ACO SPORT

^`l pmloqAls erfahrener Spezialist im Sportstättenbau findet ACO weltweit Anerkennung:Laufbahn-Entwässerungssysteme und wettkampffreundliche,sichere Systemelemente bewähren sich in fast allen Olympiastättenebenso wie in einer Vielzahl von kommunalen Sport- und Freizeitanlagen.In Zusammenarbeit mit Fachleuten aus dem Sportstättenbau wurdenSystemlösungen zur Laufbahnentwässerung geschaffen, die den hohenAnforderungen der DIN 18035 und den internationalen Leichtathletikbestimmungen(IAAF) entsprechen.Die ACO SPORT Systemelemente setzen Massstäbe bei der Gestaltungvon Sport- und Freizeitanlagen. Sie schützen vor Verletzungen und dienender einwandfreien Durchführung der technischen Disziplinen.PMP

^`l péçêí jÉÇáÉåâ~å~ä qóé MOMpÅÜäáíòêáååÉ kt NMM^`l péçêí jÉÇáÉåâ~å~ä qóé MOMpÅÜäáíòêáååÉ kt NMMMedienkanal aus PolymerbetonTyp 020Art. Nr.Lichte Weite cmBaulänge cmBaubreite cmBauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.000023 10,0 100,0 15,5 25,1 15,5 81.00Vermassung Medienkanal Typ 020Abdeckung Medienkanal Typ 020Abdeckungen zu MedienkanalSchlitzabdeckung, einseitig beschichtbarSchlitzabdeckung, zweiseitig beschichtbarAbdeckung, zweiseitig beschichtbar000787 50,0 13,8 4,5 4,5 43.00000788 50,0 12,3 3,3 3,0 43.00100533 100,0 15,4 4,5 13,0 71.00Rohrstutzen zu MedienkanalPVC-Rohrstutzen DN 100PVC-Rohrstutzen DN 150000056 10,0 0,1 7.00000058 20,0 0,5 15.00Einlaufkasten ausPolymerbeton ohne SchlitzdeckelEinlaufkasten002707 10,0 50,0 15,5 58,0 30,0 170.00Vermassung Einlaufkasten ohne SchlitzdeckelAbdeckung Einlaufkasteneinseitig / zweiseitig beschichtbarAbdeckungen zu Einlaufkasteneinseitig beschichtbarzweiseitig beschichtbar075202 50,0 13,8 4,5 4,5 43.00075201 50,0 12,3 3,3 3,0 43.00Schlitzrinne ausPolymerbeton P1408einseitig beschichtbargeradegebogen, R = 36,5 m000783 10,0 100,0 15,5 24,8 33,0 97.00000785 10,0 100,0 15,5 24,8 33,0 97.00zweiseitig beschichtbargeradegebogen, R = 36,5 m000784 10,0 100,0 15,5 23,5 33,0 97.00000786 10,0 100,0 15,5 23,5 33,0 97.00Vermassung Schlitzrinneeinseitig beschichtbarPMQVermassung Schlitzrinnezweiseitig beschichtbarKombistirnwand für Schlitzrinneaus PolymerbetonLieferfrist auf Anfrage.001077 1,2 31.00PMR

^`l péçêí hìåëíëíçÑÑ~ÄÇÉÅâìåÖÉåkt NMM^`l péçêí sÉêíÉáäÉêëÅÜ~ÅÜíKunststoffabdeckung weiss für MedienkanalTyp 20, NW 100geradegebogen, R = 36,5mKunststoffabdeckung weiss für SchlitzrinneNW 100geradegebogen, R = 36,5mArt. Nr.Baulänge cmBaubreite cm000360 100,0 16,0 5,0 2,8 66.00000361 100,0 16,0 5,0 2,8 66.00000363 100,0 16,0 6,8 2,6 82.00000362 100,0 16,0 6,8 2,6 82.00Bauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.Kabelverteilerschachtaus PolymerbetonBelastungsklasse B 125mit Abdeckung und Lochblech,Stahl verzinktLieferfrist auf Anfrage.Art. Nr.Baulänge cmBaubreite cmBauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.001333 60,0 60,0 60,0 89,0 1’063.00Lieferfrist auf Anfrage.Medienkanal Typ 20 mit KunststoffabdeckungVermassung der Kunststoffabdeckungfür MedienkanalSchlitzrinne mit KunststoffabdeckungVermassung der Kunststoffabdeckung fürSchlitzrinneKabelverteilerschachtVermassung KabelverteilerschachtPMSPMT

