Untitled - Competitionline

PROTOKOLL DER 1. PREISGERICHTSSITZUNG
Das Preisgericht tritt zusammen am 17.01.2008 um 8.00 Uhr im Von-Müller-Gymnasium, Erzbischof-Buchberger-
Allee 23 in 93051 Regensburg.
Der Oberbürgermeister der Stadt Regensburg Herr Hans Schaidinger begrüßt die Mitglieder des Preisgerichtes
sowie Berater und Vorprüfung, stellt kurz Anlass und Ziel des Wettbewerbs dar und eröffnet die
Preisgerichtssitzung zur Beurteilung der 335 eingereichten Arbeiten.
Die Vollzähligkeit des Preisgerichtes wird namentlich festgestellt.
Folgende Personen sind anwesend:
Fachpreisrichter - Prof. Anne Beer, Architektin, Dipl.-Ing., Weiden
- Prof. Christian Hütz, Architekt, Dipl.-Ing., Regensburg
- Volker Staab, Architekt, Dipl.-Ing., Berlin
Stellvertretende Fachpreisrichter - Rudolf Graf, Architekt, Dipl.-Ing., Germering
in Vertretung für
Prof. Hannelore Deubzer, Architektin, Dipl.-Ing., München
- Ute Hick-Weber, Dipl.-Ing., Leiterin Stadtplanungsamt, Stadt Regensburg
in Vertretung für
Christine Schimpfermann, Architektin, Dipl.-Ing., Planungs- und
Baureferentin, Stadt Regensburg
Ständig anwesender
stellvertretender Fachpreisrichter - Joachim Peithner, Architekt, Dipl.-Ing., Regensburg
Sachpreisrichter - Hans Schaidinger, Oberbürgermeister Stadt Regensburg
- Gerhard Weber, Bürgermeister Stadt Regensburg
- Margot Neuner, SPD-Fraktion Regensburg
- Heidrun Placek-Hölzle, Regierungsschuldirektorin, Regierung der Oberpfalz
Stellvertretender Sachpreisrichter - Rudolf Hottner, Leiter Amt für Schulen Stadt Regensburg
Ständig anwesende
stellvertretende Sachpreisrichterin - Ingeborg Zangl, Schulleiterin der Grundschule Prüfening
Sachverständige Berater - Maximilian Raab, Leiter Bauordnungsamt, Stadt Regensburg
- Michael Hermann, Architekt Dipl.-Ing., Leiter Amt für Hochbau und
Gebäudeservice, Stadt Regensburg
- Frau Schmid, Grundschule Prüfening
Vorprüfung - Petra Rothmeier, Architekturbüro Pfab, Rothmeier, Regensburg
- Reinhard Pfab, Architekturbüro Pfab, Rothmeier, Regensburg
- Peter Preß, Amt für Hochbau und Gebäudeservice, Stadt Rgb.
- Helmut Blindzellner, Amt für Hochbau und Gebäudeservice, Stadt Rgb.
Aus dem Kreis der Jury wird Herr Volker Staab als Vorsitzender des Preisgerichts vorgeschlagen und bei eigener
Stimmenthaltung ohne Gegenstimme gewählt. Der Vorsitzende übernimmt die Verhandlungsführung.
2

Herr Staab lässt sich von den anwesenden Mitgliedern des Preisgerichts versichern, dass sie bis zum heutigen
Datum keine Kenntnis von Inhalten von Wettbewerbsarbeiten erhalten haben und keinen Meinungsaustausch mit
Wettbewerbsteilnehmern während der Dauer des Preisgerichts und bis zum Abschluss des Wettbewerbsverfahrens
geführt haben und führen werden.
Um die Anonymität bis zuletzt zu wahren, bittet der Vorsitzende, jegliche Äußerungen über vermutete Verfasser zu
unterlassen. Ebenso bittet er die Anwesenden um vertrauliche Behandlung der Beratungen der
Preisgerichtssitzung.
Anschließend erläutert Herr Staab den Ablauf und die Regeln der bevorstehenden Preisgerichtssitzung und bittet
die Vorprüfung um ihren Bericht.
BERICHT DER VORPRÜFUNG:
Der Vorprüfungsbericht liegt jedem Teilnehmer des Preisgerichts in gebundener Form vor.
Herr Pfab erstattet den Bericht der Vorprüfung.
Einlieferung:
Insgesamt wurden 335 Arbeiten bei der Stadt Regensburg eingeliefert, die von der Vorprüfung mit den
fortlaufenden Tarnzahlen 1001 bis 1335 gekennzeichnet wurden. Der Eingang der Modelle wurde geprüft.
Von der Arbeit mit der Tarnzahl 1335 liegt nur ein Modell vor.
Von der Arbeit mit der Tarnzahl 1129 fehlt das Modell.
Arbeiten, bei denen eine zweifelsfrei termingerechte Einlieferung nicht nachgewiesen ist, sind im
Vorprüfungsbericht gekennzeichnet.
Vollständigkeit der Unterlagen und Leistungen:
Hinweise zur Vollständigkeit sind im Vorprüfungsbericht bei jedem Wettbewerbsbeitrag aufgeführt.
Erläuterung der Prüflisten:
Für jede Arbeit wurde eine einseitige Zusammenfassung erstellt. Sie enthält Anmerkungen zur Einlieferung, zur
Vollständigkeit von Unterlagen und Leistungen, eine Beschreibung, einen Schwarzplan und einen Lageplan.
Anonymität:
Die Anonymität aller Arbeiten wurde von der Vorprüfung hergestellt und gewahrt.
3 Verfassererklärungen wurden unverschlossen eingereicht. Die Vorprüfung hat die Anonymität hergestellt.
Herr Pfab schließt seinen Bericht um 8.15 Uhr.
Das Preisgericht beschließt einstimmig, die Arbeit mit der Tarnzahl 1335 nicht zur Beurteilung zuzulassen, da
außer dem Modell keine Unterlagen zur Bewertung vorliegen.
Das Preisgericht beschließt ebenso einstimmig, die Arbeiten mit der Tarnzahl 1001 bis 1334 zur Beurteilung
zuzulassen.
3

INFORMATIONSRUNDGANG
Direkt im Anschluss um 8.20 Uhr beginnt das Preisgericht den Informationsrundgang.
Alle Arbeiten werden von der Vorprüfung vorgestellt und vom Preisgericht in den wesentlichen Grundzügen zur
Kenntnis genommen.
Herr Schaidinger verlässt von 10.45 bis 12.45 Uhr die Sitzung und wird in dieser Zeit von der ständig anwesenden
Sachpreisrichterin Frau Zangl vertreten.
Der Informationsrundgang ist um 14.10 Uhr beendet.
Das Mittagessen findet von 14.10 bis 14.40 im Hause statt.
Nach dem Informationsrundgang diskutiert das Preisgericht die Entscheidungsgrundlagen für die Auswahl der
Arbeiten zur zweiten Vorprüfungsphase.
AUSWAHLRUNDGANG
Der Auswahlrundgang beginnt um 14.50 Uhr. Für die Auswahl einer Arbeit zur zweiten Vorprüfungsphase ist
mindestens eine Preisrichter-Stimme erforderlich.
Es werden die folgenden 47 Arbeiten für die zweite Vorprüfungsphase ausgewählt:
Tarnzahlen Nr.:
1003 1005 1011 1014 1015 1016 1017 1020 1022 1026 1031 1037 1053
1057 1062 1078 1083 1090 1093 1096 1098 1106 1119 1122 1128 1130
1145 1150 1151 1194 1198 1214 1218 1219 1226 1232 1233 1244 1247
1264 1272 1276 1278 1288 1304 1323 1330.
Der Auswahlrundgang endet um 18.55 Uhr.
H. Staab bedankt sich bei allen Beteiligten und übergibt den Vorsitz an Oberbürgermeister Hans Schaidinger.
Dieser bedankt sich bei allen Beteiligten, dem Preisgericht, dem Vorsitzenden und der Vorprüfung und schließt
die Sitzung um 19.00 Uhr.
Protokollführung: Petra Rothmeier / Pfab, Rothmeier Architekten, Regensburg
Regensburg, 17.01.2008
4

PROTOKOLL DER 2. PREISGERICHTSSITZUNG
Das Preisgericht tritt zusammen am 14.02.2008 um 8.00 Uhr im Von-Müller-Gymnasium, Erzbischof-Buchberger-
Allee 23 in 93051 Regensburg.
Der Vorsitzende des Preisgerichts Herr Volker Staab begrüßt die Mitglieder des Preisgerichtes sowie Berater und
Vorprüfung und eröffnet die Preisgerichtssitzung zur Beurteilung der für Phase 2 ausgewählten 47 Arbeiten.
Die Vollzähligkeit des Preisgerichtes wird namentlich festgestellt.
Folgende Personen sind anwesend:
Fachpreisrichter - Prof. Anne Beer, Architektin, Dipl.-Ing., Weiden
- Rudolf Graf, Architekt, Dipl.-Ing., Germering
-. Ute Hick-Weber, Dipl.-Ing., Leiterin Stadtplanungsamt, Stadt Regensburg
- Prof. Christian Hütz, Architekt, Dipl.-Ing., Regensburg
- Volker Staab, Architekt, Dipl.-Ing., Berlin
Stellvertretende Fachpreisrichter - Prof. Hannelore Deubzer, Architektin, Dipl.-Ing., München
- Christine Schimpfermann, Architektin Dipl.-Ing., Planungs- und
Baureferentin, Stadt Regensburg
Ständig anwesender
stellvertretender Fachpreisrichter - Prof. Nikolaus Dobler, Architekt, Regensburg in Vertretung für
Joachim Peithner, Architekt, Dipl.-Ing., Regensburg
Sachpreisrichter - Hans Schaidinger, Oberbürgermeister Stadt Regensburg
- Gerhard Weber, Bürgermeister Stadt Regensburg
- Margot Neuner, SPD-Fraktion Regensburg
- Heidrun Placek-Hölzle, Regierungsschuldirektorin, Regierung der Oberpfalz
Stellvertretender Sachpreisrichter - Rudolf Hottner, Leiter Amt für Schulen Stadt Regensburg
Ständig anwesende
stellvertretende Sachpreisrichterin - Ingeborg Zangl, Schulleiterin der Grundschule Prüfening
Sachverständige Berater - Maximilian Raab, Leiter Bauordnungsamt, Stadt Regensburg
- Michael Hermann, Architekt Dipl.-Ing., Leiter Amt für Hochbau und
Gebäudeservice, Stadt Regensburg
- Frau Schmid, Grundschule Prüfening
Vorprüfung - Petra Rothmeier, Architekturbüro Pfab, Rothmeier, Regensburg
- Reinhard Pfab, Architekturbüro Pfab, Rothmeier, Regensburg
- Brigitte Schretzenmayr, Mitarbeiterin Architekturbüro Pfab, Rothmeier
- Peter Preß, Amt für Hochbau und Gebäudeservice, Stadt Regensburg
- Helmut Blindzellner, Amt für Hochbau und Gebäudeservice, Stadt Rgb.
- Alfred Merkel, Stadtgartenamt Regensburg
- Hans Schedlbauer, Bauordnungsamt, Stadt Regensburg
- Petra Liedl, Ing.-Büro Hausladen, Kirchheim
- Dr. Michael de Saldanha, Ing.-Büro Hausladen, Kirchheim
2

Herr Staab fasst kurz den Verlauf des bisherigen Wettbewerbsverfahrens zusammen. Er macht den Vorschlag,
nach dem 2. Wertungsrundgang einen Rückholrundgang durch die in der 1. Phase ausgeschiedenen Arbeiten
durchzuführen. Der Vorschlag wird vom Preisgericht einstimmig angenommen.
Anschließend erläutert er den Ablauf und die Regeln der bevorstehenden 2. Preisgerichtssitzung und bittet die
Vorprüfung um ihren Bericht.
BERICHT DER VORPRÜFUNG:
Der Vorprüfungsbericht für die Vorprüfung Phase 1 und 2 liegt jedem Teilnehmer des Preisgerichts in gebundener
Form vor. Herr Pfab erstattet den Bericht der Vorprüfung.
Der Bericht der Vorprüfung - Vorprüfungsphase 1 vom 17.01.08 und das Protokoll der 1. Preisgerichtssitzung sind
Bestandteil dieses Preisgerichtsverfahrens.
In der 1. Preisgerichtssitzung am 17.01.08 wurden 47 Arbeiten für die 2. Phase ausgewählt.
Diese Arbeiten wurden geprüft.
Für jede Arbeit wurde eine zweiseitige Zusammenfassung erstellt. In einer Übersicht sind Vergleichswerte für alle
Arbeiten dargestellt.
Einlieferung:
Am 20.01.2008 gingen bei der Stadt Regensburg Ersatzpläne für die Tarnzahl 1250 ein. Diese Arbeit wurde in der
1. Preisgerichtssitzung nicht für die 2. Phase ausgewählt.
Herr Pfab schließt seinen Bericht um 8.15 Uhr.
INFORMATIONSRUNDGANG
Direkt im Anschluss beginnt das Preisgericht den vertieften Informationsrundgang. Die 47 Arbeiten werden von der
Vorprüfung vorgestellt und erläutert und vom Preisgericht in den wesentlichen Grundzügen zur Kenntnis
genommen.
Der Informationsrundgang ist beendet um 10.30 Uhr.
Das Preisgericht unterbricht die Sitzung für eine Pause bis 10.45 Uhr.
Im Anschluss diskutiert das Preisgericht die Entscheidungsgrundlagen für die Bewertung der Arbeiten im
2. Wertungsrundgang.
2. WERTUNGSRUNDGANG
Der 2. Wertungsrundgang beginnt um 11.05 Uhr.
Herr Schaidinger und Herr Weber verlassen von 11.45 Uhr bis 13.05 die Sitzung. Herr Schaidinger wird in dieser
Zeit vertreten durch die ständig anwesende Sachpreisrichterin Frau Zangl, Herr Weber wird vertreten durch den
stellvertretenden Sachpreisrichter Herrn Hottner.
Nach eingehender Diskussion der Arbeiten werden die folgenden 35 Arbeiten mit der angegebenen
Stimmenmehrheit ausgeschieden:
3

Tarnzahl | Abstimmung Tarnzahl | Abstimmung Tarnzahl | Abstimmung
1003 9:0 1083 9:0 1218 9:0
1005 9:0 1090 9:0 1219 9:0
1014 9:0 1093 9:0 1226 6:3
1015 8:1 1096 9:0 1232 7:2
1016 9:0 1098 7:2 1244 8:1
1017 9:0 1106 9:0 1247 7:2
1022 8:1 1119 9:0 1264 5:4
1037 8:1 1122 9:0 1272 7:2
1053 5:4 1128 9:0 1276 9:0
1057 9:0 1150 9:0 1323 9:0
1062 8:1 1151 8:1 1330 6:3
1078 8:1 1214 7:2
Um 14.05 Uhr ist der 2. Wertungsrundgang beendet.
Somit verbleiben folgende 12 Arbeiten im Verfahren:
Tarnzahl Nr.:
1011, 1020, 1026, 1031, 1130, 1145, 1194, 1198, 1233, 1278, 1288, 1304.
Das Mittagessen findet von 14.10 bis 14.40 im Hause statt.
Herr Schaidinger verlässt von 14.10 Uhr bis 15.10 die Sitzung und wird vertreten von der stellvertretenden
Sachpreisrichterin Frau Zangl.
RÜCKHOLRUNDGANG
Im Anschluss an das Mittagessen führt das Preisgericht nochmals einen Rundgang durch alle Arbeiten durch,
einschließlich der in Phase 1 ausgeschiedenen Arbeiten.
Die Rückholung der Arbeit mit der Tarnzahl 1053 wird beantragt. Die Arbeit wird nochmals gesichtet, diskutiert
und abgestimmt. Das Preisgericht beschließt mit 6:3 Stimmen, die Arbeit mit der Tarnzahl 1053 in das Verfahren
zurückzuholen.
ENGERE WAHL
Das Preisgericht beschließt einstimmig, auf einen 3. Wertungsrundgang zu verzichten und die verbliebenen
13 Arbeiten in die Engere Wahl aufzunehmen.
Damit verbleiben in Engerer Wahl folgende 13 Arbeiten:
Tarnzahl Nr.: 1011, 1020, 1026, 1031, 1053, 1130, 1145, 1194, 1198, 1233, 1278, 1288, 1304.
Um 15.20 Uhr teilt sich das Preisgericht zur weiteren Beurteilung der verbliebenen Arbeiten in 7 Arbeitsgruppen.
Als Leitlinie zur Beurteilung dienen die Beurteilungskriterien gemäß Auslobung.
Die Arbeitsgruppen beenden ihre Arbeit um 16.40 Uhr.
Die Beurteilungen der Arbeitsgruppen werden im Anschluss vor den einzelnen Arbeiten verlesen, diskutiert und
verabschiedet.
4

