Krytox-Broschüre (PDF) - costenoble.de
Krytox-Broschüre (PDF) - costenoble.de
Krytox-Broschüre (PDF) - costenoble.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
R<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
Allgemein<br />
<strong>Krytox</strong> ® ist eine Serie hochwertiger Schmierstoffe.<br />
Die Öle und Fette wur<strong>de</strong>n Mitte <strong>de</strong>r sechziger Jahre<br />
<strong>de</strong>s vergangenen Jahrhun<strong>de</strong>rts entwickelt und sind<br />
heute in zahlreichen Anwendungen und Industrien<br />
erfolgreich im Einsatz.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle sind Perfl uorpolyether (PFPE), ein fl üssiges<br />
Fluorpolymer, das chemisch <strong>de</strong>m Polytetrafl uorethylen<br />
(PTFE) - das auch unter <strong>de</strong>m Markennamen<br />
Tefl on ® bekannt ist - sehr ähnlich ist.<br />
In <strong>de</strong>n Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie kommt dieses PTFE<br />
als Verdicker zum Einsatz. Neben <strong>de</strong>r eindicken<strong>de</strong>n<br />
Wirkung bietet <strong>de</strong>r temperatur- und druckstabile<br />
Trockenschmierstoff zusätzlich Notlaufeigenschaften.<br />
Dies sorgt für eine höhere Stabilität und<br />
eine größere Sicherheit in <strong>de</strong>n Anwendungen.<br />
Die hohe Stabilität und Belastbarkeit <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ®<br />
Schmierstoffe resultieren aus <strong>de</strong>r chemischen<br />
Konformität <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n Grundstoffe PFPE und<br />
PTFE. Zusätzlich wer<strong>de</strong>n einige <strong>Krytox</strong> ® Produkte<br />
mit hochwertigen Additiven für die Verbesserung<br />
von Rostschutz, Hochdruckbeständigkeit o<strong>de</strong>r Verschleißschutz<br />
versetzt.<br />
Die fl uorierten Öle und Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie<br />
kommen bevorzugt dort zum Einsatz, wo eine<br />
vollständige Nichtentfl ammbarkeit, Sauerstoffverträglichkeit<br />
sowie Resistenz gegenüber aggressiven<br />
Chemikalien gewünscht sind.<br />
Die extrem temperatur- und druckstabilen Schmierstoffe<br />
arbeiten in einem relativ breiten Temperaturbereich<br />
sehr zuverlässig und effektiv. Die Öle und<br />
Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie sind chemisch inert und<br />
migrieren auch bei hohen Temperaturen nicht. Sie<br />
sind ungiftig und biologisch neutral.<br />
Chemische Struktur<br />
Die außergewöhnlichen Produkteigenschaften <strong>de</strong>r<br />
<strong>Krytox</strong> ® Produkte basieren auf <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren<br />
molekularen Struktur von PFPE und PTFE. Die<br />
PFPE- und PTFE-Moleküle bestehen aus einer so<br />
genannten „abgeschirmten“ Polymerkette, dass<br />
heißt, dass die Molekülkette vollständig gesättigt<br />
ist und nur sehr schwer chemische Reaktionen eingeht.<br />
Molekularstruktur <strong>de</strong>s PFPE<br />
Die Polymerkette enthält nur die Elemente Kohlenstoff,<br />
Sauerstoff und Fluor. Ein typisches <strong>Krytox</strong> ®<br />
Öl enthält 21,6 Gewichtsprozent Kohlenstoff, 9,4<br />
Gewichtsprozent Sauerstoff und 69,0 Gewichtsprozent<br />
Fluor.<br />
Molekularstruktur <strong>de</strong>s PTFE<br />
Das in <strong>de</strong>n <strong>Krytox</strong> ® Fetten verwen<strong>de</strong>te PTFE hat<br />
eine sehr niedrige Partikelgröße. Dadurch kann<br />
die gewünschte Konsistenz <strong>de</strong>r Fette mit einer vergleichbar<br />
geringen Menge PTFE erreicht wer<strong>de</strong>n.<br />
Der niedrige Verdickeranteil im Fett sorgt für hervorragen<strong>de</strong><br />
Schmierleistungen und eine sehr hohe<br />
Lebensdauer <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Fette.
