SONOlive - Partysan

Ausgabe Nr. 168 Juni 2010Im Heft: Daniel Stefanik, Vladimir Povedich,Kinder, Open Air FestivalsB E R L I NSONOlive12.Juni 2010Maria am Ostbahnhof

Intro/InhaltAhoj,liebe Sympartysanten!Zum Juni-Beginn kann die (k)alte Frage aufgewärmtwerden: Ist das Glas halbvoll oder halbleer.Pessimisten dürften nach dem in April und Maifortgesetzten Spätwinter damit rechnen, dass imJuni Schneemänner gebaut werden können. Optimistendagegen gehen davon aus: Im Juni wirdnachgeholt, was in den Vormonaten versäumtwurde: Sonne satt.Wozu wir Partysanen gehören? Dumme Frage.Zu den Optimisten natürlich. Muss auch so sein,denn Events wie Stadt.Strand.Fluss stehen vorder Tür, die niemand auslassen möchte, der imvergang-enen Jahr dabei war. Die exzellente Eventseriehat gezeigt, wie ausgesuchte Lineups, Toplocationsund unsere gute alte Spree zusammenpassen– erstklassig in der Stadt des zweitklassigenFußballs. HerthaBSC hin, Bayern München her, was die ChampionsLeague des Feierns anbelangt, liegt Berlinserienmäßig auf Platz 1. Wer sollte uns das streitigmachen? München? London, mit Sperrstunde?Schnösel-Paris? Plastik-Ibiza? Zero-Tolerance-New York? Eben!Inhalt4 Intro6 Foto-Sessions8 Kolumne11 News12 Open Air Festivals14 Titel16 Portrait: 10 Jahre Fumakilla17 11 Statements: Kinder18 Interview: Vladimir Povedich20 Mode30 Dj–Charts & Clubsound Records32 Reviews36 Party-Tipp42 Dates52 Adressen54 ImpressumEure Partysanen4

Foto–SessionsFoto–SessionsDanielStefanikIn business since: eine WeileMusicstyle: High Tech SoulaHobbies: meine beiden Labradore Lilly und Cassyund mein FußballvereinLabels: Freude am Tanzen, Oh!Yeah!, Kann,Statik EntertainmentLast release:Daniel Stefanik – Powers of the Deep /Be ChosenDaniel Stefanik – In Days of Old Pt.1 /Kann Rec.Next Gigs: 11.06. Ritter Butzke27.08. PanoramabarBookingcontact: booking@freude-am-tanzen.deinfo@buki-good.deWebsite: www.danielstefanik.deFotos: Marie StaggatW: www.Marie–Staggat.com67

KolumneWer hier drinist, ist imRausch“Wer hier drin ist, ist im Rausch.” Mit diesem Texthat die BILD-Zeitung einen Artikel übers Berghaineingeleitet, der im dortigen Forum schon zu halbenPanikattacken geführt hat, weil unsere schönstenClubs von Touris überschwemmt werden. Oh je!“Das Berghain war bis vor kurzem ein Laden”,schreibt zum Beispiel “glamorama”, “in dem sichniemand umgedreht hat, wenn ein kleinwüchsigerTransvestit im Glitzerkleid rumlief oder ein60-jähriger Schwuler mit ‘nem jungen Araberrumknutschte. Inzwischen sieht man aber immeröfter Leute, die sich in so einem Fall nicht nurverstohlene Blicke zuwerfen, sondern ganz offen‘Eh, kuck mal!’ rufen. Und danach verpeilt auf dieTanzfl äche stolpern, dabei jeden anrempeln, mitBier vollschütten oder mit ihren Kippen Löcher indie Klamotten brennen.”Auch die Bar 25 hat’s schon fl eißig in die Massenmediengeschafft, Weekend und Watergate sowieso.Grund zur Panik? Nö. Denn erstens wird derklassische Bildzeitungsleser den Teufel tun undsich in der Holzmarktstraße in die Schlange stellen.Er wird höchstens sein minderjähriges Töchterchenfragen, ob es vergangene Nacht in einemdieser verruchten Läden war, wo sich Lady Gagarumtreibt. Das Töchterchen wird wahrheitsgemäßantworten, dass es da echt gerne gewesen wäre,die doofen Türheinis sie aber nicht reinlassen, auchnicht, als sie mit ihrem gefälschten Schülerausweisherumgewedelt hat.8Zitat an der Bar-25-Tür: “Dit kannste mir glooben,für Disch is ditte hier die falsche Adresse, jeh maldarunter, dit Ding heißt ‘Speicher’”.Es sind eben nicht nur ausgewählte Kinofi lme,bürgerliche Rechte und Radiosender “nur für Erwachsene”.Außerdem ist es zweitens eine Illusion zu glauben,die Existenz unserer Pilgerstätten würde ohne denEinsatz von BILD und RBB geheim bleiben, solange mitten aus unserer Mitte Szenefi lmchen fürYouTube produziert werden.Schließlich ist es ein Trost, dass unsere unbeholfenenPartygäste samt und sonders am SonntagMittag in ihren Mitfahrzentrale-Golf steigen,gerade dann, wenn der Partybär in Schwungkommt, und zurück nach Elchingen fahren müssen,weil Montag früh die Prüfung in “Betriebliche Kassenführung”ansteht. Diejenigen Gäste dagegen,die sich den Montag frei nehmen und als RaveeintrittszeitpunktSonntag Mittag wählen, habenoffensichtlich ihr Rave-Diplom und sind deshalbauch gern gesehene Gäste, denn: Sie stellen keinedumme Fragen, knüpfen freundlich und zuvorkommendKontakt und lassen sich auch schnell maldurchziehen, ob im Beichtstuhl oder im Darkroom.pozor!

Open Air FestivalsOpen Air FestivalsEast Port FestivalSteuerbord: Party in Sicht! Noch während die letztenBerlin,Beats & Boats Schiffe vor Anker gehen,drehen sich bereits die Turntables auf dem Arena-Gelände. Dieser Samstag gipfelt in einem wahrenFeuerwerk aus Sounds & Visuals. Fünf Floorsstehen dafür bereit und warten darauf, von euchgerockt zu werden. Dass dies auch gelingt, garantiertein exzellentes Lineup. Extrawelt live, AndréGalluzzi, Tobi Neumann, Thomas Schumacher &Co. freuen sich mit euch auf eine grandioseNacht.Samastag 10. Juli 2010, 20:00 UhrArena GeländeLineup: Siehe AnzeigeBerlin Beach BreakDie Quecksilbersäule steigt. Die Sonne steht hochüber dem Strand. Du schlürfst deinen Mojito. Alledeine Freunde sind da. Du merkst, es wird heiß!Genau die richtige Zeit für Richie Hawtin & Magda!Willkommen in den Tropen! Im Strandbad Grünauerwartet die Freunde extravaganter Partys eingrandioses Lineup und ein ebensolches Ambiente.Schattenspendende Bamboodächer und Daybeds,auf denen es sich angenehm chillen lässt.Exotische Bars mit kühlen Drinks und der Dancefloor auf dem weißen Sandstrand. Life could be abeach!Und frei nach dem Motto “Der Weg ist das Ziel”ist ein Bootsshuttle vom Treptower Hafen nachGrünau eingerichtet. Ahoj & viel Spaß!!Samastag 8. August 2010, 10:00 UhrStrandbad GrünauLineup: Richie Hawtin, Magda u.v.m.Sunday GatewayEin wunderbarer Sommer geht langsam zu Ende.Noch ein letztes Mal heißt es: barfuss tanzen! DerSonntag gehört uns. Genießen wir die warmenSonnenstrahlen, feiern und freuen uns des Lebens!Ganz einfach! Dass uns das auch gelingt,dafür sorgen u.a. Tobi Neumann, Marco Carola,ein Beach, kühle Drinks, die Sonne und viele netteFreunde!Let the sunshine in!Sonntag 22. August 2010, 10:00 UhrBeach am Kraftwerk RummelsburgLineup: Tobi Neumann, Pier Bucci (live),Matthias Tanzmann u.v.m.Stadt.Strand.Fluss.Eine Stadt, ein Fluss, ein Sommer: Feiern in Berlin,am und auf dem Wasser! Fünf Partys, jede einzelneeine Liebeserklärung an die Stadt, ihren Rhythmus,ihre Gewässer und ihre Partycrowd – STADT.STRAND.FLUSS. 2010. Es geht weiter! Berlinkann sich wieder auf einen heißen Sommer freuen.Den passenden Soundtrack zum STADT.STRAND.FLUSS. Sommer 2010 hältst du bereits in deinerHand. Erleben solltest Du STADT.STRAND.FLUSSam besten live!Sonnige Aussichten! Leinen Los!Join it, don’t miss it!Berlin, Beats on BoatsDie Sonne spiegelt sich in der Spree. Langsamgleiten die Schiffe den Fluss entlang. An Borddeine Freunde, in der Hand ein kühler Drink. Unddann setzt er ein, der Beat von Berlin, Beats &Boats! Eine bunt schimmernde Partyfl otte cruisedvon Mitte bis zum Müggelsee. Gänsehaut garantiert!Sie sind die schwimmenden Dancefl oors,die fl oating Clubs, um die sich heute alles dreht.Zwölf Schiffe, zwölf Soundsystems, du und deineFreunde. Was für ein Tag!Samastag 10. Juli 2010, 13:00 UhrBoarding Treptower Hafen & HansabrückeLineup: Siehe AnzeigeDie heileWelt bei derAntarisFantastisch schön war im letzten Jahr die 15. Jubiläumsveranstaltungund deswegen bleibt dieAntaris im Party-Universum weiter auf Kurs: Die16. Ausgabe des Vier-Tages-Events garantiertviel Platz zum Feiern und Fliegen mit einem fetteninternationalen Lineup der Spitzenklasse undneuem spacigen Deko-Konzept. So landet dasfl uoreszierende Party-Raumschiff vom Anti-Kriegs-Planeten Antaris also am dritten Juli-Wochenende,vom 16. bis 19. Juli 2010, auf dem weltältestenFlugplatz der Welt, “Otto Lilienthal” in Stölln, undverwandelt diesen in der Nacht zu einem gigantischfunkelnden Lichtermeer. Zum Sound vonTrance, Progressive, Electro, Techno und Ambienttreffen sich in Brandenburg tausende Besucheraus aller Welt, um vier Tage und drei Nächte unterdem Motto Laugh & Dance die Dancefl oors zurocken. Mehr als 30 Liveacts und 40 DJs habendie galaktische Ehre, den Takt für Frieden, Freundschaftund Freiheit anzugeben!Freitag bis Sonntag 16. bis 19. Juli 2010Flugplatz Otto Lillienthal (Stölln)Lineup: Live: Ajja, Braincell, Bombax, Day Din,Dejavoo, Ectima, EVP, Dj’s: Alice D & Joanna,Antaro, BuzzT, Cannibal Crow, Dickster, Gandalf,Jackomo, Melburn u.v.v.m.VVK: 60.- Euro (über Website),www.antaris-project.deEin WochenendevollerBeats & BässeZum 12. Mal öffnet die Pilgerstätte auf dem ehemaligenMilitärfl ugplatz Niedergörsdorf, genauvom 27. bis 29. August, ihre Pforten. Auf siebenFloors wird jedem Technobegeisterten in gewohnthochqualitativer Manier alles an nationalen undinternationalen Acts geboten. Feierfreudige Festivalbesucherwerden auf malerische Landschaften,den dazu gehörigen Duft der Natur und treibendeBässe losgelassen. Drei Tage lang Party, Musikund Sonnenschein. Kann es was Schöneres geben?Na klar, das Lineup: Acts wie The Koletzkis,Felix Kröcher, DJ Rush, Blake Baxter, Marcus Meinhardt,Tobi Tobsen oder Niko Schwind zeigen, wiesehr auf eurer Wohl geachtet wird. Wie schön, dases die Brandenburg Allstars gibt. (bd)Freitag bis Sonntag, 27. bis 29. August 2010Ehemaliger Militärflugplatz NiedergörsdorfLineup: Lexy & K-Paul (live), The Koletzkis (live), BillYoungman (live), Channel X (live), Funkwerkstatt(live), Leigh Johnson (live), Reche & Recall, BlakeBaxter, Dj Rush, Felix Kröcher, Oliver Koletzki, TobiTobsen, Todd Bodine, Tom Clark, Niko Schwind,Jake the Rapper, Deph und viele viele mehr1213

