163 10 11 - der ÖHRINGER
01.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

163 10 11 - der ÖHRINGER

163 10 11 - der ÖHRINGER

163 10 11 - der ÖHRINGER

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
der.oehringer.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Das informative, monatliche Stadtmagazin für Öhringen und Umgebung<br />

Ausgabe <strong>163</strong> Oktober 20<strong>11</strong><br />

50 Jahre Jagdhornbläser Öhringen<br />

Die Jagdhornbläsergruppe Öhringen feiert am Samstag,<br />

den 29. Oktober ihr 50-jähriges Jubiläum. Zu diesem<br />

Anlass lädt sie alle Liebhaber <strong>der</strong> Jagdmusik um 17.30<br />

Uhr in die Stiftskirche in Öhringen zur ökumenischen<br />

Hubertusmesse ein. Nicht nur die mehr als 50 Jagdhornbläser,<br />

son<strong>der</strong>n auch die Öhringer Stiftskirche mit ihrer<br />

beson<strong>der</strong>en Akustik und <strong>der</strong> dem Anlass entsprechenden<br />

festlichen Dekoration werden den Besuchern ein unvergessliches<br />

Erlebnis bieten.<br />

Die Messe wird zelebriert von dem katholischen Pfarrer<br />

Klaus Kempter und dem evangelischen Pfarrer Andreas<br />

Vogt. Mit dem Blasen <strong>der</strong> Hubertusmesse folgen die Hornisten<br />

einem Jahrhun<strong>der</strong>te alten Brauch, bei dem die<br />

Hörner die fehlende Kirchenmusik für das Abhalten <strong>der</strong><br />

liturgischen Messe ersetzen. Mittels Einsatz <strong>der</strong> Hörner<br />

werden glockenartige Klänge erzeugt, die den großen<br />

Kirchenglocken in ihrer Wirkung kaum nachstehen. Der<br />

Heilige Hubertus steht für die Achtung und Ehrfurcht vor

S. 2 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

Was immer Sie<br />

berufl ich vorhaben.<br />

Sichern Sie Ihr wertvollstes<br />

Gut – Ihre Arbeitskraft.<br />

Mit unserem günstigen<br />

Angebot speziell für junge<br />

Leute bis 30 Jahre.<br />

Rufen Sie gleich an, es lohnt sich für Sie!<br />

Berufsunfähigkeitsfähigkeitsschutz<br />

schon ab<br />

8 Euro im Monat.<br />

Wir beraten Sie:<br />

Jochen Knieß<br />

Rathausstraße 5<br />

74613 Öhringen<br />

Tel. 07941/92620<br />

MUSTER<br />

Karl-Heinz Schirmer<br />

Pestalozzistraße 1<br />

74626 Bretzfeld<br />

Tel. 07946/91260<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

dem Wild. Er lehrte die Menschen in <strong>der</strong> Erscheinung des<br />

Wildes die Heiligkeit Gottes zu sehen. In diesem Sinne<br />

wird die Hubertusmesse jährlich zu Ehren Gottes und zu<br />

Erinnerung an den Heiligen Hubertus gehalten.<br />

Im Anschluss an die Messe werden nicht nur die gastgebende<br />

Jaghornbläsergruppe aus Öhringen, son<strong>der</strong>n<br />

auch die Gästegruppen aus Schwäbisch Hall, Bad Mergentheim,<br />

Künzelsau und Heilbronn die Zuhörer auf<br />

dem Weg zur Hubertusfeier mit kurzen musikalischen<br />

Darbietungen unterhalten.<br />

Die nach „Bläserart“ stattfi ndende Hubertusfeier in <strong>der</strong><br />

Kultura wird um 20.00 Uhr beginnen. Bei freiem Eintritt<br />

wird allen Besuchern ein unterhaltsamer musikalischer<br />

Abend geboten. Die Highlights des Abends werden unter<br />

an<strong>der</strong>em kurze Auftritte <strong>der</strong> Bläsergruppen, <strong>der</strong> Jungjägerschlag,<br />

ein Theaterstück „Hannes und <strong>der</strong> Kreisjägermeister“<br />

und <strong>der</strong> Sängerbund Öhringen mit Jagdlie<strong>der</strong>n,<br />

die auch zum Mitsingen einladen sein. Die Feier wird<br />

durch einen gemeinsamen Auftritt von über <strong>10</strong>0 Jagdhörnern<br />

ausklingen. Die Jaghornbläsergruppe Öhringen<br />

und die Kreisjägervereinigung Hohenlohe freuen sich<br />

auf Ihren Besuch.<br />

Sängerbund sucht<br />

Sänger<br />

Der Sängerbund Öhringen sucht Sängerinnen und Sänger,<br />

die an den Chorproben teilnehmen um beim Frühjahrskonzert<br />

am 17. März 2012 mitzuwirken. Die Dirigentin<br />

Iris Otte- Rieger wird mit dem Chor Frühlingslie<strong>der</strong>,<br />

Lie<strong>der</strong> aus Operetten und Mo<strong>der</strong>ne einüben. Der Sängerbund<br />

ist ein gemischter Chor mit 30 Sängerinnen und<br />

Sängern, die sich mit ihrem 1. Vorsitzenden Fritz Haag<br />

freuen würden, sie begrüßen zu dürfen. Die Proben fi nden<br />

Freitags um 19.45 Uhr im Kubiz in <strong>der</strong> Hindenburgstraße<br />

46 statt.<br />

Auskünfte bei Fritz Haag Telefon 07941-33387 o<strong>der</strong> Inge<br />

Escherle Telefon 07941-7750<br />

Ein etwas an<strong>der</strong>er<br />

Besenabend<br />

Am 08. Oktober werden Besenfreunde in dem urigen<br />

Gewölbe des Herrnkellers in Untersteinbach voll auf Ihre<br />

Kosten kommen.<br />

Die Blaskapelle Untersteinbach lädt dieses Jahr wie<strong>der</strong><br />

zum Kellerbesen im Herrnkeller in Untersteinbach ein.<br />

Weinliebhaber können ihren Gaumen mit einer Auswahl<br />

von Weinen <strong>der</strong> ortsansässigen Weinbauern verwöhnen<br />

lassen.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 3<br />

Neben dem Wein- und Sektangebot wird es auch viele<br />

an<strong>der</strong>e Getränke geben. Für das leibliche Wohl ist mit<br />

traditionellen Besengerichten wie Schlachtplatte, Zwiebelkuchen<br />

und vieles mehr bestens gesorgt.<br />

Der Mix aus Wein, gutem Essen, und unterhaltsamer<br />

Live-Musik mit <strong>der</strong> Blaskapelle Schilcheránka, sowie das<br />

urige Ambiente des Herrnkellers versprechen einen etwas<br />

an<strong>der</strong>en Besenabend mit beson<strong>der</strong>em Flair.<br />

Das Fest beginnt ab 18.30 Uhr. Der Keller ist selbstverständlich<br />

beheizt. Eintritt: 3,00 €. Auf Ihr kommen freut<br />

sich die Blaskapelle Untersteinbach.<br />

Der Orchesterverein<br />

Öhringen<br />

Seit 1923 ist er ein Garant für anspruchsvolle Musik: Der<br />

Orchesterverein ist ein fester Bestandteil des Öhringer<br />

Kulturszene. Dabei ist er we<strong>der</strong> abgehoben noch elitär:<br />

Sein musikalisches Repertoire ist ebenso vielseitig wie<br />

seine Partnerschaften: Stimmungsvolle Unterhaltungsmusik<br />

im Hofgarten mit Walzer und Tango machen genauso<br />

Freude wie Brahms und Mozart, die Stiftskantorei<br />

lädt zum gemeinsamen Musizieren großer Chorwerke<br />

ebenso ein wie die Öhringer Stadtkapelle, mit <strong>der</strong> die<br />

großen Hits im Bigbandstil vorgetragen werden.<br />

Der Orchesterverein repräsentiert ein Stück Öhringen:<br />

mit ihm verbinden sich große<br />

Namen von Dirigenten, die als<br />

bedeutende Musikerpersönlichkeiten<br />

in Öhringen Stadtgeschichte<br />

geschrieben haben:<br />

Christl Dohl, Ernst Seeger,<br />

Hans und Jutta Flitsch sowie<br />

Johannes Leonhard. Die Musik<br />

hat eine universale Sprache,<br />

die jedem geläufi g ist; das<br />

gemeinsame Musizieren ist zu-<br />

Stockholm<br />

Die neue Kollektion<br />

verspielt und sexy<br />

von C-H-Cup<br />

ab Oktober<br />

exclusive in <strong>der</strong><br />

AM OBEREN TOR<br />

ÖHRINGEN<br />

Ihre Adresse für<br />

faszinierende Wäsche<br />

Karlsvorstadt 5<br />

Tel. 07941 984540

S. 4 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

dem eine große Bereicherung des Lebens. So kommen<br />

die etwa 30 Damen und Herren aus allen Generationen<br />

- allesamt Streicher (also Violinen, Bratschen und Celli<br />

mit Kontrabass) - wöchentlich zur Probe zusammen. Seit<br />

dem zurück liegenden Herbst hat Prof. Dr. Uwe Reinhardt,<br />

<strong>der</strong> zugleich Mediziner und Kapellmeister ist das<br />

Dirigat übernommen; sein professionelles Temperament<br />

und seine hohen künstlerischen Ansprüche för<strong>der</strong>n die<br />

Musizierenden, die ja allesamt Laien sind enorm – für<br />

das Herbstprogramm stehen auf dem Programm: Mozart<br />

(Titus-Ouvertüre) – Beethoven (Erste Sinfonie) und<br />

Brahms (Violinkonzert), also lauter echte „Knüller“. Man<br />

kann sich also auf einen wun<strong>der</strong>schönen Abend freuen,<br />

<strong>der</strong> den ganzen Reichtum musikalischer Schönheit auftun<br />

wird.<br />

Inzwischen hat man ja wissenschaftlich nachgewiesen,<br />

dass Musik eine gewaltige Wirkung auf den ganzen Menschen<br />

hat: Sie för<strong>der</strong>t die Gesundheit und macht das<br />

Herz froh; musizierende Kin<strong>der</strong> entwickeln sich in allen<br />

Bereichen des Lernens besser, und auch dann, wenn <strong>der</strong><br />

altgewordene Mensch viel vergisst: Die Musik erreicht ihn<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

bis zuletzt. So sind auch Jüngere herzlich zum Mitmusizieren<br />

eingeladen: Der Orchesterverein freut sich über jeden<br />

Zuwachs und ist gern bereit, „Neulinge“ zu integrieren.<br />

Die Freude an <strong>der</strong> Musik ist das Entscheidende – könnte<br />

es etwas Schöneres geben?<br />

Die Proben fi nden jeweils am Dienstagabend von 19.30<br />

bis 21.30 Uhr statt – <strong>der</strong> Einstieg erfolgt am besten nach<br />

einem Konzert, wenn mit <strong>der</strong> Einstudierung eines neuen<br />

Programms begonnen wird.<br />

Das Herbstkonzert fi ndet am Samstag, dem 15. Oktober<br />

um 19 Uhr in <strong>der</strong> Öhringer Kultura statt. (Karten erhalten<br />

sie im Vorverkauf bei Buchhandlung Rau und an <strong>der</strong><br />

Abendkasse.) Herzliche Einladung!<br />

Besuchen sie uns im Internet unter www.orchestervereinoehringen.de<br />

J.Stier<br />

Das Mehrgenerationen-<br />

Wohnprojekt lebt<br />

Seit Anfang Juli sind alle Wohnungen bezogen und alle<br />

Beteiligten betonen immer wie<strong>der</strong>, dass sie froh sind, in<br />

diesem Projekt zu wohnen. Miteinan<strong>der</strong> gestalten sie das<br />

Leben abwechlungsreich und interessant mit mancherlei<br />

Aktivitäten wie spielen, grillen, Kaffeerunden, walken, Pilze<br />

sammeln, kulturelle Veranstaltungen besuchen, anfallende<br />

Arbeiten erledigen. Vieles wird spontan verabredet unter<br />

denen, die gerade da sind. An<strong>der</strong>e Aktivitäten sind bereits<br />

fest eingerichtet, z. B. gemeinsames Frühstück am<br />

1. und 3. Samstag im Monat, Spieleabend an jedem<br />

3. Dienstag im Monat, gemeinsames Kochen und Mittagessen<br />

an jedem 4. Samstag im Monat und Boule-Spiel<br />

an <strong>der</strong> Stadtmauer jeden Samstag um 17 Uhr (bei gutem<br />

Wetter).<br />

Dadurch können diese Aktivitäten auch von den externen<br />

Mitglie<strong>der</strong>n und Freunden wahrgenommen werden. Das<br />

Angebot wird weiter entwickelt.<br />

Der Gemeinschaftsraum mit Küche und behin<strong>der</strong>tengerechter<br />

Toilette bietet Platz und Möblierung für bis zu

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 5<br />

40 Personen. Er kann und soll auch von externen Mitglie<strong>der</strong>n<br />

und an<strong>der</strong>en Interessenten gegen Gebühr genutzt<br />

werden. Anfragen sind zu richten an Renate Zierhut,<br />

Tel. 07941/6494390.<br />

Am 01.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong>, <strong>10</strong> - 16 Uhr veranstaltet <strong>der</strong> Verein in<br />

<strong>der</strong> Garage (Zugang von <strong>der</strong> Le<strong>der</strong>gasse, gegenüber<br />

Megerle-Parkplätze) einen Flohmarkt. Es wird Hausrat<br />

verschiedeneer Art, Kaffee, Kuchen und Getränke angeboten.<br />

Der Erlös dient <strong>der</strong> weiteren Vereinsarbeit, Info<br />

im Internet unter www.mittendrin-ev.org o<strong>der</strong> telefonisch<br />

unter 07941/61247.<br />

Herbstliches Taubertal<br />

Schon seit Jahren begleiten die Öhringer Naturfreunde<br />

die Tauber auf ihrem 120 km langen Weg in verschiedenen<br />

Etappen. So besuchte man dabei die Flussmündung<br />

in den Main im romantischen Wertheim, durchwan<strong>der</strong>te<br />

Stück für Stück das „Liebliche Taubertal“, so rund um<br />

das Kloster Bronnbach o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong> Gamburg. Man sah<br />

sich um zwischen Bad Mergentheim und Markelsheim<br />

und bewun<strong>der</strong>te dort die zahlreichen Orchideen auf den<br />

Trockenhängen, o<strong>der</strong> wan<strong>der</strong>te bei Creglingen. Auch das<br />

mittelfränkische Rothenburg ist den Naturfreunden nicht<br />

fremd. Um sich die Landschaft des dortigen oberen Tauberlaufes<br />

näher zu erschließen, führte die frühherbstliche<br />

Wan<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Naturfreunde in dieses „württembergisch-bayerische<br />

Grenzgebiet“. Nach <strong>der</strong> Fahrt durch das<br />

landschaftlich herbe, nichts desto weniger liebenswerte<br />

nordöstliche Hohenlohe, startete man zu <strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ung<br />

unterhalb <strong>der</strong> ehemaligen Reichsstadt Rothenburg,<br />

nahe <strong>der</strong> Bronnenmühle. Entlang <strong>der</strong> Tauber erreichte<br />

man schnell Detwang. Hier bot sich den Wan<strong>der</strong>ern Gelegenheit,<br />

in <strong>der</strong> <strong>10</strong>00-jährigen St. Peter u. Pauls-Kirche<br />

den sehenswerten Heilig-Kreuz-Altar von Riemenschnei<strong>der</strong><br />

zu besichtigen, bevor die Strecke steil hinauf auf den<br />

Panoramaweg, einem Teil des fränkischen Jakobsweges<br />

führte. Eben ging es nun am Hang entlang und immer<br />

wie<strong>der</strong> bot sich den Wan<strong>der</strong>ern ein Blick in das Taubertal.<br />

Nach einigen Kilometern gelangte man auf steilem<br />

Steig hinunter in das romantische Steinbachtal. Nach ei-<br />

ner willkommenen Stärkung aus dem Rucksack folgte die<br />

Wan<strong>der</strong>schar dem munteren Flüsschen mit seinen vielen<br />

Windungen und gewann dann die „Lerchenhöhe“. Von<br />

hier hatte man bereits die vielen Türme Rothenburgs im<br />

Blickfeld, die Sicht reichte aber auch hinüber zum bewaldeten<br />

Naturpark „Frankenhöhe“. Beim großen Lindleinsee<br />

bog dann die Route scharf in Richtung Rothenburg<br />

ab und die Wan<strong>der</strong>er gelangten nach <strong>der</strong> etwa 15km langen<br />

Strecke alsbald wie<strong>der</strong> hinunter nach Detwang. Dort<br />

schloss sich eine zünftige Jause an, dann waren es nur<br />

noch wenige Hun<strong>der</strong>t Meter bis man wie<strong>der</strong> an den Ausgangspunkt<br />

<strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ung gelangte. Die nächste Wan<strong>der</strong>ung<br />

<strong>der</strong> Öhringer Naturfreunde ist am 23. Oktober<br />

und führt über die Höhen des Kochertales.<br />

Münzstube<br />

indische + griechische + deutsche<br />

Spezialitäten<br />

Mittagstisch<br />

3 verschiedene Gerichte zur Auswahl<br />

(indisch - griechisch - deutsch)<br />

Mo.-Fr. <strong>11</strong>.00 - 14.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

und 17.00 - 22.30 Uhr<br />

Fam. Jeyachandran Münzstrasse 49<br />

74613 Öhringen Tel.: (0 79 41) 6 58 15

S. 6 Dies und Das /Anzeigen<br />

Landesgartenschau<br />

2016<br />

Führung durch das Gelände <strong>der</strong><br />

kommenden Landesgartenschau<br />

2016<br />

Am Freitag, 9. September gab es eine erste öffentliche<br />

Führung durch das künftige Gelände <strong>der</strong> Landesgartenschau<br />

2016. Öhringens Oberbürgermeister Thilo Michler,<br />

Vertreter <strong>der</strong> Stadtverwaltung sowie die beteiligten<br />

Oberbürgermeister Michler hatte 50 interessierte Bürger erwartet, gekommen<br />

waren 250.<br />

Planer erläuterten ausführlich die Beson<strong>der</strong>heiten des<br />

Gartenschaugeländes und skizzierten Möglichkeiten, wie<br />

die Flächen entlang <strong>der</strong> Ohrn nach <strong>der</strong> Landesgartenschau<br />

im Jahre 2016 dauerhaft aussehen könnten. Ca.<br />

250 interessierte Bürger kamen zm Treffpunkt im Hof-<br />

Garantierte Qualität<br />

für PEUGEOT, FIAT<br />

und alle an<strong>der</strong>en Marken<br />

Werkstatt-Rundum-Service mit<br />

Erhalt <strong>der</strong> Hersteller-Garantie<br />

Neu- u. Jahreswagen<br />

Gebrauchtwagen<br />

Bretzfeld-Bitzfeld & Wüstenrot-Neuhütten<br />

Heilbronner Str. 20 · Tel. 07946/9499-144 Ochsenweide 9 · Tel. 07945/8229<br />

Anfang <strong>der</strong> Führung war auf dem Cappeler Hofgut.<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

gut Cappel wo die Bürger, in Gruppen aufgeteilt wurden,<br />

mit jeweils einem Führer. Aufgrund <strong>der</strong> Erläuterungen<br />

war schnell klar, dass sich in Öhringen die Ohrnaue<br />

nach Cappel und <strong>der</strong> Hofgarten bis zur Landesgartenschau<br />

2016 nachhaltig zum Positiven verän<strong>der</strong>n wird.<br />

Für Öhringen ist die Landesgartenschau eine einmalige<br />

Chance für eine nachhaltige städtebauliche Entwicklung.<br />

Bürgermeister Palotta erläuterte sehr anschaulich.<br />

Die Führung dauert ca. zwei Stunden und endete im<br />

Schlosskeller, wo es zum Abschluss noch einen kleinen<br />

Umtrunk gab.<br />

Im Schlosskeller wurde nach <strong>der</strong> Führung noch angeregt diskutiert.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 7<br />

Ehegattenerbrecht<br />

Bei Tode eines Ehegatten tritt, falls die Erbfolge nicht<br />

durch ein Testament o<strong>der</strong> einen Erbvertrag geän<strong>der</strong>t<br />

wurde, gesetzliche Erbfolge ein. Bei gesetzlichen Güterstand<br />

<strong>der</strong> Zugewinngemeinschaft sind gesetzliche Erben<br />

des erstversterbenden Ehegatten:<br />

a) wenn <strong>der</strong> erstversterbende Ehegatte Abkömmlinge<br />

hinterlassen hat: 1. <strong>der</strong> überlebende Ehegatte zu ½,<br />

2. die Abkömmlinge zu ½<br />

b) wenn keine Abkömmlinge des erstversterbenden Ehegatten<br />

vorhanden sind: 1. <strong>der</strong> überlebende Ehegatte zu<br />

¾, 2. die Verwandten des erstversterbenden Ehegatten<br />

zu ¼.<br />

Erbt ein min<strong>der</strong>jähriges Kind mit, steht zwar dem überlebenden<br />

Ehegatten bis zur Volljährigkeit des Kindes die<br />

elterliche Sorge zu, zur Verfügung über Nachlaßgrundeigentum<br />

(z.B. Verkauf o<strong>der</strong> Belastung) ist aber die Genehmigung<br />

des Familiengerichts (Amtsgericht) erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Je<strong>der</strong> Miterbe kann grundsätzlich die Auseinan<strong>der</strong>setzung<br />

des Nachlasses verlangen, beim Vorhandensein<br />

von Grundeigentum notfalls durch Zwangsversteigerung<br />

zum Zwecke <strong>der</strong> Aufhebung <strong>der</strong> Erbengemeinschaft.<br />

Die gesetzliche Erbfolge kann jedoch geän<strong>der</strong>t werden,<br />

z.B. dahingehend, dass bei dem Tode des erststerbenden<br />

Ehegatten <strong>der</strong> überlebende Ehegatte zum Alleinerben<br />

berufen wird. Dies muss durch ein Testament o<strong>der</strong><br />

durch einen Erbvertrag erfolgen. Ein Testament kann<br />

privatschriftlich errichtet werden. Zur Rechtssicherheit<br />

empfi ehlt es jedoch, die Form <strong>der</strong> notariellen Beurkundung<br />

zu wählen. Es wird empfohlen, sich von einem Notar<br />

beraten zu lassen. Dies gilt insbeson<strong>der</strong>e, wenn einseitige<br />

Kin<strong>der</strong> vorhanden sind o<strong>der</strong> wenn keine Kin<strong>der</strong><br />

vorhanden sind. Erbschaftssteuerfreibeträge: Ehegatte<br />

500.000,- €; Kin<strong>der</strong>, Stiefkin<strong>der</strong> und Kin<strong>der</strong> verstorbener<br />

Kin<strong>der</strong> 400.000,- €; Enkel 200.000,- €; Eltern <strong>10</strong>0.000,-€;<br />

Sonstige Personen 20.000,- €.<br />

Seniorenfeier in <strong>der</strong><br />

Kultura<br />

Herbstliche Seniorenfeier <strong>der</strong> Stadt<br />

Öhringen in <strong>der</strong> Kultura<br />

Die diesjährige Seniorenfeier fi ndet am 22. Oktober 20<strong>11</strong><br />

um 14.30 Uhr mit Oberbürgermeister Thilo Michler in<br />

<strong>der</strong> Kultura statt. Verschiedene Programmpunkte sorgen<br />

für einen unterhaltsamen Nachmittag.<br />

Dazu eingeladen sind alle Öhringer Bürgerinnen und<br />

Bürger die bis zum 31.12.20<strong>11</strong> 68 Jahre und älter sind.<br />

Ebenfalls herzlich eingeladen sind die Partner, auch wenn<br />

diese noch nicht 68 Jahre alt sind. An an<strong>der</strong>e Begleitper-<br />

Nutzen Sie unsere Erfahrung,<br />

wir beraten Sie gerne -<br />

auch bezüglich staatlicher För<strong>der</strong>programme<br />

Zimmerei-Holzbau<br />

Gerhard Warti<br />

Schafhofweg 7<br />

74635 Kupferzell-Belzhag<br />

Tel.: 0 79 44 / 950 359<br />

Fax: 0 79 44 / 940 361<br />

Mobil: 01 72 / 7 28 77 53<br />

E-Mail: info@warti.de<br />

Internet: www.warti.de

S. 8 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

sonen können lei<strong>der</strong> keine Karten ausgegeben werden.<br />

Die kostenlose Kartenausgabe für die Veranstaltung ist<br />

am Montag, <strong>10</strong>. Oktober 20<strong>11</strong> in <strong>der</strong> Zeit von 9.00 bis<br />

<strong>11</strong>.00 Uhr in <strong>der</strong> Kultura. Eventuelle Restkarten werden<br />

ab Dienstag,<br />

<strong>11</strong>. Oktober zu den üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro<br />

im Rathaus ausgegeben.<br />

Ausstellung 400 Jahre<br />

Schloss Öhringen -<br />

50 Jahre Schlosskauf<br />

Die Hohenlohe-Oehringen kommen zur Geburtstagsfeier!<br />

Alle Grafen und Fürsten mit Ehefrauen in großen A 0 +<br />

x Bil<strong>der</strong>. Der heutige Fürst Kraft hat sie selbst mit neuester<br />

Fototechnik aufgenommen. Die Ausstellung fi ndet<br />

in <strong>der</strong> Adventszeit in den<br />

historischen Sälen im<br />

Schloss Öhringen statt.<br />

Die meisten großen Fürsten-<br />

und Grafenbil<strong>der</strong><br />

befi nden sich heute im<br />

Privatbesitz auf Schloss<br />

Neuenstein. Da sich das<br />

Schloss Weikersheim ebenfalls<br />

zeitweise im Besitz <strong>der</strong><br />

Linie Hohenlohe-Oehringen<br />

befand, wurden auch<br />

hier einige Bil<strong>der</strong> im<br />

Staatsauftrag abfotografi<br />

ert.<br />

Portraits und Landschaftsbil<strong>der</strong><br />

in Öl und Pastell o<strong>der</strong> Stiche von Öhringer<br />

Hofmalern wie Schillinger, Eger und Hering, aber auch<br />

von Tischbein o<strong>der</strong> Stürmer, einem Schüler <strong>der</strong> Öhringer<br />