Beurteilungen der Arbeiten der Engeren Wahl:
1011
Der Entwurf schlägt einen zweigeschossigen, quadratischen Hoftyp als kompakte Kubatur in der Nordwestecke
des Grundstücks vor. Die neue Sporthalle wird als Doppelhalle abgegraben östlich davon parallel angeordnet.
Die Komposition ist im Flächenverbrauch sparsam, formuliert eine prägnante Adressbildung zur Killermannstraße
und ordnet die Außenräume sinnfällig in großzügige Pausen-, Sport- und Erholungsflächen.
Die Erschließung der Schule wird als rhythmisierte Raumfolge von außen nach innen vorgeschlagen, die eine
räumliche Verknüpfung in den Grünraum führt.
Im EG ist eine funktionale, räumlich hochwertige Verknüpfung von Mehrzweckraum, Musikraum, Pausenhalle und
Pausenhof bis in die teilweise gedeckten Außenbereiche gegeben. Die Fachklassen sind in räumlicher Nähe
zugeordnet.
Ein eigenständiger Baukörper für den Mittagsbetrieb (mit möglicher Südterrasse) ist in den Eingangsbereich
eingestellt und rhythmisiert den Zugang.
Die Verwaltung liegt günstig für Besucherverkehr ebenerdig direkt dem Eingang zugeordnet.
Zwei nicht abgeschlossene Treppenräume (- die notwendigen Treppenhäuser fehlen -) erschließen in der
Diagonalen das Obergeschoss mit den im Windrad geordneten vier Jahrgangsstufenbereichen zu je vier
Klassenräumen. Gruppenräume und Funktionsflächen sind den Klassen gruppenweise zugeordnet.
Der Erschließungsbereich der Turnhallen und die im UG angeordneten Funktionsflächen sind eher knapp
dimensioniert. Eine gedeckte Verbindung zwischen Schulhaus und Sportbereich kann als leichte Konstruktion
nachgerüstet werden.
Die Anordnung des Allwetterplatzes vor den Klassenräumen / Fachräumen ist ungünstig. Notwendige Flächen für
Außenklassen im EG sind nicht nachgewiesen.
Die Fassade ist eher schematisch angerissen und wird klimatisch als nicht günstig beurteilt. Das starre
Lamellensystem schränkt Ausblick und Tageslichteintrag ein.
Die Gliederung in Bauabschnitte erfordert eine Auslagerung des Sportbetriebes.
1020
Der Entwurf schlägt im Norden des Grundstücks eine flächige Teppichstruktur vor, die durch einen 2-geschossigen
Verwaltungsbau im Zugangsbereich akzentuiert wird. Die oberirdisch angeordnete Doppelsporthalle lagert sich im
Osten parallel an.
Hoher Flächenverbrauch der Überbauung, ein großes Maß an Versiegelung stehen einer weitgehend funktionalen
Verteilung der Außen- und Sportflächen entgegen.
Die Eingangshalle erschließt Fachräume und Sondernutzungen im Norden des EG, das „Klassenquartier“ im
Süden und den Sporttrakt im Osten.
Der Besucherverkehr in die Verwaltung im OG muss die Schulnutzungen queren.
Mehrzweckraum und Musikraum werden in ihren Nutzungs- und Erweiterungsmöglichkeiten in Richtung Halle bzw.
Außenraum eingeschränkt.
Der Quartierscharakter der Klassenzimmer mit Gliederung nach Jahrgangsgruppen und vorgelagerten,
innenliegenden Höfen generiert lange Wege.
Die Anordnung der Klassenräume gewährleistet gute Belichtung und störungsfreien Unterricht, stellt aber nur
beschränkten Bezug zum Außenraum her. Die Raum- und Nutzungsqualität der gering dimensionierten
innenliegenden Höfe wird angezweifelt.
Die Fassade betont über Bänder die horizontale Organisation der Komposition, Materialität und Feingliederung
bleiben schematisch und lassen eine atmosphärische Aussage vermissen.
Die großflächige Vollverglasung ist für die energetische Bilanz kritisch zu sehen.
5

1026
Durch die dichte Baukörperanordnung des Schulgebäudes im Nordwesten des Grundstückes bleibt viel Spielraum
für die Anlage der Freibereiche.
Der Vorbereich zur Killermannstraße erscheint zu knapp.
Der Haupteingang ist etwas unklar über die Gebäudeecke organisiert.
Der Haupterschließungsflur für die Klassenräume sollte noch breiter sein.
Die Nutzung der Eingangshalle wird durch den direkten Hauptzugang ohne Windfang erschwert.
Die Zuordnung der Klassen zu den Freibereichen sind sehr positiv zu bewerten. Ein besonderer Nachteil entsteht
für die Klassenräume im Obergeschoss ohne Freibereiche.
Auch die Zuordnung zu Klassengruppen ist räumlich nicht klar formuliert.
Die Lage der an der Südostecke im EG angeordneten und nach Süden orientierten Mittagsbetreuung ist gut gelöst.
Die Distanz der Sporthallen zu den Freibereichen ist nicht optimal, die Erschließung über das Untergeschoss.
Die Freibereiche sind gut nachgewiesen
Der Energiebedarf ist durch die großen Außenflächen überdurchschnittlich hoch. Das Sonnenschutzkonzept ist
nicht nachvollziehbar.
1031
Die konzentrierte Anlage im Nordwesten des Grundstücks ermöglicht großzügige Freibereiche für den Pausenhof
und gute Zuordnung der Sportfreianlagen.
Der Vorbereich zwischen Haupteingang und Straße ist zu knapp bemessen, so dass z.B. bei Schulschluss keine
Aufenthaltsqualität vorhanden ist.
Die Proportion der Pausenhalle ist ungünstig in ihrer Längenausdehnung.
Die Zuordnung der Klassenräume zu den Freibereichen ist sehr positiv zu bewerten. Ebenso die Bildung von
Klassengruppen von jeweils vier Räumen.
Die Differenzierung der Klassenräume in einzelne Baukörpervolumen und der Höhensprung der
Erschließungsbereiche erscheint zu kleinteilig.
Der Innen und Außenbezug der Klassen- und Flurbereiche und somit auch die Tageslichtqualität ist hervorragend.
Die Sporthallen und Freiflächen sind optimal zugeordnet.
Der Allwetterplatz liegt etwas zu nahe an einem Klassenraum.
Die im Bild vermittelte Atmosphäre und Maßstab sind für eine Grundschule sehr positiv zu bewerten.
Der Energiebedarf ist natürlich durch die großen Außenflächen sehr hoch.
Ein Sonnenschutzkonzept ist nicht deutlich erkennbar und sollte ausformuliert werden.
1053
In einen eingeschossigen, großzügig bemessenen, äußerst präzisen Baukörper werden die Räume der
Grundschule eingeschrieben. Souverän ist das hier gemacht: Die Klassenzimmer an Ost- und Westseite,
dazwischen der gemeinsame zentrale Erschließungsraum, der wiederum lichtdurchflutete, schön gegliederte
Raumsequenzen eröffnet. Zwei große Raumkörper, in denen die zentralen Einrichtungen richtig angeordnet sind,
prägen diese Mitte und sorgen für maßvolle Proportionen.
Die Arbeit erreicht eine überzeugende Balance zwischen dem zwingend Seriellen und Nüchternen einer modernen
Bildungseinrichtung und der notwendigen Feinheit und Differenziertheit, die einen freundlichen, zeitgemäßen
Lernort für Kinder auszeichnet.
Richtig gut ist, dass jeder Klasse ein Garten zugeordnet ist.
6

Unverzichtbar allerdings ist ein unmittelbarer, also zumindest überdachter Verbindungsgang zwischen Schule und
Turnhalle. Da die bestehende Turnhalle erhalten bleiben soll, wird hier kein Hinweis auf eine bauliche Verbindung
gegeben.
Auch die zweite Halle steht bisher nur isoliert daneben, das ist leider nicht alltagstauglich, es entspricht nicht den
Anforderungen.
Die Parkplätze entlang der Straße geben trotz der Baumpflanzungen ein städtisches Bild, das nicht dem heutigen
Ort entspricht. Die „grüne Mitte“ als Pausenhof anzubieten, entspricht nicht den Zielvorstellungen.
Insgesamt ein starkes Konzept mit einigen wenigen Einschränkungen – dem entspricht auch die schematische
Plangrafik.
Die zu erwartende Energiebilanz fällt hoch aus, die großen Fensterflächen lassen keinen anderen Schluss zu.
1130
Zu allererst sind es die Ansichten und Schnitte, die hier für die Arbeit werben:
Ein wirklich schön proportionierter Baukörper, fein gegliedert und maßstäblich in Bezug zur Nachbarschaft.
Eine starke Bildkraft und Atmosphäre, die hier in die Arbeit einführt, und der Schulbau funktioniert richtig gut:
Über eine zentrale Halle, regelmäßige Treppenläufe erschließen sich die Klassenräume, die in den einzelnen
Jahrgangsstufen wiederum über ein nicht zu kleines Foyer erreicht werden.
Die neue Turnhalle bildet den zweiten Baukörper in dem Gesamtensemble, eine räumliche Verbindung ist aufgrund
dieser Typologie leicht nachzubessern.
Die Sportflächen außen liegen richtig und werden keine Störungen verursachen.
Unklar und unübersichtlich scheint der Pausenhof, zusätzlich differenziert durch Freiräume im EG, die den
Klassenräumen unmittelbar zugewiesen sind.
Die Eingänge verursachen in diesem Konzept das größte Konfliktpotential – führen sie äußerst knapp an den
Klassenräumen vorbei.
Insgesamt eine interessante Arbeit, die mit einer sehr feinen Architektursprache und gestalterisch hohem Niveau
vorgetragen wird.
Die zu erwartende Energiebilanz und -effizienz sind vertretbar.
Der Sportbetrieb muss während der Bauphase ausgelagert werden.
1145
Mit dem kompakten, 3-geschossigen Schulbaukörper und den beiden Turnhallen wird ein gut dimensionierter
Pausenhof geschaffen. Die äußere Erschließung der drei Gebäude wird dadurch sehr übersichtlich. Doch wurde
die Dreigeschossigkeit kontrovers diskutiert, vor allem im Hinblick auf den Nutzen für die Gesamtanlage.
Das vorgeschlagene Schulgebäude lebt vor allem vom vertikal fließenden Raum, der alle Geschosse verbindet.
Es kommt zu überzeugenden innenräumlichen Verknüpfungen, die hohen Erlebniswert erwarten lassen.
Die Organisation der Räume ist bis auf die unpraktikable Trennung der Verwaltungsräume auf zwei Stockwerke gut
gelöst.
Die Fassaden sind zwar differenziert durchgearbeitet, können aber im Ausdruck des Gebäudes nicht überzeugen.
Der Pausenhof schließt ohne weitere Zäsur unmittelbar an die Killermannstraße an und ist daher für eine
Grundschule zu ungeschützt.
Die Erreichbarkeit des angebotenen Boulderhofes auf der neu zu bauenden Sporthalle ist nicht nachgewiesen.
Der überdeckte Übergang vom Schulgebäude zu den Turnhallen fehlt.
Die Wirtschaftlichkeit liegt durchwegs im Mittelwert. Die Hauptnutzfläche wird überschritten. Das Konzept weist eine
hohe Energieeffizienz auf, sowie eine gute Behaglichkeit im Sommer wie im Winter.
7

1194
Der kompakte, zweigeschossige Baukörper wirkt in seiner Geschlossenheit wenig einladend.
Der Vorbereich zur Killermannstraße wird sehr knapp und eng vorgeschlagen. Diese Lösung kann bei
Unterrichtsbeginn und -ende zu gefahrträchtigen Situationen führen.
Die innenräumliche Qualität der Pausenhalle mit ihren Innenhöfen wird vor allem atmosphärisch sehr positiv
beurteilt. Kritisiert wird der unausgewogene Wegraumanteil gemessen am Ortraum. Dadurch sind große
Veranstaltungen nur eingeschränkt möglich. Der Anschluss des Mehrzweckraumes an die Halle dürfte in der
vorgeschlagenen Weise nicht ausreichend sein.
Die vorgeschlagene Fassade des 1. OG überdeckt die Konflikte, die durch die Entwurfsstruktur entstehen
(Längsseite - Querseite, Turnhalle - Klassenräume).
Trotz der Überziehung der Pausenhallenfläche liegen die Vergleichswerte (BRI / HNF, HNF) nur knapp über dem
Mittelwert.
1198
Die Arbeit bietet mit einem geschlossenen kompakten Baukörper und einem großzügigen Innenhof einen
überzeugenden Ansatz, das Grundstück mit vergleichsweise geringer Versiegelung zu nutzen.
Der Eingangshof mit Fassung durch Fahrradhalle im Norden und Sporthallen im Osten erlaubt eine eindeutige
Adressenbildung und trotzdem großzügigen Puffer zwischen Straße und Eingang.
In der Abfolge von grünem Innenhof, Pausenhalle, Pausenhof, Spiel- und Sportflächen wird eine interessante
Verknüpfung von Innen- und Außenraum geschaffen. Die Grundrisse sind klar gegliedert und erlauben eine
eindeutige Orientierung im Gebäude.
Noch nicht überzeugend sind die Fassaden – sie bleiben in der Darstellung sehr schematisch.
Eine Schwäche liegt in der Orientierung der erdgeschossigen Klassenräume zur Straße – diese wäre aber sicher
durch entsprechende Freiflächengestaltung behebbar.
Gewisse Defizite bestehen noch in der Anzahl und Zuordnung der Toiletten und der Fluchttreppen.
Aus wirtschaftlicher Sicht ist die notwendige Verlagerung des Sportbetriebes während der Bauzeit negativ zu
sehen. Das Konzept weist eine durchschnittliche Energieeffizienz auf.
1233
Städtebaulich bietet die Arbeit mit ihrer zweiflügeligen Anlage eine eindeutige Orientierung um einen quadratischen
Pausenhof.
Die Zugänge zu Schule und Sporthallen sind klar ablesbar, allerdings fehlt eine wettergeschützte Verbindung von
Schule und Hallen, und die nichtüberdachten Radständer überzeugen noch nicht.
Auch wirkt das Hallengebäude im Verhältnis zur Schule etwas zu dominant positioniert.
Klar strukturierte Grundrisse erlauben eine gute Orientierung und eine eindeutige jahrgangsbezogene Gruppierung
im Gebäude.
Die Fassaden haben einen der Aufgabe sehr angemessenen feinen Ausdruck.
Der weitgehende Erhalt des Großbaumbestandes wird positiv gesehen.
Aus wirtschaftlicher Sicht wird das Gebäude dank kompakter Bauform und bester Energie- und Raumklimaeigenschaften
relativ günstig sein.
Allerdings steht dem die Notwendigkeit einer Verlagerung des Sportbetriebes während der ganzen Bauzeit
entgegen.
8

1278
Der Verfasser schafft durch die kompakte Anordnung der klar gegliederten Baukörper einen äußerst sparsamen
Umgang mit den Flächen.
Die Baukörperstruktur schafft klar differenzierte Außenräume mit eindeutig zugeordneten Funktionen.
Zur Killermannstraße hin entsteht durch das Schulgebäude eine eindeutige Adresse für die Grundschule; die
Sporthalle ist durch die halbgeschossige Versenkung im Gelände angenehm untergeordnet.
Die Sportflächen liegen in sinnvoller Zuordnung zu den Turnhallen, wobei das Rasenspielfeld am vorhandenen und
akzeptierten Standort verbleibt.
Positiv wird die Einbindung des Pausenhofes in die Gebäudefiguration gewertet, die unterschiedliche Qualitäten
bietet und eine sinnvolle Orientierung nach Osten ermöglicht. Durch den sparsamen Umgang mit den Flächen
entstehen östlich des Pausenhofes Dispositionsflächen, die für künftige Nutzungen vorgehalten werden können.
Positiv bewertet wird die Anordnung der Parkplätze in der nordwestlichen Grundstücksfläche mit kurzen
Erschließungswegen.
Für die Nutzung der Grundschule wird die Anordnung des Verwaltungstraktes unmittelbar im Eingangsbereich
unter dem Gesichtspunkt der sozialen Kontrolle als besonders positiv bewertet.
Die Zugangssituation zur Pausenhalle mit Durchblicken zum Pausenhof ermöglicht eine klare Orientierung.
Von der Pausenhalle aus erreichen die Kinder die Klassenräume im 1. OG, die sich windmühlenartig um den
Innenhof anordnen. Die gute Ablesbarkeit der Jahrgangsstufen ermöglicht eine klare Zuordnung und Orientierung
im Gebäude. Die Flure vor den Klassenzimmern sind jedoch zu schmal dimensioniert.
Die Fassade wirkt etwas undifferenziert und ist in energetisch und raumklimatischer Hinsicht ungünstig.
1288
Die Raumbildung, die durch die Lage der Sporthalle und das Schulgebäude zur Killermannstraße hin eine
angenehme Situation für den Pausenhof bildet, wird als positiv bewertet. Es ist jedoch anzumerken, dass die
Sporthalle die Eingangssituation stark dominiert. Positiv wird der Zugang vom Widmannweg aus östlicher Richtung
gesehen.
Die Anordnung der Parkplätze im nordöstlichen Grundstücksbereich direkt vor den Gemeinschaftsräumen ist
kritisch zu betrachten.
Ungünstig wirkt die Trennung der Sportflächen von der Sporthalle, dadurch entstehen lange Wege von der
Sporthalle durch den Pausenhof zu den Sportflächen.
Die insgesamt 4-geschossige Anlage im Schulbereich mit Klassenräumen im 1. und 2. OG wird im funktionalen
Ablauf her als schwierig angesehen.
Insbesondere negativ wirkt die Lage der Gemeinschaftsräume im UG mit einem zwar nach Süden vorgeschalteten
Werkhof, der jedoch keine Weite vermittelt.
Die gruppenweise Anordnung der Klassen im Obergeschoß bietet den einzelnen Jahrgangsstufen gute
Identifikationsmöglichkeiten.
Die an sich großzügig dimensionierte Pausenhalle wirkt im Detail etwas undifferenziert und durch die Zuschaltung
des danebenliegenden Mehrzweckraumes kann kein sinnvoller Gesamtraumeindruck erreicht werden.
In der Fassade fällt die Differenzierung der unterschiedlichen Nutzung angenehm auf und lässt die einzelnen
Nutzungseinheiten nach außen gut ablesen.
Die Energieeffizienz ist gut, der Strahlungseintrag muss jedoch begrenzt werden.
9

