TT Ausgabe 3 - Vorarlberger Tischtennisverband

Mitteilungen des Vorarlberger TischtennisverbandesGesetzte Spieler:Die gesetzten Spieler Krainz F. - Bludenz (3. M.) und Jäger G. - Frastanz (3. M.) konnten wegen längerem,Krankenhaus-Aufenthalt im Herbstdurchgang nicht 3 Mal antreten. Ärztliches Attest liegt vor.Beginn Frühjahrs-Mannschaftsmeisterschaft:1. Runde: 31. 01. - 05. 02. 2005 9. (letzte Runde) 11.04.-16.04. - für 1.-4. Klasse10. (letzte Runde) 18.04.-23.04. - für Landesliga 11. (letzte Runde) 25.04.-30.04. - für 5.u.6. KlasseNennformular - Frühjahrsmeisterschaft:Jeder Verein hat das Nennformular zur Frühjahrsmeisterschaft bereits zugesandt erhalten.Einsendeschluss: Mittwoch 05.01.2005 (Poststempel!) an den RLO Armin Welte, Kirchplatz 3.Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass lt. Beschluss der GV v.28.06.04 Spieler, die imHerbstdurchgang an eine Mannschaft gebunden sind, im Frühjahr maximal 1 Mannschafttiefer eingesetzt werden dürfen.ORDNUNGSSTRAFENVerein Rde Grund EURBürowelt Altach 6 Nichtkomplettes Antreten zu einem M-Spiel: Hörbranz 1 - Altach 1 (LL) 36,--SW Bregenz 7 Nichtkomplettes Antreten zu einem M-Spiel: Hard 1 - Bregenz 1 (1. Kl.) 14,--TTC Feldkirch 7 Nichtkomplettes Antreten zu einem M-Spiel: Feldkirch 2 - Lustenau 3 14,--(1.Kl.)8 Freiwilliges Ausscheiden der 2. Mschft. während des Herbstdurchganges 50,--Plangger Gaißau 7 Einsatz von zwei nicht spielberechtigten Spielern: Wendel E., Trinkl H. 14,--Das Spiel Klaus 5 - Gaißau 3 muss mit 10:0 für Klaus (statt 3:8)strafverifiziert werden.Begründung: Wendel hat bereits 4 Mal in der 2. bzw. 1. Mschft. gespielt,Trinkl wurde 1 Mal in der 1. Mannschaft eingesetztTTC GisingenKeine Teilnahme eines männl. oder weibl. Nachwuchsspielers an22,--mindestens zwei VTTV-Nachwuchsliga-TurnierenUTTC Göfis 9 Fehlende Angaben im Wettspielbericht Göfis 4 - Hörbranz 6: Spiel Nr. 5 3,--die einzelnen Sätze nicht eingetragenBorg-Werkstatt Götzis 6 Einsatz eines nicht spielberechtigten Spielers: Stock Arthur14,--Das Spiel Lochau 4 - Götzis 3 muss mit 10:0 für Lochau (statt 5:8)strafverifiziert werden, da Stock bereits 3 Mal in der 2. Mschft. gespielt hat.Keine Teilnahme eines männl. oder weibl. Nachwuchsspielers an22,--mindestens zwei VTTV-Nachwuchsliga-TurnierenATSV HardKeine Teilnahme eines männl. oder weibl. Nachwuchsspielers an22,--mindestens zwei VTTV-Nachwuchsliga-TurnierenToyota Hörbranz 8 Keine rechtzeitige Verständigung der Spielergebnisse an den Pressewart 7,--9 Falsche Pass-Nr.: Mittelberger T. 482 statt richtig 462 3,--Gemeldeter Spieler nicht 3 Mal angetreten: Amann A. - 2.M. (LL) 50,--Farbenwelt Klaus 8 Fehlende Pass-Nr.: Morscher R., Nachbaur J., Meusburger G. 9,--8 Nichtantreten zu einem M-Spiel: Kennelbach 1b - Klaus 2 (LL) 70,--11 Falsche Pass-Nr.: Paterno D. 1149 statt richtig 1147 3,--11 Falsche Pass-Nr.: Eller W. 1147 statt richtig 1149 3,--Diem Lochau 6 Falsche Pass-Nr.: Brühl H. 228 statt richtig 227 3,--8 Fehlende Angaben im Wettspielbericht Lochau 2 - Lustenau 4: Spiel Nr.1 3,--(Doppel) die einzelnen Sätze nicht eingetragenTTV Lustenau 6/8/9/10 Falsche Pass-Nr.: Müller D. 902 statt richtig 801 12,--9 Keine Verständigung des Spieles Lustenau 4 - Donrbirn 2 an den7,--PressewartGemeldeter Spieler nicht 3 Mal angetreten: Herburger M. - 2.M. (LL) 50,--TTC Rankweil 6 Falsche Pass-Nr.: Entner Chr. 1212 statt richtig 1210 3,--Keine Teilnahme eines männl. oder weibl. Nachwuchsspielers anmindestens zwei VTTV-Nachwuchsliga-Turnieren22,--Zusammenstellung Ordnungsstrafen 2004/05 Gesamt VorjahrReport Euro Report Euro Report Euro Euro EuroHerbst Nr. 1 60,-- Nr. 2 131,-- Nr. 3 456,-- 647,-- 465,--Seite 4

Die nächsten wichtigen TermineVTTV – Nachwuchs – KadertrainingMontag 27. – Mittwoch 29. 12. 2004 in Lustenau – VS Kirchdorfjeweils 3 Trainingseinheiten von 10.oo Uhr bis 18.oo UhrTeilnehmer;Müller Simon, Rojak Sandra (beide Paterno Bürowelt Altach)Köhle Nikolai, Sternik Lukas (beide Bregenz)Winder Fabian (UTTC Toyota Hörbranz)Hagen Timo, Pfeiffer Evelyn und Katrin, Pozzera Thomas, Riedmann Patrik,Wachter Alexander und Angelina (alle TTV Lustenau)erw. VTTV – Versammlung am Mo 17.1.05in Feldkirch Hotel Bären3. ÖTTV – Jugend – Superliga – Turnieram 22. / 23. Jänner 2005 in der Steiermark3. VTTV – Nachwuchsligaturnieram 29. / 30. Jänner 2005 in Lustenau - GymnasiumhalleBeginn – Frühjahrs-Mannschaftsmeisterschaft am Mo 31. 1. 05Landeseinzelmeisterschaften – Allg. Klasseam 5. / 6. Feber 2005 in Lochau2. Bundesliga – Heimspiele des UTTC Raiffeisen KennelbachSpiellokal: Turnhalle Klosterfeldstr.Spielbeginn: Samstag 16.00 Uhr ............ Sonntag 10.00 UhrFrühjahr 20051. Rd Do 06.01 Reutte – Achtung 17.oo h4. / 5. Rd. Sa 29.01. Eberschwang So 30.01. Froschberg 28. / 9.Rd. Sa 19.02. Gumpoldskirchen 2 So 20.02. Zeltweg-Unzmarkt12. / 13.Rd. Sa 16.04. Wiener Neudorf So 17.04. Wiener SportclubBekanntlich fand vom 5. bis 7. Juli 2004 die Supro-Veranstaltung in Dornbirn, Messegelände statt, ander auch der VTTV aktiv beteiligt war.Für alle, die sich über diese Veranstaltung bzw. deren Ergebnis informieren wollen, nachstehend dieHomepage-Adresse ... www.kindersportwelt.atBiitttte sschenken Siie unsseren n Gönnern, , diie durch iihreWerbeeiinschalltungen u unseren Sport unterstützen..IIhre AuffmerkssamkeiittSeite 5

VTTV-MannschaftsmeisterschaftHerbst 2004 - Ergebnisse 6. - 11. RundeLANDESLIGA6. Runde 9. RundeHerbst-AbschlusstabelleFrastanz 2 : Klaus 2 6 : 3 Lustenau 2 : Frastanz 2 2 : 6 Rg Mannschaft S U N SV PkteHörbranz 1 : Altach 1 6 : 1 Frastanz 1 : Bludenz 1 7 : 0 1 Kennelbach 1b 10 0 1 66 : 22 20Kennelbach 1b : Lustenau 1 6 : 4 Lustenau 1 : Klaus 1 6 : 2 2 Hörbranz 1 9 1 1 66 : 23 19Kennelbach 2 : Frastanz 1 3 : 6 Altach 1 : Hörbranz 2 6 : 1 3 Lustenau 1 9 0 2 64 : 25 18Hörbranz 2 : Lustenau 2 6 : 2 Klaus 2 : Kennelbach 2 5 : 5 4 Frastanz 1 9 0 2 64 : 27 18Klaus 1 : Bludenz 1 6 : 2 Hörbranz 1 : Kennelbach 1b 6 : 3 5 Klaus 1 7 1 3 54 : 39 157. Runde 10. Runde6 Frastanz 2 6 0 5 44 : 42 12Bludenz 1 : Frastanz 2 3 : 6 Frastanz 2 : Kennelbach 1b 1 : 6 7 Altach 1 4 0 7 38 : 51 8Lustenau 2 : Klaus 1 2 : 6 Kennelbach 2 : Hörbranz 1 0 : 7 8 Bludenz 1 4 0 7 36 : 55 8Frastanz 1 : Hörbranz 2 6 : 1 Hörbranz 2 : Klaus 2 6 : 4 9 Hörbranz 2 3 0 8 30 : 60 6Lustenau 1 : Kennelbach 2 6 : 3 Klaus 1 : Altach 1 6 : 4 10 Lustenau 2 2 0 9 29 : 61 4Altach 1 : Kennelbach 1b 1 : 6 Bludenz 1 : Lustenau 1 0 : 7 11 Kennelbach 2 1 1 9 30 : 64 3Klaus 2 : Hörbranz 1 0 : 7 Lustenau 2 : Frastanz 1 4 : 6 12 Klaus 2 0 1 10 19 : 71 18. Runde 11. Runde Überraschend die Niederlage von KennelbachFrastanz 2 : Hörbranz 1 3 : 6 Frastanz 1 : Frastanz 2 7 : 0Kennelbach 1b : Klaus 2 7 : 0 Lustenau 1 : Lustenau 2 7 : 0Kennelbach 2 : Altach 1 3 : 6 Altach 1 : Bludenz 1 3 : 6Hörbranz 2 : Lustenau 1 1 : 6 Klaus 2 : Klaus 1 0 : 7Klaus 1 : Frastanz 1 2 : 6 Hörbranz 1 : Hörbranz 2 7 : 0Bludenz 1 : Lustenau 2 2 : 6 Kennelbach 1b : Kennelbach 2 7 : 0Oberes Play OffUnteres Play Off1. Kennelbach 1b 6 Bonuspunkte1. Altach 162. Hörbranz 2 5 Bonuspunkte2. Bludenz 153. Lustenau 2 4 Bonuspunkte3. Hörbranz 244. Frastanz 2 3 Bonuspunkte4. Lustenau 235. Klaus 22 Bonuspunkte5. Kennelbach 226. Frastanz 3 1 Bonuspunkt6. Klaus 21in der 9. Runde gegen Hörbranz.Das obere Frühjahrs-Play Off dürfte jedenfallsnicht an Spannung entbehren. Im Abstiegskampfdürfte Klaus 2 als Absteiger feststehen, die2. Mannschaften aus Lustenau und Kennelbachsind ebenfalls gefährdet.Die Frühjahrs-Rückrunde wird bekanntlich mit einem oberen und einem unteren Play-Off ausgetragenBonuspunkteBonuspunkteBonuspunkteBonuspunkteBonuspunkteBonuspunktSeite 6