Eigenschaften<br />
Die temperatur- und druckbeständigen <strong>Krytox</strong> ®<br />
Produkte sind nicht entflamm- und nicht brennbar,<br />
sauerstoffverträglich und resistent gegenüber<br />
aggressiven Chemikalien. Sie arbeiten sehr effektiv,<br />
da sie extrem stabil und belastbar sind. Im<br />
Vergleich zu herkömmlichen Schmierstoffen überzeugen<br />
sie durch eine <strong>de</strong>utlich längere Lebenszeit.<br />
Die <strong>Krytox</strong> ® Produkte arbeiten sehr zuverlässig in<br />
Temperaturbereichen zwischen -70°C und über<br />
400°C - abhängig vom jeweiligen Typ - sowie in<br />
Hochdruckanwendungen und bei Einsätzen unter<br />
Vakuumbedingungen.<br />
Durchschnittliche Einsatztemperaturen<br />
<strong>de</strong>r gängigsten Grundöle<br />
Die Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> Serie sind chemisch inert<br />
und migrieren auch bei hohen Temperaturen nicht.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette sind ungiftig und biologisch<br />
neutral, nicht leitend und mit nahezu allen gängigen<br />
Polymeren, Elastomeren und Metallen kompatibel.<br />
Die hochwertigen <strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette lassen sich<br />
sehr leicht und sicher verarbeiten und sind in <strong>de</strong>n<br />
meisten Lösungsmitteln unlöslich. Mit einigen hoch<br />
fluorierten Flüssigkeiten kann jedoch eine Dispersion<br />
hergestellt wer<strong>de</strong>n. Durch ihre Farb- und<br />
Geruchlosigkeit sind die <strong>Krytox</strong> ® Produkte für<br />
Einsätze in sichtbaren Bereichen geeignet.<br />
Thermische Stabilität<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
In verschie<strong>de</strong>nen Anwendungen haben sich <strong>Krytox</strong> ®<br />
Öle und Fette über lange Zeiträume hin bei kontinuierlichen<br />
Temperaturen von 300°C und kurzzeitigen<br />
Temperaturspitzen von bis zu 427°C bewährt.<br />
Bei einer Differential-Thermo-Analyse <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ®<br />
Produkte wur<strong>de</strong> eine Zersetzungstemperatur<br />
von etwa 470°C ermittelt. Dabei lag die Zersetzungsrate<br />
bei einer Temperatur von 355°C lediglich<br />
bei 0,03 Gewichtsprozent und stieg bei einer Temperatur<br />
von 399°C auf nur 1,3 Gewichtsprozent pro<br />
Tag an.<br />
In einem 6-Stun<strong>de</strong>n-Test unter Stickstoffeinwirkung<br />
zeigten sich bei einer Temperaturbelastung von<br />
371°C we<strong>de</strong>r ein Anstieg <strong>de</strong>r Neutralisationszahl<br />
noch eine wesentliche Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Viskosität.<br />
Die Anwesenheit von Sauerstoff senkt dabei <strong>de</strong>n<br />
Zersetzungspunkt kaum.<br />
Die Produkte <strong>de</strong>r neuen <strong>Krytox</strong> ® XHT Serie sind speziell<br />
für Hochtemperatur-Anwendungen entwickelt<br />
wor<strong>de</strong>n. Sie eignen sich für Einsätze mit hohen<br />
Dauereinsatz-Temperturen und bleiben auch bei<br />
zeitweise <strong>de</strong>utlich höheren Temperaturspitzen stabil.<br />
Thermische Stabilität von <strong>Krytox</strong> ®<br />
gegenüber kohlenwasserstoffhaltigen<br />
Schmierstoffen<br />
Schmierstoff auf Kohlenwasserstoffbasis<br />
nach<br />
40 Stun<strong>de</strong>n bei 232°C:<br />
40% Verlust<br />
<strong>Krytox</strong> ® nach 40 Stun<strong>de</strong>n<br />
bei 232°C: 0% Verlust
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
Nichtentfl ammbarkeit<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette bestehen ausschließlich<br />
aus Kohlenstoff, Sauerstoff und Fluor. Da in <strong>de</strong>r<br />
chemischen Verbindung kein Wasserstoff vorhan<strong>de</strong>n<br />
ist, brennt <strong>Krytox</strong> ® nicht. Darüber hinaus<br />
unterstützt es auch keine Verbrennung, nicht einmal<br />
in Anwesenheit von 100% fl üssigem o<strong>de</strong>r gasförmigem<br />
Sauerstoff.<br />
Sauerstoffresistenz<br />
<strong>Krytox</strong> ® ist selbst unter höchsten Temperaturund<br />
Druckbelastungen in hohem Maße gegen<br />
gasförmigen und fl üssigen Sauerstoff resistent.<br />
Bei Versuchen, die zusammen mit <strong>de</strong>m Marshall<br />
Space-Flight-Center nach MSFC-Spec-106 B durchgeführt<br />
wur<strong>de</strong>n, zeigte <strong>Krytox</strong> ® keine Reaktion mit<br />