1304
Der Ansatz, die Schule in einer Großform zusammenzufassen und doch in eine räumlich vielfältige innere Struktur
zu zerlegen, besticht.
Durch die klare Organisation mit den vier Jahrgangs“häusern“ im 1. OG mit den dazwischen geschalteten
Dachterrassen entsteht ein 1- und 2-geschossig variierender Baukörper, der trotz seiner Größe eine der
Grundschule angemessene Maßstäblichkeit besitzt.
Die Haupterschließung über den Pausenhof, ergänzt durch die Lehrer- und externen Sportzugänge im Norden ist
schlüssig organisiert.
Reizvoll ist die räumliche Organisation der Sporthallen in dem vorgeschlagenen Baukörper, was eine visuelle
Verbindung in die Pausenhalle erlaubt.
Über zwei ausreichend dimensionierte Treppenanlagen wird der Aufgang zu dem Jahrgangsbereich organisiert.
Durch die großzügige Dimension der Höfe zwischen den Klassenräumen erscheint das direkte Gegenüber der
Klasse verträglich.
Insgesamt stellt das vorgestellte Projekt eine schlüssige Antwort für eine Grundschule an diesem Ort dar.
Nach eingehender Beratung der Beurteilungskriterien für die in der Engeren Wahl verbliebenen 13 Arbeiten und
intensiven Diskussionen an den Modellen kommt das Preisgericht zu folgenden Abstimmungen:
Abstimmung über die Rangfolge:
13. – 11. Rang (gleichrangig): Tarnzahl 1011 7:2 Stimmen
Tarnzahl 1020 9:0 Stimmen
Tarnzahl 1026 9:0 Stimmen
10. Rang Tarnzahl 1198 8:1 Stimmen
9. – 6. Rang (gleichrangig) Tarnzahl 1031 9:0 Stimmen
Tarnzahl 1053 8:1 Stimmen
Tarnzahl 1145 9:0 Stimmen
Tarnzahl 1194 9:0 Stimmen
1. Rang: Tarnzahl 1304 8:1 Stimmen
2. Rang: Tarnzahl 1278 7:2 Stimmen
3. Rang: Tarnzahl 1233 7:2 Stimmen
4. Rang: Tarnzahl 1288 9:0 Stimmen
5. Rang: Tarnzahl 1130 9:0 Stimmen
Danach wird festgelegt, die 5 Preise und die 4 Ankäufe entsprechend der gebildeten Rangfolge zu vergeben.
10

Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober mit 8:1 Stimmen, den Preisträger des 1. Preises mit der Tarnzahl 1304
mit der Weiterbearbeitung zu beauftragen.
Im Rahmen der Überarbeitung sind Fluchtwege, Terrassengestaltung, Freianlagen und die Glasanteile der
Fassaden zu überdenken.
Anschließend beschließt das Preisgericht einstimmig die gleichmäßige Verteilung der Ankaufssumme auf die
4 gleichrangigen Ankäufe.
Sollte ein Ankauf die Zulassungsvoraussetzungen oder die rechtzeitige Einlieferung nicht nachweisen können,
rückt der Teilnehmer mit der Tarnzahl 1198 in die Ankaufsgruppe nach.
Sollte einer der Preisträger die Zulassungsvoraussetzungen oder die rechtzeitige Einlieferung nicht nachweisen
können, wird die Preissumme auf die restlichen Preisträger umverteilt.
Folgende Verteilung wird beschlossen:
4 Ankäufe: je 3.500,00 Euro
1. Preis: 17.500,00 Euro
2. Preis: 14.000,00 Euro
3. Preis: 10.500,00 Euro
4. Preis: 8.400,00 Euro
5. Preis: 5.600,00 Euro
Danach erfolgt die Öffnung der Umschläge mit den Verfassererklärungen, nachdem sich der Vorsitzende von der
Unversehrtheit der Umschläge überzeugt hat.
Es werden folgende Verfasser festgestellt:
11

1304 488222
twoo architekten
Sabine Trilling | Jörn Warnebier
1. Preis
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Sabine Trilling
Dipl.-Ing. Jörn Warnebier
1278 717273
h4a Gessert + Randecker
Freie Architekten BDA
2. Preis
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Martin Gessert
Albrecht Randecker
Dipl.-Ing. Clemens Schulte-Mattler
Dipl.-Ing. Nadine Hertrampf
Dipl.-Ing. Dimitri Boikov
1233 201364
Hans Josef Lankes
Dipl.-Ing. Architekt
3. Preis
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hans Josef Lankes, Dipl.-Ing. Architekt
Wiethasestraße 34
D - 50933 Köln
Immenhofer Str. 47
D - 70180 Stuttgart
Bergmannstraße 93
D - 10961 Berlin
12

1288 010696
Burger, Rudacs Architekten
4. Preis
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Stefan Burger, Dipl.Ing. Architekt BDA
Birgit Rudacs, Dipl.Ing. Architektin BDA
Dipl.Ing. Andre Frühoff
1130 171996
Klein & Sänger Architekten BDA
5. Preis
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Reiner Klein
Dipl.-Ing. Reinhart Sänger
Martin Bücking Dipl.-Ing.
Lutz Harrer Dipl.-Ing. Arch. BDA
Dennis Ulm Dipl.-Ing. (FH)
Laura Feldmann Cand. Arch.
Wolfgang Hirdina
1031 186792
Klemens Herrle, Dipl.-Ing. Architekt
Christoph Herle, Dipl.-Ing. Architekt
Ankauf
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Klemens Herrle, Dipl.-Ing. Architekt
Christoph Herle, Dipl.-Ing. Architekt
Thalkirchner Strasse , KH 2
D - 81371 München
Waisenhausstraße 76
D - 80637 München
Sudetenlandstraße 21
D - 86633 Neuburg / Donau
13

1053 341230
Finckh Architekten BDA
Ankauf
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Thomas Finckh Dipl.Ing. (FH)
Chris Finckh
GaLa: Finckh Architekten BDA
Tragwerk: Pfefferkorn Ingenieure, Stuttgart
Licht: The Lighting Architects, Stuttgart/Kreuzlingen
Bauphysik: GN Bauphysik GmbH, Stuttgart
1145 961207
Irlwek und Schoell Architektur
Ankauf
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Manuela Irlwek, M. Arch AA Architektin, Dipl.Ing.
Dipl.Ing. FR Architektur Dominik Schoell
1194 910407
Reinhard Bauer, Architekt BDA
Ankauf
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Reinhard Bauer, Architekt BDA
Christian Hartranft
Im Unteren Kienle 30
D - 70184 Stuttgart
Köhnstraße 38
D - 90478 Nürnberg
Ickstattstraße 11 a
D - 80469 München
14

1198 203130
Architekten Schinharl Höss Amberg
Michael Amberg, Dipl. Ing. Univ.
Engere Wahl
Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Michael Amberg, Dipl. Ing. Univ. Architekt
Pütrichstraße 3a
D - 81667 München
Peter Flickinger, Stefanie Meyer, Sabine Hall, Silvia Appel
1011 800419
hahne + mauz architektur
Engere Wahl
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Schillerstraße 40 c
D - 80336 München
Dorle Hahne, Dipl.-Ing. Architektin, Christoph Mauz, Dipl.-Ing. Architekt
Christian Schühle, Dipl.-Ing. Architekt, Häberlstr. 8, 80337 München
Christian de Buhr, Dipl.-Ing. Landschaftsarchitekt, Implerstr. 49, 81371 München
Georgios Chaitidis
Elisa Voelter
lieb obermüller + partner ingenieure für bauwesen, münchen
Modell: Dag Promsuwan
1020 174596
ARGE mirbach | architekten +
Eckl und Partner
Engere Wahl
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
D.-Martin-Luther-Straße 9
D - 93047 Regensburg
Dipl.-Ing.(FH) Mario Mirbach, Architekt
Dipl.-Ing.(FH) Andreas Eckl, Architekt, Wöhrdstr. 53, 93059 Regensburg
Erdem Hacioglu
Dipl.-Ing. Günther Pfaffinger, Gebäudetechnik
15

1026 406399
Fritsch + Tschaidse Architekten
GmbH
Engere Wahl
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Rüdiger Leo Fritsch, Dipl.-Ing. Architekt BDA
Aslan Tschaidse, Dipl.-Ing. Architekt
Ann-Katrin Dibbert, Dipl.-Ing. (Uni) Architektur
Stötzer + Stötzer Landschaftsarchitekten,
Frau Gisela Stötzer, Helligestr. 4a, 79100 Freiburg
Gabelsbergerstraße 15
D - 80333 München
16

H. Staab bedankt sich für die Vorprüfung. Die Vorprüfung wird entlastet. Herr Staab gibt die Sitzungsleitung an
Herrn Oberbürgermeister Hans Schaidinger zurück.
Dieser bedankt sich bei allen Beteiligten, dem Preisgericht, dem Vorsitzenden und der Vorprüfung und
schließt die Sitzung um 19.30 Uhr.
Anlage: Teilnehmerliste der restlichen Arbeiten aus Phase 2 und Phase 1.
Protokollführung: Petra Rothmeier / Pfab, Rothmeier Architekten, Regensburg
Regensburg, 14.02.08
17

1003 840201
Manfred Blasch Dipl.- Ing. Architekt
BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Manfred Blasch Dipl.- Ing. Architekt BDA
1005 153837
Troiber Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Weitoldstrasse 7a
D - 93047 Regensburg
cand. Arch. Theresa Böhmer;
Modellbau: Dipl.- Ing.- (FH) Architekt Heinz Kolaczek, Regensburg
Richard Weidmüller Dipl.- Ing, Wöhrdstrasse 7, D- 93059 Regensburg
Prof. Armin Troiber Architekt BDA
Dirk Heubel, Lippeltstr. 1, 20097 Hamburg
Dipl.- Ing. Jan- Ole Jepsen
1014 071201
Rainer Keck Dipl.- Ing. Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Rainer Keck Dipl.- Ing. Architekt
Von-der-Tann-Str. 11
D - 93047 Regensburg
Ravensteinerweg 12
D - 89275 Elchingen
19

1015 031207
Heckmann Jung Schäfer
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.- Ing. H. Heckmann
Dipl.- Ing. (FH) P. Jung
Prof. J. Schäfer
1016 016007
MT Architects
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dr. Arch. Oliver Mantinger
Dr. Arch. Jürgen J. Mantinger
Dr. Arch. Elisa Andretti; Dr. Arch. Paride Ruscitto
Bopserstr. 28
D - 70180 Stuttgart
Planconsulting GmbH, Gebäudetechnik I- 39014 Burgstall
1017 161080
hauserpartner, architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Helmut Hauser Dipl.- Ing. Freier Architekt
Herbert Kahabka, Dipl.- Ing. FH; Hilfskraft: Tabea Dantl
Kuperionstr. 30
I - 39012 Meran (BZ-Italien)
Sommerstr. 17
D - 72227 Egenhausen
20

1022 306514
Kunze Seeholzer Architektur &
Stadtplanung
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Stefanie Seeholzer;
Peter Kunze
1037 124878
Erich Gruber Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Fleischerstr. 16
D - 80337 München
Ingenieubüro Többen; Ingenieurbüro für Haustechnik, Bauklimatik und Controlling
Ickstattstraße 9, D-80469 München
Erich Gruber, Architekt
Beatrix Gruber, Architektin
Doris Gruber, Landschaftsarchitektin
1057 210641
Prof. Dipl.-Ing. H.P. Haid in Haid +
Partner Architekten und Ingenieure
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dipl.-Ing. H.P. Haid
Dipl.-Ing. Gerlinde Bäck, Dipl.-Ing. Florian Ewald
Habichtstr. 6
D - 94315 Straubing
Krelingstraße 33
D - 90408 Nürnberg
Freilandplanung, Dipl.-Ing. (FH) Günter Spörl in FLU Planungsteam GbR
Landschaftsarchitekten, Mitarbeiterin: Carolin Meyer
Ebert Ingenieure, Marienbergstraße 84, 90410 Nürnberg, Mitarbeiter: Markus Faigl
21

1062 640740
Schmiedeskamp + Petrzika -
Architekten Berlin/Herford
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1078 081276
Stephan Häublein
Dipl.-Ing. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Eckhart Schmiedeskamp;
Dipl.-Ing. Architekt Martin Petrzika;
Urbanstraße 71
D - 10967 Berlin
Belvedere, Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftsplanung mbH,
Allee der Kosmonauten 32, 12681 Berlin
Tragwerksplanung: Dipl.-Ing. A. Hahn, Sybelstraße 37, D - 10629 Berlin;
Gebäudeausstattung: GBT Bau- und Gebäudetechnik GmbH, IB f. Bau- u.
Haustechnik, Treskowallee 109/111, 10318 Berlin
Dipl.-Ing. Architekt Stephan Häublein
Dipl.- Ing. (FH) Architekt Johannes Müller
1083 349860
aAAr.T Max Bayer
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Marco Burgmeier (Architekturstudent);
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Hans-Christian Buhl
Dipl. Ing. Architekt Max Bayer
Stadtsteinacherweg 28
D - 95326 Kulmbach
Karolinenstr. 17
D - 90763 Fürth
22

1090 310224
Spetz & Holst Arkitekter
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Roger Spetz, Architekt MSA SAR;
Max Holst. Achitekt MSA SAR
Matthias Pontén, Erik Edström
1093 303046
Dipl.-Ing. Thomas Meierhofer
Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Thomas Meierhofer Architekt
1096 531024
Dälken Ingenieurgesellschaft mbH
& Co. KG
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Bernd Dälken Architekt
Dipl. Ing. (FH) Nicole Deuling, Architektin;
Dipl. Ing. (FH) Rolf Kathe, Architekt;
Modellbau: Engel+Uhl Architekten, Berlin
Schlytersvägen 35
S - 12650 Hägersten
Schluderstr. 10
D - 80634 München
Lotterstr. 118
D - 49078 Osnabrück
23

1098 962901
Gierstorfer Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Markus Gierstorfer
Statik: Ing.-Büro Gandorfer, Landshut
HLS: Ing.-Büro Scholz, Regensburg
Obermünsterstrasse 11
D - 93047 Regensburg
Wamsler Rohloff Wirzmüller FreiRaumarchitekten, Bernd Rohloff,
Schwarze Bärenstrasse 5, 93047 Regensburg,
1106 145732
Ludwig Schwab, Dr.-Ing., Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ludwig Schwab, Dr.-Ing., Architekt
Mehdi Chartabian, Dipl.-Ing., Architekt
1119 311218
Hamann + Neumahr Architekten
BDA
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Blumenstr. 10
D - 63110 Rodgau
Am Steinern Kreuz 52.a
D - 64297 Darmstadt
Prof. Dipl. Ing. Ulrich Hamann;
Dipl. Ing. M.A.Stephan Neumahr, Paul-Lincke-Straße 24, 71069 Sindelfingen;
Modellbau: Christian Troß; CAD Beratung: Beate Bilicki
24