Mannschaftsmeisterschaft 2004/05Vorarlberger TischtennisverbandLandesliga Herbst - 6. bis 8. Runde6. RundeFrastanz 2 - Klaus 2 6:3 Hörbranz 1 - Altach 1 6:1Kl / Fr Kovacec Allgäuer Hartmann Ko/Al Al / Hö Diez Wautsche Rupflin Di/RuFink 0:3 0:3 Adlboller 0:3 1:3Drobnic 3:1 1:3 0:3 Mayer 3:1 0:3Sehner 0:3 3:2 3:2 0:3 w.o. 0:3 w.o.Fi/Se 1:3 Ad/Ma 0:3Kennelbach 1b - Lustenau 1 6:4 Kennelbach 2 - Frastanz 1 3:6Schnitzer Nguyen Müller Schn/Ng Fr / Ke Schuchter Gorbach Potomak Schu/PoJäger 3:2 3:2 3:0 Gut 2:3 1:3Bozic 3:1 3:1 1:3 Welte 3:0 3:0 3:0Hagen 0:3 0:3 2:3 Gutkauf 3:0 3:0 1:3Jä/Bo 3:2 Gut/We 3:1Hörbranz 2 - Lustenau 2 6:2 Klaus 1 - Bludenz 1 6:2Lu / Hö Treiber Miller Mittelberg. Tr/Mit Strauß Küng Kunze Str/Ku0:3 w.o. 0:3 w.o. ZachariaP 3:0 3:2Martinelli 2:3 3:0 2:3 Ellensohn 3:0 3:0 3:0Hagen T. 0:3 3:2 Huber 1:3 1:3Ma/Ha 2:3 Za/El 3:07. RundeBludenz 1 - Frastanz 2 3:6 Lustenau 2 - Klaus 1 2:6Allgäuer Kovacec Hartmann Al/Ko Kl / Lu Martinelli Hagen T. Vogel Ma/HaStrauß 0:3 2:3 ZachariaP 3:1 3:1Kunze 1:3 3:1 3:0 Ellensohn 0:3 3:0 3:1Küng 1:3 3:0 1:3 Huber 3:0 1:3Str/Ku 2:3 Za/Hu 3:0Frastanz 1 - Hörbranz 2 6:1 Lustenau 1 - Kennelbach 2 6:3Treiber Mittelberg. Miller Tr/Mil Ke / Lu Nguyen Schnitzer Müller Ng/SchnGut 2:3 3:1 Gorbach 1:3 0:3Ess 3:0 3:0 Potomak 1:3 3:1 3:0Welte 3:0 3:0 Gunsch 0:3 0:3 0:3Ess/We 3:0 Po/Gu 3:2Altach 1 - Kennelbach 1b 1:6 Klaus 2 - Hörbranz 1 0:7Ke / Al Adlboller Schulz Mayer Ad/Ma Rupflin Wautsche Strauss Ru/StrNiederm. 3:2 3:0 Drobnic 0:3 0:3Bozic 3:0 3:0 Sehner 0:3 0:3Hagen 3:0 2:3 Fink 1:3 0:3Bo/Ha 3:2 Dr/Fi 0:38. RundeFrastanz 2 - Hörbranz 1 3:6 Kennelbach 1b - Klaus 2 7:0 w.o.Rupflin Wautsche Strauss Ru/StrHartmann 2:3 0:3 Niederm. 3:0 w.o. 3:0 w.o.Kovacec 0:3 0:3 2:3 Bozic 3:0 w.o. 3:0 w.o.Allgäuer 2:3 3:0 3:2 Jäger 3:0 w.o. 3:0 w.o.Ko/Al 3:2 3:0 w.o.Kennelbach 2 - Altach 1 3:6 Hörbranz 2 - Lustenau 1 1:6Adlboller Oprießnig Mayer Op/Ma Lu / Hö Treiber Miller Mittelberg. Tr/MitGunsch 1:3 3:1 Schnitzer 3:2 3:1Potomak 0:3 1:3 1:3 Nguyen 3:0 3:0Gorbach 0:3 3:1 2:3 Müller 3:0 2:3Gu/Po 3:1 Schn/Ng 3:1Klaus 1 - Frastanz 1 2:6 Bludenz 1 - Lustenau 2 2:6Fr / Kl Zacharia P Ellensohn Huber Za/El Martinelli Hagen T. Vogel Ma/VoGutkauf 0:3 3:0 Maletic 0:3 0:3Welte 0:3 3:2 3:0 Strauß 2:3 3:1 0:3Ess 3:2 3:1 Küng 3:1 0:3We/Ess 3:0 Str/Kü 1:3Seite 7

Mannschaftsmeisterschaft 2004/05Vorarlberger TischtennisverbandLandesliga Herbst - 9. bis 11. Runde9. RundeLustenau 2 - Frastanz 2 2:6 Frastanz 1 - Bludenz 1 7:0Fr / Lu Martinelli Hagen T. Vogel Ma/Vo Küng Strauß Kü/StrKovacec 3:1 2:3 Gutkauf 3:0 3:0 w.o.Allgäuer 3:1 3:0 3:2 Ess 3:0 3:0Hartmann 3:2 2:3 Welte 3:0 3:0 w.o.Ko/Al 3:2 Ess/We 3:0Lustenau 1 - Klaus 1 6:2 Altach 1 - Hörbranz 2 6:1Zacharia P Ellensohn Huber Za/El Hö / Al Adlboller Oprießnig Mayer Op/MaSchnitzer 0:3 3:1 Miller 0:3 0:3Müller 0:3 3:1 3:2 Treiber 1:3 3:2Nguyen 3:0 3:2 Mittelberg. 2:3 0:3Schn/Ng 3:1 Tr/Mit 1:3Klaus 2 - Kennelbach 2 5:5 Hörbranz 1 - Kennelbach 1b 6:3Ke / Kl Rünzler Sehner Zacharia I. Rü/Za Ke / Hö Wautsche Rupflin Strauss Ru/StrSchuchter 3:2 2:3 2:3 Bozic 2:3 2:3Potomak 0:3 3:0 2:3 Jäger 3:2 3:2 1:3Gunsch 3:1 3:0 2:3 Hagen 1:3 0:3 1:3Schu/Po 3:1 Bo/Jä 3:010. RundeFrastanz 2 - Kennelbach 1b 1:6 Kennelbach 2 - Hörbranz 1 0:7Bozic Hagen Jäger Bo/Jä Wautsche Treiber Strauss Wau/StrGut 1:3 0:3 Gunsch 1:3 0:3Hartmann 0:2 2:3 Schuchter 0:3 2:3Kovacec 3:1 0:3 Gorbach 1:3 1:3Gu/Ko 1:3 Schu/Go 1:3Hörbranz 2 - Klaus 2 6:4 Klaus 1 - Altach 1 6:4Kl / Hö Mittelberg. Miller Schmitzer Mit/Mil Adlboller Oprießnig Mayer Op/MaFink 0:3 0:3 0:3 ZachariaP 3:2 3:1 2:3Zacharia I. 1:3 3:1 1:3 Ellensohn 3:1 3:1 1:3Rünzler 2:3 3:2 3:1 Huber 3:2 3:1 2:3Za/Rü 3:1 El/Hu 1:3Bludenz 1 - Lustenau 1 0:7 Lustenau 2 - Frastanz 1 4:6Schnitzer Nguyen Müller Schn/Ng Fr / Lu Martinelli Hagen T. Vogel Ma/HaStrauß 0:3 1:3 Gutkauf 3:1 3:2 1:3Kunze 0:3 1:3 Allgäuer 3:1 2:3 0:3Küng 1:3 1:3 Welte 3:0 3:0 2:3Str/Ku 1:3 Al/We 3:011. RundeFrastanz 1 - Frastanz 2 7:0 w.o. Lustenau 1 - Lustenau 2 7:0 w.o.Altach 1 - Bludenz 1 3:6 Klaus 2 - Klaus 1 0:7 w.o.Bl / Al Adlboller Oprießnig Mayer Op/MaKüng 3:1 2:3Kunze 3:0 3:0 3:2Strauß 3:0 2:3 1:3Ku/Str 3:1Hörbranz 1 - Hörbranz 2 7:0 w.o. Kennelbach 1b - Kennelbach 2 7:0 w.o.Seite 8

VTTV-MannschaftsmeisterschaftHerbst 2004 - Ergebnisse 6. - 11. Runde1. Klasse6. Runde 8. Runde Herbst-AbschlusstabelleHörbranz 3 : Hard 1 5 : 8 Hörbranz 3 : Bregenz 1 8 : 3 Rg Mannschaft S U N SV PkteBregenz 1 Lustenau 3 : Hard 1 2 : 8 1 Feldkirch 1 5 1 2 56 : 36 11Lustenau 3 : Dornbirn 1 4 : 8 Lauterach 1 2 Frastanz 3 5 1 2 50 : 36 11Lauterach 1 : Göfis 1 8 : 4 Feldkirch 1 : Dornbirn 1 8 : 5 3 Lauterach 1 5 1 2 50 : 43 11Feldkirch 1 : Frastanz 3 7 : 7 Frastanz 3 : Göfis 1 8 : 4 4 Hard 1 * 8 0 0 68 : 19 107. Runde 9. Runde 5 Dornbirn 1 4 2 2 54 : 45 10Frastanz 3 : Hörbranz 3 9 : 2 Göfis 1 : Hörbranz 3 4 : 8 6 Hörbranz 3 3 1 4 43 : 49 7Göfis 1 : Feldkirch 1 1 : 9 Dornbirn 1 : Frastanz 3 8 : 2 7 Bregenz 1 1 1 6 33 : 58 3Dornbirn 1 : Lauterach 1 7 : 7 Feldkirch 1 8 Göfis 1 1 1 6 32 : 63 3Lustenau 3 Hard 1 : Lauterach 1 8 : 2 9 Lustenau 3 0 0 8 27 : 64 0Hard 1 : Bregenz 1 9 : 1 Bregenz 1 : Lustenau 3 8 : 2 * Hard mit 6 Minuspunkten gestartetSpannender kann eine Meisterschaft nicht mehr verlaufen. Immerhin sind die ersten 5 nur durch 1 Punkt (!) getrennt. Wie erwartet hat sich auchHard trotz der 6 Minuspunkte (Nichtaufstieg in die Landesliga) in diesem Quintett etabliert und wird wohl auch heuer wieder den Meistertitel"einheimsen". Schade, dass Feldkirch 2 wegen personeller Probleme kurz vor Ende des Herbstdurchganges aufgelöst wurde. Gemäß den VTTV-Durchführungsbestimmungen wurden daher alle bereits gespielten Begegnungen aus der Werltung genommen.Drei Vereine (Bregenz 1, Göfis 1 und Lustenau 3) werden im Frühjahr den verbliebenen Abstiegsplatz wohl unter sich ausmachen, wobeiLustenau 3 zumindest zur Zeit die "schlechtesten Karten" hat.2. Klasse6. Runde 8. Runde Herbst-AbschlusstabelleKennelbach 3 : Hörbranz 4 8 : 3 Kennelbach 3 : Gisingen 1 8 : 4 Rg Mannschaft S U N SV PkteGisingen 1 : Bregenz 2 8 : 4 Gaißau 1 : Hörbranz 4 8 : 4 1 Bludenz 2 7 1 1 74 : 26 15Gaißau 1 : Klaus 3 8 : 3 Götzis 1 : Bregenz 2 2 : 8 2 Kennelbach 3 6 1 2 62 : 40 13Götzis 1 : Lochau 1 6 : 8 Bludenz 2 : Klaus 3 6 : 8 3 Klaus 3 6 0 3 59 : 49 12Bludenz 2 : Rankweil 1 9 : 1 Rankweil 1 : Lochau 1 8 : 3 4 Gaißau 1 5 0 4 54 : 53 107. Runde 9. Runde 5 Lochau 1 5 0 4 52 : 56 10Rankweil 1 : Kennelbach 3 8 : 3 Lochau 1 : Kennelbach 3 8 : 2 6 Bregenz 2 4 1 4 53 : 50 9Lochau 1 : Bludenz 2 1 : 9 Klaus 3 : Rankweil 1 8 : 4 7 Rankweil 1 3 3 3 54 : 55 9Klaus 3 : Götzis 1 9 : 1 Bregenz 2 : Bludenz 2 4 : 8 8 Hörbranz 4 1 2 6 45 : 66 4Bregenz 2 : Gaißau 1 8 : 2 Hörbranz 4 : Götzis 1 7 : 7 9 Gisingen 1 2 0 7 44 : 66 4Hörbranz 4 : Gisingen 1 8 : 4 Gisingen 1 : Gaißau 1 8 : 5 10 Götzis 1 1 2 6 35 : 71 4In dieser Klasse werden die zur Zeit in Front liegenden Mannschaften Bludenz 2, Kennelbach 3 und Klaus 3 vermutlich den Titel unter sich ausmachen.Die Mittelfeldplätze von Rang 4 bis 7 dürften abgesichert sein. Um den beiden Abstiegsplätzen noch zu entgehen, haben die MannschaftenHörbranz 4, Gisingen 1 und Götzis 1 im Frühjahr noch harte Runden vor sich.In eigener SacheIch hoffe, dass der TT-Report in der bisherigen Form den Lesern zusagt, wobei ich versuche,weitere Verbesserungen vorzunehmen.Für Anregungen u. Vorschläge habe ich natürlich immer ein offenes Ohr und werde ich diese,wenn irgend möglich, auch übernehmen.Sollte es Kritikpunkte geben, so würde ich auch diese gerne hören und darf gleichzeitig zubedenken geben .. "nobody is perfect".An dieser Stelle möchte ich mich auch bei unseren Werbeträgern bedanken, dass sie mitdazu beitragen, unsere Verbandszeitung zu finanzieren.In diesem Zusammenhang darf ich auch alle, die Beiträge für den TT-Report zur Verfügungstellen, um Verständnis bitten, wenn nicht alles 1 zu 1 übernommen wird. Eine gewisse"Medienfreiheit" sei mir gestattet, wobei eine Änderung auch aus technischen Gründen erfolgenkann bzw. ev. auch muss.für die TT-Report-RedaktionWalter TrampitschSeite 9