TitelSONO inConcertFeiern zeigt es immer wieder. Egal wie schlecht dieZeiten sind – wenn wir abends in die Clubs ziehenund völlig stressfrei mit dem Gedanken nach demKick für das Wochenende unterwegs sind, reichtmeistens der ein oder andere Track, an den wir unsmontags erinnern und fragen: “Wow, was war dasfür ein Wochenende?”Am Samstag, den 12. Juni, ist so ein Wochenendefür all diejenigen, die sich zum Electro-Pop hingezogenfühlen. Das Trio Sono ist in der Stadt undwird in der Maria am Ostbahnhof ein Konzert geben.Ihr Album „Plus“ und die dazu gehörige Tourhatte zu Startzeiten der Wirtschaftskrise nichtgerade die besten Voraussetzungen für den Erfolg.Doch wie es in der Welt so ist: Läuft es schlecht inder Wirtschaft, läuft es umso besser mit den Veranstaltungen.Denn der Mensch sucht sich nun maleinen Ausgleich. Sono schaffen es immer wieder,durch Electro-Synth und moderne Melodien dieElectropop-Massen zu bewegen und ihnen diesengewissen Kick zu verschaffen. Auch wenn es ebennur für diesen gewissen Moment ist.und Björn Larsen ist für gewaltigen Support gesorgt!(bd)Samstag 12.06.10, 23:00 Uhr,Maria am OstbahnhofLineup: SONO live, Mijk van Dijk live, Oliver Ton,Namito, Ralph Ballschuh, Joana Quintim, BjörnLarsen, A.Rechenbachwww.clubmaria.deAm 12. Juni ist es, wie gesagt, soweit. Die Nordlichtergeben eins ihrer seltenen Konzerte in Berlinund da ist die breite Bühne in der Maria genau dasrichtige. Nach dem Konzert ist noch nicht Schluss.Es wird eine Aftershow-Party geben – mit den ActsMijk van Dijk, Oliver Ton, Namito Ralph Ballschuh14

Portrait11 Statements1 2310 JahreFumakillaKinderIn den letzten 10 Jahren seines Bestehens hatsich Fumakilla (inklusive Fumalab) großes Ansehenerarbeitet, das für Qualität statt Quantität steht.10 Jahre und 33 Katalognummern bezeugen eineKonsequenz, die nur wenige Labels an den Taglegen. Niemals an einen starren Produktionsplangebunden, gab Fumakilla viel Raum für Kreativitätund hatte somit einen ganz eigenen Rhythmus inseinen Veröffentlichungen.Woody, Gründer von Fumakilla, ist einer der passioniertestenund respektiertesten Künstler undDJs Deutschlands. Er war die musikalische Kraftzelleim legendären E-Werk in Berlin und seinSound hat die elek-tronische Musik dieser Stadtwie kein anderer geprägt.Der Chilene Felipe Venegas ist ein junger, unglaublichtalentierter Künstler, der sich mit seinerMusik großes Ansehen bei den bekannten DJsseiner Heimat wie Luciano und Ricardo Villaloboserspielt hat.Felipe Valenzuela, ebenfalls aus Chile stammend,vereint in seiner Musik afrikanische und lateinamerikanischeRhythmen perfekt zu einem sehrtreibenden Groove. Mit seinem ProduktionspartnerDani Casarano (Lausanne) veröffentlichte erschon einige Hits auf Fumakilla.Vom Berliner Larsson könne wir immer wiedersagen: Seine DJ- und Livesets sind musikalischeReisen zwischen Minimalhouse und Techno.Seit 2006 ist er eine feste Größe bei Fumakilla undvielen anderen hochkarätigen Labels.4Weitere Artists: Autotune, The Dose, DannyFiddo & Alejandro Vivanco, Livio & Roby, Leix &Ronro, Weitere Infos:www.fumakilla.com1 Woody2 Dani Casarano3 Felipe Valenzuela4 The Dose1Ein Gerät das wir zum Erzeugen vonSounds niemals missen möchte...schwierig nur eins zu nennen, vielleicht die mbase11?2Wenn wir neben meinem Job mehr Zeithätte, würde ich gerne...mehr Sport machen.3Um uns fit zu halten,...müssen wir viel trinken.4Am meisten fasziniert uns an unseremJob...dass es eigentlich kein Job ist..5Die besten Clubs sind für uns die, in...denen die Leute Spaß am Feiern haben.6Nach einem Gig möchten wir normalerweiseam liebsten sofort...den nächsten spielen.7Da wo wir jetzt sind, wären wir niemalsohne die Hilfe von...Mutti.8Es gibt Dinge, die uns immer wiederaufs Neue nerven...Kabel.9Drei Dinge, die man unbedingt zumFeiern braucht sind...Sonnenbrille, weiße Handschuhe, Trillerpfeife.10Wenn wir regierender Bürgermeistervon Berlin wären, würden wir...Montag zum Feiertag erklären.11Die abgefahrenste Story, die uns beimFeiern je passierte war...dass wir mal bei einem Gig 2 Stunden kein Soundhatten....aktuelle VÖ:Kinder feat. Mz Sunday Luv – Childs Play (FHD Records)Kontakt Booking–Agentur:Info@audiowarerecordings.comwww.audioware.comnext Gigs:26.06. Tresor Berlin10.07. Stadt Strand Fluss Festival Berlin1617

InterviewInterviewVladimirPovedichWas Adrenalin hervorruft,muss ich versuchen!Bei der Tresor-N.E.X.T-Reihe geht es um Techno –wie viele diese Stilistik seinerzeit in den Gemäuernder Clublegende Tresor kennengelernt haben.Derzeit ist das ein Alternativprogramm zum aktuellenMusikmarkt, der eher techhousig bestimmtist. Doch was wäre der Tresor Club ohne Technound ohne die da kommenden Talente, die sich fürdiesen Sound stark machen! Wir stellen euch dieKünstler vor, jene Nachwachsenden, die hohe Verantwortungtragen und sich ihrer Aufgabe bewusstsind, den Sound von Morgen erst in den Keller zutragen und von dort aus in die weite Welt.Einer von diesen Wilden ist Vladimir Povedich, denwir hier kurz vorstellen möchten und den ihr am 19.Juni 2010 ganz hautnah im Tresor erleben dürft.Beschreibe uns Deinen Stil beim Auflegen –wie gestaltet sich Dein DJ-Set?Je nachdem zu welcher Zeit ich spiele, habe ich immerein paar Sahnestückchen im Koffer, mit denenich gerne loslege – eher minimale Technosounds– nicht zu verwechseln mit dem Sound, der im Momentvon so vielen Artists gespielt wird – ich redevon Techno! Ich versuche all meinen Sets einenindividuellen Charakter zu geben und dafür achteich darauf, was die Crowd macht und zieh’ nichteinfach ein vorher einstudiertes Set durch. MeinStyle ist „pumpig“, ich cutte gerne und liebe es,wenn die Leute schreien. Wenn man mich beobachtetbei meinen Sets, sieht man, wie ich es liebe,mit den Leuten zu spielen und ich schaffe es auchnicht wirklich, still zu stehen und ruhig zu spielen.Ich bin mittendrin, mit Dauergrinsen tief in meinerMusik, und ich glaube genau das ist es, was meineSets anders macht. Techno is my fi rst love. Ichspiele gerne soliden, knackigen Techno ohne zuschranzig dabei zu werden.Musikalische Einflüsse –welche Künstler haben dich geprägt?Im Tresor an der Leipziger Straße wurde ich geprägtund habe hier meine Liebe zu den härterenund energiegeladenen Sounds von Künstlernwie DJ Rush, Chris Liebing, Jeff Mills oder DaveClarke entdeckt. Kaum war ich 18, war ich auchschon Stammgast und habe hier viele der Künstlerpersönlich kennen gelernt und versucht, mirsolche Sachen wie das absolut atemberaubendeMixing von Jeff Mills abzuschauen. Auch das Spielenmit der Crowd, wie es beispielsweise DJ Rushwährend seiner Sets tut, ist etwas, das ich wirklichwichtig fi nde – denn ohne dass die Leute auf derTanzfl äche ausfl ippen – wie soll da die Energiefl ießen!? Ansonsten kann ich wirklich sagen, dasses zum größten Teil die Tresor-DJs waren, die michgeprägt und inspiriert haben, mich in diese Richtungzu entwickeln.Wie kam es zur Zusammenarbeit mit demTresor?Ich habe mich knapp vier Jahre auf meine Ausbildungzum Photodesigner konzentriert und wollteeigentlich zu meinem Geburtstag einfach einekleine Party starten. Hier bemerkte ich, wie sehrmir das Aufl egen gefehlt hat und es entstandvon neuem ein unersättlicher Drang, Leute mitmeiner Musik zu begeistern. Genau zu der Zeithabe ich vom Tresor Award gehört und mich direktbeworben – allerdings wurde ich leider nur 2.im Rennen um die Wildcard fürs Finale und somitwar mein Ehrgeiz geweckt, es jetzt erst recht zuschaffen, hier Fuß zu fassen. Meine Freundin SuziWong stellte mir dann Peter aus dem Tresor vor,der ja für das Booking zuständig ist und so warich wieder im Gespräch und bekam meine Chanceauf der ersten TRESOR N.E.X.T. Veranstaltung„Frische Fische“. Hier wurde ich auch gleich einMitglied dieses neuen Teams. Danke Suzi, Peterund Dimitri.Nach den Einträgen im Internet hast du bereitsein weit verbreitetes Netzwerk. Warstdu früher Mal als Künstler aktiv? Es gibtsogar schon eine eigene Webseite…Ja, ich war wie gesagt schon damals vor meinerAusbildung schwer infi ziert vom DJing und damich damals ja niemand kannte und somit buchte,musste wir eigene kleine, zum Teil illegale, Partysorganisieren. Das Projekt lief extrem erfolgreich anund somit suchten wir nach einer neuen größerenLocation – die wir damals im Metronom Club inLichtenberg fanden. Ich bekam dort auch sehrschnell die Chance öfter zu spielen, meine Skillszu verbessern und hatte die ersten Gelegenheiten,mit Größen wie Dave Clarke, Technasia, ThomasSchumacher und auch DJ Rush zu spielen. DJRush ermöglichte es mir dann auch, außerhalb vonBerlin erste Erfahrungen zu sammeln und an mirzu arbeiten. Da wir damals ein Team voller enthusiastischerLiebhaber der elektronischen Soundswaren, habe ich mit dem damaligen Freund meinerSchwester von mir eine kleine Agentur gegründet,„DeepARTMind“, wo wir uns aber hauptsächlichmit der Erstellung von Websites und Flyern beschäftigten.Hier kam mir dann die Ausbildungdazwischen und ich setze hier meine Prioritätenerstmal komplett darauf, da zu der Zeit der MetronomClub schließen musste und auch Großeventswie die Loveparade aus Berlin wegzogen. Ich setzeeinfach erstmal auf berufl iche Absicherung und wirbauten eine solide Basis auch abseits meiner DJ-Laufbahn auf. Nach der Ausbildung haben wir unswieder mehr mit dem Veranstaltungs-Geschäft undich mich wieder mehr mit dem Mixen beschäftigt.Stehen eigene Produktionen in Zukunft an?Ja defi nitiv! Ich habe auch damals schon erstekleine Tracks gebastelt, muss aber gestehen, dasses auf Grund der fehlenden Ahnung, Technik undSoftware nicht wirklich Hits wurden. Jetzt sindmassig Ideen, die Technik und die richtige Softwareda und ich produziere auch bereits meineersten Sachen – da ich aber hier und in denmeisten anderen Bereichen ein Perfektionist bin –will ich hier nicht versprechen, dass ich dieses Jahrnoch was veröffentliche – allerdings man soll ja nie„nie“ sagen! Geplant sind erste VÖs für 2011.Gibt es weitere Hobbys, denen Du nachgehst?Da ich die Musik ja über ein paar Jahre „vernachlässigt“habe, habe ich wieder bemerkt, dass dasMixen und die Technosounds meine wirklich großeLiebe sind. Ansonsten zählt auch die Fotografi e zumeinen Hobbys – das ich ja jetzt auch als Berufausübe! Ansonsten bin ich ein Mann der Extreme:Bungee, Wakeboarden etc. - was Adrenalin hervorruft,muss ich versuchen.Name: Vladimir PovedichAlter: 26DJ seit: ca 10 JahrenBooking-Contact: booking@deepartmind.comN.E.X.T - Dates: 19.06, 24.07.(Globus), 21.08.,25.09., 16.10., 19.11., 24.12.1819