1122 870425
Diana Iglesis
Dipl.-Ing. (FH) Architektin
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Architektin Diana Iglesis
Dipl.-Ing. (FH) Christof Seeger
1128 071210
B2 Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Wolf Dittmann; Wolfgang Luft
Hr. Won Dae Jung;
Wirthstraße 56
D - 90459 Nürnberg
Simrockstr. 13
D - 53113 Bonn
Landschaftsarchitekten club L 94, Hr. Flor, Zechenstrasse 11, 51103 Köln
Tragwerksplanung: Horz + Ladewig, Hr. Schulze, Minoritenstrasse 9-11, D-50667
Köln; Akkustik/Bauphysik: DS-Plan, Hr. Dr. Fischer, Große Sandkaul 2, D-50667 Köln
1150 200503
Dipl.-Ing. Architekt Florian Clarmann
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Florian Clarmann
Bartning Allee 2
D - 0557 Berlin
25

1151 300105
Dipl.-Ing Architekt Rainer Löhle
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing Architekt Rainer Löhle
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Regine Neubauer
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Christian Moosbichler
Tragwerk: Furche + Zimmermann Köngen
1214 309297
Atelier Steiner, Dipl. Ing. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Patrick Steiner Architekt
Dominikanergasse 7
D - 86150 Augsburg
Sandbergstr. 73
D - 64285 Darmstadt
Dipl. Ing. Mathias Dahlinger; Dipl. Ing. Alexandra Heinrich
1218 160906
Jürgen Greipel, Kana Studio
Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
T|S|B Ingenieurgesellschaft mbH, Prof. Dr. Ing. Karsten Tichelmann, Annastraße18,
64285 Darmstadt
2 Rue Coysevox
F - 75018 Paris
Dipl. Ing. Jürgen Greipel; Giada Marossi;
Dipl. Ing. (FH) Hendrik Hegemann, 225 RUE D'ALESIA, F-75014 Paris;
Pier Luigi RUSSO, 2 rue du Soleil, F-75020 Paris
26

1219 619502
Jan Jakob Schulze Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Jan Jakob Schulze Architekt
Martin Pampus Architekt
Hilfskräfte: Martina Schaffors
Philipp Schulze
1226 139679
T. Bock, N. Sachs, Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Tilman Bock Architekt,
Norbert Sachs Architekt
Eisenloffel, Sattler + Partner (Statik)
1232 135246
Dipl.-Ing. Architekt Günter Möller
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Günter Möller
Katrin Möller
Obernstraße 14
D - 28195 Bremen
Knesebeckstr. 86/87
D - 10623 Berlin
Pestalozzistraße 50
D - 80469 München
27

1244 211038
Dipl.-Ing. Architekt Nils Stelter
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Nils Stelter
Katharina Penner
Götz von Stuckrad
Jan Schlecht
1247 601152
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Markus
Kremtz
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Markus Kremtz
Dipl.-Ing. Antje Mattheus
Dipl.-Ing. Robert Rothe
1264 111007
Friedrich Poerschke Zwink
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Klaus Friedrich;
Dipl.-Ing. Architektin Prof. Dr. Ute Poerschke;
Dipl.-Ing. Architekt Stefan Zwink
Dipl.-Ing. Daniel Czechowski
Raumerstraße 29
D - 10437 Berlin
Hoyerswerdaer Straße 32
D - 01099 Dresden
Ainmillerstraße 22
D - 80801 München
28

1272 260371
Bathke, Geisel Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Steffen Bathke
Dipl. Ing. Lutz Geisel
1276 070765
Jean Pierre, Mvondo Owono
Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Jean Pierre,
Mvondo Owono
Carole Mvondo
1323 237569
Albrecht Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Jörg Albrecht, Architekt
Dipl.-Ing. Jörg Albrecht; Dipl.-Ing. Anne Albrecht;
Dipl.-Ing. Wiebke Förster; Cand. Arch. Anika Weber
Sommerstr. 36
D - 81543 München
2 Impasse des Hortes
F - 34320 Gabian, Frankreich
Stiftstr. 50
D - 25746 Heide
29

1330 923756
fpa frank und probst architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Tom Frank
Dipl.-Ing. Architekt Tilman Probst
Dipl.-Ing. Daniela Hohenhorst
Modellbau: Reinhold Fischer, München
Jahnstraße 45
D - 80469 München
Peter Wich, Terranova Landschaftsarchitekten, München
30

1001 905768
Kubik 5 Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Andreas Reich, Dipl.-Ing. (FH);
Markus Ritter, Dipl.-Ing. (FH);
Christian Klohk, Dipl.-Ing. (FH)
1002 523092
Dipl.-Ing. Reinhard Scholl
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hanauer Landstrasse 48 a
D - 60314 Frankfurt am Main
Hanke.Kappes + Kol. GmbH, Eschborner Strasse 30, 65843 Sulzbach
Dipl.- Ing. Reinhard Scholl
Dipl.- Ing. Stefan Gerckens; Dipl.- Ing. Karl Stadlbauer
1004 498513
Rafael Malenka Dipl.- Ing. (FH)
Architekt m2plan
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Rafael Malenka Dipl.- Ing. (FH) Architekt m2plan
Innenarchitekt Lukas Malenka Dipl.- Ing. (FH);
Modellbau: AR Modelbau
Ifflandstraße 67
D - 22087 Hamburg
Dachauerstr. 140 E
D - 80637 München
Dipl.-Ing. (univ.) Werner Franz, Gaßnerstraße 23, 80639 München
Architektur- und Ingenieurbüro Stürzl Regensburg, Hr. Dipl. Ing. Frank Stürzl,
Fachberatung fr Schulbauten; TGA Planung: Climaplan GmbH, München
31

1006 061111
Gersch, Krimmel, Frahm
Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Demetriusweg 37
D - 70563 Stuttgart
Jens Krimmel Dipl.- Ing. Arch. Nonnenwaldstr. 5, 70186 Stuttgart;
Wolfgang Gersch Dipl.- Ing. Arch. Demetriusweg 37, 70563 Stuttgart;
Kay Frahm Dipl.- Ing. Arch. FH, Stadelbacherstraße 23/1, 75233 Tiefenbronn
Tragwerk: Helber + Ruff, Beratende Ingenieure, Mömpelgardstraße 16, D- 71640
Ludwigsburg; Energieberatung: Solaroffice, Herr Jungmann, Silberburgstraße 129A,
D- 70176 Stuttgart
1007 291167
Ittlinger, Rausch Architekturbüro
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Steigerwaldstr. 21
D - 93057 Regensburg
Helga Ittlinger Dipl.-Ing. Architektin; Otto Rausch Dipl.- Ing. FH Architekt,
Pfälzerstraße 15, 93059 Regensburg
Martina Pani
1008 295121
Robert O. Schreyl
Architekt Dipl.- Ing.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Robert O. Schreyl Architekt Dipl.- Ing.
Modellbau Brüll, 1070 Wien/ A
Weitlofgasse 18/9
A - 1180 Wien
32

1009 930251
Mark Sasse Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Mark Sasse Architekten;
Eva Stiegler
1010 227724
Reiter + Partner
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Rudolf Reiter Architekt;
Ina Reiter- Hahne Architektin
Monika Kern Arch. Dipl.- Ing. FH
1012 301804
Theo Nutz Dipl.- Ing. Architekt FH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Theo Nutz;
Alexander Franiel Dipl.- Ing. Architekt
Wasserbreite 89
D - 32257 Bünde
Neuburger Str. 48
D - 94032 Passau
Regensburger Str. 112
D - 92318 Neumarkt
33

1013 071320
Daniel Goldner Dipl.- Ing. GMT-
Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Daniel Goldner Dipl.- Ing. GMT- Architekten;
Dipl.- Ing. Thomas Mügge Architekt;
Dipl.- Ing. Ralf Thom Architekt
1018 030609
Joachim Keinarth Dipl.- Ing. Freier
Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Joachim Keinarth Dipl.- Ing. Freier Architekt
1019 211123
Braun, Krötsch, Kühfuss Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Florian Braun Dipl.- Ing. Arch.;
Stefan Krötsch Dipl.- Ing. Arch.;
Martin Kühfuss Dipl. Ing. Arch.
Konrad- Witz- Str. 34
D - 78628 Rottweil
Tübinger Straße 109
D - 70178 Stuttgart
Zeppelinstr. 59
D - 81669 München
34

1021 210292
Käppel & Klieber Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Götz Klieber Dipl.- Ing. Arch.;
Sibylle Käppel-Klieber Prof. Dipl.- Ing. Freie Architektin
Martin Hassa- Steimle Dipl.- Ing. FH
Epplestr. 5 A
D - 70597 Stuttgart
Ulm Ingenieurgesellschaft für Bauwesen, Uttenreuth/ Erlangen
1023 717050
Christian Graf Dipl.- Ing FH Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Christian Graf Dipl.- Ing FH Arch.
1024 586140
Christoph Vockerodt Arch.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Christoph Vockerodt Arch.
Amir Halicovic; Hilfskraft: Werner Prokscht
Am Kranbügl 2a
D - 92287 Schmidmühlen
Arnulfsplatz 4
D - 93047 Regensburg
35

1025 853129
Ludwig Grassi Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ludwig Grassi Dipl.- Ing.(FH) Arch.
1027 321887
Roland Weigl Dipl.- Ing. FH Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Roland Weigl Dipl.- Ing. FH Arch.
Modellbau: Jakob Scheibler
1028 240916
Bernhard Schambeck, Dipl.- Ing.
Arch.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Bernhard Schambeck, Dipl.- Ing. Arch.
Am Kreuzwirtskeller 6
D - 91161 Hilpoltstein
Plato- Wild- Str. 6
D - 93053 Regensburg
Zenettistr. 17
D - 80337 München
Christian Wagner Dipl.- Ing. Barthl-Mayer-Weg 10, D- 85386 Dietersheim
36

1029 010284
Scheele Ralf Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ralf Scheele Dipl.- Ing. Arch. FH
1030 512476
Manfred Gruber Dipl.- Ing. Arch.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1032 731277
Gerlach Architekten GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Letzengasse 13 a
D - 96052 Bamberg
Granheimerstr. 41
D - 88512 Mengen
Caroline Baur; Armin Wiehl Dipl.- Ing.; Hans Peter Gruber Dr. Dipl. Arch. ETH
Wolfgang Gerlach;
Jiri Milacek, Stephanskreuzstr. 14, 95698 Neualbenreuth
Johannes Fischer
Poststr. 8
D - 95615 Marktredwitz
Hartmut Obst, E.- Widmanstr.110, D- 95028 Hof; Mitarbeiter: Ralf Klatschka Dipl.- Ing.
37

1033 251945
Olef Satschko Dipl.- Ing. TU Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1034 030457
Richard Lugmair
Dipl.-Ing. Univ. Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Nördlicher Stadtgraben 11
D - 94469 Deggendorf
Olef Satschko Dipl.- Ing. TU Arch.; Juri Satschko Dipl.- Ing. FH Arch., Wurmansauer
Str. 19, D-82442 Saulgrub/ Altenau
Richard Lugmair, Dipl.-Ing. Univ. Arch.
1035 375777
Hartmann Planung GmbH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Klaus Hartmann Dipl.-Ing. Arch
Ludwig-Dill-Str. 2
D - 85221 Dachau
Moselstr. 2a
D - 63452 Hauau
Petra Klöppel, Dipl.-Ing. Arch.; Astrid Reese, Dipl.-Ing.; Hilfskräfte: Ekkehard
Brüggemann; Franziska Meyer; Lucia Neuhaus; Lisa Scheller
38

1036 210906
Arnd Biernath Dipl.-Ing. FH Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Arnd Biernath Dipl.-Ing. FH Architekt
1038 123567
Schuster Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dipl.-Ing. J. Schuster
Katrin Kahlert
Greenbox, Bochum/ Düsseldorf
Energieberatung: Stahl und Weiss, Freiburg
1039 078012
Chr. A. Diridl Dipl.-Ing. Arch. SBA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Chr. A. Diridl Dipl.-Ing. Arch. SBA
Dipl.- Ing. FH Christopher Schmid Arch.
Dipl.-Ing. FH Eveline Bauer
Nelkenstr. 13
D - 30167 Hannover
Düsselstr. 21
D - 40219 Düsseldorf
Am Pfarrerfeld 39 B
A - 4840 Vöcklabruck
39

1040 123321
Lemmens-Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1041 090865
Pongratz, Architekturbüro
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Beerenbrouckstr. 46
D - 47608 Geldern
Wern-Pit Lemmens Dipl.-Ing. Arch.; Andre Lemmens Dipl.-Ing. Architekt
Jury Schütz; Hilfskräfte: Monika Burbach; Aslambeck Yangulbiev
konstruktive Beratung: Dr. Ing. W. Sprenger; Baubiologie- Solartechnik:, Beratung
regenative Energien: Birgit Enders
Thomas Pongratz Dipl.-Ing. FH Arch.
Tobias Reich
1042 120701
Stefan Maria Münch Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Stefan Maria Münch Dipl.-Ing. Arch.
Dr. Gessler-Str. 10 A
D - 93051 Regensburg
Wittstockerstr. 3
D - 10553 Berlin
40

1043 654378
Rudolf M. Huber Prof. Dipl.-Ing.
Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Lindach 2
D - 84089 Aiglsbach
Rudolf M. Huber Prof. Dipl.-Ing. Arch.;
Günter Friedl Dipl.-Ing. FH Arch., Dollingerstr. 10, 93326 Abensberg
Hilfskraft: Raphael M. Huber
1044 610239
Graf Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Am Wirtsanger 30
D - 84036 Landshut
Christian Graf Dipl.-Ing.(FH) Arch.;
Reinhard Bliemel Dipl.-Ing. Arch., Carl-Wittmann-Weg 6, 84036 Landshut;
Kerstin Billich Dipl.- Ing. FH; Isabella Bliemel; Hilfskräfte: Andreas Lang; Alexander
Rudakow
Ralph Kulak Landschaftsarchitekt, Isargestade 736, 84028 Landshut
1045 060975
Wolfgang Herbert Dipl.-Ing. FH
Arch.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Wolfgang Herbert Dipl.-Ing. FH Arch.
Timo Schütrumpf, Dipl.-Ing. FH
Rabanus-Maurus-Str.65a
D - 36100 Petersberg
41

1046 080131
Philipp Romeiser Dipl.-Ing. Arch.
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1047 221201
DÖMGES Architekten AG
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Schulweg 3A
D - 28790 Schwanewede
Philipp Romeiser Dipl.-Ing. Arch.;
Peter A. Görres Dipl.-Ing. Arch. Kibben Himmel 26, 49536 Lienen
Atelier Schreckenberg, Marek Schreckenberg, Contrescarpe 46, 28195 Bremen
Dipl.-Ing. Architekt Christian Grayer
1048 190284
PPP-Planungsgruppe mbH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Boelckestraße 38
D - 93051 Regensburg
Dipl.-Ing. Architekt Stefan Beschorner; Dipl.-Ing. MA Ulrich Renger; Dipl.-Ing Adam
Kostyra; Dipl.-Ing. (FH) Matthias Haus
Grafenauer Str. 27
D - 94078 Freyung
Werner Pauli Dipl.-Ing. FH Arch.; Stefan Busch Dipl. Ing.; Horst Trapp Dipl.-Ing. FH
Thomas Völkl Dipl.-Ing.; Markus Büttner Dipl.-Ing.
Uwe Schmidt Dipl.-Ing. FH
42

1049 353792
Arkitektmagasinet
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Slussgatan 25
S - 21130 MALMÖ
Sigrid Zenger Master KTH Arch.; Monika Garo Master SLU
Maria Flores; Peter Götz Modellbau
Fredrik Karlsson LAR, MA.
1050 071209
3 P, Feuerstein-Rüdenauer &
Partner
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Gerhard Feuerstein; Arne Rüdenauer
Markus Streber
1051 452318
ID Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Industriestr. 25
D - 70565 Stuttgart
PBI-Entwicklung innovativer Fassaden, Wertingen; Harsch & Herbrik, Baustatik,
Kirchheim/Teck
Marie-Curie-Str. 19
D - 73529 Schwäbisch Gmünd
Dipl. Ing. Mustafa Yazici, Reinsburgerstrasse 128-1, 70197 Stuttgart;
Dipl. Ing. Saban Yazici; Dipl. Ing. Michael Verheyen;
Yasin Tuncer (Student); Dipl. Ing. Anja Krauthakel;
43

1052 245736
Dipl.-Ing. Architekt Peter Seifert
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Peter Seifert
Dipl.-Ing. Karin Seifert
1054 751223
MGF Architekten GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Jan Kliebe
Hilfskraft (CAD): Stephan Miller
1055 451015
Behrendt Hartmut, Dipl. Ing.
Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Hartmut Behrendt
Augustusburger Straße 301
D - 09127 Chemnitz
Augustenstr. 87
D - 70197 Stuttgart
Uhlandstr. 161
D - 10719 Berlin
44