VTTV-MannschaftsmeisterschaftHerbst 2004 - Ergebnisse 6. - 11. Runde3. Klasse6. Runde 8. Runde Herbst-AbschlusstabelleLochau 2 : Altach 2 7 : 7 Lochau 2 : Lustenau 4 7 : 7 Rg Mannschaft S U N SV PkteLustenau 4 : Frastanz 4 8 : 3 Dornbirn 2 : Altach 2 2 : 8 1 Bludenz 3 7 2 0 70 : 42 16Dornbirn 2 : Feldkirch 3 8 : 2 Bregenz 3 : Frastanz 4 2 : 8 2 Lustenau 4 7 1 1 69 : 37 15Bregenz 3 : Klaus 4 8 : 4 Bludenz 3 : Feldkirch 3 7 : 7 3 Frastanz 4 6 0 3 62 : 42 12Bludenz 3 : Zumtobel 1 8 : 5 Zumtobel 1 : Klaus 4 10 : 0 4 Zumtobel 1 5 0 4 60 : 43 107. Runde 9. Runde5 Klaus 4 4 1 4 47 : 60 9Zumtobel 1 : Lochau 2 8 : 3 Klaus 4 : Lochau 2 8 : 4 6 Altach 2 2 4 3 56 : 57 8Klaus 4 : Bludenz 3 3 : 8 Feldkirch 3 : Zumtobel 1 4 : 8 7 Bregenz 3 2 3 4 51 : 63 7Feldkirch 3 : Bregenz 3 6 : 8 Frastanz 4 : Bludenz 3 5 : 8 8 Lochau 2 1 4 4 48 : 65 6Frastanz 4 : Dornbirn 2 8 : 2 Altach 2 : Bregenz 3 7 : 7 9 Dornbirn 2 2 0 7 33 : 64 4Altach 2 : Lustenau 4 4 : 8 Lustenau 4 : Dornbirn 2 8 : 2 10 Feldkirch 3 0 3 6 46 : 69 3Mit Bludenz 3 und Lustenau 4 haben sich 2 Mannschaften etwas abgesetzt, wobei auch Frastanz 4 beim Kampf um die beiden Aufstiegsplätzesicher noch ein Wörtchen mitreden will. Zumtobel, Klaus und Altach dürften sich einen Mittelfeldplatz gesichert haben.Im Abstiegskampf wird es sich noch weisen, inwieweit Feldkirch 3 durch Auflösung seiner 2. M. (1. Klasse) stärker wird.4. Klasse6. Runde 8. RundeHerbst-AbschlusstabelleGöfis 3 : Lochau 3 10 : 0 Göfis 3 : Götzis 2 8 : 2 Rg Mannschaft S U N SV PkteGötzis 2 : Rankweil 2 6 : 8 Gaißau 2 : Lochau 3 10 : 0 1 Göfis 2 8 1 0 78 : 20 17Gaißau 2 : Gisingen 2 10 : 0 Altach 3 : Rankweil 2 8 : 3 2 Altach 3 7 2 0 72 : 32 16Altach 3 : Göfis 2 7 : 7 Lustenau 5 : Gisingen 2 10 : 0 3 Lustenau 5 7 1 1 72 : 26 15Lustenau 5 : Kennelbach 4 8 : 2 Kennelbach 4 : Göfis 2 1 : 9 4 Gaissau 2 5 0 4 57 : 46 107. Runde 9. Runde5 Rankweil 2 5 0 4 55 : 48 10Kennelbach 4 : Göfis 3 7 : 7 Göfis 2 : Göfis 3 10 : 0 6 Göfis 3 4 1 4 50 : 50 9Göfis 2 : Lustenau 5 8 : 4 Gisingen 2 : Kennelbach 4 2 : 8 7 Kennelbach 4 2 1 6 42 : 62 5Gisingen 2 : Altach 3 0 : 10 Rankweil 2 : Lustenau 5 3 : 8 8 Götzis 2 2 0 7 41 : 66 4Rankweil 2 : Gaißau 2 3 : 8 Lochau 3 : Altach 3 4 : 8 9 Lochau 3 1 1 7 27 : 76 3Lochau 3 : Götzis 2 4 : 8 Götzis 2 : Gaißau 2 5 : 8 10 Gisingen 2 0 1 8 15 : 83 1In dieser Klasse wird mit Sicherheit das Trio Göfis 2, Altach 3 und Lustenau 5 die beiden Aufstiegsplätze unter sich ausmachen.Ein starkes Mittelfeld hat sich vom 4. bis zum 6. Rang gebildet, während die letzten 4 Mannschaften alle noch abstiegsgefährdet sind.Einzig Gisingen 2 wird den Klassenerhalt wohl kaum mehr schaffen.Sportmedizinische Untersuchung in VorarlbergNach den Erfahrungen der letzten Jahre wird die Sportmedizin in Vorarlberg umstrukturiert.Auf der einen Seite besteht das Anliegen, das Untersuchungsangebot übersichtlicher zu gestalten, auf deranderen Seite müssen die Tarife für das sportmedizinische Angebot in Vorarlberg neu gestaltet werden.Vorweg sei erwähnt, dass für Nachwuchs-und Kadersportler der Allgemeinen Klasse die Tarife unverändertbleiben. Neu ist die Zugangsregelung zum Untersuchungsangebot, bei der es ab Januar 2005, sofern eineFörderung gewünscht wird, eine Vereins- bzw. Verbandsbestätigung benötigt wird. Die entsprechendenFormulare sind bei der Sportinformation Vorarlberg bzw. über das Internet www.siv.at (Sportmedizin) erhältlich.Die ausgefüllten und bestätigten Formulare sind dann bei der Untersuchung vorzulegen.Folgende Untersuchungen umfasst das Angebot:* Sportmedizinische BasisuntersuchungNiedergelassene Ärzte* Sportmedizinisch-klinische UntersuchungSportmediziner* Leistungsdiagnostische UntersuchungInstitute / SportmedizinerAlle diese Untersuchungen werden für Vorarlberger Nachwuchssportler, Kader- und Vereinssportler vom LandVorarlberg in unterschiedlicher Höhe gefördert.Nähere Informationen ebenfalls unter www.siv.at (Sportmedizin)Diees Angebot sollte vom betroffenen Personenkreis, insbesondere im Bereich desLeistungs - und Nachwuchssportesin Anspruch genommen werden, um vor allem die Sicherung der Gesundheit zu gewährleisten.Seite 10