fl üssigem Sauerstoff. Infolge<strong>de</strong>ssen sind <strong>Krytox</strong> ®<br />
Schmierstoffe die bevorzugten Mittel bei <strong>de</strong>r Herstellung<br />
und Verarbeitung von Sauerstoff sowie in<br />
<strong>de</strong>n Industriebereichen, die Sauerstoff verwen<strong>de</strong>n.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette sind vom Bun<strong>de</strong>sinstitut<br />
für Materialprüfung (BAM) auf eine Reaktion mit<br />
gasförmigem und fl üssigem Sauerstoff überprüft,<br />
als ungefährlich und für <strong>de</strong>n direkten Kontakt<br />
geeignet klassifi ziert wor<strong>de</strong>n.<br />
Mechanische Stabilität<br />
Die <strong>Krytox</strong> ® Schmierstoffe halten extrem hohen<br />
mechanischen Belastungen stand ohne dabei ihr<br />
Grundöl zu verlieren. Eine Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Fettkonsistenz<br />
wur<strong>de</strong> nach <strong>de</strong>r Penetration mit 60,<br />
10.000 und 100.000 Schlägen gemessen. Alle<br />
getesteten <strong>Krytox</strong> ® Fette wiesen lediglich geringe<br />
Verän<strong>de</strong>rungen von weniger als 30 Punkten auf <strong>de</strong>r<br />
NLGI-Penetrationsskala auf.<br />
Die Min<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Steifi gkeit betrug bei allen getesteten<br />
Fetten maximal einen halben Grad <strong>de</strong>s<br />
Ausgangswertes. In Rollenstabilitätstest gemäß<br />
ASTM D 1831 wur<strong>de</strong> lediglich eine Verän<strong>de</strong>rung<br />
von etwas weniger als einem halben Grad <strong>de</strong>s<br />
Ausgangswertes gemessen.<br />
Typischer Verschleiß und Belastbarkeit<br />
Öl 4-Kugel-Test, Falex Stift/<br />
Verschleiß- V-Block max.<br />
tiefe in mm* Belastung (kg)<br />
<strong>Krytox</strong> ® 0,36 >2.050**<br />
CTFE 0,37 >2.050**<br />
Fluorsilikon 0,43 525<br />
Diester 0,61 1.040<br />
Erdöl 0,69 590<br />
* 20 kg, 107° C, 1200 U/min, 60 min, 52100 Kugeln<br />
** Test gestoppt bei 2.050 kg
Verträglichkeit<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette sind mit allen gängigen<br />
Metallen, Polymeren und Kunststoffen kompatibel.<br />
Bis zu einer Temperatur von 288°C kommt es zu<br />
keiner Reaktion mit Metallen. Bei Temperaturbelastungen<br />
über 288°C können noch viele gängige<br />
Metalle und Legierungen wie Aluminium-, Titan-,<br />
Nickel- o<strong>de</strong>r Kobaltlegierungen mit <strong>Krytox</strong> ® behan<strong>de</strong>lt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Der begrenzen<strong>de</strong> Faktor bei <strong>de</strong>r Verwendung von<br />
<strong>Krytox</strong> ® mit Kunststoffen und Polymeren liegt<br />
ausschließlich in <strong>de</strong>ren thermischer Stabilität. Bei<br />
einigen Kunststoffen können sich leichte und<br />
nur oberflächliche Verän<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s Materials<br />
zeigen, die aber keine Auswirkungen auf die Funktionalität<br />
haben.<br />
Biologische Eigenschaften und Umwelt<br />
Die Öle und Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie sind chemisch<br />
inert und verhalten sich daher biologisch neutral. Da<br />
sie keine Stoffwechselprodukte sind unterstützen<br />
sie kein biologisches Wachstum.<br />
Durch <strong>de</strong>n Einsatz von <strong>Krytox</strong> ® wird <strong>de</strong>r Bedarf an<br />
herkömmlichen Schmierstoffen auf Kohlenwasserstoffbasis<br />
verringert und möglichen negativen<br />
Auswirkungen auf die Umwelt vorgebeugt. <strong>Krytox</strong> ®<br />
schont die Umwelt auch durch seine sehr lange<br />
Lebensdauer und <strong>de</strong>n geringeren Schmierstoffbedarf.<br />
Darüber hinaus kann durch die hervorragen<strong>de</strong><br />
Schmiereigenschaft zum Beispiel <strong>de</strong>r umweltschädliche<br />
Abrieb von Schaften an Ventildichtungen<br />
<strong>de</strong>utlich verringert wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Öle und Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie sind ungiftig<br />
und geben keine flüchtigen organischen Verbindungen<br />
in die Atmosphäre ab.<br />
Leitfähigkeit<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette sind sehr gute Isolatoren. Sie<br />
können jedoch durch <strong>de</strong>n Zusatz spezieller Additive<br />
