Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

554 [1412] Juli 15 — [1412] Juli 21.super mora bujusmodi velitis eundem habere, si placet, excusatum. Honorabilesviri, amici carissimi, altissimus vestras conservet honestates statu prospero et votivo.Scriptum die 15. mensis Julii.Burgimagistri, scabini et consules ville Brugensis in Flandria.1063. Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod an Reval: bittet um Zusendung einesneuen Hofknechtes; klagt über die Leichterschiffer und die Träger. —[1412] Juli 15. Nougorod.j4m s StA Reval; Or. m. 2 S. H öhlbaum .Gedruckt: v. Bunge, Livl. U.B. 4 n. 1841; vgl. 6 Reg. S. 102 und oben n. 1028.Den ersamen unde beschedenen luden, borgermeisteren underät der staet Revale detur.Unse vrontlike grote unde wes wy gudes vormoghen. Ersamen leven vrunde.Wy bidden ju to wetten, dat Hinrik van Beyme hir to twen tiden is gewest vordem gemeynen koepman unde is begernde, dat em de koepman solde orloff geven,dat he moeste van hir teyn, wente he beclaget siik, dat et sine gadinge hir nichtlenck en is. Hir besprak sik de kopman umrne unde hebben Hinrike gebeiden, dathe wol doe unde Vorsorge den koepman noch en 5 weken offte 6, also he alduslnng§dan hevet. Ersamen leven vrunde, warumme wy ju vrontliken bidden, datgy wol don myt den heren van Darpte unde besorgen den gemeynen kopman hiranealso, dat gy ons myt den ersten hir enen guden man senden, de ju nutte dunketto hovesknechte, de hove to Vorstände, wente ons des hir grot beboff is, also dehove to betterue unde to planckenden unde ok vorder ander anv&l, des de hove behovenunde de koepman. Vortmer so bidde wy ju to wettene, also wy ju ok woler gescreven hebben also van den loddigenluden unde van den dregers, dar onsvele homodes unde vordretes van schflt, sunderlingeu myt den loddigenluden, deons grote weide unde wolt don, also dat se onse Dutschen sunder recht unde redenvoren in dat iseren, unde de dregers nicht en weten, woe se uns beschatten willen,dat gfid optodregen, wente se vorhogen et ons van dage to dage. Warumme wyjfi vruntliken bidden, dat gy wol don unde Vorsorgen den kopman hirane, dat dekoepman hir by siner olden rechticheit blive, also gy alle tiid gerne don. Siit Godebevollen, over ons to beiden. Geschreven to Nov[e]rden an aller appostel dage.Alderlude, wisten unde de gemeyne Dfttsche kopmAn.1064. Der deutsche Kaufmann zu Notegorod an Reval: erklärt seine Bereitwilligkeitzur Aufrechthaltung der vorjährigen Pernauer Ordonnanz gegm dettBorgkauf1 und teilt die von ihm deswegen gefassten Beschlüsse mit; tciUden Beschlüssen der livländischen Städte von Jan. 31a ebenfalls nachkommen,ersucht, für alles binnen Landes zum Vertrieb nach Nowgorod gekaufte Gutden Nachweis der baren Bezahlung zu verlangen, und hat ebenso an Rigaund Dorpat geschrieben; berichtet über einen von ihm vermittelten Vergleichin der Streitsache ztvischen Kuseman Sarke und den deutschen K auf leuten. —1412 Juli 19. Nowgorod.StA Reval; Or. m. Spuren dir 2 S.Gedruckt: HR. 6 n. 59, früher v. Bunge, Livl. U.B. 4 w. 1921, Napiersky, Rusf.-livl. Urkunden n. 179.1065. Dorpat an Reval: teilt ein Schreiben Rigas zur Weitermeldung an dendeutschen Kaufmann zu Notegorod mit. — [1412] Juli 21. Dorpat.‘) S. w. 997. *) Vgl. n. 1049.