ModeMila Miyaharaspürt die Sinneauf eurer Haut.Das Label steht für elegante, hochwertige unddennoch leichte Mode. Mila Miyahara verbreitetsich wie ein Lauffeuer und spielt im Takt des Lebensein wunderschönes Lied für die neue Liniefantastischer Mode.Kompliment ShowroomJablonskistraße 2010405 Berlin – PrenzlauerbergOpen: Mi – Sa 13 – 19 Uhrwww.milamiyahara.com20

ModeTerminal MDas Plattenlabel von Monika Kruse feiert diesesJahr sein 10jähriges Bestehen! Um dieses Jubiläummit seinen Fans zu feiern, hat Terminal M diePreise für viele Platten und für die gesamte Modeliniegesenkt. Die Sachen können direkt im Webshopvon Terminal M bestellt werden:www.terminalm.com/shop20

ModeUnteilbar.24

ModeFrankie’sGarageLimited NYC CollectionDie Kultmarke aus den 80ern widmet dem BigApple drei exklusive Taschenmodelle. Das legendäreNew Yorker Label Frankie’s Garage, dessenMessenger Bags in den 80er Jahren das Straßenbildder Metropolen weltweit prägten, präsentiertin Reminiszenz an seine Heimatstadt drei limitierteTaschen. Dem Modell Postbag wurde auf der vorderenUmschlagseite mit typischen NYC Motivenein urbaner Look verpasst. Zur Auswahl stehenPhotos des Times Square, der Manhattan Bridgeund eine New Yorker Yellow Cab Szene. Auf derRückseite kommen die lässigen Kuriertaschen inden Farben Schwarz, Braun und Navy Blue. Dielimitierten NYC Styles sind für gerade mal 49,90Euro ab Juni 2010 in ausgewählten Stores erhältlich.Frankie’s GARAGE: open day and night!HistoryFrankie .s GARAGE wurde 1985 in NYC gegründetund avancierte schnell zum Liebling der Stars.Bekannte Persönlichkeiten wie David Bowie, TinaTurner oder Wolfgang Porsche ließen sich individuelleTaschen und Reisegepäck anfertigen. AbsolutesComing Out hatte die Marke als Andy Warholeine der Bags bei einer Fotosession in Szene setzte.Heute feiert das Label aus dem Big Apple sein Revival.Frankie .s GARAGE ist wieder geöffnet undpräsentiert eine extrem vielschichtige Kollektion anstilsicheren Begleitern für unterwegs.26

DJ ChartsAndre CromOFF, Freerange, Get Digital, Safari, Bloop12345678910Kerri Chandler — Back To The Raw(Ruff Mix) DRHBen Anders — Another TimeOFF SPIN 03M. E. — R&B DrunkieGolf Channel RecordsAndre Crom & Martin Dawson—Gonna BeAlrightOFF 17Micha Klang — Cheek On Cheek(Chris Lattner RMX) OFF 16Todd Terry — I thought Your LoveHenry Street MusicBob Sinclar — The GhettoYellowAndre Crom & Luca Doobie – VerveOFF 18Harry Choo Choo Romero – TaniaBambossaCajmere — Only For You(Blast from the Past) CajualClubsound Records12345Formatik — Combined 1FormatikMatch Hoffman — Award EPAspektSascha Braemer — Dirty Talk EPDekadentAnthony Rother — Disco LightDatapunkDan Caster & Sebastian Phillip — BirdySupdubClick ClickKassette, Autist, Supdub Digital12345678910678910Click | Click, M_Ferri — Kassette Boys IIKasetteLinkwood — Chicago Pt 2Prime NumbersMetro Area — RMM Special DubEnviron 030Leke Da Loco — Bitches(Click Click RMX) Polished AudioTensnake — Coma CatPermanent Vacation 049.1Noreuil — Escape Of The IbexKasette:Terry: — Insert CoinsRobsoul RecordsDeetron feat. Seth Troxler — Each StepCircus CompanyLoSoul — The Lords Of SanityPlayhouseUto Karem - Body MovePlus 8Magit Man — Mix BusStereo Seven PlusDan Curtin — Mr.Bean do an eMobileeCascandy — 5CascandyPopof — Blow me downMistakesKaiserdisco — Pez GordoMy Best Friend30

ReviewsOliver HuntemannPlay! 03 Live at Cielo, NYCIdeal AudioOut nowDas dritte Play Album von Oliver Huntemann wurde im legendärenCielo in New York aufgenommen und anders als bei den Vorgängernbeinhaltet das Album zwei CDs. Die erste CD ist ruhig und hypnotisch,sie beinhaltet einen exklusiven Track von Huntemann. Auf CD2 geht es mehr zur Sache. Etwas progressiver und mit fetteren Bässen.Alles in allem ein wirklich guter ausgewogener Mix.SteinmüllerWoo & Grauer PunktPhunkit RecordsOut nowJa, wieder Phunkit. Und dieses Mal legt Steinmüller einen Technoreleaseab wie er im Buche steht. “Woo” hält sich noch etwaszurück, was nicht heißt, dass es mit seinen Chores und weitenFlächen schüchtern oder trocken wäre. Im Gegenteil. Aber “GrauerPunkt” haut richtig in die Vollen und macht unmissverständlich klar,was Techno ist. Ein auf Groove reduziertes, pulsierendes, hochenergetischesTechnovollblut. Satter Bass und viele Sounds mit ordentlichHall. Das wollen wir!Takt TickJulyrain & GoldrauschParquet RecordingsOut nowAuf Parquet Recordings erscheint die neue von Takt Tick. Ist fürFans von atmosphärischem, etwas deeperem Techno, der trotzdemDruck hat. Volle Synthies und eine tolle Lead zeichnen das Originalaus. Der Solee Remix ist nicht so voll, greift aber die Stimmung aufund verzaubert mit der Solee-typischen Art. Zauberstimmung aufdem Floor auch bei “Goldrausch” – leider digital only. Denn dieseMelodie geht so schnell nicht mehr aus dem Kopf.Holgi StarHolgi Star RemixesRompecabezaOut nowHolgi is back! Auf Rompe kommen vier Remixe von seiner “Notfor Me”-EP von Hanne & Lore, Ascion, Falko Niestolik undSweet’n’Candy. Schön, dass die Jungs alle den doch eher minimalerenTechhouse-Charakter bewahren. Besonders auffallend istder Remix von Falko. Er macht aus “Not for Me” eine fl otte Nummermit mehr Dampf und loopt die afrikanischen Vocals auf ein Minimumherunter. Der junge Italiener Ascion zeigt sich auf dieser EP vonseiner ruhigeren Seite. Trotzdem ist der Track düster, die Basslinerollt und der Ascion-Style geht nicht verloren.32

ReviewsPhoniqueKissing StrangersDessous Recordings07. Juni 2010Ein vielfältiges Album hat er da produziert. Das mag auch an denvielen Gästen liegen. Zu nennen sind hier u. a. Gui Boratto, H.O.S.H.und Tigerskin. So lassen sich die 15 Tracks in keine Schubladestecken. Die meisten Tracks passen wohl eher für zuhause wie dasjazzige “A Change Recieves the Bessing” wirklich gut. Wenn ihr aufChords, deepen Sound und mal was Anderes steht, ist das genaudas richtige für euch.Joseph CapriatiSave my SoulAnalytic Tail7. Juni 2010Joseph Caritas sollte jedem spätestens nach der CLR25 ein Namesein. Jetzt veröffentlicht der Senkrechtstarter aus Italien sein Albumauf Analytic Trail. Und auf seinem Album zeigt sich Joseph vielseitig.Breakbeat, Downtempo und sogar Drum’n’Bass fi ndet man hier.Wirklich schön ist aber, dass sich im Kern des Albums die mächtigenTechnoschwergewichte befi nden, für die wir Joseph so lieben.Düster, mechanisch und faszinierend.Channel XX FIlesStil vor TalentOut nowChannel X haben ihr Album auf Stil vor Talent endlich draußen unddas macht eine Menge Spaß. Mit ihrer Mischung aus Minimal undTechhouse sind die beiden bekannt geworden und das wird hierauch konsequent durchgezogen. Super Arrangements garniert mitfeinsten Sequenzen. Schön, dass die Zwei sich treu geblieben sindund noch immer Musik für den Club machen, ohne dabei in dievernichtenden Mahlwerke von ödem Minimal zu geraten.34