wie pulverförmigem Kupfermetall leitfähig gemacht<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Elektrische Eigenschaften <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Öle<br />
Dielektrische Durch- <strong>Krytox</strong> ® 143 AZ: 34<br />
schlagsspannung <strong>Krytox</strong> ® 143 AA: 47<br />
ASTM D877, kV/0,1 <strong>Krytox</strong> ® 143 AC: 56<br />
Spezifischer Wi<strong>de</strong>rstand 0,6 - 4,0 x 10 14<br />
ASTM D257, ohm-cm<br />
Dielektrische Konstante 2,1 - 2,2<br />
ASTM D150 bei<br />
102 bis 105 Hz<br />
Dielektrische Konstante 2,2 - 2,4<br />
ASTM D924 bei 60 Hz, 25°C<br />
Verlustfaktor ASTM D150, 3,0 - 7,0 x 10 -3<br />
in % bei 102 bis 105 Hz
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
Konsistenz <strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen Typen<br />
Für die Anwendungen unter verschie<strong>de</strong>nen Umgebungsbedingungen<br />
wer<strong>de</strong>n die <strong>Krytox</strong> ® Fette<br />
auf Basis von Ölen mit unterschiedlicher Viskosität<br />
hergestellt.<br />
Grundöle mit einer hohen Viskosität sind die Basis<br />
für Fette, die unter starken Druckbelastungen o<strong>de</strong>r<br />
niedrigen Geschwindigkeiten eingesetzt wer<strong>de</strong>n<br />
können. Grundöle mit einer geringeren Viskosität<br />
dagegen wer<strong>de</strong>n für Fette mit sehr guten Niedrigtemperatureigenschaften<br />
o<strong>de</strong>r aber für Anwendungen<br />
bei hohen Geschwindigkeiten verwen<strong>de</strong>t.<br />
Die Konsistenz eines Fettes wird durch das Verhältnis<br />
von Verdicker zu Grundöl bestimmt. Geringe<br />
Mengen an Verdicker sorgen für sehr weiche o<strong>de</strong>r<br />
fast fl üssige Fette. Bei höheren Feststoffanteilen<br />
wer<strong>de</strong>n die Fette härter und steifer. Zusätzlich<br />
sorgen die verwen<strong>de</strong>ten Additive für eine leichte<br />
Beeinfl ussung <strong>de</strong>r Konsistenz.<br />
Die <strong>Krytox</strong> ® Fette haben in <strong>de</strong>r Regel eine NLGI<br />
Konsistenz <strong>de</strong>r Klasse 2. Darüber hinaus sind auch<br />
Fette mit an<strong>de</strong>ren Viskositäten erhältlich.<br />
Fettkonsistenz nach ASTM<br />
NLGI-Grad mm/10 bei 25°C Struktur<br />
000 445 bis 475 fl üssig<br />
00 430 bis 440 zähfl üssig<br />
0 355 bis 385 extrem weich<br />
1 310 bis 340 sehr weich<br />
2 265 bis 295 weich<br />
3 220 bis 250 mo<strong>de</strong>rat<br />
4 175 bis 205 steif<br />
5 130 bis 160 sehr steif<br />
6 85 bis 115 extrem steif<br />
Dichte<br />
Die Dichte gibt das spezifi sche Gewicht eines<br />
Stoffes an. Sie wird zur Umrechnung von Gewichts-<br />
in Volumeneinheiten benötigt. Die Öle und Fette<br />
<strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Serie haben eine Dichte von fast 2 g/<br />
cm 3 . Das be<strong>de</strong>utet, dass sie ein fast doppelt so<br />
hohes spezifi sches Gewicht besitzen wie Schmierstoffe<br />
auf Kohlenwasserstoffbasis. Dies ist beson<strong>de</strong>rs<br />
bei <strong>de</strong>r Befüllung von Lagern nach Volumen zu<br />
beachten.<br />
Viskosität und Viskositätsin<strong>de</strong>x<br />
Die Viskosität ist das Maß für <strong>de</strong>n Fließwi<strong>de</strong>rstand<br />
unter Belastung. Die Öle <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL Serie haben<br />
beispielsweise bei einer Temperatur von 20°C<br />
Viskositäten von 7 cSt bis 1600 cSt. Bei <strong>de</strong>n Ölen<br />
<strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Vakuum Serie liegen die Viskositäten<br />
zwischen 62 cSt und 2717 cSt. Fette wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r<br />
Regel anhand <strong>de</strong>r Viskosität ihres Grundöls miteinan<strong>de</strong>r<br />
verglichen.<br />
Der Viskositätsin<strong>de</strong>x (VI) ist eine rechnerisch<br />
ermittelte Zahl. Sie charakterisiert die temperaturbedingte<br />
Viskositätsän<strong>de</strong>rung einer Flüssigkeit. Ein<br />
hoher Viskositätsin<strong>de</strong>x kennzeichnet eine relativ<br />
geringe Än<strong>de</strong>rung bei zunehmen<strong>de</strong>r Temperatur.<br />
Die Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL Serie zum Beispiel<br />
haben je einen Viskositätsin<strong>de</strong>x, <strong>de</strong>r zwischen 60<br />
und 155 liegt.
