12.07.2015 Aufrufe

Produktleitfaden Kennzeichnungssysteme

Produktleitfaden Kennzeichnungssysteme

Produktleitfaden Kennzeichnungssysteme

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

3<strong>Kennzeichnungssysteme</strong><strong>Produktleitfaden</strong>


GewährleistungDie in diesem <strong>Produktleitfaden</strong> aufgeführtenAngaben stellen unsere gegenwärtigenErfahrungswerte dar.Es obliegt dem Besteller, vor Verwendungder Produkte selbst zu prüfen, ob sie sich,auch im Hinblick auf mögliche anwendungswirksameEinflüsse, für den von ihmvorgesehenen Verwendungszweck eignen.Alle Fragen einer Gewährleistung undHaftung regeln sich nach unseren jeweilsgültigen allgemeinen Verkaufsbedingungen,sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwasanderes vorsehen.Keine Gewährleistung und Haftung übernimmtdie 3M Deutschland GmbH für dieVerarbeitung der Folien und Transferklebebänder/ Distanzfolien.


InhaltKlebstoffklassifizierung 6Seite1. Thermoscriptfolien – für die Nachbeschriftungim Thermotransferdruck . 91.1 PVC-Folien, gegossen 101.2 Polyesterfolien „Economyline“ - Klebstoffserie HP 395 101.3 Polyesterfolien – Klebstoffserie 300E 101.4 Polyesterfolien – Klebstoffserie 300 111.5 Polyesterfolien – Klebstoffserie 310E 111.6 Polyesterfolien – Klebstoffserie 310 111.7 Polyesterfolien – Klebstoffserie 350E 121.8 Polyesterfolien – Klebstoffserie 350 12Seite7.6 Spezialpapiere, Wet Surface – Klebstoffserie 1100 297.7 PVC-Folien, gegossen, fluoreszierendKlebstoffserie 400/500 307.8 Nylon Folie – Klebstoffserie 241E 307.9 Polyethylen Folie – Klebstoffserie 241E 308. Entfernbare Folien und Papiere 318.1 PVC-Folien, kalandriert – Klebstoffserie 500 328.2 Polypropylenfolie, „Kimdura“ Klebstoffserie RM 470 328.3 Spezialpapiere – Klebstoffserie 1000 328.4 Polyesterfolien – Klebstoffserie 550 328.5 Scotchcal Farbfolien Serie 9001 332. Durascriptfolien – für die Nachbeschriftung im Nadeldruck 132.1 PVC-Folien, gegossen – Klebstoffserie 90 142.2 PVC-Folien – Klebstoffserie 500 142.3 Polyesterfolien – Klebstoffserie 300 149. Recyclingkompatible Folien 359.1 Spezialfolie 369.2 Polypropylenfolie 369.3 Polypropylenfolie 363. Folien für den Laserdruck 153.1 Polyesterfolien – Klebstoffserie 250E 163.2 Polyesterfolien – Klebstoffserien HP 395/ 310 164. Laserscriptfolien 174.1 Acrylatfolien, Zweischichtfolien – Klebstoffserie 350 185. Spezialfolien und -papiere für die Sicherheitskennzeichnung 195.1 Sicherheitsfolien, Polyester, VOID 2025.2 Dokumentenfolie – PVC, gegossen, durchgefärbt 205.3 Sicherheitsfolien, Polyester, TRIANGLE 205.4 Dokumentenfolie – Polyurethan, gegossen, durchgefärbt 215.5 Spezialpapiere (zerstörbar) – Klebstoffserie 320 215.6 Acetatfolien (zerstörbar) – Klebstoffserie 900 215.7 Sicherheitsfolien, Polyethylen, Purple STOP 226. Standardfolien für den Siebdruck, Flexodruck und Buchdruck 236.1 PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 50 246.2 PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 90 246.3 Polyesterfolien – Klebstoffserie 300 256.4 Polyesterfolien – Klebstoffserie 400 256.5 PVC – Folie, Klebstoffserie 300 2510. Folien für die Bogenverarbeitung 3710.1 PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt –Klebstoffserie 50 3810.2 PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 90 3810.3 PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 500 3810.4 Sicherheitsfolie, Polyurethan, zerstörbar –Klebstoffserie 350 3910.5 Sicherheitsfolie, Polyester, VOID – Klebstoffserie 300 3910.6 Polyesterfolien – Klebstoffserie 300/400 3910.7 Polyesterfolien – Klebstoffserie 350 4010.8 Aluminiumfolie, vinylbeschichtet – Klebstoffserie 320 4010.9 Recyclingkompatible Folie 4011. Druckschützende Laminatfolien 4111.1 PVC-Folien, gegossen – Klebstoffserie 50 4211.2 Polyesterfolien – Klebstoffserie 400 4211.3 Polyesterfolien – Klebstoffserie UC 50 4211.4 Bedruckbare Laminatfolien – Klebstoffserie 310E 4311.5 Acrylatfolie – Klebstoffserie 400 4311.6 Polycarbonatfolie – Klebstoffserie 400 4312. Transferklebebänder 4512.1 Rollenware 4612.2 Bogenware 507. Hochleistungsfolien 277.1 Acrylatfolien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 150 287.2 Polyesterfolien – Klebstoffserie 100 287.3 Polyesterfolien – Serie 350E 287.4 Aluminiumfolien, vinylbeschichtet – Klebstoffserie 320 297.5 Retroreflektierende Folie, Polyester-VerbundKlebstoffserie 200 2913. Distanzfolien 5113.1 Beidseitig mit Klebstoff kaschiert 5213.2 Einseitig mit Klebstoff kaschiert 5214. Retroreflektierende Produkte 533


Inhalt nachArtikelnummernProdukt- Artikel Beschreibung Seite Produkt- Artikel Beschreibung Seite465 Transferklebeband 49467 MP Transferklebeband 46467 MPF Transferklebeband 46468 MP Transferklebeband 46468 MPF Transferklebeband 46639 B Transferklebeband 39966 Transferklebeband 463483 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, gelborange 293484 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, rotorange 293485 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, saturngelb 293812 Dokumentenfolie - Polyurethan, gegossen, weiß matt 213813 Dokumentenfolie - Polyurethan, gegossen, weiß matt 21, 393921 Acrylatfolie, gegossen, weiß matt 283922 DSL Acrylatfolie, gegossen, weiß matt 283929 Retroreflektierende Folie, silbergrau 29, 543622 C Scotchcal PVC-Folie, gegossen, kadmiumgelb glänzend 243650 B Scotchcal PVC-Folie, gegossen, weiß glänzend 24, 383650 C Scotchcal PVC-Folie, gegossen, weiß glänzend 243652 C Scotchcal PVC-Folie, gegossen, gelb glänzend 243655 A Scotchcal PVC-Folie, gegossen, schwarz glänzend 243655 B Scotchcal PVC-Folie, gegossen, schwarz glänzend 24, 383658 C Scotchcal PVC-Folie, gegossen, aluminium glänzend 243669 C Scotchcal PVC-Folie, gegossen, transparent glänzend 24, 423669 D Scotchcal PVC-Folie, gegossen, transparent glänzend 24, 38, 423690 E Scotchcal PVC-Folie, gegossen, weiß glänzend 10, 243690 ED Scotchcal PVC-Folie, gegossen, weiß matt 14, 243690-523 ED Scotchcal PVC-Folie, gegossen, ergograu matt 14, 243690-906 E Scotchcal PVC-Folie, gegossen, alugrau glänzend 10, 243692 E Scotchcal PVC-Folie, gegossen, gelb glänzend 10, 243695 E Scotchcal PVC-Folie, gegossen, schwarz glänzend 10, 243698 E Scotchcal PVC-Folie, gegossen, aluminium glänzend 10, 253698 ED Scotchcal PVC-Folie, gegossen, aluminium matt 14, 255770 Ablösbare Spezialfolie, weiß matt 325771 Ablösbare Spezialfolie, weiß glänzend 325772 Ablösbare Spezialfolie, platin seidenmatt 327000 Spezialpapier, zerstörbar, weiß hochglänzend 217109 Spezialpapier, Wet Surface, weiß seidenmatt 297110 Spezialpapier, zerstörbar, weiß matt 217113 Spezialpapier, weiß matt, repositionierbar 327125 Polypropylenfolie, weiß seidenmatt 32, 367142 Spezialpapier, weiß hochglänzend, repositionierbar 327323 Polyesterfolie, silber glänzend 257325 Polyesterfolie, gold glänzend 257331 Polyesterfolie, weiß glänzend 257331 HL Polyesterfolie, weiß glänzend 257350 Polyesterfolie, transparent glänzend 257380 Sicherheitsfolie, VOID, weiß, matt 207382 Sicherheitsfolie, VOID, silber matt 207384 Sicherheitsfolie, VOID, silber glänzend 207600 PVC-Folie, kalandriert, weiß seidenmatt 327613 Dokumentenfolie – PVC, gegossen, weiss matt 207620 PVC-Folie, weiß seidenglänzend 257711 Acetatfolie, zerstörbar, weiß matt 217713 Acetatfolie, zerstörbar, transparent matt 217725-404 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, gelborange 297725-405 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, saturngelb 297725-406 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, grün 297725-407 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, blau 297725-413 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, fuchsia 297725-414 PVC-Folie, gegossen, fluoreszierend, rotorange 297730 FL Polyesterfolie, hochtransparent glänzend 427732 FL Polyesterfolie, hochtransparent seidenmatt 427735 FL Acrylatfolie, hochtransparent glänzend 437736 Polyesterfolie, transparent matt 427737 FL Polycarbonatfolie, hochtransparent matt 437741 Polyesterfolie, hochtransparent glänzend 427742 Polyesterfolie, hochtransparent matt 427745 FL Polyesterfolie, hochtransparent matt 427746 Polyesterfolie, transparent glänzend 427777 Polypropylenfolie, weiß glänzend 337784 Polyesterfolie, transparent glänzend 427800 Aluminiumfolie, vinylbeschichtet, silber matt 287808E Polyesterfolie, silber matt 117810E Polyesterfolie, weiß matt 107813E Polyesterfolie, silber matt 107814 Polyesterfolie Economyline, weiß matt 107815EH Polyesterfolie, weiß matt 117815EB Polyesterfolie, weiß matt 117815 FL Polyesterfolie, weiß matt 117816E Polyesterfolie, weiß glänzend 117816 FL Polyesterfolie, weiß glänzend 117817 Polyesterfolie Economyline, weiß glänzend 107818EH Polyesterfolie, silber matt 117819 Polyesterfolie Economyline, platin seidenmatt 107826 Polyesterfolie, silber matt 257830 Polyesterfolie, weiß glänzend 257831 Polyesterfolie, transparent glänzend 257840 Polyesterfolie, weiß matt 167842 Polyesterfolie, weiß matt 167842 TL Polyesterfolie, weiß matt 167846 Acrylatfolie, schwarz/ weiß glänzend 187847 Acrylatfolie, schwarz/ weiß matt 187848 Acrylatfolie, silber/ schwarz matt 187860E Polyesterfolie, weiß glänzend 107861E Polyesterfolie, transparent glänzend 107863 Polyesterfolie, silber glänzend 117865 Polyesterfolie, silber matt 117866 Sicherheitsfolie, VOID, weiss glänzend 207868E Polyesterfolie, weiß glänzend 127870E Polyesterfolie, weiß glänzend 307871EC Polyesterfolie, weiß glänzend 127871 FL Polyesterfolie, weiß glänzend 127872EC Polyesterfolie, platin glänzend 127872 FL Polyesterfolie, platin glänzend 127874EC Polyesterfolie, zerstörbar, weiß matt 127875E Polyesterfolie, platin glänzend 117876E Polyesterfolie, transparent glänzend 127876EC Polyesterfolie, transparent glänzend 127879E Polyesterfolie, silber matt 127879EJ Polyesterfolie, silber matt 127879FL Polyesterfolie, silber matt 127880 Polyesterfolie, weiß matt 144


