Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

[1412.] 565to den twen vynsteren eync grote brüfrge, unde de brugge lacli uppe den plankenbevestiget, unde ze wolden de kerken bestolen hebben, dar grot schade mochte vanghescheen hebben. Vort hirna in kort zo hebben de Russen in twen tyden to unsin den Duschen hof ghebroken unde de planken entwey ghesaget, unde ze woldenmyt macht in eren harnsche to uns in den hof tredeu unde wolden uns ghemordethebben, hedde wy nycht ghewaket; unde darto zo drouwen ze uns noch van dagheto dage, dat se uns de hove afberuen willen unde willen uns vormorden unde bestelen.Hirane zo sy wi sere besorget, dat wy alle nacht waken up beiden hoven.Umine desses vordretes willen hebbe wi vake gliewesen vor deme borcbgreven undevor deme hertegen unde hebben en gheclaget unsen schaden unde unse breklicheit,de uns sehnt van den eren. So weten ze uns to seggende, wat se uns doen scholen,wer ze uns vorwaren scolen, unde darto en weten se nycht, wo sineliken se unsberichten willen, wan wi vor ze komen, unde ok so geven se uns seiden recht, etsin van wat saken et syn. Ersainen leven vrönde, warumme wi ju vrfintlikenbydden, dat ghy wol doen unde besorgen den kopman an dessen saken, wente hiruns grot vordret van schut, unde wilt se et aldüsvort myt uns holden, so en dogethir nenen manne to varen. Item, leven vrfinde, so legget uns de Russen alle tiitvor also van deme kroge, den hir des hoves knecht heit, also van vordrete, datdarvan komen mochte van dessen Rüssen, de hir up den hof gaen drynken, undedem kopmanne nütte dunket, dat men den kroch aflegge. Hirumme so bidde wyju vrüutliken, dat ghy hirane syn vordacht, wo et ju nutte dunket. Item , levenvrundes, alzo wy ju wol eer ghescreven hebben, dat deme kopmanne grot vordretschilt also van den loddigenlöden in der Nfl, dat ze vele ghesette maken up deskopmans guet: doet wol unde weset hirinne vordacht. Desses breves ghelikenhebbe wy ok ghescreven an den raat to Rige unde enen an den raat to Darpte.Anders nycht to desser tiit. Blivet ghesunt in Gode to ewigen tyden. Ghescrevento Nogarden au sunte Lucien daghe int jar unses Heren 1412.Oldeilflde, wisesten unde de ghemene kopman to Nogarden.1087. Abrechnung zwischen Prcussen und Livländem über die englischen Entschädiguitgsgcldernebst dir Liquidation des Joh. Cavolt. — [1412.]Aus BtA Köln, llanse IV öS, Papierheft; auf dem Umschlag: Kapellarius de reysisex parte uiereutomm facti s, de equis et de vino, in quibus cs obligatus. 1430prima Septembris inceptus. Ilijr es uch ynne van der Engelschen sake van deuobligacien.[1.] Int eerste so es to wetene, dat der obligacien, de de kouynch vanEngheland deme heren hoemeester bezegelt hadde, der waren 4 [u. s. w. wieH li. 6 n. 62, 3—8; § 8 hat statt to des heren hoemeesters behoeff hier: to derheren van Pruyssen behoeff./Item so maken desse vorseide 4055 nobelen V» und 1 d. by lb. gr. in Enselschenghelde 1351 lb. 16 s. 9 d. Item maken de vorseiden nobelen, elke nobelegerekent vor 9 s. 6 gr., an Viamischen ghelde 1883 lb. 17 s. 4 gr.Item so maken de 1351 nobelen 3 quartijr 7 d. in Engelschen ghelde bylb. gr. perekent 450 lb. 12 s. 3 gr. Item so maken se in Viamischen ghelde bylb. gr. gerekent summa 642 lb. 2 s. 4 gr.[2.] Item so hevet Johans Cavolt daerumme groten arbeit und versuuienesseKebat und hevet daerumme 10 reyse in Engeland gewesen, also dat he vor zijnenarbeit und versumenesse rekeut van elkeu lb Engelsch to hebbende 6 d.; dat esvau 1351 lb. 16 s. 9 gr. summa 33 lb. 16 s. Engelsch.[3] Wie H li. a. a. 0. 10—12, mit derselben Abweichung in § 12 wie oben.