Geschwindigkeitsfaktor<br />
Der Geschwindigkeitsfaktor (DN) ist ein Maß für die<br />
innere Reibung eines Schmierstoffes. Er bestimmt<br />
<strong>de</strong>n zulässigen Geschwindigkeitsbereich für ein Fett<br />
in einem Wälzlager. Der Geschwindigkeitsfaktor<br />
wird von <strong>de</strong>r Art <strong>de</strong>s Grundöls und <strong>de</strong>s Verdickers<br />
sowie <strong>de</strong>r Viskosität beeinflusst. In Praxistests<br />
konnten mit <strong>Krytox</strong> ® Fetten bei Temperaturen von<br />
204°C bis 260°C Geschwindigkeitsfaktoren von<br />
100.000 bis über 400.000 erreicht wer<strong>de</strong>n.<br />
Anwendung<br />
Die Anwendungsbereiche <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Produkte<br />
reichen vom klassischen Einsatz als Schmierstoff<br />
in Maschinenlagern über Anwendungen als Dichtmittel<br />
in Vakuum- und Hochdruckventilen, zur<br />
nachhaltige Vermeidung von Quietsch- und Knarz-<br />
geräuschen im Innenraum von Kraftfahrzeugen bis<br />
hin zum Einsatz als Montagehilfe bei <strong>de</strong>r Produktion.<br />
Für <strong>de</strong>n Einsatz <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Produkte bestehen so<br />
gut wie keine technischen, chemischen, zeitlichen,<br />
haptischen o<strong>de</strong>r optischen Einschränkungen. In<br />
<strong>de</strong>r Automobilindustrie, in <strong>de</strong>r Luft- und Raumfahrttechnik,<br />
bei <strong>de</strong>r Herstellung, Verpackung<br />
und Weiterverarbeitung von Lebensmitteln und in<br />
<strong>de</strong>r Medizin- und Vakuumtechnik kommt <strong>Krytox</strong> ®<br />
ebenso erfolgreich zum Einsatz wie im Boots- und<br />
Schiffsbau, in <strong>de</strong>r chemischen Industrie, bei <strong>de</strong>r<br />
Herstellung von Halbleitern und in Maschinen und<br />
Anlagen zur Herstellung und Verarbeitung von<br />
Wellpappeprodukten.<br />
Lebensdauer - Kosten - Zuverlässigkeit<br />
Anwendung Kohlenwasserstoff-Fette<br />
Lebensdauer*<br />
von E-Motoren<br />
bei 227°C,<br />
1.750 U/min<br />
Lebensdauer*<br />
von erhitzten<br />
Walzen bei<br />
199°C, 5.000<br />
U/min<br />
Lebensdauer*<br />
von Textil-walzen<br />
bei 225°C,<br />
5.400 U/min<br />
Ausfälle* von<br />
ÜberdruckventilenWartungskosten*<br />
von<br />
Wellpappemaschinen<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
<strong>Krytox</strong> ®<br />
5 Tage 9 Monate<br />
8 Monate 24 Monate<br />
1 Monat 24 Monate<br />
50% weniger<br />
als 1%<br />
58.000,- € 3.300,- €<br />
*Durchschnittlich in <strong>de</strong>finiertem Bemessungszeitraum
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
<strong>Krytox</strong> ® Produktserien<br />
<strong>Krytox</strong> ® GPL (General Purpose Lubricants) Serie<br />
Die hochwertigen Öle und Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL<br />
Serie sind universelle Schmierstoffe für eine Vielzahl<br />
von Anwendungen. Mit Viskositäten von 7 cSt<br />
bis 1600 cSt und Standard-Einsatztemperaturen<br />
von –70°C bis 288°C <strong>de</strong>cken sie <strong>de</strong>n größten Teil<br />
<strong>de</strong>r industriellen Anwendungsmöglichkeiten ab.<br />
Die Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL Serie haben sich<br />
seit über 40 Jahren in unterschiedlichen Einsätzen<br />
bewährt. Sie besitzen zahlreiche nationale und<br />
internationale Freigaben und Spezifi kationen.<br />
Aus <strong>de</strong>r Reihe <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL Typen kommen auch<br />
die meisten Schmierstoffe, die in <strong>de</strong>r Automobilindustrie<br />
zum Einsatz kommen. Auch die für die<br />
Produktion o<strong>de</strong>r Aufwertung an<strong>de</strong>rer Produkte verwen<strong>de</strong>te<br />
<strong>Krytox</strong> ® Öle kommen meist aus <strong>de</strong>r GPL<br />
Serie.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Vakuum-Schmierstoffe<br />
Die hochwertigen <strong>Krytox</strong> ® Öle und Fette für Vakuumanwendungen<br />
wer<strong>de</strong>n hauptsächlich als Dichtungs-<br />
und Schmiermittel eingesetzt. Sie haben sehr<br />
gute Dampfdruck- und Schmiereigenschaften und<br />
arbeiten unter hohen Temperatur- und Druckbelastungen<br />
<strong>de</strong>utlich stabiler und zuverlässiger als<br />
Öle auf Silikon-, Kohlenwasserstoff- o<strong>de</strong>r Chlorfl uorkohlenwasserstoff-Basis.<br />
Eine Ausgasungsstabilität bis zu 10 -13 mm Hg und<br />
die Resistenz selbst gegenüber aggressivsten Umgebungsbedingungen<br />