Produkt- Artikel Beschreibung Seite Produkt- Artikel Beschreibung Seite7880 HL Polyesterfolie, weiß matt 147881 Polyesterfolie, transparent matt 147883 Polyesterfolie, silber matt 147883 HL Polyesterfolie, silber 147884 PVC-Folie, kalandriert, weiß matt 14, 327901 PVC-Folie, kalandriert, weiß seidenmatt 32, 387902 PVC-Folie, kalandriert, weiß seidenmatt 387903 Polyesterfolie, silber glänzend 407908 Polyesterfolie, weiß glänzend 407909 Polyesterfolie, silber gebürstet 407924 Polyesterfolie, transparent glänzend 397925 Polyesterfolie, gold glänzend 397930 Dokumentenfolie – PVC, gegossen, weiß matt 20, 387931 Polyesterfolie, weiß glänzend 397937 Sicherheitsfolie, VOID, weiß matt 20, 397940 Aluminiumfolie, vinylbeschichtet, silber matt 28, 407945 MP Distanzfolie 527952 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 507953 MP Distanzfolie 527955 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 507956 MP Distanzfolie 527957 MP Distanzfolie 527959 MP Distanzfolie 527961 MP Distanzfolie 527962 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 507965 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 507980 Polyesterfolie, weiß matt 14, 397983 Durascript Polyesterfolie, silber matt 14, 397993 MP Distanzfolie 527995 MP Distanzfolie 527997 MP Distanzfolie 528000 Spezialfolie, weiß seidenmatt 368000 HL Spezialfolie, Bogenware 36, 408132 LE Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 508141 Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 478142 Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 478153 LE Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 508161 Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 478417 Polyesterfolie, hochtransparent glänzend 288418 Polyesterfolie, weiß glänzend 289001-10 Scotchcal Farbfolien Serie 9001, weiß glänzend 339001-114 Scotchcal Farbfolien Serie 9001, transparent glänzend 339172 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 479185 MP Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 479415 Transferklebeband 499442 Transferklebeband 489445 Transferklebeband 489449 Transferklebeband, doppelseitig abgedeckt 499453 FL Transferklebeband 489453 LE Transferklebeband 489458 Transferklebeband 479459 Transferklebeband 479460 PC Transferklebeband 499466 Transferklebeband 489469 PC Transferklebeband 499471 Transferklebeband 479471 FL Transferklebeband 489471 LE Transferklebeband 489472 Transferklebeband 479472 LE Transferklebeband 489473 P Transferklebeband 499495 B Transferklebeband 469495 LE Transferklebeband 489495 MP Transferklebeband 469559 Distanzfolie 529561 Distanzfolie 529653 LE Transferklebeband 489667 MP Transferklebeband 469668 MP Transferklebeband 469671 Transferklebeband 479671 LE Transferklebeband 489672 Transferklebeband 479672 LE Transferklebeband 489482 PC Transferklebeband 499483 Transferklebeband, beidseitig abgedeckt 479485 PC Transferklebeband 4976500 Bedruckbare Laminatfolie, transparent matt 4376510 Bedruckbare Laminatfolie, transparent glänzend 4376530 Bedruckbare Laminatfolie, transparent matt 4376538 Polyesterfolie, transparent matt 1676550C Polyesterfolie, transparent matt 1276610 Polyesterfolie, weiß matt 1676638 Polyesterfolie, weiß matt 1676738 Polyesterfolie, silber matt 1676745 Polyesterfolie, platin glänzend 1276750 Polyesterfolie, silber matt 1276900 Nylon Folie, weiß seidenmatt 3076902 Sicherheitsfolie, Purple STOP 2276903 Sicherheitsfolie, Purple STOP 2276970 Sicherheitsfolie, TRIANGLE 2076971 Sicherheitsfolie, TRIANGLE 2076998 Polyethylenfolie 305


KlebstoffklassifizierungDie verwendeten Klebstoffe der 3M Farb- und Spezialfoliensowie der 3M Transferkleber und Distanzfolien lassen sich indie nachstehend aufgeführten Serien einteilen. Bei der Auswahlmuss beachtet werden, dass die spezifischen Eigenschafteneiner Serie nur für den Klebstoff als solchen gelten,in Kombination mit den jeweiligen Trägermaterialien könnensich die Werte ändern. Folglich sind nur die unter der entsprechendenArtikelnummer aufgeführten Angaben als Richtwerteanzusehen.-/+°CSERIE 50, SERIE 200HI-PERFORMANCE ACRYLICDieser Rein-Acrylatklebstoff ist verklebbar auf Metall, hochenergetischenLack- und Kunststoffoberflächen. Er ist temperaturbeständigvon -40°C bis +l20°C, kurzzeitig* bis +175°C undhoch chemikalienbeständig. Ferner zeichnet er sich durch einehohe UV-Lichtbeständigkeit und eine gute Scherfestigkeitselbst bei erhöhten Temperaturen aus.SERIE 90, SERIE 300/320, 250EHI-STRENGTH ACRYLICDer modifizierte, auch farbig lieferbare Acrylatklebstoff wurdefür solche Anwendungen entwickelt, bei denen eine ausgezeichneteKlebkraft auf strukturierten niedrigenergetischen Oberflächengefordert ist. Aufgrund seiner hohen Anfangshaftungeignet er sich besonders dann, wenn eine längere Verweilzeitnach der Verklebung nicht immer gegeben ist, z. B. bei derForderung einer „Übertragungssicherheit“ schon direkt nachder Verklebung.SERIE 100HI-TEMPERATURE ACRYLICDieser Rein-Acrylatklebstoff ist verklebbar auf Metall, hochenergetischenLack- und Kunststoffoberflächen. Neben einer hohenTemperaturbeständigkeit von -40°C bis +l50°C, kurzzeitig* bis+230°C, zeichnet er sich sowohl durch eine ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeitals auch eine hervorragende Scherfestigkeitselbst bei hohen Temperaturen aus. Aufgrund der hohenBelastbarkeit sowie seines geringen Ausgaseverhaltens ist er besondersfür den Einsatz in der Luft- und Raumfahrt geeignet.SERIE 200 MPHI-PERFORMANCE ACRYLICDieser Rein-Acrylatklebstoff ist verklebbar auf Metall, hochenergetischenLack- und Kunststoffoberflächen. Er ist temperaturbeständigvon -40°C bis +150°C, kurzzeitig* bis +200°C,in Verbindung mit Distanzfolien bis +120°C, kurzzeitig* bis+150°C. Der hochtransparente Klebstoff ist aufgrund seinerguten Chemikalienbeständigkeit und Scherfestigkeit besondersfür die Anforderungen bei der Erstellung von Folientastaturenund Frontplatten geeignet.SERIE 220INDUSTRIAL ACRYLICDieser Rein-Acrylatklebstoff ist verklebbar auf Metall, hochenergetischenLack- und Kunststoffoberflächen. Er ist temperaturbeständigvon -40°C bis +100°C, kurzzeitig* bis +l30°C.Sofern ein durchschnittliches Leistungsprofil ausreichend ist,kommt er bei Folientastaturen und Distanzfolien zum Einsatz.SERIE 300 LSEHI-STRENGTH ACRYLICDer modifizierte, lösemittelfreie Acrylatklebstoff wurde speziellfür solche Anwendungen entwickelt, bei denen eine sehr guteKlebkraft sowie Scherfestigkeit, insbesondere auf niedrigenergetischenOberflächen und pulverbeschichteten Lacken, gefordertist. Temperaturbeständig ist er von -40°C bis +95°C, kurzzeitig*bis +150°C.SERIE 310/310EHI-PRECISION ACRYLICPE/PP6SERIE 241EWET SURFACE ACRYLICDer Emulsionsacrylatklebstoff eignet sich u. a. für dieVerklebung auf leicht feuchten Untergründen.Temperaturbeständig ist er von -40°C bis +75°C.*kurzzeitig = bis zu 1 Std.Dieser modifizierte Acrylatklebstoff hat eine gute Klebkraftauf hoch- und niedrigenergetischen Untergründen. Temperaturbeständigist er von -40°C bis +l50°C. Dieser Klebstoff wurdeauf die Anforderungen der Verarbeitung von 3M Polyesterfolienin Thermotransferdrucksystemen abgestimmt.SERIE 150/350/350EHI-HOLDING ACRYLICDer modifizierte Acrylatklebstoff wurde speziell für die Verklebungauf niedrigenergetischen Oberflächen entwickelt.Gleichzeitig zeichnet er sich durch eine höhere Temperaturbeständigkeitvon -40°C bis +150°C, kurzzeitig* bis +200°Cund eine gute Scherfestigkeit auch bei erhöhten Temperaturenaus. Serie 350/350 E ist speziell für Etikettenmaterialien entwickeltworden, die eine exzellente Verbindung zu leichtöligen pulverlackierten Untergründen haben.


SERIE 400HI-TACK ACRYLICDer reine Acrylatklebstoff ist nur für hochenergetische Oberflächengeeignet und bietet eine gute Anfangshaftung selbstbei niedrigen Temperaturen ab ca. +10°C. Er ist temperaturbeständigvon -50°C bis +85°C, kurzzeitig* bis +120°C. Aufgrundseiner hohen Transparenz und UV-Lichtbeständigkeit wird ervorwiegend in Kombination mit transparenten Laminatfolieneingesetzt.SERIE 500HI-STABILITY ACRYLICDer reine Acrylatklebstoff ist für die Verklebung auf den meistenOberflächen geeignet. Temperaturbeständig ist er von -40°C bis+95°C. Da dieses Material nur in Kombination mit speziellenVinylfolien der 3M Deutschland GmbH eingesetzt wird, ist eineVerklebung auf geformten Teilen möglich. Außerdem ist einerückstandsfreie Entfernbarkeit bis zu 1 Jahr selbst bei Außeneinsatzgewährleistet. Das Material ist gut weichmacherbeständigund aufgrund seiner hohen Alterungsbeständigkeit für Dauerverklebungengeeignet. Die Kennzeichnung von elektronischen Bauteilenmit kleinen Radien ist für die Produkte aus dieser Serieebenso typisch wie Kabelkennzeichnungen.SERIE 550HI-STABILITY ACRYLICDer reine Acrylatklebstoff ist für die Verklebung auf den meistenOberflächen geeignet. Temperaturbeständig ist er von -40°C bis+95°C. Das Material ist aufgrund seiner hohen Alterungsbeständigkeitfür Dauerverklebungen geeignet. Das Klebstoffsystemlässt sich von den meisten Untergründen problemlos wieder entfernen,ohne Rückstände zu hinterlassen. Das geringe Ausgaseverhaltenwie auch die hohe UV-Lichtbeständigkeit erlaubenAnwendungen auf Glasuntergründen.SERIE 600ACRYLICDieser Rein-Acrylatklebstoff ist verklebbar auf Metall, hochenergetischenLack- und Kunststoffoberflächen. Er ist temperaturbeständigvon -40°C bis +150°C, kurzzeitig* sogar bis +260°C.In Bezug auf extreme Anforderungen an die Chemikalienbeständigkeitund Scherfestigkeit selbst bei dickem Klebstoffkaliberkann dieser Klebstoff als die leistungsstärkste Serie bezeichnetwerden. Vor allem in der Luftfahrt- und Automobilindustrie stellter seine hervorragenden Eigenschaften unter Beweis.SERIE 1000REPOSITIONABLE ACRYLICDieser spezielle Acrylatklebstoff eignet sich für die Verklebungauf glatten, ebenen Oberflächen, auf denen er beliebig oft repositionierbarund problemlos entfernbar ist. Das Material ist von-30°C bis + 120°C temperaturbeständig, gut UV-beständig undauch für Langzeitanwendungen geeignet.SERIE 1100WET SURFACE ACRYLICDer von -40°C bis +95°C temperaturbeständige Acrylatklebstoffwurde speziell für die Verklebung auf feuchten Untergründen entwickelt.Da er außerdem mit Wasser ablösbar ist, eignet er sichfür eine Kennzeichnung, bei der eine mühelose Entfernbarkeitgefordert ist.SERIE 2000 MPOPTICALLY CLEAR ACRYLICDer hochwertige transparente Acrylatklebstoff wurde speziellfür Anwendungen entwickelt, die eine hohe optische Transparenzgewährleisten müssen. Er zeichnet sich durch eine hohe Temperatur-,Luftfeuchtigkeits- und UV-Lichtbeständigkeit aus. DieLichtübertragung beträgt bei normaler Umgebungstemperaturetwa 99%.AP 360PERMANENT ACRYLICDieser Acrylatklebstoff bietet eine gute Klebkraft auf niedrigenergetischenUntergründen sowie auch auf Lack, Metall undGlasoberflächen.AP 380PERMANENT ACRYLICDieser hochwertige, alterungsbeständige Acrylatklebstoff ist fürdie Verklebung auf den meisten glatten Oberflächen geeignet.HP 395PERMANENT ACRYLICAcrylatklebstoff mit guter Klebkraft auf den meisten Untergründen.Dieser Klebstoff wurde auf die Anforderungen der Verarbeitungvon Polyesterfolien in Laserdrucksystemen abgestimmt.Temperaturbeständig von -40°C bis + 150°C.RM 470REMOVABLE RUBBERDieser Gummiharzklebstoff ermöglicht das zerstörungsfreieAblösen der Folie, selbst nach langer Verweilzeit. Er zeichnetsich durch eine ausgezeichnete Klebkraft auf niedrigenergetischenund strukturierten Untergründen aus.UC 50TRANSPARENT ACRYLICDieser Acrylatklebstoff eignet sich besonders für den Einsatz beitransparenten Folien. Er weist eine hohe UV- und Alterungsbeständigkeitauf und ist temperaturbeständig von -7°C bis +l20°C.7