^`l péçêí bä~ëíáÅJo~åÇëíÉáåÉ^`l péçêí bä~ëíáÅ p~åÇÑ~åÖêáååÉfür SprunggrubenElastic-Randsteinegerade, Polsterteil Gummi, schwarzArt. Nr.Baulänge cmBaubreite cm001690 100,0 5,0 20,0 12,5 49.00001034 100,0 6,0 20,0 16,5 60.00001773 100,0 10,0 20,0 25,0 92.00001035 100,0 5,0 25,0 14,4 55.00001774 100,0 10,0 25,0 28,7 99.00001036 100,0 6,0 30,0 18,4 65.00001573 50,0 6,0 30,0 9,2 40.00001037 100,0 6,0 40,0 20,7 77.00001574 50,0 6,0 40,0 10,3 46.00Bauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.Elastic-Sandfangrinne aus Polymerbetonmit Rost und GummimatteInnenrinneAussenrinneStirnwandLieferfrist auf Anfrage.Art. Nr.Baulänge cmBaubreite cm001474 100,0 50,0 14,0 41,8 244.00001476 56,0 50,0 14,0 23,5 174.00001475 100,0 50,0 14,0 44,5 275.00001477 56,0 50,0 14,0 25,0 195.00003321 50,0 14,0 2,8 49.00Bauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.Elastic-Randsteine WinkelstückPolsterteil Gummi, schwarz001041 25,0/25,0 5,0 25,0 7,7001380 25,0/25,0 6,0 30,0 8,749.0070.00001042 25,0/25,0 6,0 40,0 12,0 73.00Vermassung Elastic-Sandfangrinne (Innenrinne)ACO Sport Elastic-RandsteineACO Sport Elastic-SandfangrinneVermassung Elastic-Sandfangrinne (Aussenrinne)(Aussenrinne 1,0 Meter, 0,5 Meter und Stirnwand)Vermassung ACO Sport Elastic-RandsteinePMUPMV

^`l mol J ^ãéÜáÄáÉåäÉáíëóëíÉãAuf ihren Wanderungen zwischen Winterquartier,Sommerquartier und Laichplatzfallen viele Kröten, Frösche und Molchedem Verkehr zum Opfer.Die Folge ist eine erhebliche Dezimierungoder gar Ausrottung von Amphibienpopulationenin ihren natürlichen Lebensräumen— ein folgenschwerer Eingriff indas ökologische Gleichgewicht.Das ACO PRO Amphibien-Tunnelsystemaus frostbeständigem Polymerbetonwird den Schutzbedürfnissen von Amphibienund Kleintieren gerecht.Die Tunnelelemente werden in verschiedenenVersionen hergestellt. Der EinbauundWartungsaufwand ist minimal.Amphibien-Tunnels sind nur effizient in Verbindung mit optimalen Leit-Einrichtungen. Auch aufschwierigem Gelände muss ein durchgehend lückenloses Leitwand-System installiert werden können.PNMPNN

póëíÉãΩÄÉêëáÅÜípóëíÉãΩÄÉêëáÅÜíDas ACO PRO Team bleibt nicht bei derrein technischen Lösung eines Problemsstehen: Beratung und Information sindfester Bestandteil des ACO PRO Leistungspakets.Der Service beginnt bei der persönlichenBeratung des Planers in allen Fragen zumThema Amphibienschutz. Nach genauerVorinformation werden Verlegepläne fürein geplantes Objekt ausgearbeitet,zusammen mit einer detaillierten Stücklistealler erforderlichen Bauelemente.Ausschreibungstexte unterstützen denPlaner in seiner Arbeit. Während der Bauphaseerleichtern ausführliche Einbauanleitungenund eine Einbaueinweisungvor Ort (nach Absprache) den einfachenund schnellen Einbau des ACO PROAmphibienleitsystems.1 1223Zum Auffinden der Tunneleingänge mussden Amphibien eine klare Wanderrichtungzugewiesen werden. Dem natürlichenLaufverhalten der Amphibien würde imIdealfall die trichterförmige Installationeines Leitwandsystems zum Tunnel entgegenkommen.Diese Anordnung bedarfeiner grossen Flächenkapazität — eineBedingung, die in der Realität seltengegeben ist. Selbst bei strassenparallelerAnordnung der Leitwand lassen sichjedoch häufig kleine Trichter anordnen,die, unterstützt durch eine geschickteBepflanzung, das Auffinden der Querungenerleichtern.1 Ende Leitwand2 Bankett3 FahrbahnPNOPNP