machen <strong>Krytox</strong> ® zu einem<br />
<strong>de</strong>r leistungsfähigsten Schmierstoffe für Vakuumanwendungen<br />
weltweit.<br />
<strong>Krytox</strong> ® XP Serie mit Korrosionsschutz-Additiv<br />
Bei <strong>de</strong>r neuen <strong>Krytox</strong> ® XP Serie kommen erstmals<br />
patentierte, fl üssige Korrosionsschutzadditive zum<br />
Einsatz. Die extrem reibungsmin<strong>de</strong>rn<strong>de</strong>n Antikorrosionsöle<br />
und -fett haben dadurch eine <strong>de</strong>utlich<br />
höhere Leistungsfähigkeit.<br />
Durch die Verwendung fl üssiger Additive sorgen<br />
die Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® XP Serie für eine größere<br />
Laufruhe in Lageranwendungen und für eine erhebliche<br />
Reduzierung <strong>de</strong>r Abnutzung. Des Weiteren<br />
erhöht sich bei gleich bleiben<strong>de</strong>r Stabilität die Lastaufnahmekapazität<br />
<strong>de</strong>r Produkte. Die Verwendung<br />
gelöster Additive in Fetten hat darüber hinaus <strong>de</strong>n<br />
Vorteil, dass die Leistungsfähigkeit <strong>de</strong>s Additives<br />
unabhängig vom Zustand <strong>de</strong>s Verdickers bestehen<br />
bleibt.
<strong>Krytox</strong> ® XHT Serie<br />
Grundöl, Verdicker und Additive dieser sehr<br />
außergewöhnlichen Schmierstoffe wur<strong>de</strong>n speziell<br />
für <strong>de</strong>n Einsatz unter extremen Temperatur- und<br />
Druckbedingungen entwickelt. Die hohe Stabilität<br />
<strong>de</strong>r Produkte selbst unter Temperaturbelastungen<br />
von über 400°C sorgt für ein hohes Maß an Langlebigkeit,<br />
Zuverlässigkeit und Effektivität. Im Vergleich<br />
zu herkömmlichen Schmierstoffen bieten die<br />
Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® XHT Serie mehr Sicherheit in<br />
<strong>de</strong>n Anwendungen und sorgen für eine Aus<strong>de</strong>hnung<br />
<strong>de</strong>r Wartungs- und Nachschmierintervalle bis hin zu<br />
einer möglichen Lebensdauerschmierung.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Aerospace Gra<strong>de</strong> Serie<br />
Als „Sicherheitsgarant“ löst <strong>Krytox</strong> ® in einer<br />
Vielzahl von Anwendungen in <strong>de</strong>r Luft- und Raumfahrt-industrie<br />
akute Dichtungs-, Schmierungs- und<br />
Beständigkeitsprobleme. Die hochwertigen Öle und<br />
Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Aerospace Gra<strong>de</strong> Serie erfüllen<br />
mit Dauereinsatz-Temperaturen von über 300°C<br />
höchste Ansprüche an die Schmierleistung und<br />
Materialverträglichkeit. Die Produkte <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ®<br />
Aerospace Gra<strong>de</strong> Serie besitzen zahlreiche militärische<br />
und zivile Freigaben<br />
<strong>Krytox</strong> ® GPL „E“ Serie<br />
Die Fette <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL „E“ Serie wer<strong>de</strong>n unter<br />
Verwendung eines leistungsstarken organischen<br />
Rostschutz-Additives hergestellt. Dieses von<br />
DuPont ® entwickelte und patentierte neuartige<br />
Rostschutz-Additiv besitzt eine extrem niedrige<br />
Molekulargröße und ist <strong>de</strong>shalb bereits ab einem<br />
geringen Anteil wirksam. Durch <strong>de</strong>n niedrigeren<br />
Feststoffanteil im Vergleich zu herkömmlichen<br />
Fetten mit Rostschutz-Zusatz besitzen die Schmierstoffe<br />
<strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® GPL „E“ Serie eine <strong>de</strong>utlich<br />
höhere Schmierleistung.<br />
<strong>Krytox</strong> ® Food Gra<strong>de</strong> Serie<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
Die Serie <strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Food Gra<strong>de</strong> (FG) Schmierstoffe<br />
umfasst Fette und Öle für Anwendungen<br />
bei <strong>de</strong>r Herstellung, Weiterverarbeitung und Ver-<br />
packung von Lebensmitteln, pharmazeutischen<br />
und kosmetischen Produkten. Die <strong>Krytox</strong> ® FG Serie<br />
ist eine <strong>de</strong>r wenigen kompletten Produktserien von<br />
PFPE/PTFE-Schmierstoffen, die von <strong>de</strong>r NSF mit<br />
<strong>de</strong>r H-1 Freigabe zertifiziert wur<strong>de</strong>n. Die Schmierstoffe<br />
<strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® FG Serie bieten größtmöglichen<br />
Schutz für die Geräte und Maschinen in <strong>de</strong>r Lebensmittel-,<br />
Kosmetik- und Pharmaindustrie.