Zeichenschule <strong>der</strong> in Berlin erfolgreich wurde, werden<br />

gezeigt. Weiter fürstliche-und bürgerliche Möbel aus<br />

verschiedenen Stilepochen. Son<strong>der</strong>themen bilden<br />

Hofbeamte, Hofhandwerk, Hoftheater, Hofmusik,<br />

Hofgarten und Anfänge des Fremdenverkehrs. Zu den<br />

Bil<strong>der</strong>n gesellen sich Hüte und<br />

Hauben aus verschiedenen<br />

Zeiten.<br />

Die Familie Hohenlohe-<br />

Oehringen kam nach dem<br />

2. Weltkrieg von Oberschlesien<br />

in ihr Stammland, als Heimatvertriebene<br />

zurück. Der<br />

fi nanzielle Rückhalt durch<br />

Oberschlesischen Bergbau und<br />

Industrieunternehmen fi el nun<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

weg wodurch man sich entschloss, Schlösser zu verkaufen<br />

<strong>der</strong>en Unterhalt zu hoch wurde.<br />

Schloss Öhringen wurde 1961 von Fürst August zu Hohenlohe-Oehringen<br />

an die Stadt Öhringen, vertreten durch<br />

den damaligen Bürgermeister, Herrn Richard Laidig,<br />

verkauft.<br />

Somit ist auch die Stadt Öhringen in <strong>der</strong> geschichtlichen<br />

Verantwortung von Schloss, Hofgarten und Hoftheater<br />

getreten. In den 60- und Folgejahren wurden viele Millionen<br />

DM und Euro in die einzigartige Anlage klug investiert.<br />

Träger <strong>der</strong> Ausstellung ist die Stadt Öhringen in Zusammenarbeit<br />

mit dem Öhringer Heimatverein 1873 e.V.<br />

Außerdem: Pommes, gemischter Salat,<br />

Hirtensalat, Kebap-Salat, Currywurst, Bratwurst,<br />

Ayran, Verschiedene Getränke,....<br />

Kebap im Fladenbrot normal 3,00 €<br />

Kebap im Fladenbrot groß 5,50 €<br />

Vegetarischer Kebap 2,50 €<br />

Kebap im Fladenbrot für Schüler 2,50 €<br />

Kebap mit Pommes und Salat im Teller 6,50 €<br />

Yufka mit Kebap 3,50 €<br />

Yufka vegetarisch 3,00 €<br />

Lahmacun (türkische Pizza) spezial 2,80 €<br />

Lahmacun (türkische Pizza) mit Kebap 3,50 €<br />

XXL Pitta Burger 3,00 €<br />

XXL Pitta Burger Menue 5,00 €<br />

Schnitzel im Fladenbrot 3,00 €<br />

Schnitzel mit Pommes 4,90 €<br />

Sommer-Öffnungszeiten März bis Oktober:<br />

8.30 - 21.00 Uhr, Sonn- und Feiertags <strong>11</strong>.00 - 21.00 Uhr<br />

Winter-Öffnungszeiten November bis Februar:<br />

8.30 - 20.00 Uhr, Sonn- und Feiertags <strong>11</strong>.00 - 20.00 Uhr<br />

�������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������<br />

�������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

���������������������������<br />

������������������������������������������<br />

��������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

Zwischen Krankenhaus<br />

und<br />

gewerbl. Berufsschulen<br />

Dach komplett - Meisterleistung aus einer Hand!<br />

Büro:<br />

74243 Langenbrettach-Brettach<br />

Telefon 0 71 39 / 67 05 · Fax 37 05<br />

www.zimmerei-vogg.de<br />

Werkstatt:<br />

74613 Öhr.-Baumerlenbach<br />

Beutinger Straße 6 · Telefon 0 79 48 / 3 29<br />

Ausführung sämtlicher Zimmerarbeiten · Innenausbau · Dachfenster · Asbestsanierung · Altbausanierung ·<br />

Fassadenverkleidung · Gerüstbau · Holzrahmenbau · Dacheindeckung · Flaschnerarbeiten<br />

Suchen zum Kauf Halle/Scheune ab 300 m² Fläche<br />

(im Umkreis von 15 km um Baumerlenbach)

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Veranstaltungen /Anzeigen S. 9<br />

Veranstaltungen im<br />

Oktober<br />

01.<strong>10</strong>. Herbstmarkt<br />

09.00 Uhr, Marktstraße<br />

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 15 80<br />

Garagen-Flohmarkt Mittendrin e.V.<br />

<strong>10</strong>.00 - 16.00 Uhr, Eingang von <strong>der</strong> Le<strong>der</strong>gasse, gegenüber<br />

Megerle-Parkplätze<br />

Veranstalter: Mittendrin e. V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47<br />

30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit<br />

Philipp Neuberger spielt Werke von Dietrich<br />

Buxtehude, Johann Sebastian Bach, Franz Liszt<br />

<strong>11</strong>.00 Uhr, Stiftskirche Öhringen<br />

Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen –<br />

Musik an <strong>der</strong> Stiftskirche<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59<br />

www.evangelisch-in-hohenlohe.de<br />

Konzert: Lo Fat Orchestra<br />

21.00 Uhr, Fiasko<br />

Veranstalter: Filmclub Öhringen e.V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 2 17<br />

02.<strong>10</strong>. Tag <strong>der</strong> offenen Tür bei <strong>der</strong> EnBW<br />

– <strong>10</strong>0 Jahre Stromversorgung<br />

Hohenlohe-Öhringen<br />

<strong>11</strong>.00 Uhr, EnBW, Meisterhausstraße <strong>11</strong><br />

Veranstalter: EnBW Regional AG<br />

Infos unter Tel. 0 71 31 / 12 34 - 17 34<br />

04.<strong>10</strong>. Frauenfrühstück mit Ursula Cramer<br />

zum Thema „Maria – ein Name wie<br />

Musik und Gebet“<br />

09.00 Uhr, Christuskirche<br />

Veranstalter: Ev.-methodistische Kirche<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 72 61<br />

oehringen@emk.de<br />

Vhs-Film: Wasser für die Elefanten<br />

18.00 Uhr, Holi Filmtheater<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Vereinstreffen Mittendrin e.V.<br />

Mehrgenerationen-Wohnprojekt<br />

19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen<br />

Veranstalter: Mittendrin e. V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47<br />

05.<strong>10</strong>. Der Grüffelo – Theaterstück für<br />

mutige Mäuse ab 4 Jahren<br />

15.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

Demografischer Wandel: Vortrag<br />

und Diskussion<br />

19.30 Uhr, Haus an <strong>der</strong> Walk<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Offener Contra Dance Abend<br />

19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus Hunnenstraße 12<br />

Veranstalter: Mehrgenerationenhaus Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38<br />

Unsere Weinstube<br />

ist geöffnet vom:<br />

06. - 09. Oktober<br />

+<br />

25. - 30. Oktober<br />

Rostbraten, gegrillte Hax'n, Grillteller usw.<br />

Die Chefin<br />

empfiehlt:<br />

Metzgerstadl<br />

„Zum Sonnenwirt“<br />

Schweinshaxen, saure Nierle, Stadlsteak,<br />

Krustenbraten und vieles mehr...<br />

Weine <strong>der</strong> WG Brackenheim sowie<br />

Herbsthäuser Biere vom Fass im Ausschank<br />

Öffnungszeiten jede Woche:<br />

Mi. - Sa. ab 16.00 Uhr, So. + feiertags ab <strong>10</strong>.30 Uhr<br />

Auf Ihr Kommen freut sich Christiane Schadt mit Team<br />

Metzgerstadl „Zum Sonnenwirt“ · Brunnenstr. · Neuenstadt/Stein a. K.<br />

Tel. 0 62 64 / 92 77 88 · www.metzgerstadl-sonnenwirt.de<br />

Wir empfehlen:<br />

Der etwas<br />

an<strong>der</strong>e Besen<br />

6.<strong>10</strong>. - 09.<strong>10</strong>. Saure Kutteln<br />

20.<strong>10</strong>. - 25.<strong>10</strong>. Leber im Trollingersößle<br />

sowie unsere bekömmlichen Weine<br />

und spritzigen Sekte...<br />

Bedienung gesucht!<br />

Täglich Weinverkauf Weingut Borth · 74626 Adolzfurt · Tel. 07946/2139<br />

WEINAUSSCHANK<br />

geöffnet vom 25. - 30. Oktober<br />

täglich ab <strong>11</strong>.00 Uhr durchgehend warme Küche<br />

Schnitzel, Maultaschen überb., Salatteller, typ. Besengerichte<br />

Tagesangebote:<br />

Di. Kutteln, Mi. Besenpfännle für 2 Pers. mit 1/2 l<br />

Wein, Do. Grillpfännle für 2 Pers. mit 1/2 l Wein,<br />

Fr. Kotelett, Sa. + So. gegrillte Schweinshaxe<br />

Familie Le<strong>der</strong>er · Weinsteige 6<br />

74626 Bretzfeld-Unterheimbach<br />

Tel.: 0 79 46 / 21 85<br />

Täglich Weinverkauf!

S. <strong>10</strong> Veranstaltungen /Anzeigen<br />

06.<strong>10</strong>. Theater: „Die Kleine Hexe hat<br />

Geburtstag“ – Für Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahren<br />

15.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Kultura<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 96 - 0<br />

07.<strong>10</strong>. Vortrag: Dem Husten was husten<br />

19.30 Uhr, Realschule, Raum 1<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

08.<strong>10</strong>. Ossistammtisch<br />

ab 18.00 Uhr, Tryncino im Ö-Center<br />

Infos und Anmeldung unter<br />

www.ossistammtisch-öhringen.de<br />

Konzert:: Fiddicke & Koscheew<br />

20.30 Uhr, Altes Ewerk<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Jazzclub Öhringen e.V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45<br />

www.jazzclub-oehringen.de<br />

08. + 09.<strong>10</strong>. 2. Gewerbeschau<br />

ganztägig, Industriegebiet West<br />

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 15 80<br />

RUNDUM-SERVICE<br />

Haus-&Gartenpfl ege<br />

Uli Megerle<br />

Rasenmähen großfl ächig für Privat u. Gewerbe<br />

Hecken schneiden mit Abfallentsorgung<br />

Baumfällung<br />

Besorgen von Garten- u. Baumaterialien<br />

Pfl aster- u. Baggerarbeiten etc.<br />

Winterdienst<br />

Tel. 01 71-8 76 58 95<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

09.<strong>10</strong>. Rad- und Rollsportnachmittag<br />

15.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Radfahrerverein Hohenlohe<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 81 55<br />

<strong>10</strong>.<strong>10</strong>. Literatur live mit Gerd Berghofer<br />

– Für Schulklassen, ab Klasse 7<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

Tauschkreis<br />

20.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Hunnenstraße 12<br />

Veranstalter: Mehrgenerationenhaus<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 78 98<br />

E-Mail: megha-oehringen@t-online.de<br />

<strong>11</strong>.<strong>10</strong>. Vortrag: „Halt geben und Grenzen<br />

setzen“<br />

19.30 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

12.<strong>10</strong>. Bil<strong>der</strong>BuchKino – „Irma hat so<br />

große Füße“. Für Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahren<br />

15.15 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

13.<strong>10</strong>. Autorenlesung mit David Fermer<br />

auf Englisch – Für Schulklassen,<br />

ab Klasse 7<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

14.<strong>10</strong>. Öhringer Lesemäuse – Lesegruppe<br />

für Kin<strong>der</strong> von 1 bis 3 Jahren mit<br />

einem Elternteil<br />

<strong>10</strong>.30 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

15.<strong>10</strong>. Poststraßenfest<br />

ganztägig, Poststraße<br />

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 15 80<br />

Offener Contra Dance Nachmittag<br />

15.30 Uhr, Alte Turnhalle Öhringen, Hunnenstraße 24<br />

Veranstalter: Contra Hoppers Hohenlohe<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38<br />

Sinfoniekonzert<br />

19.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Orchesterverein Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 71 31 / 17 81 61

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Veranstaltungen /Anzeigen S. <strong>11</strong><br />

16.<strong>10</strong>. Tanztee<br />

15.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Kultura<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 96 - 0<br />

Mitmach-Konzert von Kin<strong>der</strong>n<br />

für Kin<strong>der</strong><br />

17.00 Uhr, Stiftskirche Öhringen<br />

Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen –<br />

Musik an <strong>der</strong> Stiftskirche<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 59<br />

www.evangelisch-in-hohenlohe.de<br />

18.<strong>10</strong>. Vhs-Film: Willkommen bei den Rileys<br />

18.00 Uhr u. 20.30 Uhr, Holi Filmtheater<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Armin Fischer – Klavierabend zum<br />

Lachen<br />

20.00 Uhr Kultura<br />

Veranstalter: Kultura<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 96 - 0<br />

19.<strong>10</strong>. Leseohren aufgeklappt! – Vorlesestunde<br />

mit Karin Pauli für Kin<strong>der</strong><br />

von 4 bis 6 Jahren –<br />

„Zum Elefanten immer geradeaus“<br />

15.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

Vortrag: Energieeffizienz<br />

19.00 Uhr, Haus an <strong>der</strong> Walk<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Überlebenstipps für Eltern in<br />

<strong>der</strong> Zeit <strong>der</strong> Pubertät<br />

Ab 19.30 Uhr Einlass, Beginn 20.00 Uhr,<br />

Aula Hohenlohe-Gymnasium Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 67 82<br />

E-Mail: info@wichtigzuwissen.biz<br />

20.<strong>10</strong>. Autorenlesung mit Fabian Lenk –<br />

Für Schulklassen, ab Klasse 3<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

Arzt-Patienten-Forum:<br />

Gesundheit im Gespräch Teil 3<br />

19.30 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

Gesprächsvortrag: Stressbewältigung<br />

20.00 Uhr, Realschule, Raum 1<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

21.<strong>10</strong>. Autorenlesung mit Lie<strong>der</strong>n mit<br />

Bettina Göschl – Für Schulklassen<br />

und Kin<strong>der</strong>gärten<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

Vhs unplugged – Konzert mit<br />

Peter Horton<br />

20.00 Uhr, Schloss, Blauer Saal<br />

Veranstalter: Volkshochschule<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 -0<br />

SANITÄR - HEIZUNG<br />

FLASCHNEREI<br />

Rainer & Ingo<br />

SCHOCH<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Gas- und Sanitärinstallationen<br />

barrierefreie Bä<strong>der</strong> Kaminsanierung<br />

Solaranlagen erneuerbare Energien<br />

Fasanenweg 21<br />

71543 Oberheimbach<br />

Tel.: 0 79 45 / 87 68<br />

Fax 16 65<br />

Mobil: 0171 1740678 E-Mail: Schoch-Flaschnerei@web.de<br />

www.fa-schoch.de<br />

Holzbau Sanierungen<br />

Bauen und Mehr .....<br />

Gerhard Hoffmann<br />

Telefon: 0 79 41/64 81 55 3 Mobil: 0 162/33 82 27 0<br />

Fax: 0 79 41/64 81 55 4<br />

Haselweg <strong>10</strong><br />

74613 Öhringen-Verrenberg<br />

Sie graben von Hand im Dreck ?<br />

Häuslebauer? Wir brauchen ihn nicht mehr<br />

so oft……..<br />

so oft….<br />

Sehr günstig. Gewerblich zugelassen gelassen mit<br />

Maschinenversicherung. Terrex rrex TC 25 / 2,5 to<br />

www.bauen-und-mehr.com<br />

gerhard.hoffmann@gmx.com<br />

-Hol- u. Bringservice<br />

-Stunden / Tage / Wochen<br />

- Miete mit u. ohne Fahrer<br />

Ideal für:<br />

-Gartengestaltung.<br />

-Drainagegräben.<br />

-Kabelgräben<br />

-kleinere Erdbewegungen.<br />

-Gartenteiche usw.<br />

-Geringe - Spurbreite 140 cm<br />

-Gummikette<br />

-<br />

-Verschiedene -<br />

Löffel<br />

Telefonische Anfrage unter: 07946 / 9478<strong>10</strong> od. 0173 / 3290168

S. 12 Veranstaltungen /Anzeigen<br />

22.<strong>10</strong>. Herbstliche Seniorenfeier<br />

14.30 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Stadtverwaltung Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 68-<strong>11</strong>5<br />

Herbstfeier<br />

19.30 Uhr, In <strong>der</strong> Kelter in Verrenberg<br />

Veranstalter: MGV Urbanus<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 14 71<br />

23.<strong>10</strong>. „Über die Höhen des Kochertales“<br />

– Tageswan<strong>der</strong>ung<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr, Parkplatz Kultura<br />

Veranstalter: Naturfreunde Öhringen e.V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 81 06<br />

www.naturfreunde-oehringen.de<br />

Gospelkonzert mit rejoySing<br />

19.00 Uhr, Christuskirche Öhringen<br />

Veranstalter: Evangelisch-methodistische Kirche<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 72 61<br />

Jetzt Winterreifen<br />

bestellen!<br />

Yokohama-Winter<br />

195/65R15 T € 70,-<br />

205/55R16 91H € <strong>10</strong>0,-<br />

Michelin A 4<br />

195/65R15 T € 75,-<br />

Benner<br />

Reifenservice GbR.<br />

Goodyear UG 8<br />

195/65R15 € 75,-<br />

Conti T 830<br />

195/65R15 € 75,-<br />

Winter Alu-Rä<strong>der</strong><br />

ab € 70,-<br />

74632 Neuenstein-<br />

Untereppach<br />

Im Wiesental 16<br />

Tel. 0 79 42 /94 40 29<br />

Fax 0 79 42/94 40 31<br />

Arbeitnehmer, Beamte, Rentner und Unterhaltsempfänger:<br />

Wir bieten Mitglie<strong>der</strong>n ganzjährige Hilfe in Steuersachen nach<br />

§ 4 Nr. <strong>11</strong> StBerG.<br />

Auch bei zusätzlichen Vermietungs- und Kapitaleinkünften, wenn die<br />

Einnahmen insgesamt 13.000 EUR bzw. 26.000 EUR bei<br />

(zusammenveranlagten) Ehegatten im Jahr nicht überschreiten.<br />

Bahnhofstr. 28 74613 Öhringen<br />

Leiterin: Christa Backhaus<br />

Tel.: 0 79 41 - 60 29 14 Fax: 0 79 41 - 60 29 15<br />

E-Mail oehringen@lohi-bw.de Internet www.lohi-bw.de<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Klaviertraum – Klavierabend mit<br />

Uwe Dringenberg<br />

19.30 Uhr, Saal <strong>der</strong> Süddeutschen Gemeinschaft, Weygangstraße 31<br />

Veranstalter: Süddeutsche Gemeinschaft Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 98 51 76<br />

24.<strong>10</strong>. - 31.<strong>10</strong>. Bundesweite Aktionswoche<br />

„Treffpunkt Bibliothek –<br />

Information hat viele Gesichter“<br />

Zu den Öffnungszeiten <strong>der</strong> Stadtbücherei, Stadtbücherei<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

24.<strong>10</strong>. Bil<strong>der</strong>vortrag: Japan wie es ist<br />

19.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: VHS<br />

26.<strong>10</strong>. Abendseminar: Paare ohne<br />

Trauschein o<strong>der</strong> Patchworkfamilie<br />

19.30 Uhr, Realschule, Raum 1<br />

Veranstalter: VHS<br />

27.<strong>10</strong>. Eure Mütter „Nix da, Leck‘mich!‘<br />

Auf geht‘s!“<br />

20.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Kultura<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 96 - 0<br />

28.<strong>10</strong>. Öhringer Lesemäuse – Lesegruppe<br />

für Kin<strong>der</strong> von 1 bis 3 Jahren mit<br />

einem Elternteil<br />

<strong>10</strong>.30 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64<br />

<strong>10</strong>0 Jahre Stromversorgung<br />

Hohenlohe-Öhringen „Zeitzeugen<br />

berichten“<br />

19.00 Uhr, EnBW, Meisterhausstraße <strong>11</strong><br />

Veranstalter: EnBW Regional AG<br />

Infos unter Tel. 0 71 31 / 12 34 - 17 34<br />

Theater: Denn Sie wissen nicht,<br />

was sie erben<br />

20.00 Uhr, Kultura<br />

Veranstalter: Kultura<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 96 - 0<br />

Szenische Lesung: Verführt von<br />

Kleist – Aus dem kurzen Leben des<br />

Heinrich Kleist<br />

20.00 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal<br />

Veranstalter: Volkshochschule,<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 - 0,<br />

Stadtbücherei,<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 56 64 und<br />

Buchhandlung Rau,<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 98 - 0

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Veranstaltungen /Anzeigen S. 13<br />

Fackellauf in Pfedelbach<br />

18.45 Uhr, Schlosshof Pfedelbach<br />

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein Pfedelbach<br />

Infos unter www.hgv-pfedelbach.de<br />

29.<strong>10</strong>. Konzert: Ulisses Rocha & Peter Lehel<br />

20.30 Uhr, Altes Ewerk<br />

Veranstalter: Volkshochschule,<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 91 87 - 0 und<br />

Jazzclub Öhringen e.V.<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45<br />

www.jazzclub-oehringen.de<br />

29.<strong>10</strong>. Contra Dance mit Live Musik<br />

14.00/19.00 Uhr, ev. Gemeindehaus Hunnenstraße 12<br />

Veranstalter: Mehrgenerationenhaus Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38<br />

Hubertusfeier und Jubiläum 50 Jahre<br />

Jagdhornbläsergruppe Öhringen<br />

17.30 Uhr, Stiftskirche Öhringen, Hubertusmesse<br />

20.00 Uhr, Kultura, Hubertusfeier<br />

Veranstalter: Jagdhornbläsergruppe Öhringen<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 27 72<br />

Kreisjägervereinigung Hohenlohe<br />

31.<strong>10</strong>. Halloween Kin<strong>der</strong>party<br />

14.00 Uhr, Marktstraße und Ö-Center<br />

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein<br />

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 15 80<br />

Bä<strong>der</strong> zum<br />

Wohlfühlen<br />

Traumbä<strong>der</strong><br />

Wellnessbä<strong>der</strong><br />

Minibä<strong>der</strong><br />

alten- u. behin<strong>der</strong>tengerechte<br />

Bä<strong>der</strong><br />

Besuchen Sie unsere Badausstellung,<br />

geöffnet von: Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr u. 13.00 - 17.30 Uhr,<br />

Samstag geschlossen o<strong>der</strong> nach Vereinbarung.<br />

Bitzfeld · Weißlensburger Str. 19 · 07946/92550<br />

www.scheu-gmbh.de<br />

GESCHÄFTSLEUTE<br />

werben dort, wo Sie gelesen werden.<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

...denn nur wir sind von hier!<br />

KÖHLER<br />

Medien<br />

Inhaber Uwe Köhler<br />

74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Str. 7, Tel.: 0 79 48 - 25 04, Email: info@<strong>der</strong>-oehringer.de<br />

Redaktionsschluss für die Nov.-Ausgabe ist am 14. Oktober

S. 14 Apothekennotdienste /Anzeigen<br />

Oktober 20<strong>11</strong><br />

Funtasia –<br />

Öhringer Kin<strong>der</strong>theatertage 20<strong>11</strong>/2012<br />

Donnerstag, 06. Oktober 20<strong>11</strong><br />

15 Uhr<br />

Die kleine Hexe<br />

hat Geburtstag<br />

Theaterstück nach Lieve Baeten<br />

für Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahren<br />

Sonntag, 16. Oktober 20<strong>11</strong><br />

15 - 19 Uhr<br />

Tanztee<br />

mit den Jellos<br />

Dienstag, 18. Oktober 20<strong>11</strong><br />

20 Uhr<br />

Armin Fischer<br />

"Lisztig vergriffen: WOW!"<br />

Donnerstag, 27. Oktober 20<strong>11</strong><br />

20 Uhr<br />

Eure Mütter<br />

"Nix da ,Leck' mich!' Auf geht's!"<br />

Freitag, 28. Oktober 20<strong>11</strong><br />

20 Uhr<br />

Denn Sie wissen nicht,<br />

was sie erben<br />

mit Kalle Pohl und Kerstin Gähte<br />

Karten gibt es am Auskunftsschalter des<br />

Öhringer Rathauses, bei <strong>der</strong> Buchhandlung<br />

Rau, in <strong>der</strong> MOBIZ am Bahnhof, bei<br />

Tabakwaren Brückbauer in Künzelsau,<br />

in <strong>der</strong> Kultura-Vorverkaufsstelle unter<br />

Tel. 0 79 41 / 91 96-0 o<strong>der</strong> im Webshop<br />

www.kultura-oehringen.de<br />

01.<strong>10</strong>.<br />

02.<strong>10</strong>.<br />

03.<strong>10</strong>.<br />

04.<strong>10</strong>.<br />

05.<strong>10</strong>.<br />

06.<strong>10</strong>.<br />

07.<strong>10</strong>.<br />

08.<strong>10</strong>.<br />

09.<strong>10</strong>.<br />

<strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<br />

<strong>11</strong>.<strong>10</strong>.<br />

12.<strong>10</strong>.<br />

13.<strong>10</strong>.<br />

14.<strong>10</strong>.<br />

15.<strong>10</strong>.<br />

16.<strong>10</strong>.<br />

17.<strong>10</strong>.<br />

18.<strong>10</strong>.<br />

19.<strong>10</strong>.<br />

20.<strong>10</strong>.<br />

21.<strong>10</strong>.<br />

22.<strong>10</strong>.<br />

23.<strong>10</strong>.<br />

24.<strong>10</strong>.<br />

25.<strong>10</strong>.<br />

26.<strong>10</strong>.<br />

27.<strong>10</strong>.<br />

28.<strong>10</strong>.<br />

29.<strong>10</strong>.<br />

30.<strong>10</strong>.<br />

31.<strong>10</strong>.<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

NOTDIENST APOTHEKEN<br />

RATS-Apotheke, Forchtenberg<br />

RATS-Apotheke, Öhringen<br />

KIRCHBRUNNEN-Apotheke, Langenbrettach<br />

HOF-Apotheke, Öhringen<br />

BAHNHOF-Apotheke, Öhringen<br />

SCHLOSS-Apotheke, Neuenstein<br />

SCHILLER-Apotheke, Öhringen<br />

POST-Apotheke, Bretzfeld<br />

Apotheke am PROBSTHOF, Öhringen<br />

HIRSCH-Apotheke, Öhringen<br />

KOSMAS-Apotheke, Pfedelbach<br />

RATS-Apotheke, Forchtenberg<br />

RATS-Apotheke, Öhringen<br />

KIRCHBRUNNEN-Apotheke, Langenbrettach<br />

HOF-Apotheke, Öhringen<br />

BAHNHOF-Apotheke, Öhringen<br />

SCHLOSS-Apotheke, Neuenstein<br />

SCHILLER-Apotheke, Öhringen<br />

POST-Apotheke, Bretzfeld<br />

Apotheke am PROBSTHOF, Öhringen<br />

HIRSCH-Apotheke, Öhringen<br />

KOSMAS-Apotheke, Pfedelbach<br />

RATS-Apotheke, Forchtenberg<br />

RATS-Apotheke, Öhringen<br />

KIRCHBRUNNEN-Apotheke, Langenbrettach<br />

HOF-Apotheke, Öhringen<br />

BAHNHOF-Apotheke, Öhringen<br />

SCHLOSS-Apotheke, Neuenstein<br />

SCHILLER-Apotheke, Öhringen<br />

POST-Apotheke, Bretzfeld<br />

Apotheke am PROBSTHOF, Öhringen<br />

Alle Angaben (auch im Veranstaltungskalen<strong>der</strong>) ohne Gewähr!<br />

Apotheken-Notdienste mit freundlicher Unterstützung<br />

<strong>der</strong> Apotheke am Probsthof in Öhringen.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Veranstaltungen /Anzeigen S. 15<br />