1056 274052
Dipl.-Ing. (univ.) Architektin Dagmar
Maier
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (univ.) Architektin Dagmar Maier
Jochen Kraske
Sabine Ertl
1058 081527
Roland Münzer u. Raymond Küfner,
Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Loristraße 22
D - 80335 München
Brunnenstr. 5
D - 94469 Deggendorf
Dipl. Ing. (FH) Raymond Küfner Architekt, Dr. Zinn-Straße 5, 91126 Schwabach; Dipl.
Ing. (FH) Roland Münzer Architekt
1059 471120
Krug & Partner Architekten GbR
BDA
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Jürgen Krug
Dip.-Ing. Architektin Gundel Krug
Dipl.-Ing. Architekt Peter Franck
Dipl.-Ing. Elisa Beretta
Siegfriedstraße 8
D - 80803 München
45

1060 211008
Sinopoli Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Luigi Sinopoli Architekt
Dipl. Ing. (FH) Martina Sinopoli Architektin
1061 148269
Albrecht, Architekturbüro
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Heinz Albrecht Architekt
1063 640626
Dip. Ing. Architekt Ralf Maul
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Ralf Maul
Dipl. Ing. Christian Zöbl
Römerstr. 25
D - 55232 Alzey
Tessinerstr. 118
D - 81475 München
Stadtamhof 21
D - 93059 Regensburg
46

1064 727273
Guido Eisenhart Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Gildo Eisenhart, Architekt
1065 300188
Reinhold Andris, Dipl.Ing. Freier
Architekt BDA
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Reinhold Andris Architekt BDA
1066 151280
Oberst & Kohlmayer GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Im Asemwald 8
D - 70599 Stuttgart
Stuifenstrasse 2
D - 72141 Walddorfhäslach
Kirn LandschaftDrei Dipl. Ing. (FH) Bernd Kim Freier Garten- und Landschaftsarchitekt
VFA/BDLA, Pforzheimer Str. 262, D-70499 Stuttgart
Dipl. Ing. Jens Oberst
Denise Belger
Olgastr. 112
D - 70180 Stuttgart
47

1067 310997
zetlmayer_de winder_architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1068 262728
h³ architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Klaus de Winder Architekt
Schlesische Str. 26
D - 10997 Berlin
Dipl. Ing. Antonia Bründl, Dipl. Ing. Vicky Moutzouri, Dipl. Ing. Janette Aspensjö
Holger Heckwolf Architekt
Goldsteinstraße 115
D - 60528 Frankfurt/Main
Harald Reccius, Goldsteinstraße 115, D-60528 Frankfurt/Main
1069 271508
Achim Zumpfe, Freier Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Achim Zumpfe Architekt
Sattler Str. 4
D - 70174 Stuttgart
CBP Tragwerksplanung GmbH Herr Norbert Rehle, Rötestr. 17, 70197 Stuttgart
48

1070 283456
H. J. Huber Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
H. J. Huber Architekt
1071 946263
Eyland 07
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Krauterermarkt 3
D - 93047 Regensburg
M. Huber MoA; H. Forster Dipl.-Ing. (FH) Arch.; Hilfskraft: O. Helmut; Modellbau: W.
Marquardt, Neuer Weg 15, 38302 Wolfenbüttel
Dipl. Ing. Klaus-Peter Kretz - Landschaftsplaner
Rankestr. 3
D - 90461 Nürnberg
M. Arch ADBK NBG Rene Rissland, Dipl. Ing. Andreas Volkmar;
Hilfskraft (Kunst): Waldemar Bachmeier
Dipl. Ing. Doris Grabuer Landschaftsarchitektin, Prinz Ludwigstr. 27, D-85354 Freising
1072 050906
Dipl. Ing. (FH) Architektin Susanne
Scheele
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Architektin Susanne Scheele
Modellbau:
Sebastian Oswald
Gangolfsweg 13
D - 96050 Bamberg
49

1073 091197
Regierungsbaumeister Dipl. Ing.
Architekt Gerald Püttmann
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Klötzlmüllerstraße 189
D - 84034 Landshut
Regierungsbaumeister Dipl.- Ing. Architekt Gerald Püttmann;
Dipl.-Ing. Architekt Ekkehard Carl, Lüftenweg 2d, D-85072 Eichstätt
1074 060600
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Martin
Höcherl
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Martin Höcherl
1075 250813
Dipl.-Ing.Architekt Kai Zahorszky
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing.Architekt Kai Zahorszky
Modellbau: Dipl.-Ing. Matthias Rosewich
Dipl.-Ing. Bernd Hauck ( Tragwerk)
Ridlerstrasse 6
D - 80339 München
Kriegsstraße 86
D - 76133 Karlsruhe
50

1076 021200
gausmannarchitekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Bernd Gausmann
Hilfskraft: Tullio Klaschka
Helleckes Landschaftsarchitektur
Stephanienstraße 15
76133 Karlsruhe
1077 384759
c/o SWAP architekten.net
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Stefan Wagner Dipl.-Ing. Architekt AKH AKS
Rudolfstraße 21
D - 76131 Karlsruhe
Moosbergstrasse 60
D - 64285 Darmstadt
P. Czepa, S. Ludwig, C. Rogage, E. Schäfer, C. Schmidt, K. Simmermacher, C.
Weimer
1079 230469
Dipl.-Ing. Architekt Michael Ertel
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Michael Ertel
Storchenweg 20B
D - 90480 Nürnberg
51

1080 830725
Martini und Grossmann, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Sven Großmann
Stollstr. 5
D - 83022 Rosenheim
Dipl.-Ing. Fr. Anja Stempfhuber; Dipl.-Ing. Fr. Juliane Elias; Arch. Dipl.-Ing. Markus
Baukholt; cand. Arch. Fr. Monika Kast; Hr. Paul Weizmann
Dipl. Ing. Armin Stiegler, Chiemseestr. 47, D- 83022 Rosenheim;
Statik: IB Statikon, Mühldorf
1081 351278
Dipl. Ing. Architektur Ralf Wehrhahn
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architektur Ralf Wehrhahn
Johannes Baumstark
1082 249600
stilfaktor - a
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Denis Godehardt
Sylvio Gräf;
Andreas Müller
Zeppelinstr. 59
D - 81669 München
Große Diesdorfer Straße 249
D - 39108 Magdeburg
52

1084 250948
Dipl.-Ing. Architekt Klaus Hitzler
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.- Ing. Architekt Klaus Hitzler
1085 195742
Grunwald & Partner Büro f.
Architektur und Städtebau
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Türkenstraße 104
D - 80799 München
Christian Grote, Dipl.Ing. (FH) Landschaftsarchitekt, Hauptstraße 33 a, 86922 Eresing
Kochstr. 25 b
D - 04275 Leipzig
Dipl. Ing. Angelika Grunwald, Architektin; Prof. Dipl. Ing. Matthias Grunwald
Katrin Gomolzig
1086 147935
Markus Kirschnick, Dipl. Ing.
Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
GFSL Clausen + Schell, Gesellschaft für Freiraum-, Stadt-, und Landschaftsplanung,
Leipzig
Winter - Beratende Ingenieure für Energie- und Gebäudetechnik GmbH, Leipzig
Dipl. Ing. Markus Kirschnick
Modellbau: mijalski + nasarian gmbh
Schillingstr. 28
D - 44139 Dortmund
53

1087 171173
Dipl.-Ing. Freier Architekt Reinhard
Singer, BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ochsenf.str. 11
D - 97239 Aub
Dipl.-Ing. Freier Arch. Reinhard Singer, BDA; Dipl.-Ing. Jacqueline Lehmann, M. Arch;
Dipl.-Ing. Benjamin Becker, M. Arch., Regierungsbaumeister
Hilfskräfte: Davia Bukowsky, Michael Krenz
1088 774407
Dipl.-Ing. Architekt Martin Hinz
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.- Ing. Architekt Martin Hinz
Dipl.-Ing. Architektin Ines Nowak AK Hessen 11653
1089 140967
Heike Dinkelaker, Freie Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Heike Dinkelaker Architektin
Alt Nied 26
D - 65934 Frankfurt/Main
Gayernweg 9
D - 73733 Esslingen
g² Landschaftsarchitekten, Jan-Frieso Gauder, Freier Garten- u. Landschaftsarchitekt;
54

1091 681318
Femke M. Hägen M.Sc. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1092 734734
Prof. P. Kaup
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Femke M. Hägen M.Sc. Architekt.;
Dipl.-Ing. (FH) Manio-M. Rogahn MSc. Int. PM Architekt
Keizersgracht 634 L
NL- 1017 ER Amsterdam
Nymphenburgerstrasse 86
D - 80636 München
Prof. P. Kaup; Dipl.-Ing. R. Jesse; Dipl.-Ing. G. Hofmayr; Dipl.-Ing. I. Werner
Cand. Arch. M. Striebel
1094 801123
Richarz, Clemens
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dipl.-Arch. (ETH Zürich) Clemens Richarz
M. Verem
Radeckestrasse 5
D - 81245 München
Landschaftsarchitektur: TOPgrün GmbH (C.Zech), Sudetenlandstrasse 75-77, 85221
Dachau
55

1095 051812
Baubüro Dipl. Ing. Architekt
Christoph Neier
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Christoph Neier
Dipl.-Ing. B. Plank;
Dipl.-Ing. A. Licker
1097 431907
Dipl. Ing. Freier Architekt Klaus D.
Laws
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Klaus D. Laws
1099 037191
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Dominik
Marx
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Dominik Marx
Kirchgasse 3f
A - 6063 Rum
Burgstrasse 2
D - 76327 Pfinztal
Kantstrasse 1
D - 97980 Bad Mergentheim
56

1100 286031
Dipl. Ing. (FH) Architekt Jan
Schrepfer
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Architekt Jan Schrepfer
1101 653791
Reinhard Schwakenberg, Dipl.-Ing.
Architekt BDA
Stefan Durth, Dipl.-Ing. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Reinhard Schwakenberg, Dipl.-Ing. Architekt BDA
Stefan Durth, Dipl.-Ing. Architekt
1102 707401
Jens Uwe Seyfarth, Dipl.-Ing.
Architekt
Christian Stahlhut, Dipl.-Ing. (FH)
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Jens Uwe Seyfarth, Dipl.-Ing. Architekt
Christian Stahlhut, Dipl.-Ing. (FH) Architekt
Plathnerstr. 53, 30175 Hannover
Selbitzer Str. 10
D - 95119 Naila OT Marlesreuth
Am Bahnhof 44
32657 Lemgo
Am Rotdorn 1
D - 30974 Wennigsen
57

1103 331021
Hootsmans architectuurbureau
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Rob Hootsmans, Architekt
Hugo Beschoor Plug, Architekt
Marlies Boterman, Architekt
Eric van Noord, Innenarchitekt
Ule Koopmans, Student
1104 942670
Daniela Engelmann, Architektin
Dipl.-Ing. (FH)
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Daniela Engelmann, Architektin Dipl.-Ing. (FH)
Christian Zellner, Dorfstr. 7, 94569 Steinkirchen
1105 170175
Dipl.-Ing. Architekt José Orteles
Navarro
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt José Orteles Navarro
Dipl.-Ing. Moritz Thierfelder
Johan van Hasseltweg 33 B
NL-1021 KN Amsterdam
Ort 13
D - 94032 Passau
Josef May Str. 5
60489 Frankfurt
58

1107 050319
Sören Rafn, Dipl.Ing. Architekt
Nikole Rafn, Dipl.Ing. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Sören Rafn, Dipl.Ing. Architekt
Nikole Rafn, Dipl.Ing. Architekt
1108 240367
Claudia Fischer, Dipl. Arch.
Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Claudia Fischer, Dipl. Arch. Architektur
Marten de Jong, Barch (Uni. Auck.) Architektur
Adams-Lehmann-Str. 31, 80797 München
Modellbau: Bernd Viehmann
1109 301206
PBE GmbH
Nico Weber, Dipl.-Ing. Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Nico Weber, Dipl.-Ing. Architekt
Im Falkenrain 10
70192 Stuttgart
Kaiserplatz 12
80803 München
Bahnhofstr. 10
D - 39288 Burg
Sylvia Körper, Dipl.-Ing. Fachrichtung Architektur
Constantin Jahn, Student Studiengang Architektur
Daniel Lambrecht, Dipl.-Ing. Fachrichtung Architektur
Eckhard Lambrecht (Statiker, IBL GmbH Burg)
59

1110 354139
Dipl.-Ing. Oliver Gerhartz, Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Oliver Gerhartz, Architekt
Dipl.-Ing. (FH) Stefan Arnold, Architekt
Jessner Str. 33, 10247 Berlin
Mike Abend, Dipl.Ing.(FH)
1111 231030
fab architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Swen Brodkorb
Dipl.-Ing. (FH) Architekt
Bern Scheumann
Beratung durch Friderike Striffler, Mannheim
1112 564722
F 29 Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
C. Schmitz, P.Zirkel
Martin Krause, Christoph Sims
Kopischstr. 6
D - 10965 Berlin
Industriestraße 53a
D - 68169 Mannheim
Friedrichstr. 29
D - 01067 Dresden
60

1113 270869
Dipl. Ing. Architekt Markus Feustel
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Marcus Feustel
Dipl.Ing. Architekt
Dipl. Ing. Milena Feustel
Dipl. Ing. Sofia Petersson
1114 265480
Frieder Jud Dipl.-Ing. (FH) Freier
Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Frieder Jud Architekt
Katzbachstraße 11
D - 10965 Berlin
Schießgasse 10
D - 73660 Urbach
Sebastian Jud, August-Lämmlestrasse 16, D-73660 Urbach, Student
1115 762973
Dipl.-Ing. Freie Architektin Nicole
LaCroix
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Nicole LaCroix
Dipl.-Ing. Freie Architektin
Dipl.-Ing. (FH), Dipl.-Designer (FH) Björn Fath
Kleeweg 11
D - 76297 Stutensee
61

1116 639746
Zarali + Zarali Dipl.-Ing. Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Sitki Zarali; Dipl. Ing. Denis Zarali
1117 527841
Matthias Thiemann
Dipl.-Ing. Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Matthias Thiemann
Dipl.-Ing. Architekt
Corinna Noack
1118 100100
Stupner-Unterweger Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dr. Arch. Harald Stuppner
Dr. Arch. Stefan Unterweger
Dipl.-Ing. Ortrud Flagge
Chatzvieu-Chavagneux Platz 10
D - 64569 Nauheim
Soldiner Straße 2
D - 13359 Berlin
Sandplatz 2
I - 39012 Meran
62

1120 271072
Dipl. Ing. Architekt Peter P. Pabel
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Peter P. Pabel
1121 241658
Dipl.-Ing. Architekt BDA Eckhard
Frodermann
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Arch. BDA Eckhard Frodermann
Dipl.-Ing. Arch. (FH) Nadine Ziegler
Eugenie Sprenger (Studentin)
Dipl.-Ing. (FH) Dirk Vennemann
Kuhweg 160, 46514 Schermbeck
1123 060106
Daniel Kinz, Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hauptstraße 31
D - 10827 Berlin
Am Wasserturm 20
D - 46282 Dorsten
Ing.-Büro S. Wolf (Haustechnik); Herr Dipl. Ing. (TH) Stefan Wolf, Gartenstr. 68a, D-
44869 Bochum
Daniel Kinz, Architekt
Haubachstr. 8
D - 22765 Hamburg
63

1124 510712
KILIMANN + KUTZNER,
Architekten + Ingenieure
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Gerhard Kutzner
Dipl.-Ing. Bernhard Kilimann
Cimbernstraße 35
D - 40545 Düsseldorf
KMG - Klöcker Metternich Gisella, Ingenieurs. für Gebäude- und Versorgungstechnik
Dipl.-Ing. Markus Metternich
1125 365289
Dipl.-Ing.(FH) Architekt Wolfgang
Brandl
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1126 122007
Rill Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing.(FH) Architekt Wolfgang Brandl
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Julia Kehl-Waas
Dirk Thomas (Praktikant / Architekturstudent)
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Stephanie Rill
An der Hülling 2
D - 93047 Regensburg
Agricolaplatz 2
D - 80687 München
64

1127 030208
Dischinger + Zierer
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Albert Dischinger; Gudrun Zierer;
Hilfskraft: Jürgen Ute
1129 150670
HMW Architekten
Hammer Meller Weber
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
HMW Architekten
Hammer Meller Weber
Modellbau: Neugebauer, Bregenz
Balliana Schubert Landschaftsarchitekten AG, Zürich
synergy, Dornbirn
1131 270539
Olaf Gipser Architects
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. M.Arch. Olaf Gipser
Lucia Mestre
Ulrich-Hofmaier-Str. 3
D - 86159 Augsburg
Bindergasse 8
D - 88131 Lindau
De Ruyterkade 128
NL - 1011 AC Amsterdam
Licht-/ Klima-/ Energieberatung: IB Leiser, Würzburg: Thomas Leiser
Tragkonstruktion: Van Rossum Ingenieurs BV, Amsterdam: Dirkjan Kluft, Jan Willem
Hoekstra
65