áåÖ~åÖëÉäÉãÉåí bdb NMMM mhäáã~íìååÉä ^q RMMEingangselement EGE 1000 Paus Polymerbeton*Sonderbauhöhen 58/60/62/64/66/68/70/72 cm auf Anfrage lieferbar.Art. Nr.NW cmBaulänge cm017807 50,0 40,0 100,0 51,5 94,0 572.00Baubreite cmBauhöhe cm*kg/ St.Fr./ St.Tunnel AT 500, monolithisch,aus Polymerbeton, BelastungsklasseD 400, SN EN 1433mit geschlitztem Oberteilmit geschlossenem OberteilArt. Nr.NW cmBaulänge cm018727 50,0 100,0 60,0 52,0 250,0 784.00018896 50,0 50,0 60,0 52,0 125,0 426.00018897 50,0 100,0 60,0 52,0 262,0 808.00018898 50,0 50,0 60,0 52,0 131,0 443.00Baubreite cmBauhöhe cm*kg/ St.Fr./ St.Lieferfrist auf Anfrage.Lieferfrist auf Anfrage.Tunnel AT 500 mit geschlitztem OberteilTunnelelement AT 500 mit geschlitztemOberteil zur KlimaregulierungEingangselement EGE 1000 P aus PolymerbetonTunnel AT 500 mit geschlossenem OberteilPNQPNR

^ãéÜáÄáÉåJiÉáíï~åÇ^ãéÜáÄáÉåJpíçééêáååÉ po QMM dLeitwand aus PolymerbetonSystemelementeLEP 100 ILEP 100 ALEP 100 FLEP 100 SLEP 100InnenkurvenelementAussenkurvenelementFallendes ElementSteigendes ElementGerade AusführungArt. Nr.Baulänge cmBaubreite cm017645 50,0 47,0 45,0 17,0 64.00017646 50,0 47,0 45,0 19,0 64.00018067 50,0 47,0 45,0 21,5 64.00018066 50,0 47,0 45,0 22,2 64.00017845 100,0 47,0 45,0 49,0 99.00Bauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.Stopprinne aus Stahlbeton B 45und Gitterrost aus GusseisenStopprinne komplett, Kl. Dbestehend aus:Rinnenkörper2 Gitterroste Gusseisen SchlitzweiteLieferfrist auf Anfrage.Art. Nr.NW cmBaulänge cm702015 40,0 100,0 73,0 60,0 690,0 1185.0040,0 100,0 73,0 60,065/42x80 mm 50,0 45,4 10,0Baubreite cmBauhöhe cmkg/ St.Fr./ St.Lieferfrist auf Anfrage.Stopprinne SR 400 G Stopprinne SR 400 G und Leitwand LEP 100Vermassung LeitwandDie ACO PRO Amphibienstopprinne SR 400 G erfüllt folgendeAufgaben:- Amphibien und Kleintiere werden durch die Stopprinne vor demBetreten der Hauptfahrbahn gehindert und sicher zur nächstenQuerung geleitet und andererseits.- Verkehrsbedingte statische und dynamische Lasten werdenaufgenommen.PNSPNT