Veranstaltungen in <strong>der</strong><br />

Kultura<br />

Die kleine Hexe hat Geburtstag<br />

nach Lieve Baeten<br />

Am Donnerstag,<br />

06.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> um 15 Uhr<br />

feiert die „Kleine Hexe“<br />

in <strong>der</strong> Kultura ihren<br />

Geburtstag.<br />

Lisbet, die kleine Hexe,<br />

hat Geburtstag. Klar,<br />

dass sie den auch feiern<br />

will. Mit einer richtig<br />

schönen Geburtstagstorte.<br />

Und weil Backen<br />

nicht ihre Sache ist und<br />

Zaubern schließlich gelernt<br />

sein will, besorgt<br />

Lisbet sich die Torte in Hexendorf. Als sie zurückkommt,<br />

ist ihre Katze verschwunden. Ohne Katze kann Lisbet aber<br />

unmöglich Geburtstag feiern. Was nun, kleine Hexe?<br />

Tanztee<br />

Am Sonntag, 16.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

von 15 – 19 Uhr kann in <strong>der</strong><br />

Kultura wie<strong>der</strong> das Tanzbein<br />

geschwungen werden.<br />

Wir möchten Sie herzlich zu<br />

unserem alljährlichen Tanztee<br />

in die Kultura einladen. Die<br />

altbewährte Band „Jellos“<br />

wird mit ihrer Musik wie<strong>der</strong><br />

für eine tolle Stimmung sorgen.<br />

Entfl iehen Sie für ein<br />

paar Stunden dem tristen Herbstwetter und genießen<br />

Sie zusammen mit an<strong>der</strong>en Tanzbegeisterten einen unbeschwerten<br />

Nachmittag.<br />

Armin Fischer<br />

Am Dienstag, 18.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> um 20<br />

Uhr heißt es bei Armin Fischer:<br />

„Lisztig vergriffen! WOW!“<br />

Im Jahr 20<strong>11</strong> feiert Franz Liszt<br />

seinen 200. Geburtstag. Rechtzeitig<br />

zum Geburtstag des legendären<br />

Vaters aller Piano-Virtuosen schuf Armin Fischer<br />

WINTERREIFENAKTION<br />

Debica Frigo 2<br />

"Untermarke von Goodyear"<br />

175/70 R 13 82 T € 55,-*<br />

175/65 R 14 82 T € 60,-*<br />

185/60 R 14 82 T € 65,-*<br />

195/65 R 15 91 T € 65,-*<br />

185/65 R 15 88 T € 65,-*<br />

195/65 R 15 91 T Conti TS 830 € 80,-*<br />

205/55 R 16 91 H Kumho KW 23 € 90,-*<br />

205/55 R 16 91 H Conti TS 830 € 120,-*<br />

74629 Pfedelbach<br />

Kirschfeldstr. 19/1 · Tel. 0 79 41/ 64 82 43<br />

Dunlop SP. Winter<br />

175/65 R 14 82 T Response € 70,- 70,-*<br />

195/65 R 15 91 T Response € 80,-*<br />

195/60 R 15 88 T 3D € 90,-*<br />

205/55 R 16 91 H 3D € 120,-*<br />

Komplettpreise:<br />

inkl. Wuchten, Montage,<br />

MwSt.<br />

Angebote gültig bis 15.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

*solange Vorrat reicht<br />

Autoglas & Reifen-Center<br />

Scheiermann & Dick<br />

Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 -18 Uhr, Sa.<strong>10</strong> -16 Uhr

S. 16 Veranstaltungen /Anzeigen<br />

mit „Lisztig vergriffen! WOW!“ einen genüsslichen Appetizer<br />

gegen den Klassikfrust, einen Klavierabend zum<br />

Lachen mit Noten und Anekdoten und mit Musik zum<br />

Reinsetzen: Klassik, Ragtime, Barmusik und Chansons –<br />

mehr kann keiner.<br />

EURE MÜTTER<br />

Am Donnerstag, 27.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> um 20 Uhr geben „Die<br />

Mütter“ ihr Programm „Nix da ,Leck mich!‘ Auf geht‘s!“<br />

auf <strong>der</strong> Kultura Bühne zum Besten.<br />

EURE MÜTTER, das sind immer noch Andi Kraus, Don<br />

Svezia und Matze Weinmann. Dieses Mal präsentieren sie<br />

ihre Show mit dem Titel „Nix da ,Leck mich!‘ Auf geht‘s!“<br />

Der schärfste Kritiker <strong>der</strong> Comedy-Gruppe sagt folgendes<br />

zu ihrem Programm: „Ich<br />

hasse diese Typen, aber<br />

die Art und Weise, wie sie<br />

Wort und Musik verbinden,<br />

ist lei<strong>der</strong> einzigartig.<br />

Es fällt mir wirklich schwer<br />

zuzugeben, dass ihre aktuelle<br />

Show wahrscheinlich<br />

Mittagsgerichte Oktober 20<strong>11</strong><br />

+++ jeweils nur 5,90 � +++<br />

Beachten Sie unsere „Lunch-Card“ und genießen Sie Ihr <strong>11</strong>. Mittagsgericht gratis!<br />

Mo. 03.<strong>10</strong>. Bayrisches Frühstücksbuffet von 09.30 bis 13.00 Uhr<br />

Di. 04.<strong>10</strong>. Paniertes Schnitzel, Rahmsauce, Erbsen und Kroketten<br />

Mi. 05.<strong>10</strong>. Gefüllte Paprika, Tomatensauce, Reis und Endiviensalat<br />

Do. 06.<strong>10</strong>. Gemischter Braten vom Rind und Schwein, Spätzle, Salat<br />

Fr. 07.<strong>10</strong>. Gebratenes Fischfilet an Senfsauce, Salzkartoffeln, Gemüse<br />

Mo. <strong>10</strong>.<strong>10</strong>. Linsen mit Spätzle und Saiten<br />

Di. <strong>11</strong>.<strong>10</strong>. Paprikarahmgulasch mit Kartoffelknödel, Karotten-Krautsalat<br />

Mi. 12.<strong>10</strong>. Penne mit Bolognesesauce, Zwetschgenkuchen mit Sahne<br />

Do. 13.<strong>10</strong>. Gebratene Putenbrust an Jägersauce, Rösti, Buttergemüse<br />

Fr. 14.<strong>10</strong>. Paniertes Fischfilet, Remouladensauce und Kartoffel-Gurkensalat<br />

Mo. 17.<strong>10</strong>. Piccata von <strong>der</strong> Pute, Tomatensauce, Gabelspaghetti, Blattsalat<br />

Di. 18.<strong>10</strong>. Filetgeschnetzeltes vom Schwein mit Spätzle, Gurkensalat<br />

Mi. 19.<strong>10</strong>. Gefüllte Kohlroulade, Speck-Zwiebelsauce und Kartoffelpüree<br />

Do. 20.<strong>10</strong>. Siedfleisch, Meerrettichsauce, Petersilienkartoffeln, RoteBeeteSalat<br />

Fr. 21.<strong>10</strong>. Gedünstetes Rotbarschfilet, Dillsauce, Butterreis, Karottengemüse<br />

Mo. 24.<strong>10</strong>. Ragout von <strong>der</strong> Pute mit Reis und Farmersalat<br />

Di. 25.<strong>10</strong>. Lendenbraten mit Nudeln und Mischgemüse<br />

Mi. 26.<strong>10</strong>. Fleischküchle „Sauce Robert“, Kohlrabigemüse und Kroketten<br />

Do. 27.<strong>10</strong>. Sauerbraten mit Spätzle und Rotkraut<br />

Fr. 28.<strong>10</strong>. Seelachsfilet paniert, Remouladensauce, Kartoffel-Endiviensalat<br />

Solange Vorrat reicht, Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten, Beilagenän<strong>der</strong>ungen Aufpreis 0,50 Euro<br />

Jeden Tag durchgehend warme Küche ab <strong>11</strong>.30 Uhr !!!<br />

Vom 03.<strong>10</strong>. bis 08.<strong>10</strong>. Bayrische Woche im Tryncino,<br />

am 08.<strong>10</strong>. Oktoberfest im Ö-Center und Paulaner Oktoberfestbier im Tryncino!<br />

Bistrorante Tryncino · Austr. 5 · im Ö-Center<br />

�<br />

· 74613 Öhringen · Tel. 07941-98 86 80<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.30 - 01.00 Uhr, So. 9.30 - 01.00 Uhr<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

das Lustigste ist, was ich je gesehen habe. Ihre Einfälle<br />

sind genial, und ich könnte jedes Mal kotzen, wenn ich<br />

daran denke, wie gut die Arschlöcher singen, tanzen und<br />

schauspielern können.“<br />

Es kann also nur ein wahnsinnig lustiger und einzigartiger<br />

Abend werden. Viel Spaß!<br />

Denn sie wissen nicht was sie erben<br />

Am Freitag, 28.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> um 20 Uhr stehen Kalle Pohl<br />

und Kerstin Gähte mit dem Stück „Denn sie wissen nicht<br />

was sie erben auf <strong>der</strong> Bühne.<br />

Nachdem die Tante seiner<br />

Gattin, mitten in <strong>der</strong> Nacht<br />

von <strong>der</strong> Leiter gefallen ist,<br />

wird sie ins Krankenhaus<br />

gebracht. Steueranwalt<br />

Dietrich Buschmeier fi ndet<br />

ihr Testament und muss<br />

feststellen, dass Vetter<br />

Eugen Alleinerbe ist. Daraufhin<br />

diktiert er ein neues<br />

Testament zu Gunsten<br />

seiner Gattin. Doch auch<br />

Vetter Eugen bleibt nicht<br />

unverrichteter Dingen. Als<br />

dann plötzlich die tot geglaubte Tante wie<strong>der</strong> auftaucht,<br />

ist das Chaos perfekt. Erbschleicherei, haarsträubende<br />

Verwicklungen und bissige Dialoge liefern ein wahres<br />

Feuerwerk an Pointen.<br />

EU und Land<br />

för<strong>der</strong>n Hohenloher<br />

Limesplattformen<br />

Drei Aussichtsplattformen machen<br />

das Welterbe <strong>der</strong> UNESCO erlebbar<br />

„Unser Gemeinschaftsprojekt am Welterbe Limes ist einmalig!<br />

Der Blick von den drei Limesplattformen in Zweiflingen,<br />

Pfedelbach und Öhringen wird völlig neue Perspektiven<br />

auf die schnurgerade Grenzlinie bieten“, freut<br />

sich <strong>der</strong> Öhringer Amtsleiter und Wirtschaftsför<strong>der</strong>er Albert<br />

Küchel.<br />

Drei Aussichtsplattformen werden die Sichtverbindung<br />

entlang des Limes zwischen Zweifl ingen, Öhringen und<br />

Pfedelbach möglich machen. Wie mit dem Lineal zogen<br />

die römischen Erbauer vor mehr als 1800 Jahren<br />

die Grenzlinie durch unsere Region und ein fast 12 km<br />

langes Stück soll künftig wie<strong>der</strong> mit bloßem Auge nachempfunden<br />

werden können.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 17<br />

Während die Besucher in Pfedelbach in ein Meter Plattformhöhe<br />

leicht erhöht stehen werden, blicken sie von<br />

<strong>der</strong> Zweifl inger Plattform bereits in drei Metern Höhe auf<br />

den Limes. Die Öhringer Limesplattform befi ndet sich<br />

aufgrund <strong>der</strong> Topographie in zehn Metern Höhe und<br />

Limesplattformen in Öhringen<br />

muss daher statisch aufwändiger gestaltet sein.<br />

Albert Küchel hatte die Projektidee erstmals in <strong>der</strong> Agenda-Gruppe<br />

Limes vorgestellt. In ihr haben sich sieben Limes-Gemeinden<br />

von Schöntal im Norden bis Mainhardt<br />

im Süden zusammengeschlossen, um das Welterbe in<br />

unserer Region zu schützen, weiter zu erforschen und auf<br />

sanfte Art touristisch zu erschließen. Die Limesplattformen<br />

wurden innerhalb <strong>der</strong> AG Limes als Projekt <strong>der</strong> Verwaltungsgemeinschaft<br />

Öhringen, Pfedelbach und Zweiflingen<br />

entwickelt und zur Umsetzungsreife gebracht.<br />

Die Standorte <strong>der</strong> Plattformen sind bereits heute touristisch<br />

sehr gut angebunden. So führen <strong>der</strong> Limeswan<strong>der</strong>weg,<br />

<strong>der</strong> Limesradweg als auch die Deutsche Limesstraße<br />

durch das Gebiet entlang des Limes und unweit <strong>der</strong><br />

kommenden Aussichtspunkte vorbei.<br />

„Gerade auch in touristischer Hinsicht bietet sich <strong>der</strong><br />

sehr schöne Blick entlang des Limes vom Pfahldöbel bei<br />

Zweifl ingen über das Öhringer Becken bis zum Waldrand<br />

bei Gleichen für das Plattformprojekt sehr gut an“, berichtet<br />

Klaus Gross, Bürgermeister <strong>der</strong> Gemeinde Zweif-<br />

lingen. „Für uns war auch wichtig, dass wir auf Zweiflinger<br />

Gemarkung zur Reduzierung <strong>der</strong> Kosten auf ein<br />

bereits vorhandenes Gebäude am Pfahldöbel aufbauen<br />

konnten.“<br />

Drei Architekturbüros hatten ihre Entwürfe und Kostenberechnungen<br />

im Rahmen einer Mehrfachbeauftragung<br />

eingereicht. „Wichtig war allen Beteiligten, dass alle drei<br />

Plattformen auf einem gemeinsamen Entwurf basieren<br />

und dadurch in ihrer Bauart und auch optisch eine Einheit<br />

bilden sollten“, erläutert Öhringens Oberbürgermeister<br />

Thilo Michler.<br />

Ein überkommunal und fachlich sehr kompetent besetztes<br />

Preisgericht wählte aus drei unterschiedlichen Ansätzen<br />

den Entwurf des Büros Knorr & Thiele Architekten<br />

Einladung zum Vortrag:<br />

„Was Kin<strong>der</strong> heute brauchen?!“<br />

Dienstag, <strong>11</strong>.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong>, 19.30 Uhr<br />

Aula <strong>der</strong> Grund- und Werkrealschule Künzelsau<br />

Der Vortrag veranschaulicht auf eine ebenso informative<br />

wie unterhaltsame Weise anhand von vielen Alltagssituationen,<br />

was Kin<strong>der</strong> heute brauchen.<br />

Referent:<br />

Dr. Jan-Uwe Rogge, Buchautor,<br />

Familien- und Kommunikationsberater.<br />

Eintritt: 5 Euro<br />

Kostenfreier Eintritt für AOK-Versicherte.<br />

Anmeldung unter Telefon<br />

07941 2079148<br />

AOK Heilbronn-Franken

S. 18 Dies und Das /Anzeigen<br />

aus und empfahl dessen Umsetzung. Die Ratsgremien<br />

in Pfedelbach, Öhringen und Zweifl ingen folgten dieser<br />

Empfehlung und beschlossen die Finanzierung und die<br />

Errichtung <strong>der</strong> gemeinsamen Limesplattformen, die voraussichtlich<br />

im Jahre 2012 gebaut werden sollen.<br />

Die mo<strong>der</strong>nen verzinkten Stahlkonstruktionen des Büros<br />

Knorr & Thiele werden aufgrund ihrer Architektur neugierig<br />

machen und so dazu beitragen, dass <strong>der</strong> Limes<br />

als Welterbe <strong>der</strong> UNESCO noch mehr in den Focus <strong>der</strong><br />

Öffentlichkeit rückt. Was im Limes-Entwicklungsplan des<br />

Landes Baden-Württemberg ein wichtiges Ziel darstellt.<br />

„Unser Sechseckturm bei Gleichen ist am Limes bereits<br />

eine Beson<strong>der</strong>heit, die mit dem neuen Plattform-Projekt<br />

nochmals ganz anschaulich und wirkungsvoll präsentiert<br />

werden kann. Zugleich war allen Beteiligten bewusst,<br />

dass eine Verwirklichung nur möglich ist, wenn wir die<br />

Kosten stets im Blick halten und auf För<strong>der</strong>mittel zurückgreifen<br />

können“, erklärt Torsten Kunkel, Bürgermeister<br />

<strong>der</strong> Gemeinde Pfedelbach.<br />

Daher wurde ein gemeinsamer Antrag im Rahmen <strong>der</strong><br />

EU-För<strong>der</strong>ung LEADER innerhalb des Aktionsgebiets<br />

LEADER Limesregion gestellt. Die zuständige LEADER-<br />

Aktionsgruppe Limesregion befürwortete den Antrag<br />

und stufte das Projekt als Leitprojekt ein. Auch die zuständigen<br />

Behörden des Landes einschließlich des Mi-<br />

Rainer<br />

Rüger<br />

KFZ-Service u. Reparatur<br />

Auspuff Bremsen Stoßdämpfer<br />

Heuholzer Straße 67<br />

74629 Untersteinbach<br />

Telefon 0 79 49 / 22 80<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

nisteriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz<br />

folgten dem Urteil <strong>der</strong> Aktionsgruppe und gaben dem<br />

Hohenloher Projekt grünes Licht.<br />

Die för<strong>der</strong>fähigen Nettokosten <strong>der</strong> drei Plattformen belaufen<br />

sich auf ca. 4<strong>10</strong>.000 Euro. Die Europäische Union<br />

und das Land Baden-Württemberg steuern voraussichtlich<br />

knapp 308.000 Euro zum Gelingen des Projekts bei.<br />

Die drei Projektkommunen schultern den Restbetrag, <strong>der</strong><br />

in Abhängigkeit <strong>der</strong> drei Plattformkosten entsprechend<br />

aufgeteilt wird.<br />

„Leitprojekte werden mit 75% <strong>der</strong> för<strong>der</strong>fähigen Kosten<br />

bezuschusst, was uns beson<strong>der</strong>s freut und uns allen die<br />

Finanzierung des einmaligen und sehr engagierten Vorhabens<br />

am Welterbe erleichtert“, erklärt Stadtmanager<br />

Michael Walter.<br />

Kommen Sie in unser Team!<br />

Für unsere Zustellstützpunkte in Öhringen,<br />

Bretzfeld und Neuenstadt suchen wir ab sofort<br />

Briefzusteller/innen<br />

Sie unterstützen uns als Abrufkraft nach Absprache an<br />

einzelnen Tagen o<strong>der</strong> Wochen mittwochs bis samstags bei <strong>der</strong><br />

Zustellung von Briefsendungen. An diesen Tagen arbeiten Sie vormittags,<br />

ca. 2 bis 3 Stunden – überwiegend in den Monaten<br />

September 20<strong>11</strong> bis Februar 2012. Ihre Einarbeitung könnte ab<br />

sofort o<strong>der</strong> zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen.<br />

Sie besitzen einen Führerschein <strong>der</strong> Klasse 3 bzw. B/C1 und<br />

können Fahrrad fahren. Die deutsche Sprache beherrschen Sie in<br />

Wort und Schrift . Sie arbeiten gerne eigenverantwortlich und im<br />

Team, haben ein gepfl egtes Äußeres und sind körperlich fi t.<br />

Freundlichkeit im Umgang mit Kunden, hohe Flexibilität und<br />

Engagement runden Ihr Profi l ab.<br />

Wir bieten Ihnen Tarifl ohn und die Sozialleistungen eines<br />

Großunternehmens.<br />

Ihre Fragen beantwortet gerne Herr Kakalik,<br />

Telefon 07131 999-480.<br />

Bitte senden Sie Ihre schrift liche Bewerbung an:<br />

Deutsche Post AG, Nie<strong>der</strong>lassung BRIEF,<br />

Zustellstützpunktsleitung Heilbronn, Bahnhofstraße 12–16,<br />

74072 Heilbronn. Bitte geben Sie das Stichwort „Verstärker“ an.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

www.dp-dhl.de/karriere

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 19<br />

Aus Sicht <strong>der</strong> LEADER Geschäftsstelle und <strong>der</strong> LEADER<br />

Aktionsgruppe Limesregion besitzt das interkommunale<br />

LEADER Leitprojekt eine ganz beson<strong>der</strong>e Ausstrahlung<br />

und Einzigartigkeit.<br />

„Durch die Installierung dieser Aussichtsplattformen wird<br />

das UNESCO Welterbe Limes enorm aufgewertet und<br />

vor allem wie<strong>der</strong> in das Gedächtnis <strong>der</strong> breiten Öffentlichkeit<br />

gerückt. Denn wenn man selbst etwas sehen und<br />

erleben kann ist es möglich eine Verbindung zu seiner<br />

eignen Vergangenheit zu erhalten. Die Menschen vor Ort<br />

aber auch die Besucher für die Erhaltung Ihres kulturellen<br />

Erbes zu begeistern und dadurch ganz nebenbei auch<br />

die lokale Wirtschaft und den sanften Tourismus zu un-<br />

Limesplattform in Pfahlbach<br />

terstützen.“ lobt die Geschäftsführerin Nicola Bodner <strong>der</strong><br />

LEADER Geschäftsstelle das Plattformprojekt.<br />

Ansprechpartner für das Projekt:<br />

Stadt Öhringen: Amtsleiter Albert Küchel, Tel. 07941 68-167<br />

Gemeinde Pfedelbach: Bürgermeister Torsten Kunkel,<br />

Tel. 07941 6081-<strong>10</strong><br />

Gemeinde Zweifl ingen: Bürgermeister Klaus Gross,<br />

Tel. 07948 9419-0<br />

LEADER-Geschäftsstelle: Geschäftsführerin Nicola Bodner,<br />

Tel. 0791 755-7634<br />

Knorr + Thiele Architekten GbR: Freier Architekt Martin<br />

Knorr, Tel. 07948 940-320<br />

Köhler Medien<br />

Unsere Internetseiten werden zur Zeit von Markus Wöhrl<br />

Fa. MW Webart überarbeitet, da <strong>der</strong> Download unseres<br />

Stadtmagazins „<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong>“ mit den neuesten Programmen<br />

nicht mehr ganz einfach ging. Die Website war<br />

jetzt innerhalb 4 Jahren einfach veraltet. Dank Markus<br />

Wöhrl wird <strong>der</strong> Download nun wie<strong>der</strong> weltweit unproblematisch<br />

und je<strong>der</strong> kann in Bälde den „<strong>ÖHRINGER</strong>“ wie<strong>der</strong><br />

problemfrei und superschnell im Internet lesen o<strong>der</strong><br />

downloaden und ausdrucken. Adresse: www.<strong>der</strong>-öhringer.de.<br />

Dies ist aber nur ein kleiner Teil unserer geplanten<br />

Internetpräsenz. In naher Zukunft wird das gesamte,<br />

jetzt noch in <strong>der</strong> Planungs- und Aufbauphase befi ndliche<br />

Markus Wöhrl von MW Web Art<br />

Print- und Medienleistungsspektrum <strong>der</strong> Fa. Köhler Medien<br />

unter unserer Internetadresse zu fi nden sein.<br />

Praxis für Fußpflege<br />

Ingeborg Sulzmann<br />

Termine nur nach Vereinbarung:<br />

Tel. 01 60 - 91 92 42 44<br />

Tel. 0 79 46 - 71 58<br />

Bretzfeld - Edelmannstraße 9<br />

Ihre Füße sind bei mir in den besten Händen<br />

auch<br />

Hausbesuche<br />

Wir laden Sie herzlich am 01.<strong>10</strong>. und 02.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> von<br />

<strong>10</strong>.30 - 18.00 Uhr zu unserer Hausmesse in <strong>der</strong> Brunnenfeldstraße, 74629 Pfedelbach<br />

ein.<br />

Profi tieren Sie von unseren Herbstangeboten an Polyesterschwimmbecken, Whirlpools,<br />

Saunen, Infrarotkabinen sowie Zubehöre.<br />

Ab Samstag den 17.09.20<strong>11</strong> bis Ende Oktober, haben wir unsere Ausstellung in <strong>der</strong><br />

Brunnenfeldstraße, Pfedelbach Samstags von<br />

<strong>10</strong>.00 Uhr bis 15.00 Uhr auch ohne Terminvereinbarung geöffnet.

