Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

534 [1411 Nov. 1] - [1411] Nov. 12.unde myt den heren unde myt Nougarden, dat en dat nicht stonde to dónde allede wiile, dat id in unvrede stonde myt en unde den Plescoweren; wente ze bevruchtensik des, dat de Dudesche copman darover mochte bescheddeghet werden,wanner dat de Dudesche copman qweme varende myt gude van Plescow uppe deNougardeschen lantschede, unde wurde denne jenich Dudesch bescheddeghet ansyneme gude unde de schade scheghe van den Plescoweren edder van anderen vorlopenRussen, zo wolde de Dudesche copman zaken uppe Nougarden umme denschaden, unde dar wil Nougarden nicht vore stan, wente ze zegghen, dat den Plescowerennicht to lovende sta. Vordan zo gheven ze uns to kenende, dat de Dudeschecopman hadde doch weghe genoch to varende aff unde thor int erste denwech to der Nú to, unde vort den wech dör Wiltlande, unde den dórden wech dorde Lu, unde dat duchte en nutte wezen, dat de Dudesche copman der weghe brukedebet ter tid, dat ze eens wurden myt den Plescoweren. Ok zeden ze uns, dathiir Plescowesche boden scholden komen bynnen kort, unde hopeden, dat ze eresdinges wol eens scholden werden1. Dit is dat antwarde, dat ze uns geghevenhebben. Vortmer so schole gi weten, dat Laurencius Hove hiir was vor demegemenen copmaune unde beclaghede sik wol, dat hee gheldes tachter were, dat heevortert hevet umme des copmans willen wol in dren reyzen, de hee getoghen hevetvan Darbte hiir to Nougarden, unde benomede uns enen summen uppe 11 markRigesch; unde dat ghelt was hee hiir van dem copmanne esschende, unde des kondewy em hiir nicht entrichten, wente wy en hebben des hiir in deme schappe nicht,unde darto is sunte Peter wol 30 stukke sulvers tachter, de men schuldich is, alzeJurien Antziferen 10 stflkke, de hee scholde hebben gehat uppe sunte Johannis dach,de nu w as8, unde Hinrik van Bemen wol 20 stukke, de hee to sunte Peters behoffutegheven hevet. Unde dit ghelt is Hinrik manende van daghe to daghe, unde wykonens em nicht entrichten noch ter tid, unde wy hebben alrede dat mesten deelvan deme copmanne, de hiir is, ghelt genomen uppet schot, wente wy des to dóndehadden to sunte Peters behoff. Hiirumme zo bidde wy juw vruntliken, dat gi woldoen unde entrichten Laurencius Hoven dat vorscrevene ghelt. Blivet gesunt.Screven to Nougarden in die Symonis et Jude etc.1029. Die hansischen Ratssmdeboten in Wismar an die vier Lede von Flandern:der deutsche Kaufmann zu Brügge und andere Kaufleute aus dm Hansestädtenliabm sich über Schädigung durch den schottischen Grafen von Marreund dessen Gesellschaft beklagt3; bitten, sich bei dem Grafen und andirwärtsuni Schadloshaltung der Kaufleute und um die Verhütung weitererVerluste zu bemühen, da die Hansestädte andernfalls auf Gegmmassregrlndenken müssen, durch die Flandern selbst zu Schaden kommen könnte. —[ U ll Nov. 1.]Gedruckt: H R. 6 n. 52. Vgl. das gleichzeitige Schreiben an den deutschen Kaufmann,das. n. 53.1030. Dorpat an Reval: teilt ein Schreiben des deutschm Kaufmanns zti Note—gorod betreffs der Fahrt nach Pskow mit. — [1411] Nov. 12. Dorpat.Aus StA Reval; Or. Perg. m. Resten d. S. H öhlbaum .Gedruckt: v. Bunge, Livl. U.B. 4 tu 1902.*) Der Friede zwischen Pskow und Nowgorod kam 1411 tu Stande, v. Bunge 6 Re