1. ThermoscriptfolienDas Thermotransfer-VerfahrenDas Bestreben nach einer sehr hohen Auflösungdes Druckbildes führt zum verstärkten Einsatz vonThermotransfer-Drucksystemen. Es werden keineGewebefarbbänder, sondern mit Farbe beschichteteThermotransfer-Folien verwendet. Kleinste computergesteuerteThermo-Elemente übertragen dasDruckbild. 3M Thermoscriptfolien lassen sich sehr gutim Thermotransferdruck verarbeiten. Ihre glatteOberfläche sorgt für einen exakten Farbauftrag underzielt eine hervorragende Druckqualität: Polyesterfolienfür extreme Temperaturen, PVC-Folien fürSchilder auf geformten Untergründen und Retro-ReflektierendeFolien für eine Vergrößerung des Leseabstandesin barcodegesteuerten Prozessen.Vorteilesehr gute Druckauflösung(geeignet für „high density“ Barcodes)hoher Druckkontrastgrößere Druckerzuverlässigkeit durch wenigemechanische TeileDruckkopf durch Farbband vom Kontakt mit derFolie geschütztFarbdruck möglichHarzbänder und Hybridbänder für anspruchsvolleAnwendungen verfügbargroße Auswahl an UL/CSA, cUL anerkannten FolienEinsatzbereicheBarcode- und TypenschilderInventarschilderSchilder für Produkte mit langer Lebensdauer9


1. Thermoscriptfolien – für die Nachbeschriftung im Thermotransferdruck1.1 3M PVC-Folien, gegossen – Klebstoffserie 90ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal Serie 3690umfasst:3690 E weiß, glänzend *Universalkleber, besonders -60°C bis # 90 0,050 E: 0,075 *UL anerkannt(RAL 9003 GL) für niedrigenergetische und +95°C (0,035) speziell für den (Ausnahme: 3695 E)schwierige Untergründe wie (+150°C) Rollendruck File-Nr. MH16411rauhe oder poröse Ober- und das leichte für Innen- und Außenflächen,Hammerlacke und Spenden von anwendungendiverse Kunststoffe (PE, PPFolienschildernusw.) geeignet (90)3690-906 E alugrau, glänzend *Von den meisten Ober- -60°C bis #90 0,050 *CSA zugelassenflächen nicht in einem Stück +95°C (0,035) (Ausnahmen: 3692 E undentfernbar (+150°C) 3695 E) Ref.-Nr. 99316für Innen- und Außenanwendungen3692 E gelb, glänzend *Geeignet für hohe Anfor- -60°C bis #90 0,050 *ISO-zertifiziertes(RAL 1003) derungen an Haltbarkeit und +95°C (0,035) QualitätssicherungssystemBelastungsfähigkeit im Innen- (+150°C) des Herstellwerkesund Außeneinsatz3695 E schwarz, glänzend -60°C bis #90 0,050(RAL 9005) +95°C (0,035)(+150°C)3698 E aluminium, glänzend -60°C bis #90 0,050(RAL 9006) +95°C (0,035)(+150°C)1.2 3M Thermoscriptfolien „Economyline“ – Klebstoffserie HP 395ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7814 weiß, matt *Gute Klebkraft zu ver- -40°C bis # HP 395 0,058 verdichtet 0,081 *UL anerkanntschiedenen Metall- und +150°C (0,028) einseitig File-Nr. MH16411Kunststoffuntergründensilikonisiert(90)7817 weiß, glänzend -40°C bis # HP 395 0,051 *CSA zugelassen+150°C (0,028) Ref.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen7819 platin, seidenmatt -40°C bis # HP 395 0,051+150°C (0,028)1.3 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 300EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig=1h) (Dicke/mm) mm (g/m2) dicke/mm7810E weiß, matt *Universalkleber, besonders -40°C bis 0,020 0,056 verdichtet und 0,056 *UL und cUL zugelassenfür niedrigenergetische Unter- +150°C einseitig siliko- File-Nr. MH 18072gründe, z. B. PE/PP geeignetnisiertes Glassine-Papier(62)7813E silber, matt *Geeignet für das automati- -40°C bis 0,020 0,083 (90) 0,077 *EN ISO 9002 zertifiziertessche Spenden von Etiketten +150°C Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7860E weiß, glänzend *7810E / 7813E beständig -40°C bis 0,020 0,053 (62) 0,056gegen Bremsflüssigkeit +150°C(DOT4) und Hydrauliköl7861E transparent, -40°C bis 0,020 0,053 (62) 0,056glänzend+150°C10* für alle Produktnummern


1.4 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 300ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7863 silber, glänzend *Universalkleber, besonders -40°C bis # 300 0,051 verdichtet, und 0,080 *UL anerkanntfür niedrigenergetische Unter- +150°C (0,020) einseitig silikoni- File-Nr. MH16411gründe wie z. B. PE/PP geeignetsiertes Glassine-Papier (90)7865 silber, matt *Geeignet für das automa- -40°C bis (0,020) 0,051 0,080 *CSA zugelassentische Spenden von Etiketten +150°C Ref.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen*EN ISO 9002 zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes1.5 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 310EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7808E silber, matt *Gute Klebkraft auf hoch- -40°C bis # 310E 0,056 verdichtetes und 0,077 *UL und cUL zugelassenenergetischen Untergründen +150°C (0,020) einseitig silikoni- File-Nr. MH18072bedingt geeignet für niedrig-siertes GlassineenergetischeOberflächenPapier(90)7815EH weiß, matt *Geeignet für das automa- -40°C bis # 310E 0,056 (90) 0,077 *EN ISO 9002 zertifiziertestische Spenden von Etiketten +150°C (0,020) Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7815EB weiß,matt *Geeignet für das automa- -40°C bis # 310E 0,056 (62) 0,056tische Spenden von Etiketten +150°C (0,020)7816E weiß, glänzend -40°C bis # 310E 0,053 (62) 0,056+150°C (0,020)7818E silber, matt -40°C bis # 310E 0,080 (90) 0,077+150°C (0,020)7875E platin, glänzend -40°C bis # 310E 0,053 (62) 0,056+150°C (0,020)1.6 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 310ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig=1h) (Dicke/mm) mm (g/m2) dicke/mm7815 FL weiß, matt *Gute Klebkraft auf hoch- -40°C bis # 310 0,056 FL-Versionen: 0,038 *UL und cUL zugelassenenergetischen Untergründen +150°C (0,020) Polyester- File-Nr. MH 18072bedingt geeignet für niedrig-Filmlinerenergetische Oberflächen (53)7816 FL weiß, glänzend *Optimiertes Spendeverhalten -40°C bis # 310 0,056 (53) 0.038 *EN ISO 9002 zertifiziertes+150°C (0,020) Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern11


Fortsetzung:1. Thermoscriptfolien – für die Nachbeschriftung im Thermotransferdruck1.7 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 350EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7868E weiß, glänzend *Universalkleber auch für -40°C bis # 350E 0,051 verdichtetes, 0,056 *UL und cUL zugelassenschwierige Untergründe, z. B. +150°C (0,020) einseitig File Nr. MH18072pulverlackierte oder leichtsilikonisiertesölige UntergründeGlassine-Papier(62)EC-/EJ-Versionen:beidseitigsilikonisiertesGlassine-Papier(62)7871EC weiß, glänzend *Dicker Klebstoffauftrag für -40°C bis (0,046) 0,050 (62) 0,056alle Oberflächenstrukturen +150°C7872EC platin, glänzend -40°C bis (0,046) 0,050 (62) 0,056+150°C7873E silber, glänzend *Geeignet für das automatische -40°C bis (0,046) 0,053 (62) 0,056Spenden von Etiketten +150°C7874EC weiß, matt -40°C bis (0,046) 0,056 (62) 0,056+150°C7876EC transparent, glänzend -40°C bis (0,046) 0,050 (62) 0,056+150°C7879E silber, matt -40°C bis (0,046) 0,084 (62) 0,056 7879E: zugelassen nach+150°CVDE 0360 Teil 1/9.74 fürAnwendungen im Ex-Bereich7879EJ silber, matt *7874EC, 7879E, 7879EJ, -40°C bis (0,046) 0,084 (62) 0,05676550C, 76750: +150°Cbeständig gegen Bremsflüssigkeit(DOT4) und Hydrauliköl76550C transparent, matt -40°C bis (0,046) 0,056 (62) 0,056 *ISO-zertifiziertes+150°CQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes76610 weiß, matt -40°C bis (0,020) 0,056 (62) 0,056+150°C76745 platin, glänzend -40°C bis (0,020) 0,053 (62) 0,056+150°C76750 silber, matt -40°C bis (0,020) 0,056 (62) 0,056+150°C1.8 3M Thermoscript Polyesterfolien – Klebstoffserie 350ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig=1h) (Dicke/mm) mm (g/m2) dicke/mm7871 FL weiß, glänzend *FL-Versionen mit Filmliner -40°C bis # 350 0,053 FL-Versionen: 0,038 *UL-anerkanntfür gute Anstanzbarkeit +150°C (0,046) Polyester- File-Nr. MH 16411 für Innen-Filmlinerund Außenanwendungen(52)7872 FL platin, glänzend *Optimiertes Spendeverhalten -40°C bis (0,046) 0,053 0,038+150°C7879 FL silber, matt *Dickerer Klebstoffauftrag für -40°C bis (0,046) 0,084 0,038 *ISO 9002 zertifiziertesalle Oberflächenstrukturen +150°C Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern12


2. Folien für den NadeldruckDas Nadeldruck-VerfahrenDer Nadeldruck, der Klassiker unter den Nachbeschriftungsverfahren,ist die wirtschaftlichste Lösung,wenn ein hochwertiges Typenschild mit alphanummerischenInformationen ausgerüstet werden soll. Aufeinem Druckkopf angeordnete Nadeln transportierendie Farbe durch ein Gewebeband auf das Typenschild.3M bietet dazu eine Vielzahl hochwertiger PolyesterundPVC-Folien an, deren matte Oberfläche eine guteVerankerung der Farbe ermöglicht.VorteileAußenbeständigkeit bei Folienmaterialiengroße Auswahl an UL/CSA anerkanntenFolien- und FarbbandkombinationenEinsatzbereicheTypenschilderInventarschilder13


2. Durascriptfolien2.1 3M PVC-Folien, gegossen – Klebstoffserie 90ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal Serie 3690 umfasst:3690 ED weiß, matt *Universalkleber, besonders -60°C bis # 90 0,050 E: 0,075 *UL anerkanntfür niedrigenergetische und +95°C (0,035) speziell für den File-Nr. MH 11410schwierige Untergründe wie (+150°C) Rollendruck, für Innen- und Außenrauheoder poröse Oberflächen, beidseitig anwendungenHammerschlaglacke und diversesilikonisiertKunststoffe (PE, PP) geeignet (90) *CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für Innen-3690-523 ED ergograu, matt *Von den meisten Ober- -60°C bis (0,035) 0,050 0,075 und Außenanwendungenflächen nicht in einem Stück +95°Centfernbar*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystem3698 ED aluminium, matt *Nachbeschriftbar mit 3M -60°C bis (0,035) 0,050 0,075 des HerstellwerkesDurascript Farbbändern +95°C*In Verbindung mit 3MDurascript Farbbändern guteAußenwitterungs- und UV-Lichtbeständigkeit*Hohe Abriebbeständigkeit2.2 3M PVC-Folie – Klebstoffserie 500ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7884 weiß, matt *Bis zu einem Jahr -40°C bis # 500 0,105 verdichtet 0,080 *UL anerkanntproblemlos entfernbar +90°C (0,025) (80) File-Nr. MH 11410 für Innen-(+95°C)und Außenanwendungen*Nachbeschriftbar mit 3MDurascript Farbbändern*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes2.3 3M Durascript Polyesterfolien – Klebstoffserie 300ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7880 weiß, matt *Universalkleber, besonders -40°C bis #300 0,063 7880/81/83 0,080 *UL anerkanntgeeignet für niedrigenerge- +150°C (0,020) verdichtet File-Nr. MH 11410 für InnentischeOberflächen (80) und Außenanwendungen7880 HL weiß, matt *7880 HL/7883 HL mit dickerem -40°C bis (0,020) 0,063 *CSA zugelassenLiner für höhere Klimastabilität +150°C Ref.-Nr. 99316 für Innenundverbesserte Planlage, emp-und Außenanwendungenfohlen bei Leporellofalzung*ISO-zertifiziertes7980 weiß, matt *7980/7983 mit klimastabilem -40°C bis (0,020) 0,063 7880/83 0,120 QualitätssicherungssystemLiner für eine gute Planlage +150°C HL-Version: des Herstellwerkesbei der Bogenverarbeitungverdichtet(130)7881 transparent, matt *Nachbeschriftbar mit -40°C bis (0,020) 0,063Durascript-Farbbändern +150°C7883 silber, matt -40°C bis (0,020) 0,084 7980/83: 0,170+150°Cpolybeschichtet,klimastabil(145)7883 HL silber, matt -40°C bis (0,020) 0,084+150°C7983 silber, matt -40°C bis (0,020) 0,084+150°C14* für alle Produktnummern


3. Folien für den LaserdruckDas Laserdruck-VerfahrenDer Laserdruck arbeitet ähnlich einem Kopiersystem,rußhaltiger Toner wird über eine Fotoleitertrommel aufdie Folienoberfläche übertragen und dort durch sehrhohe Temperaturen fixiert. Die Beschriftung weist einegute Auflösung auf; bei hohen Belastungen durch Abrieboder Chemikalien allerdings sind andere Beschriftungsverfahrendem Laserdruck überlegen.Vorteilehohe Druckauflösunghohe Effektivität bei kleinen Stückzahlenbedruckbar mit gängigen Büro-LaserdruckernEinsatzbereicheSchaltschrankkennzeichnungSchilder für Materialfluss und InhaltskennzeichnungInventar- und Barcodeschilder15