^Ää®ìÑÉFür Flächen, die aufgrund baulicher odergeländeabhängiger Gegebenheiten punktentwässertwerden müssen, steht derACO DRAIN Punkteinlauf mit Pointlockzur Verfügung. Dieses System ist mitwenigen Handgriffen einzubauen und wirdhöchsten Anforderungen an Verarbeitungund Optik gerecht. Durch die neueschraubenlose Arretierung “Pointlock” istdie Abdeckung vandalismus- und diebstahlsicher.Die Abdeckung kann nur mit Hilfswerkzeugengeöffnet werden und eignetsich hervorragend für den Einsatz inSchulanlagen, Bahnhöfen und anderenBereichen mit hohem Publikumsverkehr.PNUPNV

^`l eçÑ~Ää~ìÑ ãáí mçáåíäçÅâ^`l eçÑ~Ää~ìÑ ãáí mçáåíäçÅâBelastungsklassen A 15 bis B 125 gemäss SN EN 124Gitterrost Stahl verzinktGussrost (GGG)Rahmen (GG)ACO Hofablauf mit Pointlockaus Polymerbeton, mit schraubenloserArretierung Pointlock, GeruchsverschlussSchlammeimer aus Kunststoffmit Gussrost GGG einliegendmit Gitterrost einliegend, M 30x15,Stahl verzinktArt. Nr.Baulänge cmBaubreite cmBauhöhe cmkg/ St.Stück / Pal.Fr./ St.010500 30,0 30,0 44,0 30,6 12 250.00010501 30.0 30.0 44.0 27,3 12 260.00optionalAusgleichselementAufsatzkasten zur Aufstockung der Bauhöheum 25 cm, mit Vorformung DN 100Aufsatzkasten002716 28,5 28,5 25,0 9,5 24 65.00optionalAufsatzkasten mitVorformung DN 100Ausgleichselement zur Anpassungan den Oberflächenbelag um 6 cmAusgleichselement002717 28,5 28,5 6,0 5,0 30 35.00Schlammeimeraus KunststoffoptionalFiltersackGehäusePunkteinlaufPunkteinlauf mit schraubenloser ArretierungZubehörPVC-RohrstutzenRohrstutzen DN 100Aufsatzkasten zur Aufstockungder Bauhöhe um 25 cmAusgleichselement zurAnpassung der Bauhöhe000056 10,0 7.00NBR-O-RingFeinfilter für Anschlussan RohrversickerungFiltersack016129 0,1 30.00POMoptionalPVC RohrstutzenRosthaken für Abdeckroste PointlockRosthaken001290 0,25 20.00PON

pÅÜ~ÅÜíÑìííÉêh~ÄÉäêçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉåpÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉmêÉëëêáåÖÉZubehörteile für den Kanalisations- und Industriebau:Schachtfutter, Kabelrohrdurchführungen undSeitenanschlüsse für Betonrohre aus hochwertigemPolymerbeton sowie Pressringe für den Einsatz imKanalisations- und Industriebau.POOPOP

pÅÜ~ÅÜíÑìííÉê mit Gummidichtung lose,h~ÄÉäêçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖmit Gummidichtung eingelegtDetail X =GummidichtungSchachtfutter für HDPE- und PVC-Rohre, einfacherEinbau, aus hochwertigem PolymerbetonVermassung SchachtfutterAus hochwertigem Polymerbeton für Industriebau undKabeltrasseeVermassung RohrdurchführungTyp (NW)Art. Nr.∅ De110 077010 150,0 111,6 121,7 10,1 1,6 210 8.40125 077011 170,0 126,6 138,6 11,5 2,1 174 10.60160 077012 205,0 161,8 175,5 13,0 2,5 120 12.70200 077013 250,0 202,0 217,6 14,4 3,7 72 17.50250 077014 300,0 253,0 275,3 23,1 4,3 48 25.40315 077015 370,0 318,5 341,9 24,1 5,8 36 31.30355 077016 410,0 358,9 384,5 28,5 6,0 24 36.60400 077017 460,0 404,3 430,8 28,8 7,7 18 42.00∅ di∅ di 1Zkg/ St.VE Stück / Pal.Fr./ St.Dimension mmArt. Nr.172 x 60 077000 107,5 83,5 99,5 72,5 2,1 30.00192 x 80 077001 129,0 105,0 121,0 94,0 2,4 34.00112 x 100 077002 149,0 125,0 141,0 114,0 2,9 43.00132 x 120 077003 174,0 142,0 166,0 134,0 3,75 51.00163 x 150 077004 201,0 177,0 193,0 166,0 4,1 64.00∅ Da 1∅ Di 1∅ Da 2∅ Di 2kg/ St.Fr./St.Lieferung nur in Verpackungseinheiten (VE).Einbauvorschriften1. Mit wasserdichtem Zementmörtel dasSchachtfutter in benetzte Aussparung setzen(max. Abweichung ± 3° von der Rohrachse).2. Alle Überstände dicht verstreichen.3. Aushärten lassen.4. Gummidichtung in gereinigte Aussparungeinsetzen.5. Gummidichtung und angefastes Rohrende mitGleitmittel einstreichen und zusammenfügen.6. Rohrumhüllung anbringen.POQPOR

pÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉmit DichtungpÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉmit DichtungSeitenanschluss für Betonrohre 90 o ,mit DichtungTechnische Zeichnung für Betonrohre 90 oSeitenanschluss für BetonrohreTechnische Zeichnung für Betonrohre 45 - 89 o45 - 89 oAnschluss 90 oArt. Nr.NWL / mmI / mmDE / mmdk / mmkg/ StkStk/ Pal.Fr./ St.Art. Nr.NWL / mmI / mmDE / mmdk / mmkg/ StkStk/ Pal.Fr./ St.DN 150 440611 250-600 188 70 262 182 8,0 48 159.00DN 150 440612 700-1000 208 90 262 182 8,3 36 159.00DN 150 440613 1200 258 140 262 182 8,6 36 159.00DN 200 440615 300-600 200 70 302 225 11,1 24 182.00DN 200 440616 700-1000 220 90 302 225 11,2 24 182.00DN 200 440617 1200 270 140 302 225 11,6 16 182.00DN 250 440619 400-600 213 70 352 300 15,1 18 274.00DN 250 440620 700-1000 233 90 352 300 15,3 18 274.00DN 250 440621 1200 283 140 352 300 17,3 12 274.00DN 300 440622 500-600 234 70 417 350 20,2 12 373.00DN 300 440623 700-1000 254 90 417 350 20,6 12 373.00DN 300 440624 1200 304 140 417 350 21,4 8 373.00DN 150 440614 250-600 668 550 262 202 18,4 12 193.00DN 200 440618 300-1000 680 550 302 250 23,1 8 224.00POSPOT

oçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉåI mêÉëëêáåÖÉ^mibuJãçåçoçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉåI mêÉëëêáåÖÉ^mibuJÇìçRohrdurchführungen, PressringeAPLEX-mono, einfachdichtendAbdichtung gegennicht drückendes WasserArt. Nr.Rohraussendurchmesser,mmkg/ St.Fr./ St.Rohrdurchführungen, PressringeAPLEX-duo, doppeldichtendAbdichtung gegendrückendes WasserArt. Nr.Rohraussendurchmesser,mmkg/ St.Fr./ St.Kernbohrung (mm)Kernbohrung (mm)50 70705 19 - 22 0,15 65.0080 70707 32 - 35 0,42 65.0080 70708 36 - 40 0,41 65.00100 70709 41 - 44 0,60 70.00100 70710 47 - 51 0,54 70.00100 70711 52 - 56 0,60 70.00125 70713 62 - 65 1,18 106.00125 70714 73 - 76 0,94 106.00150 70716 88 - 91 1.32 160.00200 70718 108 - 112 2,70 228.00200 70720 123 - 126 2,38 228.00250 70725 158 - 162 3,48 284.00350 72956 248 - 252 7,0 370.00350 72957 272 - 275 7,0 370.0050 70732 19 - 22 0,2 88.0080 70734 32 - 35 0,5 88.0080 70735 36 - 40 0,6 88.00100 70736 41 - 44 0,5 99.00100 70737 47 - 51 0,5 99.00100 70738 52 - 56 0.5 99.00125 70740 62 - 65 1,0 144.00125 70741 73 - 76 1,0 144.00150 70743 88 - 91 1.4 220.00200 70745 108 - 112 2,4 305.00200 70747 123 - 126 2,4 305.00250 70752 158 - 162 3,5 377.00350 72958 248 - 252 8,4 518.00350 72959 272 - 275 8,4 518.00APLEX-monoEinbaubeispiel APLEX-monoAPLEX-duoEinbaubeispiel APLEX-duoPOUPOV

pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåOberflächen nach WunschFI Schachtabdeckungen für wählbare Oberflächen können mehr als einfch nurSchächte abdecken.Durch die wählbare bauseitige Füllung der Deckel mit Fliesen, Bodenplatten,Teppichböden oder anderen Materialen nach Wunsch passen sie sich harmonischdem sie umgebenden Belag an.So werden Schachtabdeckungen für Ver- und Entsorungseinrichtungen als unauffälligeBauteile problemlos in das gestalterische Gesamtkonzept integriert.FI Schachtabdeckungen, die es in verschiedenen Werkstoffen für dieunterschiedlichen Einsatzbereiche gibt, bieten Ihnen besondere Vorteile.Schachtabdeckungen mit ÖffnungshilfeDie richtige Lösung, wenn Abdeckungen zu Wartungs- oder Revisionszwecken häufigbedient werden müssen. Die Deckel mit Öffnungshilfe können von einer Person problemlos— ohne zusätzliche Hebehilfe — geöffnet werden.Entsprechend dem Deckelgewicht werden als Öffnungshilfe Gasfedern oderHydraulik verwendet. Durch die eingebaute Öffnungshilfe ist nur ein geringerKraftaufwand erforderlich.Dem Einsatzzweck entsprechend sind Abdeckungen für Notausstiege mit verstärktenÖffnungshilfen ausgestattet. Dies bewirkt, dass die Deckel von unten besondersleicht zu öffnen sind. Die Verschlüsse dieser Ausführung sind von oben und untenbedienbar.PPMPPN

qê®åÉåÄäÉÅÜëÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåqê®åÉåÄäÉÅÜëÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåBelastungsklassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124Belastungsklassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124Tränenblechschachtabdeckungtagwasser- und geruchdicht, verschraubtRahmen und Deckel ausStahl feuerverzinkt, Klasse A 15Art. Nr.lichte Weite mma x bAussenmass mmc x d403868 300 x 300 396 x 396 60,0 12 382.00403869 450 x 450 546 x 546 60,0 19 492.00403870 500 x 500 596 x 596 60,0 22 527.00403912 600 x 600 696 x 696 60,0 33 730.00403873 600 x 800 696 x 896 60,0 40 832.00403913 800 x 800 896 x 896 60,0 49 942.00Höhe mmkg/Stk.Fr./Stk.TränenblechschachtabdeckungRahmen und Deckel ausStahl feuerverzinkt, Klasse B 125403898 300 x 300 396 x 396 60,0 12 438.00403899 450 x 450 546 x 546 60,0 19 650.00403900 500 x 500 596 x 596 60,0 22 672.00403902 600 x 600 696 x 696 60,0 33 815.00403904 600 x 800 696 x 896 60,0 40 917.00403905 800 x 800 896 x 896 60,0 49 1’070.00Vermassung TränenblechschachtabdeckungRahmen aus Edelstahl 1.4301Deckel aus Aluminium, Klasse A 15403876 300 x 300 396 x 396 60,0 8 440.00403877 450 x 450 546 x 546 60,0 11 557.00403878 500 x 500 596 x 596 60,0 12 613.00403880 600 x 600 696 x 696 60,0 17 771.00403883 800 x 800 896 x 896 60,0 24 1’042.00Rahmen und Deckel ausEdelstahl 1.4301, Klasse A 15403860 300 x 300 396 x 396 60,0 12 676.00403861 450 x 450 546 x 546 60,0 19 954.00403862 500 x 500 596 x 596 60,0 22 1’100.00403909 600 x 600 696 x 696 60,0 33 1’490.00403910 800 x 800 896 x 896 60,0 49 2’015.00PPOPPP

