PAN – PAN – PAN Emirates und Co. Fluglärm in Frankfurt Prof. Dr ...
PAN – PAN – PAN Emirates und Co. Fluglärm in Frankfurt Prof. Dr ...
PAN – PAN – PAN Emirates und Co. Fluglärm in Frankfurt Prof. Dr ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
den gesamten Luftraum zur sicheren <strong>und</strong> effi zienten Verkehrsabwicklung,<br />
wäre nicht mehr gewährleistet.<br />
Sofern man FABEC wirklich will, muss die nationale Brille abgenommen<br />
werden <strong>und</strong> man darf nicht, zur Befriedigung der<br />
EU-Kommission <strong>und</strong> der nationalen politischen Entscheidungsträger,<br />
mit e<strong>in</strong>em faulen Kompromiss beg<strong>in</strong>nen bzw.<br />
gar enden. Um den FABEC, im S<strong>in</strong>ne S<strong>in</strong>gle European Sky,<br />
fachlich verantwortlich voranzutreiben, bedarf es der E<strong>in</strong>beziehung<br />
des gesamten Luftraumes. Nur so lassen sich nachhaltig<br />
betriebliche Vorteile erzielen. Unter Berücksichtigung<br />
der vorliegenden Umstände <strong>und</strong> Herausforderungen sollten<br />
die politisch Verantwortlichen die MARC-Position des „S<strong>in</strong>gle<br />
FABEC ANSP“ für den gesamten FABEC-Luftraum aufgreifen<br />
<strong>und</strong> <strong>in</strong> ihrer Entscheidungsfi ndung berücksichtigen.<br />
Bedanken möchte ich mich für die offene <strong>und</strong> konstruktive<br />
Diskussion während der Veranstaltung <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>. Am Ende der<br />
Konferenz wurde e<strong>in</strong>e überaus positive Aufbruchsstimmung<br />
für e<strong>in</strong> solidarisches Mite<strong>in</strong>ander zur Bewältigung der anstehenden<br />
Herausforderungen auf- <strong>und</strong> wahrgenommen.<br />
Bedanken möchte ich mich auch bei der Geschäftsführung<br />
der DFS, <strong>in</strong>sbesondere Dieter Kaden <strong>und</strong> Ralph Riedle, die 20<br />
bzw. 17 Jahre als Geschäftsführer Verantwortung für die DFS<br />
getragen haben. Ende 2012 geht e<strong>in</strong>e Ära zu Ende. Leider verbleibt<br />
sehr oft <strong>in</strong> solchen Momenten der Konfl ikt, gerade der<br />
<strong>in</strong> den vergangenen Monaten, vermehrt im Gedächtnis <strong>und</strong><br />
die geme<strong>in</strong>sam errungenen Erfolge treten verschwommen <strong>in</strong><br />
den H<strong>in</strong>tergr<strong>und</strong>. Vergessen wir aber bitte nicht, dass Dieter<br />
Kaden <strong>und</strong> Ralph Riedle den Weg der DFS zu e<strong>in</strong>em erfolgreichen<br />
Unternehmen maßgeblich gestaltet haben. Angefangen<br />
von der Umsetzung der Organisationsprivatisierung haben<br />
wir geme<strong>in</strong>sam schwierige Situationen überstanden, beispielhafte<br />
Sozialbed<strong>in</strong>gungen für die Mitarbeiter<strong>in</strong>nen <strong>und</strong><br />
Mitarbeiter vere<strong>in</strong>bart <strong>und</strong> auch geme<strong>in</strong>same Erfolge erkämpft.<br />
Ich wünsche der ausscheidenden Geschäftsführung, allen<br />
Mitgliedern, Kolleg<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Kollegen sowie allen Lesern<br />
Gute Ges<strong>und</strong>heit, begleitet von viel Glück <strong>und</strong> Lebensfreude<br />
Herzlichst<br />
Michael Schäfer<br />
Herzlichst<br />
Michael Schäfer<br />
Editorial<br />
EDITORIAL<br />
der fl ugleiter 2012/04<br />
5