Party–TippAhoi Schiffsbräute &PartypiratenNach sieben erfolgreichen Veranstaltungen in undum Berlin, kapert die „InTakt Music-Coop.“ am 04.Juni 2010 ab 22:00 Uhr die MS Hoppetosse undheuert all diejenigen an, die tanzelektronisch denSommer begrüßen wollen. Also das Badehöschenrausgesucht, Tanzhaken eingepackt und an Bordgeschwungen. 15 Vinylkapitäne sorgen für ordentlichenVortrieb auf dem Ober- und Unter-deck.(bd)Freitag 4.6.2010, 22:00 Uhr, MS HoppetosseLineup: Miss Roxy, Vinylgoere, Mac.Martin, GeorgeDevall, Dave Klein, Rus Dee, Funkyz, Onkel Lu,Tonik, Slight_Lurc, Rio, Prince Matti u.v.m.Heute zu Gast bei HumanElectroniqueDer gebürtige Spreewälder Kevin Beyer ist seit1996 in der Clublandschaft unterwegs. Inspirationsammelte er im E-Werk, als er seine erstenErfahrungen mit Techno machte. Gleichzeitig erweiterteer seinen musikalischen Input in seinerResidency im Fuse-Club Massow. Sven Bredeist genauso ein Urgestein im Techno-Circus. SeitJahren hat er seine Residenz in der Alten Kantineund lässt da immer freitags die Beats fl iegen.Beide zusammen werden auf ein Stelldichein am5. Juni im M-bia Club aufeinander treffen. GroovendeBeats mit hypnotischen und treibenden Beatssind vorprogrammiert.(bd)Samstag 5.6.2010, 23:59 Uhr, M-BIA ClubLineup: Sven Brede aka Toxic Twin, Kevin Beyeraka B-Rok, Mathias Webster, Derek Drymon, IxelCopyriot meets Pour La VieIm Leben ist es genauso wie bei Copyriot. Wirholen uns die Energie, die wir benötigen, in allenEbenen des Lebens. Die Veranstltungsreihe erfi n-det sich immer neu und schöpft die Kraft aus demErreichten. Im Juni ist das Label Pour La Vie in derMaria und mit Douglas Greed, der unter anderemauf Freude am Tanzen released, und Damon Deeaus Frankreich vertreten. (bd)Samstag 5.6.2010, 23:00 Uhr, Maria am UferLineup: Douglas Greed, Damon Jee, Ron Flatter,Chris Manura, Jacob Richter, TritonWiderstand ist zwecklosDer Gruppenzwang um Cheftherapeut Sqim hatsich mittlerweile fest im Berliner Nachtleben etabliert.Es gibt keinen Monat, in dem wir nicht miteinem klasse Lineup versorgt werden. Dieses Malist Niko Schwind am Start. Er erfi ndet gerade denHouse in Berlin neu. In diesem Typen stecken Talentund Stil, das ist sagenhaft. Act des Abendsist Mia Grobelny. Ihre Tracks charakterisieren einegewisse Finsternis, bei der melodische Feinheitennicht außen vor gelassen werden. Support gibtes von Holgi Star, Bloody Mary, Marosh und dem„Coke DJ-Culture“-Rookie of the Year 2007, PeterBounce. Auf zur Selbsthilfegruppe! (bd)Freitag 11.6.2010, 23:59Uhr, Suicide CircusLineup: Bloody Mary, Jake The Rapper, Holgi Star,Niko Schwind, Mia Grobelny, Sqim, Marosh, PeterBounce, Arley36

Party–TippAmsterdam-Nightim Arena ClubNa gut, Berlin steht in letzter Zeit mehr für “bewölktbis regnerisch”, aber das sollte euch nicht abhalten,am 11. Juni in den Arena Club zu gehen. Das LabelLessizmore lädt zur Amsterdam-Nacht ein und hatdrei außerordentliche Acts aus Oranjeland mit imGepäck. Als erster Exportschlager wird Lauhausden Abend anführen. Seine Scheiben landen immerwieder in den Playlists der Global Player under ist für seine trocken-fröhlichen Detroit-Setsberüchtigt. Begleitet wird er von seinem KumpelBoris Werner. Als Liveact ist William Kouam Djokodabei. Was für ein Spaß. Und das auch wenn esregnet! (bd)Freitag 11.6.2010, 23:59Uhr, Arena ClubLineup: William Kouam Djoko (live), Boris Werner,Lauhaus, Andrea Fiorito, Pipo VitchSome One Else zu gast beiPlattenbau MusicDas kleine und noch junge Label Plattenbau Musicaus Berlin baut sich Stück für Stück in der Landschaftder 4/4-Takte stehts weiter auf. Seit Jahrenbeglückt euch dazu die Crew mit einer monatlichenSause im Centrum. Beim letzten Spektakelwar Bukador & Fishbeck an den Plattentellern.Doch damit der Gang in die obere Liga nicht nachlässt,wird diese Mal Some One Else eingeladen.Der Amerikaner ist immer wieder auf sämtlichenFestivals zu hören und dieses Mal im Centrum amAlexanderplatz. Support gibt es vom GeburtstagskindVinylkid persönlich! (bd)Samstag 19.6.2010, 23:59 Uhr, CentrumLineup: Some One Else, Roberto Mozza,Vinylkid, Tonk Berlin, Blondee, Obaron, Whiteboy,Mayson u.v.m.N.E.X.T.Der eine oder andere Hardliner in Sachen Kritikwird sich jetzt die Hände über dem Kopf zusammenschlagen und denken: Gibt’s jetzt DSDS fürTechno im Tresor? Ja klar. Wir haben uns einenDiedär Bohlen samt Spardose für Fäkalienausdrückegeholt und ab geht die Post. Quatsch beiseiteund jetzt mal ernsthaft. Monatlich gibt es wieim letzten Jahr die Reihe N.E.X.T. und es soll derRookie of the Year in der Sparte Techno gesuchtwerden. Diesen Monat sind Vladimir Povedich undDennis P Jones an den Tellern. Vladimir versuchtseinen Sets immer einen individuellen Stil zu verschaffen.Mal „pumpig“ oder eben „knackig“ undein Dauergrinsen darf nicht fehlen. (bd)Samstag 19.6.2010, 23:59Uhr, TresorLineup: Ark (live), Takt Tick (live), Spud,Jan Rudolph, Vladimir Povedich, Dennis P JonesPremiere im WeddingZum ersten Mal wird der Wedding mit einer Bühne amStadtbad zur Fête de la Musique vertreten sein. Undwie es bei Premieren immer sein sollte und hier auchsein wird, wird auf der Südostseite des Bades ziemlichdick aufgefahren. Mit Zombie Disco Squad und RenaissanceMan gibt es gleich die zweite Premiere. BeideDJ-Teams haben sich zu einem Quartett zusammengeschlossen und werden ein Back-to-Back-Set zumBesten geben. Mit Shir Khan und Oliver $ gibt’s fantastischeUnterstützung. Auch hier geht es am Abendweiter. Indoor werden Daniel Dreier von Highgrade undAdam Port und Till von Sein von Keine Musik am Startsein. (bd)Montag 21.6.2010, 14:00Uhr, Stattbad WeddingLineup: Zombie Disco Squad vs. RenaissanceMan, Oliver $, Shir Khan, Sqim, Daniel Dreier,Adam Port, Till von Sein38

Party–TippSommer in Berlin......komm und lass’ uns um die Häuser ziehen! Juhu! Esist wieder soweit. Der Sommer wird einmal mehr in Berlinmit viel Musik, noch mehr Bühnen und ganz vielenfröhlich tanzenden Menschen mit der Fête de la Musiquebegrüßt. Auf dem Hofgelände des Tresor werdengroße Boxentürme aufgestellt, die Bar nach draußenverlegt und die tanzende Masse wird unter anderem zuAndy Kohlmann, Marcio Kantana, Sven Jozwiak, MitjaPrinz und Sebastian Bosch die Hände in den Himmelstrecken. Ab 22 Uhr geht’s dann im Globus zu Daffyund mit der lieben Suzi Wong weiter. Berlin, Berlin dubist so wunderbar! (bd)Montag 21.6.2010, 16:00Uhr, TresorLineup: Andy Kohlmann, Marcio Kantana, MitjaPrinz, Sven Jozwiak, L.u.k.e., Match Hoffmann,Daffy, Suzi Wong, Sebastian Bosch, Alex Q, Marlina,Oliver Playford, Leroy Young, Michél VoisinStereo City3 Tage nonstop PartyDieses Jahr verzückt uns wirklich wieder einFestival nach dem anderen. In Ferropolis/Gräfenhainichenstartet am 20. August das FestivalStereo City für drei Tage durch. Von Magda,Proxy!, André Galluzzi, Oliver Koletzki bis hin zuden Ostblockschlampen ist alles vertreten, wassich ihr euch nur wünschen könnt. Wir verbleibenmit den besten Grüßen an die Füße, denn nachdrei durchtanzten Tagen und etlichen Litern Spritwerden sie euch nur noch mit letzter Kraft nachHause tragen. (bd)Freitag bis Sonntag, 22.—24.10.2010Ferropolis/GräfenhainichenLineup: Magda, Proxy!, The Dj Producer, D.I.M., AndréGalluzzi, Oliver Koletzki, domenik Eulberg, TobiNeumann, ElectroFerris, Super Flu, Woody, Barem,Luna City Express, Moston & Malente u.v.v.m.10 Jahre SommerSafari –Sie feiern richtig!Seit zehn Jahren beglückt uns die SommerSafari jährlichmit einem Riesen-Spektakel. Das Who-is-Who derTellerdreher wie DJ Rush, Paul Kalkbrenner, Turntablerocker,Slam, 2raumwohnung kamen zu den Open-Air-Safaris. Damit die Raves weiter so erfolgreich bleiben,hat sich die Crew zum Jubiläum wieder alle Spartender Techno-/ Elektroszene auf die acht Floors im Arenageländegeholt. Den dortigen Club nehmen AndréGalluzzi und Troy Pierce für sich in Beschlag. Die SenkrechtstarterAka Aka, der Breakfastclub und DominikEulberg beziehen die Halle. Auf dem Totenkopf-Floorschlägt das Herz der Hard-Tech-Fans durch Hanson &Schrempf höher. Dieses Jahr gibt es mehr Bars, Toilettenund die dazu gehörigen weitläufigen Wege. (bd)Samstag 3.7.2010, 23:59Uhr, Arena GeländeLineup: Lexy & K-Paul, Aka Aka, Betty Blitzkrieg,Whatyes, André Galluzzi, Troy Pierce, Dominik Eulberg,Loo & Placido, Breakfastklub, Hanson & Schrempf, u.a.40