VTTV-MannschaftsmeisterschaftHerbst 2004 - Ergebnisse 6. - 11. Runde5. Klasse6. Runde 9. RundeHerbst-Abschlusstabellespielfrei : Lauterach 2 Götzis 3 : spielfrei Rg Mannschaft S U N SV PkteBludenz 4 : Feldkirch 4 8 : 3 Hörbranz 5 : Lustenau 6 9 : 1 1 Hörbranz 5 9 0 1 81 : 26 18Altach 5 : Bregenz 4 3 : 8 Bregenz 4 : Rankweil 3 9 : 1 2 Bregenz 4 9 0 1 81 : 26 18Altach 4 : Hörbranz 5 6 : 8 Feldkirch 4 : Lochau 4 5 : 8 3 Lauterach 2 8 1 1 75 : 37 17Lochau 4 : Götzis 3 10 : 0 Lauterach 2 : Altach 4 8 : 6 4 Bludenz 4 5 2 3 68 : 54 12Rankweil 3 : Lustenau 6 8 : 4 Bludenz 4 : Altach 5 8 : 4 5 Altach 4 5 1 4 69 : 52 117. Runde 10. Runde6 Götzis 3 4 2 4 50 : 66 10Lustenau 6 : spielfrei spielfrei : Altach 5 7 Altach 5 4 0 6 47 : 65 8Götzis 3 : Rankweil 3 8 : 6 Altach 4 : Bludenz 4 5 : 8 8 Lustenau 6 3 0 7 45 : 68 6Hörbranz 5 : Lochau 4 10 : 0 Lochau 4 : Lauterach 2 2 : 8 9 Rankweil 3 3 0 7 42 : 69 6Bregenz 4 : Altach 4 9 : 1 Rankweil 3 : Feldkirch 4 8 : 3 10 Lochau 4 2 0 8 35 : 73 4Feldkirch 4 : Altach 5 4 : 8 Lustenau 6 : Bregenz 4 1 : 9 11 Feldkirch 4 0 0 10 25 : 82 0Lauterach 2 : Bludenz 4 7 : 7 Götzis 3 : Hörbranz 5 1 : 9 Bregenz 4 und Hörbranz 5 punktegleich an der8. Runde 11. Runde Spitze dicht bedrängt von Lauterach 2.spielfrei : Bludenz 4 Hörbranz 5 : spielfreiAltach 5 : Lauterach 2 3 : 8 Bregenz 4 : Götzis 3 8 : 3Altach 4 : Feldkirch 4 8 : 2 Feldkirch 4 : Lustenau 6 2 : 8Lochau 4 : Bregenz 4 0 : 10 Lauterach 2 : Rankweil 3 8 : 4Rankweil 3 : Hörbranz 5 1 : 9 Bludenz 4 : Lochau 4 8 : 2Lustenau 6 : Götzis 3 5 : 8 Altach 5 : Altach 4 0 : 106. Klasse6. Runde 9. Runde Herbst-AbschlusstabelleLustenau 8 : Altach 6 8 : 6 Bludenz 5 : Lustenau 8 8 : 4 Rg Mannschaft S U N SV PkteGöfis 4 : Zumtobel 2 7 : 7 Lustenau 7 : Götzis 4 9 : 1 1 Lustenau 7 9 1 1 88 : 40 19Hörbranz 6 : Klaus 5 4 : 8 Klaus 5 : Frastanz 5 9 : 1 2 Bludenz 5 8 2 1 86 : 42 18Gaißau 3 : Lustenau 7 1 : 9 Zumtobel 2 : Bregenz 5 9 : 1 3 Göfis 4 8 2 1 87 : 45 18Bregenz 5 : Bludenz 5 1 : 9 Altach 6 : Gaißau 3 2 : 8 4 Zumtobel 2 7 2 2 78 : 50 16Frastanz 5 : Götzis 4 8 : 5 Göfis 4 : Hörbranz 6 8 : 5 5 Klaus 5 6 1 4 68 : 55 137. Runde 10. Runde6 Lustenau 8 5 1 5 64 : 71 11Götzis 4 : Lustenau 8 8 : 6 Lustenau 8 : Hörbranz 6 8 : 4 7 Altach 6 4 1 6 63 : 60 9Bludenz 5 : Frastanz 5 10 : 0 Gaißau 3 : Göfis 4 0 : 10 8 Bregenz 5 4 1 6 52 : 69 9Lustenau 7 : Bregenz 5 8 : 2 Bregenz 5 : Altach 6 2 : 8 9 Gaissau 3 4 1 6 51 : 76 9Klaus 5 : Gaißau 3 10 : 0 Frastanz 5 : Zumtobel 2 2 : 8 10 Götzis 4 2 0 9 44 : 87 4Zumtobel 2 : Hörbranz 6 8 : 3 Götzis 4 : Klaus 5 6 : 8 11 Frastanz 5 2 0 9 35 : 85 4Altach 6 : Göfis 4 2 : 8 Bludenz 5 : Lustenau 7 7 : 7 12 Hörbranz 6 1 0 10 48 : 84 28. Runde 11. RundeLustenau 8 : Göfis 4 8 : 6 Lustenau 7 : Lustenau 8 10 : 0Hörbranz 6 : Altach 6 2 : 8 Klaus 5 : Bludenz 5 3 : 8Gaißau 3 : Zumtobel 2 3 : 8 Zumtobel 2 : Götzis 4 8 : 4Bregenz 5 : Klaus 5 10 : 0 Altach 6 : Frastanz 5 9 : 1Frastanz 5 : Lustenau 7 2 : 8 Göfis 4 : Bregenz 5 9 : 1Götzis 4 : Bludenz 5 1 : 9 Hörbranz 6 : Gaißau 3 5 : 83. ÖTTV - Jugend - Superliga - TurnierDie Teams auf den Rängen 4 - 7 können be-ruhigt in die Frühjahrssaison gehen, währendsich die Mannschaften ab Rang 8 wohl auf denAbstiegskampf konzentrieren müssen.Feldkirch 4 wird es dabei wohl am schwerstenhaben.An der Tabellenspitze die Situation ähnlich derin der 5. Klasse. Zumtobel 2 als Neuling wirdim Frühjahr versuchen, den Anschluss andas führende Trio nicht zu verlieren.Das gesicherte Mittelfeld von Rang 5 - 9scheint ebenfalls gegeben, während die letztenDrei zumindest keine Abstiegssorgen haben.am Samstag 22. / Sonntag 23. Jänner 2005in Judenburg / Steiermarkfix qualifiziert sindHuber Elisa (UTTC Farbenwelt Klaus), Bilgeri Sarah und Summer Pia (UTTC Lauterach),Rojak Sandra (UTTC Paterno Bürowelt Altach) und Pfeiffer Evelyn (TTV LustenauDie schriftliche Nominierung erfolgt nach den WeihnachtsfeiertagenNennschluss auch für ev. Neueinsteiger ist der Freitag 7.1.2005Seite 11

Herbst-Reihungsliste 2004Einzelwertung1 Strauss Daniela Hö 9 21 : 1 189,000 21 Hagen Dieter Ke 9 9 : 13 6,2312 Jäger Markus Ke 8 16 : 2 64,000 22 Gutkauf Oliver Fr 7 8 : 9 6,2223 Zacharia Philippe Kl 9 18 : 3 54,000 23 Potomak Bruno Ke 8 10 : 13 6,1544 Welte Fredy Fr 10 22 : 5 44,000 24 Gunsch Matthias Ke 8 9 : 12 6,0005 Ess Hans Peter Fr 8 16 : 3 42,667 25 Mittelberger Thomas Hö 10 9 : 16 5,6256 Bozic Stefan Ke 10 19 : 5 38,000 26 Adlboller Andreas Al 11 8 : 18 4,8897 Vogel Bernd Lu 8 17 : 5 27,200 27 Strauß Hermann Bl 11 8 : 19 4,6328 Mayer Wolfgang Al 11 20 : 9 24,444 28 Huber Elisa Kl 10 8 : 19 4,2119 Schnitzer Martin Lu 10 17 : 7 24,286 29 Oprießnig Frank Al 8 5 : 12 3,33310 Rupflin Stefan Hö 9 16 : 6 24,000 30 Martinelli Peter Lu 10 6 : 18 3,33311 Nguyen Si Lu 10 16 : 7 22,857 31 Schuchter Arno Ke 7 5 : 13 2,69212 Müller Dietmar Lu 10 17 : 8 21,250 32 Hagen Timo Lu 9 4 : 16 2,25013 Allgäuer Karl Fr 10 16 : 9 17,778 33 Miller Günther Hö 9 4 : 17 2,11814 Hartmann Rainer Fr 10 14 : 9 15,556 34 Sehner Walter Kl 7 4 : 14 2,000Treiber Hartwig Hö 10 14 : 9 15,556 35 Drobnic Thomas Kl 6 3 : 11 1,63616 Kunze Wolfgang Bl 7 11 : 6 12,833 36 Gut Peter Fr 5 2 : 8 1,25017 Ellensohn Hartwig Kl 10 14 : 11 12,727 37 Fink Caroline Kl 8 2 : 16 1,00018 Wautsche Matthias Hö 10 12 : 12 10,000 38 Gorbach Thomas Ke 6 1 : 12 0,50019 Kovacec Wolfgang Fr 10 10 : 12 8,333 Nicht in der Wertung, zuwenig Spiele:20 Küng Markus Bl 11 10 : 16 6,875 Rünzler Beat Kl 4 6 6 4,000Doppelwertung1 Kennelbach 1b 9 : 2 7 Altach 1 5 : 62 Hörbranz 1 8 : 3 Kennelbach 2 5 : 6Lustenau 1 8 : 3 9 Bludenz 1 4 : 74 Frastanz 1 7 : 4 10 Hörbranz 2 3 : 8Frastanz 2 7 : 4 11 Lustenau 2 2 : 9Klaus 1 7 : 4 12 Klaus 2 1 : 10Mobile Tischtennis SchuleWochenendkurseFalls Euch unsere normalen Lehrgänge nicht zusagen, bieten wir Euch gerne einemaßgeschneiderte Lösung an. Ihr müsst nicht immer zu uns kommen– unsere mobile Tischtennisschule kommt gerne zu Euch!Es gibt viele Gründe warum Ihr unsere mobile Schule beauftragen solltet:Die Termine für unsere Lehrgänge passen Euch schlechtIhr habt eine leere Halle und viele Mitglieder die bereit sind ein Wochenende zu „um Ihr Spiel zu verbessern? Leider fehlt Euch ein guter Trainer.Kostengründe – es kommt für Euren Verein billiger falls wir zu Euch kommen,als wenn Ihr all Eure Mitglieder auf einen Trainingslehrgang schickt.Was wir anbieten:Professionelles TrainingsprogrammErfahrene und gut ausgebildete TrainerIndividuelles Balleimer TrainingLandesligaTischtennisschuleT i s c h t e n n i s s c h u l eSeite 12

1 . Deflorian Peter Ha 8 18 : 1 144,000 1 . Maletic Armin Bl 7 14 : 1 98,0002 . Samonig Wolfgang Ha 7 14 : 1 98,000 2 . Egelhofer Daniela Gai 8 19 : 3 50,6673 . Kalb Andreas Lau 7 16 : 2 56,000 3 . Schnetzer Patrick Bl 8 16 : 3 42,6674 . Gröhl Martin Fe 8 15 : 6 20,000 4 . Schönberger Josef Ke 9 17 : 5 30,600Schwärzler Daniel Lau 8 15 : 6 20,000 5 . Ströher Jakob Ra 7 13 : 3 30,3336 . Fischer Martin Ha 8 12 : 5 19,200 6 . Bickel Josef Bl 9 14 : 6 21,0007 . Rinderer Peter Fr 7 11 : 5 15,400 7 . Schmid Oliver Gai 8 15 : 6 20,0008 . Riedener Peter Br 8 13 : 7 14,857 8 . Dutczak Michael Ra 9 16 : 8 18,0009 . Harrasser Richard Do 6 12 : 5 14,400 9 . Nachbaur Josef jun. Kl 8 14 : 7 16,00010 . Amann Günter Fe 8 12 : 7 13,714 10 . Kircher Patrick Lo 8 13 : 7 14,85711 . Pratzer Alfred Ha 8 11 : 7 12,571 11 . Andrich Helmut Kl 9 14 : 9 14,00012 . Hartmann Wolfgang Fr 7 10 : 6 11,667 12 . Kissenberth Hans Georg Hö 9 15 : 10 13,500Kabelka Franz Fe 7 10 : 6 11,667 13 . Winder Werner Göt 8 12 : 8 12,00014 . Jochum Werner Do 7 12 : 8 10,500 14 . Schindler Christian Br 9 13 : 10 11,70015 . Schöch Markus Göf 8 11 : 9 9,778 15 . Blum Marco Gai 9 12 : 10 10,80016 . Hämmerle Matthias Do 4 7 : 3 9,333 16 . Walser Wolfgang Gi 9 13 : 11 10,63617 . Absenger Günther Hö 6 9 : 6 9,000 17 . Jenny Helmut Bl 8 10 : 8 10,00018 . Müller Egon Lu 8 10 : 9 8,889 Schönberger Kurt Ke 8 10 : 8 10,00019 . Morscher Markus Fr 5 7 : 4 8,750 19 . Längle Elmar Gi 9 12 : 11 9,81820 . Meusburger Egon Do 6 8 : 6 8,000 20 . Dieudonne Laurent Br 8 9 : 8 9,000Peter Stefan Lau 8 9 : 9 8,000 Hoffellner Manfred Ke 9 10 : 10 9,00022 . Leonhard Heiko Hö 4 7 : 4 7,000 22 . Lins Michael Br 8 11 : 10 8,80023 . Zgaga Mario Do 7 8 : 10 5,600 23 . Wachter Ivo Br 9 9 : 11 7,36424 . Konrad Josef Fe 7 7 : 9 5,444 24 . Urbans Ramona Hö 8 9 : 11 6,54525 . Morscher Kurt Fr 4 5 : 4 5,000 25 . Führer Klaus Göt 8 9 : 12 6,00026 . Valentini Thomas Hö 7 6 : 9 4,667 26 . Wehinger Erwin Gi 8 8 : 11 5,81827 . Hatzl Rudi Fr 7 5 : 9 3,889 27 . Schwärzler Ernst Hö 7 9 : 11 5,72728 . Wollendorfer Gerhard Br 8 6 : 13 3,692 28 . Laukas Oliver Kl 9 8 : 13 5,53829 . Burkhardt Klaus Br 5 5 : 7 3,571 29 . Hehle Paul Lo 9 8 : 14 5,14330 . Ruppert Edi Göf 8 6 : 14 3,429 30 . Summer Norbert Kl 5 6 : 6 5,00031 . Tschütscher Günter Göf 7 5 : 11 3,182 31 . Beiter Heinz Ra 8 7 : 14 4,00032 . Frühwirth Wilhelm Hö 7 4 : 11 2,545 32 . Rein Hans Göt 9 5 : 17 2,64733 . Kürsteiner Andreas Lu 6 3 : 11 1,636 33 . Lins Josef Ra 9 5 : 18 2,50034 . Bilgeri Sarah Lau 8 3 : 15 1,600 34 . Kissenberth Mathias Hö 9 3 : 19 1,421Ritter Christoph Br 8 3 : 15 1,600 35 . Butt Farrukh Göt 8 2 : 16 1,00036 . Hagspiel Peter Hö 4 2 : 7 1,143 36 . Gobber Hermann Gi 8 2 : 18 0,889Nigsch Monika Lu 4 2 : 7 1,143 Nicht in der Wertung, zuwenig Spiele:38 . König Franco Göf 8 2 : 19 0,842 Trzeciak Waldemar Lo 4 10 : 1 40,00039 . Vögel Egon Lu 5 0 : 11 0,000 Brühl Heinz Lo 4 6 : 3 8,000Nicht in der Wertung, zuwenig Spiele: Kupsch Günter Lo 4 2 : 7 1,143Schmitzer Andreas Hö 3 7 : 2 10,500 Anderegg David Gai 4 1 : 9 0,444Herburger Eva Lu 3 5 : 2 7,500Fruhmann Birgit Lu 3 3 : 5 1,800Doppel - Wertung1246891234561. Kl. - Herbst-Reihungsliste 2004 2. Kl. - Herbst-Reihungsliste 2004Hard 1 13 : 3 1 Bludenz 2 14 : 4Feldkirch 1 10 : 6 2 Kennelbach 3 13 : 5Frastanz 3 10 : 6 3 Bregenz 2 11 : 7Göfis 1 8 : 8 4 Rankweil 1 10 : 8Hörbranz 3 8 : 8 5 Gisingen 1 9 : 9Dornbirn 1 7 : 9 6 Klaus 3 8 : 10Lauterach 1 7 : 9 7 Hörbranz 4 7 : 11Bregenz 1 6 : 10 Lochau 1 7 : 11Lustenau 3 3 : 13 9 Götzis 1 6 : 1210 Gaissau 1 5 : 13die besten Landesliga-DoppelpaarungenAllgäuer / Kovacec Fr 7 : 2Schnitzer / Nguyen Lu 7 : 3Bozic / Jäger Ke 6 : 2Strauss / Rupflin Hö 5 : 2Zacharia P. / Ellensohn Kl 3 : 2Welte / Ess Fr 4 : 4ohne w.o. Spiele!Einzel - Ranglistenbekanntlich sind ausgenommen in der Landesligajeweils 2 Doppel in einer Mannschaft im Einsatz.Es wird daher um Verständnis gebeten, wenn ab der1. Klasse für die Wertung beide Doppel genommen werden.Dies hat einerseits den Grund, dass bei jeweils nur einem Spielentweder gegen die schwächere oder stärkere Paarung desGegners gespielt wird und andererseits nicht immer die gleichenPartner miteinander spielen.Seite 13