3. Folien für den Laserdruck3.1 3M Polyester Folien – Klebstoffserie 250 EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76538 transparent, matt *Als DIN A 4 Bogen für Laser- -40°C bis # 250 E 0,056 silikonisiert und 0,118 *UL und CUL zugelassendrucksysteme geeignet +150°C (0,020) klimastabil für ohne Laserbedruckungdie Bogenverar- File-Nr. MH 18072*Optimierte Flachlage-beitungeigenschaften (120)76638 weiß, matt -40°C bis (0,020) 0,056 0,118 *ISO-zertifiziertes+150°CQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes76738 silber, matt -40°C bis (0,020) 0,056 0,118+150°C3.2 3M Polyesterfolien – Klebstoffserien HP 395/310ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7840 weiß, matt *7840 zur Verarbeitung in -40°C bis # 310 0,060 verdichtet für 0,080 *UL anerkanntRollenlaserdrucksystemen +150°C (0,020) die Rollenver- File-Nr. MH 16411 für Innengeeignetarbeitung und Außenanwendungen(80)7842 weiß, matt *7842/7842TL -40°C bis HP 395 0,060 (130) 0,120 *CSA zugelassenals DIN-A-4-Bogen +150°C (0,025) Ref.-Nr. 99316 für InneninLaserdrucksystemenund Außenanwendungenbedruckbar7842TL weiß, matt -40°C bis HP 395 0,060 silikonisiert 0,090 *ISO-zertifiziertes+150°C (0,025) (90) Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern16


4. Laserbeschriftbare FolienDas LaserbeschriftungsverfahrenEin computergesteuerter Laserstrahl trägt von einerZweischichtfolie die obere Schicht ab. Die darunterliegende,andersfarbige Schicht erscheint als Information.Es lassen sich alle Arten von Schriften undLogos einschließlich high density Barcodes erzeugen.Gleichzeitig kann der Laser jedes beliebige Etikettenformatschneiden – vorgestanzte Schilder sind nichtnotwendig.Die Beschriftung befindet sich in der Folienoberfläche.Dadurch entspricht sie in ihrer Beständigkeit gegenAbrieb, Lösemittel und Chemikalien den 3M Folienselbst und wird von keinem der vorgenannten Druckverfahrenerreicht.Vorteilehohe Flexibilitätextrem hohe Witterungs- und ChemikalienbeständigkeitEinsatzbereicheSicherheitsschilder mit urkundlichem CharakterHochleistungsschilderInventarschilderFahrzeugbezogene Schildererstellung fürdie Automobilindustrie17


4. Laserscriptfolien4.1 3M Arylatfolien, Zweischichtfolien – Klebstoffserie 350ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7846 schwarz/weiß, *Mit allen Nd-YAG -40°C bis # 350 weiße verdichtet 0,080 *UL anerkannt (7847)glänzend Laserbeschriftungsanlagen +200°C (0,030) Basis- (90) File-Nr. MH 11410 für Innenbeschriftbar/schneidfähigschicht: und Außenanwendungen0,050schwarze7847 schwarz/weiß, *Flexibel zur Verklebung auf -40°C bis (0,030) Top- 0,080 *CSA zugelassenmatt strukturierten Untergründen, +200°C schicht: Ref.-Nr. 99316 für InnenhoheKlebkraft auf hoch- und 0,010 und Außenanwendungenniedrigenergetischen Untergründen*Nicht in einem Stückübertragbar*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7848 silber/schwarz, -40°C bis (0,030) schwarze 0,080matt +160°C Basis-(+200°C)schicht:0,050silberneTopschicht:0,010* für alle Produktnummern18


5. Sicherheitsfolien und -papierefür die SicherheitskennzeichnungDen 3M Sicherheitsfolien sieht man nicht an, was inihnen steckt. Erst beim Manipulationsversuch zeigensich die Besonderheiten, die diese Folien speziell fürAnwendungen mit hohen Sicherheitsanforderungenprädestinieren. Beim Versuch, ein einmal verklebtesSchild zu entfernen, erlischt die Hoffnung auf einekomplette Übertragung – das Schild zerstört sich.Vorteileeindeutige Identifizierungen einesÜbertragungsversuchsaggressiver Spezialklebstoff mit hoherAnfangshaftunggute Haftung auch auf niedrigenergetischenUntergründennachbeschriftbar in Thermotransfer- oderNadeldrucksystemenEinsatzbereicheVerschlusssiegelGarantieschilderWertmarkenPrüfmarkenDokumentenpflichtige Leistungsschilder19


5. Spezialfolien und -papiere für die Sicherheitskennzeichnung5.1 3M Sicherheitsfolien, Polyester, VOIDProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7380 weiß, matt *Universalkleber, auch für die -40°C bis # 300 0,058 verdichtet 0,080 *UL anerkannt 7380/7937:Verklebung auf niedrigenerge- +65°C (0,025) (90) File-Nr. MH 11410 für InnentischenOberflächen geeignetund Außenanwendungen7382 silber, matt *Bei Ablöseversuchen -40°C bis 7382: 0,056 0,094 7384: File-Nr. MH 11410zerstört sich das Druckbild, +65°C # 250 E für Innenanwendungenhinterläßt auf dem Untergrund (0,020)den Schriftzug VOID 7866: File-Nr. MH 164117384 silber, glänzend -40°C bis # 300 0,050 0,080 für Innen- und*7380/7937/7382 mit matter +65°C (0,025) AußenanwendungenOberfläche zur Nachbeschriftungin Nadeldrucksystemen7866 weiß, glänzend *7384/7866 mit glatter Ober- -40°C bis 0,025 (0,050) 0,080fläche zur Nachbeschriftung +65°Cim Thermotransferverfahren7937 weiß, matt *7937 mit klimastabilen -40°C bis 0,025 (0,058) silikonisiert und 0,170 *CSA zugelassenSchutzpapier für die Bogen- +65°C beidseitig Ref.-Nr. 99316verarbeitung polybeschichtet für Innenanwendungen(145)*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes5.2 3M Dokumentenfolien – PVC, gegossenProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7613 weiß, matt *Für die Verklebung auf Metall, -40°C bis # 350 0,050 7613 0,081 *7613 UL anerkannthochenergetische Lack- und +120°C (0,020) verdichtet File-Nr. MH 16411 für Innen-Kunststoffoberflächen geeignet (90) und Außenanwendungen7930 weiß, matt *Nicht in einem Stück -40°C bis (0,020) 0,050 7930: 0,170 *CSA zugelassenübertragbar +120°C beidseitig poly- Ref.-Nr. 99316 für Innen-(+180°C) beschichtet für und Außenanwendungen*Geeignet für Innen- unddie Bogenver-Außeneinsatz arbeitung *ISO-zertifiziertes(146) Qualitätssicherungssystem*7930 mit klimastabilen Schutz- des Herstellwerkespapier zur besseren Planlagefür die Bogenverarbeitung5.3 3M Sicherheitsfolien – Polyester, TriangleProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76970 weiß, matt *Im Thermotransferdruck -40°C bis #350E 0,056 Glassine, 0,075 ISO-zertifiziertes Qualitätsbedruckbar+120°C (0,020) einseitig Sicherungssystem dessilikonisiertHerstellerwerkes*Nicht unversehrt übertragbar (90)*Hinterlässt nach Entfernungein „Dreieck“ auf demUntergrund76971 silber, matt -40°C bis #350E 0,056 (90) 0,075+120°C (0,020)* für alle Produktnummern20


5.4 3M Dokumentenfolien – Polyurethan, gegossen, durchgefärbtProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm3812 weiß, matt *Leicht zerstörbares Folien- -40°C bis # 350 0,040 3812: 0,075 *UL anerkannt:material, speziell für die übertra- +120°C (0,025) verdichtet, ein- File-Nr. MH 16411 für InnengungssichereKennzeichnung (+150°C) seitig silikonisiert, und Außenanwendungenfür die Rollenverarbeitung(90)3813 weiß, matt *Hohe Außenwitterungs- -40°C bis (0,025) 0,040 3813: 0,185 *CSA zugelassenbeständigkeit +120°C beidseitig poly- Ref.-Nr. 99316 für Innen-(+150°C) beschichtet, und Außenanwendungenfür die Bogen-*Sehr gute Klebkraft auf -40°C bis (0,025) 0,040 verarbeitung *ISO-zertifizierteshoch- und niedrigenergetischen, +120°C (158) Qualitätssicherungssystemglatten und strukturierten (+150°C) des HerstellwerkesUntergründen5.5 3M Spezialpapiere (zerstörbar) – Klebstoffserie 320ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7000 weiß, hochglänzend *7000: Universalkleber, beson- -40°C bis # 320 0,100 verdichtet 0,064 *ISO-zertifiziertesders für niedrigenergetische +90°C (0,020) (70) QualitätssicherungssystemUntergründe geeignet (+175°C) des Herstellwerkes7110 weiß, matt *Nachbeschriftbar im -40°C bis (0,020) 0,086Thermotransferdruck +90°C*7110: (+175°C)Für den Nadeldruck geeignet*Nicht in einem Stück auf einenanderen Untergrund übertragbar5.6 3M Acetatfolien (zerstörbar) – Klebstoffserie 900ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7711 weiß, matt *Leicht zerstörbares Acetat, -40°C bis # 900 0,056 einseitig siliko- 0,075 *ISO-zertifiziertesspeziell für die übertragungs- +150°C (0,020) nisiertes, ver- Qualitätssicherungssystemsichere Kennzeichnung dichtetes Papier des Herstellwerkesfür die Rollenverarbeitung:(90)7713 transparent, matt *Nachbeschriftbar im -40°C bis (0,020) 0,056Thermotransferdruck +150°C*Universalkleber, besondersfür niedrigenergetische Untergründegeeignet*Nur für Innenanwendungengeeignet* für alle Produktnummern21


5.7 3M Sicherheitsfolien, Polyethylen, Purple STOPProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76902 purpur, matt *Im Thermotransferdruck -40°C bis # 350E 0,065 Glassine, 0,056 *ISO-zertifiziertesbeschriftbar +70°C (0,020) einseitig Qualitätssicherungssystemsilikonisiertdes Herstellwerkes*Nicht unzerstört auf einen (62)anderen Untergrundübertragbar.*76902: modifizierterAcrylatklebstoff für schwierige76903 purpur, matt Anwendungen. -40°C bis Typ SARM 0,065 (62) 0,056+70°C (Spezial-*76903: entfernbarer Klebstoff klebstoff)für temporäre Anwendungen (0,020)* für alle Produktnummern22


6. Standardfolienfür den Sieb-, Flexo- und Buchdruck3M Kennzeichnungsfolien können in unterschiedlichenDruckverfahren wie Flexodruck, Buchdruck oderSiebdruck verarbeitet werden. Hierbei bietet 3M eineumfangreiche Produktpalette für unterschiedlichsteEinsatzbereiche. Unsere bewährten Klebstoffsystemeermöglichen eine perfekte Haftung auch auf niedrigenergetischenKunststoff-Oberflächen.EinsatzbereicheTypen- und Leistungsschilder für den InnenundAußeneinsatzHinweisschilder für die GerätkennzeichnungFreistehende Firmenembleme aus Scotchcal FolienSerie 3650 und 3690 speziell für den AußeneinsatzHochwertige Etiketten23


6. Standardfolien6.1 3M PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 50ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal 3622 C kadmiumgelb, *Für hochenergetische Metall- -60°C bis # 50 0,050 A/C: zum leich- 0,130 *UL anerkannt: 3650, 3658glänzend und Kunststoffoberflächen +110°C (0,025) ten Anstanzen File-Nr. MH 11533 für Innengeeignet(+150°C) (120) und AußenanwendungenSerie 3650:3650 B weiß, glänzend *Ab +15°C verklebbar *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes3650 C weiß, glänzend *Beständig gegenalle Witterungseinflüsse,lichtecht, formstabil3652 C gelb, glänzend *Geeignet für höchste Anforderungenim Innen- undAußeneinsatz3655 A schwarz, glänzend3655 B schwarz, glänzend (0,025) 0,050 B/D: klima- 0,170stabil, für denpassergenauenSiebdruck(150)3658 B aluminium, glänzend3658 C aluminium, glänzend3669 C transparent, glänzend3669 D transparent, glänzend6.2 3M PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 90ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal Serie 3690:3690 A weiß, glänzend *Ausgezeichnete Klebkraft auf -60°C bis # 90 0,050 A: speziell für 0,130 *UL anerkannt: Basisfolieniedrigenergetischen und +95°C (0,035) Anstanzungen 3690 E, 3690-906 E.schwierigen Untergründen, wie (+150°C) (120) 3698 E 3692 Ez. B. rauhe oder poröse Ober- File-Nr. MH 16411 für Innenflächen,Hammerschlaglackeund Außenanwendungenund diverse Kunststoffe (PE/PP)3690 B weiß, glänzend3690 E weiß, glänzend *Der Klebstoff ermöglicht in (0,035) 0,050 B: 0,170 *CSA zugelassen:Verbindung mit dem sehr guten, klimastabil für 3690 E, 3690 ED,spannungsfreien Anschmiegen den passerge- 3690-906 E, 3692 E, 3698 E,der Folie an unterschiedlichste nauen Siebdruck 3698 ED, 3690-523 EDUntergründe eine so hohe End- (150) Ref.-Nr. 99316 für Innenklebkraft,dass Ablöseversucheund Außenanwendungenzum Zerstören der Folie führen3690 ED weiß, matt *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes3690-523 ED ergograu, matt3690-906 E alugrau, glänzend *Ab +4°C verklebbar *UL anerkannt: Basisfolie3690, 3698, 3690 ED, 3690-906 ED, 3698 ED, 3692 EFile-Nr. MH 11410 für InnenundAußenanwendungen3692 A gelb, glänzend3692 E gelb, glänzend *E-Versionen im Thermo- (0,035) 0,050 E: speziell für 0,075transferdruck nachbeschriftbarden Rollendruck,(Ausnahme: 3690-943 E)beidseitigsilikonisiert(90)3695 A schwarz, glänzend3695 E schwarz, glänzend24* für alle Produktnummern


