Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Concilium Basileense ...

Johannes von Segovia, in H. J. SIEBEN, Vom
Apostelkonzil zum Ersten Vatikanum. Studien zur
Geschichte der Konzilsidee, Paderborn u. a. 1996, pp.
157-195; R. DE KEGEL, Johannes von Segovia und die
verfassungsmäßige Vereinbarkeit von Papst und
Konzil, in Nach dem Basler Konzil. Die Neuordnung
der Kirche zwischen Konziliarismus und
monarchischem Papst (ca. 1450-1475), cur. J.
DENDORFER – Cl. MÄRTL, in Pluralisierung und
Autorität, 13, Berlin 2008, pp. 45-66.
— Liber de substantia ecclesiae
Traktat zur Kirchenverfassung, nach 1453 begonnen
und nur zur Hälfte des Plans gediehen.
Mss. Salamanca, Bibl. universitaria, ms. 55, fol. 1r-
91r, v. F. MARCOS-RODRIGUEZ, Los manuscritos
pretridentinos hispanos de ciencias sagradas en la
Biblioteca Universitaria de Salamanca, in Repertorio
de Historia de las Ciencias Eclesiásticas en España, 2,
Salamanca 1971, p. 292.
Edd. v. Comm. MADRIGAL TERRAZAS, pp. 149-194,
libb. I, II bis fol. 72v, Inhaltsverzeichnis pp. 30-35.
Comm. v. Comm. gen. HERNÁNDEZ MONTES, Obras
(1977) 308-310, nr. 52; HERNÁNDEZ MONTES,
Biblioteca, pp. 244-247; R. DE KEGEL, Johannes de
Segovia, Liber de magna auctoritate episcoporum in
concilio generali, in Spicilegium Friburgense, 34,
Freiburg, Schweiz 1995, p. 29 n. 21; J. Santiago
MADRIGAL TERRAZAS, El proyecto eclesiológico de
Juan de Segovia, 1393-1458. Estudio del Liber de
substantia ecclesiae. Edición y selección de textos, in
Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas,
1, 81, Madrid 2000.
— Praefatio in translationem noviter editam ex
Arabico in Latinum vulgareque Hyspanum libri
Alchorani
Vorrede zur trilinguen Handschrift des Koran in
Arabisch, Altspanisch (Kastilisch) und Latein. Die
Übersetzung ins Kastilische stellte der maurische
Koranjurist �Îsà de Yâbir (PND 119091526) aus
Segovia her, der sich zusammen mit einem Gefährten
seit 1455 Dez. 5 vier Monate lang in Aiton bei
Johannes von Segovia (PND 118712705) aufhielt. Die
Handschrift der Übersetzung selbst ist verloren, sie
Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
gehörte zur Bücherschenkung an Salamanca, v. Comm.
gen. HERNÁNDEZ MONTES, Biblioteca (1984) 108, 285
Konzil von Basel: Autoren 46
sq.
Mss. Città del Vaticano, Bibl. Apostol., lat. 2923, fol.
186-196; v. Edd.
Edd. v. Comm. gen. CABANELAS RODRÍGUEZ (1952)
279-302; J. MARTÍNEZ GÁZQUEZ, El Prólogo de Juan
de Segobia al Corán (‘Qur'ân’) trilingüe (1456),
«Mittellatein. Jb.» 38 (2003) 389–410, mit Edition
nach Città del Vaticano, Bibl. Apostol., lat. 2923 und
Madrid, Bibl. Nac., 9250.
Comm. S. LATOR, Giovanni di Segovia († 1458) e la
prima versione bilingue del Corano, «La civiltà
cattolica» 96 (1945) 37-44; v. Edd., pp. 127-164; v.
Comm. gen. FROMHERZ (1960) 51-56; v. Comm. gen.
HERNÁNDEZ MONTES, Obras (1977) 337-339, nr. 16:
R. GLEI – U. ROTH, Die Spuren der lateinischen
Koranübersetzung des Juan de Segovia,
«Neulateinisches Jahrbuch» 11 (2009) 109-154.
— Tractatus contra neutralitatem
auch unter dem Titel: Allegacio contra neutralitatem
(Vat. Regin. 1019). Kampfschrift gegen die von den
deutschen Kurfürsten ausgesprochene Neutralität im
Streit zwischen dem Konzil und dem abgesetzten Papst
Eugen IV. (PND 118531328), verfaßt vor 1439
August 23, vorgebracht an diesem Datum auf dem
Mainzer Fürstentag.
Mss. Basel, Univ.bibl., E I 2; München, Bayer.
Staatsbibl., clm 6489, fol. 79b ff., clm 6606; Città del
Vaticano, Bibl. Apostol., Regin. 1019 fol. 97r-115v;
Wien, Österr. Nat.bibl., 5080, fol. 381a-398a, ohne
Titel, möglicherweise ursprüngliche Fassung, v. Edd.
WEIGEL, p. 367; v. Comm. gen. J. HALLER, Conc.
Basil., 1 (1896) 30 n. 2; R. DE KEGEL, Johannes de
Segovia, Liber de magna auctoritate episcoporum in
concilio generali, in Spicilegium Friburgense, 34,
Freiburg, Schweiz 1995, p. 28 n. 18.
Edd. Hardt, 6 (1699) Proleg. 14-16, Fragment; Horix,
1 pp. 410-459; Würdtwein, Subs., 7, pp. 395-448;
Mon. conc. gen., 3, pp. 349-361, Auszug; J. HALLER,
in Conc. Basil., 1 (1896) 31-35, Zitate in Anm.; H.
WEIGEL, in Deutsche Reichstagsakten, XIV (1935)
367-390, nr. 197.
Comm. v. Mss. HALLER, pp. 30-36, Inhaltsangabe; v.