3. Kl. - Herbst-Reihungsliste 2004 4. Kl. - Herbst-Reihungsliste 2004Einzel - Ranglisten1 . Ivica Slavko Lu 7 18 : 1 126,000 1 . Macek Klaus Göf 8 18 : 0 ----,-----2 . Hofmann Ralf Al 9 23 : 3 69,000 2 . Müller Reinold Al 9 21 : 2 94,5003 . Hämmerle Reinhard Lu 5 10 : 1 50,000 3 . Kabas Walter Al 8 19 : 2 76,0004 . Schwarzmann Gabi Lu 9 20 : 4 45,000 4 . Vith Stefan Göf 8 17 : 2 68,0005 . Ladstätter Gerald Zu 8 15 : 3 40,000 5 . Baumann Franz Lu 9 18 : 4 40,5006 . Plankensteiner Manfred Zu 9 17 : 6 25,500 6 . König Fritz Lu 9 15 : 4 33,7507 . Schiffer Hubert Bl 7 14 : 4 24,500 7 . Troy Egon Lu 8 13 : 4 26,0008 . Mark Marcel Bl 7 16 : 5 22,400 8 . Fuchs Christian Gai 9 15 : 6 22,5009 . Arzbacher Stefan Fr 8 15 : 6 20,000 9 . Tomaselli Elmar Göf 7 11 : 4 19,25010 . Matlaszkovszky Robert Fr 9 13 : 6 19,500 10 . Horvath Barnabas Gai 7 13 : 5 18,20011 . Niedermair Franz Br 7 12 : 6 14,000 11 . Bozic Rita Ke 6 13 : 5 15,60012 . Gassner Alois Bl 9 12 : 8 13,500 12 . Fritz Walter Ra 9 14 : 10 12,60013 . Hermann Winfried Fe 9 15 : 11 12,273 13 . Grundner Udo Gai 8 11 : 7 12,571Sowinski Jan Lo 9 15 : 11 12,273 14 . Purtscher Andreas Göf 7 10 : 6 11,66715 Tiefenthaler Andreas Fr 7 9 : 7 9,000 15 . Tschann Manfred Göf 8 10 : 7 11,42916 . Walser Gerhard Br 7 10 : 8 8,750 16 . Vetter Othmar Lu 9 11 : 9 11,00017 . Ender Armin Fe 9 12 : 13 8,308 17 . Knecht Manfred Ra 9 12 : 10 10,80018 . Meusburger German Kl 9 11 : 12 8,250 18 . Ludescher Helmut Ra 9 9 : 10 8,10019 . Burtscher Thomas Fe 8 10 : 10 8,000 19 . Wille Elmar Göt 8 10 : 10 8,00020 . Plankensteiner Markus Zu 9 11 : 13 7,615 20 . Lampert Karl Göf 7 9 : 8 7,87521 . Galler Gerhard Zu 5 6 : 4 7,500 21 . Scheidbach Reinold Ra 9 9 : 11 7,36422 . Traxler Kurt Kl 6 8 : 7 6,857 Woller Willi Al 9 9 : 11 7,364Wendl Wolfgang Lo 6 8 : 7 6,857 23 . Heinzle Stefan Göf 8 9 : 10 7,20024 . Morscher Roland Kl 9 9 : 12 6,750 24 . Purtscher Wolfgang Göf 6 7 : 7 6,00025 . Sleszynski Irek Do 8 8 : 10 6,400 25 . Fromm Philipp Al 8 6 : 11 4,36426 . Wehinger Patrick Al 8 9 : 12 6,000 26 . Rzipa Richard Göt 8 7 : 13 4,308Ölz Wolfgang Do 9 8 : 12 6,000 27 . Mayer Wolfgang Ke 7 6 : 10 4,20028 . Perpmer Alois Lo 9 9 : 14 5,786 28 . Loacker Norbert Göt 6 5 : 10 3,00029 . Schulz Günther Kl 8 9 : 13 5,538 29 . Vogelmann Claus Ke 5 4 : 7 2,85730 . Feurstein Thomas Br 6 7 : 9 4,667 30 . Büchel Walter Gi 9 4 : 16 2,25031 . Kraus Marius Bl 9 8 : 16 4,500 Schönberger August Gi 9 4 : 16 2,25032 . Müller Simon Al 9 7 : 17 3,706 32 . Neier Ernst Gi 7 3 : 13 1,61533 . Rösler Herbert Fr 5 5 : 7 3,571 33 . Uhlemann Michael Lo 5 2 : 9 1,11134 . Rojak Sandra Al 9 6 : 16 3,375 34 . Schwarz Maria Ke 6 2 : 12 1,00035 . Maric Alexander Lu 8 5 : 13 3,077 35 . Kohl Rainer Gi 6 1 : 12 0,50036 . Beck Andreas Br 8 6 : 17 2,824 36 . Höbenreich Günther Göt 6 0 : 13 0,00037 . Osrainig Wolfgang Do 7 4 : 10 2,800 Nicht in der Wertung, zuwenig Spiele:38 . Ivica Milan Lu 5 4 : 8 2,500 Gehrer Günter Gai 4 7 : 2 14,00039 . Huber Dietmar Lo 7 3 : 14 1,500 Kupsch Günter Lo 4 7 : 3 9,33340 . Wedam Reinhard Do 9 2 : 18 1,000 Müller Karin Ke 4 7 : 4 7,00041 . Kriegler Anton Fe 9 2 : 21 0,857 Plesa Francesco Al 1 2 : 1 2,000Nicht in der Wertung, zuwenig Spiele: Lang Jens Al 1 2 : 0 ----,-----Nachbaur Josef sen. Kl 4 2 : 6 1,333Smodics Kurt Br 4 0 : 9 0,000Doppel - Wertung1 Bludenz 3 11 : 7 1 Göfis 2 14 : 4Zumtobel 1 11 : 7 2 Altach 3 13 : 53 Altach 2 10 : 8 Lustenau 5 13 : 5Lustenau 4 10 : 8 4 Rankweil 2 11 : 75 Dornbirn 2 9 : 9 5 Götzis 2 9 : 9Frastanz 4 9 : 9 6 Gaissau 2 8 : 107 Bregenz 3 8 : 10 Göfis 3 8 : 10Klaus 4 8 : 10 Kennelbach 4 8 : 109 Feldkirch 3 7 : 11 9 Lochau 3 5 : 13Lochau 2 7 11 10 Gisingen 2 1 : 17Hinweis zur erweiterten VTTV - Vorstandssitzung am 17. 1. 2005 in FeldkirchBekanntlich versucht der Verband, die Nachwuchsarbeit neu zu struktuieren. Dies funktioniertnaturgemäß nur bei gezielter Zusammenarbeit Verband - Vereine und soll daher ein Schwerpunktbei dieser Sitzung sein.Die Vereine werden daher gebeten, sich jetzt schon Gedanken zu machen, was der Verbandunternehmen soll und inwieweit die Vereine dazu ihren Beitrag leisten können bzw. sollenSeite 14

VTTV Damenmannschaftsmeisterschaften 2004/05Samstag 11.12.04 in LustenauDass nur 6 Teams aus vier Vereinen teilnahmen ist bedauerlich. Dies ist aber in erster Linie wohl daraufzurückzuführen, dass die Damen in den Teams der Herrenligen mit wöchentlichen Wettkämpfen übers ganze Jahrlieber aktiv sind als sich der reinen Damen- Konkurrenz an einem Turniertag zu stellen. Dabei bieten sich die inzwei Klassen in Turnierform ausgeschriebenen Damenbewerbe für alle Vereine sicher als eine passende sportlicheHerausforderung an.Die in der Turnhalle der VS Kirchdorf in Lustenau ausgetragenen Meisterschaften sahen einen packendenDreikampf um den Titel. Als neue Landesliga - Meisterinnen ging die Mannschaft aus Hörbranz mit DanielaStrauss / Stefanie Sutter hervor. Sie besiegten nicht zuletzt wegen ihrer Doppelstärke (allerdings mit zwei knappen3:2 Satzerfolgen) ihre stärkste Konkurrenz, die Klauser Damen Elisa Huber / Caroline Fink (2.) und dieVorjahressieger Lustenau (Monika Nigsch / Gabi Schwarzmann), die den 3. Rang belegten..In der Unterliga hieß die Reihenfolge: TTV Lustenau II vor TTV Lustenau III und Gaißau.Die Ergebnisse:Landesliga:UTTC Farbenwelt Klaus - UTTC Toyota Höbranz 2:3; UTTC Toyota Hörbranz - TTV Lustenau 3:2;TTV Lustenau - UTTC FW Klaus 1:3Einzelreihung: 1. Strauss D. 4/0; 2. Huber E. 3/1; 3. Nigsch M. 2/2Doppelwertung: 1. Strauss/Sutter 2/0; 2. Fink/Huber 1/1;Unterliga:UTTC Plangger Gaißau - TTV Lustenau II 0:5; TTV Lustenau III - UTTC Plangger Gaißau 3:2;TTV Lustenau II - TTV Lustenau III 3:2Einzelreihung: 1. Pfeiffer Evelyn 4/0; 2. Schwarzmann Ulrike 2/0 3. Meusburger Simone u. Wachter Angelina 2/2Doppelwertung: 1. Wachter Angelina/Pfeiffer Katrin 2/0Damenreferent Karl Hämmerle und teilgenommene Damen hoffen, dass bei den nächsten Damen -Vergleichskämpfen auch Teams der Vereine von Lauterach, Kennelbach, Altach, Göfis, Lochau, Frastanz usw. mitvon der Partie sind.Marktplatz 106850 Dornbirndas Heurigenlokalin Dornbirn!Weiß oder Rot gespritzt 1,80Frischer Most 1⁄4 1,501/8 Zweigelt oder Veltliner 1,60Seite 16