1132 457310
Dipl.-Ing. Architektin Kirstin Rogge
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1133 141207
raum M
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architektin Kirstin Rogge
Dipl.-Ing. Markus Müller
1134 290801
Dipl.-Ing. Architek, Ulrich Neumann
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt,Ulrich Neumann
Eylauerstraße 23
D - 10965 Berlin
Immenhofer Str. 37
D - 70180 Stuttgart
Hainbachstraße 17
D - 73730 Esslingen
66

1135 132608
Prof. Dr.-Ing. Architekt, Michael
Körner
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dr.-Ing. Architekt, Michael Körner
Lenka Skolova
Steffi Goy
Jakob Schenk
1136 270813
Architekturbüro Roger Strauss
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Innstraße 3
D - 83022 Rosenheim
Bismarckstr. 55
D - 76133 Karlsruhe
Reg. Baumeister Freier Architekt Roger Strauß;
Dipl.-Ing. Architektin Claudia Vogel, Philippstrasse 7, 76185 Karlsruhe
Hilfskraft: Michael Cremers (Student)
1137 123698
Sieveke Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Matthias Sieveke; Sonja Weber
Edelweißstr. 3
D - 81541 München
realgrün Landschaftsarchitekten, Klaus D. Neumann/Wolf D. Auch, Mariahilfstraße 6,
D-81541 München; Mitarbeiterin: Dorothea Wendeborn
67

1138 673971
Dipl.-Ing. Architekt, Bernd Bess
BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt, Bernd Bess BDA
Dipl.-Ing. Jeanne-Francoise Fischer
Dipl.-Ing. Florian Kesel
1139 051207
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Christoph
Volkmar
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Christoph Volkmar
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Raimund Wölfel
Geraldine Jünger (Studentin)
Malik + Riede, Landschaftsarch.
Lindenaststraße 17, D-90409 Nürnberg
1140 253112
Architekturbüro Schranner
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ackerstraße 162
D - 10115 Berlin
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Matthias Reichanbach-Klinke;
Dipl.-Ing. Architekt Hans Schranner
Miku Hayashi; Steffi Schöttl; Matthias Gewies
Schnieglinger Straße 225 A
D - 90427 Nürnberg
Frauenberger Str. 13
D - 84166 Adlkofen
Wartner & Zeitzler, Bismarckplatz 18, D-84034 Landshut, Dipl.-Ing.
Landschaftsarchitekt Helmut Wartner
68

1141 280161
Dipl.-Ing. (FH) (March) Martin
Eberl, Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) (March) Martin Eberl, Architekt
Dipl.-Ing. Michael Eberl, Architekt, BDA
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Eberl, Architekt
1142 224455
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Torsten
Herrmann
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Torsten Herrmann
Dipl.-Ing. Sebastian Grundmann
1143 549238
Dipl.-Ing. Architekt Florian Kirfel-
Rühle
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Florian Kirfel-Rühle
Leutstettener Straße 37
D - 81477 München
Maarstr. 51
D - 53842 Troisdorf
Brauhausgasse 17
D - 99423 Weimar
Dipl.-Ing. Simon Tubbesing; Modellbau: cand. Arch. Martin Ahner
69

1144 011263
blus architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Uli Schöllkopf
1146 375829
Bpa GmbH, Busch-Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Architekt Stefan Busch
Architektin Nanna Busch
1147 234393
Dipl.-Ing. Architekt Heinz Glasel
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Heinz Glasel
Katharinenplatz 3
D - 70182 Stuttgart
Sürther Straße 104c
D - 50996 Köln
Rothmundstraße 6
D - 80337 München
70

1148 270402
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Nina
Brütting
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Liebhart Straße 52a
D - 93053 Regensburg
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Nina Brütting
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Thomas Kautnik, Hinterer Markt 2, 92355 Velburg
Julian Haunreiter (Student)
Dipl.-Ing. (FH) Innenarchitektin Kristina Engelmayr
1149 103601
LIQUID Architekten & Fay
Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1152 102042
Querluft Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dieburgerstr. 98 c
D - 64287 Darmstadt
Dipl. Ing. Kerstin Schultz; Dipl. Ing. Werner Schulz;
Dipl. Ing. Harald Fay, Dietrichstraße 29, 60439 Frankfurt
Dipl. Ing. Janna Jessen; cand. Arch. Markus Kistner
Ingenieurbüro Wagner Zeitter, Wiesbaden (Brandschutz, Tragwerksplanung)
Steinergasse 12
D - 94315 Straubing
Dipl. Ing. Architekt Bernd Bornschlegel;
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Andreas Schleich;
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Umberto Pigalotta, Mahkornstraße 44, 94315 Straubing
Dipl.-Ing. Architekt Marko Kreyszig
71

1153 342687
Dipl.-Arch Architekt Martin Pool
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Arch Architekt Martin Pool
Dipl.-Ing. Architekt Thomas Pscherer
Ivana Rho
Anett Dupper, Dupper Landschaftsarchitekten
Oststraße 54, 74177 Bad Friedrichshall
1154 425403
KIRCHSPITZ Arbeitsraum
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Adalbertstraße 23
D - 80799 München
Andreas Lackenbauer, Ingenieurbüro Lackenbauer, Traunstein
Dipl.-Ing. Architektin Katrin Kern
Peter Spitzley
Simon Schmitt
1155 201739
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Bernd
Wögerbauer
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Bernd Wögerbauer
Fackelstraße 15
D - 67655 Kaiserslautern
Hohmannstraße 3
D - 96052 Bamberg
72

1156 879256
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Frank Heinz
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Am Kraftwerk 2
D - 79183 Waldkirch
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Frank Heinz
Dipl.-Ing. (TH) Architekt Markus Maurer, Büggenreuterstraße 8, 79106 Freiburg
Dipl.-Ing. (FH) Landschaftsarchitekt Andreas Krause
Gresserstraße 5, 79102 Freiburg
1157 546879
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Hansjörg
Held
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Hansjörg Held
Hilfskraft: Claudia Herold
Landschaftsarchitektin Ute Fischer
Heinrich-Schütz-Straße 2a, 18069 Rostock
1158 061207
Becker + Haindl, Architekten,
Stadtplaner
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Gaudystraße 25
D - 0437 Berlin
Gutenbergstr. 3
D - 86650 Wemding
Dipl. Ing. Arno Becker; Dipl. Ing. (FH) Petra Haindl-Becker;
Dipl. Ing. (FH) Karin Sinnwell
Dipl. Ing. Gisela Silveira; Dipl. Ing. Isabell Sommerauer
Dipl. Ing. (FH) Norbert Haindl
73

1159 335078
Lanzinger Architekten GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Alfred Lanzinger;
1160 111119
PPA architects
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Liebengrabenweg 68
D - 92224 Amberg
Dipl. Ing. (FH) Heiko Weigl; Dipl. Ing. (FH) Stefan Vogl; Dipl. Ing. (FH) Achim Fischer;
Modellbau: Norbert Jahn
Dipl. Ing. (FH) Ulrike Wegerer, Dipl. Ing. (FH) Wolfgang Fetsch LA, Drahtmannstraße
24, D-92224 Amberg
Triestinggasse 63
A - 1210 Wien
Georg Petrovic ZT Architekt.; Andrreas Petrovic Architekt;
Robert Kainzbauer Architekt
Alexander Schranz Architekt; Patrick Hofmann Architekt
1161 193184
Behet Bondzio Lin Architekten
GmbH & Co
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hafenweg 26 b
D - 48155 Münster
Martin Behet Architekt, Roland Bondzio, Michael Lin Architekt
Dipl. Ing. Thomas Westerloh; Modellbau: Britta Kasner (Büro bbl)
74

1162 171713
Architekturbüro Englhardt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Norbert Englhardt Architekt
Dipl. Ing. Martin Longo
1163 070231
Arge Beinhoff, Höchel
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
FeulnerKinast GmbH, Holzstr. 27, D-80469 München
Dipl.-Ing. Ulla Beinhoff Architekt
Dipl.-Ing. Erwin Höchel Architekt
Dipl.-Ing. Daniela Schröder
1164 931727
Michael Auerbacher, Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Michael Auerbacher, Architekt, BDA
Mark Hemsen; Manuel Merkel
Blumenstr. 28
D - 80331 München
Brunnenstraße 9
D - 38173 Hötzum/Sickte
Marktlerstr. 50
D - 84489 Burghausen
75

1165 923745
Dipl.-Ing. (TH) Architekt Tobias
Euler
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1166 290806
BAUEINS Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Breckenheimer Straße 41a
D - 65719 Hofheim a. Taunus
Dipl.-Ing. (TH) Architekt Tobias Euler
Dipl.-Ing. (TU) Architekt Thomas Schulz, Schillerstraße 19, 61476 Kronbewrg i. Taunus
Beethovenstraße 25
D - 67655 Kaiserslautern
Dipl.-Ing. Architekt Moritz Alken
Dipl.-Ing. Architekt Denis Andernach, Bierstraße 41, 67655 Kaiserslautern
Visualisierung Dipl.-Ing. Nicolas Bahnemann
Dipl.-Ing. Tassya Rauch
1167 131721
Tiemann-Petri und Partner, freie
Architektin
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Astrid Tiemann-Petri, Architektin
Rainer Eltze, Svenja Becker
Am Hohengerhen 1
D - 70188 Stuttgart
76

1168 761344
Lobomob Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Antonio Pinca
Dipl.-Ing. Volker Hofmann
Dipl.-Ing. Mohamed Fezazi
1169 712127
Dipl. Ing. Architektin Cornelia Locke
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Cornelia Locke
1170 249108
Archilab Architekturbüro
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Irmengard Berner, Architekt
Dipl. Ing. Alexandra Dittrich
Hagenauer Straße 30
D - 42103 Wuppertal
Choriner Str. 50
D - 10435 Berlin
Haidelweg 52
D - 81241 München
Zuckschwert + Martin Landschaftsarchitektur, Oberer Graben 3a, D-85354 Freising
77

1171 203130
Dipl.-Ing. Architekt Dominik Weigel
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Furtbachstraße 12a
D - 70178 Stuttgart
Dipl.-Ing. Architekt Dominik Weigel
Dipl.-Ing. Architekt Dirk Wischnewski, Friedelstraße 28, 12047 Berlin
Dipl.-Ing. Architektin Charlotte Stein (im Praktikum)
Dipl.-Ing. Matthias Rudolph, Transsolar Klimaengineering
1172 727406
Dipl.-Ing. (FH) Architekt und
Stadtplaner Markus Riemann
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Neustadt 436
D - 84028 Landshut
Dipl.-Ing. (FH) Architekt und Stadtplaner Markus Riemann
Dipl.-Ing. (FH) Florian Schweiger
Modellbau: Markus Eichenseher
Brandschutz: Thomas Wolf
1173 831749
lippert.schindler.architekten.
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Andreas Lippert
Dipl.-Ing. (FH) Martina Schindler
Tittmoningerstraße 20
D - 84489 Burghausen
78

1174 160270
Hessel Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Uwe Hessel, Architekt
Dipl. Ing. (FH) Brian Baird, Architekt
1175 211246
Dipl.-Ing. Architektin Uta Graff
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architektin Uta Graff
Dipl.-Ing. Architekt Johan Kramer
Gesellschaft von Landschaftsarchitekten mbH
Brunnenstraße 181, 10119 Berlin, Luc Monsigny
1176 210843
Ostermeier Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Klaus Ostermeier Architekt
Keltenweg 27
D - 56626 Andernach
Schlesische Straße 27
D - 10997 Berlin
Graslitzer Str. 3
D - 84130 Dingolfing
Hilfskräfte: Claus Maria Ostermeier, 84130 Dingolfing, Graslitzerstr.3
79

1177 207315
Seidel Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Josef H. Seidel;
Loherstr. 14
D - 89081 Ulm
Dipl. Ing. Christoph Anderer; Dipl. Ing. Markus Reinholz; M.A. Dipl. Ing. (FH) Thomas
Beichel, Dipl. Ing. Katharina Dittrich, Dipl. Ing. (FH) Joachim Müller
Lohrer Hochrein, Landschaftsarchitekten BDLA, Ursula Hochrein, Dipl. Ing. (FH), LA
und Stadtplanerin, Bauer Str. 8, D-80796 München
ebök GmbH, Herr Hildebrandt, Schellingstraße 4/2, 72072 Tübingen
1178 282273
Neumann+ Heinsdorff Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1179 100702
ass-Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Thomas Neumann Architekt
Prof. Dipl.-Ing. Stefan Schäfer Architekt
Suessenguthstr. 19
D - 81247 München
Gräfin von Linden Weg 14
D - 70569 Stuttgart
80

1180 569082
Eberl & Kiel Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Erich Ebert
Dipl.-Ing. Architekt Christoph Kiel
Christian Hodes
1181 654812
Bayer & Strobel Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Gunther Bayer Architekt;
Dipl. Ing. Peter Strobel Architekt
1182 231968
Sturma Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Bresslauer Straße 1
D - 36088 Hünfeld
Richard - Wagner - Str. 55
D - 67655 Kaiserslautern
Dipl. Ing. Melanie Thron, Dipl. Ing. Anne Wernicke, Dipl. Ing. Roman Dietzig, Dipl. Ing.
Sven Kahl, Cand. Arch. Jacqueline Ecker, Cand. Arch. Aleksandra Stroimanova
Dipl. Ing. Pietro Sturma Freier Architekt
Olgastr. 38
D - 74072 Heilbronn
81

1183 238765
Gabriele Kratz, Dipl. Ing. Architektin
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Gabriele Kratz Architektin
1184 360020
a360 architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Hans-Erik Friedrich;
Dipl. Ing. Johann Caspar Främcke
1185 820914
Hetzel & Ortholf, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Herzog-v.-Weimar-Str. 13
D - 67655 Kaiserslautern
Susannenstr. 21 a
D - 20357 Hamburg
Tragwerksplanung: Ingenieurbüro Dr. Binnewies, Hamburg; Haustechnik: Pinck
Ingenieurbüro, Hamburg
Carsten Ortholf
Katrin Schöne; Jutta Rügebrecht
Bromberstr. 17
D - 79102 Freiburg
Tragwerksplanung: Mohnke Bauingenieure, Denzlingen; Haustechnik: PKI Stuttgart
82

1186 648107
Prof. Dipl.-Ing. Architekt BDA Ralf
Dietz
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Dipl.-Ing. Architekt BDA Ralf Dietz
Christian Pflug (Architekturstudent)
1187 750612
Architekturbüro ARCHENOAH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Hanna Stengelin
1188 020494
Babler und Lodde Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Susanne Gerstberger Architektin;
Dipl. Ing. (FH) Martin Lodde Architekt
Schlizstraße 5
D - 74076 Heilbronn
Tanningerstraße 17
D - 78579 Neuhausen ob Eck
Waldstr. 4
D - 91074 Herzogenaurach
Modellbau: Ardes Modellbau, Steinstraße 21, D-90419 Nürnberg
Tragwerk: Dr. Kreutz + Partner / Beratende Ingenieure / Hintere Ledergasse 18, D-
90403 Nürnberg; Dr. Dipl. Ing. Alexander Hentschel; TGA: Ingenieurbüro Gaal+Gaal
GmbH, Ansbacherstrasse 3, D-91074 Herzogenaurach; Dipl. Ing. Dirk Gaal
83

1189 106045
Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang
Stocker
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang Stocker
Anja Wenzel
Modellbau: Mike Biggen
1190 214365
svr architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Petra von Reuß Architekt,
Dipl. Ing. Phillip von Reuß Architekt
Verdistraße 7
D - 81247 München
Tucherweg 18
D - 40724 Hilden
Prof. Jürgen von Reuß, Projektbüro Stadtlandschaft, Luisenplatz 3, 34119 Kassel
1191 440836
Dipl. Ing. Mirjam Lenzen Architektin
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Mirjam Lenzen Architektin
Prätoriusweg 12
D - 20255 Hamburg
84

1192 791428
Dipl. Ing. Joachim Cornelius
Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Joachim Cornelius Architekt;
Dipl. Ing. Christoph Lesch Architekt
Modellbau: Thomas Halfmann, Köln
Arndtstr. 8-10
D - 50676 Köln
Dipl. Ing. Rainer Wennemar - switch.on energy+engineering - Ingenieurbüro für
Energiewirtschaft, Herzbrock-Clarholz
1193 174023
Michael Eichmann, freier Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Michael Eichmann
Modellbau: Jochen Zimmermann, Freiburg
Sedanstrasse 7
D - 79098 Freiburg
Energiekonzeption: Stahl + Weiss, -Büro für Sonnenenergie
1195 107485
Markus Klink, Freier Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Markus Klink Architekt
Schützenstr. 19
D - 70190 Stuttgart
85