S. 20 Dies und Das /Anzeigen<br />

Kriminalpolizeiliche<br />

Beratungsstelle<br />

Einladung zum Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />

am Sonntag, den 9. Oktober 20<strong>11</strong>,<br />

von <strong>10</strong> bis 18 Uhr, in <strong>der</strong> neuen<br />

Kriminalpolizeilichen<br />

Beratungsstelle <strong>der</strong> Polizeidirektion<br />

Künzelsau<br />

Die neue Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle bei <strong>der</strong><br />

Polizeidirektion in Künzelsau in <strong>der</strong> Schillerstraße 7 ist<br />

für alle Bürgerinnen und Bürger im Hohenlohekreis <strong>der</strong><br />

kompetente Ansprechpartner in Sachen Kriminalprävention.<br />

Die Polizeidirektion Künzelsau wird die neuen<br />

Räume am Sonntag, den 9. Oktober 20<strong>11</strong> <strong>der</strong> interessierten<br />

Öffentlichkeit mit einem Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />

präsentieren. Neben einem ansprechendem Rahmenprogramm,<br />

das nicht nur Info-Angebote für Je<strong>der</strong>mann<br />

son<strong>der</strong>n auch spannende Unterhaltung für Jung und Alt<br />

bereithält, ist die Besichtigung <strong>der</strong> Räumlichkeiten <strong>der</strong><br />

Beratungsstelle möglich. Im Präventions-Truck des Landeskriminalamtes<br />

Baden-Württemberg, ausgestattet mit<br />

zahlreichen Exponaten zum Thema Einbruchsschutz, berät<br />

ein versierter Kripo-Beamter interessierte Bürger. In<br />

Ihr Fliesen Fachgeschäft<br />

FLiesen:<br />

Beratung und Verkauf Balkonsanierung<br />

Verlegung aller Art Siliconfugen<br />

Naturstein:<br />

Beratung und Verkauf (Marmor & Granit)<br />

Verlegung aller Art<br />

Treppen Innen und Außen<br />

Haussockel- und Mauerverkleidung<br />

Kostenloses und unverbindliches Angebot können<br />

Sie anfor<strong>der</strong>n unter:<br />

H. + S.Winkler • Rathausstraße 46/1<br />

71543 Wüstenrot<br />

Tel.: 0 79 45 / 5 33 • Fax: 0 79 45 / 94 <strong>10</strong> 61<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle in <strong>der</strong> Schillerstraße 7 in KÜN.<br />

und neben <strong>der</strong> überdachten Werkstatthalle informiert die<br />

Künzelsauer Verkehrspolizei an diversen Info-Stationen.<br />

Der sogenannte Gurtschlitten simuliert z. B., welche Kräfte<br />

bei einem Verkehrsunfall auf den Körper wirken und<br />

rückt somit die Wichtigkeit des Sicherheitsgurtes in den<br />

Vor<strong>der</strong>grund. Interessierte können diese Erfahrung live<br />

vor Ort erleben. Anschaulich demonstriert ein ebenfalls<br />

aufgestelltes, authentisches Unfallauto die Folgen einer<br />

unvorsichtigen Fahrweise. Darüber hinaus gibt es Tipps<br />

und Infos zur Verkehrsprävention. Auch ein Info-Stand<br />

zum Polizeiberuf mit entsprechenden Informationsbroschüren<br />

steht bereit. Ebenso wird <strong>der</strong> Opferhilfeverein<br />

„WEISSER RING“ mit einem Info-Stand vertreten sein.<br />

Der Polizeisportverein bietet zudem Erfrischungen und<br />

Snacks für das leibliche Wohl <strong>der</strong> Besucher an.<br />

Ein beson<strong>der</strong>es Highlight für Kin<strong>der</strong> wird die rund 45-minütige<br />

Aufführung des<br />

„kleinen Verkehrszebras“<br />

um 14.30 Uhr im Kasino<br />

<strong>der</strong> Polizeidirektion sein.<br />

In den neuen Einsatztrainingsräumen<br />

<strong>der</strong> Polizeidirektion,<br />

direkt neben <strong>der</strong><br />

Beratungsstelle, wird gezeigt,<br />

wie sich die Polizeibeamtinnen<br />

und beamten auf Attacken von Angreifern<br />

vorbereiten. Hier werden von 13 bis 16 Uhr vier interessante<br />

Vorführungen des polizeilichen Einsatztrainings mit<br />

einem Judo-Team und einer Eskrima-Gruppe im Wechsel<br />

dargeboten. Dienstwaffen, Handschellen und an<strong>der</strong>e<br />

Einsatzmittel stehen zur Besichtigung bereit. Fachkundige<br />

Polizeieinsatztrainer beantworten Fragen. Eine Fahrzeugschau<br />

mit den neuen Dienstfahrzeugen ist vor <strong>der</strong> Kfz-<br />

Halle vorbereitet.<br />

Die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle <strong>der</strong> Polizeidirektion<br />

Künzelsau im Dienstgebäude in <strong>der</strong> Schillerstraße 7<br />

ist künftig für alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

nach telefonischer Terminvereinbarung unter Tel.<br />

07940-940-333 besuchbar.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 21<br />

Angebote <strong>der</strong> Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle für<br />

alle Hohenloher Bürger:<br />

Bei <strong>der</strong> Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle erhalten<br />

alle Bürger eine individuelle und objektive Beratung,<br />

wie sie sich durch technische Sicherungen und richtiges<br />

Verhalten davor schützen können, Opfer von Straftaten,<br />

insbeson<strong>der</strong>e durch Einbruch und Diebstahl, zu werden.<br />

Die Informationen umfassen unter an<strong>der</strong>em „Sicheres<br />

Wohnen“, mechanische Sicherheitstechnik für Fenster<br />

und Türen, Einbruch- und Überfallmeldeanlagen sowie<br />

Videoüberwachungstechnik. Zielgruppen sind Eigenheimbesitzer,<br />

Betreiber von Gewerbeobjekten, kommunale<br />

Einrichtungen, Architekten und Planungsbüros. Die<br />

kriminalpolizeiliche Beratung kann bereits in <strong>der</strong> Bauplanungsphase,<br />

nach vorheriger Terminvereinbarung natürlich<br />

auch vor Ort, durchgeführt werden, und ist kostenlos.<br />

Das Beratungsangebot <strong>der</strong> Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle<br />

wurde mittlerweile erweitert um die Bereiche<br />

<strong>der</strong> Gewalt- und Drogenprävention, den polizeilichen<br />

Jugendschutz (Jugendkriminalität, Jugendmedienschutz,<br />

Kindesmisshandlung, Sexueller Missbrauch), das Waffenrecht,<br />

die Computer- und Internetkriminalität und weitere<br />

polizeiliche Präventionsthemen (z. B. Raub, Eigentumsdelikte,<br />

Häusliche Gewalt, Stalking).<br />

Weitere Infos fi nden Sie auch auf <strong>der</strong> Homepage <strong>der</strong> Polizeidirektion<br />

Künzelsau unter www.polizei-kuenzelsau.de<br />

im Navigationsmenue „Prävention“.<br />

40 Kin<strong>der</strong> beim<br />

Ferienprogramm des<br />

Schäferhundvereins<br />

Öhringen<br />

40 Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Stadt Öhringen und <strong>der</strong> Gemeinde Bretzfeld<br />

fanden sich zum Ferienprogramm auf dem Hundeplatz<br />

des Deutschen Schäferhundverein Ortsgruppe<br />

Öhringen ein und hatten sichtlich Spaß beim Zuschauen.<br />

Werner Eckstein und Roswitha Gerhardt begrüßten die<br />

Kin<strong>der</strong> und erklärten ihnen wichtige Verhaltensregeln im<br />

täglichen Umgang mit dem Hund. Die Jungs und Mädchen<br />

wurden aktiv in die Fragen und Antworten eingebunden.<br />

Anschließend wurden Ausbildungsteile im Bereich Unterordnung,<br />

Schutzdienst sowie Ausschnitte von Agility<br />

gezeigt.<br />

Alle Kin<strong>der</strong> durften hautnah den Umgang mit Hunden<br />

verschiedenster Rassen und Größen erproben.<br />

Der Tag klang nach einem Parcour den die Kin<strong>der</strong> mit<br />

den Hunden absolvieren durften und einem Vesper aus.<br />

Mehr unter (www. og-hohenlohe.de)<br />

Jetzt bei uns:<br />

GÜNSTIGE WINTERREIFEN!<br />

An <strong>der</strong> Lehmgrube 12<br />

Öhringen<br />

ll<br />

Ihre Werkstatt<br />

alle Marken!<br />

für<br />

www.autohausas.de · info@autohausas.de<br />

Aktionspreise für Varta Batterien!<br />

41 AH 63,- €<br />

44 AH 73,- €<br />

53 AH 76,- €<br />

56 AH 89,- €<br />

60 AH 99,- €<br />

70 AH 128,- €<br />

80 AH 135,- €<br />

95 AH 156,- €<br />

Alle Preise inkl. 19% MwSt.<br />

Auf alle Batterien 3 Jahre Garantie<br />

Ausbau, Einbau und Entsorgung<br />

kostenlos<br />

Alle Batterien so lange Vorrat reicht.<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Auf Aktionspreise keine Parkschein<br />

rabatte.<br />

· Natursteinarbeiten<br />

· Grabmäler<br />

· Sanierungen<br />

· Renovierungen<br />

· Restaurierungen<br />

Kirchhoffeld 1<br />

74613 Öhringen<br />

Telefon 07941 / 33<strong>11</strong>9<br />

Telefax 07941 / 37909

S. 22 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

Weingut und Weinstube<br />

Schwab in Dimbach<br />

Seit 1997 gibt es den „Besen“ Weinstube Schwab in Bretzfeld-Dimbach.<br />

Der helle, im 1. Stock gelegene Gastraum,<br />

strahlt aufgrund seiner Holzkonstruktion, Dekoration und<br />

Höhe viel Wärme und Gemütlichkeit aus. Der eigentliche<br />

Gastraum hat ca. 70 Sitzplätze, das Nebenzimmer ca. 40<br />

Sitzplätze und die Sonnenterrasse ca. 30 Sitzplätze.<br />

Auf <strong>der</strong> Karte stehen neben typischen Besengerichten<br />

wie Schlachtplatte, Bratwurst, Kesselfl eisch, Salzfl eisch,<br />

HJS<br />

Unsere<br />

Weinstube<br />

Weingut Heinz J. Schwab<br />

hat geöffnet:<br />

Weinstube<br />

Do. 06.<strong>10</strong>. bis So. 09.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

Schwab´s Wild(e) Tage<br />

vom 29.<strong>10</strong>. - 01.<strong>11</strong>.20<strong>11</strong><br />

Weingut & Weinstube Schwab<br />

74626 Bretzfeld-Dimbach · Wassergasse 4 · Tel. 0 79 46/14 18<br />

Ihr Spezialist für Edelstahl<br />

In Verbindung mit Glas, Stein und Holz<br />

Gehobenen Ansprüchen gerecht<br />

werden - seit 35 Jahren!<br />

Überdachungen· Carports · Zaunanlagen · Garagentore<br />

Inhaber Klaus Thieringer<br />

Stettiner Str. 19 · 74613 Öhringen · Tel. 07941/2980 · Fax 37580<br />

info@schlossereischmid.de · www.schlossereischmid.de<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Leber- und Blutwürste, Besentoast auch gegr. Schweinehals,<br />

Schnitzel und versch. Maultaschen. Das meiste ist<br />

optional mit Kraut, Kartoffelsalat o<strong>der</strong> Brot zu bestellen.<br />

Wer es lieber kalt mag, dem steht eine üppige Vesperkarte<br />

zur Verfügung u.a. mit Ochsenmaulsalat, Rauchfl eisch-<br />

Karin und Heinz Schwab<br />

teller, versch. Wurstsalat, Brätbrot, Rauchfl eischbrot usw.<br />

Für Kenner <strong>der</strong> Besenszene ist Schwabs Spundenkäse<br />

ein Geheimtipp.<br />

Und zum Abschluß eines guten Mahles gibt es auch noch<br />

Kaffee o<strong>der</strong> Süßes aus <strong>der</strong> Küche von Karin Schwab,<br />

aktuell selbstgebackenen Zwetschgenkuchen o<strong>der</strong> einen<br />

Sahnequark mit Früchten.<br />

Das Weinangebot ist sehr vielseitig und als Ehrenpreisträger<br />

2009 bei <strong>der</strong> württembergischen Landesweinprämierung<br />

ist eine hohe Qualität gegeben. Über 40 Weine und<br />

Liköre stehen im Weingut zum Verkauf. Unter den Rot-,<br />

Rose- und Weißweinen sind auch Raritäten wie Blauer<br />

Zweigelt, Regent, Cabernet Mitos, Pinot Meunier, Grauburgun<strong>der</strong>,<br />

Chardonnay o<strong>der</strong> ein Chardonnay Sekt brut.<br />

Einige <strong>der</strong> Weine werden im Barriquefass o<strong>der</strong> Holzfass<br />

ausgebaut. Das alkoholische Angebot wird von Schnäpsen<br />

und Likören abgerundet.<br />

„Ein Prosit auf die Gemütlichkeit“<br />

Im Frühjahr sind immer Schwabs Weinprobiertage, im<br />

August sind die Sommertage jetzt im Herbst sind Schwabs<br />

Wild(e) Tage, an diesen Aktionstagen gibt es eine abge-

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 23<br />

än<strong>der</strong>te Speisekarte und es ist möglich Schwabsche Weine<br />

für zuhause zu Son<strong>der</strong>konditionen zu erwerben.<br />

Ausserhalb <strong>der</strong> „Besenöffnungszeiten“ steht die Weinstube<br />

incl. Nebenzimmer und Terrasse für Busse, Familien-<br />

und Betriebsfeiern zur Verfügung.<br />

Fa. Wolf Neuenstein<br />

Die Fa. Wolf in Neuenstein, mit Geschäftsführer Uwe<br />

Wolf, hat seit März 20<strong>11</strong> wie<strong>der</strong> einen Ford Servicevertrag.<br />

Schon seit Anfang <strong>der</strong> 80er Jahre ist die Fa. Wolf,<br />

damals mit Seniorchef Walter Wolf, mit Ford verbunden.<br />

Nach wie vor gibt es auch das Tuningprogramm <strong>der</strong> Fa.<br />

Wolf, mit dem man auch dieses Jahr auf <strong>der</strong> Motor-Show<br />

in Essen vertreten ist. Das Tuningprogramm umfasst<br />

Fahrwerke, Leichtmetall-Felgen, Interior, Leistungssteigerungen<br />

usw.<br />

In <strong>der</strong> erfahrenen Neuensteiner Ford Werkstatt kann man<br />

auch das eine und an<strong>der</strong>e Problem eines Fords lösen, an<br />

dem an<strong>der</strong>e am verzweifeln sind.<br />

Bei Wolf kann man Inspektionen nach Ford Richtlinien<br />

durchführen lassen. Ebenso werden Garantiearbeiten,<br />

Geschäftsführer Uwe Wolf mit Seniorchef Walter Wolf<br />

HU und AU durchgeführt. Unfallinstandsetzungen und<br />

Reparaturen sind tägliches Geschäft. Klimaanlagen werden<br />

gewartet und <strong>der</strong> Glasservice sorgt für klare Sicht.<br />

Es wird bei Wolf in Neuenstein nicht nur <strong>der</strong> komplette<br />

Werkstattservice für alle Fahrzeugmarken angeboten,<br />

auch eine große Auswahl an neuen und gebrauchten<br />

Fahrzeugen verschiedenster Klassen ist auf dem Hof zu<br />

fi nden.<br />

Wir bekennen Farbe!<br />

Fachmarkt &<br />

Malerwerkstätte<br />

Farben, Gardinen, Tapeten, Bodenbeläge, Hobby und Basteln<br />

GARDINEN<br />

GARDINEN<br />

in großer Auswahl<br />

Aufmaß vor Ort<br />

Näh- und<br />

Steinsfeldle 4, 74613 Öhringen, Tel. 07941/34004<br />

Ihr Ford in besten<br />

Wir bieten Ihnen und Ihrem<br />

Fahrzeug folgende Leistungen:<br />

- Verkauf von Ford Neu- und<br />

Gebrauchtwagen wie auch<br />

an<strong>der</strong>e Fabrikate<br />

- Ford Garantiearbeiten<br />

- Ford Korrosionsschutzkontrolle<br />

- Inspektionen<br />

- Kfz-Reparaturen aller Marken<br />

Montageservice<br />

Händen<br />

- Karosserie- und<br />

Unfallinstandsetzungen<br />

- Reifenservice<br />

- Klimaanlagenservice<br />

- Achsvermessungen<br />

- Haupt- und Abgasuntersuchungen<br />

Ford Service Betrieb<br />

Auf Ihren Besuch freut sich<br />

IHR WOLF RACING TEAM aus NEUENSTEIN<br />

WOLF RACING NEUENSTEIN GmbH & Co.KG Fax 0 79 42 / 94 46 - 22<br />

Max-Eyth-Str. 17 · D-74632 Neuenstein info@wolf-racing.de<br />

Telefon 0 79 42 / 94 46 - 0<br />

www.wolf-racing.de<br />

Suchen Sie Winterreifen?<br />

Diese fi nden Sie unter www.reifen-vor-ort.de

S. 24 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

Vitalis Gesundheitszentrum<br />

Dem Bauchfett geht’s an den Kragen!<br />

6-wöchiger Fettverbrennungskurs<br />

im Vitalis Gesundheitszentrum.<br />

Seit 2008 führt das Vitalis Gesundheitszentrum in Öhringen,<br />

gemeinsam mit dem führenden Fettverbrennungscoach<br />

Deutschlands, Boris Kren, Abnehmseminare<br />

durch. Ziel dieses Seminars ist eine schnelle und effektive<br />

Gewichtsabnahme und eine deutliche Reduzierung des<br />

Bauchumfangs. Bei den vorherigen Kursen haben die<br />

erfolgreichsten Teilnehmer in nur 6 Wochen mehr als 12<br />

Kilo abgenommen und mehr als <strong>10</strong> cm Bauchumfang<br />

verloren. Doch auch viele an<strong>der</strong>e haben im Vitalis in zeitoptimierten<br />

und effektiven Fitness- und Abnehmkursen<br />

kräftig Kilos und Zentimeter purzeln lassen. Mit nachhaltigem<br />

Erfolg haben bisher weit über 500 Teilnehmer die<br />

bisherigen Kurse im Vitalis besucht. Und die Erfolgsgeschichte<br />

geht weiter.<br />

Startseminar<br />

am 20.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

um 19.00 Uhr<br />

Anmeldeschluss:<br />

19.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Seien Sie dabei, bei Deutschlands erfolgreichstem Fettverbrennungskonzept<br />

am 20. Oktober um 19 Uhr im<br />

Vitalis in Öhringen. Innerhalb dieses 60-minütigen Auftaktseminars:<br />

„Dem Bauchfett geht’s an den Kragen“,<br />

vermitteln die Fitnesstrainer ihr Wissen über Training und<br />

Ernährung auf anschauliche, motivierende und spaßige<br />

Art und Weise. Mit nur 2 x 35 Minuten Training pro Woche<br />

und speziellen Ernährungsvorschlägen - keine Diät<br />

- müssen dauerhafte Erfolge für ein leichteres Leben kein<br />

Wunschtraum bleiben. Dass Krens Konzept funktioniert,<br />

hat sich nicht nur in den bisherigen Vitalis-Kursen gezeigt.<br />

Mehr als <strong>10</strong>0.000 Menschen hat Boris Kren in den letzten<br />

4 Jahren durch seine Kurse in Deutschland, Österreich<br />

und den USA zu einem leichteren Leben verholfen. Sollten<br />

Sie zu denjenigen Menschen gehören, die fünf Kilo<br />

o<strong>der</strong> mehr abnehmen, ohne dabei Kalorien o<strong>der</strong> Punkte<br />

zählen zu wollen, dann vereinbaren Sie bis spätestens<br />

19. Oktober ein Informationsgespräch für den sechswöchigen<br />

Abnehmkurs, unter 07941/92600. Nähere Informationen<br />

fi nden sie unter www.vitalis-studio.com o<strong>der</strong><br />

www.fettverbrennung 20<strong>11</strong>.com. Das Vitalis Team und<br />

Boris Kren wünschen allen Teilnehmern viel Spaß und<br />

Erfolg beim Umsetzen. Beginnen Sie JETZT und nehmen<br />

auch Sie erfolgreich ab, wie unzählige Teilnehmer<br />

während <strong>der</strong> letzten Intensivkurse im Vitalis.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 25<br />

Öhringer Wochenmarkt<br />

Marktbeschicker - Portrait:<br />

Die Imkerei Laute auf dem Öhringer<br />

Wochenmarkt<br />

Die Imkerei Laute, - das sind wir, Karin Laute und<br />

Helmut Schmidt. Mittwochs und samstags stehen wir<br />

bei Wind und Wetter zuverlässig auf dem Marktplatz in<br />

Öhringen und verkaufen den Honig, den unsere Bienen<br />

im Kochertal und in Öhringen erzeugen. Seit 24 Jahren<br />

kümmern wir uns pfl ichtbewusst um die Bienenvölker,<br />

erfreuen uns an ihrer Entwicklung und erleben die Natur<br />

mit wachen Augen. Bereits <strong>der</strong> Vater hatte Bienen, so<br />

ist die Imkerei in <strong>der</strong> Familie Laute schon seit 1947 eine<br />

wichtige, faszinierende Freizeitbeschäftigung.<br />

Durch Imker-Bildungsreisen haben wir gute Vergleichsmöglichkeiten,<br />

wie Bienenhaltung an<strong>der</strong>swo betrieben<br />

wird. In keinem Land werden so hohe Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

an die Qualität des Honigs gestellt wie sie <strong>der</strong> Deutsche<br />

Imkerbund verlangt. Die Marke „Echter Deutscher<br />

Honig“ im Imkerhonigglas garantiert besten Honig und<br />

wird häufi g kontrolliert. Deshalb haben wir uns für das<br />

Imkerglas entschieden. Nach den neuesten Leitsätzen<br />

des Deutschen Lebensmittelbuches dürfen wir ihn sogar<br />

mit „Premium“ und zusätzlich mit <strong>der</strong> Herkunft aus <strong>der</strong><br />

Region kennzeichnen. Bei Honigprämierungen haben<br />

wir Gold- und Silberpreise erhalten.<br />

Die Sortenvielfalt Deutschen Honigs kann sich sehen<br />

lassen: Blütenhonig (mit Rapsanteil), Sommerhonig,<br />

Waldhonig, Tannenhonig, Lindenhonig, Kastanienhonig,<br />

Buchweizenhonig, Akazienhonig, Heidehonig u. a.<br />

Gern sprechen wir mit unseren Kunden auch über Honig<br />

und die Bienenhaltung allgemein. Das ist <strong>der</strong> Vorteil<br />

des Wochenmarktes: Wo sonst erhält man noch eine<br />

ehrliche Produktaufklärung? Seit dem 27. Juli 20<strong>11</strong> ist<br />

die Werbung mit Begriffen wie „kalt geschleu<strong>der</strong>t“ o<strong>der</strong><br />

„wabenecht“ verboten. Das war schon lange überfällig,<br />

denn bei diesen Begriffen handelt es sich um Selbstverständlichkeiten.<br />

Oft werden wir gefragt, warum <strong>der</strong> eine Honig dick und<br />

<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e zähfl üssig ist. Honig folgt dem Naturgesetz,<br />

nach dem sich in einer übersättigten Lösung Kristalle bilden.<br />

Je<strong>der</strong> naturbelassene Honig bildet Kristalle, manche<br />

Sorten schneller, an<strong>der</strong>e später. Damit er vom Brot<br />

nicht heruntertropft, wird er gerührt. Bekommt ein fester<br />

Honig weiße Streifen, ist das ein Zeichen von beson<strong>der</strong>s<br />

guter Qualität. Ein hochwertiger Honig hat viele Enzyme<br />

und viele Biostoffe, die das Immunsystem stärken können.<br />

Weiterhin bieten wir Marmelade an, die nicht mit Haushaltszucker<br />

gemacht ist. Sie hat mindestens 66% Fruchtanteil,<br />

und <strong>der</strong> Rest ist Honig und Geliermittel. Selbst<br />

beim Kochen bleiben vom Honig noch genügend vorzügliche<br />

Stoffe erhalten.<br />

In Deutschland erfährt echter Bienenhonig zu Recht eine<br />

hohe Wertschätzung. Wer heimischen Honig genießt, sichert<br />

die Blütenbestäubung hier bei uns, damit Samen<br />

und Früchte entstehen können, zur Nahrung für Menschen<br />

und wild lebende Tiere.<br />

Ihr Renovierungsspezialist<br />

für fachgerechten<br />

Fensteraustausch!

S. 26 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

2. Öhringer<br />

Gewerbeschau<br />

Industriegebiet West<br />

Samstag 8. Oktober und<br />

Schausonntag 9. Oktober<br />

Es ist was los im Öhringer Industriegebiet West am Samstag<br />

8. <strong>10</strong> und Sonntag 8.<strong>10</strong>. Mit dabei sind diesmal auch<br />

die Feuerwehr und das THW mit ihren Fahrzeugen und<br />

in Erfahrungsberichten veranschaulichen sie die vielfältigen<br />

Einsätze und Aufgaben. Je<strong>der</strong> teilnehmende Betrieb<br />

hat zudem sein eigenes Unterhaltungsprogramm und mit<br />

<strong>der</strong> Vorstellung <strong>der</strong> teilnehmenden Betriebe ist für je<strong>der</strong>mann<br />

Interessantes und Informatives dabei.<br />

Endecken Sie im Zweiradgeschäft Carle die neuen Heimsport-,Fahrrad-<br />

und E-Bikemodelle von 2012. 20<strong>11</strong>er<br />

Auslaufmodelle (auch E-Bikes) werden zu stark reduzierten<br />

Preisen angeboten. Da sind richtige Schnäppchen<br />

dabei, so Inhaber Peter Carle. Bei Autoteile Schnei<strong>der</strong><br />

Samstag, 08. Oktober<br />

8-18 Uhr<br />

Schausonntag, S h 09 09. Ok Oktober b<br />

<strong>11</strong>-18 Uhr<br />

Vorschau auf Neuheiten<br />

<strong>der</strong> Saison 2012<br />

E-Bikes und Fahrrad- Fahrrad-<br />

auslaufmodelle zu<br />

stark reduzierten<br />

Preisen<br />

Bewirtung: Hausmacher<br />

Vesperteller, Wein, alkoholfreie Getränke<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.<br />

Telefon 0 79 41 / 6 <strong>11</strong> 22<br />

Telefax 0 79 41 / 3 42 89<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

ist als beson<strong>der</strong>es Highlight die Feuerwehr mit ihren<br />

Fahrzeugen vertreten. Rudolf Schnei<strong>der</strong> und sein Team<br />

informieren rund um das KFZ und dessen Zubehör, ein<br />

Rudolf Schnei<strong>der</strong> überprüft die Batterie.<br />

08.-09. Oktober 20<strong>11</strong><br />

von <strong>11</strong> bis 18 Uhr<br />

Lober + Scheufl er GmbH<br />

Rollladen und Sonnenschutz<br />

An <strong>der</strong> Lehmgrube 8<br />

74613 Öhringen<br />

info@lober-scheufl er.de<br />

www.lober-scheufl er.de<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 27<br />

kostenloser Batterietest sowie eine große Dachgepäckträger-<br />

und Skiboxenaustellung runden das Programm<br />

bei Autoteile Schnei<strong>der</strong> ab.<br />

Das Autohaus Schnei<strong>der</strong>, keine 300 Meter weiter, mit<br />

den Marken Ford und Mazda stellt Neu- und Gebrauchtwagen<br />

vor.<br />

Autohaus Klaiber mit den italienischen Marken Fiat, Opel<br />

und Alfa Romeo zeigt den neuen Van Fiat Freemont. Zu-<br />

Bei Küchen Dorfer ist immer etwas los.<br />

dem können Sie ihr Fahrzeug kostenlos durch Fachpersonal<br />

bewerten lassen. Ein Lichttest wird angeboten und<br />

wer Lust auf Kaffee und Kuchen hat, ist beim Autohaus<br />

Klaiber auch richtig.<br />

Das Citroen-Autohaus Hübel zeigen Ihnen gerne die<br />

aktuellen Modelle und die <strong>der</strong>zeit günstigen Finanzierun-<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.<br />

www.tuev-sued.de<br />

TÜV SÜD - Immer freundlich, schnell und kompetent!<br />

Service-Center Öhringen<br />

Verrenberger Weg 4<br />

74613 Öhringen<br />

Telefon 07941 92270<br />

TÜV SÜD Auto Service GmbH<br />

08.-09. Oktober 20<strong>11</strong><br />

von <strong>11</strong> bis 18 Uhr<br />

Mo-Fr 7.30-17.00 Uhr<br />

Sa 8.00-12.00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Wir haben für Fahrzeugprüfungen am Freitag<br />

nur bis 15 Uhr geöffnet und am Samstag geschlossen!<br />

gen und Leasing von Neu- und Gebrauchtwagen.<br />

Der TÜV Süd Service-Center feiert an diesem Wochenende<br />

„40 Jahre TÜV in Öhringen“. Es gibt eine Ausstellung<br />

von beson<strong>der</strong>en Kraftfahrzeugen, Kin<strong>der</strong>-Karts,<br />

Kin<strong>der</strong>spielecke und das Elektro KFZ E-Mini. Der HMC<br />

(Hohenloher Motorsport Club) verpfl egt in einem großen<br />

Zelt.<br />

Informieren Sie sich bei Ziegler Baustoffe auf 7500 Quadratmetern<br />

über Fliesen, Natursteine, Pfl aster und an<strong>der</strong>e<br />

Baumaterialien, vom Dach bis zum Keller.<br />

Bei Ginger & Renz können Sie auf über 700 Quadratmeter<br />

die Bä<strong>der</strong>- und Kaminofenaustellung besichtigen, sowie<br />

die 7000 Quadratmeter große Lagerhalle. Es werden<br />

erneuerbare Energien vorgestellt und es Konzepte<br />

08.-09. Oktober 20<strong>11</strong><br />

von <strong>11</strong> bis 18 Uhr<br />

Große Dachgepäck- und<br />

Skiboxenausstellung<br />

Kostenloser KFZ-Batterietest<br />

AUTOZUBEHÖR<br />

R. SCHNEIDER GmbH<br />

Telefon 0 79 41 / 95 83 <strong>10</strong><br />

Zeilbaumweg 14 · Öhringen<br />

email: info@autozubehoer-schnei<strong>der</strong>.de<br />

2.<br />

MIT<br />

GROSSEM<br />

GEWINN-<br />

SPIEL!<br />

Große Küchenaktionstage mit Son<strong>der</strong>konditionen<br />

�����������������������������������������<br />

Große Energieberatung rund um Haus und Hof<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.<br />

* Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.<br />

>>>> 08. - 09. *<br />

Oktober 20<strong>11</strong> von <strong>11</strong> bis 18 Uhr<br />

Kommen Sie zur<br />

Dorfer-Küchenschau!<br />

Verrenberger Weg 13· Öhringen<br />

www.kuechen-dorfer.de

S. 28 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

mo<strong>der</strong>nster Haustechnik.<br />

Das Ladyfi tnessstudio Lady M bietet Frauenpower pur<br />

und stellt die neueste chipkartengesteuerte Gerätegeneration<br />

im Fitnessbereich vor. Testen Sie den WOW Effekt<br />

mit dem Vibrationstraing Poer Plate und entspannen Sie<br />

in <strong>der</strong> Oase BrainLight. Bei Lady M gibt es am Sonntag<br />

eine Zumbatrainer Show sowie Kaffee und Kuchen.<br />

Im Küchenstudio Dorfer sind Küchenaktionstage mit<br />

Son<strong>der</strong>konditionen sowie eine große Energieberatung<br />

rund ums Haus. Chalupa Solartechnik zeiht im Küchen-<br />

M2 Prime Line 3-trg. 75 PS<br />

- Dynamische Stabilitätskontrolle<br />

- Kopf-Schulter Airbags vorne und hinten<br />

- Fensterheber elektrisch vorne<br />

Barpreis ab € 1 1) 9.990,- € UPE 1 2) 12.485,- €<br />

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,4 l/<strong>10</strong>0 km, außerorts 4,3 l/<strong>10</strong>0 km,<br />

kombiniert 5,1 l/<strong>10</strong>0 km. CO -Emissionen im kombinierten Testzyklus: <strong>11</strong>9 g/km.<br />

2<br />

1) Für eine Mazda2 3-Türer Prime-Line 1.3 l MZR 55 kW (75 PS), inkl. Überführung.<br />

2) Unverbindliche Preisempfehlung <strong>der</strong> Mazda Motors (Deutschland) GmbH. Abbildung zeigt<br />

Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.<br />

z.B.:<br />

FORD FOCUS TREND 5-trg.<br />

Audiosystem CD mit USB-Schnittstelle,<br />

Außenspiegel beheizbar, Fensterheber<br />

hinten elektr., Klimaanlage<br />

Auch günstig mit <strong>der</strong> Ford Flatrate für<br />

€ 171,00 3, 5<br />

monatliche Finanzierungsrate<br />

08.-09. Oktober 20<strong>11</strong><br />

von <strong>11</strong> bis 18 Uhr<br />

Unser Kaufpreis (inkl. Ford<br />

Flatrate Garantie-Schutzbrief<br />

und Überführungskosten € 20.340,00<br />

Laufzeit 48 Monate<br />

Jährliche Laufl eistung 5000 km<br />

Bearbeitungsgebühr € 472,50<br />

Sollzinssatz p.a. (gebunden) 1,97 %<br />

Effektiver Jahreszins 2,99 %<br />

Nettodarlehensbetrag € 15.750,00<br />

Anzahlung € 4.590,00<br />

Gesamtdarlehensbetrag € 17.225,97<br />

Restrate € 9.165,00<br />

Kraftstoffverbrauch (in l/<strong>10</strong>0 km nach VO (EC) 715/2007): Ford Focus: <strong>11</strong>,3-5,1 (innerorts), 6,5-3,7<br />

(außerorts), 8,3-4,2 (kombiniert). CO -Emissionen:139-<strong>10</strong>9 g/km (kombiniert).<br />

2<br />

Ein Angebot <strong>der</strong> Ford Bank für Privatkunden. 3 Ford Flatrate Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance<br />

Mobilitätsgarantie für das 3. und 4. Jahr und die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und Materialkosten,<br />

ausgenommen Inspektionen und Wartung des Gassystems bei Umrüstung auf CNG-/<br />

LPG-Betrieb) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer Gesamtfahrleistung von max. 80.000 km.<br />

5 Angebot gilt für ein Fahrzeug mit 1,6 l Ti-VCT Motor 77 kW (<strong>10</strong>5 PS).<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

studio Dorfer Lösungsvorschläge für Solartechnik für<br />

Haus, Hof und Betrieb. Am Sonntag ist Backhausfest mit<br />

Verpfl egung.<br />

Im Dance 4fun Center gibt es Infos rund ums Tanzen mit<br />

Beratung durch erfahrene Tanzlehrer. Sa. und So sind<br />

Bei Gienger & Renz<br />

Workshops in Discofox und Salsa. Es gibt Kaffee und<br />

Kuchen.<br />

Jukatan Umwelttechnik macht in <strong>der</strong> Dresdner Straße<br />

eine Baustellenparty und bietet Elektrofahrzeuge zum<br />

Kennenlernen und Erfahren an. Dazu gibt es kleine Köstlichkeiten<br />

aus dem Bioladen Körnle.<br />

Bei Lober + Scheufl er stellt das THW seine Fahrzeuge<br />

aus. Natürlich gibt es auch eine große Ausstellung von<br />

Markisen und Rollläden sowie Fenster und Türen. Das<br />

Kosmetikstudio Angelika Leuz präsentiert „Sonne zum<br />

Sprühen sowie Farb- und Schminkberatung. Am Samstag<br />

um 16.00 Uhr ist afrikanisches Trommeln mit <strong>der</strong><br />

Gruppe DANUWA.<br />

Die teilnehmenden Betriebe freuen sich auf Ihren<br />

Besuch.<br />

Sonntag, 9.<strong>10</strong>.<br />

Baustellenbesuch bei<br />

unserem Neubau<br />

in <strong>der</strong> Dresdner Straße 2<br />

Ausstellung von Elektrofahrzeugen, biolog.<br />

Baustoffen und vom Naturkostladen „Körnle“<br />

Jukatan Umwelttechnik<br />

Dieter Volkert<br />

ab November: Dresdner Straße 2<br />

74613 Öhringen<br />

Tel.: 0 79 41 - 95 91 66 · Fax: 0 79 41 - 95 91 83<br />

E-mail: jukatan.dv@t-online.de<br />

Am Schausonntag keine Beratung, kein Verkauf.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 29<br />

Jukatan Öhringen<br />

Ab November fi ndet man die Fa. Jukatan Umwelttechnik ,<br />

die bisher in <strong>der</strong> Pfedelbacher Straße neben <strong>der</strong> Gärtnerei<br />

Hachtel beheimatet ist, im Industriegebiet West, in <strong>der</strong><br />

Dresdner Str. 2.<br />

Hier baut Jukatan Inhaber Dieter Volkert in weitgehend<br />

Hier fi ndet die Baustellenparty statt.<br />

ökologischer und nachhaltiger Bauweise ein neues Domizil<br />

für seine Firma. Schon von weitem sticht einem die<br />

außergewöhnliche Dachkonstruktion des Holzbaus - ein<br />

sogenanntes Schmetterlingsdach- ins Auge. Im Rahmen<br />

<strong>der</strong> Gewerbeschau des Gewerbegebiets West fi ndet am<br />

So. 9. Oktober eine Besichtigung <strong>der</strong> Baustelle statt. Die<br />

Elektrofahrzeuge, die dort künftig verkauft werden sind<br />

ebenso zu sehen wie verschiedene hier erhältliche Ökologische<br />

Bau- und Dämmstoffe. Die vorgestellten Elektrofahrzeuge<br />

sind 2-, 3-, und 4-rädrige Varianten mit Reichweiten<br />

bis zu 250 km und mit Geschwindigkeiten vom<br />

6 km/h schnellen Seniorenfahrzeug bis zum 1<strong>10</strong> km/h<br />

schnellen Elektromotorrad. Da gerade noch alles im Bau<br />

ist sieht man hier sehr gut, wie biologische und ökologische<br />

Bau- und Dämmstoffe verarbeitet werden. Eine<br />

Ausstellung von Bioprodukten des Öhringer Bioladens<br />

„Körnle“ rundet den Überblick über gelebte Ökologie ab.<br />

Wellness für Körper,<br />

Seele und Geist<br />

Am 24. August 20<strong>11</strong> fand <strong>der</strong> Sommerseniorentag im<br />

Haus <strong>der</strong> Betreuung und Pfl ege Öhringen statt. Das Interesse<br />

an <strong>der</strong> heilenden Kraft <strong>der</strong> Kräuter und Edelsteine<br />

war groß. Bei einem Kräuterfrühstück mit selbstgemachten<br />

Rosenblütengelee und frischen Kräu-terbrötchen<br />

konnten sich die Teilnehmer ken-nenlernen. Frau Karin<br />

Bohlken, Kräuterpädago-gin, begeisterte durch ihre anschauliche<br />

Darstellung. „Viele Frauen benutzen bereits<br />

Wildkräuter für Salate, was mich natürlich sehr freut“, so<br />

Karin Bohlken. Im Nachbarraum wartete Frau Monika<br />

Langer auf ihren Einsatz: alle Gäste konnten sich bei einer<br />

Edelsteinmassage und Reiki verwöhnen und nutzten<br />

das Angebot gerne. Am Nachmittag trafen sich Teilnehmer<br />

und Bewohner des Haus <strong>der</strong> Betreuung und Pfl ege<br />

Öhringen zu einem Schlagernachmittag mit Schlagersänger<br />

Martin Halm. Beim Aufbruch waren sich alle einig:<br />

Ein toller Tag, <strong>der</strong> für das Team <strong>der</strong> Einrichtung aber<br />

auch für die Gäste in guter Erinnerung bleibt. „Unserer<br />

Beson<strong>der</strong>er Dank gilt Frau Susanne Osthoff und ihrem<br />

Team des Haus an <strong>der</strong> Walk, die die Sommerseniorentage<br />

bereits mehrfach organisiert haben“, so Heimleiterin<br />

Kristina Gruß. Das Haus an <strong>der</strong> Walk bietet Senioren viele<br />

abwechslungsreiche Beschäftigungsangebote und ist<br />

als wichtige Institution aus Öhringen nicht wegzudenken.<br />

Aus diesem Grunde spendet das Haus <strong>der</strong> Betreuung<br />

und Pfl ege Öhringen die Anmeldegebühren und Einnahmen<br />

in Höhe von 250,00 Euro an das Haus an <strong>der</strong> Walk.<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte:<br />

Haus <strong>der</strong> Betreuung und Pfl ege Öhringen<br />

Frau Kristina Gruß, Heimleiterin<br />

Hermann-Kollmar-Straße 25<br />

74613 Öhringen<br />

Telefon: 07941 / 64892-12, Fax: 07941 / 64892 – 19<br />

Mail: hl.oehringen@betreuung-und-pfl ege.de

S. 30 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

Fitnessclub Lady M<br />

lädt zur Zumba-Show und<br />

Entspannung ein<br />

Auch dieses Jahr präsentiert sich <strong>der</strong> Fitnessclub Lady M<br />

bei <strong>der</strong> 2. Gewerbeschau am 08. und 09. Oktober wie<strong>der</strong><br />

mit attraktiven Angeboten.„Testen Sie den Wow-<br />

Effekt“, unter diesem Motto lädt Michaela Reiß an beiden<br />

Gewerbeschau-Tagen dazu ein, die hocheffi zienten Milon-<br />

und Power-Plate-Geräte auszuprobieren. Mit Milon-<br />

Zirkel und Power-Plate verfügt das Lady M über zwei <strong>der</strong><br />

weltweit innovativsten und effektivsten Trainingsgeräte.<br />

„Ganz beson<strong>der</strong>s attraktiv sind die 3 Zumba-Shows am<br />

Sonntag“, sagt Michaela Reiß. Um 13, 15 und 17 Uhr<br />

animiert Annette Frizler, ausgebildete Zumbtrainerin und<br />

ihr Team mit fetzigen südamerikanischen Rhythmen zum<br />

mitmachen.Anschließend können Sie sich bei angenehmer<br />

Atmosphäre in <strong>der</strong> Brain-Light-Lounge entspannen<br />

und genießen Sie das Lady M bei Kaffee und Kuchen.<br />

Erfolgreiches und effektives Training steht im Lady M<br />

an erster Stelle. Zum Erfolg des zertifi zierten „Premium-<br />

Fitnessclubs exklusiv für Frauen“ tragen das ganzheitliche<br />

Konzept für Körper, Geist und Seele bei, die herzliche<br />

Atmosphäre, das vielfältige Kursprogramm und <strong>der</strong> großzügige<br />

Wellness-Bereich.<br />

It ´s fu n , i t´ s fitness, it´ s Zma u b<br />

Wir sehen uns am So. 9.<strong>10</strong>.<strong>11</strong><br />

Zumba-Show 13 + 15 + 17 Uhr<br />

2. Gewerbeschau West 8./9.<strong>10</strong>. von <strong>11</strong>-18 Uhr<br />

Efffektiv - Einfach - Erfolgreich<br />

mit Power Plate o<strong>der</strong> Milon Zirkeltraining.<br />

Probieren Sie es aus!<br />

Entspannen Sie sich in <strong>der</strong> Brain Light Lounge<br />

und genießen Sie das Lady M bei Kaffee und Kuchen<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Infos unter: Fitnessclub Lady M, Verrenberger Weg 17,<br />

Öhringen, Telefon 07941/37750 o<strong>der</strong> www.ladym.info.<br />

Öhringen im<br />

Verrenberger Weg 17<br />

Tel. 07941 /37750<br />

www.ladym.info<br />

Dd

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 31<br />

REVISA Öhringen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Die REVISA-Gruppe mit <strong>der</strong> REVISA Öhringen GmbH<br />

& Co. KG im Zeilbaumweg im Gewerbegebiet „Alte<br />

Ziegelei“ bietet neben den „klassischen“ Steuerberatungs-<br />

Leistungen vor allem individuelle Beratung.<br />

Seit 1963 stehen die Neckarsulmer Steuerberater und<br />

Wirtschaftsprüfer ihren Mandanten aus <strong>der</strong> Region bei<br />

allen steuerlichen und betriebswirtschaftlichen Fragestellungen<br />

erfolgreich zur Seite.<br />

Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Finanz- und Lohnbuchhaltung,<br />

die Erstellung von Jahresabschlüssen und<br />

permanente betriebswirtschaftliche Unterstützung sind<br />

Standardpositionen im Leistungskatalog <strong>der</strong> Steuerberatungsgesellschaft<br />

mit dem Hauptsitz in Neckarsulm.<br />

Gemäß dem Motto „Beratung aus einer Hand“ werden<br />

individuelle Zusatzleistungen wie z. B. Controlling,<br />

Finanzplanungen, Unterstützung beim Bank- bzw. Kreditgespräch<br />

o<strong>der</strong> Unternehmensbewertungen angeboten.<br />

Von <strong>der</strong> großen bis zur kleinen Unternehmensplanung<br />

bietet REVISA für Unternehmen abgestufte Lösungen.<br />

Neben dem Standardgeschäft bieten die Steuerberater<br />

interessante Unterstützung für ihre Mandanten bei <strong>der</strong><br />

Unternehmensführung an. For<strong>der</strong>ungsmanagement,<br />

Unterstützung beim Zahlungsverkehr, Onlinelösungen<br />

für die Buchhaltung und einfacher Versand von digitalen<br />

Belegen vereinfachen die „normale Buchführung“ und<br />

machen attraktive Angebote für die Standardleistungen<br />

eines Steuerberaters möglich.<br />

Natürlich informiert REVISA auch über die aktuellen<br />

Entwicklungen <strong>der</strong> Gesetzgebung. Denn für viele Steuerzahler<br />

lohnt es sich, Informationen über die Entscheidungen<br />

<strong>der</strong> Politik zu E-Bilanz, ELENA o<strong>der</strong> auch die Steuerliche<br />

För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Wohnbausanierung zeitnah zu beobachten<br />

und rechtzeitig auf Än<strong>der</strong>ungen einzustellen.<br />

74172 Neckarsulm / Heiner-Fleischmann-Str. 6<br />

Telefon 0 71 32-958-0 / Telefax 0 71 32-958-<strong>10</strong>0<br />

www.revisa.de / info@revisa.de<br />

Musikschule Dück<br />

„Rhytmik für Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahre“<br />

Ab 1.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> gibt es wie<strong>der</strong> eine neue Gruppe „Rhytmik<br />

für Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahre“ in <strong>der</strong> Musikschule Dück in<br />

Öhringen. In einer Gruppe von 6 – <strong>11</strong> Kin<strong>der</strong>n lernen die<br />

Kin<strong>der</strong> im Rhytmikunterricht spielerisch ihre Bewegungen<br />

zu koordinieren und zu differenzieren. Wir gestalten<br />

fantasievoll wichtige Elemente von Sprechversen, Bewegungsspielen,<br />

Lie<strong>der</strong>n und Tanzen, wobei das gemeinsame<br />

Singen, Improvisieren, Musikhören und Musizieren<br />

auf Orf-Instrumenten dabei im Mittelpunkt steht. Das<br />

alles macht gemeinsam am meisten Spaß. Geistige Entwicklung<br />

und motorische Geschicklichkeit werden dabei<br />

genauso geför<strong>der</strong>t, wie Konzentration und Wahrnehmungsfähigkeit<br />

und in kleinen Aufführungen, etwa beim<br />

„Jahreskonzert in <strong>der</strong> Kultura“ werden die Kin<strong>der</strong> schon<br />

mit einbezogen.<br />

Wir haben noch freie Plätze in an<strong>der</strong>en Fächern wie<br />

„Rhytmik für Eltern mit Kin<strong>der</strong>n ab 6 und ab 18 Monate“,<br />

„Künstlerische Grundausbildung“ in verschiedenen Altersgruppen,<br />

Einzelunterricht in den Fächern: Klavier,<br />

Keyboard, Akkordeon und Melodika.<br />

Unverbindliche Anmeldung im Musikschulbüro: Mo. von<br />

9 – <strong>11</strong> Uhr, Lindenallee 20/1, 74613 Öhringen o<strong>der</strong> telefonisch:<br />

0 79 41 – 99 70 09<br />

www.<strong>der</strong>-oehringer.de<br />

Jetzt! Jetzt!<br />

74613 Öhringen / Zeilbaumweg 29<br />

Telefon 0 79 41-94 88-0 /Telefax 0 79 41-94 88-66<br />

www.revisa.de / info@revisa.de<br />

Anmeldung<br />

Kin<strong>der</strong>, Jugendliche und Erwachsene<br />

für das Musikschuljahr 20<strong>11</strong>/2012<br />

Musik- und Kunstschule Dück<br />

Lindenallee 20/1 · 74613 Öhringen<br />

Tel.: 0 79 41 - 99 70 09<br />

Email: musikschule-dueck@web.de

S. 32 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

DS Wohnbau GmbH<br />

Weiterhin ist die DS Wohnbau GmbH in <strong>der</strong> Stadt Öhringen<br />

hochaktiv. So entstehen in Kürze in bester Lage in<br />

Öhringen, in <strong>der</strong> Münzstraße, 3 Stadtvillen mit projektier-<br />

Projekt Stadtvilla Öhringen<br />

ten 2 ½ , 3 ½ und 4 ½ Zimmer-Wohnungen mit Sonnenterrasse<br />

im Erdgeschoss und Sonnenbalkonen in den Obergeschossen,<br />

sowie traumhafte Penthouse Wohnungen.<br />

Weiterhin entstehen nur 5 Fuß-Minuten von <strong>der</strong> Öhrin-<br />

ACHTUNG<br />

Wir suchen<br />

für vorgemerkte Kunden:<br />

1–2 Familien-Häuser<br />

in Öhringen, Bretzfeld,<br />

Pfedelbach, Neuenstein,<br />

Künzelsau und Umgebung.<br />

DS Immobilien | Haagweg 35 | 74613 Öhringen<br />

Tel. 07941 / 92930 | www.dsimmo.com<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

ger Innenstadt entfernt in einem gewachsenen Wohngebiet<br />

4 Reihenhäuser mit Garten. Dazu muss gesagt werden,<br />

dass nur die DS Wohnbau GmbH Reihenhäuser im<br />

Öhringer Stadtgebiet baut.<br />

In Neuenstein entstehen im Flie<strong>der</strong>weg in Kürze 2 Doppelhäuser<br />

im Villenstil. Wohnen mit beson<strong>der</strong>em Flair<br />

sowie ein unvergleichliches Wohnambiente sind dort garantiert.<br />

Projekt Doppelhäuser im Villenstil in Neuenstein<br />

Wie immer werden alle Projekte in gewohnter sehr guter<br />

DS Wohnbau Qualität mit z.B. mit Aufzug durch alle Geschosse,<br />

Panoramaspiegel in den Bä<strong>der</strong>n, Videosprechanlagen<br />

mit Farbmonitor, Rauchmel<strong>der</strong> für ihre Sicherheit,<br />

Hightech-Pelletsheizungen für nachhaltig niedrige<br />

Energiekosten usw... gebaut. Für alle Bauten von DS<br />

Wohnbau GmbH gilt zudem , dass nachhaltig und vor<br />

allem wertstabil gebaut wird. Eine Immobilie von <strong>der</strong> DS<br />

Wohnbau GmbH hat auch nach Jahren noch einen hohen<br />

Wert. Dies resultiert u. a. von <strong>der</strong> zukunftsorientierten<br />

Bauweise und bekannt guter DS Wohnbau Qualität.<br />

Wer sich z.B. aus Altersgründen für den Kauf einer DS<br />

Wohnung entscheidet und sein Eigenheim bzw. seine<br />

alte Wohnung verkaufen will, <strong>der</strong> sollte sich auch an die<br />

Immobilienspezialisten von DS Wohnbau GmbH wenden,<br />

denn diese verkaufen ihr Eigenheim bzw. Wohnung<br />

und stellen sicher, dass sie ihren Lebensabend stressfrei<br />

und genussvoll in einer komfortablen, altersgerechten<br />

und wertstabilen DS Neubauwohnung verbringen können.<br />

Weinbergstr. 24<br />

74613 Öhringen<br />

Tel. 07941/602178<br />

www.maredi.de<br />

Info@maredi.de<br />

PC-Home-Service<br />

Hard-und Software<br />

Beratung, Planung, Installation und Betreuung alles aus einer Hand

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 33<br />

Steuerkanzlei<br />

Carsten Schoch<br />

Qualität ist von Dauer: Seit sechs Jahren ist Carsten<br />

Schoch nun schon mit seiner Steuerkanzlei in Bretzfeld<br />

ansässig. Unter den umliegenden Firmen im kleinen und<br />

mittelständischen Bereich fand er schnell zufriedene Mandanten<br />

und betreut inzwischen auch Privatleute in wachsen<strong>der</strong><br />

Zahl. Ob Steuererklärung, Finanzbuchhaltung,<br />

betriebswirtschaftliche Beratung o<strong>der</strong> Lohnbuchhaltung,<br />

die Kanzlei Schoch schafft den nötigen Überblick über<br />

Daten, Regeln und Formulare, denn Carsten Schoch und<br />

seine mittlerweile drei Angestellten sind technisch und<br />

fachlich stets auf dem neuesten Stand und beraten maßgeschnei<strong>der</strong>t<br />

in allen steuerlichen und wirtschaftlichen<br />

Belangen.<br />

Qualität braucht Platz: Nicht nur für die vier Personen<br />

und die dazugehörige mo<strong>der</strong>ne Ausstattung, auch für die<br />

Mandanten <strong>der</strong> Steuerkanzlei Carsten Schoch bieten jetzt<br />

die neuen Räumlichkeiten mehr Luft: vor kurzem ist die<br />

Steuerkanzlei umgezogen. Nicht Hals über Kopf, son<strong>der</strong>n<br />

mit <strong>der</strong> nötigen Sorgfalt, zu <strong>der</strong> auch die Aufrechterhaltung<br />

des umfangreichen Geschäftsbetriebs gehört – und<br />

nicht irgendwohin, son<strong>der</strong>n ganz praktisch und patent<br />

ins Nachbarhaus. Statt in <strong>der</strong> Gebrü<strong>der</strong>-Grimm-Straße<br />

2 fi ndet je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> in Steuerfragen kompetente Anleitung,<br />

zuverlässige Hilfe und vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

sucht, die Steuerkanzlei Carsten Schoch nun in <strong>der</strong><br />

Gebrü<strong>der</strong>-Grimm-Straße 4.<br />

Carsten Schoch wurde an <strong>der</strong> FH Heilbronn zum Diplom-<br />

Betriebswirt ausgebildet und studierte erfolgreich weiter<br />

in England. Als Steuerberater ist er seit 1999 tätig. Unter<br />

<strong>der</strong> neuen Adresse können Carsten Schoch und sein<br />

Team ihren Plan verwirklichen, die erfolgreiche Arbeit<br />

<strong>der</strong> zurückliegenden Jahre fortzusetzen und das Leistungsspektrum<br />

<strong>der</strong> Steuerkanzlei weiter auszubauen.<br />

Um den Umzug <strong>der</strong> Kanzlei angemessen zu feiern und<br />

gleichzeitig einen unverbindlichen Einblick zu bieten,

S. 34 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

sind alle Interessierten herzlich eingeladen, am Freitag,<br />

den 14. Oktober zum „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ die Räume<br />

<strong>der</strong> Kanzlei zu besuchen. Von 15 bis 19 Uhr können sie<br />

die Steuerkanzlei Carsten Schoch und sein Team kennenlernen<br />

und sich informieren lassen.<br />

Edi Hohenlohe GmbH<br />

Holzpellets mit Mehrwert<br />

Die Holzpellets <strong>der</strong> Firma EDi Hohenlohe GmbH haben<br />

einen durchschnittlich <strong>10</strong> Prozent höheren Heizwert als<br />

es <strong>der</strong> DINplus-Standard vorschreibt. Diese Qualität<br />

garantiert EDi seinen Kunden ab sofort mit einem Zertifi<br />

kat. Künftig werden alle aktuellen Messwerte auf<br />

www.edi-hohenlohe.de veröffentlicht.<br />

Heizen mit gutem Gewissen. Holzpellets sind ein<br />

nachhaltiger und umweltfreundlicher Energieträger mit<br />

dem heute problemlos Wohnhäuser mit wohliger Wärme<br />

versorgt werden können. Und mit den kleinen Holzstiften<br />

von EDi geht das sogar noch besser. Denn die Holzpellets,<br />

die EDi bei <strong>der</strong> Bio-Energie in Mudau bezieht,<br />

haben einen durchschnittlich zehn Prozent höheren Heizwert<br />

als es <strong>der</strong> ohnehin schon hohe DINplus-Standard<br />

vorschreibt. Das garantiert EDi seinen Kunden ab sofort<br />

mit einem Zertifi kat und stellt die aktuellen Messwerte<br />

online unter www.edi-hohenlohe.de zur Verfügung.<br />

Spezialisiert auf Pellets-Zentralheizung und Einzelöfen seit 1999<br />

Inhaber: Andreas Küther e.K. · 74613 ÖHRINGEN<br />

Untere Torstr. 26 · Tel. 07941-7129 · Fax 07941-34524<br />

e-mail: info@ofenparadies.de · internet: www.ofenparadies.de<br />

Öff nungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr, Mi. nachm. geschlossen<br />

Gleichbleibende Qualität<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Damit die Verbraucher die gleichbleibend überdurchschnittliche<br />