FR 4.JuniI am you meets lookalike@ Suicide CircusHeute erwartet uns im Suicide ein ganz besonderesSchmankerl: Das Krause Duo begeistert unsmit einem seiner legendären 6-Stunden-Sets! Dasmuss man erlebt haben – tanzen bis in die Extaseist garantiert. Daneben gibt es noch zwei nichtweniger spannende Liveacts: Channel X (UponYou/Stil vor Talent/Kassette) und Kane Roth. Unterstützungan den Plattentellern kommt von lookalike,Drei.zu.Eins (i-am-you), Constantine Kochund Ely Edler. Wir freuen uns auf einen tanzbarenelektronischen Abend mit Freunden. [ck]Das Krause DuoSuicide Circus 23:59UhrDas Krause Duo (6h Set), Channel X (live), KaneRoth (live), look-alike, Drei.zu.Eins, ConstantineKoch, Ely Edler, www.myspace.com/suicidecircus,www.suicide-berlin.comDatesAlte Kantine Kantine Deluxe 23:00 UhrLineup: Toxic Twin, PasiArena Club Get On 23:59 UhrLineup: Jens Bond, Cesare Vs. Disorder, GunnarStiller, ShonkyCentrum Electronic Sounds 23:00 UhrLineup: Ramon Remus, Audiotakt, Bendixx, Anté,Steve Kain, E-Puls, Colin Baker, Mayson, JeanLouis, Monobeat U.V.M.Delicious Doughnuts Soulance 21:00 UhrLineup: Betty Party, HouseboatFate Club Sex-Dance - Men Only! 23:00 UhrLineup: RedtomcatFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Olav HentrichKit Kat Club Dark Friday–The Next Generation23:00 Uhr Lineup: Boris, Toby, Hexx, Ron, Hedo,VinmarMaria Wallcitymusic Präs.: Berlin BoomOrchestra 19:30 Uhr,Lineup: Skazka Orchestra, Rascasse, Lou LargeMatrix Nach/T/Schlag 22:00 UhrLineup: Dee Noe Ree, Real, ZissaMaxxim Global Vibes 22:00 UhrLineup: Michael Simon, Ismael NageraM-Bai Club Ff Präs. Psychopath´S B-DayGehakke! 23:59 Uhr, Lineup: Robsen, Cheech,Bonghead, Cenobit, Task, Beavyz, Mr.Rames,Enforcer u.v.m.Ms Hoppetosse Intakt Clubtour Vol. 8 22:00 UhrLineup: Miss Roxy, Vinylgoere, George Devall,Mac.Martin, Rus Dee, Dave Klein u.v.m.Ruderclub Mitte Electric Garden 15:00 UhrLineup: Tt-Kensen, ab 22:00 Uhr ElectrofieberLineup: Basecreeper, Moonwalk, Aelke Pone,Kimstar, EspendStereo33 20:00 Uhr, Lineup: Digitalex42Suicide Circus I Am You Meets Look-Alike& Friends 23:59 Uhr, Lineup: Das Krause Duo,Channel X, Kane Roth, Look-Alike, Drei.Zu.Eins,Constantine Koch, Ely EdlerTresor Familienfeier 23:59 UhrLineup: Florian Meindl, Haito, Oliver Tatsch, DanielBoon, Jordan, Torsten Kanzler, Hanson & Schrempf,Alex Kvitta, Alexander Weinstein, User KillerWatergate “Shunyata” Album Release 23:59 UhrLineup: Reboot, Robert Dietz, Alex Picone, Argy,Gummihz, StassyWeekend 20:00 UhrLineup: George Morel, Kraushaar & GradmannYaam Senegambia Night 23:00 UhrLineup: Sister Fa, Rebellion The Recaller, Blow P,Tigrim Bi, Gaston Bandi Mic u.v.m.Dienstag 1. JuniRuderclub Mitte Electric Garden 15:00 UhrLineup: DelayStereo33 Refloat Lounge 19:00 UhrLineup: Submode, Rainer Loop, Hardy, Nursa

DatesSA 5.JuniWassermusikVisionär & legendär; schwankend & wankend; sowird sie sein, die heutige Nacht. Der Club DerVisionäre lädt zum Startschuss von Stadt.Strand.Fluss. Zweimal hinschauen & hinhören ist angesagt.Der Visionär heute mal in ein einem ganzbesonderen Licht. Getanzt wird auf dem Wasser,gefeiert überall. Gewohnt kompromisslos! Verstehtsich!Alex KraemerClub der Visionäre 20:00 UhrAndre Galluzzi, Dandy Jack And The MetronomeOrchestra (live), Sonja Moonear, Laetitia Cremadeills,Alex KraemerArena Club Danze Night 23:59 UhrLineup: Heinrichs & Hirtenfellner, Nicone, PhillippBader, Britta, Nico Schwind, Daniel DreierBohannon Bohannon Soul Night 22:00 UhrLineup: ZenCentrum La Familia „Stempelmann´S B-Day“23:59 Uhr, Lineup: Jordan, Dilon E – The Fish,Pyro, Mat Diaz, Savas, Ronzka, Rawcutter,Stempelmann u.v.m.Club der Visionäre Wassermusik 20:00 UhrLineup: Dandy Jack And The Metronome Allstars,Sonja Moonear, Alex KraemerDelicious Doughnuts Electromagnetic 21:00 UhrLineup: Ed2000, HouseboatFate Club No Limits! Special: Green Clubbing23:59 Uhr, Lineup: Marmat-Dj-Team, Norm G,Frank-Kie, SimtecFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Lukas GreenbergGlashaus & Badeschiff Scottronics —Adventures In Modern Scottish Music 21:00 UhrLineup: Christ., Araya, O.S.T., D/B Sound System& GuestsInsomnia Saturday Night Fuck 22:00 UhrLineup: JumbleKit Kat Club Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht23:00 Uhr, Lineup: Flash, Monty, Ziggy StardustMaria Copyriot Meets Pour La Vie 23:00 UhrLineup: Douglas Greed, Damon Jee, Ron Flatter,Chris Manura, Jacob Richter, TritonMatrix Disco Village 22:00 UhrLineup: Beatnut, Mc Caramel, Nico Perico, V-Kut& Dj Em-TeeMaxxim So Addicted 22:00 UhrLineup: Miss Tasty, Ismael NageraM-Bai Club Human Electronique 23:59 UhrLineup: Sven Brede Aka Toxic Twin, Kevin BeyerAka B-Rok, Mathias Webster, Derek Drymon, Ixel44Ruderclub Mitte Mutter-Kind-Rave 13:00 UhrLineup: Vinylboy, Riddlerab 22:00 Uhr Leinen Los, Lineup: Marc Selex,Sasha Rice, Heinrich, Nicologue, BkStereo33 20:00 Uhr, Lineup: Magit CacoonSuicide Circus 2 Years Of Killekill 23:59 UhrLineup: Si Begg, Bill Youngman, Acid Maria, Flush,Weichmänner, Daniel Meteo, N>E>D & Voltek,Dan Curtin u.v.m.Tresor Umweltfestival—5 Jahre Stolze Liebe23:59 Uhr, Lineup: Aka Aka, Channel X, Jake TheRapper, 16 Lux, Weg Zum Licht, Exercise One,Tok Tok, Schraube, Mario Rando, Karol u.v.m.Turbine The Playground Homezone 23:00 UhrLineup: Spyro, Ka.-Den, Updata, In-SpectorWatergate Get Physical Night 23:59 UhrLineup: M.A.N.D.Y., Dj T., Tim Green, ThomasSchumacher, Siopis, Catz N´Dogz, Evan BaggsWeekend 20:00 UhrLineup: Peter Kruder, Christian PrommerYaam 23:00 UhrLineup: The Mighty Pow Pow Movement, SensiMovementMittwoch 2. JuniBerghain Supercolliders - Sounding Code21:00 Uhr, Lineup: Marcus Schmickler, Hecker,u.a.Berhain Kantine 2yk - 2 Years Of Killekill23:00 Uhr, Sid Le Rock, Daniel Meteo, FlushDonnerstag 3. JuniIcon Electric Icons 23:00 UhrLineup: Bla1Stereo 33 Refloat Lounge 19:00 UhrLineup: Bla1

DatesFR 11.JuniVisualBerlin Festival2010Das VisualBerlin Festival ist in der Stadt. Seit Donnerstaggeht’s um die unterschiedlichen Dimensionenund Möglichkeiten von Visuals, die aus derKunst- und Partyszene nicht mehr wegzudenkensind. Das Ganze geht noch bis Sonntag. Wer alsodabei sein möchte, informiert sich am besten onlineüber die aktuellen Veranstaltungen und Workshops.Heute gibt’s die passende Party dazu im Tresor aufzwei Floors. Der Globus steht unter dem NamenTechno Geeks vs. Pixel Freaks – im Tresor läuft allesunter dem Namen Local Heroes vs. Outside Punks– mit einem der raren Sets von Tanith. [ck]TanithTresor 23:59UhrGoto80 vs. Raquel Meyers, Stu vs. Decrepticon,Sebastian Wolff vs. Pixelnoizz and *Spark, BRM vs. fRED,Jaxson vs. TBA, Tanith, Saetchmo, Mr Boogie, Fassa Ben,www.tresorberlin.com, www.festival.visualberlin.orgSONOMaria am Ostbahnhof 23:00 UhrSONO (20.00Uhr in Concert!), Mijk van Dijk,Oliver Ton, Namito, Ralph Ballschuh, Joana,Quitim, Björn Larsen, Alexander Rechenbachwww.clubmaria.de12.JuniDatesSAFunkloch @Maria am UferAb ins Funkloch! Das befi ndet sich heute in derMaria und Ziel der Veranstaltung ist es, mit genialenund emotionalen Sounds die Wirklichkeitvergessen zu lassen. Feiern ist ein Privileg, dasheute jeder bis zum Exzess zelebrieren darf. DieJungs von SONO bieten ab 20 Uhr den geeignetenSound dafür! Danach geht’s nicht minder pulsierendweiter mit ebenso beeindruckenden wietanzbaren Platten, die von Mijk van Dijk, Namitound Ralph Ballschuh aufgelegt werden. WeitereUnterstützung an den Decks bekommen sie vonOliver Tin, Joana und Björn Larsen. [ck]Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 UhrLineup: Toxic Twin, PasiArena Club Lessizmore Präs. Amsterdam Night23:59 Uhr, Lineup: William Kouam Djoko, Lauhaus,Boris Werner, Andrea Fiorito, Pipo VitchBohannon Funkorama 23:00 UhrLineup: B. Side, Marc Hype, Dr. PeppstarCentrum Red Summer 23:00 UhrLineup: Ronek, Klangmann, Stefan Braatz, Rox, Buster,Chris Blum, Aris, Patrick Arbez, RaufasertapeteClub Josef Refloat 23:00 UhrLineup: Fu, Iaka, Randy, Maszewo, Rainer Loop,Mc CrizlaClub Rekorder Fabelwesen 21:00 UhrLineup: Sascha Braemer, The Dose, Cours DePerformance, Geschwister SchumannFate Club Beatmonsters 23:00 UhrLineup: Spyro, Updata, Ka.-Den, In-SpectorFate Club Beatmonsters 23:59 UhrLineup: Updata, Spyro, Ka.-Den, In-SpectorFraanz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Team SchliffterstudioInsomnia Young Love 22:00 UhrLineup: Serge Laurent, Scorpion Kings, GreenKit Kat Club Mystic Friday - A PsychedelicHedonistic Trance Event 23:00 UhrLineup: Ma Faiza, GabyLoreley Italo Disco 23:00 UhrLineup: Joanna, StereonMatrix Nach/T/Schlag 22:00 UhrLineup: Meo, Mc Caramel, Zissa, Em-TeeMaxxim Goldkind 22:00 UhrLineup: Christian Valuca, Calvin BoscoM-Bai Club Amp. - Dj-Convention 22:00 UhrLineup: Jaykosy, Calive, Alec.Teacher, Basstronauten,R&S-Connection, Sascha Bertone, Black-Jack,Kimstar, Beathoppza, Deacon Frost Jr., Maikel Ritch,Cosmopilot u.v.m.Ruderclub Mitte Electric Garden 15:00 UhrLineup: Aelke Pone ab 22:00 Uhr, Electrofieber46Lineup: Steve O., Viewfi nders, Rocker, In-The,In-SpectorStereo33 Re:Soul 20:00 UhrLineup: Amaning, Rokko RogersSuicide Circus Gruppenzwang 23:59 UhrLineup: Bloody Mary, Jake The Rapper, Holgi Star,Niko Schwind, Mia Grobelny, Sqim, Marosh, PeterBounce, ArleyTresor Breaking The Vault! - VisualberlinFestival 2010 23:59 Uhr, Lineup: Techno GeeksVs. Pixel Freaks, Goto80 Vs. Raquel Meyers, StuVs. Decrepticon, Sebastian Wolff Vs. Pixelnoizz &Spark, Brm Vs Fred, Jaxson U.V.M.Watergate Clubmotoren/Wicked Wilck Day23:59 Uhr, Lineup: Marco Carola, Alexkidm, MattJohn, Dilo, Sebastian WilckWeekend Red Moon Star 20:00 UhrLineup: Onur Özer, Tobi Neumann, Tangun, Batu,Minas & TutanYaam Vintage Night 23:00 UhrLineup: Barney Millah, StefanSonntag 6. MaiClub Rekorder Sommergarten 08:00 UhrLineup: Teusz, Zampi, RecoreSuicide Circus 2yk-2 Years Of Killekill Afterhour10:00 Uhr, Lineup: Dan Curtin, Marc.Fm, u.a.Montag 7. JuniClub Rekorder Mad Monday – Techno Total23:00 Uhr Lineup: Der Schroers, Max DeimosSo36 Montech - Killin´Me 23:00 UhrLineup: Tanith, Wolle Xdp, FlushDienstag 8. JuniStereo33 Refloat Lounge 19:00 UhrLineup: Submode, Rainer Loop, Hardy, Randy,u.a.Yaam Reggaebeach 18:00 UhrLineup: Redemption Sound, Yardcore Sound, u.a.Arena Club Fuck Me Now Love Me Later23:59 Uhr, Lineup: Florian Meindl, Daso,The Glitz, Youandme, Martin Patino, KleinlautCentrum Stil & Klasse Night 23:59 UhrLineup: Klaus Erhard, Colin Baker, Tonk Berlin,Roberto Mozza, Obaron u.v.m.Delicious Doughnuts Audiobeat 21:00 UhrLineup: Da-Vid, HouseboatFate Club No Limits! Special: Dj RhythmSensation 23:59 Uhr, Lineup: E.A. Allstars,Espend, Frank-Kie, Tt-Kensen, Kimstar, Ka.-Den,Pit Brett Aka StivoFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Lukas GreenbergInsomnia Circus Bizarre 22:00 UhrLineup: Silverspin, JordanKit Kat Club Carneball Bizarre–Kitkatclubnacht23:00 Uhr, Lineup: Der Freak, Faufi , TaurinMaria Funkloch 20:00 UhrLineup: Sono, Mijk Van Dijk, Oliver Ton, Namito,Ralph Ballschuh, Joana, Quitim, Bjoern Larsen,Alexander RechenbachMatrix Meo Birthday Bash @ Disco Village22:00 Uhr, Lineup: Henrik Dacato, Meo, Real, McCaramel, Delizious & FriendsMaxxim Endorphine 22:00 UhrLineup: Ismael Nagera & GuestMittwoch 9. JuniTresor Bonito House Club 23:59 UhrLineup: Butch, Virginia, HintergrundrauschenWatergate Meet: Monkey Maffia 23:59 UhrLineup: Monkey Maffi a, Luna City ExpressDonnerstag 10. JuniStereo33 Confidance Lounge 19:00 UhrLineup: DjakubowskiWeekend Kontra-Musik Meets Echocord20:00 Uhr, Lineup: Luke Hess, Kenneth ChristiansenM-Bai Club Electrosnack 23:59 UhrLineup: Irie Electric, Steven Beyer, Gel, Liya Waiz,Team Jola, Yarojo, Beathoven, Taryt-XRuderclub Mitte Mutter-Kind-Rave 13:00 UhrLineup: Espend, Rhino, ab 22:00 UhrCome Out And Play Lineup: Shox, Geräush,Vinylgöre, Mhochzwei, PhonexStereo33 20:00 Uhr, Lineup: Kabovsky, ArtourSuicide Circus Uschimania Weekender 23:59Uhr, Lineup: Guido Schneider, Luna City Express,Maayan Nidam Aka Miss Fitz, Tom Clark, DaveDk, Daniel Dreier, Elbee Bad, Matchbox, ZanderVt u.v.m.Tresor High Voltage 23:59 UhrLineup: Donnacha Costello, Larsson, Rampa, Sid,Michael Nadjé, A Guy Called Gerald, RicardoEspositoTurbine The Playground Homezone 23:00Uhr Lineup: Updata, Loomix, Spyro, TokkatekWatergate Yes! & !K7 Präs. James Holden Dj Kicks23:59 Uhr, Lineup: James Holden, Margot, MitjaPrinz, The Cheapers, Robin DrimalskiWeekend Resolute Night 20:00 UhrLineup: Maetrik, ElonYaam The World Wide Fusion 23:00 UhrLineup: Jaqee, Bezegol, Garrincha, Dr. Sócrates47