1196 817263
Dipl. Ing. (FH) Reinhard Koeferler
Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. (FH) Reinhard Koeferler Architekt
1197 710835
Architekturbüro Ferstl
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Frank Sebastian, Schmeck Bettina, Abarzua Rodrigu
Niederweg 15
D - 90427 Nürnberg
Dr. - Boecale-Str. 7
D - 92331 Parsberg
Dipl. Ing. (FH) Erwin Ferstl; Dipl. Ing. (FH) Bruno Dietl,
Dipl. Ing. (FH) Anton Söllner,
Dipl. Ing. (FH) Jürgen Wieder, Arnulfsplatz 4, 93047 Regensburg
Alexander Ferstl, Dipl. Ing. (FH)
Herr Wohlfahrt, Landschaftsarchitekturbüro Bernhard Bartsch, Pommernstraße 20,
93073 Neutraubling
Klaus Janowski, Janowski und Co Beratende Ing. GmbH, Theresienstrasse 66, 80333
München
1199 172325
Architekturbüro Bieker Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Peter Bieker Architekt
Hanauer Landstrasse 52
D - 60314 Frankfurt am Main
Dipl. Ing. Inke Neundorf Architekt; Dipl. Ing. Anna Maria Stiera Architektin; Dipl. Ing.
Michael Bauer Architekt; Hilfskräfte: Marc Andrè Rödel, Praktikant; Marta Sobocinska,
Master of Scince Ingenieur Architect
86

1200 020779
Knötzl Josef, Dipl. Ing. Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Josef Knötzl
Christian Knechtl, Bastian Beilke
1201 784266
Dipl. Ing. Christian Kirchberger
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Christian Kirchberger;
Christian Weinmann
Dipl. Ing. (FH) Doris Färber/Brandschutz
1202 170207
Hermann Haindl Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Versbachgasse 2
A - 1130 Wien
Bahnhofstr. 18
D - 93047 Regensburg
Dipl. Ing. Svea Erdmann/Andreas Kircherer Landschaftsarchitekten, Westendstrasse
87, 80339 München
Hermann Haindl,
Dipl. Architekt RIBA III Markus Haindl;
Dipl. Ing. Georg Leyh
Kertsin Gruber Landschaftsarchitektin
An der Schwedenschanze 2
D - 91315 Höchstadt/Aisch
87

1203 382846
Tim Gork, Freier Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Tim Gork, Architekt
cand. Arch. Eva Kiesel
1204 679082
Dipl. Ing. Harald Raab Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Harald Raab Architekt
1205 200201
Köstlbacher Miczka Architektur
Urbanistik
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Martin Köstlbacher Architekt;
Hans Miczka Architekt;
Cottastr. 49
D - 70180 Stuttgart
Gustav-Adolf-Str. 33
D - 90439 Nürnberg
Weitoldstr. 6
D - 93047 Regensburg
Dipl. Ing. Margit Thalhammer; Dipl. Ing. Marlen Doeschner; Cand. Arch. Rainer
Weishäupl; Modellbau: Heinz Kolaczek, Regensburg
Rita Lex Kerfers LA, Emling 25, D85461 Bockhorn
88

1206 150728
A.M.E. Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Michael Steinbrück Architekt;
Dipl. Ing. Markus Sabel Architekt
1207 765011
gerken architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Löberwallgraben 1
D - 99096 Erfurt
Dipl. Ing. (FH) Bernhard Hehn; Dipl. Ing. Katharina Ohlhöft; Modellbau: Objects -
Architekurmodellbau & Design, Lars Bucki, Erfurt
IPH Ingenieurplanung Haustechnik Klawonn; Selzer GbR, Weimar
Karen Gerken Architektin
1208 010474
Sauer + Ebbing Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Georg Ebbing Architekt
Lehderstraße 61
D - 13086 Berlin
Am Alten Stadtpark 49
D - 44791 Bochum
Dipl. Ing. Caroline Sauer Architekt; Dipl. Ing. Jörg Jakubczak
89

1209 170638
Bode Petters Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Volker Petters Architekt
Sabine Bode Architekt
1210 141288
Architekten Maier
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Lange Reihe 101
D - 20099 Hamburg
Kuttner + Kahl Landschaftsarchitekten
Karin Kuttner, Carsten J. Kahl, St. Georgs Kirchhof 7, 20099 Hamburg
Dipl. Ing. Uwe Maier Architekt
Modellbau: Yo Maier
1211 312905
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Thomas
Vollbracht
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Thomas Vollbracht
Dipl.-Ing. (TU) Gunnar Jürgens
Dipl.-Ing. (FH) Agron Ilazi (Absolvent)
Tischler: Johannes Vollbracht
Steinbacherstr. 36
D - 76534 Baden Baden
Petersilienstraße 3a
D - 32052 Herford
90

1212 172931
Fink + Heil, Architekten GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Peter Fink Architekt
Osterwaldstr. 61 a
D - 80805 München
Dipl. Ing. Michael Müller-Born Architekt; Hilfskräfte: Chen Hui, Chen Lu
1213 403706
Dipl.-Ing. Architekt Christian Stiller
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Christian Stiller
Dipl.-Ing. Susanne Erbel
1215 030186
Thomas Richter bei mbup
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Wilhelm-Leuschner Straße 26
D - 64293 Darmstadt
Korsörerstr. 21
D - 10437 Berlin
Dipl. Ing. Thomas Richter;
mbup- Michael Braum und Partner, Prof. Michael Braum, Kreuzbergstraße 30, D-
10965 Berlin
Dipl. Ing. Daniel Dickmann
Dipl. Ing. Anna Bernegg
91

1216 254539
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Thomas
Hadersbeck
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Thomas Hadersbeck
Dipl.-Ing. (univ.) Architektin Scarlet Munding
1217 230779
Kirchner Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Hans-Rudolf Kirchner Architekt
Krüner Straße 100a
D - 81377 München
Stechertweg 9
D - 79104 Freiburg
Dipl. Ing. (FH) Christian Lehmann; Modellbau: cand. Arch. Lorenz Kirchner
1220 282705
Dipl.-Ing. Architekt Hans-Jürgen
Steuber
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Schulstraße 11
D - 5423 Lich
Dipl.-Ing. Architekt Hans-Jürgen Steuber
Dipl.-Ing. Architekt Peter Michels, Goethestraße 7, 64832 Babenhausen
92

1221 270907
KUHN-PRAMANN-KRAIL
Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (TU) Architekt Wolfgang Krail
Dipl.-Ing. (TU) Architektin Lillianne Bergmann (geb. Kuhn)
Dipl.-Ing. (TU) Architektin Adele Heisede (geb. Pramann)
1222 578213
Hildebrand + Schwarz Architekten
GmbH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Jürgen Hildebrand
Dipl.-Ing. (FH) Uwe Schwarz
1223 680814
Dipl.-Ing. Architekt Michael Günther
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Lachmannstraße 5
D - 38102 Braunschweig
Weinbirnenstraße 2
D - 88048 Friedrichshafen
Neubeniusstraße 16
D - 75173 Pforzheim
Dipl.-Ing. Architekt Michael Günther
Dipl.-Ing. Architekt Tim Lindner, Kastanienalle 23, 10435 Berlin
93

1224 160206
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Winfried
Endres
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Oeserstraße 42
D - 04229 Leipzig
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Winfried Endres
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Stefan Schiller, Tschaikowskistraße 8, 04105 Leipzig
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Tina Frebel
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Susan Prühn
1225 768581
Dipl.-Ing. Architekt Vincent Rahm
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Vincent Rahm
Dipl.-Ing. Lorenzo Staude
1227 951007
Klare-Architektur
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Oliver Klare Architekt
Kastanienallee 12
D - 0435 Berlin
Ruppiner Chaussee 151
D - 13503 Berlin
Dipl. Ing. Architekt Jessica Klare, Dipl. Ing. Architekt Stefan Gurk
94

1228 192436
Dipl.-Ing. Architekt Andreas
Matievits
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Andreas Matievits
Beratung Städtebau: Architektin Katharina Leuschner
Esebeckstraße 20, 80637 München
1229 245466
Architektenbüro - plan.a
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Stefan Matzke
B.A. Vera Johanna Krämer
Energiekonzept: M.A. Heiko Rötger
Im Brühl 6, 69151 Neckargemünd
1230 232607
Jöllenbeck & Wolf Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Kriemhildenstraße 6
D - 86152 Augsburg
Ph.-Müller-Straße 12
D - 23966 Wismar
Gerbereistraße 2/2
D - 69168 Wiesloch
Dipl.-Ing. Architekt Michael Jöllenbeck, Freier Stadtplaner
Dipl.-Ing. Architekt Armin Wolf
Dipl.-Ing. Nadja Benz
Dipl.-Ing. Elke Kirsch
95

1231 733212
KÖLLING ARCHITEKTEN GBR
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Moritz Kölling
Dipl.-Ing. Architekt Bernd Kölling
Dipl.-Ing. Architekt Jochen Dressler
Dipl.-Ing. Architektin Sabine Kölling
ee concept GmbH
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Fuchs
El-Lissitzky-Straße 1, 64287 Darmstadt
1234 930754
Dipl.-Ing. Architekt Markus Hermann
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Markus Hermann
1235 648237
Knerer und Lang, Partnerschaft v.
Arch. BDA
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Prof. Thomas Knerer, Eva Maria Lang
Christian Coburger, Marcus Mittasch
Parkstraße 2
D - 61118 Bad Vilbel
Marienstraße 38
D - 42105 Wuppertal
Werner-Haertmann-Straße 6
D - 01099 Dresden
Brandschutz: Dataconstruct; HLS: Zibell, Willner und Partner; Bauphysik: Bauphysik
@ Integrierte Planung
96

1236 281942
Frank und Friker, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Tina Frank; Jochen Friker
Hilfskraft: Claudia Angerer, Yvonne Pauli
Einsteinstr. 28
D - 81675 München
Helmut Rösel, Brunnener Straße 12, 86511 Schmiechen
1237 107078
Hierholzer Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Andreas Hierholzer
Kurfürstendamm 173
D - 10707 Berlin
Dipl. Ing. Helena Sudermann, Dipl. Ing. Iris Huwig, Dipl. Ing. Martin Prenn
st raum a. Gesellschaft von Landschaftsarchitekten mbH, Dipl. Ing. Oliver Alten
1238 129758
Seifert Hugues Architekten GmbH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architektin Anne Hugues
Dipl.-Ing. Stephan Koch
Dipl.-Ing. Matin Wissmann
Hilfskraft: Dipl.-Ing. Eva Schiller
Rosental 8
D - 80331 München
97

1239 271142
Househam Henderson Architects
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Leo Faoro
1240 233679
Schultze + Schulze
Architekten und
Städtebauarchitekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Auguststr. 35
D - 10119 Berlin
Kerstin Bückert, Holger Fahlenbrach, Franziska Gensichen, Olaf Gröger, Katja
Gursch, Susanne Kersting; Hilfskraft: Dorian McCarthy
Dipl.-Ing. Hans Uwe Schulze
Dipl.-Ing. Prof. Wolfgang Schulze
Dipl.-Ing. Oliver Berger
1241 212221
Dipl.-Ing. (FH) Wolfgang Krakau
Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Wolfgang Krakau Architekt
Sanderhäuser Straße 34
D - 34123 Kassel
Prüfeninger Schlossstraße 73e
D - 93051 Regensburg
P. Pferdmenges; H. Baumgartner, MA, av.francesc cambo 23, 4/4, 08003 Barcelona;
Dipl.-Ing. (FH) A. Schneitl
T. Kandyee, LA, Office Taktyk, 8 rue du fauburg possioniere, 75010 Paris
98

1242 860327
Burkhard Franke Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Burkhard Franke Architekt
1243 767886
SPINE ARCHITECTS
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Jan Löhrs
1245 130189
Manfred Huber Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Fraunhoferstr. 25
D - 80469 München
Weidenstieg 12
D - 20259 Hamburg
Dipl.-Ing. (FH) J'horn Hadzik; cand. Architektin Sandra Ebbinghaus; cand. Architektin
Cathrin Tach; Dipl.-Ing. (FH) Kathrin Harder
Stadtplatz 12
D - 84347 Pfarrkirchen
Dipl. Ing. Manfred Huber;
Dipl. Ing. (FH) Heinz Fraundorfer, An der Schule 14a, 94436 Simbach bei Landau;
Susanne Christlbauer; Barbara Brenner
Dipl. Ing. LA Hermann Brenner, Am Buchenhang 10, 84036 Landshut
99

1246 310327
stutzerarchitekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt (ETH) Christoph Stutzer
1248 013247
Freier Architekt Josef Götz
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Freier Architekt Josef Götz
Freier Architekt Thomas Götz
1249 502609
Dipl.-Ing. B. Tibes Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. B. Tibes Architekt
Carmerstraße 5
D - 10623 Berlin
Hintere Kastorstraße 9
D - 89518 Heidenheim
Schillstraße 9
D - 10785 Berlin
Haustechnik: Winter Beratende Ingenieure für Gebäudetechnik GmbH, Energieforum,
Stralauer Platz 34, 10243 Berlin
100

1250 967007
hildebrandt.lay.klippert.architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1251 846735
KS Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Joachim Hildebrandt
Dipl.-Ing. Architektin Angelika Lay Hildebrandt
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Heinz Kalenborn
Dipl.-Ing. Architekt Stephan Schneider
1252 742365
Ingo Mieske Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ingo Mieske Architekt
Lützowstraße 102-104c
D - 10785 Berlin
Klausingstraße 11
D - 40474 Düsseldorf
Karl-Marx-Allee 76
D - 10243 Berlin
101

1253 091928
Dipl.-Ing. Architekt Kurt Baier
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Kurt Baier
Matthias Herbst; Christian Brehsan; Verena Bauer
1254 353322
Architekten Wollmann und Mang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Anton Mang;
Dipl. Ing. Christoph Wollmann Architekt
Karlstraße 12-14
D - 63739 Aschaffenburg
Thalkirchnerstr. 81
D - 81371 München
Dipl. Ing. Zeno Dietrich, Nico Goebel, Cora Wimbauer; Modellbau: Leonardo Modelle
Peter Götz, München
Dipl. Ing. (FH) Michael Luska Landschaftsarchitekt, Luska Freiraum GmbH,
Sudetenlandstr. 75-77, 85221 Dachau; MA: Dipl. Ing. B. Anderle
Statik: Ingenieurbüro WalterMüller, München; Bauklimatik: Ingenieurbüro MüllerBBM,
Alexander Schröter
1255 125521
Schuller + Tham, Architekten BDA
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Arch. Hans Schuller;
Dipl. Ing. Arch. Gerhard Tham
Bianca Sindel; Patrick Jäger
Gesundbrunnenstr. 3
D - 86152 Augsburg
102

1256 281317
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Volker
Schwab
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Bahnhofstraße 10
D - 92648 Vohenstrauß
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Volker Schwab;
Dipl.-Ing. (FH) Architekt, Baubiologe (IBN) Hans Christian Grünberger,
Großthannensteig 5, 94116 Hutthurm
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Astrid Ascherl
1257 747681
Maik Trautwein Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Maik Trautwein Freier Architekt
Dipl.-Ing. (FH) Tom Förster
Dipl.-Ing. (FH) Tino Baudler
1258 516743
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Achim
Wüst
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Futterstraße 1
D - 99084 Erfurt
Am Michaelsberg 6
D - 97618 Heustreu
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Achim Wüst;
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Franz-Josef Schmitt, Dorfstraße 2, 97618 Rödelmaier
Heizungs- und Lüftungskonzept:
Dipl.-Ing. Wolfgang Hilz
Ahornweg 13, 94227 Zwiesel
103

1259 322638
Dipl.-Ing. Architekt Volkmar Weber,
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Dichtl
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Volkmar Weber;
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Dichtl
Dipl.-Ing. Manuel Ringeling
1260 120503
Dipl.-Ing. H.-P. HACKH, Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Hans-Peter Hackh
Yoon-Jung Choe
1261 762413
Freie Architektin Anja Retzlaff
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Freie Architektin Anja Retzlaff
Verladeplatz 3
D - 67269 Grünstadt
Hohenstaufenstr. 13 - 25
D - 60327 Frankfurt am Main
Zossener Straße 44
D - 10961 Berlin
104

1262 153847
GKP, Geisel, Götz, Lurz, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. FH Architekt Erwin Götz;
Dipl. Ing. Architekt Phillip Lurz
1263 451780
Schmitt v. Holst Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Tim Schmitt
Julius v. Holst
Daniel Gross
1265 446607
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Henning
Discher
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (univ.) Architekt Henning Discher
Händelstr. 28
D - 97074 Würzburg
Torstraße 94
D - 10119 Berlin
Domstraße 5
D - 97070 Würzburg
Dipl.-Ing. (univ.) Architektin Annegrit Köpf; Dipl.-Ing. (FH) Architektin Farina Sauer;
Katja Schneider
Kaiser Juritza Landschaftsarchitekten, Textorstraße 14, 97070 Würzburg
Planungsbüro Ralf Geyer, Techn. Gebäudeausrüstung
Hauptstraße 3, 97526 Sennfeld
105

