Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

546 1412 Juni 1.[19.] Item woll beer borgit, dar klage van kumpt, dat is viff march broke.[20] Item drewe jennich man unstyre in der stat, dat is viff mark broke.[21] Item so schall neen nyekamen van der st rate slapen, de wile datdar eines kopmans gelt by der boden is unde de wile dat he up dem vorgelde sit,na nachtsange in openbare krogen sin gielt nicht tho vortherende; also dicke undvaken*, als dat na nachtsangistit schut, so briet viff mark guder penninge.[22.] Item wolde jennich geselle den anderen van sich driven mit vorsateund wolde den anderen lever hebben wan den ersten, dat schall staen tho der companirechtichkeit.[23.] Item hedde jennich ander selschop van sinen companen, de schall vander strate.[24.] Item wolde jennichb sin gielt owel fortberen, dat it der menicheitmishagede, so scholde he borgen setten, dat he nicht mere fortherede, wan heeins heft, und disse borgen schollen staen jar unde dach. Und missdunket den borgenan dem manne, so mögen se em alle monte richten0, und wen se em riehendlaten, will den de schult tho rechend; wes daran* uuntbrict, dar schollen de borgengut vor wesen. Und kand he nenen borgen hebben, so schall man ene riichendlaten, und heft he denne vrigtruwes gelt, somet the segelen, weu he sich ricken 1laten let, so schall he dat behalden mit sinen richte, dat he vrigtruwes' lieft.[25.] Item welke geselle, de sich van der strate settet und in der byearbeidet, deme schall man sin gelt nicht volgen laten uthe der boden na demwilkorde. Und heft he gelt tho borgen staende, dat schal man em anders nichtbehalen, men alse dat Noriske riet utviset.[26] Item so schall nenen gesellen scheiden uth der boden, he en hebbenvorlosinge.[27] Item sete ein riiehe geselle mit einen armen und de rike wolde siugelt vortereu und vorderven den armen, so schall de riike de bode beholden undgewen den armen syn gelt und schall alleine vuldoen for de boden, also laugewant de gesellen all forlosset sint, de under erer dagen sitteu, und de strate besettetis.[28.] Item weren tve gesellen uppe der straten, de eren boden wolden laten,de schollen borgen setten tho beiden siden, dat se nicht entkörnen an die hant dercompani.[29] Item were it sake, dat ein van unseren gesellen kifvede mit einenanderen, de van unser selschop nicht entworen, und dar ein edder twe thoekaeuievan unseren gesellen, de schollen se scheiden, also se allerbest können; undkönnen se erer nicht scheiden, so schall he by em blifven lefvendig edder dodtby syner eren; unde queme dar jennich schade van, dar schall de gennen gud vorwesen, de dar schult heft.[30] (Vortmer efte jenieh gesellen hoger dobelt wan tve kane bers, alsodicke und vaken, also her darmede befunden worde, also dike ein grotte sonneund neynnerlig gnade;«.[31] Vortmer so wille wy fordedingen den jungen so woll alse den olden.Hyrumme so bidde wy den jungen, ok den olden, dat se uns disse welkore helpeuholden, de hyr geschreven steit; und wes hyr nicht geschrifven steit, och stede uudfast tho holdende, alse wy dog hopen, dat ein islich gud geselle woll doen will,deme tho ere und redelicheit lewe is und vor enen guden gesellen van unsercompani denket tho scheiden.>) Wicken K. b) DahinUr RasoUm K l. •) richte« U lU n K l.d) So K. e) dith an K. 0 rrigtouw«» K. g) Hit irr § f.hU K. w i Kl.ä