Ergebnisse - 1. NachwuchsligaturnierSamstag 13. / So 14.11.2004 in LustenauRg N a m e Verein Rg N a m e Verein Rg N a m e VereinGruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 31 Hagen Timo Lustenau 1 Vith Stefan Göfis 1 Kraus Marius Bludenz2 Peter Stefan Lauterach 2 Wachter Alexander Lustenau 2 Riedmann Patrik Lustenau3 Huber Elisa Klaus 3 Summer Pia Lauterach 3 Hagen Lukas Lustenau4 Bilgeri Sarah Lauterach 4 Pfeiffer Evelyn Lustenau 4 Frank Patrick Bludenz5 Müller Simon Altach 5 Ivica Goran Lustenau 5 Wachter Angelina Lustenau6 Thurnher Petra Lustenau 6 Kuntschik Alexander Lochau 6 Schuster Patrik Bludenz7 Ranninger Udo Klaus 7 Längle Christian Altach 7 Amann Felix Altach8 Sutter Stefanie Hörbranz 8 Trampitsch Jürgen Dornbirn 8 Röck Simon Hörbranz9 Rojak Sandra Altach 9 Hämmerle Maria Lustenau 9 Pozzera Thomas Lustenau10 Kissenberth Mathias Hörbranz 10 Fessler Philipp Kennelbach 10 Sigg Marina Hörbranz11 Summer Gregor Klaus 11 Krainz Frederik Bludenz 11 Hehle Alina Hörbranz12 Ranninger Klaus Klaus 12 Rist Marvin Kennelbach 12 Mayer Johannes GöfisGruppe 4 Gruppe 51 Begle Thomas Altach 1 Trefalt Martin Feldkirch 1 Kriegl Lukas Bludenz2 Koneth David Altach 2 Hepberger Lukas Frastanz 2 Riedmann Nicole Lustenau3 Meusburger Simone Gaissau 3 Gruber Christoph Frastanz 3 Kronlachner Claudia Lustenau4 Winder Fabian Hörbranz 4 Bertsch Marion Frastanz 4 Felfer Nina Lustenau5 Pfeiffer Katrin Lustenau 5 Hosp Michael Frastanz 5 Pöllmann Romina Lustenau6 Sternik Lukas Bregenz 6 Gruber Veronika Frastanz7 Rückenbach Alena Hörbranz 7 König Stefanie Hörbranz8 Vogelmann Klaus Kennelbach 8 Loacker Hanno Lustenau9 Doller Daniel Göfis 9 Köhle Nikolai Bregenz10 Halbritter Andreas Göfis 10 Karner Sabrina Gaissau11 Wehinger Christoph Lochau 11 Topitsch Elena Lochau12 Hergan Benedikt Feldkirch 12 Schuster Sarah BludenzErgebnisse - EinsteigerturnierGruppe 6Mit 65 Teilnehmern aus 13 Vereinen wurdegegenüber den letzten Jahren der absoluteTiefststand erreicht. Bedauerlich auch derUmstand, dass mit 12 Aktiven immerhin 20 %fehlten.Besten Dank dem TTV Lustenau für dieZurverfügungstellung der Gymnasiumhalle.Die Spielverhältnisse und das Umfeld warenwie immer hervorragend.Gruppe - JGD/SCH/USTGruppe - MINI1 Laubblättner Manuel Bludenz J 1 Mayerhofer Roman Feldkirch 13 Hagen Linus Lustenau2 Witting Michael Bludenz S 2 Kurz Konstantin Lauterach 14 Mähr Carola Lustenau3 Osrainig Dominik Dornbirn J 3 Fröwis Andreas Lustenau 15 Blatter Sebastian Lustenau4 Hackspiel Raffeal Feldkirch U 4 Harder Benedikt Lustenau 16 Vetter Daniel Lustenau5 Schatzer Benjamin Bludenz S 5 Haselwanter Patrik LustenauLustenau hat bei diesem Einsteigerturnier6 Mayerhofer Lukas Feldkirch U 6 Erhart Matthias Lustenau nachhaltig unter Beweis gestellt, dass sie7 Leitner Angelika Hörbranz U 7 Schlierenzauer Lukas Lustenau derzeit in Punkto Nachwuchsarbeit wohl die8 Hiebeler Martin Hörbranz S 8 Zerlauth Regina LustenauNr. 1 in Vorarlberg sind.9 Nestler Andrea Altach U 9 Fitz Andrea Lustenau10 Praprotnik Bettina Altach U 10 Harder Tobias LustenauErfreulich, dass auch Bludenz und Feldkirchbeim Nachwuchs wieder verstärkt auf sich11 Harder Gabriel Lustenau S 11 Harder Fabian Lustenauaufmerksam machen12 Hutter Manuel Lustenau U 12 Roitner Kim LustenauWohin wende ich mich ?wenn ich einen Urlaub planen möchtesiehe Seite 23wenn ich zum Heurigen willsiehe Seite 16wenn ich einen Gasanschluss benötigesiehe Seite 6wenn ich mich im TT verbessern willwenn ich mich versichern willsiehe Seitesiehe Seite122Seite 17

Ergebnisse - 2. NachwuchsligaturnierRg N a m e Verein Rg N a m e Verein Rg N a m e Verein1 Peter Stefan Lauterach 1 Pfeiffer Evelyn *) Lustenau 1 Schuster Patrik *) Bludenz2 Huber Elisa Klaus 2 Kraus Marius *) Bludenz 2 Frank Patrick *) Bludenz3 Hagen Timo Lustenau 3 Ivica Goran Lustenau 3 Koneth David Altach4 Wachter Alexander Lustenau 4 Riedmann Patrik Lustenau 4 Wachter Angelina Lustenau5 Bilgeri Sarah Lauterach 5 Längle Christian Altach 5 Pozzera Thomas Lustenau6 Kissenberth Mathias Hörbranz 6 Hagen Lukas Lustenau 6 Begle Thomas Altach7 Müller Simon Altach 7 Summer Pia Lauterach 7 Meusburger Simone Gaissau8 Sutter Stefanie Hörbranz 8 Kuntschik Alexander Lochau 8 Rist Marvin Kennelbach9 Vith Stefan Göfis 9 Summer Gregor Klaus 9 Röck Simon Hörbranz10 Thurnher Petra Lustenau 10 Hämmerle Maria Lustenau 10 Sigg Marina Hörbranz11 Ranninger Udo *) Klaus 11 Ranninger Klaus *) Klaus 11 Krainz Frederik *) Bludenz12 Rojak Sandra *) Altach 12 Trampitsch Jürgen *) Dornbirn 12 Amann Felix *) Altach1 Gruber Christoph Frastanz 1 Laublättner Manuel *) Bludenz 1 Witting Michael *) Bludenz2 Pfeiffer Katrin Lustenau 2 Kriegl Lukas *) Bludenz 2 Hackspiel Raffael *) Feldkirch3 Mayer Johannes Göfis 3 Köhle Nikolai Bregenz 3 Mayerhofer Lukas Feldkirch4 Trefalt Martin Feldkirch 4 Halbritter Andreas Göfis 4 Mayerhofer Roman Feldkirch5 Bertsch Marion Frastanz 5 König Stefanie Hörbranz 5 Schatzer Benjamin Bludenz6 Gruber Veronika Frastanz 6 Kronlachner Claudia Lustenau 6 Fröwis Andreas Lustenau7 Winder Fabian Hörbranz 7 Hergan Benedikt Feldkirch 7 Kurz Konstantin Lauterach8 Sternik Lukas Bregenz 8 Karner Sabrina Gaissau 8 Felfer Nina Lustenau9 Hehle Alina Hörbranz 9 Riedmann Nicole Lustenau 9 Harder Benedikt Lustenau10 Rückenbach Alena Hörbranz 10 Wehinger Christoph *) Lochau 10 Topitsch Elena *) Lochau11 Hepberger Lukas *) Frastanz 11 Doller Daniel *) Göfis 11 Schuster Sarah *) Bludenz12 Hosp Michael *) Frastanz 12 Loacker Hanno *) Lustenau 12 Pöllmann Romina *) Lustenau1 Nestler Andrea *) Altach2 Hiebeler Martin *) Hörbranz3 Leitner Angelika Hörbranz4 Praprotnik Bettina Altach5 Zerlauth Regina Lustenau6 Erhart Matthias LustenauSamstag 4. / So 5.12.2004 in AltachGruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3Gruppe 4Gruppe 5 Gruppe 6Gruppe 7 *) Auf- bzw. Absteiger, wobei in Gruppe 6Pöllmann Romina endgültig ausscheidetAufstiegsmodus aus der Einsteigergruppe1 Jugendlicher für die 5. Gruppe qualifiziert, daher aus dieser Gruppe 3 AbsteigerAufstieg in Gruppe 7 jeweils der/die bestplatzierte Sch, UST u. MINI; daher auch ausdieser Gruppe 3 AbsteigerERGEBNISSE - Einsteigerturnier7 Roitner Kim Lustenau 1 Osrainig Dominik *) Dornbirn 7 Autengruber Melanie *) Lustenau8 Fitz Andrea Lustenau 2 Hergan Florian *) Feldkirch 8 Mähr Carola Lustenau9 Harder Fabian Lustenau 3 Harder Gabriel *) Lustenau 9 Hagen Linus Lustenau10 Harder Tobias *) Lustenau 4 Schnetzer Nadine Altach 10 Metzler Anja Lustenau11 Haselwanter Patrik *) Lustenau 5 Hutter Manuel Lustenau 11 Gürth Patrizia Lustenau12 Schlierenzauer Lukas *) Lustenau 6 Müller Juliana Altach 12 Vetter Daniel LustenauBesten Dank an den Veranstalter nicht nur für die Hallenbereitstellung sondern auch für dieausgezeichnete Unterstützung der Turnierleitung3. NWLT am 29. / 30. 1. 05 in LustenauSeite 18