DatesFR 18.JuniBootie Berlin Party @CassiopeiaSeit einem Jahr gibt es sie schon: Die erfolgreicheBastard Pop und Mashup Partyreihe Bootie Berlin.Grund genug für die Jungs uns heute zu ihrer erstenGeburtstagssause ins Cassiopeia einzuladen.Getreu dem Motto der Party „Wir zerstören DeineLieblingslieder!“ werden die Songs wild gemashtund dem Publikum präsentiert. Das Konzept läuftweltweit erfolgreich auf vier Kontinenten. Heute sinddie Meister der Mashup-Zunft aus UK zu Gast: MarkVidler aka Go Home Productions und Celebrity MurderParty. Auf der Webseite gibt es übrigens kostenloseDownloads als Vorgeschmack auf die Party! [ck]Go HomeProductionsCassiopeia 23:00UhrGo Home Productions, Celebrity Murder Party, DJMorgoth, Dr. Waumiau, Mashup-Germany,www.BootieBerlin.com, www.BootieMashup.comVeraArena Club 23:59 UhrButane, Bill Patrick, Binh, Vera, Janina, RichardZepezauer, Red Robin, Benno Blome, AKA AKA,www.arena-berlin.de19.JuniDatesSASummer Closing @Arena ClubFür die Freunde der Nacht ist es ein jährliches traurigesRitual: Der Arena Club schließt für den Sommerseine Pforten und macht Platz für viele schöne Erlebnissean der frischen Luft. Heute Abend dürfen all dieNachtschattengewächse, die dunkle Clubs Openair-Partys vorziehen, aber noch einmal den Club so richtigentern. Danach macht er sich unabänderlich aufund davon in die Sommerpause. Musikalisch gibt’smit AKA AKA noch mal ein richtiges Highlight zumSchluss. Butane, Bill Patrick, Vera, Richard Zepezauer,Red Robin und Benno Blome versüßen denAbschied mit ihren Lieblingsplatten. [ck]Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 UhrLineup: Toxic Twin, PasiArena Club Kontiki Experience 23:59 UhrLineup: Todd Terje, Style Of Eye, Diskjokke, Khan,Brandt Brauer FrickCassiopaia Bootie Berlin “1-Year Birthday Mash”23:00 Uhr, Lineup: Go Home Productions,Celebrity Murder Party, Morgoth, Dr.Waumiau &Mashup-GermanyCentrum Tanzwerk 23:00 UhrLineup: Audiotakt, Housomatique, Madrew, OliXs, Korrekter Ton, Chris Rosteiser, Rh_Positiv,Schulz & Müller, Roy Baer, Steve CainDelicious Doughnuts Raw Soul & Deep Funk21:00 Uhr, Lineup: Maxwellm, HouseboatFate Club Sex-Dance Xxl-Men Only!-Csd-Special!23:00 Uhr, Lineup: Frank Wild, Scorpio, PitroxFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Olav HentrichInsomnia Master & Servant – Die DepecheMode Dance & Play –Party 22:00 UhrLineup: Marvin, Ari, MontyKit Kat Club Flez #2 23:00 UhrLineup: Hardy Heller, Johann De BeersMaria Electrodes & Wires 23:00 UhrLineup: Gez Varley Aka G-Man, Perc, Pacou, Adam XMatrix Nach/T/Schlag 22:00 UhrLineup: Beatnut, Twizzstar, MeoMaxxim Soundsexual 22:00 UhrLineup: Branko, Divinity, Calvin BoscoM-Bai Club Like!Night 23:59 UhrLineup: Sven Libertt, Taurin, Miss Roxy, Taktgeber,Green, An-BeeRuderclub Mitte Electric Garden 15:00 UhrLineup: Oli De Luxe, ab 22:00 Uhr Marc Delor´SBday Bash Lineup: Marc Delor, B-Warrenty,Kimstar, E.A. Allstars, Kaffe&Sahne, Kevin Keath,Delay, Aelke Pone, Marc SelexStereo33 Home Collection 20:00 UhrLineup: Rainer Loop, Oak, Flori Della Motioni48Suicide Circus Reclaim The Sparkasse 23:59UhrLineup: Skinnerbox, Funkenstrøm, Franklin DeCosta, Matchbox, Kassette Boys Aka Click|Click& M_Ferri, Sven Jozwiak, Michael Placke, Mongroove,Monoton, Michael LindelmaierTresor O.M.G!!! - Queer Bonito Goes Berzerk23:59 Uhr,Lineup: Snax, Massimiliano Pagliara,Cath´N´Dan, Handmade, Zoe, Topmodel, GloriaViagra, Miss ItaliaWatergate Moonbootica/5 Years Of Sportclub23:59 Uhr, Lineup: Moonbootica, Fortsch, AxelBartsch, Asem ShamaWeekend Indeed 20:00 UhrLineup: Fake Blood, Hey TodayYaam Live Concert With 23:00 UhrLineup: Ganjaman, Uwe Banton, FeueralarmBand, Cornadoor & SoundquakeSonntag 13. JuniKit Kat Club Nachspiel 08:00 UhrLineup: Jumble, StempelmannM-Bai Club Nacht Ohne Morgen 07:00 Uhrab 21:00 Uhr Tanzgruppe-MitteMontag 14. JuniClub Rekorder Mad Monday – Techno Total23:00 Uhr Lineup: N-Dee, Peter PegelSo36 Montech—Techno am Montag 23:00 UhrLineup: Beni, Stype, Lars S.Dienstag 15. JuniDelicious Doughnuts Good Morning Vietnam21:00 Uhr, Lineup: Houseboat, SetaouMatrix Pop Boutique 22:00 UhrLineup: Real, Em-TeeArena Club Closing Weekend 23:59 UhrLineup: Butane, Bill Patrick, Binh, Vera, Janina, RichardZepezauer, Red Robin, Benno Blome, Aka AkaAstra Kulturhaus Foyer The Mondo Klit RockClub - Die Csd Party Für Girls 23:00 UhrLineup: The Teaserettes, Karina & FriendsCentrum Plattenbau Music 23:59 UhrLineup: Someone Else, Colin Baker, Audiotakt,Steve Kain, Roberto Mozza, Tonkberlin, Vinylkid,Obaron, Mayson, WhiteboyClub Rekorder Rekorder Clubnacht 22:00Uhr Lineup: Piemont, Turmspringer, AndyKohlmann, Marcus Friedrich, Dole & Kom, OliverRaumklang, MacaosDelicious Doughnuts Monophon 21:00 UhrLineup: Ayana, Sbs, HouseboatFate Club No Limits! 23:59 UhrLineup: Ayor!, Solaris, Hackbart, Pit Brett AkaStivo, Marcel DbFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Lukas GreenbergInsomnia Circus Bizarre Meets Csd 22:00 UhrLineup: Jumble, GreenKit Kat Club Kitkatclubnacht – Normal IstAnders” Csd-Party 23:00 Uhr, Lineup: Jordan,Clark Kent, Drama Nui, Hardy HellerMittwoch 16. JuniTresor Bonito House Club 23:59 UhrLineup: Tigerskin, P.Toile, Diamond SetterWatergate Meet: Nights In Gale 23:59 UhrLineup: Chris Gruber, Mike Vamp, Patrick GräserDonnerstag 17. JuniSuicide Circus Freier Fall 20:00 Uhr, Lineup:Oneman-Show, Antoni Oliveri, M. Numberger & Ron WilsonWeekend 20:00 UhrLineup: Steve Aoki, ThomallanMaria Girltoxic 20:00 UhrLineup: Evolution, Vanessa, Marsmaedchen, Trust.The.Girl, Ann M Cazal, Lazara, Kitty Vader, SugarBlue, CommandantjeMatrix Disco Village 22:00 UhrLineup: Real, Mc Caramel, Meo, Dee Noe ReeMaxxim Discopunk - Unique House Definition22:00 Uhr, Lineup: Mike La Funk, Ismael NageraM-Bai Club Berlin Blend 23:59 UhrLineup: Kaemper, Tommi Bass, Eric Johnson, 16Lux, M-Ray, Aryc ´N´ JoyseRuderclub Mitte Mutter-Kind-Rave 13:00 UhrLineup: Espend, Tt Kensen ab, 22:00 Uhr: LeinenLos / Tims Bday Lineup: Rote Zora, Tim Mrosack,Gtb, Cama, Peter Pegel, Mirko, Basty & FriendsStereo33 20:00 Uhr, Lineup: James BlondeSuicide Circus Festplatten Family 8 23:59 UhrLineup: Basteroid, Metope, Gebrüder TeichmannTresor Klubnacht/N.E.X.T.! 23:59 UhrLineup: Ark, Spud, Jan Rudolph, Vladimir Povedich,Dennis P. JonesTurbine The Playground Homezone 23:00 UhrLineup: Updata, Svenski Beat, Spyro, In-SpectorWatergate “One In Other” Album Release23:59 Uhr, Lineup: Chloé, Clé, Zander Vt, BrettJohnson, Mike Callander, MossaWeekend 20:00 UhrLineup: Losoul, Null.Eins, Steffen NehrigYaam Supersonic Night 23:00 Uhr49