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
Auswahlhilfe: Öl o<strong>de</strong>r Fett<br />
Die Wahl <strong>de</strong>s richtigen Schmierstoffes für die<br />
jeweilige Anwendung hängt von verschie<strong>de</strong>nen<br />
Faktoren wie <strong>de</strong>r Einsatz- und <strong>de</strong>r Umgebungstemperatur,<br />
<strong>de</strong>r Beschaffenheit <strong>de</strong>s Werkstückes und<br />
<strong>de</strong>n Umgebungsmedien ab. Auch das zu erwarten<strong>de</strong>n<br />
Ausmaß an Verunreinigung während <strong>de</strong>s<br />
Betriebes o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r jeweiligen Belastung spielen bei<br />
<strong>de</strong>r Entscheidung eine wichtige Rolle.<br />
Auch <strong>de</strong>r zu berücksichtigen<strong>de</strong> Faktor <strong>de</strong>r Umweltverträglichkeit<br />
und <strong>de</strong>r Risikominimierung bei<br />
<strong>de</strong>r Lagerung o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Transport sind Umstän<strong>de</strong>,<br />
die bei einem Für und Wi<strong>de</strong>r abgewogen wer<strong>de</strong>n<br />
müssen.<br />
Ob man sich bei <strong>de</strong>r Auswahl eines Schmierstoffes<br />
für ein Fett o<strong>de</strong>r ein Öl entschei<strong>de</strong>t hängt von verschie<strong>de</strong>nen<br />
Kriterien ab. Beim Einsatz in Lagern<br />
zum Beispiel empfehlen wir ein <strong>Krytox</strong> ® Fett wenn:<br />
- Gehäuse und Dichtungen verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n,<br />
die nicht dafür ausgelegt sind, Öl zurücko<strong>de</strong>r<br />
Verunreinigungen fern zu halten,<br />
- Schutz vor Staub, Dampf o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />
Verunreinigungen erfor<strong>de</strong>rlich sind,<br />
- größere Intervalle zwischen <strong>de</strong>n einzelnen<br />
Nachschmierungen notwendig sind,<br />
- eine Verunreinigung <strong>de</strong>s Produktes durch<br />
<strong>de</strong>n Schmierstoff vermie<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n muss.<br />
Den Einsatz eines <strong>Krytox</strong> ® Öls hingegen empfehlen<br />
wir wenn:<br />
- die Betriebstemperaturen konstant sind und<br />
durch Ölfl uss Wärme entzogen wer<strong>de</strong>n soll,<br />
- Die Möglichkeit von Verunreinigungen begrenzt<br />
sind und abgedichtete Behälter und<br />
Dichtungen verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n können,<br />
- Verunreinigungen aus <strong>de</strong>m System unter<br />
Verwendung von Öl entfernt und in externen<br />
Filtern herausgefi ltert wer<strong>de</strong>n sollen.<br />
Fast bei je<strong>de</strong>m <strong>Krytox</strong> ® Produkt können durch <strong>de</strong>n<br />
Zusatz spezieller Additive einzelne Produkteigenschaften<br />
verstärkt o<strong>de</strong>r neue Produkteigenschaften<br />
hinzugefügt wer<strong>de</strong>n.<br />
So lassen sich beispielsweise durch Antikorrosionsund<br />
Hochdruckadditive sowie spezielle Haftvermittler<br />
o<strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>rs temperaturstabile Verdicker<br />
die Charakteristiken einzelner Produkte speziell<br />
auf die Bedürfnisse <strong>de</strong>r jeweiligen Anwendung hin<br />
abstimmen.
