magazine - Kalmar | Lighting
magazine - Kalmar | Lighting
magazine - Kalmar | Lighting
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ONMAGAZINE<br />
Gonzalo Yanzon<br />
VON CUP<br />
POLO<br />
H e r b s t<br />
Trends-Travel-Kultur-Living<br />
P.b.b. GZ 02Z031563 M Verlagspostamt 1130 Wien
6<br />
LifeSTYLE<br />
Mode & Schmuck<br />
56 Chanel Belle Brummel<br />
Polo<br />
64 Strobl am Wolfgangsee VON Polo Cup<br />
85 Mallorca st Polo Cup<br />
87 England Cartier Coronation Cup<br />
88 Ebreichsdorf Sal. Oppenheim Cup<br />
Design<br />
80 Innovatives aus Wien<br />
Society&Events<br />
90 Golf & Dinner der Kohlmarkt Kaufleute<br />
84 Impressum<br />
ShoppingList<br />
VON<br />
Das nächste<br />
VON Magazine<br />
erscheint am<br />
30. November 2009<br />
VON Magazine 3/2009
BOX<br />
Design<br />
<strong>Kalmar</strong> Werkstätten reproduziert eine Serie von sieben historischen<br />
Lampen-Designs, deren Entwürfe von Julius Theodor <strong>Kalmar</strong> stammen,<br />
der sie in jener Zeit für amerikanische Kunden anfertigte, als<br />
die renommierte Firma mit Architekten des 1912 gegründeten<br />
Österreichischen Werkbundes zusammenarbeitete. Die aus Rosenholz<br />
gefertigen Lampen Hallstatt und Dornstab (Interior Design Best<br />
of Year Winner 2008) bestechen durch simple Eleganz,<br />
formschönes Design und hochwertige Verarbeitung.<br />
82<br />
J.T. <strong>Kalmar</strong> <strong>Lighting</strong> – Bennogasse 8, 1080 Wien<br />
Tel: 409 08 80-0<br />
www.kalmarlighting.com<br />
Als einzigartige Design-Objekte präsentieren sich die Kamine von Safretti.<br />
Sie werden aus hochwertigen Materialien gefertigt, mit Bioalkohol betrieben,<br />
der rauch- und russfrei verbrennt und sind sowohl für drinnen als auch für<br />
draussen geeignet. Die trendigen Kamine, für deren Design international<br />
anerkannte Künstler verantwortlich zeichnen, können an die Wand montiert<br />
oder frei aufgestellt werden und zeigen auch ohne Feuer ihre Wirkung.<br />
Das Safretti-Kamin-Programm<br />
umfasst inzwischen über 30<br />
verschiedene Modelle in einer<br />
Preisklasse von 900 bis 2900 Euro.<br />
Safretti Österreich<br />
Fichtegasse 2, 1010 Wien<br />
Showroom<br />
Paniglgasse 18-20, 1040 Wien<br />
Tel: 9130579<br />
Mobil: 0664 4378768<br />
www.info-safretti.at<br />
VON Magazine 3/2009<br />
Fotos: <strong>Kalmar</strong> (2), Safretti (2)
84<br />
VON<br />
Magazine<br />
VON Magazine ist ein unabhängiges<br />
Lifestyle und Society Magazin und erscheint 4 Mal jährlich im<br />
Verlag Harris & Harris Media GmbH<br />
Medieninhaber<br />
Harris & Harris Media GmbH<br />
Herausgeber<br />
Paul Harris<br />
Chefredakteurin<br />
Andrea Harris<br />
Mitarbeiter dieser Ausgabe<br />
Sabine Klimpt, Dorit Krobath<br />
Sylvia M. Sedlnitzky, Suzanne Sudermann<br />
Dana Krizanova, Christian Prandl<br />
Sekretariat<br />
Sabine Klimpt<br />
Anzeigen-Marketing und -Verkauf<br />
Andrea Harris<br />
Harris & Harris Media GmbH<br />
A-1130 Wien, Lainzer Straße 22<br />
e-mail: a.harris@von<strong>magazine</strong>.com<br />