Forts.6.2 3M PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 90ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmSerie 3690:3690-943 E schwarz, matt *ED-Versionen mit Durascript- -60°C bis #90 0,050 s. Seite 24 s. Seite 24Farbbändern im Nadeldruck +95°C (0,035)nachbeschriftbar(+150°C)3698 A aluminium, glänzend3698 E aluminium, glänzend *Geeignet für hohe Anforderungenim Innen- und Außeneinsatz3698 ED aluminium, matt6.3 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 300ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7323 silber, *Universalkleber, besonders für -40°C bis # 300 0,050 verdichtet 0,080 *UL anerkannthochglänzend niedrigenergetische Oberflächen, +150°C (0,020) (80) File-Nr. MH 11410 für Innenwiez. B. PE/PP, geeignetund Außenanwendungen7325 gold, hochglänzend (0,020) 0,0507331 weiß, glänzend (0,020) 0,0507331 HL weiß, glänzend -40°C bis (0,020) 0,050 HL-Version: 0,120 *CSA zugelassen+150°C verdichtet Ref.-Nr. 99316 für Innen-(130) und Außenanwendungen;7350 nur fürInnenanwendungen7350 transparent, glänzend (0,020) 0,050 *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7931 weiß, glänzend -40°C bis (0,020) 0,050 7931: klima- 0,170+150°Cstabil für denpassergenauenBogendruck(150)6.4 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 400ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7826 silber, matt *gute Klebkraft auf -40°C bis # 400 0,025 verdichtet 0,080 *UL anerkanntglatten Untergründen +125°C (0,020) (90) File-Nr. MH 11410 für Innen-(+150°C)und Außenanwendungen7830 weiß, glänzend (0,020) 0,025 0,080 *CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen;7826 nur fürInnenanwendungen7831 transparent, glänzend (0,020) 0,025 0,080 *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes6.5 3M PVC-Folie – Klebstoffserie 300ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7620 weiß, *Hohe Klebkraft auf hoch- -40°C bis # 300 0,089 verdichtet 0,074 *UL anerkanntseidenglänzend und niedrigenergetischen +80°C (0,023) (80) File-Nr. MH 11410 für Innen-Untergründen, z. B. PP/PE (+120°C) und Außenanwendungen*Anpassungsfähigkeit aufgewölbten Oberflächen*Feuchtigkeits- undchemikalienbeständig*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern25


7. HochleistungsfolienLeiterplattenfertigung, Chemische-, LuftfahrtoderAutomobil-Industrie: außergewöhnlicheBelastungen sind hier die Regel.Vorteile3M Hochleistungsfolien widerstehen extremenBelastungen durch hohe Temperaturen, Chemikalien,Lösungsmittel oder mechanischen Abrieb.27


7. Hochleistungsfolien7.1 3M Acrylatfolie, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 150ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm3921 weiß, seidenmatt *Exzellente Temperatur- und -40°C bis # 150 0,050 verdichtet 0,078 *UL anerkanntChemikalienbeständigkeit +180°C (0,030) (94) File-Nr. MH16411 für Innen-(+200°C)und Außenanwendungen*Entwickelt für Anwendungen(3922DSL in Vorbereitung)z. B. in der Leiterplatten-,Stahl- und Automobilindustrie*CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für Innen-*Nachträglich beschriftbarund Außenanwendungenim Thermotransferdruck5 min.: *ISO-zertifiziertes*Sehr gute Klebkraft auf +250°C Qualitätssicherungssystemglatten und strukturierten,des Herstellwerkeshoch- und niedrigenergetischenUntergründen15 sec.:+300°C3922 DSL weiß, seidenmatt # 150 0,050 verdichtet, beid- 0,075(0,020) seitig silikonisiert(90)7.2 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 100ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm8417 hochtransparent, *8418 laminiert mit 8417 wurde -40°C bis # 100 0,025 8417: ohne ohne *UL anerkannt (nur 8418)glänzend speziell für die korrisionsfreie, +150°C (0,035) Schutzpapier Schutz- File-Nr. MH11410 für Innenhitze-,kälte- und lösemittelbe- (+180°C) papier und Außenanwendungenständige Kennzeichnung vonKraftstoffleitungen in der Flugzeugindustrieentwickelt8418 weiß, glänzend *Ausgerüstet mit einem trans- -40°C bis (0,035) 0,025 8418: 0,060 *Die Kombination 8418parenten, UV-, lösemittel- und +150°C verdichtet laminiert mit 8417 erfülltchemikalienbeständigen Kleb- (+180°C) (70) die Anforderungen derstoff für die Verklebung aufMIL-T-9906 B L-T-100 AMetall und hochenergetischenMil-M-4319Lack- und Kunststoffoberflächen*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7.3 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 350EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7870E weiß, matt *Im Thermotransferdruck -40°C bis #350E 0,050 einseitig 0,056 UL und cUL Zulassungbeschriftbar +150°C (0,027) silikonisierter in VorbereitungGlassine Liner(62)*Hohe Klebkraft auf niedrig-ISO-zertifiziertesenergetischen und schwierigenQualitätssicherungssystemUntergründendes Herstellwerkes*Sehr hohe Beständigkeitgegen Belastungen durchmechanischen Abrieb oderdurch Chemikalien* für alle Produktnummern28


7.4 3M Aluminiumfolien, vinylbeschichtet – Klebstoffserie 320ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7800 silber, matt *Hohe Temperatur- und -40°C bis # 320 0,050 7800: 0,089 *UL anerkanntWitterungsbeständigkeit +180°C (0,043) verdichtet File-Nr. MH11410 für Innen-(+250°C) (106) und Außenanwendungen*Universalkleber, besonders für7940 silber, matt niedrigenergetische Oberflächen, -40°C bis (0,043) 0,050 7940: 0,170 *CSA zugelassenwie z. B. PE/PP, geeignet +180°C verdichtet, Ref.-Nr. 99316 für Innen-(+250°C) polyethylen- und Außenanwendungen*7940 ist mit einem klimastabi- beschichtetlen Schutzpapier zur besseren (145) *ISO-zertifiziertesPlanlage bei der Bogenverar-Qualitätssicherungssystembeitung ausgerüstetdes Herstellwerkes7.5 3M Retroreflektierende Folie, Polyester-Verbund – Klebstoffserie 200ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm3929 silbergrau, *Für Barcode-Anwendungen in -40°C bis # 200 0,120 verdichtet 0,114 *ISO-zertifiziertesglänzend der Logistik: 3929 ermöglicht +110°C (0,025) (130) Qualitätssicherungssystemeinen deutlich vergrösserten (+150°C) des HerstellwerkesLeseabstand beim Einsatz vonlongrange Scannern7.6 3M PVC-Folien, gegossen, fluoreszierend – Klebstoffserie 400/500ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal Serie 3480:3483 gelborange *Tagesleuchtfolien mit beson- -34°C bis # 500 0,170 verdichtet 0,130 *ISO-zertifiziertes*(RAL 2005) ders hohem Auffälligkeitswert, +95°C (0,030) (120) Qualitätssicherungssystembesonders bei Dämmerung, (+120°C) des HerstellwerkesZwielicht und sonstigenschlechten Sichtverhältnissen3484 rotorange (0,030) 0,170 0,130*(RAL 3026)3485 saturngelb *Serie 3480: (0,030) 0,170 0,130*(RAL 1026) Innerhalb von 2 Jahrenrückstandsfrei entfernbar(Ausnahme: Verklebung aufNitrolacken und Polystyrol)Scotchcal Serie 7725-400:7725-404 gelborange *Serie 7725-400: -34°C bis # 400 0,050 verdichtet 0,130 *ISO-zertifiziertes*(RAL 2005) permanent haftend +80°C (0,030) (127) Qualitätssicherungssystem(+110°C)des Herstellwerkes7725-405 saturngelb (0,030) 0,050 0,130*(RAL 1026)7725-406 grün (0,030) 0,050 0,1307725-407 blau (0,030) 0,050 0,130*(RAL 5017)7725-413 fuchsia (0,030) 0,050 0,1307725-414 rotorange (0,030) 0,050 0,130*(RAL 3026)* für alle Produktnummern29


7. Hochleistungsfolien7.7 3M Spezialpapiere, Wet Surface – Klebstoffserie 1100ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7109 weiß, seidenmatt *Auf feuchten Unter- -40°C bis # 1100 0,090 verdichtet 0,064 *ISO-zertifiziertesgründen verklebbar +95°C (0,020) (70) Qualitätssicherungssystem(+150°C)des Herstellwerkes*Wasserdispergierbar7.8 3M Nylon Folie – Klebstoffserie 250EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76900 weiß, seidenmatt *Hohe Reißfestigkeit -40°C bis # 250E 0,105 einseitig 0,075 *ISO-zertifiziertesChemikalienbeständigkeit +150°C (0,020) silikonisierter QualitätssicherungssystemGlassine Linerdes Herstellwerkes(90)*Im Thermotransferdruckbeschriftbar*Sehr hohe Flexibilitätfür die Verklebung aufgeformten Untergründen7.9 3M Polyethylen Folie – Klebstoffserie 241EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76998 weiß, matt *Im Thermotransferdruck -40°C bis 0,026 0,096 einseitig 0,056 *UL und cUL Zulassungbeschriftbar +75°C silikonisierter in VorbereitungGlassine Liner*Verklebbar auch auf (62) *erfüllt die Anforderungengewölbten Untergründen nach BS 5609*Speziell entwickelt fürdie Kennzeichnung vonKunststoffbehältern fürchemische Produkte*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes*Voll automatisch spendbar* für alle Produktnummern30


8. Entfernbare Folien und PapiereRückstandsfreie Entfernbarkeit undRepositionierbarkeitNicht immer muss ein Schild oder Etikettpermanent haften. Rückstandsfreie Entfernbarkeitund Repositionierbarkeit sind häufig gestellteAnforderungen.31


8. Entfernbare Folien und Spezialpapiere8.1 3M PVC-Folien, kalandriert – Klebstoffserie 500ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7600 weiß, seidenmatt *Innerhalb eines Jahres -40°C bis # 500 0,100 7600: 0,089 *UL anerkanntproblemlos entfernbar +95°C (0,025) verdichtet File-Nr. MH 11410 für Innen-(+120°C) (70) und Außenanwendungen7901 weiß, seidenmatt *Gut anschmiegsam für -40°C bis (0,025) 0,100 7901: 0,170 *ISO-zertifiziertesverformte Untergründe +95°C verdichtet, beid- Qualitätssicherungssystem(+120°C) seitig polyethy- des Herstellwerkes*7901 mit klimastabilem len beschichtetSchutzpapier für die Bogen- (145)verarbeitung7884 weiß, matt *7884 im Nadeldruck nach- -40°C bis (0,025) 0,105 verdichtet 0,080beschriftbar; der Einsatz von +90°C (80)Durascript-Farbbändern wird (+95°C)empfohlen*7884 geeignet fürEPROM-Schilder8.2 3M Polypropylenfolie – Klebstoffserie RM 470ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7125 weiß, seidenmatt *Auf nahezu jedem Unter- -30°C bis # RM 470 0,092 verdichtet 0,116 *ISO-zertifiziertesgrund repositionierbar und +65°C (0,030) (130) Qualitätssicherungssystemproblemlos entfernbar (+110°C) des Herstellwerkes8.3 3M Spezialpapiere – Klebstoffserie 1000ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7113 weiß, matt *Auf nahezu jedem Unter- -30°C bis # 1000 0,102 verdichtet 0,064 *ISO-zertifiziertesgrund repositionierbar und +85°C (nicht (81) Qualitätssicherungssystemproblemlos entfernbar (+100°C) meßbar) des Herstellwerkes7142 weiß, hochglänzend 0,090 (65) 0,0648.4 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 550ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm5770 weiß, matt *Im Thermotransferdruck -40°C bis # 550 0,058 verdichtet 0,081 *UL zugelassennachträglich beschriftbar +120°C (0,020) (90) File-Nr. MH 16411 für Innen-(+150°C)und Außenanwendungen5771 weiß, glänzend *Innerhalb eines Jahres von (0,020) 0,050 0,081 *CSA zugelassenden meisten UntergründenRef.-Nr. 99316 für Innenproblemlosentfernbarund Außenanwendungen5772 platin, matt (0,020) 0,050 0,081 *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern32