VTTV - NW - Ranglisten - Stand nach dem 2. NWLTGesamtNWLT -RanglisteAGeb.Dat.Rang NameVerein Plazierungen Pkte männlich weiblichKA B T M J 1. 2. 3. J S U M J S U M1 - J Peter Stefan 02 06 1988 Lauterach 2 1 3 12 - J Hagen Timo 29 10 1989 Lustenau 1 3 4 23 X J Huber Elisa 08 08 1987 Klaus 3 2 5 14 X J Bilgeri Sarah 12 06 1987 Lauterach 4 5 9 25 X J Müller Simon 04 07 1987 Altach 5 7 12 36 - J Thurnher Petra 18 08 1988 Lustenau 6 10 16 37 - J Sutter Stefanie 17 09 1988 Hörbranz 8 8 16 48 X J Kissenberth Mathias 23 09 1987 Hörbranz 10 6 16 49 X J Ranninger Udo 27 01 1987 Klaus 7 11 18 510 - S Wachter Alexander 08 10 1991 Lustenau 14 4 18 6 111 X J Rojak Sandra 25 08 1987 Altach 9 12 21 512 X J Vith Stefan 17 09 1987 Göfis 13 9 22 713 - S Pfeiffer Evelyn 18 04 1991 Lustenau 16 13 29 6 114 X J Summer Gregor 28 05 1987 Klaus 11 21 32 815 - J Ivica Goran 21 08 1988 Lustenau 17 15 32 916 - U Summer Pia 20 06 1992 Lauterach 15 19 34 7 2 117 X J Ranninger Klaus 27 01 1987 Klaus 12 23 35 1018 X J Längle Christian 21 05 1987 Altach 19 17 36 1119 - J Kuntschik Alexander 29 11 1989 Lochau 18 20 38 1220 - J Kraus Marius 17 09 1989 Bludenz 24 14 38 1321 - U Riedmann Patrik 25 02 1993 Lustenau 25 16 41 14 2 122 - J Hämmerle Maria 15 05 1989 Lustenau 21 22 43 823 X J Trampitsch Jürgen 08 08 1987 Dornbirn 20 24 44 1524 - J Hagen Lukas 12 12 1989 Lustenau 26 18 44 1625 - S Frank Patrick 03 06 1991 Bludenz 27 26 53 17 326 - S Schuster Patrik 25 03 1990 Bludenz 29 25 54 18 427 - U Rist Marvin 17 03 1992 Kennelbach 23 32 55 19 5 228 - U Wachter Angelina 08 04 1993 Lustenau 28 28 56 9 3 229 - J Krainz Frederik 28 08 1989 Bludenz 22 35 57 2030 - S Pozzera Thomas 26 07 1990 Lustenau 32 29 61 21 631 - J Röck Simon 21 08 1989 Hörbranz 31 33 64 2232 - S Koneth David 21 04 1990 Altach 37 27 64 23 733 - S Amann Felix 17 11 1990 Altach 30 36 66 24 834 - S Begle Thomas 23 03 1990 Altach 36 30 66 25 935 - S Sigg Marina 14 07 1991 Hörbranz 33 34 67 10 436 - S Meusburger Simone 29 03 1991 Gaissau 38 31 69 11 537 - S Mayer Johannes 09 12 1990 Göfis 35 39 74 26 1038 - U Pfeiffer Katrin 17 11 1992 Lustenau 40 38 78 12 6 339 - S Hehle Alina 12 01 1991 Hörbranz 34 45 79 13 740 - U Winder Fabian 06 10 1993 Hörbranz 39 43 82 27 11 341 - U Sternik Lukas 06 10 1992 Bregenz 41 44 85 28 12 442 - U Rückenbach Alena 02 11 1993 Hörbranz 42 46 88 14 8 443 - S Gruber Christoph 29 01 1990 Frastanz 49 37 86 29 1344 - S Trefalt Martin 26 06 1991 Feldkirch 47 40 87 30 1445 - J Bertsch Marion 11 02 1989 Frastanz 50 41 91 1546 - S Gruber Veronika 30 04 1991 Frastanz 52 42 94 16 947 - S Hepberger Lukas 24 07 1991 Frastanz 48 47 95 31 1548 - S Halbritter Andreas 17 01 1991 Göfis 44 52 96 32 1649 - S Hosp Michael 05 07 1990 Frastanz 51 48 99 33 1750 - J Hergan Benedikt 07 05 1989 Feldkirch 46 55 101 3451 - S Doller Daniel 29 08 1991 Göfis 43 59 102 35 1852 - S Wehinger Christoph 03 11 1990 Lochau 45 58 103 36 1953 - S König Stefanie 27 03 1991 Hörbranz 53 53 106 17 1054 - U Köhle Nikolai 17 06 1992 Bregenz 55 51 106 37 20 555 - J Kriegl Lukas 16 10 1989 Bludenz 59 50 109 38Wenn bei Rang B ein X, handelt es sich um eine(n) Aktive(n) im letzten JugendjahrSeite 19

Fortsetzung - VTTV - NW - RanglistenGesamtNWLT -RanglisteAGeb.Dat.Rang NameVerein Plazierungen Pkte männlich weiblichKA B T M J 1. 2. 3. J S U M J S U M56 - S Karner Sabrina 09 09 1991 Gaissau 56 56 112 18 1157 - J Laubblättner Manuel 17 12 1988 Bludenz 64 49 113 3958 - U Loacker Hanno 09 01 1992 Lustenau 54 60 114 40 21 659 - M Kronlachner Claudia 24 10 1994 Lustenau 61 54 115 19 12 5 160 - M Riedmann Nicole 27 06 1997 Lustenau 60 57 117 20 13 6 261 - S Witting Michael 14 04 1991 Bludenz 65 61 126 41 2262 - U Topitsch Elena 16 09 1993 Lochau 57 70 127 21 14 763 - U Hackspiel Raffael 29 12 1992 Feldkirch 66 62 128 42 23 764 - S Schuster Sarah 25 8 1991 Bludenz 58 71 129 22 1565 - U Felfer Nina 04 11 1992 Lustenau 62 68 130 23 16 866 - U Mayerhofer Lukas 25 04 1992 Feldkirch 68 63 131 43 24 867 - S Schatzer Benjamin 06 02 1990 Bludenz 67 65 132 44 2568 - M Mayerhofer Roman 29 07 1994 Feldkirch 69 64 133 45 26 9 169 - M Kurz Konstantin 04 04 1995 Lauterach 70 67 137 46 27 10 270 - M Fröwis Andreas 18 07 1994 Lustenau 71 66 137 47 28 11 371 - M Harder Benedikt 03 04 1994 Lustenau 72 69 141 48 29 12 472 - U Leitner Angelika 05 03 1992 Hörbranz 73 74 147 24 17 973 - S Hiebeler Martin 04 05 1991 Hörbranz 74 73 147 49 3074 - U Nestler Andrea 04 08 1992 Altach 75 72 147 25 18 1075 - U Praprotnik Bettina 29 05 1992 Altach 76 75 151 26 19 1176 - M Erhart Matthias 17 08 1996 Lustenau 78 77 155 50 31 13 677 - M Zerlauth Regina 04 03 1995 Lustenau 80 76 156 27 20 12 378 - M Haselwanter Patrik 24 10 1995 Lustenau 77 82 159 51 32 14 579 - M Fitz Andrea 18 06 1994 Lustenau 81 79 160 28 21 13 480 - M Schlierenzauer Lukas 19 09 1995 Lustenau 79 83 162 52 33 15 781 - M Roitner Kim 26 05 1995 Lustenau 84 78 162 29 22 14 582 - M Harder Tobias 19 05 1995 Lustenau 82 81 163 53 34 16 883 - M Harder Fabian 03 11 1994 Lustenau 83 80 163 54 35 17 984 X J Osrainig Dominik 26 09 1987 Dornbirn 84 84 168 5585 - U Hergan Florian 08 04 1993 Feldkirch 85 85 170 56 36 1886 - S Harder Gabriel 15 12 1991 Lustenau 86 86 172 57 3784 - M Autengruper Melanie 04 07 1996 Lustenau 87 87 174 30 23 15 6Wenn bei Rang B ein X, handelt es sich um eine(n) Aktive(n) im letzten JugendjahrWenn Rang unterlegt, bedeutet dies, dass der/die Aktive gefehlt hatwenn ein Rang in Kursiv (fett) geschrieben ist, handelt es sich um Neueinsteiger, diehochgerechnet wurden und zwar mit dem Rang, den sie bei ihrem ersten Antreten erzieltenEine Bitte an die betreffenden VereineStellt bitte der TT-Report-Redaktion Bilder von den jeweils ersten 4 bis 5 aller Altersklassen männlich und weiblichzur Verfügung. Viele verfügen ja bereits über Digital-Kameras, so dass dies vermutlich kein allzu großes Problemdarstellen wird.Besten Dank im Voraus.Hier wäre z.B. Platz für weitere 3 Fotos gewesenHagen Timo (TTV Lustenau)Seite 20

UTTC Raiffeisen K E N N E L B A C HVereinsmeisterschaft 2004Am 4.12.2004 fanden unter zahlreicher Beteiligung in der Turnhalle Klosterfeldstraße in Kennelbach dieVereinsmeisterschaften des Vorarlberger Tischtennis Aushängeschildes UTTC Raiffeisen Kennelbach statt. Bis auf StefanBozic, der seinen Titel erfolgreich verteidigen konnte, fehlten zwecks „Chancengleichheit“ nur die Bundesligaspieler. Bei derabschließenden Preisverteilung im Stammlokal „Restaurant zum Bahnhof“ konnten Vizebürgermeister Manfred Madlener,Obmann Arno Schuchter und Sportwart Thomas Gorbach die Pokale an folgende Sieger und Platzierte übergeben:Einzel - Herren A1. Stefan Bozic VM 20042. Markus Jäger3. Dieter HagenDoppel B – gemischt1. Müller K. / Schönberger K.2. Bozic R./ Vogelmann C.3. Hoffellner M./ Schedler W.Einzel B – gemischt1. Josef Schönberger2. Kurt Schönberger3. Karin MüllerUnterstufe – Gemischt1. Schuchter Fabian2. Bunschuh Lukas3. Gorbach Manuel4. Gorbach Lukas5. Gorbach Fabienne6. Plankensteiner KlaraDoppel - Herren A1. Jäger M./ Potomak B2. Bozic St./ Gunsch M.3. Schuchter A./ Gorbach T.Jugend – männlich1. Vogelmann Claus2. Schedler Wolfgang3. Schaper MichaelSchüler1. Rist Marvin2. Bundesliga 2004/05 – Rang 4 zum HerbstabschlussDer Verein mischt nun schon die 3. Saison in Österreichs zweithöchster Spielklasse recht erfolgreich mit. Ein Ziel verbleibtdennoch: Aufstieg in die 1. Bundesliga. Dafür wurde auch einiges unternommen. Mit Florian Niedermair und Stefan Farthoferwurden 2 neue Leute unter Vertrag genommen, seit Mitte Herbst die Raiffeisenbank als neuer Hauptsponsor gewonnen.Allerdings hat die Konkurrenz noch stärker aufgerüstet und verblieb kaum mehr ein Team ohne spielstarken Legionär, denmeisten sind sogar 2 gerade noch wenig genug. Abstiegskandidaten mutierten sogar zu potenziellen Aufstiegsanwärtern.Manches Team überraschte, wenn man so will „unangenehm“: Hart errungene Punkte gegen (frühere) „Lieblingsgegner“stellten sich erst später als beachtliche Leistung der Vorarlberger heraus, ein Beispiel: Gleich zum Auftakt gab es „nur“ 2Remis nach insgesamt 8,5 (!) Stunden großem Kampf gegen Waizenkirchen und Wels. Mittlerweile mischen beide an derSpitze mit, Wels schlug sogar Leader Ligist Graz, ebenfalls Hinterbänkler des Vorjahres.Die große Stärke Kennelbach’ s ist, sich nie hängen zu lassen. Speziell der „bis Lang“ beste Österreicher der Liga, StefanLang (Herbstbilanz 38:8), ist Spezialist und Vorbild im Meistern kritischer Situationen. Istvan Toth (37/10) ist nach wie vordie Zuverlässigkeit in Person. Florian Niedermair kämpft in jedem Spiel, als wäre es sein letztes. Stefan Bozic (10:39) wirdimmer stärker, verlor einige Mal recht knapp 2:3. Erfreulich, dass das Team ausgeglichener wurde und den Druck von Langund Toth mindert, unbedingt alles „alleine“ gewinnen zu müssen. Auch ist die ein oder andere taktische Variante nun möglich.Die Aufstiegschance lebt jedenfalls, der hervorragende Herbstrang ist aber „nur“ erster Schritt. Und, den Verantwortlichennichts Neues, führt an den Top 2 der Liga kein Weg vorbei und wird daher wohl eine Reform der Bundesliga zusätzlich nötigwerden. Die Homepage des UTTC Raiffeisen Kennelbach www.tischtennis-kennelbach.at bietet laufend News, über dasMenu „2. Bundesliga“ führt ein Link direkt zu allen Ergebnissen, Tabellen etc.Abschließend unser Spielplan für das „Frühjahr 2005“ mit den Ergebnissen der Hinrunde aus Sicht Kennelbach. UnsereHeimatmosphäre ist übrigens Österreichweit bekannt und wir laden alle Tischtennisfreunde ein, Bundesliganiveau selbst mitzu erleben. Die Beginnzeiten sind grundsätzlich Samstag 16 Uhr und Sonntag 10 Uhr, nur die Partie gegen Reutte (Donnerstag,HL - 3 Könige) wurde auf 17 Uhr angesetzt. Alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten. Wir bittenauch um Beachtung allfälliger Hinweise in der Tagespresse.H E I M S P I E L E06.01. Reutte 9:629.01. Eberschwang 9:6 30.01. Froschberg 2 9:319.02. Gump’kirchen 2 8:8 20.02. Zeltweg/Unzm’t 8:816.04. Wiener Neudorf 9:7 17.04. Wr. Sportclub 9:7AUSWÄRTSSPIELE08.01. Wels 8:8 09.01. Waizenkirchen 8:812.02. WAT Wien 9:0 13.02. Flötzersteig 6:926.02. Übelbach 9:0 27.02. Ligist Graz 3:923.04. Innsbruck 2 9:2 24.04. Kuchl 2 9:3Seite 21