1266 056708
Christof Schwer, Freier Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Christof Schwer Freier Architekt
1267 251196
Sauerzapfe, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Martin Sauerzapfe
Maria Josa Soler, Studentin
Mareike Hupfer, Zurüch
Eichstetter Str. 2
D - 79106 Freiburg
Wilhelmstr. 118
D - 10963 Berlin
Tragwerksplanung: ifb Frohloff Staffa Kühl Ecker, Berlin
1268 736542
Verena Siever Architektin
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Verena Siever Architektin
Waldemarstraße 42
D - 15344 Strausberg
106

1269 925837
Dipl.-Ing. Architekt Christopher
Unger
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Christopher Unger
Modellbau: Anselm Baumann
1270 153012
B III Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Architekt Thomas Schlett;
Dipl. Ing. Architekt Eduard Kolbrink
Hilfskraft: Christian Diehn
1271 822416
Dipl.-Ing. Architektin Silke Straub-
Beutin u. Dipl.-Ing. Architekt Olaf
Beutin
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architektin Silke Straub-Beutin
Dipl.-Ing. Architekt Olaf Beutin
Monath und Menzel Modellbau
Fechenheimer Straße 4
D - 60385 Frankfurt am Main
Karlstr. 12 - 14
D - 63739 Aschaffenburg
Kreutzweg 28
D - 12203 Berlin
107

1273 071201
Embacher Architekten
Ziviltechniker GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Linzergasse 25
A - 5020 Salzburg
Dipl.-Ing. Architekt Bernard Embacher, Hauptplatz 11, A-6380 St. Johann
Dipl.-Ing. (FH) Martin Rohrbacher
Dipl.-Ing. Christian Bleckmann
1274 252525
Dipl.-Ing. Beate Burhoff-Dömer
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Mauritzstraße 23
D - 48143 Münster
Dipl.-Ing. Beate Burhoff-Dömer, Dipl.-Ing. Klaus Burhoff
Christian Kemper, Ralph Kloth
1275 682954
HIW Architekten GmbH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Herbert Weny, Christian Illner
Landshuter Straße 23
D - 94315 Straubing
Josef Ringlstetter, Dipl.-Ing. Architekt; Alexander Weny Dipl.-Ing. (FH)
Josef Garnhartner Landschaftsarchitekt BDLA im Büro G + S Deggendorf,
Böhmerwaldstr. 42, 94469 Deggendorf
108

1277 160256
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Wolfgang
Neuwald u. Dipl.-Ing. FH Architektin
Stefanie Kühn
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1279 512108
Dipl.-Ing. Architekt Bernd
Obersteiner
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Espental 7
D - 93128 Regenstauf
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Wolfgang Neuwald,
Dipl.-Ing. (FH) Architektin Stefanie Kühn, Siedlungsstraße 12, 93138 Lappersdorf
Dipl.-Ing. Architekt Bernd Obersteiner
Dipl.-Ing. (FH) Thilo Obersteiner
Dipl.-Ing. Anneliese Holz
Hilfskraft: Dipl.-Ing. Christoph Schmidt-Colinet
1280 210973
Frede Janning Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Norbert Frede, Michael Jenning
Ursulastraße 6
D - 80802 München
Metzgerstr. 60
D - 48153 Münster
109

1281 234089
WINKLER ARCHITEKTEN
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt René Winkler
1282 419295
Dipl.-Ing. Architekt Martin Stepputtis
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Martin Stepputtis
1283 797578
b004 architekten, hamburg
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Vor dem Elm 12
D - 38162 Cremlingen
Wilmerdingstraße 6
D - 38118 Braunschweig
Curschmannstraße 33
D - 20251 Hamburg
Dipl.-Ing. Lothar Eckhardt, Dipl.-Ing. Florian Fink, Dipl.-Ing. Anne Rabenschlag
Jannis Tegge
Timo Batschi
Volker Zinsmeister
Klemens Naumann
110

1284 011833
Keller und Brander, Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Architekt ETH Thomas Keller;
Dipl.-Architekt TU Mirko Schneeweiß
1285 368427
Erling + Partner GmbH
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Erling + Partner/ Schmersahl, Biermann, Prüßner
Egertastr. 6
FL - 9490 Vaduz
Heidellerstr. 6
D - 44807 Bochum
Stephan Großmann; Markus Balk; Rita Pierich; Sebastian Seidelmann; Daria
Ratasczyk
Pfeil & Koch Ingenieurgesellschaft Markus Pfeil
1286 054012
Hermann Illig, Dipl. Ing. Architekt u.
Hermann Holzinger Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Georg - Oberer - Weg 18
D - 91522 Ansbach
Dipl. Ing. Hermann Illig; Dipl. Ing. Hermann Holzinger, Würzburgerstraße 21-23, 91522
Ansbach
111

1287 628496
Dipl.-Ing. Marcel Crede
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1289 431097
fnp Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Marcel Crede,
Thomas Hölker, Katzlerstraße 11, 10829 Berlin
Kreuzbergstraße 42d
D - 10965 Berlin
Dipl. Ing. (FH) Oliver Fischer; Dipl. Ing. Stefanie Naumann
1290 906185
GHL Architekten Vi Quang Luong,
Martin Grimm
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl. Ing. Martin Grimm; Dipl. Ing. Vi Quang LUONG
Heilbronner Strasse 39 A
D - 70191 Stuttgart
Studierende: Gazmend Misimi; Farzaneh Syamsoudt-Misimi
Diesterweg 7
D - 60594 Frankfurt am Main
Thomas Dittmann Dipl. Ing. Landschaftsarchitekt, Wiesenstr. 23, 60385 Frankfurt/Main
112

1291 341526
Dipl.-Ing. Peter Glaser
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Peter Glaser
1292 172533
Dipl.-Ing. Architekt Prof. Gerhard
Gicklhorn
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Prof. Gerhard Gicklhorn
1293 717171
Peck + Daam Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Bernhard Peck, Armin Daam
Osterblenze 33
D - 31515 Wunstorf
Rosenbuschstraße 3
D - 80538 München
Mittererstraße 3
D - 80336 München
Keller Landschaftsarchitekten BDLA, Regine Keller, Franz Daam, Dachauerstraße 17,
80335 München
Haustechnik/Ebergiekonzept: Ingenieurbüro Printz, München
113

1294 071023
Prof. R. Scherzer-Heidenberger
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hans-Scholl-Str. 5
D - 04288 Leipzig
Prof. Dipl. Ing. Ronald Scherzer-Heidenberger;
Dipl. Ing. Rudolf Scherzer, Merianstraße 45, 90409 Nürnberg
Susann Dannemann; Petra Wilhelm; Hilfskräfte: Katja Horny; Fabian Smit
1295 463725
Grabow + Hofmann Architekten
Nürnberg
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Eberhard Grabow
Kathrin Nauck
1296 157853
AKZENTE Architektur &
Landschaftsplanung
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Hans-Fallada-Straße 1+3
D - 90471 Nürnberg
Kochstraße 28
D - 04275 Leipzig
Dipl.-Ing. Architekt Rüdiger Will;
Graalfs Architekten; Dipl.-Ing. Architekt Uwe Edo Graalfs, August-Bebel-Straße 56,
04275 Leipzig
Dipl.-Ing. P. Hesse, M. Hildebrandt (Studentin), B. Puschkarski (Studentin), A.
Warnawska (Studentin), J. Werner (Landschaftsarchitekturstundent)
Statik: Ingenieurgesellschaft mbH
Frankenalle 18, 14052 Berlin
Prof. Dr.-Ing. Hilbers
114

1297 564785
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Olaf
Baumgart
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Olaf Baumgart
Anika Schmiking
Hilfskraft: Martin Hänel
Ingeniuerbüro GmbH, Unterschleissheim
Thomas Bauer
1298 071289
Schmiedeknecht Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Tadäus Schmiedeknecht;
Prof. Wulf Schmiedeknecht
Dipl.-Ing. Claudia Ostwald
1299 181225
Dipl.-Ing. Architekt Andreas
Schwarz
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Andreas Schwarz
Holzstraße 47
D - 80469 München
Ackerstraße 21
D - 10115 Berlin
Dieffenbachstraße 31
D - 10967 Berlin
115

1300 293541
Dipl.-Ing. Architekt Axel Knappstein
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Axel Knappstein
Ernst-Wiechert-Straße 1
D - 44141 Dortmund
Mitsouki Kurokawa, Jason Napieralski, Alexander Freiberg
1301 593031
Herbstritt, Poetzsch Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Michael Herbstritt
Tamira Kindle; Bettina Ringwald; Daniel Hechinger
1302 729143
Dipl.-Ing. Freie Architekten und
Ingenieure Betsch, Messmer +
Kollegen GmbH
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Carl-Kuenzer-Str. 2
D - 79336 Herbolzheim
Schulstraße 9
D - 78564 Wehingen
Rolf Messmer;
Dipl.-Ing. (FH) Architekt Jürgen Bauer, Waldsteige 13/1, 78658 Zimmer-Flözlingen
Dipl.-Ing. (FH) David Ilg
Bauzeichnung: Anita Hafen
116

1303 040306
björn severin rheinflügel
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1305 144991
Engelbrecht
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Björn Severin
Hüttenstraße 5
D - 40215 Düsseldorf
David Gregori, Tobias Mauritz, Florian Hoheisel, Sonja Hesselmann, Ina Marie
Kapitola, Frank Eittorf, Defne Saylan, Ilja Maksimov
Beratung Freiraumplanung: Georg Verhas, Düsseldorf
Dipl.-Ing. Architekt Reinhard Engelbrecht
Dipl.-Ing. Architektin Andrea Engelbrecht
1306 649782
Peters und Wormuth, Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Gerd Kaiser;
Dipl.-Ing. m.s.c. Nils Peters;
Dipl.-Ing. Sascha Wormuth
Schlechingerweg 4
D - 81669 München
Weimarer Str. 32
D - 10625 Berlin
Nadine Weiland; Anke Meyer; Lana Vlaisavljevic, Doreen Finsterbusch
117

1307 000001
Dipl.-Ing. Architekt Thomas Fischer
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Thomas Fischer
Sonja Kreibich
1308 803162
Raumplan
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Jan Pikora
Dipl.-Ing. Joachim Rink
Dipl.-Ing. Tim Steinberg
1309 151204
Erich u. Bernhard Popp
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Erich Popp
Ralf Hain
Schwedter Straße 266
D - 10119 Berlin
Raschplatz 6
D - 30161 Hannover
Erlanger Sraße 22
D - 91074 Herzogenaurach
118

1310 521976
Hautau, Winterhalter Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Frank Winterhalter
Dipl.-Ing. Architektin Ulrike Hautau
1311 467903
Gräber|Architekten & Ingenieure
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Freier Architekt Ulrich Gräber, BDA
D. Bonnkirch
A. v.Hoessle
A. Kreutz
HLSE Platzer-Ingenieure
1312 177717
Breitenhuber Architekt
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Mozartstr. 32
D - 79104 Freiburg
Grafenstraße 39
D - 64283 Darmstadt
Walliser Str. 58
D - 81475 München
Architekt Max Breitenhuber, BDA;
Dipl.-Ing. (FH) Bernhard Breitenhuber, Grundstraße 1, 82061 Neuried
119

1313 256890
brethdelacalle - Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Simon Breth;
Dipl.-Ing. Architektin Rut de la Calle
Eisenbahnstr. 15
D - 10997 Berlin
Grafikdesigner: Jan Wirth, Wissmannstraße 43, 12049 Berlin
1314 230803
reinpark_r Ralph Röwekamp
Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Ralph Röwekamp
Martin Kraushaar, Gregor Polaschek, Jason Kestar
Beratung: knp-bauphysik Markus Knelles
1315 152364
AV1 Architekten, Butz, Dujmovic,
Schanne
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Butz Dujmovic Schannè Urig
Saban Abrohom, Jens Eisenhardt, Marcel Weimar
Hernerstr. 137
D - 44809 Bochum
Kanalstr. 75
D - 67655 Kaiserslautern
120

1316 587326
Nägeliarchitekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Gudrun Sack
Börge Becker-Biskaborn
Susan Ritter
1317 583149
Dipl.-Ing. (FH) Lutz Meiran
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Lutz Meiran
1318 101101
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Hupp
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Hupp
Lychenerstraße 43
D - 10437 Berlin
Niederlande
Goebenstraße 28
D - 53113 Bonn
121

1319 845612
Kerstin Molter, Architektin
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Kerstin Molter, Architektin
Thomas Winterhak (Student)
1320 668081
Dipl.-Ing. Freier Architekt Frieder
Wahl
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Freier Architekt Frieder Wahl
Dipl.-Ing. (FH) Adrian Psiuk
Dipl.-Ing. (FH) Jörg Seyfried M.A.
1321 140830
Bernhard Heid Architekten BDA
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (univ.) Volker Heid
Dipl.-Ing. (univ.) Wolfram Heid
Dipl.-Ing. (FH) Gerd Lauer
Dipl.-Ing. (FH) Harald Crestels
Dipl.-Ing. Bernard Lorenz, Nürnberg
Am Altenhof 11-13
D - 67655 Kaiserslautern
Unipark 20
D - 73525 Schwäbisch Gmünd
Hardenbergstraße 53
D - 90768 Fürth/Bayern
122

1322 050933
raumwerk.architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. MSc Architektin Ragnhild Klußmann
Dipl.-Ing. Architekt Marc Hübert
Sabine Dutt
Michael Kunz
Wolfgang Röhrich
1324 375849
A4 Architektur
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Matthias Schubert
Dipl.-Ing. Florian Pfeiffer
Hochbautechnikerin Beate Naujoks
1325 301619
Haug und Schmidtler, Freie
Architekten
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Thomas Haug, Freier Architekt
Dipl.-Ing. Hubert Schmidtler, Freier Architekt BDA
Stolberger Straße 90d
D - 50933 Köln
Hindenburgstraße 158
D - 22297 Hamburg
Jahnstraße 1
D - 76133 Karlsruhe
Klahn+Singer+Partner, Restatter Straße 25, 76199 Karlsruhe
Ulrich Singer, Freier Landschaftsarchitekt MAA
123

1326 654123
Dipl.-Ing. Architekt Hermann
Büttelmann
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Hermann Büttelmann
1327 971114
Deisler & Partner, Architekten
Ingenieure
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Hans-Jürgen Deisler
1328 230840
Dipl.-Ing. Architekt Prof. Rüdiger
Möller
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Prof. Rüdiger Möller
Dipl.-Ing. Architektin Eva Burbach
Deichstraße 70
D - 27568 Bremerhaven
Kaiserplatz 4
D - 80803 München
Westendstraße 140
D - 80339 München
124

1329 067473
swapZT Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. Architekt Georg Unterhohenwarter
Dipl.-Ing. Architekt Rainer Fröhlich
MK-ZT Kolar & Partner
ZIVILTECHNIKER GmbH
Dipl.-Ing. Markus Kolar
1331 210397
Dipl.-Ing. (TU) Reinhard Loibl,
Freier Architekt
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
1332 271420
Ilg Architekten
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (TU) Reinhard Loibl, Freier Architekt
Lange Gasse 16/12
A - 1080 Wien
Oberer Graben 3 A
D - 85354 Freising
Jürgen Silberbauer, Planungsbüro für Elektro- und Photovoltaiktechnik, Kreisstraße 8,
D-85410 Untermarchenbach
Dipl.-Ing. Architekt BDA Klaus Ilg
Vanessa Philipp, Christian Zöhrer
Markus Wolf, Landschaftsarchitekt, München
Plinganserstr. 20
D - 81369 München
Ostermeier und Pollich, Dipl.-Ing. Tragwerksplanung, Freising
125

1333 161421
Atema Architecture
2. Rundgang
1. Rundgang
2. Rundgang
1. Rundgang
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Ate Atema, Master of Architecture
381 Park Avenue South
USA - New York, NY 10016
Amy Campos, Bachelor of Architecture, Master of Since in Advanced Architectural
Design, LEED; Angela Co, Master of Architecture, LEED; Katharina Ehrhardt, Master
of Architecture, LEED; Drew Seskunas, Bachelor of sience, Master of Architecture
Candidate, LEED;
1334 730915
Dipl.-Ing. Architekt Wolf Loebel
Verfasser:
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
2. Rundgang Verfasser: unbekannt
1. Rundgang
Dipl.-Ing. Architekt Wolf Loebel
Dipl.-Ing. Architekt Kinh Manh Tran
Dipl.-Ing. Architekt Alexander Mertens
1335 564359
nicht zugelassen
Mitarbeiter:
Landschaftsarchitekt:
Fachplaner:
Dipl.-Ing. (FH) Landschaftsarchitektin Stefanie Ruff
Am Hirzacker 5
D - 6132 Eiterfeld
126