8.5 3M Scotchcal Farbfolien Serie 9001 – SpezialklebstoffProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm9001-10 weiß, glänzend *Serie 9001 ist mit einem -40°C bis (0,020) 0,090 silikonisiert 0,130 *ISO-zertifiziertesrepositionierbaren Spezialkleb- +65°C und verdichtet Qualitätssicherungssystemstoff ausgerüstet, der inner-des Herstellwerkeshalb von 18 Monaten vonden meisten Untergründenproblemlos entfernbar ist9001-114 transparent, (0,020) 0,090 0,130glänzend* für alle Produktnummern33


9. Recyclingkompatible FolieDas Recyceln von Kunststoffen, vor allem vonGehäusekunststoffen von Geräten der InformationsundUnterhaltungselektronik, beschäftigt zunehmendProduktentwickler und Konstrukteure. Die Gewinnungeines hochwertigen, wiederverwertbaren Rezyklatssetzt in der Regel eine möglichst hohe Sortenreinheitdes Ausgangsmaterials voraus.Typenschilder und andere Gerätekennzeichnungen, fürProduktion und Nutzung solcher Geräte unerlässlich,können den Recyclingprozess beeinträchtigen.3M bietet recycling-kompatible oder ohne großen Aufwandentfernbare Etikettenmaterialien, die die Qualitätdes gewonnenen Rezyklats nicht beeinflussen.VorteileKunststoffgehäuse werden der Verwertung ohnearbeitsintensive Entfernung der Kennzeichnungsmaterialienzugeführthochwertige Rezyklate geraten wieder in denProduktionskreislaufpositive ökonomische und ökologische Effektefür die Industrie35


9. Recyclingkompatible Folien9.1 3M Spezialfolie für Untergründe aus PC, ABS, ABS/PC, PS, HIPSProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmSpezialfolie8000 weiß, seidenmatt *Mit Untergründen aus ABS, -40°C bis RCMA 0,080 silikonisiert 0,075 *UL anerkanntPC, ABS/PC, PS und HIPS +93°C (Recycling- und verdichtet File-Nr. MH 16411vollständig recyclefähig; compatible (80) für Innenanwendungendas gewonnene Rezyclat istModifiedvon hoher Qualität Acrylic) *CSA zugelassenRef.-Nr. 993168000 HL *Arbeitsprozesse werden deut- (0,020) 0,080 HL: klimastabil 0,185 für Innenanwendungenlich wirtschaftlicher, da ein Ent-für den passerfernennicht kompatibler Etiket-genauen Bogentenvor dem Recyclen entfällt druck (158)*8000 ist im Thermotransfer- *ISO-zertifiziertesdruck nachbeschriftbarQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes*8000 HL ist Bogenware9.2 3M Folien zur werkstoffgerechten Kennzeichnung – PolypropylenfolieProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7777 weiß, glänzend *Gute Klebkraft auf hoch- -40°C bis # AP 360 0,080 verdichtet 0,080 *ISO-zertifiziertesund niedrigenergetischen +110°C (0,023) (80) QualitätssicherungssystemUntergründendes Herstellwerkes*Für Anwendungen bei denenWert auf eine werkstoffgerechteKennzeichnung gelegt wird*Nicht für extremeBelastungen geeignet9.3 3M PolypropylenfolieProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7125 weiß, seidenmatt *Von nahezu jedem -30°C bis RM 470 0,092 verdichtet 0,116 *ISO-zertifiziertesUntergrund problemlos +60°C (0,030) (130) Qualitätssicherungssystementfernbar (+110°C) des Herstellwerkes* für alle Produktnummern36


10. Folien für die BogenverarbeitungFür die Verarbeitung im Bogensiebdruck bietet 3Meine ganze Reihe unterschiedlicher Folien-/Klebstoffkombinationen.Alle Materialien sind mit einemklimastabilen Schutzpapier für die passergenaue Bedruckungausgestattet.Sie finden vielseitige Einsatzmöglichkeitenin den Bereichen:Automobil- und ElektronikindustrieMaschinen- und AnlagenbauMess- und Regeltechnik37


10. Folien für die Bogenverarbeitung10.1 3M PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 50ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal 3650 B weiß, glänzend *für hochenergetische +60°C bis # 50 0,050 B/D: klimastabil 0,170 *UL anerkannt:Metall- und Kunststoff- +110°C (0,025) für den passerge- Basisfolie 3650, 3658oberflächen geeignet (+150°C) nauen Siebdruck File-Nr. MH 11410 für Innen-(150) und Außenanwendungen3655 B schwarz, glänzend *ab +15°C verklebbar (0,025) 0,050 0,170 *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes3658 B aluminium, *beständig gegen alle (0,025) 0,050 0,170glänzendWitterungseinflüsse,lichtecht, formstabil3669 D transparent, *geeignet für höchste (0,025) 0,050 0,170glänzendAnforderungen an Haltbarkeitund Belastungsfähigkeit imInnen- und Außeneinsatz10.2 3M PVC-Folien, gegossen, durchgefärbt – Klebstoffserie 90/350Scotchcal 3690 B weiß, glänzend *Universalkleber, besonders für -60°C bis # 90 0,050 B: klimastabil 0,170 *UL anerkannt:niedrigenergetische und schwie- +95°C (0,035) für den passerge- File-Nr. MH 11410rige Unterdründe wie rauhe oder (+150°C) nauen Siebdruck für Innen- undporöse Oberflächen, Hammer- (150) Außenanwendungenlacke und diverse Kunststoffe(PE, PP usw.) geeignet*Von den meisten Oberflächennicht in einem Stück entfernbar*Geeignet für hoheAnforderungen an Haltbarkeitund Belastungsfähigkeit imInnen- und Außeneinsatz*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7930 weiß, seidenmatt *Dokumentfolie, nicht in -40°C bis # 350 0,050 klimastabil für 0,170einem Stück entfernbar +120°C (0,020) den passerge-(+180°C)nauen Siebdruck*Für die Verklebung auf Metall, (146)hochenergetische Lack- undKunststoffoberflächen geeignet*Geeignet für den InnenundAußeneinsatz10.3 3M PVC-Folien, kalandriert – Klebstoffserie 300/350/500ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchMark 7901 weiß, seidenmatt 7901: -40°C bis # 500 0,100 klimastabil für 0,190 *UL anerkannt*Innerhalb eines Jahres +95°C (0,020) den passerge- File-Nr. MH 11410 für Innenproblemlosentfernbar (+120°C) nauen Siebdruck und Außenanwendungen(170)*Gut anschmiegsam an*ISO-zertifiziertesverformte UntergründeQualitätssicherungssystemdes HerstellwerkesProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7902 weiß, seidenmatt 7902: # 300 0,100 klimastabil ver- 0,170*Universalkleber, besonders (0,020) dichtetes undfür niedrigenergetischepolybeschichte-Untergründe geeignettes Kraftpapierfür die Bogenverarbeitung(147)38* für alle Produktnummern


10.4 3M Sicherheitsfolie, Polyurethan, zerstörbar – Klebstoffserie 350ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm3813 weiß, matt *Leicht zerstörbares Folien- -40°C bis # 350 0,040 klimastabil, für 0,185 *UL anerkannt:material, speziell für die übertra- +120°C (0,025) den passerge- File-Nr. MH 16410gungssichere Kennzeichnung (+150°C) nauen Siebdruck für Innen- und(158) Außenanwendungen*Hohe Außenwitterungsbeständigkeit*CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes10.5 3M Sicherheitsfolie, Polyester, VOID – Klebstoffserie 300ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7937 weiß, matt *Nicht übertragbares -40°C bis # 300 0,058 klimastabil, für 0,170 *UL anerkannt:Druckbild VOID +65°C (0,025) den passerge- File-Nr. MH 11410nauen Siebdruck für Innen- und(145) Außenanwendungen*Geeignet zur Verklebungauf hochenergetischenUntergründen*CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes10.6 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 300/400ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal 639 B transparent, *Beständig gegen alle -60°C bis # 400 0,025 klimastabil, für 0,170 *UL anerkannt:glänzend Witterungseinflüsse +95°C (0,030) die Bogenver- File-Nr. MH 11410 für Innen-(+125°C) arbeitung und Außenanwendungen(150) (nicht 639 B)*Lichtecht, formstabil*CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen7924 chrom, *Universalkleber, besonders für -40°C bis # 300 0,050 (145) 0,170 *ISO-zertifizierteshochglänzend niedrigenergetische Oberflächen, +150°C (0,020) Qualitätssicherungssystemwie z. B. PP/PE, geeignetdes Herstellwerkes*Hohe Chemikalien- undTemperaturbeständigkeit7925 gold, glänzend # 300 0,050 (150) 0,170(0,020)7931 weiß, glänzend (0,020) 0,050 (150) 0,1707980 weiß, matt 7980/7983: # 300 0,063 (145) 0,170*Mit 3M Durascript Farb- (0,025)bändern im Nadeldrucknachträglich beschriftbar7983 silber, matt (0,025) 0,063 (145) 0,170* für alle Produktnummern39


10. Folien für die Bogenverarbeitung10.7 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 350ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7903 silber, glänzend *Sehr gute Haftung auf -40°C bis # 350 0,050 klimastabiles, 0,170 *UL anerkannt:Pulverlack-Oberflächen und +150°C (0,046) beidseitig poly- File-Nr. MH 16411leicht öligen Untergründen ethylenbeschich- für Innen- undtetes Papier zurAußenanwendungenBogenverarbeitung(147)7905 transparent, (0,046) 0,050 0,170 *CSA zugelassenglänzendRef.-Nr. 99316 für InnenundAußenanwendungen7908 weiß, glänzend (0,046) 0,050 0,170 *ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7909 silber, gebürstet (0,046) 0,050 0,17010.8 3M Aluminiumfolie, vinylbeschichtet – Klebstoffserie 320ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchMark 7940 silber, matt *Hohe Temperatur- und -40°C bis # 320 0,050 klimastabil, für 0,170 *UL anerkannt:Witterungsbeständigkeit +180°C (0,043) den passerge- File-Nr. MH 11410(+250°C) nauen Siebdruck für Innen- und(147) Außenanwendungen*CSA zugelassenRef.-Nr. 99316 für Innen-und Außenanwendungen*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes*Universalkleber, besonders fürniedrigenergetische Oberflächen,wie z. B. PE/PP, geeignet*Die geringe Rückstellkrafterlaubt eine Verklebungauch auf geformten Teilen10.9 3M Recyclingkompatible FolieProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmSpezialfolie8000 HL weiß, seidenmatt *Sehr gute Klebkraft auf hoch- -40°C bis modif. 0,080 klimastabil, für 0,185 *UL anerkannt:und niedrigenergetischen, +93°C Acrylat- den passerge- File-Nr. MH 16411glatten und strukturierten kleber nauen Siebdruck für InnenanwendungenUntergründen (0,020) (158)*CSA zugelassen*Werkstoffneutrales Verhalten RCMA Ref.-Nr. 99316beim Recyclen mit Untergründen (Recycling- für Innenanwendungenaus PC, ABS, ABS/PC, HIPScompatibleModified*ISO-zertifiziertes*Rezyclat von hoher Qualität, Acrylic) Qualitätssicherungssystemohne dass Etiketten vom Unter-des Herstellwerkesgrund entfernt werden müssen*Inneneinsatz* für alle Produktnummern40


11.Druckschützende Laminatfolien3M Laminatfolien verlängern die Lebensdauer vonSchildern im Innen- und Außeneinsatz und überzeugendurch optimale Haltbarkeit, Kratzfestigkeit undChemikalienbeständigkeit.Sie sind UV-Lichtbeständig, Farben bleiben damitlange unverändert frisch.Einsatzbereiche:Schilder für die dauerhafte KennzeichnungSchilder, die durch UV-Licht, Abrieb undaggressive Chemikalien belastet sind41