Geschichte <strong>de</strong>s PTFE<br />
Nach <strong>de</strong>r eher zufälligen Ent<strong>de</strong>ckung <strong>de</strong>s Polytetrafluorethylens<br />
(PTFE) durch <strong>de</strong>n DuPont ® Chemiker<br />
Roy Plunkett im Jahre 1938 dauerte es noch über<br />
10 Jahre, bis das revolutionäre Material seinen Siegeszug<br />
durch alle Bereiche <strong>de</strong>r Industrie antreten<br />
konnte.<br />
Bis dahin wusste man im Hause DuPont ® mit <strong>de</strong>r<br />
neuen, außergewöhnlichen Substanz nicht viel anzufangen.<br />
Im Jahre 1948 wur<strong>de</strong> dann <strong>de</strong>r Markenname<br />
Teflon ® eingeführt und PTFE für kommerzielle<br />
Zwecke als Trockenbeschichtung, Dichtungs- und<br />
Isoliermaterial hergestellt.<br />
Während in Amerika die Vermarktungsversuche<br />
<strong>de</strong>r neuen Substanz zunächst nur sehr schleppend<br />
anliefen, ersonn Marc Gregoire im fernen Paris die<br />
bis heute wohl bekannteste Anwendung für PTFE.<br />
Mit <strong>de</strong>m 1954 neu gegrün<strong>de</strong>ten Unternehmen<br />
„Tefal ® “ verkaufte er innerhalb weniger Jahre weit<br />
über eine Million Pfannen und Töpfe mit <strong>de</strong>r neuartigen<br />
Anti-Haft-Beschichtung.<br />
Als En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 50er Jahren <strong>de</strong>r Wettlauf ins Weltall<br />
begann, vertraute man auch bei <strong>de</strong>r NASA auf die<br />
außeror<strong>de</strong>ntlichen Eigenschaften von PTFE. Ob<br />
als Schmierstoff, Kabelisolierung, in Hitzeschutzanwendungen<br />
o<strong>de</strong>r als Schutzbeschichtung auf<br />
Raumanzügen: von <strong>de</strong>n ersten orbitalen Gehver-<br />
suchen über die Apollo 11 Mission bis hin zur<br />
mo<strong>de</strong>rnen Raumfahrt war PTFE ein ständiger und<br />
zuverlässiger Partner <strong>de</strong>r Luft- und Raumfahrtindustrie.<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 60er Jahre war das PTFE bereits in vielen<br />
Industrie- und Haushaltsanwendungen vertreten.<br />
Ein ganz neues Anwendungsgebiet eröffnete <strong>de</strong>r<br />
amerikanische Chemiker Bob Gore im Jahre 1969.<br />
Seine mit PTFE beschichteten Textilien erlangten<br />
unter <strong>de</strong>m Markennamen „Gore-Tex ® “ Weltruhm.<br />
Bis heute hat sich PTFE als eines <strong>de</strong>r erfolgreichsten<br />
synthetischen Verbindungen in einer Vielzahl von<br />
Industrie- und Haushaltsanwendungen erwiesen.<br />
Zusätzliche Informationen und Literatur<br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
In dieser <strong>Broschüre</strong> sind lediglich typische Eigenschaften<br />
<strong>de</strong>r <strong>Krytox</strong> ® Produkte genannt. Zu <strong>de</strong>n<br />
einzelnen Produkten und Produktserie sind noch<br />
weitere Informationen mit ausführlicheren Angaben<br />
verfügbar. Die Produkt- und Sicherheitsdatenblätter<br />
<strong>de</strong>r einzelnen Produkte enthalten darüber hinaus<br />
weitere Ausführungen über die spezifischen Eigenschaften<br />
und ausführliche Produktinformationen.<br />
Diesen können Sie auch die Angaben über die<br />
persönliche Sicherheit, Erste Hilfe sowie Lagerung<br />
und Gebrauch entnehmen.<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:<br />
www.<strong>costenoble</strong>.<strong>de</strong><br />
www.krytox.com<br />
www.dupont.com
R<br />
<strong>Krytox</strong> ® Performance Lubricants<br />
H. Costenoble GmbH & Co. KG<br />
Rudolf-Diesel-Straße 18<br />
65760 Eschborn<br />
Telefon: 06173/9373-0<br />
Fax: 06173/9373-30<br />
E-Mail: service@<strong>costenoble</strong>.<strong>de</strong><br />
Internet: www.<strong>costenoble</strong>.<strong>de</strong><br />
MOVING POSSIBILITIES FORWARD<br />
Hinweise: Alle Angaben und Empfehlungen basieren auf Forschungsergebnissen und Erfahrungen. Sie sind jedoch nicht verbindlich, da sie von spezifi schen Verarbeitungs-<br />
und Umgebungsbedingungen abhängen, die bei <strong>de</strong>r Ermittlung <strong>de</strong>r typischen Eigenschaften nicht alle berücksichtigt wer<strong>de</strong>n konnten. Eigenversuche<br />
durch <strong>de</strong>n Anwen<strong>de</strong>r sind daher unumgänglich. Ein Rechtsanspruch auf die hier genannten typische Eigenschaften ist ausgeschlossen. Für falschen o<strong>de</strong>r zweckfrem<strong>de</strong>n<br />
Einsatz trägt allein <strong>de</strong>r Verwen<strong>de</strong>r die Verantwortung. Für Schreib- und Übersetzungsfehler wird nicht gehaftet.<br />
® Alle in diesem Dokument gekennzeichneten Markennamen sind eingetragen Warenzeichen und markenrechtlich geschützt.