DatesFR 25.JuniSuicide ClubnachtIm Suicide Circus erleben wir wirklich immer was.Nachdem der Club nicht gleich jedem ins Auge fi el,können wir heute laut sagen: Juhu, die Promo unddie dazu ausschweifenden Nächte haben alle Kritikerund Stirnrunzler überzeugt. Heute trefft ihr aufdas Dreamteam Miro Pajic und Chroma. Miro ist einTyp, der weiß, wie der Hase läuft. Er strebt immernach dem Besonderen, was sich in seinen Livesetswiderspiegelt. Chroma ist ebenfalls ein echter Haudegen.Sollte es doch mal zu heiß im Club werden,sorgen Beaner und Oliver Kuss für ein genussvollesTanz-Ambiente im Suicide Circus-Garten. (bd)Miro PajicSuicide Circus 23:59 UhrMiro Pajic (live), Chroma, Dave dexter,Jacob Richter, Oliver Kuss, Beaner, ArztFlowingSuicide Circus 23:59 UhrGlobus: Flowing, Kinder (live), Photy, DaniloSchneider, Björn Larsen,Tresor: Steinmüller, Alfred Brumme, Felix Würzwww.tresorberlin.com26.JuniFriends & Talents #5DatesSAIm Tresor geht’s heute in die fünfte Runde von Friends &Talents. Wer in Berlin bleibt und sich nicht auf den Wegzur Fusion macht, dem sei dieser Event ans Herz gelegt.Im Globus geht’s es ziemlich housig zu, denn der Floorsteht ganz im Zeichen des Berliner Labels Audioware.Das Set von den beiden DJs aus Amsterdam, Flow undIngy, ist schon einzigartig, denn Flow holt auch gern malseine Mundharmonika raus und setzt somit Country-Akzente. Der Liveact von Kinder wird ein weiteres Highlight.Wer bei “Stadt Land Fluss 2009” dabei war, wirdsich gern erinnern. Und Steinmüller versucht im Tresor-Floor einmal mehr, die Statik zu knacken. [ck]Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 UhrLineup: Toxic Twin, PasiBohannon The Right Choice 22:00 UhrLineup: Kamikaze 3000, B.Side, Dr.Peppsta,Barney MillahCentrum Newcomer Night 23:00 UhrDelicious Doughnuts Concorde Soulcompany21:00 Uhr, Lineup: Karel Duba & Curly Schick,HouseboatFate Club Goa! 23:59 UhrLineup: Dopix, U-Parlton, PardauzFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Team SchliffterstudioInsomnia Angel In Bondage 22:00 UhrLineup: Elliott S.Kit Kat Club Piep Show 23:00 UhrLineup: Leevey, Wolle Haarnagel, Monty, MarcVan Linden, Cruise ControlLoreley Cityboy - The Party Of Dorian Gray23:00 Uhr, Lineup: Hintergrundrauschen, Zoe,Aviv WithoutMaria Basstheworld 5 Years Reloaded 23:30UhrLineup: Hank Shocklee, Newham Generals,Maxximus, Aoife, MackjiggahMatrix Nach/T/Schlag 22:00 UhrLineup: Size, Mc Caramel, Zissa, Krs-AgeMaxxim Electric Barbiequeen 22:00 UhrLineup: Calvin Bosco & GuestM-Bai Club Like! -Urban Track Stars Special23:59 Uhr, Lineup: Schulz & Müller, Dazschulz Vs.Stefan Denninger, Tener & Tener, Das Bauchyphone,Soeren Liebe, Goldfi nger`S Sound, ScottVanell, Dr.Synobse u.v.m.Ruderclub Mitte Electric Garden 15:00 UhrLineup: Aelke Pone, ab 22:00 Uhr ElectrofieberLineup: Klang Geisha, Updata, Vinylboy,HanSolo, RoxxsSchwuz L-Tunes 22:00 UhrLineup: Madame Summit, Sheila Chipperfi eld,Steffi Sarah »Julie« Parker50Suicide Circus Suicide Club Nacht 23:59 UhrLineup: Miro Pajic, Chroma, Dave Dexter, JacobRichter, Beaner, Oliver Kuss, ArztTresor Klubnacht 23:59 UhrLineup: Joel Alter, Oliver Ton, Der Schmeisser,Martin Glowacz, Nils Weimann, Sqim, LudovicVendi, T-Hezra, Simon WishWatergate Diynamic Night 23:59 UhrLineup: Solomun, Ost & Kjex, H.O.S.H., PatriceScott, Quarion, Elie EidelmanWeekend People Like Us 20:00 UhrLineup: Livio & Roby, GutiYaam Help Jamaica! Charity Dance 23:00 UhrLineup: Hille, Supersonic Sound, City Lock, SocaTwinsSonntag 20. JuniSuicide Circus Csd Special: Missing Link 18:00 Uhr,Lineup: Warbear, Hanno Hinkelbein, Ryba, u.a.Weekend Spass Am Sonntag Auf Dem Dach15:00 Uhr, Lineup: André Galluzzi, u.a.Montag 21. JuniSo36 Kurzurlaub - Fête De La Musique Spezial22:00 Uhr, Lineup: Hypnorex,Tatiana Sanches, u.a.Tresor Fete De La Musique 16:00 Uhr, Lineup:Andy Kohlman, Marcio Kantana, Mitja Prinz, u.a.Dienstag 22. JuniStereo33 Refloat Lounge 19:00 UhrLineup: Submode, Rainer Loop, Hardy, Jimi HandtrixYaam Reggaebeach 18:00 UhrLineup: Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FxCentrum Clubbing Nights 23:59 UhrLineup: Hendrik Zoe, Marcus Nacht, Bendixx, AndreeWischnewski, S.A.M.E, Dfx, Odel Awaru u.v.m.Club Rekorder Fear and Loathing in Berlin23:00 Uhr, Lineup: Chris Dawn, Klangkonzept,N-DeeDelicious Doughnuts Welcome Back 21:00 UhrLineup: Cup Of Jazz, HouseboatFate Club No Limits! 23:59 UhrLineup: Deforest, Scary, Tt-KensenFrannz Club Elektrik Garden 22:00 UhrLineup: Lukas GreenbergInsomnia Circus Bizarre 22:00 UhrLineup: Monty, MaringoKit Kat Club Kitkatclubnacht – Vollmondparty23:00 Uhr, Lineup: Silverspin, Johann De Beers,Andreas Pfeiffer Aka SangeetMaria Electrixx In Concert 23:00 UhrLineup: Electrixx, Dandi & Ugo, Mandraks, Microdizco& Oliver Tatsch, Andy Kohlmann, DanielBoon, Superstrobe, Oscar u.v.m.Matrix Disco Village 22:00 UhrLineup: Ogb, Mc Caramel, Bow-Tanic, Krs-AgeMaxxim Womanized 22:00 UhrLineup: Van Tell, Calvin BoscoMittwoch 23. JuniTresor Bonito House Club 23:59 UhrLineup: Ed Davenport, Oliver Deutschmann, u.a.Watergate Meet: My My & Friends 23:59 UhrLineup: Acid Pauli, Lee Jones, Nick HöppnerDonnerstag 24. JuniStereo33 Confidance Lounge 19:00 UhrLineup: DjakubowskiSuicide Circus Freier Fall 20:00 UhrLineup: Larsson, Padde Unhold, MidgeM-Bai Club Play More Vinyl # 2 23:59 UhrLineup: Herr Lehmann Und Sein Nachbar, DerAbschnaller, Butterbeen , Knickerbocker, DancingqueenzAka Klaus & Achim SelbstRuderclub Mitte Mutter-Kind-Rave 13:00 UhrLineup: Riddler, Rhino, ab 22:00 Uhr Leinen LosLineup: Tt-Kensen, Ka.-Den, Tondrug, Rene Voss, TemoStereo33 Mixtape 20:00 UhrLineup: Djakubowski & BrandnewdaySuicide Circus Nights In Gale 23:59 UhrLineup: Sascha Rydell, Mike Vamp, Patrick GräserTresor Friends & Talents #5 – Label-Special:Audioware/Phunkit Rec./Quanted Rec.23:59 Uhr, Lineup: Flowing, Kinder, Photy, DaniloSchneider, Björn Larsen, Steinmüller, AlfredBrumme, Felix WürzTurbine The Playground Homezone 23:00 UhrLineup: Updata, Soundpiloten, Ka.-Den, BeatconstructorWatergate Highgrade Night 23:59 UhrLineup: Highgrade Disharmonic Orchestra, TomClark, Mihai Popoviciu, Jens Bond, Philip Bader,Sascha BraemerWeekend Jazzanova Dj Night 20:00 UhrLineup: Alex Barck, Claas Brieler, Jürgen VonKnoblauch, Dirk RumpffYaam Barney Millah Night 23:00 UhrLineup: Barney Millah51