11. Druckschützende Laminatfolien11.1 3M PVC-Folien, gegossen – Klebstoffserie 50ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mmScotchcal 3669 C transparent, *Sehr gute Lösemittel- und -60°C bis # 50 0,050 C: zum leichten 0,130 *ISO-zertifiziertesglänzend Chemiekalienbeständigkeit +110°C (0,025) Anstanzen Qualitätssicherungssystem(+150°C) (120) des Herstellwerkes3669 D transparent, *Sehr anschmiegsam, auch (0,025) 0,050glänzendfür strukturierte Untergründe*Im Außeneinsatz mehr als D: klimastabil, 0,1705 Jahre UV-beständig und für denvergilbungsfreipassergenauenSiebdruck(150)11.2 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie 400ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7730 FL hochtransparent, *Hervorragender Schutz -40°C bis # 400 0,025 FL: FL: *UL anerkannt:glänzend des Druckes vor Witterungs- +125°C (0,020) transparenter 0,038 File-Nr. MH 11410einflüssen, Abrieb und Polyester-Film für Innen- undchemischen Belastungen (53) Außenanwendungen7732 FL hochtransparent, FL-Version 2: (0,020) 0,025 0,038 *ISO-zertifiziertesseidenmatt *Hohe Transparenz von Folie Qualitätssicherungssystemund Klebstoff, noch verbessertdes Herstellwerkesdurch die besonders glattePolyester-Schutzfolie*Durch die verschiedenen Oberflächenausführungenin Verbindungmit der hohen Klebstofftransparenzsind unterschiedlicheDesign-Effekte erzielbar7741 hochtransparent, *Hohe UV-Beständigkeit (0,020) 0,025 verdichtet 0,060glänzend (70)7742 hochtransparent, (0,020) 0,025 0,060matt7745 FL hochtransparent, *7745 FL im Nadel- und 0,033 0,038mattLaserdruck nachbeschriftbar11.3 3M Polyesterfolien – Klebstoffserie UC 50ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7784 transparent, *Gute UV-Beständigkeit -40°C bis # UC 50 0,025 verdichtet 0,083 *UL anerkannt:glänzend +125°C (0,020) (85) File-Nr. MH 11410 für InnenundAußenanwendungen7736 transparent, matt (0,020) 0,023 verdichtet 0,082 *ISO-zertifiziertes(82) Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes7746 transparent, (0,020) 0,023 verdichtet 0,082glänzend (82)* für alle Produktnummern42


11.4 3M Bedruckbare Laminatfolien – Klebstoffserie 310EProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm76500 transparent, matt *Hervorragender Schutz vor -40°C bis # 310E 0,025 silikonisiertes 0,056 *UL und cUL zugelassenWitterungseinflüssen, Abrieb +150°C (0,020) Glassine-Papier File-Nr. MH 18072und chemischen Belastungen (62)76510 transparent, *Bedruckbar im Buch-, (0,020) 0,036 0,056 *ISO-zertifiziertesglänzend Flexo- und Siebdruck Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes76530 transparent, matt *Nachbeschriftbar im (0,020) 0,050 0,056Thermotransferdruck11.5 3M Acrylatfolie – Klebstoffserie 400ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7735 FL transparent, *Hohe Transparenz von -40°C bis # 400 0,076 Polyester-Film 0,038 *UL anerkannt:glänzend Folie und Klebstoff, noch +75°C (0,020) (53) File-Nr. MH 11410verbessert durch besonders (+125°C) für Innen- undglatte Polyester-SchutzfolieAußenanwendungen*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes11.6 3M Polycarbonatfolie – Klebstoffserie 400ProduktnummerFarbe Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Folien- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie dicke in papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) mm (g/m 2 ) dicke/mm7737 FL hochtransparent, *Durch die spezielle Ober- -40°C bis # 400 0,076 Polyester-Film 0,038 *UL anerkannt:matt flächenstruktur wird ein +125°C (0,020) (53) File-Nr. MH 11410dekoratives Erscheinungs-für Innen- undbild erzieltAußenanwendungen*Sehr hohe Transparenz durchPolyester-Schutzabdeckung*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes* für alle Produktnummern43


12.TransferklebebänderKennzeichnungsschilder, Frontblenden und Folientastaturenmüssen perfekt haften. Von Anfang an, beijeder Belastung und auf jedem Untergrund. IhreFunktion ist ein Produktleben lang wichtig. Die Klebstoffverbindungentscheidet über die Leistungund die Lebensdauer der Schilder. Auf die vielseitigenTransferklebebänder ist Verlass, weil sie Schild undUntergrund unverrückbar miteinander verbinden.Vorteile:sichere Haftungbei hohen Temperaturendauerhafte Verbindungtrotz extremer ChemikalienbelastungFunktionssicherheit auch beihoher mechanischer Beanspruchungungewöhnliche Klebkraftauf strukturierten Untergründenverlässliche Scherfestigkeitbei gewölbten Oberflächenwirtschaftliche Applikation dankeffizienter Konfektionierung45


12. Transferklebebänder12.1 Rollenware – Klebstoffserie # 100ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm966 einseitig, *Für hochenergetische -40°C bis # 100 beidseitig 0,085 *UL anerkannt:abgedeckt Metall- und Kunststoffober- +150°C (0,050) silikonisiert File-Nr. MH 11410 für Innenflächengeeignet (+260°C) (100) und Außenanwendungen*Sehr hohe Temperatur-, UVundLösemittelbeständigkeit*Geringstes Ausgasverhalten,daher z. B. für Anwendungenin der Luftfahrt zugelassen*AGA-/CGA-anerkannt*ISO-zertifiziertesQualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes12.2 Rollenware – Klebstoffserie # 200 MPProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm467 MP einseitig, *Für hochenergetische -40°C bis # 200 MP 467 MP, 468 MP: 0,100 *UL anerkannt:abgedeckt Metall- und Kunststoffober- +150°C beidseitig siliko- File-Nr. MH 11410flächen geeignet (+200°C) nisiert, polyethy- für Innen- undlenbeschichtetAußenanwendungen(100) Ausnahme: 9495 B*Besonders geeignet fürhinterdruckte Frontplatten undTastaturfelder aus Polyester,Polycarbonat, Polyvinyl-Chloridoder Polyurethan*Klimastabiler Liner,keine Wellenbildung beischwankender Luftfeuchtigkeit468 MP einseitig, *Sehr hohe Transparenz 467 MP, *AGA-/CGA-, MILabgedecktund UV-Lichtbeständigkeit 467 MPF, anerkannt9667 MP,0,05*0,130 mm starker Klebstoffauftragzur Verklebung aufstrukturierten Oberflächen467 MPF einseitig, *467 MPF/468 MPF eignet 467 MPF, 0,050 *ISO-zertifiziertesabgedeckt sich zum rotativen Anstanzen. 468 MPF: QualitätssicherungssystemDie Polyesterfolien Schutzab- Polyesterschutz- des Herstellwerkesdeckung bietet hervorragendefolie, beidseitigSpendeeigenschaftensilikonisiert468 MPF einseitig,abgedeckt9495 B einseitig, *9495 B: Schwarzer 9495 B/ 9495 B/9495 MP: 0,100abgedeckt Polyester Zwischenträger 9495 MP: polyethylen-0,071/0,013/ beschichtetes0,058 Kraftpapier (100)9495 MP einseitig, *9495 MP: TransparenterabgedecktPolyester-Zwischenträger9667 MP einseitig, *9667 MP/9668 MP mit 468 MP,abgedeckt klimastabilem, dickem Schutz- 468 MPF,papier für eine gute Planlage9668 MP,zur besseren Abstanzbarkeit (0,130)9668 MP einseitig, 9667 MP, 0,165abgedeckt9668 MP:beidseitig silikonisiert,polyethylenbeschichtet(140)46* für alle Produktnummern


Forts. Rollenware – Klebstoffserie # 200 MPProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9172 MP beidseitig, *9172 MP/9185 MP: nach -40°C bis #200 MP 9172 MP, 0,100abgedeckt Entfernung des Papierliners +150°C (0,050) 9185 MP:ermöglicht der PE-Liner eine (+200°C) eine Seite klimathermischeVerformung, z. B.stabil, PapierlinerTiefziehen; der transparente PE- (100)Liner ermöglicht eine optischeKontrolle beim Laminieren*Besonders geeignet fürhinterdruckte Frontplatten undTastaturfelder aus Polyester,Polycarbonat, Polyvinyl-Chloridoder Polyurethan9185 MP beidseitig, (0,130) 0,100abgedecktzweite Seite 0,075transparentPolyethylen Liner12.3 Rollenware – Klebstoffserie # 2000 MP – hochtransparenter Klebstoff-FilmProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm8141 beidseitig *Hohe Temperatur-, -40°C bis # 2000 MP Transparenter je Seite: *ISO-zertifiziertesabgedeckt mit Luftfeuchtigkeits- und +85°C 0,025 Polyethylen- 0,050 QualitätssicherungssystemPolyester-Filmliner UV-Lichtbeständigkeit (+180°C) Liner, beidseitig des Herstellwerkes8142 *Wird für alle Anwendungen 0,050empfohlen, bei denen einehohe optische Transparenzgewährleistet werden muß.8161 0,0259483 0,125 0,07512.4 Rollenware – Klebstoffserie # 300ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9458 einseitig *Spezialkleber für niedrig- -40°C bis # 300 9458/9459: 0,080 *UL anerkanntabgedeckt energetische Oberflächen +85°C verdichtet 9458, 9471, 9671, 9672:geeignet (z. B. PE/PP) (+120°C) File-Nr. MH 26206 für InnenundAußenanwendungen9459 *Sehr hohe Anfangsklebkraft 9458: (82) 0,080weiß od. silber (0,025)9471 *Ausrüstung von Metall- 9471/9472: 9471/9472: *9471, 9472 erfüllen dieund Kunststoffschildern verdichtet 0,090 MIL P-19834-B9472 *9459 als eingefärbte 9459: 0,090 *9471, 9472 sind AGA-Variante erhöht die Opazität (0,038) und CGA-anerkanntvon Hinterdruckschildern9671 *9472/9672 durch dickeren 9471/9671: 9471/9671: *ISO-zertifiziertesKlebstoffauftrag für struktu- (0,050) polyethylen- Qualitätssicherungssystemrierte Oberflächen geeignet beschichtet des Herstellwerkes9672 *9671/9672 mit klimastabilem, 9472/9672: (140) 0,165sehr dickem Schutzpapier (0,130)für eine erhöhte Planlage* für alle Produktnummern47


12. Transferklebebänder12.5 Rollenware – Klebstoffserie # 300 LSEProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9453 LE einseitig *Der modifizierte Arylatklebstoff -40°C bis # 300 LSE beidseitig *UL anerkannt:abgedeckt wurde speziell für Anwendungen +95°C silikonisiert, File-Nr. MH 11410entwickelt, bei denen eine hohe (+150°C) polyethylen- für Innen- undAnfangshaftung und dauerhafte beschichtet AußenanwendungenKlebkraft, insbesondere auf niedrigenergetischenOberflächen,wie z. B. PE/PP, sowie pulverbeschichtetenLacken gefordert sind*Verklebungen auf leicht 9471 LE/9453 LE 0,1öligen Oberflächen möglich 9472 LE (94)9453 FL einseitig *9453 FL/9471 FL: eignet sich 9453 LE/ 9453 FL/9471 FL: 9453 FL/abgedeckt zum rotativen Antanzen. Die 9653 LE/ Polyester- 9471 FL:Polyester-Schutzabdeckung 9453 FL: schutzfolie 0,050bietet hervorragende Spende- (0,088) einseitigeigenschaftensilikonisiert9471 LE einseitig 9471 LE/ *ISO-zertifiziertesabgedeckt 9471 FL/ Qualitätssicherungssystem9671 LE: des Herstellwerkes(0,050)9471 FL einseitig abgedeckt 9472 LE/9472 LE einseitig abgedeckt 9672 LE:(0,130)9653 LE einseitig *9653 LE/9671 LE/9672 LE: 9653 LE/ 0,165abgedeckt dickeres, klimastabiles Schutz- 9671 LE/papier für eine erhöhte Planlage9672 LE:bei der Bogenverarbeitung (140)9671 LE einseitig abgedeckt9672 LE einseitig abgedeckt9495 LE einseitig *9495 LE: mit 0,0125 mm 9495 LE: 9495 LE: 0,100abgedeckt Polyester Zwischenträger 0,071/0,0125/ (94)0,08612.6 Rollenware – Klebstoffserie # 300 / # 400ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9466 einseitig *“Piggyback“-Kleber für An- -50°C bis 1. Klebstoff- 1. Liner: weiße 0,100 *ISO-zertifiziertesabgedeckt wendungen, wie z. B. Barcode- +85°C schicht: Polypropylen- Qualitätssicherungssystemetiketten für Mehrfachkenn- (+120°C) # 300 schutzfolie des Herstellwerkeszeichnungen, wobei auf einem (0,025) (zwischenGroßetikett mehrere kleine Eti-beiden Klebstoffkettenje nach Bedarf abnehmbarschichten)sind; dazu kann der freiliegende (94)Kleber # 300 mit beliebigenEtikettenträgern ausgerüstet 2. Klebstoff- 2. Liner: braunes, 0,100werden. schicht: verdichtetes Pap.# 400 (deckt Klebstoff(0,050) # 400 ab) (100)12.7 Rollenware – Klebstoffserie # 350ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9442 einseitig *Spezialklebstoff für niedrig- -40°C bis # 350 9442, 9445: 0,080 *UL anerkannt:abgedeckt energetische Oberflächen +150°C (0,050) verdichtet File-Nr. MH 17478geeignet (z. B. PE/PP) (+200°C) (82)9445 *9445/9485 PC mit 0,130 *ISO-zertifiziertesdickerem Klebstoffauftrag fürQualitätssicherungssystemstrukturierte Oberflächendes Herstellwerkes48* für alle Produktnummern


