Middelbare beroepsopleidingen in Duitsland - Lerende Euregio
Middelbare beroepsopleidingen in Duitsland - Lerende Euregio Middelbare beroepsopleidingen in Duitsland - Lerende Euregio
Naam opleiding in het Duits Vertaling Toelichting NiveauSchriftsetzer, Schwerpunkt:SystemtechnikLetterzetter, differentiatie:SysteemtechniekAmbachtelijke BBL-opleiding metdifferentiaties op niveau 3, studieduur3 jaar3Schriftsetzer, Schwerpunkt:MontagetechnikLetterzetter, differentiatie:MontagetechniekAmbachtelijke BBL-opleiding metdifferentiaties op niveau 3, studieduur3 jaar3SiebdruckerPrintmedia, uitstroomdifferentiatie:ZeefdrukkenIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Steindrucker Steendrukker, lithograaf Ambachtelijke BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3 jaarFilm- und Videolaborant Film- en video laborant Industriele BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3 jaar33Schriftsetzer, Ausbildungsberufmit SchwerpunktenLetterzetter, opleiding met differentiatiesAmbachtelijke BBL-opleiding metdifferentiaties op niveau 3, studieduur3 jaar3Maschinen- und Anlagenführer,Schwerpunkt: Druckweiter- undPapierverarbeitungOperator, uitstroomdifferentiatie:Operator A in de grafische industrieen papierindustrieIndustriele BBL-opleiding opniveau 2, studieduur 2 jaar2Buchbinder, Ausbildungsberuf mitFachrichtungenUitgaafbinder, Kwalificatieprofielmet uitstroomdifferentiaties.Ambachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Buchbinder, Fachrichtung:Buchfertigung (Serie)Uitgaafbinder, uitstroomdifferentiatie:BoekvervaardigingAmbachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Buchbinder, Fachrichtung:Druckweiterverarbeitung (Serie):Uitgaafbinder, uitstroomdifferentiatie:NabewerkingAmbachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Buchbinder, Fachrichtung: EinzelundSonderfertigungUitgaafbinder, uitstroomdifferentiatie:Afzonderlijke uitgaveAmbachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Drucker, Ausbildungsberuf mitFachrichtungenDrukker, kwalificatieprofielmet uitstroomdifferentiaties:Printmedia, kwalificatieprofiel metuitstroomdifferentiatiesIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Drucker, Fachrichtung:DigitaldruckPrintmedia, uitstroomdifferentiatie:Digitaal drukkenIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Drucker, Fachrichtung: FlachdruckDrukker, uitstroomdifferentiatie:Offsetdrukker: Printmedia, uitstroomdifferentiatie:Vellenoffseten rollenoffsetIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Drucker, Fachrichtung: HochdruckDrukker, uitstroomdifferentiatie:Hoogdruktechniek, boekdrukkerIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3Die lernende Euregio www.lernende-euregio.com 31
Naam opleiding in het Duits Vertaling Toelichting NiveauDrucker, Fachrichtung: TiefdruckDrukker, uitstroomdifferentiatie:DiepdrukkerIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3DekorvorlagenherstellerVoorbereider voor het bedrukkenvan keramische artikelen metdekoratieve motievenIndustriele BBL- opleiding opniveau 3, studieduur 3 jaar3KameramannAV-productie, uitstroomdifferentiatie:CameramanOnder meer: BOL-opleiding opniveau 4, studieduur 4 jaar4Graveren / Instrumenttechniek / Gereedschapmaken / FijnmechanischFeinwerkmechaniker,Schwerpunkt: WerkzeugbauFijnmechanische techniek, differentiatie:GereedschapsmakenAmbachtelijke BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaar3GlasapparatebauerResearchinstrumentenmaker glas(b.v. reageerbuizen en distilleerkolven)Ambachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3 jaar3MetallblasinstrumentenmacherMuziekinstrumentenmaker, koperblaasinstrumentenIndustriele en ambachtelijke BBLopleidingmet uitstroomdifferentiatiesop niveau 3, studieduur 3jaar3FeinoptikerResearchinstrumentenmakeroptiekAmbachtelijke en industriele BBLopleidingop niveau 3, studieduur3½ jaar3Feinpolierer Polijster edelmetaal Industriele BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3 jaar3Feinwerkmechaniker,Ausbildungsberuf mitSchwerpunktenFijnmechanische techniek: opleidingmet differentiatiesAmbachtelijke BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Feinwerkmechaniker,Schwerpunkt: FeinmechanikFijnmechanische techniek,differentiatie: FijnmechanischetechniekAmbachtelijke BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Büchsenmacher Geweer-, Buksenmaker Ambachtelijke BBL- opleiding opniveau 3, studieduur 3 jaarChirurgiemechaniker Chirurgisch instrumentmaker Ambachtelijke BBL- opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaarWerkzeugmechaniker Gereedschapsmaker Industriele BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaar333Feinwerkmechaniker,Schwerpunkt: MaschinenbauFijnmechanische techniek, differentiatie:WerktuigbouwAmbachtelijke BBL-opleiding opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Groene ruimteRevierjäger Vakbekwaam jager BBL-opleiding op niveau 3, studieduur3 jaar332De lerende Euregiowww.lerende-euregio.com