AdressenAdressen2010 Club 2010-Berlin.deLandsberger Allee 117b, LichtenbergU Landsberger Allee40 seconds 40seconds.dePotsdamer Str. 58, Mitte, U KurfürstenstraßeAcud/Remise acud.deVeteranenstraße 21, Mitte NordbahnhofU Rosenthaler PlatzAlte Molkerei Brunsbütteler Damm 51, SpandauS U Rathaus SpandauAmbulance Bar Oranienburger Str. 27, MitteU Oranienburger Str.Arena & Badeschiff arena-berlin.deEichenstr. 4, TreptowS Treptower Park, U Schlesisches TorArena Club arena-club.deEichenstraße 4, X-BergS Treptower Park, U Schlesisches TorAstra Revaler Straße 99, Berlin F-hainS U Warschauer StraßeBang Bang Club bangbangclub.netNeue Promenade 10, Mitte, S Hackischer MarktBallhaus Ost Pappelallee 15, Prenzlauer BergU M Eberswalder Str.Bassy Club bastard-club.deSchönhauser Allee 176a, S SenefelderplatzBerghain/Panorama Bar berghain.deAm Wriezener Bahnhof, Friedrichshain-KreuzbergS OstbahnhofBohannon Club bohannon.deDirksenstr. 40, Mitte, S Hackescher MarktBreipott Skalitzer Straße 81, Berlin KreuzbergCascade Club cascade-club.deFasanenstrasse 81, Mitte, U KurfürstendammCassiopeia Revalerstr. 99 Ecke Simon-Dach-Str., F’HainS U Warschauer Str.Centrum centrumberlin.deAlexanderstraße 7, Mitte, S U AlexanderplatzCookies Unter den Linden/Friedrichstr.Club der Visionäre clubdervisionaere.comAm Flurgraben 1, Alt-Treptow, U Schlesisches TorClub Josef/Hintereingang der MariaAn der Schillingbrücke, FriedrichshainS OstbahnhofClub Rekorder club-rekorder.deHolzmarktstraße 6-9, Mitte,direkt unter der S JannowitzbrückeC-Halle columbiahalle.de, columbiafritz.deColumbiadamm 13-21, TempelhofU Platz der LuftbrückeConnection Club Fuggerstr. 33, SchönebergCrush Behrensstr. 55, Mitte, U Französische StraßeDice Club Voltairstr. 5, MitteU Klosterstraße, S U JannowitzbrückFATE club Berlin fateclub.deHochstraße 46, Wedding, S HumboldthainFestsaal Kreuzberg Skalitzerstr. 130, KreuzbergU Kottbusser TorFraystil fraysil.de Danziger Str 1, P’BergU M Eberswalder StraßeFreundliche Botschaft freundlichebotschaft. dePfühlstrasse 5, Kreuzberg, U Schlesisches TorFritzClub fritzclub.comStraße der Pariser Kommune 3-10, S OstbahnhofGolden GateDircksenstr. S -Bahnbogen JannowitzbrückeHoppetosse Eichenstraße 4, Alt-TreptowS Treptower ParkHorst Tempelhofer Ufer 1, X-BergU Hallesches TorIcon iconberlin.deCantianstraße 15, P’Berg, U M Eberswalder Str.Insomnia Alt-Tempelhof 17-19, Alt TempelhofKino International Karl Marx Allee 33, MitteU WeberwieseKit Kat Club sage-club.deKöpenicker Str. 76, Mitte, U Heinrich-Heine-Str.Kulturbrauerei/Palais kulturbrauerei.deKnaackstraße 97, P’Berg, U Eberswalder Str.Lauschangriff Rigaer Str. 103, F’hainU Frankfurter TorLido Berlin lido-berlin.deCuvrystraße , Kreuzberg, U Schlesisches TorLoreley Karl Liebknecht Str. 11, S U AlexanderplatzLovelite lovelite.deSimplonstraße 38-40, Friedrichshain, S OstkreuzL.U.X Leiseste Unterhaltung X-Berg lux-berlin.netSchlesische Straße 41, KreuzbergMädcheninternat maedcheninternat.netPrenzlauer Allee 246, P-bergM Prenzlauer Allee/ MollstraßeMagnet magnet-club.deFalckensteinstraße 47, X-Berg BerlinU Schlesisches Tor,Maria am Ostbahnhof clubmaria.deAn der Schillingbrücke, Friedrichshain, S OstbahnhofMatrix matrix-berlin.deWarschauer Platz 18, F’hain, S U Warschauer Str.Maxxim Joachimstaler Str. 15, direkt Ku’DammM-Bia Dircksenstr./Ecke Karl-Liebknecht-Str., MitteS U AlexanderplatzMorlox Club morlox.deHaasestr. 13, 10245 Friedrichshain, S OstkreuzMÜNZE - BERLIN Molkenmarkt 2 10179 BerlinNähe Alexanderplatz, U KlosterstraßeNarva-Lounge narvalounge.deWarschauer Platz 18, F’hain, U S Warschauer Str.NBI Schönhauser Allee 157, P’BergU M Eberswalder StraßeOxymoron oxymoron-berlin.deHackesche Höfe Rosenthaler Str. 40-41S Hackescher MarktPfefferberg Haus 13 Schönhauser Allee 176, P’BergU Senefelder PlatzPicknick Dorotheenstraße 90, MittePrivat Club Pücklerstraße 34, K’bergU Görlitzer BahnhofRaumklang raum-klang.deLibauer Straße 1, F’hainRAW-tempel e.V. raw-ev.deRevaler Straße 99, Friedrichshain, S OstkreuzRelais Club relais-berlin.deKöpenicker Str. 126, Berlin MitteU Heinrich Heine Str.R.I.P. (Rotlicht Im Park)Brunnenstrasse 10, Hinterhof, U Rosenthaler PlatzRitter Butzke Lobeckstr. 30-35, KreuzbergU MoritzplatzRosi’s Revaler Straße 29, F’hain, S OstkreuzRoter Salon roter-salon.deRosa-Luxemburg-Platz, MitteU Rosa-Luxemburg-PlatzRuderclub Mitte ruderclub-mitte.deKleine Präsidentenstrasse am MonbijouparkS-Bahnbögen 157–158, S Hackescher MarktSchönwetter schönwetter-berlin.deBernauer Str. 63n, U M Eberswalder StraßeSteinhaus steinhaus-berlin.deStraßburger Str. 55, Prenzlauer BergStudio Osthafen/bcp(ehemaliges q3a) golf yard lounge, Stralauer Allee 1S U Warschauerstr.SO 36 so36.deOranienstraße 190, Kreuzberg, U Kottbusser TorSoda Club soda-club-berlin.deKnaackstraße 97, P’Berg, U M Eberswalder Str.Spielraum Club Wiesenweg 5-9, LichtenbergS OstkreuzSpindler & Klatt spindlerklatt.comClubrestaurant In Der Heeresbäckerei, KöpenickerStraße 17, FriedrichshainStereo 33 myspace.com/stereodreiunddreissigKrossener Str. 24, FriedrichshainStudio Lounge studio-berlin.netHauptstr. 159, 10827 BerlinSuicide Circus suicide-berlin.comRevaler Straße 99, S U Warschauer Str.Tape Club Konzerthalle & Club, Heidestr. 14S HauptbahnhofTempodrom Möckernstrasse 10, KreuzbergS Anhalter BahnhofTresor Club tresorberlin.deKöpenicker Str. 59-73, 10179 Berlin MitteU Heinrich-Heine-Str.Turbine - the playground turbine-berlin.comGlogauerstr. 2, Kreuzberg, U Görlitzer BahnhofU3—Tunnel Potsdamer Platz Eingang direkt beiden Regionalbahnsteigen, Berlin MitteS U Potsdamer PlatzViolet Club badlands-berlin.comRosmarinstr. 8-9, Berlin MitteWatergate water-gate.deFalckensteinstr. 49a, KreuzbergU Schlesisches TorWeek12End week12end.deAm Alexanderplatz 5, Mitte, S U AlexanderplatzWMF wmfclub.de Klosterstrasse 44, MitteU Klosterstr.Wild at Heart wildatheartberlin.deWiener Straße 20, Kreuzberg, U Görlitzer BhfYaam-Location yaam.deStralauer Platz, Friedrichshain, S OstbahnhofZpyz Club Reichenbergerstr. 125, KreuzbergLand BrandenburgCoconut Beatclub coconut-beatclub.deLudwigsfelder Damm, Ehem. Hagebaugelände,LudwigsfeldeHeizhaus Jüterbog Herzberger Strasse 37,14913 JüterbogKamea/Laguna kamea-club.deBriesener Str.7, 15230 Frankfurt OderLindenpark e.V. lindenpark.deStahnsdorfer Str. 76-78, Potsdam GriebnitzseeMAFZ Märkische Ausstellungs- und FreizeitzentrumGmbH Paaren Paaren im Glien, Gartenstr. 1-3,14621 Schönwalde – GlienTreibhaus Glöwen treibhaus-net.deAn der Eiche 2, 19339 GlöwenSuppeküche LübbenauKraftwerkstraße 30, 03222 LübbenauTreibstoff Beeskow treibstoff-club.comLübbener Chaussee 9, 15848 BeeskowWaschhaus Fabrik PotsdamSchiffbauergasse 1, PotsdamS HaupbahnhofS S-Bahn, U U-Bahn, M Metro-TramNotruf-RubrikBerliner Krisendienst: (030) 390 63 40Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (030) 3 10 03DRK Rettungsdienst: (030) 19 727Drogennotdienst: (030) 19 237Nächtlicher Krisennotdienst: (030) 98 69 43 15Wir, das Partysan Berlin–Magazin suchen:—szeneaffine freie Mitarbeiter/in...zur Verstärkung für Magazin undOnline (www.partysan.net).Wir freuen uns auf deine Bewerbung.Mail an: berlin@partysan.netInfos: T: +49 (0) 30 868 70 88 49-05253

ImpressumPartysan BerlinNightlife & Szenemagazin since 1995Redaktionsadresse:Partysan Berlin VerlagFalckensteinstraße 47-4810997 Berlin-KreuzbergInternet: www.partysan.netHerausgeber: Silvio Müller (V.i.S.d.P.)M: s.mueller@partysan.netRedaktionsleitung: Björn DittmerT: +49-(0)-30-868 70 88 49-1F: +49-(0)-30-868 70 88 49-9M: b.dittmer@partysan.netRedaktionelle Mitarbeit:Sarah Rust(sr), Björn Dittmer(bd), Tony Hajasch(th),Claudia Kunze(ck), Jacob Ruland(jr), MarieStaggat(ms), Leon Müller(lm), Felix Würz(fw), pozor!Reviews: Jacob RulandM: j.ruland@partysan.netDesign & Layout: David PasternackM: contact@davidpasternack.comAnzeigenleitung & Marketing: Silvio MüllerT: +49-(0)-30 868 70 88 49-0M: s.mueller@partysan.netEs gilt unsere Anzeigenpreislistevom Januar 2010.Veranstaltungshinweise/Grafi ken/Fotosbitte an: berlin@partysan.netJuliausgabe 2010 Nr. 169Redaktionsschluss: 18.06.2010, FreitagAnzeigenschluss: 25.06.2010, FreitagErscheint am: 01.07.2010, DonnerstagVertrieb: AV-Tour, Zehdenicker Str. 3, 10119 Berlin+ Partysan Outdoor Distribution+ Land Brandenburg OstFür unverlangt eingesandtes Material wird keineHaftung übernommen. Namentlich gekennzeichneteArtikel geben die Meinung des jeweiligen Verfasserswieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Nachdruck,auch Auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicherGenehmigung des Verlages, dies gilt auch ausdrücklichfür Veröffent-lichungen im Internet.