Forts. Rollenware – Klebstoffserie # 350ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9482 PC einseitig *9442/9445 mit verdichtetem (0,050) 9482 PC, *UL anerkannt:abgedeckt Schutzpapier für gute Anstanz- 9485 PC: File-Nr. MH 17478barkeit auch bei der Verarbei-polyethylentung mit Rotationsmaschinenbeschichtet9485 PC *9482 PC/9485 PC mit klima- (0,130) (100) 0,100stabilem Schutzpapier, dadurchkeine Wellenbildung beischwankender Luftfeuchtigkeit12.8 Rollenware – Klebstoffserie # 400ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm465 einseitig *Aufgrund der sehr hohen Klar- -50°C bis # 400 verdichtet 0,100 *ISO-zertifiziertesabgedeckt heit und UV-Lichtbeständigkeit +85°C (0,050) (100) Qualitätssicherungssystemist dieser Kleber für transpa- (+120°C) des Herstellwerkesrente Hinterdruckschilder in derAußenanwendung geeignet*Gute Anfangshaftung12.9 Rollenware – Klebstoffserie # 600 VHBProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9460 PC einseitig *Für hochenergetische Metall- -40°C bis # 600 VHB polyethylen- 0,090 *ISO-zertifiziertesabgedeckt und Kunststoffoberflächen +150°C (0,050) beschichtet Qualitätssicherungssystemgeeignet (100) des Herstellwerkes9469 PC *Extreme Temperatur-, (+260°C) (0,130)UV-Licht-, Chemikalien- undLösemittelbeständigkeit9473 PC *9469 P für rauhe und 0,250strukturierte Untergründe9473 PC *9473 P für stark rauhe undstrukturierte Untergründe12.10 Rollenware – Klebstoffserie # 1000ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9449 doppelseitig *Auf nahezu jeden Untergrund -30°C bis # 1000 verdichtet 0,060/0,060 *ISO-zertifiziertesabgedeckt repositionierbar und problemlos +120°C (0,010) doppelseitig Qualitätssicherungssystementfernbar, selbst in Verbindung (+150°C) abgedeckt des Herstellwerkesmit Papier und Karton (70/70)12.11 Rollenware – Klebstoffserie # 1000 / # 400ProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm9415 einseitig *Unterschiedlich stark kleben- -30°C bis stark verdichtetes 0,100 *ISO-zertifiziertesabgedeckt de Seiten: Vorderseite mit +100°C haftende Seite: Papier Qualitätssicherungssystemrepositionierbarem Klebstoff # 400 (100) des Herstellwerkesfür glatte, ebene Oberflächen, (0,050)Rückseite mit permanenthaftendem Reinarylat-Kleber*Für austauschbare, repositio-schwachnierbare, Frontblenden undhaftende Seite:Schilder, Präsentations- und # 1000Planungsunterlagen(nicht meßbar)*Trägermaterial:transparente Polyesterfolie* für alle Produktnummern49


12. Transferklebebänder12.12 Bogenware – Klebstoffserie # 200 MPProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm7952 MP beidseitig *Für hochenergetische -40°C bis # 200 MP 7952 MP, *UL anerkannt:abgedeckt Metall- und Kunststoffober- +150°C 7955 MP: File-Nr. MH 11410 für Innenflächengeeignet (200°C) und Außenanwendungen7955 MP *Sehr hohe Transparenz 7952 MP, beidseitig siliko- 0,100 je Seite *AGA-/CGA-, MILundUV-Lichtbeständigkeit 7962 MP: nisiert, polyethy- anerkannt(0,050) lenbeschichtet,je Seite: (100)7962 MP *Besonders geeignet für *ISO-zertifizierteshinterdruckte Frontplatten undQualitätssicherungssystemTastaturfelder aus Polyester,des HerstellwerkesPolycarbonat, Polyvinylchloridoder Polyurethan7965 MP *Doppelt abgedeckt zur 7955 MP, 7962 MP,Bogenverarbeitung und Aus- 7965 MP: 7965 MP:stanzung von Aussparungen (0,130)*Klimastabiler Liner, keine beidseitig siliko- 0,100/0,165Wellenbildung bei schwanken-nisiert, polyethyderLuftfeuchtigkeitlenbeschichtet,je Seite: (100/140)*7955 MP/7965 MP mit0,13 mm starkem Klebstoffauftragzur Verklebung aufstrukturierten Oberflächen*7962 MP/7965 MP:das stärkere Schutzpapierverleiht jedem Stanzteil einehöhere Stabilität und erleichtertdie Verklebung12.13 Bogenware – Klebstoffserie # 300 LSEProduktnummerKonfektionierung Besonderheiten Temperatur- Klebstoff- Schutz- Schutz- Spezifikationenbeständigkeit serie papiertyp papier-(kurzzeitig =1h) (Dicke/mm) (g/m 2 ) dicke/mm8132 LE beidseitig *Der modifizierte Arylatkleb- -40°C bis # 300 LSE beidseitig *UL anerkannt:abgedeckt stoff wurde speziell für Anwen- +95°C silikonisiert, File-Nr. MH 11410 für Innendungenentwickelt, bei denen (+150°C) polyethylen- und Außenanwendungeneine hohe Anfangshaftung undbeschichtetdauerhafte Klebkraft, insbesondereauf niedrigenergetischenOberflächen, wie z. B. PE/PP,und pulverbeschichteten Lackengefordert sind8153 LE *Verklebungen auf leicht 8132 LE: (94/140) 0,100/0,165 *ISO-zertifiziertesöligen Oberflächen möglich (0,050) Qualitätssicherungssystemdes Herstellwerkes8153 LE:(0,088)* für alle Produktnummern50


13. DistanzfolienDie 3M Distanzfolien kommen überwiegend alsselbstklebende Komponenten in Folientastaturen zumEinsatz. Sie müssen Chemikalien, Temperaturen undmechanischen Belastungen widerstehen.Aufgrund der sehr hohen inneren Festigkeit der Reinacrylatklebstoffeund des polybeschichteten, klimastabilenSchutzpapiers ergeben sich hervorragendeVerarbeitungseigenschaften.51


13. Distanzfolien13.1 Bogenware, Polyesterträger, beidseitig mit Klebstoff kaschiert, doppelt abgedeckt mit klimastabilem Schutzpapier –Klebstoffserie # 200 MP7953 MP Polyester *Für Verklebung auf hoch- 0,0130 0,090 # 200 MP -40°C bis beidseitig abge- *UL-anerkannt File-Nr.energetischen Metall- und 7953 MP: +120°C deckt, silikoni- MH 11410 für Innen- undKunststoffoberflächen ge- beidseitig (+150°C) siert, beidseitig Außenanwendungeneignet (je 0,038) polybeschichtet,*Klimastabiles Schutzpapier je Seite: *ISO-zertifizierteszur Bogenverarbeitung, da-Qualitätssystemdurch keine Faltenbildungdes Herstellwerkes7945 MP *Dauerelastisch und sehr 0,025 0,125 beidseitig, (100) 0,100alterungsbeständig (je 0,050)7956 MP *Scherfest auch bei 0,050 0,150schmalen Stegen, kein Ausblutenan den Stanzkanten7957 MP *Einseitig rauhes Schutzpa- 0,075 0,175pier für leichtes Positionieren7959 MP *Mit diversen Leitpasten 0,125 0,225und Spezialfarben chemischverträglich7961 MP *Hohe Transparenz 0,175 0,27513.2 Klebstoffserie # 220ProduktnummerTrägerfolie Besonderheiten Folien- Gesamt- Klebstoff- Temperatur- Schutz- Schutz- Spezifikationendicke in stärke in serie beständigkeit papiertyp papier-mm mm (Dicke/mm) (kurzzeitig =1h) g/m 2 dicke/mm7993 MP Polyester *Für Verklebung auf hoch- 0,025 0,075 # 200 MP -40°C bis silikonisiert, *UL-anerkannt File-Nr.energetischen Metall- und einseitig +120°C polybeschichtet MH 11410 für Innen- undKunststoffoberflächen (0,050) (+150°C) AußenanwendungengeeignetProduktnummerTrägerfolie Besonderheiten Folien- Gesamt- Klebstoff- Temperatur- Schutz- Schutz- Spezifikationendicke in stärke in serie beständigkeit papiertyp papier-mm mm (Dicke/mm) (kurzzeitig =1h) g/m 2 dicke/mm3M Stamark9557 Polyester *Stamark Distanzfolien kön- 0,075 0,150 # 220 -40°C bis beidseitig abge- *ISO-zertifiziertesnen da zum Einsatz kommen, beidseitig +100°C deckt, silikoni- Qualitätssystemwo keine hohen Belastungen (je 0,038) (+130°C) siert, beidseitig des Herstellwerkesauf den Klebstoff einwirken.polybeschichtet,je Seite9559 0,125 0,2009561 0,175 0,250 (100) 0,10013.3 Bogenware, Polyester, einseitig mit Klebstoff kaschiert, einseitig abgedeckt mit klimastabilem Schutzpapier –Klebstoffserie # 200 MPProduktnummerTrägerfolie Besonderheiten Folien- Gesamt- Klebstoff- Temperatur- Schutz- Schutz- Spezifikationendicke in stärke in serie beständigkeit papiertyp papier-mm mm (Dicke/mm) (kurzzeitig =1h) g/m 2 dicke/mm7995 MP *Klimastabiles Schutzpapier 0,075 0,125 (140) 0,165zur Bogenverarbeitung, dadurchkeine Faltenbildung7997 MP *Dauerelastisch und sehr 0,125 0,175alterungsbeständig*Scherfest auch bei schmalenStegen, kein Ausbluten anden Stanzkanten*Einseitig rauhes Schutzpapierfür leichtes Positionieren*Mit diversen Leitpastenund Spezialfarben chemischverträglich*Hohe Transparenz*7993/95/97 MP für dieSchnappscheibenselbstklebendeSchaltkreisfolie52* für alle Produktnummern


14. Retroreflektierende Produkte3M Retroreflektierende Produkte werden erfolgreicheingesetzt für die Transport-, Lager- und Produktionssteuerung,Lichtschrankentechnik, Fördertechnik undin der industriellen Qualitätskontrolle.Vorteile:besonders hohe Rückstrahlintensitätunterschiedliche Produktkonstruktionen füralle Anwendungen53


14. Retroreflektierende Produkte14.1ProduktnummerTagesauf- Beschreibung Dicke nach Temperaturbeständigkeit in Rückstrahlwert Typischesichtsfarbe Aufbringung verklebtem Zustand (cs/lx*m 2 ) bei Anwendungsbereichein mm0,2° Beobachtungs-Dauerbetrieb Höchsttemp. winkel und 4°max. bis max. 30 min. AnleuchtunswinkelScotchlite weiß Selbstklebender weißer Reflex- 0,487 -25°C bis +80°C ca. 1250 Sicherheits-, Steuerungs-Photoelectric stoff auf Microprismenbasis +65°C und Fördertechnik;Diamond Grade mit höherer Weitwinkligkeit speziell bedruckte Kodier-3000 X als herkömmliche Prismen- karten (siehe Produktreflektoreninformation)Scotchlite weiß Selbstklebende, außergewöhn- 0,178 -25°C bis +80°C 250 Universell einsetzbareSignalfolie lich haltbare, flexible, stark +65°C Hochreflexfolie, z. B. für5870 rückstrahlende Kunststofffolie bedruckte Kodierkartenfür permanente Markierungenund viele andere Anwendungen(siehe Produktinformation)Scotchlite silbergrau Selbstklebende, reflektierende 0,178 +65°C +80°C 70 Industrielle Qualitätskon-Engineer Grade Kunststofffolie für perma- trolle und Produktions-5290 nente Kodierungen steuerung, z. B. Fadenendkontrollevon SpindelnScotchlite silbergrau Selbstklebende Hochreflex- 0,127 +65°C +80°C 430 Industrielle Qualitätskon-Hochreflexfolie Folie, besonders gleichmäßige trolle; speziell Oberflächen-High Gain und sehr hohe Rückstrahl- prüfung mittels Projektions-7610 intensität über die gesamte schirmenFlächeScotchlite silbergrau Besonders gleichmäßige, 0,127 +65°C +80°C 500 Industrielle Qualitätskon-Hochreflexfilm stark retroreflektierende trolle von Textilien und8850 Kunststofffolie; synthetischen Geweben,hochflexibel, selbstklebendz. B. Gummiförderbänderoder KeilriemenReflecto-Lite weiß Runde Kunststoff-Prismen- ca. 6 bis 9 +65°C +90°C ca. 2200 Lichtschranken aller ArtReflektorenReflektoren mit harter glatterOberflächePhotoelectric grau Selbstklebendes reflektieren- 0,203 +175°C +260°C 75 Transport-, Lager- undScanning Tape des Papierklebeband für zeit- Produktionssteuerung,7800 lich befristete Markierungen z. B. Schnellmarkierungmit Kodiergeräten3929 silbergrau Selbstklebende retroreflek- 0,147 -20°C bis +80°C 93 LagerplatzkennzeichnungRetroreflek- tierende Folie, im Thermo- +65°Ctierende Folietransferdruck beschriftbar54


33M Deutschland GmbHIndustrieklebebänder, Klebstoffe und<strong>Kennzeichnungssysteme</strong>Carl-Schurz-Straße 141453 NeussTel. 0 21 31 / 14 34 71Fax 0 2131/1432 00Internet: www.3M-klebetechnik.deKG-045

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!