Qualität nachverfolgen können, werden die<br />

Holzpellets <strong>der</strong> Bio-Energie Mudau auf freiwilliger Basis<br />

alle vier Wochen durch die unabhängige Prüfstelle Eurofi ns<br />

untersucht. Einem <strong>der</strong> weltweit führenden Service-Dienstleister<br />

in <strong>der</strong> Bio-Analytik. Die Messergebnisse werden ab<br />

sofort auf www.edi-hohenlohe.de veröffentlicht und bieten<br />

Interessenten einen noch transparenteren Einblick.<br />

Die Vorteile <strong>der</strong> Premium-Pellets von EDi liegen klar auf<br />

<strong>der</strong> Hand: Durch den deutlich geringeren Energieverbrauch<br />

sind sie noch sparsamer. Dadurch werden Betriebskosten<br />

und <strong>der</strong> Wartungsaufwand weniger und das Lager<br />

muss seltener gereinigt werden. Diese gleichbleibend<br />

hohe Qualität garantiert EDi seinen Auftraggebern nun mit<br />

einem Zertifi kat, das bei <strong>der</strong> Auslieferung überreicht wird.<br />

Heimischer Energieträger<br />

Hergestellt werden die Holzpellets von <strong>der</strong> Bio-Energie<br />

in Mudau im Odenwald. Es handelt sich also um einen<br />

heimischen Energieträger <strong>der</strong> sogar <strong>der</strong> Umwelt zugute<br />

kommt. Denn Holzpellets sind klimaneutral, weil sie<br />

nur den CO2-Gehalt an die Umwelt abgeben, den die<br />

Ursprungspfl anze zuvor aus <strong>der</strong> Umgebungsluft<br />

entnommen hatte. „Damit liefern wir einen klimaneutralen<br />

Energieträger aus <strong>der</strong> Region für die Region“, hebt EDi-<br />

Geschäftsführer Roland Weissert hervor.<br />

Darüber hinaus sind Holzpellets ein äußerst nachhaltiger<br />

Energieträger, <strong>der</strong> nahezu unendlich zur Verfügung steht.<br />

Denn in Deutschland wächst mehr Holz nach, als verbraucht<br />

wird. „Trotz <strong>der</strong> enormen Vorteile sind wir stolz<br />

darauf, unsere Premium-Pellets zu absolut marktgerechten<br />

Preisen anbieten zu können“, sagt Roland Weissert und<br />

ergänzt: „Wir wollen unserem Kundenkreis einen greifbaren<br />

und zukunftssicheren Energieträger zu überschaubaren<br />

Kosten anbieten.“<br />

Ein weiterer nicht zu vernachlässigen<strong>der</strong> Vorteil <strong>der</strong><br />

beson<strong>der</strong>s hochwertigen Pellets <strong>der</strong> Bio-Energie Mudau<br />

ist <strong>der</strong> wesentlich geringere Aschegehalt gegenüber DINplus-Pellets.<br />

Die dürfen einen Aschegehalt von maximal<br />

0,7 Prozent aufweisen. Heißt: Bei <strong>der</strong> Verbrennung von<br />

einer Tonne Standard-Pellets entstehen bis zu sieben Kilo<br />

Asche. Bei den von EDi gelieferten Holzpellets liegt <strong>der</strong><br />

Ascheanteil bei gerade mal 0,3 Prozent. Hier bleiben<br />

maximal nur drei Kilo Restasche zurück. Dadurch muss<br />

auch <strong>der</strong> Aschebehälter seltener geleert werden.<br />

Was sind Holzpellets?<br />

Holzpellets sind genormte zylindrische Presslinge aus<br />

getrocknetem, naturbelassenem Restholz, wie Sägemehl<br />

und Holzspäne, die zum Heizen mit Pelletsöfen genutzt

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 35<br />

werden. Die Holzstifte sind etwa ein bis drei Zentimeter<br />

lang und haben einen Durchmesser von etwa sechs Millimetern.<br />

Sie werden ohne chemische Bindemittel unter<br />

hohem Druck hergestellt und haben einen Heizwert von<br />

rund fünf kWh/Kg. Damit entspricht <strong>der</strong> Energiegehalt<br />

von einem Kilo Holzpellets ungefähr einem Liter Heizöl.<br />

Für die Installation einer Pelletsheizung müssen Energie-<br />

und Umweltbewusste Konsumenten zwar mit etwas höheren<br />

Anlagekosten rechnen, doch dafür sind die Energiepreise<br />

mit etwa 4,5 Cent pro Kilowattstunde im Vergleich zu Öl<br />

und Gas bis zu 50 Prozent günstiger. Pellets werden mit<br />

speziellen Silowagen sauber und bequem angeliefert und<br />

in einen Heizungstank eingeblasen.<br />

Injoy Öhringen<br />

44 Minuten für mehr Lebensqualität!<br />

Abnehmen / Gesun<strong>der</strong> Rücken /<br />

Junges Herz<br />

Ich sollte etwas für meine Kondition tun! Ein paar Kilos<br />

weniger würden mir auch nicht schaden! Endlich keine<br />

Rückenprobleme mehr! Aber an wen soll ich mich wenden?<br />

Ein Fitness-Club …, ist das etwas für mich? Gingen Ihnen<br />

in letzter Zeit ähnliche Gedanken durch den Kopf? Dachten<br />

Sie daran in einem Studio zu trainieren und hatten<br />

plötzlich eine Menge Argumente, warum gerade zum jetzigen<br />

Zeitpunkt ein Trainingsbeginn unpassend ist?<br />

Keine Sorge, Sie sind nicht <strong>der</strong> Einzige. So wie Ihnen<br />

geht es vielen Menschen. Dennoch haben sich viele von<br />

ihnen nicht abhalten lassen und trainieren regelmäßig in<br />

einem von über 170 INJOY Fitness- und Wellnessclubs<br />

in ganz Deutschland.- sie haben es nicht bereut. INJOY<br />

konnte ihnen zu einer neuen Lebensqualität und einem<br />

besseren Körpergefühl verhelfen.<br />

Der INJOY Trainingszirkel (Train-Tec) revolutioniert das<br />

Gesundheits- und Fitnesstraining.<br />

- Kin<strong>der</strong>leichte Bedienung durch Chipkartensteuerung<br />

- Minimaler Zeitaufwand von nur 45 Minuten<br />

- Neueste sportwissenschaftliche Erkenntnisse – dadurch<br />

erhöhter Stoffwechsel und erhöhte Fettverbrennung<br />

- Automatische Geräteeinstellung durch Chipkarte<br />

Hierdurch werden die 4 häufi gsten Fehler beim herkömmlichen<br />

Training vermieden:<br />

- falsche Einstellung <strong>der</strong> Geräte<br />

- falsche Bewegungsausführung<br />

- falsche Wahl des Gewichts<br />

- falsche Herzfrequenz<br />

Der INJOY Trainingszirkel, ideal für Fitness – Einsteiger??<br />

Die Geräte wirken exzentrisch und konzentrisch, d.h. <strong>der</strong><br />

Muskel wird in <strong>der</strong> gleichen Zeit zweimal belastet. Dieses<br />

Phänomen wird durch eine vorprogrammierte Chipkarte<br />

unterstützt. Alles stellt sich automatisch ein. Die Vorteile:<br />

Einfach bewegen, keine Fehlbewegungen durch<br />

Programmierung <strong>der</strong> Bewegungsamplituden. Kein lästiges<br />

Einstellen <strong>der</strong> Sitzposition und des Gewichtes mehr.<br />

Pulsgesteuertes Herzkreislauftraining. Eine Runde dauert<br />

nur 17 Minuten! Zwei Runden plus <strong>10</strong> Minuten Aufwärmen<br />

sind genau 44 Minuten.<br />

Doch wie funktioniert dieses Hightech-Prinzip in <strong>der</strong><br />

Praxis?<br />

FIT FOR FUN TV wollte es wissen und machte den Test,<br />

ob man mit den neuen Trainingsgeräten wirklich effektiver<br />

und schneller trainieren kann. Unter <strong>der</strong> Anleitung von<br />

Trainingswissenschaftlern <strong>der</strong> Sporthochschule Köln wurde<br />

<strong>der</strong> Train-Tec-Zirkel mit Training an konventionellen<br />

Geräten verglichen.<br />

Das Fazit nach 8 Wochen Training:<br />

30% höhere Effektivität gegenüber herkömmlichen<br />

Geräten bei 25% weniger Zeitaufwand.

S. 36 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

In allen Tests hatten die Train-Tec-Trainierenden größere<br />

Erfolge erzielt als die Probanden, die an konventionellen<br />

Geräten trainiert haben.<br />

1. Die Gelenke wurden unterstützt und entlastet. Schmerzen<br />

bessern sich o<strong>der</strong> verschwinden. Die Beweglichkeit erhöht<br />

sich.<br />

2. Haut und Bindegewebe werden gestrafft, Cellulite<br />

nimmt ab.<br />

3. Rückenmuskulatur: Bei <strong>der</strong> Wirbelsäulenmessung<br />

„Back-Check“ zeigt sich ein ähnliches Bild. Das Training<br />

am INJOY Trainingszirkel bringt eine Kraftsteigerung für<br />

den Rücken von 74% gegenüber 40% an den konventionellen<br />

Geräten.<br />

4. Der Stoffwechsel wird angekurbelt. Das Geheimnis des<br />

Erfolges: nach 2 Durchgängen ist <strong>der</strong> Stoffwechsel (und<br />

auch die Fettverbrennung) noch für rund 15 Stunden um<br />

50% erhöht. So wird äußerst effektiv Fett abgebaut und<br />

die Figur geformt.<br />

Durch die einfache Bedienung mittels Chipkarte, die<br />

perfekte Biomechanik und die individuelle Speicherung<br />

des Bewegungsausmaßes und Gewichtes setzt <strong>der</strong> INJOY<br />

Trainingszirkel Train-Tec neue Maßstäbe im Fitness- und<br />

Therapiebereich.<br />

Blumen & mehr<br />

Schnittblumen, Sträuße und Freilandpfl anzen<br />

in großer Auswahl.<br />

Schöne Sträuße ab 5,- €<br />

Haagweg, nähe Handelshof<br />

Tel. 0 79 41 / 98 46 70<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9. 00 - 18. 30 Uhr,<br />

Sa. 8. 30 - 14. 30 Uhr, durchgehend<br />

ANDREA MULLER<br />

Rundumservice für Feste<br />

Kommen, schauen und genießen Sie unsere<br />

"Schnäppchentage"<br />

Mittwoch 05. Okt. - Freitag 07. Okt. 20<strong>11</strong><br />

von 14.00- 18.00 Uhr<br />

Servietten, Dekoartikel u. Gefäße<br />

zu stark reduzierten Preisen!<br />

74626 Bretzfeld-Bitzfeld · Sommerhalde 8<br />

Tel.07946/ 6429 · www.dekomueller.de<br />

e-mail: a.m.rundumservice@t-online.de<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in die Hand und<br />

vereinbaren Sie am besten noch heute einen Termin in<br />

einem INJOY Fitnessclub in Ihrer Nähe. Im Hohenlohekreis<br />

fi nden Sie das nächste INJOY Studio in Öhringen in<br />

<strong>der</strong> Austr.5 (Im Ö-Center).<br />

Das Team von Sport- und Physiotherapeuten freut sich<br />

auf Ihren Besuch.<br />

Telefon: 0 79 41 – 3 34 78.<br />

Übrigens: Über die Hälfte <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> sind zwischen<br />

40 und 80 Jahren.<br />

Legere Kleidung und saubere (Turn-)Schuhe genügen<br />

zum Trainingsstart vollkommen.<br />

Schnäppchentage bei<br />

Andrea Müller<br />

Tolle Schnäppchentage erwarten Sie bei Andrea Müller<br />

in Bitzfeld. Die Türen sind wie<strong>der</strong> zu Son<strong>der</strong>zeiten für Sie<br />

geöffnet.<br />

Am Mittwoch, den 05. Oktober 20<strong>11</strong> bis Freitag, den<br />

07. Oktober 20<strong>11</strong> fi nden Sie bei uns stark reduzierte<br />

Servietten, Dekoartikel und Gefäße.<br />

Kommen, schauen und genießen Sie und lassen sie<br />

begeistern von unseren Schnäppchentagen.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

MG Sports Sportstudio<br />

in Sindringen<br />

Seit September betreibt Markus Guttenson sein Sportstudio<br />

in Forchtenberg-Sindringen. Im Gegensatz zu<br />

herkömmlichen Sportstudios in denen <strong>der</strong> Körper im<br />

Vor<strong>der</strong>grund steht, betreibt Markus Guttenson sein<br />

Markus Guttenson in seinem neuen Sportstudio.<br />

Sportstudio nach einem ganzheitlichen Konzept. Das<br />

heißt für die Kursteilnehmer, hier wird für Körper und

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 37<br />

Seele ein Training gestaltet, das es in dieser Form in <strong>der</strong><br />

Region noch nicht gibt. Unter dem Motto Kampfkunst-<br />

Fitness-Gesundheit werden Elemente des Kickboxens<br />

mit Tai Chi, Oigong und allgem. Fitnessübungen vereint<br />

um dem Trainierenden mehr Kraft, Kondition, Ausdauer<br />

aber auch Mut, Disziplin, Selbstbewusstsein und Sozialkompetenz<br />

zu geben. Dass dabei die Fettpölsterchen<br />

schmelzen versteht sich von selbst. Das Kursprogramm<br />

fängt bei den Kin<strong>der</strong>kursen an und erstreckt sich bis zum<br />

Rückenfi t Kurs für Senioren. Es ist für Jeden etwas dabei.<br />

Als Trainer stehen zur Verfügung: Markus Guttenson, 41<br />

Jahre alt, staatl. geprüf. Sozialwirt und Gesundheitspfl eger,<br />

Trainer für Fitness und Gesundheit (STB), Ernährungscoach<br />

(Budo) und Kickboxmeister 5. Dan mit Weltmeistererfolgen.<br />

Verena Görz, 27 Jahre alt, staatl. anerk. Sport- und Gymnastiklehrerin,<br />

Sporttherapeutin, Entspannungstrainerin.<br />

Kerstin Schlichenmaier, 37 Jahre alt, staatl. anerk. Erzieherin<br />

und Kickboxmeisterin mit 4. Dan.<br />

Harald Wied, 42 Jahre alt, Trainer für Gesundheit und<br />

Fitness , Kickboxmeister mit 2. Dan.<br />

Michael Weiss, Kung Fu Meister und Ernährungsberater.<br />

Hans Peter Heel, Meister in Laido und Kendo.<br />

Das Team um Markus Guttenson freut sich auf ihre Anfragen.<br />

Neu in <strong>der</strong> Region:<br />

Der motivierende<br />

Abnehmwettbewerb<br />

Abnehmen mit Spaß in <strong>der</strong> Gruppe –<br />

aber ganz individuell, und die Besten<br />

gewinnen dazu bares Geld<br />

Abnehmen in Gemeinschaft ist oft einfacher und kann<br />

richtig Spaß machen: Unter dem Motto: „Nachhaltig<br />

abnehmen in motivierter Gruppe“ starten im Oktober<br />

zwölfwöchige Abnehmkurse im Raum Pfedelbach/Öhringen<br />

geleitet von den erfahrenen Ernährungs-/Nordic-<br />

Walking Trainern Ute und Rolf Kadau.<br />

Viele haben schon vergeblich versucht, ihr Gewicht zu<br />

kontrollieren. Kurzfristige Abnehmerfolge nach Diäten<br />

o<strong>der</strong> sportlichen Aktivitäten waren meist nicht von Dauer<br />

und endeten im gefürchteten JoJo-Effekt. Daher verfolgen<br />

die Ernährungstrainer einen an<strong>der</strong>en Ansatz:<br />

Die Abnehmwilligen werden individuell in wöchentlichen<br />

Gesprächen betreut. Je<strong>der</strong> verfolgt dabei seinen ganz<br />

persönlichen Kurs. „Wir machen keine Vorschriften“,<br />

betont Ute Kadau, „son<strong>der</strong>n analysieren gemeinsam<br />

im persönlichen Gespräch, was läuft gut, was kann verbessert<br />

werden werden. Die Teilnehmer sollen ohne fest<br />

Training für<br />

Körper und Seele<br />

Kursangebote<br />

■ Kampfk unst<br />

■ Antigewalttraining<br />

■ Kick-Box-Fitness<br />

■ Selbstverteidigungskurse<br />

■ Bauch-Beine-Po<br />

■ Gewichtsreduzierung<br />

■ Rückenfi t für Senioren ■ Tai Chi<br />

■ Einzeltraining<br />

■ Qigong<br />

■ Motivationstraining ■ Muskelentspannung<br />

■ Führungskräft etraining nach Jacobson<br />

Firmen und Einzelkurse auf Anfrage<br />

wir feiern<br />

MG Sports<br />

Bergstraße 35<br />

74670 Forchtenberg-Sindringen<br />

Tel.: 0 79 48 - 94 18 37<br />

Mobil: 01 73 - 2 30 38 62<br />

Fax: 0 79 48 - 94 18 38<br />

20 jahre<br />

toom baumarkt<br />

Öhringen<br />

vom 26.09. bis 22.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

Neuenstädter Straße/Au-Straße <strong>10</strong>, 74613 Öhringen<br />

Tel. 07941 7001/02<br />

www.toom-baumarkt.de

S. 38 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

vorgegebenen Ernährungsplan auskommen, son<strong>der</strong>n<br />

mit dem vermitteltem Wissen ein Gefühl für die richtige<br />

Nahrungszusammensetzung entwickeln.<br />

Dazu wird in wöchentlichen Ernährungsworkshops fundiertes<br />

Ernährungswissen vermittelt, etwa über die Rolle<br />

von Wasser, Kohlehydraten, Fette, Eiweiß, Mikronährstoffe<br />

und wie geht <strong>der</strong> Körper in seinem Stoffwechsel<br />

damit um. Hinzu kommen Anregungen, wie man sich im<br />

Alltag mehr bewegen kann, wer will kann kostenlos an<br />

einem Nordic Walking Lauftreff teilnehmen.<br />

Wöchentlich wird die Wirkung <strong>der</strong> Ernährungsumstellung<br />

mittels Bio-Impedanzanalyse sichtbar. Diese Messung<br />

wird mit einem medizinischen Körperanalysegerät<br />

durchgeführt und ermittelt persönlichen Werte, wie z.B.<br />

Muskel- und Organfettanteil, den persönlichen Kalorienverbrauch<br />

im Ruhezustand und das Stoffwechselalter.<br />

Zusätzlich wird das vom Teilnehmer zu führende Ernährungstagebuch<br />

in einer Computeranalyse ausgewertet.<br />

Durch die Messung und Analyse werden Defi zite sichtbar<br />

und Ansatzpunkte für individuelle Verbesserungen gewonnen.<br />

„Wir wollen unsere Teilnehmer zu einer nachhaltigen Ernährungsumstellung<br />

führen, sie sollen lernen ihren eigenen<br />

Weg zu fi nden und ihre Gewohnheiten zu än<strong>der</strong>n.<br />

Das gelingt nur, wenn ihr neuer Weg alltagstauglich ist<br />

und auf persönliche Vorlieben Rücksicht nimmt“, sagt<br />

Rolf Kadau.<br />

So haben in den letzten Kursen 32 Teilnehmer<br />

- 222 kg Fett verloren<br />

- den Taillienumfang um 273 cm reduziert<br />

- die Muskelmasse erhalten o<strong>der</strong> aufgebaut und<br />

- in Folge ihr Gewicht gehalten o<strong>der</strong> weiter reduziert<br />

Wie internationale Studien zeigen, sind Ernährungsumstellungen<br />

dann erfolgreich, wenn sie über längere Zeit<br />

betreut werden. Daher geht <strong>der</strong> Abnehmwettbewerb über<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

zwölf Wochen, die Kosten liegen weit unter hun<strong>der</strong>t Euro<br />

und denjenigen, die relativ besten abgenommen haben,<br />

winkt eine Geldprämie.<br />

Nähere Informationen und Vereinbarung für eines kostenlosen,<br />

unverbindlichen Info-Termins bei<br />

Ute und Rolf Kadau<br />

Tel: 07949 347 9928 o<strong>der</strong> 0173 3525154<br />

Email: r.kadau@ernaehrungstreff.eu<br />

In Pfedelbach wird<br />

gefeiert<br />

Das Autohaus Riedhamer feiert am Samstag, dem 8.<strong>10</strong>.<br />

(<strong>10</strong> bis 17 Uhr) und am Sonntag dem 9.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> (<strong>11</strong> bis<br />

17 Uhr) „20 Jahre Hyundai“!<br />

An beiden Tagen gibt es eine kleine Bewirtung. Kaffee<br />

und Kuchen, leckere Snacks und Getränke werden geboten.<br />

Zusätzlich gibt es Popcorn für Kin<strong>der</strong>, die beim<br />

Herbstfestival die Möglichkeit haben, mit einem Quad zu<br />

fahren.<br />

Auch in <strong>der</strong> Nachbarschaft heißt das Motto „Neues entdecken!“<br />

Seit über 7 Jahren besteht die Firma Casa Ceramonica in<br />

<strong>der</strong> Allmendstraße 9 in Pfedelbach.<br />

In <strong>der</strong> 600 qm großen Verkaufsausstellung fi nden Sie<br />

das komplette Programm neuer Kollektionen, egal ob<br />

Sie Fliesen, Tapeten, Gardinen, Dekoartikel o<strong>der</strong> Werkzeug<br />

suchen. Um Ihre Wohnung für ein schönes Zuhause<br />

behaglich einzurichten entwickelt Casa Ceramonica mit<br />

ihnen kreative Lösungen. Ein beson<strong>der</strong>s großer Vorteil:<br />

Alles kann aus einer Hand gestaltet werden.<br />

Das kompetente Team von Casa Ceramonica entwickelt<br />

mit ihnen kreative Lösungen. Dazu gehört unter<br />

an<strong>der</strong>em, dass beim Kunden vor Ort die Aufmaße ge-<br />

Sa. 8. Okt. bis 17 Uhr<br />

So. 9. Okt. <strong>11</strong>-17 Uhr<br />

Fliesen · Teppichböden · Bodenbeläge · Tapeten und ...<br />

Casa Ceramonica GmbH & Co. KG<br />

Allmendstraße 9 (ehemals Küchen-Kallies) · 74629 Pfedelbach<br />

Telefon 0 79 41/98 87 00 · Fax 079 41/9 88 70 29<br />

So. keine Beratung, kein Verkauf

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 39<br />

nommen werden. Für handwerkliche Dienstleistungen<br />

können zuverlässige Partnerbetriebe vermittelt werden.<br />

Geöffnet ist am Samstag, dem 8.<strong>10</strong>. von 9 bis 17.00 Uhr,<br />

und am Sonntag, dem 9.<strong>10</strong>. von <strong>11</strong>.00 bis 17.00 Uhr<br />

(keine Beratung, kein Verkauf).<br />

Das Team von Casa Ceramonica freut sich auf Sie!<br />

Hyundai Veloster<br />

Der neueste Hyundai mit dem Namen Veloster sorgt für<br />

Unordnung, denn die Karosserie des coupéhaft geschnittenen<br />

Kompakten hat außer <strong>der</strong> Heckklappe noch drei<br />

Öffnungen um ins Innere zu gelangen. Zwei Türen auf<br />

<strong>der</strong> rechten und eine Tür auf <strong>der</strong> linken Seite.<br />

Außer dem ungewöhnlichen Türkonzept hat <strong>der</strong> Veloster<br />

eine aggressiv und dynamisch gestaltete Frontpartie zu<br />

bieten, lang gezogene Scheinwerfergläser und eine stark<br />

nach hinten abfallende Dachlinie. Der mit genarbten<br />

Oberfl ächen ausgekleidete Innenraum ist mit metallisch<br />

schimmernden Einfassungen kontrastiert, die Akzente<br />

sind stimmig und stilsicher platziert. Die Einbauteile passen<br />

kompakt und präzise zusammen, alles macht einen<br />

hochwertigen und gediegenen Eindruck. Mit gehobenem<br />

Qualitätsanspruch hat sich Hyundai von dem Image des<br />

Fernost-Billiganbieters emanzipiert und kann sowohl in<br />

<strong>der</strong> Außen- wie auch in <strong>der</strong> Innengestaltung zweifellos<br />

gegenüber den übrigen Anbietern mithalten. Lobende<br />

Erwähnung verdienen die bequemen und stabilen Sitze,<br />

die dem sportlichen Anspruch des Autos eine zusätzliche<br />

Note verleihen. Das Ausstattungsniveau ist angenehm<br />

hoch.<br />

Bis auf weiteres wird <strong>der</strong> Veloster nur mit einer Motorisierung<br />

zu haben sein. Der Vierzylin<strong>der</strong>-Ottomotor treibt<br />

die Vor<strong>der</strong>rä<strong>der</strong> an und holt aus 1,6 Litern Hubraum <strong>10</strong>3<br />

kW/140 PS. Das klingt ganz ordentlich, erst recht, wenn<br />

man sich das Leergewicht des Fahrzeugs von kaum mehr<br />

als 1 200 Kilogramm vergegenwärtigt. Der Motorlauf ist<br />

ruhig und kultiviert, auch das sechsgängige Handgetriebe<br />

ist gut abgestuft und schaltet exakt. Dem Zeitgeist entsprechend<br />

gibt es den Veloster mit einer Schaltpunktanzeige<br />

im Zentraldisplay und einer Start-Stopp-Automatik.<br />

Nähere Infos gibt es beim Autohaus Riedhamer in Pfedelbach.<br />

74629 Pfedelbach<br />

Allmendstr. <strong>11</strong> · Tel. 07941-64891-0 · www.riedhamer.de

S. 40 Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen<br />

Bailamos Herbstball und<br />

Grundkurs<br />

Nach seiner Sommerpause startet <strong>der</strong> Bailamos in die<br />

neue Tanzsaison. Am Samstag, 1. Oktober 20<strong>11</strong> fi ndet<br />

bereits zum dritten Mal <strong>der</strong> Herbstball des Öhringer Tanzvereins<br />

ab 20 Uhr in <strong>der</strong> Kultura statt. Erneut bietet <strong>der</strong><br />