Rang4. Vorarlberger ASVÖ Pro Tour Tischtennisturnier 20041.PTT 2.PTT 3.PTT 4.PTTName Verein Ges. PunkteGesamt Turnier 27.02. 28.05. 24.9. 17.12.1. 1. Gröhl MartinTTC Feldkirch 1 20 50 50 1212. 2. Deflorian PeterATSV Hard * 40 40 40 1204. 3. Mitterer JürgenTTC Feldkirch 10 5 20 20 556. 3. Pratzer AlfredATSV Hard 5 5 10 20 4012. 5. Dutczak MichaelTTC Rankweil 1 5 1 10 1715. 5. Kraus MariusTTC Spark. Bludenz 0 1 * 10 118. 5. Schallegger ThomasTTC Feldkirch 5 10 10 10 3519. 5. Walser GerhardTTC SW Bregenz 0 * * 10 1027. 9. Brühl HeinzSV-STT Diem Lochau 1 * * 5 619. 9. Dieudonne' LaurentTTC SW Bregenz 0 5 * 5 105. 9. Fischer MartinATSV Hard 10 20 10 5 4515. 9. Hehle PaulSV-STT Diem Lochau * 1 5 5 1127. 9. Höbenreich GünterTTC Borg W.Götzis * * 1 5 613. 9. Löffler ClemensTTC Feldkirch 1 5 5 5 1632. 9. Oster ChristianTTC Borg W.Götzis * * * 5 515. 9. Pichler Karl HeinzTTC SW Bregenz 0 1 5 5 1149. 17. Feuerstein ThomasTTC SW Bregenz 0 * * 1 140. 17. Knecht ManfredTTC Rankweil * * 1 1 225. 17. Konrad JosefTTC Feldkirch 0 1 5 1 738. 17. Köchl DanielTTC Zumtobel * 1 1 1 340. 17. Kriegler AntonTTC Feldkirch 0 1 * 1 240. 17. Mark MacelTTC Spark. Bludenz 1 * * 1 249. 17. Niederl PatrikTTC Zumtobel * * * 1 114. 17. Perpmer AloisSV-STT Diem Lochau 0 1 10 1 1240. 17. Österle ChristianTTC SW Bregenz * * 1 1 227. 17. Scheidbach ReinholdTTC Rankweil * * 5 1 640. 17. Stock Artur TTC Borg W.Götzis * * 1 1 2Die vollständige Rangliste ist auf http://members.eunet.at/lupi ersichtlichfür BildVereinswertungBeginn dernächsten Pro-Tour-Turnierserie28.01.2005Die Sieger des 4. ASVÖ-Pro Tour-Turnieres 2004v.l.n.r. sind2. Deflorian Peter1. Gröhl Martin3. Mitterer Jürgen3. Pratzer Alfredmit ASKÖ -BeteiligungHardFeldkirchFeldkirchHardGes.R Rg 1. PTT 2. PTT 3. PTT 4. PTT Ges.Punkte1. 1 TTC Feldkirch 62 52 90 87 2912. 2 ATSV Hard 55 65 60 65 2453. 3 TTC SW Bregenz 72 58 7 22 1594. 4 SV-STT Diem Lochau 9 15 27 13 645. 7 TTC Borg Werstatt Götzis 3 10 23 11 476. 5 TTC Rankweil 7 10 12 12 417. 5 TTC Sparkasse Bludenz 17 2 *** 12 318. TTC Gisingen 1 11 *** *** 129. 8 TTC Zumtobel STAFF *** 3 2 4 9Punktevergabe Zur Neuauflage des Finales Gröhl gegen Deflorian kam es wieder beim 4. PTT, welches diesmal Gröhl1.Platz 50 Pkte mit 3:1 gewinnen konnte. Die Vereinswertung ging diesmal klar an Feldkirch mit 22 Punkten Vorsprung2.Platz 40 Pkte auf Hard. Auch der Gesamt-Einzelsieger heißt Martin Gröhl, der mit 1 Punkt Vorsprung auf Peter3.Platz 20 Pkte Deflorian den Titel holte. Dritter wurde noch Mathias Wautsche, welcher zwar ab dem 3.PTT nicht mehr5.Platz 10 Pkte spielberechtigt war, aber sein Punktekonto von 100 aus den beiden ersten Turnieren reichte noch für9.Platz 5 Pkte Bronze. Vierter wurde Jürgen Mitterer mit 55 Pkt. Die ersten 4 der Einzelrangliste erhielten einen Pokal.17. Pl. 1 Pkt Der Vereinspokal 04 ging an den TTC Feldkirch. Insgesamt haben 62 Spieler mind. 1mal teilgenommen.Seite 22

Gratulation dem UTTC Raiffeisen Kennelbach, der mit seiner Mannschaft in der 2. Bundesligaden beachtlichen 4. Rang nach dem Herbstdurchgang belegt.Es gab nahezu durchwegs äußerst spannende und auf sehr hohem Niveau stehende Spiele zusehen und hätten sich diese, obwohl Kennelbach in dieser Liga mit ziemlicher Sicherheit diemeisten Zuseher aller teilnehmenden Vereine hatte, noch mehr Besucher verdient.Erfreulich auch, dass Stefan Lang in der mit hochkarätigen Auslandslegionären „gespickten“Einzelrangliste den beachtlichen 8. Rang belegt (38/8) und damit der mit Abstand besteÖsterreicher (und noch dazu Vorarlberger) in dieser Liga ist. Istvan Toth ist mit seinem 15.Rang (37/10) ebenfalls noch im 1. Viertel etabliert. Wenn auch das erhoffte Ziel (Aufstieg indie 1. BL) in weite Ferne gerückt ist (die direkten Kontrahenten holten noch stärkereLegionäre), muss in dieser Liga ein Platz unter den ersten 6 trotzdem als Bombenerfolg gesehenwerden.Wir freuen uns jedenfalls auf Top-Tischtennis bei den Frühjahrsheimspielen und wünschenden Kennelbachern dazu recht viel Erfolg und auch das hie und da nötige Quäntchen Glück.I m p r e s s u mHerausgeber Vorarlberger Tischtennisverband Nächste Ausgabe6912 Hörbranz Leonhardstr. 42 Fr 21. Jänner 2005direktion@vsbst.snv.atRedaktion Armin Welte Letzter Abgabetermin für6820 Frastanz Kirchplatz 3 redaktionelle BeiträgeTel. / Fax 05522 / 52730 Mo 17. Jänner 2005Walter Trampitsch6850 Dornbirn Bremenmahd 49 Druckvorlagen ausschliesslichTel. 0650/26827 e-mail trawa@aon.atper E-Mail mit Anhang an trawa@aon.atDruck Daniel Feurstein GmbH Co.KG bitte Word-oder Exeldateien6850 Dornbirn Marktstr. 20 (max. 10 Punkte ausgen. Titel)Tel. 05572 / 22856 e-mail daniel.feurstein@vol.atSeite 23

Datum2.Do 6.1.05 1ASa 8.1. 2A9.1. 3AMo 17.1.Sa 22.1.23.1.Fr 28.1.Sa 29.1. 4A30.1. 5AMo 31.1.Sa 5.2.6.2.Sa 12.2. 6H13.2. 7HSa 19.2. 9A20.2. 10ASa 26.2. 10H27.2. 11HSa 5.3.6.3.Sa 12.3.13.3.Sa 19.3.20.3.Sa 26.3.27.3.Mo 28.3.Sa 9.4. E10.4. ESa 16.4. 12A17.4. 13ASa 23.4. 14H24.4. 15HSa 30.4.BL Allg. Jun Jgd Sch UST Allg Jgd Sch UST Mini ORTÖM / OÖ1.5.Do 5.5.Sa 14.5.Union15-5- LEMSa 28.5.29.5.weitereHinweiseSTM/TirolÖM Sen/ NÖÖM / STTERMINPLANJänner bis Juni 2005Ö T T V3. NW-SuperligaSteiermark4. NW-Superliga KärntenÖM / WBodenseepokalspieledie ÖM - Senioren werden möglicherweise auf 21. / 22. 5. vorverlegtFeldkirchLochauHörbranzAltachOstschweizvoraussichtlichHörbranzEs gibt viele Möglichkeiten, in seiner Sportart besser zu werden.Wichtig ist sicher ein gezieltes Training (qualitativ und quantitativ), gute Trainer und Sparringspartner undnatürlich auch ab einer gewissen Spielstärke die Wettkampferfahrung. Was aber von vielen unterschätzt wird,ist das Lernen durch Sehen. Sei es mit Videoaufzeichnungen oder auch durch Beobachtung von stärkerenSpielern. Warum wird Letzters von unserem Nachwuchs nicht genützt? Die Heimspiele der BL-Mannschaftaus Kennelbach wären dazu die beste Gelegenheit. Dies einfach zum Nachdenken.ÖM /SlzbLEM..... Lernen durch Schauen .....erw. VersammlungV T T V1. ASVÖ-Pro-Tour-Turnier3. NWLTBeginn Frühjahrs - MMSchulferien 14.2. - 19.2.LEMOsterferien 21.3. - 28.3.OsterturnierMM - Jgd / USTMM - Sch / MiniUNION - LEMVTTV - Generalversammlung am Montag 27. Juni in BregenzBitte den Meldeschluss zur Frühjahrs-MM (5.1.05) nicht vergessenLustenauLochauin dieser Wochekeine MMLochauin Wo 21. - 26.3.keine MMvoraussichtlichHörbranzVTTV - TT-Report-Nr. 3 Seite 24