cf pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåcf pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåEinsatz für den Innenbereich / Belastungsklassen A 15 / B 125 gemäss SN EN 124FI SchachtabdeckungVerschlusssystemPPQVermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 50 mmRahmen und Deckel aus Stahl, verzinktVermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 68 mmRahmen und Deckel aus AluminiumVermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 50 mmRahmen und Deckel aus Edelstahl V2A, Werkstoff 1.4301FI Schachtabdeckung für wählbare OberflächenBelaghöhe bis 25 mm, Klasse A 15Klasse B 125 kann bei fachgerechter Verfüllung mitBeton B45 erreicht werden,Rahmen mit Spezial-Doppeldichtungmit Verschluss, tagwasser- und geruchdichtRahmen und Deckelwanne ausStahl feuerverzinktRahmen und Deckelwanne ausAluminiumRahmen und Deckelwanne ausEdelstahl V2A, Werkstoff 1.4301Art. Nr.lichte Weite mma x bc x d5638.04.04 450 x 450 570 x 570 21,0 566.005638.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 575.005638.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 582.005638.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 599.005638.07.07 635 x 635 755 x 755 29.0 605.005638.08.06 800 x 600 920 x 720 28.0 772.005638.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 852.005638.10.06 1000 x 600 1120 x 720 39,0 818.005638.10.08 1000 x 800 1120 x 920 46,0 988.005638.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 54,0 1’046.005638.12.06 1200 x 600 1320 x 720 46,0 910.005640.03.03 300 x 300 420 x 420 8,0 512.005640.04.04 450 x 450 570 x 570 12,0 624.005640.05.05 500 x 500 620 x 620 12,0 637.005640.06.04 600 x 400 720 x 520 12,0 639.005640.06.06 600 x 600 720 x 720 15,0 673.005640.07.07 635 x 635 755 x 755 16,0 693.005640.08.06 800 x 600 920 x 720 18,0 828.005640.08.08 800 x 800 920 x 920 22,0 980.005640.10.06 1000 x 600 1120 x 720 21,0 925.005640.10.08 1000 x 800 1120 x 920 25,0 1’079.005640.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 28,0 1’200.005640.12.06 1200 x 600 1320 x 720 24,0 1’077.005630.04.04 450 x 450 570 x 570 20,0 1’093.005630.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 1’157.005630.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 1’172.005630.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 1’315.005630.08.06 800 x 600 920 x 720 33,0 1’544.005630.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 1’750.005630.10.06 1000 x 600 1120 x 720 38,0 1’700.005630.10.08 1000 x 800 1120 x 920 46,0 1’969.005630.10.10 1000 x 1000 1120 x1120 53,0 2’178.005630.12.06 1200 x 600 1320 x 720 45,0 1’966.00Aussenmass mmkg/ St.Fr./ St.PPR

pboslh^q cfJpÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖãáí £ÑÑåìåÖëÜáäÑÉpboslh^q cf LpÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉåãáí £ÑÑåìåÖëÜáäÑÉSERVOKAT FI Schachtabdeckungmit Öffnungshilfe, ZuklappsicherBelaghöhe bis 25 mm, Klasse A 15Klasse B 125 kann bei fachgerechter Verfüllungmit Beton B45 erreicht werden,Rahmen mit Spezial-Doppeldichtungmit Verschluss, tagwasser- und geruchdichtArt. Nr.lichte Fläche a x bc x d mmHöhe cmkg/Stk.Fr./ St.SERVOKAT FI mit ÖffnungshilfeRahmen und Deckelwanne ausaus Edelstahl 1.43015730.06.06 600 x 600 755 x 716 225 40 4’360.005730.06.08 600 x 800 755 x 916 225 44 4’730.005730.08.08 800 x 800 955 x 916 325 58 5’140.005730.08.10 800 x 1000 955 x 1116 325 64 5’540.005730.10.10 1000 x 1000 1155 x 1116 325 71 5’960.00Rahmen und Deckelwanne ausStahl feuerverzinkt5738.06.06 600 x 600 755 x 716 225 40 3’480.005738.06.08 600 x 800 755 x 800 225 44 3’550.005738.08.08 800 x 800 955 x 916 325 58 3’850.005738.08.10 800 x 1000 955 x 1116 325 64 4’040.005738.10.10 1000 x 1000 1155 x 1116 325 71 4’305.00Vermassung SERVOKAT FI mit ÖffnungshilfePPSPPT