Bailamos hierzu ein buntes Programm mit Showtanz<br />

durch eigene sowie befreundete Tanzgruppen. Die Galaband<br />

„Mike Nail“ sorgt in den zahlreichen Tanzrunden<br />

für den richtigen Rhythmus auf dem Parkett. Karten können<br />

zum Preis von 15,- € an <strong>der</strong> Abendkasse erworben<br />

o<strong>der</strong> unter 0174 / 9896503 am Veranstaltungstag bis 18<br />

Uhr reserviert werden. Saalöffnung und ein kostenloser<br />

Sektempfang für alle Karteninhaber ist ab 19 Uhr.<br />

Am 8. Oktober beginnt dann ein neuer Tanz-Grundkurs<br />

in den Räumen des Bailamos e.V, am Römerbad 23 in<br />

Öhringen. Für 60,- € Kursgebühr lernen die Teilnehmer<br />

in 12 x 1,5 Std. die Grundlagen <strong>der</strong> bekanntesten<br />

und beliebtesten Paartänze. Der Kurs fi ndet regelmäßig<br />

Ich suche ein Kin<strong>der</strong>zimmer.<br />

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?<br />

Sparkassen-Finanzgruppe<br />

Wir suchen für vorgemerkte Kunden Einfamilienhäuser, Doppelhäuser,<br />

Reihenhäuser und Eigentumswohnungen.<br />

Sparkasse<br />

Hohenlohekreis<br />

ImmobilienCenter<br />

Jürgen Dietz, Öhringen, Telefon 07941 600-320.<br />

Weitere Informationen unter www.spk-hohenlohekreis.de/immobilien<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

samstags ab 17.30 Uhr statt und ist für Tanzinteressierte<br />

jeden Alters geeignet. Weitere Infos unter www.bailamosoehringen.de<br />

o<strong>der</strong> 0174 / 9896503.<br />

Mountainbiketouren<br />

rund um Öhringen<br />

Treffpunkt für die Juli-Tour ist am 8.<strong>10</strong>. um 14:00 Uhr in<br />

Bretzfeld-Dimbach an <strong>der</strong> Gemeindehalle<br />

Wir fahren 30-40 km und 400 bis 700 Höhenmeter, je<br />

nach Können und Kondition. Die Tour hat einen sehr hohen<br />

Trailanteil.<br />

Schwierigkeit von leicht bis mittelschwer (kommt auf die<br />

Version an).<br />

Auch bei trocknem Wetter muss mit feuchten bzw. nassen<br />

Stellen gerechnet werden. Sonstige Voraussetzungen:<br />

Ein Mountainbike mit o<strong>der</strong> ohne Fe<strong>der</strong>ung, gefüllte<br />

Trinkfl asche und ein wenig Kondition. Man sollte eine<br />

Stunde am Stück kurbeln können. Je<strong>der</strong> <strong>der</strong> Lust hat<br />

Mountain-Bike-Wochen<br />

bei<br />

<strong>10</strong>% Rabatt<br />

auf alle Hardtails und Fullys von<br />

ab Lager Einzelstücke bis 30%<br />

gültig bis zum 15.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

74248 ELLHOFEN · ABTSÄCKERSTR.18<br />

TELEFON 0 71 34 1 86 02 · FAX 14 83 39<br />

www.radfalk.de · info@radfalk.de

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 41<br />

kann mit. Kosten entstehen keine, dies ist eine rein private<br />

Veranstaltung, je<strong>der</strong> fährt auf eigene Gefahr und Verantwortung.<br />

Bei Dauerregen fi ndet die Tour nicht statt.<br />

Infos (auch wg dem Wetter) auch im Internet unter www.<br />

querfeldein-kurbeln.de<br />

Soccer-night-cup in <strong>der</strong><br />

Auhalle Öhringen<br />

Am 22.Oktober veranstalten das Jugendreferat <strong>der</strong> Stadt<br />

Öhringen und die Macher von apuh wie<strong>der</strong> den jährlichen<br />

soccer-night-cup in <strong>der</strong> Auhalle im Kaufmännischen<br />

Schulzentrum Öhringen. Eingeladen sind fussballbegeisterte<br />

Jungs und Mädels, Cliquen und Freunde, die gemeinsam<br />

bis Mitternacht kicken wollen.<br />

Maximal 16 Mannschaften können spielen. Wenn sich<br />

mehr Mannschaften melden, entscheidet <strong>der</strong> Eingang <strong>der</strong><br />

Meldungen. Anmeldeschluss ist <strong>der</strong> 12. Oktober 20<strong>11</strong>.<br />

Das Alter ist wichtig, denn <strong>der</strong> soccer-night-cup wird in<br />

<strong>der</strong> Altergruppe 14 bis 17 Jahren ausgespielt, d. h. für<br />

dieses Jahr sind die Jahrgänge 1994 bis 1997 spielberechtigt.<br />

Bitte zum Turnier einen Ausweis o<strong>der</strong> Schüler-<br />

ausweis mitbringen. Eine Mannschaft besteht aus 5 bis 8<br />

Spieler und Spielerinnen. Jede Mannschaft benötigt einen<br />

Betreuer über 18 Jahren, <strong>der</strong> auch Ansprechpartner<br />

für die Turnierleitung ist. Gespielt wird ausschließlich in<br />

Sportkleidung; die Mannschaften sollten mit einer einheitlichen<br />

Kleidung antreten.<br />

Das Turnier startet am 22.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> um 17 Uhr. Hallenöffnung<br />

um 16.30 Uhr.<br />

Das Startgeld beträgt pro Mannschaft 5 € zuzüglich 15 €<br />

Sauberkeitspfand.<br />

Der soccer-night-cup wird unterstützt durch den Evang.<br />

Kirchenbezirk Öhringen und die kath. Kirchengemeinde<br />

Öhringen. Das macht es möglich, dass neben dem Siegerpokal<br />

je<strong>der</strong> Spieler ein soccer-night-T-Shirt erhält.<br />

Anmeldung über die homepage <strong>der</strong> Stadt Öhringen<br />

unter http://www.fi asko-oehringen.de/soccer-night-cup/<br />

o<strong>der</strong> im Rathaus Öhringen, Am Marktplatz 15.<br />

Den Veranstaltern und För<strong>der</strong>ern ist es wichtig, daß im<br />

soccer-night-cup Fairplay, Respekt und Spaß am Fußball<br />

zentral wichtig sind.<br />

4. Apuh Hobby Fußballturnier am 23. <strong>10</strong>.20<strong>11</strong><br />

Die Eventmanager von apuh laden alle Fußballbegeisterten<br />

Ü 18 zum diesjährigen Turniertag am Sonntag,<br />

den 23.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> ein. In <strong>der</strong> Auhalle Öhringen wird <strong>der</strong><br />

Anstoß um 14 Uhr erfolgen. Anmelden können sich Freizeitfußballer,<br />

die sich zu einer Mannschaft ab 5 Spieler<br />

zusammenfi nden. Es dürfen max. 2 aktive Spieler mitspielen.<br />

Das Turnier wird mit max. 16 Mannschaften gespielt.<br />

Jedes Team erhält einen Pokal. Anmeldegebühr<br />

20 €.<br />

Weitere Infos und Anmeldung bis zum 16.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> über<br />

die homepage www.apuh.de. Wichtig sind Sportkleidung,<br />

einheitliches Outfi t, Fairplay und gemeinsamer<br />

Spaß.<br />

������ �����<br />

������� ���<br />

������<br />

������������<br />

���������� ������������<br />

���������������������� ������������<br />

��� ������� ��������� ������ ������� ������ ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���<br />

��������� ����������� ������� ��� ��������� �� ����� �������� ��������� ����������<br />

������ �������� ����� ��� ����������������������� ��� ��� ���� ��� �����������<br />

�������������� ������ ���������� ����� ������ �������� ��� ��������� ��� ����<br />

����� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� ������� ����� ����������<br />

������� ���� ��� ������������ ��� �������� ��� ���������� ���� ������ ��� �����<br />

�� �������� ���������� ��� �� �� ���� ��� ���� ��� ��������� ������ ��� ������ ���<br />

��������� ��� ����� �������� ����������������������<br />

��� ���������� �������<br />

�������� ����<br />

����������� ������ ��������� ���������� ������ ��<br />

����� ������������������������� ����� ��������<br />

���� ������� ���������������� ���� ������� �������<br />

�<br />

�������������������<br />

��� �����

S. 42 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

Philipp Kränzle holt<br />

Weltrekord zurück<br />

Bei den 2. SwissAustria Masters in Oberbüren/Schweiz<br />

hat Philipp Kränzle vom RSV Concordia Erlenbach einen<br />

neuen Weltrekord im Einer Kunstrad <strong>der</strong> Junioren<br />

aufgestellt. Mit 181,21 Punkten verbesserte <strong>der</strong> 17-jährige<br />

amtierende Europameister den bestehenden Rekord<br />

um 2,77 Punkte. Im internationalen<br />

Starterfeld nutzten<br />

Spitzensportler aus vier Nationen<br />

die Gelegenheit zum<br />

Leistungsvergleich im Vorfeld<br />

<strong>der</strong> nationalen und internationalen<br />

Titelkämpfe <strong>der</strong> Eliteklasse.<br />

„Zur Vorbereitung auf Philipps<br />

Zielprogramm 2012 haben<br />

wir seine Kür umgestellt und<br />

eine neue Übung zunächst in<br />

<strong>der</strong> Grundschwierigkeit eingebaut“<br />

so Trainerin Sabine<br />

Kränzle. „Zwei weitere Übungen zeigt Philipp nun in <strong>der</strong><br />

höchsten Schwierigkeitsstufe. Jetzt war es uns wichtig,<br />

den geän<strong>der</strong>ten Ablauf frühzeitig unter Wettkampfbedin-<br />

Vergessen Sie<br />

die Zeit. Genießen<br />

Sie einfach!<br />

Entspannen.<br />

Wohlfühlen.<br />

Erholen.<br />

In Öhringen.<br />

Gesunde Hitze. Knisterndes Feuer. Duftende Aufgüsse.<br />

Wohliger Dampf. Prickelnde Frische. Tauchen Sie ein<br />

in die freundliche und ruhige Atmosphäre unseres<br />

Saunabades. Lassen Sie Stress und Hektik hinter sich.<br />

Urlaub vom Alltag in nächster Nähe – in Öhringen.<br />

Rendel-Bad | Rendelstraße 30 | 74613 Öhringen<br />

Telefon 0 79 41/98 53 24 | www.oehringen.de<br />

Öffnungszeiten Sauna<br />

Mo. geschlossen<br />

Di. (Damensauna) – Fr. <strong>11</strong>:00 – 22:00 Uhr<br />

Sa. <strong>10</strong>:00 – 22:00 Uhr<br />

So. + Feiertag <strong>10</strong>:00 – 20:00 Uhr<br />

Kassenschluss jeweils 90 Min. vor Ende <strong>der</strong> Öffnungszeit<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

gungen zu testen.“ Mit einer fehlerlosen Darbietung seines<br />

geän<strong>der</strong>ten Programms zeigte Philipp Kränzle, dass<br />

sich die Trainingsstunden in den Ferien gelohnt haben.<br />

Nachdem er im April 20<strong>10</strong> mit 172,66 Punkten erstmals<br />

den Junioren-Weltrekord erzielte, steigerte er diesen viermal<br />

in Folge bis 177,95 Punkte. Erst im Mai 20<strong>11</strong> gelang<br />

es Dauerrivale Moritz Herbst aus Wendlingen, diese<br />

Bestmarke um 0,49 Punkte zu überbieten. Nun hat Philipp<br />

Kränzle, <strong>der</strong> seit 20. April 2008 auch den deutschen<br />

Schülerrekord hält, den Junioren-Weltrekord erneut um<br />

2,77 Punkte gesteigert und als erster Juniorensportler<br />

die 180-Punkte-Marke geknackt. Anerkennende Worte<br />

gab´s dafür auch von Vize-Weltmeister Florian Blab.<br />

Philipps Vereinskameraden vom RSV Concordia Erlenbach<br />

Michael und Thomas Gysin, Tobias Kühnle und<br />

Christian Löffl er setzten im Vierer Kunstrad <strong>der</strong> Aktiven<br />

mit 214,80 Punkten ebenfalls eine neue Weltbestmarke.<br />

„Eine Schweizreise mit maximalem Ergebnis“ freute sich<br />

Sportvorstand Harald Weiß über die Resultate seiner<br />

Athleten.<br />

Sportkreisjugend<br />

Hohenlohe zu Gast in<br />

Wickersley<br />

Im jährlichen Wechsel besuchen sich Jugendliche aus<br />

Wickersley und Hohenlohe, um für eine Woche in <strong>der</strong><br />

Familie des Austauschpartners mit zu leben und gemeinsam<br />

ein abwechslungsreiches Wochenprogramm zu verbringen.<br />

Seit fast dreißig Jahren besteht dieser Kontakt<br />

zwischen <strong>der</strong> Sportkreisjugend Hohenlohe und dem Wickersley<br />

School And Sports College. So fl ogen auch in<br />

diesem Jahr 19 junge Menschen aus dem Hohenlohekreis<br />

mit ihren Betreuern von Stuttgart nach Manchester,<br />

von wo aus die Reise mit dem Bus nach Wickersley<br />

weiterging. Viele Austauschpaarungen bestehen seit<br />

mehreren Jahren, so dass <strong>der</strong> Empfang sehr herzlich<br />

und die Wie<strong>der</strong>sehensfreude groß waren. Eine Woche

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 43<br />

lang startete die deutsch-englische Gruppe nun auf Erkundungs-<br />

und Erlebnistour. X -scape war das erste Ausfl<br />

ugsziel: eine Indoor-Sportwelt, in <strong>der</strong> die Teilnehmer auf<br />

Kunstschnee Schlittenfahren und im Dunkeln „Cosmic<br />

Golf“ erproben konnten. Neben einem Ganztagesausfl ug<br />

in die Stadt York mit Besichtigung <strong>der</strong> historischen Altstadt<br />

und <strong>der</strong> York Dungeons, ging es nach Sheffi eld in<br />

einen Hochseilgarten und zum Eislaufen. Viel Spaß trotz<br />

des gelegentlich feuchten Wetters hatten die Teilnehmer<br />

beim Besuch des Freizeitparks Alton Towers mit seinen<br />

rasanten Fahrangeboten. Man stattete selbst in <strong>der</strong> Ferienzeit<br />

dem Wickersley School And Sports College einen<br />

Besuch ab, um in den dortigen Sportanlagen Badminton,<br />

Hockey, Fußball o<strong>der</strong> auch Roun<strong>der</strong>s zu spielen.<br />

Der Sonntag war wie üblich zur freien Verfügung in den<br />

Gastfamilien. Die Jugendlichen berichteten von Ausfl ügen<br />

nach London, an die Küste o<strong>der</strong> in Museen. Es wur-<br />

de Rad gefahren, geschwommen, gespielt und gegrillt.<br />

Alle waren sich bei <strong>der</strong> Farewellparty am letzten Abend<br />

einig, dass es wie<strong>der</strong> eine gelungene Woche war und<br />

diese Tradition im nächsten Jahr fortgesetzt werden soll.<br />

Nach dem Dank an die Gastfamilien und an das englische<br />

Betreuerteam um Nicola Jacob lud Elke Danner im<br />

Namen <strong>der</strong> Sportkreisjugend die englischen Freunde für<br />

den Beginn <strong>der</strong> Sommerferien 2012 nach Deutschland<br />

ein - zum 30-jährigen Jubiläumsaustausch.<br />

PRAXIS NEUFELD<br />

Praxis für Physiotherapie und alternative Behandlungsmethoden<br />

GESUND UND GLÜCKLICH<br />

- es ist so einfach! durch - die Kraft <strong>der</strong> Gedanken<br />

- Quantenheilung und Transformation<br />

- das Gesetz <strong>der</strong> Anziehung<br />

Vortrag mit Physio- und TCMtherapeut Heinrich Neufeld und<br />

Gastrednerin Isabelle Breitenbach mit dem Thema: Meditation<br />

Fr. 14.<strong>10</strong>.<strong>11</strong> 19.00 Uhr im Gasthof Löwen Alte Str. 15 Bitzfeld<br />

Bitte Voranmeldung unter 0 79 46 / 94 81 52, Eintritt <strong>10</strong>,- €<br />

Weißlensburger Straße 21 74626 Bretzfeld-Bitzfeld<br />

Tel. 0 79 46-94 99 89 o<strong>der</strong> 94 81 52 www.praxis-neufeld.de<br />

SO SCHMECKT<br />

DER HERBST<br />

Kürbissuppe<br />

Wildschwein<br />

Rin<strong>der</strong>rouladen u<br />

Ente<br />

CANDLE LIGHT DINNER<br />

29. Oktober, ab 19.00 Uhr<br />

Lassen Sie sich an diesem Abend<br />

bei Kerzenschein von einem<br />

4 Gang Menü inkl. Aperitif verwöhnen..<br />

Preis pro Person inkl. Wein 32,80 €<br />

Preis pro Person ohne Wein 25,50 €<br />

Hotel Gasthaus<br />

KRONE<br />

UNTEROHRN<br />

Fam. Björn Sinzinger<br />

Neuenstadter Str. <strong>10</strong>1 · 74613 Öhringen-Unterohrn<br />

Tel. 07941-36631 · Fax 606195 · www.krone-unterohrn.de

S. 44 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

Öhringer Hip Hop<br />

Jugendgruppe<br />

„Rocksteady-Crew“<br />

startet durch!<br />

Die Hip Hop Jugendgruppe des FIASKo Öhringen hat<br />

die Eventreihe „Hip Hop Infusion“ ins Leben gerufen.<br />

Diese bietet eine Plattform für Hip Hop interessierte<br />

Menschen aller Altersklassen. Da die gespielte Musik eher<br />

zum nachdenken anregt, als aggressiv zu machen, sind<br />

die Gäste nicht aus <strong>der</strong> Gosse, son<strong>der</strong>n eher von <strong>der</strong> Uni<br />

o<strong>der</strong> beides. „Hip Hop Infusion“ richtet sich auch nicht<br />

ausschließlich an Rap interessierte Menschen, son<strong>der</strong>n<br />

ausdrücklich an alle die keine Lust mehr auf die fade,<br />

alltäglich zu hörende Chartmusik haben.<br />

Am 21.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> lädt die „Rocksteady-Crew“ zum wohl<br />

größten Hip Hop Event in <strong>der</strong> Geschichte des FIASKo<br />

ein. Zuletzt ist das Fiasko in <strong>der</strong> ersten Jahreshälfte aus<br />

allen nähten geplatzt als die un<strong>der</strong>ground Hip Hop Legende<br />

Shabaam Sahdeeq aus New York einen Auftrtitt im<br />

Fiasko hatte. Nun steht am 21.<strong>10</strong>. das wohl wahnsinnigste<br />

Hip Hop Konzert aller Zeiten an: Es sind Rapper wie<br />

BUSDRIVER und LOUIS LOGIC aus den USA angereist.<br />

Die Awanee Crew und Double Armed aus Hohenlohe<br />

„So kann <strong>der</strong> Tag beginnen“ g<br />

/<br />

Täglich ab 17 Uhr<br />

frische Brezeln<br />

Mi. und Sa.<br />

Kartoffelbrot<br />

Bäckerei Fritz Langner<br />

Rathausstr. 54 74613 Öhringen Tel.: 07941 / 7378<br />

KÜFFNER<br />

A U T O M O B I L E<br />

MERCEDES und VOLKSWAGEN<br />

Werks-, Jahres- und Gebrauchtwagen<br />

Service - Reparaturen - Unfallinstandsetzung<br />

Klimaservice - Bremsendienst<br />

Maybachstraße 25 · 74626 Schwabbach · Tel. 07946/7021<br />

Fax 07946/7000 · e-mail: kueffner.automobile@t-online.de<br />

Internet: http://www.kueffner-automobile.de<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

heizen <strong>der</strong> Menge im Vorfeld ein. Zusätzlichen Sauerstoff<br />

für das schon mächtig brennende Feuer bringen die DJs<br />

redblunted aus Berlin und Goose Flash aus München,<br />

welche beide mit originalen Schallplatten aufl egen!<br />

Alle die Teil einer außergewöhnlichen Veranstaltung in<br />

Öhringen sein möchten, sollten sich diesen Wahnsinn<br />

nicht entgehen lassen.<br />

Schreiben im Ruhestand:<br />

Der Öhringer Autor Kurt<br />

Schreiner<br />

Fast vierzig Jahre lang war Kurt Schreiner Lehrer am<br />

Hohenlohe-Gymnasium in Öhringen. Zwischen 1986<br />

und 2004 leitete <strong>der</strong> inzwischen pensionierte Oberstudiendirektor<br />

diese Schule, eines <strong>der</strong> größten Gymnasien in<br />

Baden-Württemberg.<br />

So nebenbei hat <strong>der</strong> aus Gummersbach im Rheinland<br />

stammende Autor schon immer geschrieben. Im Jahr<br />

1964 erschien als erstes Werk sein Jugendbuch Die Ritter<br />

vom Krahenstein, das ein – wie Schreiner heute meint –<br />

wohl etwas zu idyllisches Bild vom Schulleben zeichnete.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 45<br />

Über die Jahre folgten weitere Werke, vor allem Sachbüchern<br />

über die deutsche Sprache und Literatur sowie<br />

über Geschichte und Pädagogik. Inzwischen ist die Liste<br />

<strong>der</strong> Veröffentlichungen auf immerhin 39 Titel angewachsen.<br />

Im Ruhestand hat <strong>der</strong> Gymnasiallehrer nun endlich Zeit,<br />

sich ausgiebiger seinem anspruchsvollen Hobby zu widmen.<br />

Wenn er ein paar Stunden am Schreibtisch verbringt,<br />

bleibt immer noch genügend Zeit für kleine Ausfl<br />

üge und Entdeckungsreisen in das wun<strong>der</strong>schöne und<br />

so geschichtsträchtige hohenlohesche Umland.<br />

Früh entwickelte Kurt Schreiner ein leidenschaftliches<br />

Interesse für Geschichte. Davon künden vor allem auch<br />

seine zuletzt erschienenen Bücher. So lebten wir früher<br />

(20<strong>10</strong>) gibt einen gedrängten, aber anschaulichen Überblick<br />

über die Alltags- und Kulturgeschichte. Es folgte<br />

eine Kurze Geschichte <strong>der</strong> Deutschen (20<strong>11</strong>). Soeben<br />

ist das jüngste Werk erschienen, Wendepunkte <strong>der</strong> Geschichte.<br />

Alle drei Bücher wurden im Anaconda-Verlag<br />

in Köln veröffentlicht. Das neue, wie die an<strong>der</strong>en fest<br />

gebundene Buch, eine Originalausgabe, ist zu dem sehr<br />

günstigen Preis von 6,95 Euro in den Buchhandlungen<br />

erhältlich.<br />

In über 70 historischen Miniaturen werden wichtige, wegweisende<br />

und verän<strong>der</strong>nde Ereignisse aus einem halben<br />

Jahrtausend berichtet. Das reicht von <strong>der</strong> Erfi ndung <strong>der</strong><br />

Buchdruckerkunst über die Gründung des Roten Kreuzes,<br />

den Ausbruch des Ersten Weltkrieges und das „Wun<strong>der</strong><br />

von Bern“, den dramatischen Tod des russischen Schriftstellers<br />

Leo Tolstois auf dem Bahnhof von Astapowo bis<br />

hin zum Terroranschlag auf das World Trade Center in<br />

New York vor zehn Jahren.<br />

Eine heitere und lehrreiche Betrachtung über die deutsche<br />

Sprache und den Umgang mit Fremdwörtern bietet<br />

das Minibuch „Med in Dschörmenie“. Das Geschenkbändchen<br />

ist im vorigen Jahr im Buchverlag für die Frau<br />

in Leipzig erschienen.<br />

Awo Senioren waren in<br />

Grafenwiesen im<br />

Bayerischen Wald im<br />

Urlaub<br />

Dieses Jahr waren die Senioren <strong>der</strong> Arbeiterwohlfahrt<br />

(Awo) Öhringen in Grafen- wiesen im Urlaub und verbrachten<br />

dort schöne und erholsame Tage. Im Bayerischen<br />

Wald und Umgebung gab es viel Sehenswerte<br />

zu entdecken. Die erste Besichtigung galt dem am Ort<br />

ansässigen Streichholzmuseum. Das einzige in ganz Europa.<br />

Mit Bus und Zug machte die Gruppe Ausfl üge in<br />

die nähere und weitere Umgebung. Mit dem Bus ging<br />

es über Berge und Täler zur Wallfahrtskirche Bogenberg,<br />

wo man einen tollen Blick über das Donautal hatte und<br />

nach Straubing. Ein Tagesausfl ug führte die Gruppe<br />

über die Grenze nach Taus, zum Drachensee, nach Neukirchen<br />

zum heiligen Blut und in das schöne Glasdorf<br />

Arnbruck. Mit dem Zug fuhren die Urlauber nach Bad<br />

Kötzting und Arrach in die Bärwurzerei mit Filmvortrag<br />

und dem Handwerkermuseum. Ein weiterer Höhepunkt<br />

war die Kutschfahrt. Nach ca. 1 Stunde durch die schöne<br />

Landschaft machte die Gruppe zum Kaffeetrinken auf einem<br />

Bauernhof Pause wo sie mit Musik begrüßt wurde.<br />

ohnkultur<br />

EIBLER<br />

Konzepte für stilvolles Interieur<br />

Küchen<br />

Ladenbau<br />

Wohnträume<br />

Büroeinrichtungen<br />

Seewiesenstraße 4/1 · 34 Tel: · Tel: 0 79 0 79 41 41 / 60 / 60 20 35<br />

74613 74626 Waldbach Öhringen · Mobil: 01 72 / / 7 7 19 06 61<br />

WEichenweg<br />

www.wohnkultur-weibler.de

S. 46 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

Jeden Morgen bestand die Möglichkeit sich fi t für den<br />

Tag zu machen mit Gymnastik. Mit stimmungsvoller Life-<br />

Musik sorgte zweimal <strong>der</strong> Chef , dass zahlreich das Tanzbein<br />

geschwungen und feste geschunkelt wurde. Auch<br />

bei den gemeinsamen Wan<strong>der</strong>ungen ging es immer recht<br />

lustig zu, und am Abend wurden gerne Karten- o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e<br />

Spiele gemacht. Am Ende dieser 13 Tage waren sich<br />

alle einig, dass die Zeit viel zu schnell verging, und man<br />

gerne zurückdenkt an den Urlaub, sich aber auch schon<br />

wie<strong>der</strong> auf den Urlaub im kommenden Jahr freut.<br />

CONTRA LINES MIT<br />

LIVE MUSIK<br />

Am 29.Oktober 20<strong>11</strong> fi ndet eine tolleTanz Party im Mehrgenerationenhaus<br />