- Seite 1 und 2: Vereinigung derIndustrie- und Hande
- Seite 3 und 4: CIP-GEGEVENS KONINKLIJKE BIBLIOTHEE
- Seite 5 und 6: Milieutechniek 43Milieutoezicht 44M
- Seite 10 und 11: • bij overige opleidingen: partic
- Seite 13 und 14: Hoe houden we bij het vertalen reke
- Seite 15 und 16: gen van een selectie van beroepsaan
- Seite 17 und 18: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 19 und 20: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 21 und 22: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 23 und 24: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 25 und 26: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 27 und 28: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 29 und 30: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 31: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 35 und 36: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 37 und 38: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 39 und 40: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 41 und 42: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 43 und 44: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 45 und 46: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 47 und 48: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 49 und 50: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 51 und 52: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 53 und 54: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 55 und 56: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 57 und 58: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 59 und 60: Naam opleiding in het Duits Vertali
- Seite 61 und 62: 60De lerende Euregiowww.lerende-eur
- Seite 63 und 64: B/C/D/EBogenmacher 36Bootsbauer 38B
- Seite 65 und 66: F/GFachlagerist 47Fachmann für Sys
- Seite 67 und 68: I/J/K/LGeräte- und Systemtechnik 3
- Seite 69 und 70: M/N/O/PMikrotechnologe, Ausbildungs
- Seite 71 und 72: S/T/U/VSteinmetz und Steinbildhauer
- Seite 73: De lerende Euregiowww.lerende-eureg
Naam opleid<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het Duits Vertal<strong>in</strong>g Toelicht<strong>in</strong>g NiveauDrucker, Fachrichtung: TiefdruckDrukker, uitstroomdifferentiatie:DiepdrukkerIndustriele en ambachtelijke BBLopleid<strong>in</strong>gop niveau 3, studieduur3 jaar3DekorvorlagenherstellerVoorbereider voor het bedrukkenvan keramische artikelen metdekoratieve motievenIndustriele BBL- opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3 jaar3KameramannAV-productie, uitstroomdifferentiatie:CameramanOnder meer: BOL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 4, studieduur 4 jaar4Graveren / Instrumenttechniek / Gereedschapmaken / FijnmechanischFe<strong>in</strong>werkmechaniker,Schwerpunkt: WerkzeugbauFijnmechanische techniek, differentiatie:GereedschapsmakenAmbachtelijke BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaar3GlasapparatebauerResearch<strong>in</strong>strumentenmaker glas(b.v. reageerbuizen en distilleerkolven)Ambachtelijke en <strong>in</strong>dustriele BBLopleid<strong>in</strong>gop niveau 3, studieduur3 jaar3Metallblas<strong>in</strong>strumentenmacherMuziek<strong>in</strong>strumentenmaker, koperblaas<strong>in</strong>strumentenIndustriele en ambachtelijke BBLopleid<strong>in</strong>gmet uitstroomdifferentiatiesop niveau 3, studieduur 3jaar3Fe<strong>in</strong>optikerResearch<strong>in</strong>strumentenmakeroptiekAmbachtelijke en <strong>in</strong>dustriele BBLopleid<strong>in</strong>gop niveau 3, studieduur3½ jaar3Fe<strong>in</strong>polierer Polijster edelmetaal Industriele BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3 jaar3Fe<strong>in</strong>werkmechaniker,Ausbildungsberuf mitSchwerpunktenFijnmechanische techniek: opleid<strong>in</strong>gmet differentiatiesAmbachtelijke BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Fe<strong>in</strong>werkmechaniker,Schwerpunkt: Fe<strong>in</strong>mechanikFijnmechanische techniek,differentiatie: FijnmechanischetechniekAmbachtelijke BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Büchsenmacher Geweer-, Buksenmaker Ambachtelijke BBL- opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3 jaarChirurgiemechaniker Chirurgisch <strong>in</strong>strumentmaker Ambachtelijke BBL- opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaarWerkzeugmechaniker Gereedschapsmaker Industriele BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaar333Fe<strong>in</strong>werkmechaniker,Schwerpunkt: Masch<strong>in</strong>enbauFijnmechanische techniek, differentiatie:WerktuigbouwAmbachtelijke BBL-opleid<strong>in</strong>g opniveau 3, studieduur 3½ jaar3Groene ruimteRevierjäger Vakbekwaam jager BBL-opleid<strong>in</strong>g op niveau 3, studieduur3 jaar332De lerende <strong>Euregio</strong>www.lerende-euregio.com