www.von<strong>magazine</strong>.com<br />
tel: +43 1 879 42 26<br />
fax: +43 1 879 42 26-40<br />
Grafik<br />
Harris & Harris Media GmbH<br />
Sudermann Grafik Design<br />
Druck und Buchbinderei<br />
Wallig-Ennstaler Druckerei<br />
A-8962 Gröbming, Hauptplatz. 36<br />
Redaktions- und Verlagsanschrift<br />
Harris & Harris Media GmbH<br />
A-1130 Wien, Lainzer Straße 22<br />
e-mail: office@von<strong>magazine</strong>.com<br />
tel: +43 1 879 42 26<br />
fax: +43 1 879 42 26-40<br />
Vertrieb<br />
Pressevertrieb Morawa<br />
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung<br />
ohne Einwilligung des Verlages strafbar.<br />
Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial<br />
wird keine Haftung übernommen.<br />
© 2009 Harris & Harris Media GmbH<br />
ShoppingList<br />
A<br />
AKRIS Boutique, Kohlmarkt 4, 1010 Wien, (01) 535 30 53,<br />
www.akris.com<br />
AUGARTEN, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A,<br />
1020 Wien, (01) 2124-200, www.augarten.at<br />
B<br />
BACKHAUSEN, Schwarzenbergstraße 10, 1010 Wien,<br />
(01) 514 04-0, www.backhausen.at<br />
BLOFIELD zu beziehen über SAFRETTI Österreich, Fichtegasse<br />
2, 1010 Wien; Showroom: Paniglgasse 18-20, 1040 Wien,<br />
(01) 913 05 79, 0664 4378768, www.info-safretti.at<br />
BULGARI Shop, Kohlmarkt 8, 1010 Wien, (01) 532 29 13,<br />
www.bulgari.com<br />
BURBERRY Boutique, Kohlmarkt 5, 1010 Wien, Infos unter<br />
www.burberry.com<br />
C<br />
CHOPARD BOUTIQUE, Kohlmarkt 16, 1010 Wien,<br />
(01) 533 71 97, www.chopard.com<br />
COPA, Siegmundsgasse 7, 1070 Wien, 0676 4057173, 0699<br />
19671675, www.copa.at<br />
F<br />
TOM Ford Eyewear Kollektion – Bezugsquellen unter<br />
www.marcolin.com<br />
H<br />
Anya HINDMARCH, bei Primrose, Spiegelgasse 13,<br />
1010 Wien, (01) 513 48 03 www.primrose.at<br />
HERMÈS BOUTIQUE, Graben 22, 1010 Wien,<br />
(01) 532 56 56, www.hermes.com<br />
Alter Markt 11, 5020 Salzburg, (0662) 84 662 126,<br />
www.hermes.com<br />
K<br />
J. T. KALMAR <strong>Lighting</strong>, Bennogasse 8, 1080 Wien,<br />
(01) 409 08 80-0, www.kalmarlighting.com<br />
L<br />
LOBMEYR, Kärntner Straße 26, 1010 Wien, (01) 512 05 08,<br />
www.lobmeyr.at<br />
LOEWE, bei Primrose, Spiegelgasse 13, 1010 Wien,<br />
(01) 513 48 03 www.primrose.at<br />
N<br />
NEDOLUHA Juwelier, Tuchlauben 20, 1010 Wien,<br />
(01) 533 30 04, www.nedoluha.com<br />
P<br />
POMELLATO bei Juwelier Heldwein, Graben 13, 1010 Wien,<br />
(01) 512 57 81, www.heldwein.at, www.pomellato.com<br />
PRIMROSE, Spiegelgasse 13, 1010 Wien, www.primrose.at<br />
S<br />
SAFRETTI Österreich, Fichtegasse 2, 1010 Wien; Showroom:<br />
Paniglgasse 18-20, 1040 Wien, (01) 913 05 79, 0664 4378768,<br />
www.info-safretti.at<br />
SCHULLIN, Kohlmarkt 7, 1010 Wien, (01) 533 9007,<br />
www.schullin.com<br />
SUPPAN CONTEMPORARY, Habsburgergasse 5, 1010 Wien,<br />
(01) 535 53 54, www.suppancontemporary.com<br />
T<br />
TIFFANY, Kohlmarkt 8-10, 1010 Wien, (01) 535 39 50,<br />
www.tiffany.com<br />
V<br />
VERSACE Boutique, Trattnerhof 1, 1010 Wien,<br />
(01) 533 25 31, www.versace.com<br />
VON Magazine 3/2009