Öhringen, Hunnenstr. 12 statt.<br />

Die Contra Gruppe im MGH konnte Katja Hunn aus Zürich<br />

mit ihrer Band „Over the Isles“ gewinnen, um für<br />

Anfänger und erfahrene Contra-TänzerInnen ein fetziges<br />

Tanz-Programm anzubieten. Die Musiker werden in gewohnter<br />

Weise so richtig einheizen in ihren verschiedenen<br />

Stilrichtungen von irisch-schottischen Reels bis zu-<br />

Klezmer und Zigeunerswing. Contra Dance kann man<br />

nicht erklären, man/frau muss einfach mittanzen...<br />

Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Spende für das MGH<br />

wird erbeten.<br />

Garnituren, Eckbänke, Stühle etc.<br />

aufarbeiten und neu beziehen<br />

mit preisgünstigen Qualitätsstoffen<br />

neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie<br />

direkt vom Hersteller<br />

Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags<br />

Polsterwerkstätte Dieter Rehn<br />

Tel. 0 71 31 / 48 58 48<br />

Kleine Werkstatt - Großer Service<br />

Wir sind Spezialist in Sachen:<br />

✽ KFZ-Reparatur aller Art<br />

✽ Inspektionen<br />

✽ Unfallinstandsetzung<br />

✽ HU/AU (Di. + Do.)<br />

✽ DAT-Schadenskalkulation<br />

✽ Autoglasservice<br />

✽ Smart Repair<br />

✽ Reifen-/Felgenservice<br />

✽ Klimaservice<br />

✽ Autoteile<br />

✽ Steinschlag-Reparatur (für Kaskoversicherte meistens<br />

kostenlos)<br />

Wir sind eine freie Werkstatt und reparieren alle Fahrzeughersteller.<br />

Lassen Sie sich von unserem Service überzeugen<br />

Öhringer Straße 25/1, 74239 Hardthausen a. K.<br />

Tel. 0 71 39 - 93 21 66<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Um 14 Uhr pünktlich beginnt die Einführung für Anfänger<br />

ab 16 Uhr bis 19 Uhr Contra und Traditional<br />

für geübte Contra TänzerInnen.<br />

Kontakt: Eberhard Walz, Tel. 07941-605138<br />

Theaterverein theatÖhr<br />

e.V. probt wie<strong>der</strong><br />

Aufführung am 8. Oktober in <strong>der</strong><br />

Kultura<br />

Vor acht Jahren gründeten einige theaterbegeisterte junge<br />

Leute aus Öhringen und Umgebung den Verein theatÖhr<br />

e.V. Seither haben die Vereinsmitglie<strong>der</strong> schon zahlreiche<br />

anspruchsvolle Stücke auf die Bühne gebracht und das<br />

Öhringer Publikum begeistert. Auch in dieser Spielzeit<br />

wird es wie<strong>der</strong> eine Aufführung geben, die Proben dafür<br />

beginnen im September. Das Beson<strong>der</strong>e: Da es die<br />

jungen Schauspieler nach ihrer Schulzeit in die verschiedensten<br />

Ecken Deutschlands verschlagen hat, kommen<br />

sie alle für nur zwei intensive Probewochen wie<strong>der</strong> hier<br />

zusammen. In dieser Zeit wird dann bis zu zehn Stunden<br />

am Tag geprobt, geplant und an den Kulissen gearbeitet,

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Anzeigen-Son<strong>der</strong>themen /Anzeigen S. 47<br />

damit am Premierenabend alles gut über die Bühne geht.<br />

Nach einigen Klassikern in den letzten Jahren, u.a. von<br />

Shaw, Ibsen und Molière, hat sich <strong>der</strong> Verein dieses Mal<br />

einen Leckerbissen für alle Krimifreunde vorgenommen:<br />

Das rabenschwarze, britische Kriminalstück „Spurlos verschwunden“<br />

des populären Drehbuch- und Bühnenautors<br />

Leslie Sands (1921-2001). Darin muss die Londoner<br />

Verlegerin Karen Holt erkennen, dass ihr Mann Howard<br />

eine Geliebte hat – just in dem Moment, als sie diese<br />

versehentlich mit dem Auto überfährt. Bei dem Versuch,<br />

den Unfall vor dem nur scheinbar harmlosen Inspektor<br />

Davies zu verheimlichen, lügt sich das Ehepaar um Kopf<br />

und Kragen.<br />

Tilman Lucke gibt mit diesem Stück sein Regiedebut, mit<br />

ihm spielen Maike Krauß, Mark Wittlinger, Michael T.<br />

Wolfgang, Robin Kroschwald und Marie-Anneli Wittlinger.<br />

Am Samstag, 8.Oktober um 19:30 Uhr wird das geschätzte<br />

Publikum in <strong>der</strong> Kultura das Ergebnis <strong>der</strong> diesjährigen<br />

Proben sehen können. Weitere Informationen<br />

gibt es auf www.theatoehr.de.<br />

Kneipp- und Naturheilverein<br />

Öhringen e.V.<br />

Am Sonntag, 16. Oktober 20<strong>11</strong>, ist Tag <strong>der</strong> Naturheilkunde.<br />

Der Öhringer Verein will zusammen mit seinem<br />

Dachverband, dem Deutschen Naturheilbund e.V., den<br />

Menschen das Heilen mit Pfl anzen näherbringen.<br />

Er will zeigen, welche natürlichen Schätze damit entdeckt<br />

werden können und dass für beinahe jede Krankheit ein<br />

Kraut gewachsen ist. Zu dem kostenlosen Seminar mit<br />

dem Titel „Kräuter für ein gutes Immunsystem“<br />

ist je<strong>der</strong> Interessierte herzlich eingeladen. Seminarleiterin<br />

ist Christine Pommerer, Heilkräuterpädagogin am Kräuterzentrum<br />

Wasenhof.<br />

Veranstaltungsort ist das Kubiz Öhringen, Hindenburgstr.<br />

46, 16.00 -18.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht<br />

erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Erntebesen in vollem<br />

Gange<br />

Die Winzerstube Lösch hat ihre Türen zum Erntebesen<br />

noch bis zum 23.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong> für Sie geöffnet.<br />

Am 15., 16. und 17. Oktober sind Ruhetage. Ansonsten<br />

sind wir ab <strong>11</strong>.00 Uhr täglich für unsere Gäste da.<br />

Im Erntebesen bieten wir zusätzlich eine kleine Karte mit<br />

herzhaften Gerichten passend zur Herbst- und Erntezeit,<br />

sowie wechselnde Tagesessen. Wir bereiten aus dem was<br />

<strong>der</strong> Herbst in unserer Region zu bieten hat, schmackhafte<br />

Gerichte zu.<br />

Natürlich können Sie während dieser Zeit auch unseren<br />

naturtrüben Apfelsaft und knackige Äpfel für zuhause<br />

kaufen. Genauso ist jetzt die Zeit um an lange Winterabende<br />

o<strong>der</strong> auch schon an das ein o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Weihnachtsgeschenk<br />

zu denken. Dafür halten wir für Sie eine<br />

große Auswahl an preisgekrönten Edelbränden und Likören<br />

bereit.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Vereinsberichte<br />

kommen bei uns am besten zur Geltung.<br />

Am besten per Mail bis zum 14. Oktober<br />

eintreffend.<br />

info@<strong>der</strong>-oehringer.de

S. 48 Dies und Das /Anzeigen<br />

Gospelkonzert<br />

Am Sonntag, 23. Oktober, gastiert <strong>der</strong> preisgekrönte<br />

Gospelchor rejoySing um 19 Uhr in <strong>der</strong> Öhringer Christuskirche<br />

(Pfaffenmühlweg). Die Freude beim Singen<br />

und Musizieren ist für jeden, <strong>der</strong> rejoySing bei einem<br />

Konzert hört, spürbar zu erleben. Der junge Gospelchor,<br />

<strong>der</strong> seine Wurzeln in <strong>der</strong> Evangelisch-methodistischen<br />

Kirche in Vaihingen/Enz hat, besteht seit 1998. Entstanden<br />

ist er aus älteren Kin<strong>der</strong>n und Teenies des damaligen<br />

Brunnen und Zisternenbau,<br />

Teichanlagen<br />

Pflaster- und Natursteinarbeiten<br />

Neupflanzungen, Umgestaltung<br />

Pflege und Baumfällarbeiten<br />

Vertikutierarbeiten,<br />

Rasenneueinsaat<br />

Zäune (Holzarbeiten)<br />

Reparaturen rund ums Haus<br />

Thomas Freudenberger · 74613 Verrenberg<br />

Weinbergstraße 24 · Telefon 0 79 41/ 60 28 46<br />

Telefax 0 79 41/ 60 28 47 · Mobil 01 75/ 5 36 69 66<br />

Email: galabau-freudenberger@web.de<br />

Amselweg 2<br />

74243 Langenbrettach<br />

Tel.: 07139-937 56 36<br />

www.tiedge-rohr.info<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

Kin<strong>der</strong>chores <strong>der</strong> Kirchengemeinde. Chorleiter und Organisator<br />

des Chores ist von Beginn an Tobias Blessing.<br />

Insgesamt sind im Chor, in <strong>der</strong> Band und bei <strong>der</strong> Technik<br />

ca. 35 Personen aktiv mit dabei.<br />

Das Repertoire des Chores besteht aus ruhigen, gefühlvollen<br />

Balladen, rhythmischen Popsongs und mo<strong>der</strong>nen<br />

Gospels. Was alle Lie<strong>der</strong> vereint, sind die aussagekräftigen<br />

Inhalte.<br />

Im Frühjahr 20<strong>10</strong> gewann <strong>der</strong> Chor einen Online-Gospelchor-Wettbewerb<br />

und darf sich nun „Chormeister<br />

20<strong>10</strong>“ nennen. Als Preis für den Sieg erhielt <strong>der</strong> Chor<br />

die Möglichkeit, eine professionelle CD aufzunehmen.<br />

Die inzwischen fertig produzierte CD „Reason to rejoice“<br />

ist seit Oktober 20<strong>10</strong> erhältlich und beinhaltet neun eingängige<br />

Gospel-Songs mit viel Liebe zum Detail: beeindruckende<br />

Band-Arrangements, klasse Solo-Einlagen,<br />

Rap-Elemente und harmonische Stimmen, die gut aufeinan<strong>der</strong><br />

abgestimmt sind. Der Chor wird seit Januar<br />

2009 vom professionellen Gospelsänger Junior Robinson<br />

begleitet. In mehreren Gospelworkshops hat er wesentlich<br />

zur musikalischen Weiterentwicklung des Chores<br />

beigetragen. Junior Robinson hat den Chor auch bei <strong>der</strong><br />

Produktion <strong>der</strong> CD unterstützt und ist bei 2 Lie<strong>der</strong>n als<br />

Gast-Solist zu hören.<br />

Der Eintritt zum Gospelkonzert am 23. Oktober in Öhringen<br />

ist frei – um eine angemessene Spende zur Deckung<br />

<strong>der</strong> Kosten wird gebeten. Weitere Informationen über<br />

den Chor und seine Auftritte sowie Hörproben zur CD<br />

fi nden sich unter www.rejoySing.de.<br />

Überlebenstipps für<br />

Eltern in <strong>der</strong> Zeit <strong>der</strong><br />

Pubertät<br />

Am Mittwoch, 19. Oktober 20<strong>11</strong> um 20:00 Uhr referiert<br />

Dieter Hofmeister, Dipl. Psychologe / Dipl. Pädagoge<br />

<strong>der</strong> Erziehungs- und Jugendberatungsstelle des Hohenlohekreises,<br />

in <strong>der</strong> Aula des Hohenlohe – Gymnasiums<br />

Öhringen zum Thema Pubertät.<br />

Wenn die Macht <strong>der</strong> Hormone zuschlägt und aus Kin<strong>der</strong>n<br />

Erwachsene werden (sollen), also spätestens ab<br />

dem 12. und mindestens bis zum 18. Lebensjahr, wird es<br />

noch mal richtig anstrengend in <strong>der</strong> Familie.<br />

Für die täglichen Konfl ikte zwischen Eltern und ihren jugendlichen<br />

Kin<strong>der</strong>n, wenn es um Freizeit, Schule, Partys,<br />

Kleidung o<strong>der</strong> auch Herzensdinge geht, gibt es keine<br />

Patentrezepte, aber vielleicht doch einige grundsätzliche<br />

und hilfreiche Verhaltenstipps.<br />

Ab 19:30 Uhr und im Anschluss an den Vortrag bieten<br />

wir Ihnen Knabbereien und Getränke an, um Gelegenheit<br />

zu einem netten Gespräch zu geben.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Aus den Vereinen /Anzeigen S. 49<br />

Der Eintritt ist kostenlos. Zur Finanzierung <strong>der</strong> Referenten<br />

wird um eine kleine Spende gebeten.<br />

Diese Vortragsreihe, mit Themen rund um „Schule und<br />

Erziehung“, wird von engagierten Eltern verschiedener<br />

Schulen organisiert und fi ndet in <strong>der</strong> Regel zweimal jährlich<br />

statt.<br />

Wer Interesse hat, informiert zu werden, sollte uns eine<br />

E-Mail an folgende Adresse schicken: info@wichtigzuwissen.biz<br />

Wir behandeln die Adressen vertraulich und senden ausschließlich<br />

die aktuellen Einladungen.<br />

50 Jahre Reha Sport-<br />

Abteilung <strong>der</strong> TSG<br />

Öhringen<br />

Im Januar 1961 trafen sich einige Kriegsveteranen in <strong>der</strong><br />

damaligen Weinstube und Bäckerei Brett in <strong>der</strong> Poststraße<br />

Öhringen um zu beraten, was man als Kriegsbeschädigter<br />

tun kann, um die körperlichen Kriegsschäden<br />

besser zu überwinden. Man entschloss sich, eine Sportgruppe<br />

zu bilden, die speziell Sport und Gymnastik für<br />

Versehrte anbot. Ein Übungsleiter war mit Willi Sauter<br />

schnell gefunden. Da es damals schon Hallenprobleme<br />

gab, entschloss man sich <strong>der</strong> TSG Öhringen anzuschließen.<br />

Der Versehrtensport wurde im Oktober 1961 als<br />

Abteilung „Versehrtensport“ in die TSG aufgenommen.<br />

Es begann mit 12 Kriegsversehrten, die in <strong>der</strong> alten Turnhalle<br />

den Sport betrieben. Schnell erkannte man. dass<br />

Trockengymnastik allein nicht ausreichend war. In Ingelfi<br />

ngen wurde ein Lehrschwimmbecken gebaut, wo man<br />

sich pro Woche mit einer Übungsstunde zur Wassergymnastik<br />

einmieten konnte. In den nächsten <strong>10</strong> Jahren gesellten<br />

sich auch Zivilbehin<strong>der</strong>te hinzu. Nach dem Bau<br />

<strong>der</strong> Waldenburger Schwimmhalle wechselte man in die<br />

ortsnähere von Ingelfi ngen nach Waldenburg. 1967 wur-<br />

de die Stadthalle (jetzt Kultura) in Öhringen fertig, sodass<br />

<strong>der</strong> Sportbetrieb von <strong>der</strong> alten Turnhalle in die Stadthalle<br />

verlegt wurde. Die Zahl <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> wuchs auf ca. 55,<br />

sodass 1979 ein Umzug in die neue Hohenlohesporthalle<br />

erfor<strong>der</strong>lich wurde. Im November 1989 wurde eine Herz-<br />

bzw. Koronarsportgruppe <strong>der</strong> Versehrtensportgruppe an-<br />

Zum Bedienen von CNC-Fräs-/Drehzentren suchen wir:<br />

Maschinen- und Anlagenführer (m/w)

S. 50 Aus den Vereinen /Anzeigen<br />

geglie<strong>der</strong>t. In <strong>der</strong> Folgezeit wurden immer mehr Betroffene<br />

aufgenommen, dies hauptsächlich im Herzsport. Viel<br />

Zeit ist vergangen, 50 Jahre. Aus den ursprünglichen Anfängen<br />

des Versehrtensports<br />

ist heute eine Abteilung <strong>der</strong><br />

TSG Öhringen mit vielfältigem<br />

Angebot geworden.<br />

So umfasst das Angebot neben<br />

Trockengymnastik auch<br />

Funktionstraining, Wassergymnastik,<br />

Orthopädiesport,<br />

Sport bei Diabetes und Kegeln.<br />

Viele gesellige Veranstaltungen wie Wan<strong>der</strong>ungen,<br />

Tagesausfl üge, Mehrtagesaufl üge, Jahresfeier, Sommerfest,<br />

Stammtische, Weihnachtsfeier, Hallen-Weihnacht<br />

Tel.: 0 79 41 / 646 37 55<br />

0 79 46 / 941 99 44<br />

24 Stunden Taxiservice<br />

Flughafentransfer<br />

Rollstuhltransporte<br />

Der<br />

Krankentransporte (sitzend)<br />

Kleinbusfahrten<br />

Kurierfahrten und vieles mehr<br />

Daniele Onorati<br />

Kuhallmand 36 · 74613 Öhringen<br />

Mehr-Marken-PROFI<br />

Fahrzeugabnahme / DEKRA<br />

jeden Dienstag und Donnerstag<br />

Unfall Unfall<br />

DellenKratzer<br />

Dellen<br />

KratzerRost<br />

Rost<br />

Dellenentfernung<br />

kostengünstige<br />

Beilackierung<br />

(auch Metallic-Lacke)<br />

Kunstle<strong>der</strong>-, Le<strong>der</strong>- und<br />

Mobile Lack-<br />

Veloursaufbereitung<br />

und Dellenambulanz<br />

Heinz Munsch, Ziegeleistraße 24, Hagelschäden<br />

74613 Öhringen, Telefon 07941-95 92 38<br />

Haller Straße 3<br />

74613 Öhringen<br />

Tel.: 0 79 41 - 6 31 01<br />

Fax: 0 79 41 - 6 31 02<br />

www.holtz-moto.de<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

u.v.m. zählen zum reichhaltigen Jahresprogramm.<br />

Das Schwergewicht ist, körperlich o<strong>der</strong> organisch angeschlagenen<br />

Mitmenschen die Möglichkeit zu bieten, durch<br />

gezielten Rehabilitationssport, verbunden mit Gymnastik,<br />

o<strong>der</strong> Bewegung im Wasser, körperliche Nachteile zu lin<strong>der</strong>n<br />

und Verbesserung des Wohlbefi ndens zu erreichen.<br />

Hierzu zählt vor allem ein spezielles Funktionstraining in<br />

<strong>der</strong> Gruppe unter fachkundiger Anleitung. So sind jeden<br />

Dienstag in <strong>der</strong> Hohenlohehalle in allen 4 Hallenteilen<br />

mit 4 Gruppen teilweise über <strong>10</strong>0 Teilnehmer aktiv. Hier<br />

bewegen sich die Teilnehmer in 3 Herzsportgruppen und<br />

in einer Orthopädiegruppe, die spezielle Wirbelsäulengymnastik<br />

anbietet. Eine weitere Gruppe aus Diabetikern<br />

ist mittwochs auch in <strong>der</strong> Hohenlohehalle aktiv. Sehr<br />

gern wird die Wassergymnastik in den Monaten Oktober<br />

bis Mai jeden Donnerstag im Rendelbad angenommen,<br />

an <strong>der</strong> bis zu 50 Personen teilnehmen. 50 Jahre - einst<br />

und jetzt. 12 Versehrte waren es zu Beginn, heute zählen<br />

wir ca.240 Mitglie<strong>der</strong>, Tendenz steigend. Unser Ziel ist<br />

es weiterhin Rehabilitationssport mit funktioneller Gymnastik<br />

anzubieten, dieses wenn möglich zu erweitern um<br />

körperlich benachteiligten Menschen die Möglichkeit zu<br />

geben nach ihren Bedürfnissen<br />

Sport betreiben zu IMPRESSUM<br />

können und hierdurch ein<br />

besseres körperliches und<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

seelisches Wohlbefi nden<br />

erscheint monatlich bei<br />

zu erreichen.<br />

KÖHLER<br />

Medien<br />

74613 Öhringen-Ohrnberg<br />

Sindringer Straße 7<br />

Telefon 0 79 48 / 25 04<br />

Telefax 0 79 48 / 23 93<br />

E-mail: info@<strong>der</strong>-oehringer.de<br />

Auflage: 16.600 Ex.<br />

Verantwortlich<br />

CvD Uwe Köhler<br />

Kostenlose Verteilung an<br />

Haushalte in Öhringen<br />

mit allen Teilorten und<br />

Pfedelbach, Bretzfeld sowie<br />

Zweiflingen, jeweils<br />

alle mit Eingemeindungen<br />

und Langenbeutingen-<br />

Neudeck.<br />

Reproduktion vom Inhalt<br />

des Stadtmagazins<br />

„<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong>“, ganz<br />

o<strong>der</strong> auszugsweise, auch<br />

auf elektronischem Weg,<br />

bedarf <strong>der</strong> schriftlichen<br />

Genehmigung des Verlages.<br />

Von uns gestaltete Werbeanzeigen<br />

sind unser Eigentum<br />

und dürfen nicht von Dritten<br />

in irgendwelcher Form kopiert<br />

bzw. verwendet werden.

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong> Dies und Das /Anzeigen S. 51<br />

Literarisch-musikalische<br />

Reihe im<br />

Weygang-Museum<br />

Sonntag: 6. November 20<strong>11</strong>, 18 Uhr<br />

Franz Liszt (18<strong>11</strong>-1886)<br />

Ein Genius des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts zwischen Salonlöwe<br />

und Tonsur. Der Geburtstag von Franz Liszt in diesem<br />

Jahr wird überschwänglich gefeiert. Der Klaviervirtuose<br />

wird als Superstar <strong>der</strong> europäischen Musikwelt 200 Jahre<br />

nach seinem Geburtstag als Genie seiner Zeit wie<strong>der</strong>entdeckt.<br />

Mit „Lisztomania“ bezeichnete Heinrich Heine die<br />

Bewun<strong>der</strong>ung, die Liszt mit seinen Klavierauftritten auslöste.<br />

Ein Salonlöwe seiner Zeit.<br />

Wir möchten in unserer literarisch - musikalischen Reihe<br />

die Persönlichkeit Franz Liszt in wichtigen Aspekten<br />

vorstellen, seine Klaviermusik in Beispielen präsentieren<br />

und Faszinierendes in seinem Wirken aufzeigen. Bei seinen<br />

Lebensstationen Wien, Paris, Weimar, Rom, Bayreuth<br />

sollen auch die persönlichen Bezüge zu Hohenlohe<br />

Schillingsfürst und dem Schloss Langenburg vorgestellt<br />

werden.<br />

Sie sind eingeladen zu dem Abend: Lesung mit Otto Müller<br />

Solist: N. N. Klavier - Hohenloher Kulturstiftung<br />

Eintritt <strong>10</strong>,00 € , Einlass: 17.30 Uhr<br />

Karten gibt es ab 6. Oktober im Weygang-Museum,<br />

bei <strong>der</strong> Buchhandlung Rau und <strong>der</strong> Kulturstiftung Hohenlohe.<br />

Treffpunkt Bibliothek<br />

Der Grüffelo<br />

Das Theaterstück nach dem weltberühmten und mehrfach<br />

preisgekrönten Bil<strong>der</strong>buch, kommt am Mittwoch,<br />

5. Oktober, 15 Uhr, in <strong>der</strong> Stadtbücherei auf die Bühne.<br />

In einer Mischung aus Schauspiel und Figurentheater<br />

bringen Ellen Heese und Andrej Garin vom theater en<br />

miniature das Stück, das übrigens auch als Film bereits<br />

jede Menge Preise bekommen hat, auf die Bühne. Das<br />

Stück ist für Kin<strong>der</strong> ab 4 Jahren geeignet. Zu beachten<br />

ist, dass Kin<strong>der</strong> unter 4 Jahren deshalb keinen Saalzutritt<br />

haben. Karten für 3 € für Kin<strong>der</strong> und 4 € für Erwachsene<br />

gibt es im Vorverkauf in <strong>der</strong> Stadtbücherei.<br />

Bundesweite Aktionswoche <strong>der</strong><br />

Bibliotheken „ Treffpunkt Bibliothek“<br />

Bereits zum vierten Mal präsentieren sich Bibliotheken<br />

in ganz Deutschland in <strong>der</strong> Woche vom 24. - 31. Oktober<br />

erneut gemeinsam in <strong>der</strong> Öffentlichkeit als Partner<br />

für Lesen sowie Informations- und Medienkompetenz.<br />

Das diesjährige Motto lautet „Schätze“. Die Bücherei-<br />

Schätze verbergen sich aber nicht nur in den zahlreichen<br />

Bücher- und Medienregalen im Alten Rathaus. Während<br />

<strong>der</strong> gesamten Woche gilt es noch mehr zu entdecken -<br />

jede Menge Schätze hat die Stadtbücherei auch diesmal<br />

im Programm zur Aktionswoche versteckt.<br />

Alle unten genannten Aktionen gelten bis zum “Ausleihoffenen”<br />

Sonntag am 6.<strong>11</strong>.<br />

Literarische Schatzsuche: Rätselfüchse aufgepasst! Gesucht<br />

werden die Titel <strong>der</strong> 12 bekannten Werke, aus<br />

denen die in <strong>der</strong> Stadtbücherei aufgehängten Textausschnitte<br />

stammen. Richtige Lösungen ergeben den gesuchten<br />

Lösungssatz. Dabei gibt es natürlich wie immer<br />

bei unseren Rätseln ordentlich was zu gewinnen!<br />

Leser werben Leser: werben Sie als treuer Leser während<br />

<strong>der</strong> Aktionswoche neue Kunden. Dafür bekommen beide<br />

eine Quartalsgebühr geschenkt.<br />

Schnupperausweis für Neukunden: wer sich während <strong>der</strong><br />

Aktionswoche bis einschließlich 6. November anmeldet,<br />

bekommt eine Quartalsgebühr geschenkt.<br />

Ausführung von Inspektionen und<br />

Reparaturarbeiten aller Kfz-Typen<br />

Achsvermessung<br />

Karosseriearbeiten<br />

Neu-<br />

Stoßdämpfertest<br />

Klimaservice<br />

ÖHRINGEN · Verrenberger Weg 25<br />

Tel. 07941/92550, Fax 9255<strong>10</strong> Qualität von:<br />

und<br />

Gebrauchtwagen

S. 52 Anzeige /Anzeigen<br />

<strong>der</strong> <strong>ÖHRINGER</strong><br />

INJOY Öhringen för<strong>der</strong>t<br />

Schüler- und Jugendfi tness!<br />

Neu ab Oktober 20<strong>11</strong>:<br />

INJOY Schüler- und Jugendangebot für Teenager im Alter von<br />

13 – 19 Jahren ab 29,- € monatlich.<br />

Betreutes und gesundheitsorientiertes Fitnesstraining durch ausgebildeten<br />

Gesundheitscoach (IHK) sowie Sport- und Physiotherapeuten.<br />

Das ideale Angebot für Jugendliche, um gesundheitsorientiertes<br />

Figur und Fitnesstraining unter Anleitung von Grund auf richtig und<br />

ohne Trainings- und Haltungsfehler kennen zu lernen.<br />

Schüler-Mitgliedschaft zur Nutzung aller Fitnessgeräte, inklusive INJOY-Trainingszirkel<br />

(Trainingsplan auf Chipkarte), Cardiogeräte und Dr. Wolff-Rückenzirkel.<br />

Uneingeschränkte Trainingsmöglichkeit unter <strong>der</strong> Woche zwischen 12.00 und 17.00 Uhr,<br />

am Wochenende ganztags von <strong>10</strong>.00 – 19.00 Uhr.<br />

Schülerbeiträge pro Monat<br />

inklusive Fitnessgetränke:<br />

24-Monate-Abo: 29,- €<br />

18-Monate-Abo: 34,- €<br />

12-Monate-Abo: 39,- €<br />

6-Monate-Kennenlern-Abo: 44,- €<br />

Bei Schülern ist das INJOY Betreuungsprogramm (Betreuungspauschale) unter Anleitung von Sport- und<br />

Physiotherapeuten obligatorisch, um ein korrektes, gesundheitsorientiertes Fitnesstraining sicher zu stellen.<br />

Betreuungspauschale für das 1. Jahr (einmalig): 59,- € / wahlweise 5,- € monatlich<br />

Ab dem 2. Jahr, ½-jährlich: 25,- € / wahlweise 4,50 € monatlich<br />

Startpaket: 39,- € (Aktion bis 15.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong>: gratis)<br />

Aufnahmegebühr: ohne<br />

Schüler unter 18 Jahren nur mit Genehmigung <strong>der</strong> Eltern!<br />

Austr. 5 (im Ö-Center)<br />

74613 Öhringen<br />

www.injoy-oehringen.de<br />

Telefon 07941-33478

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!