Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

526 1411 .Juni 29 - [1411] Juli 14.schuldich es te volghene, ende bij dier redene zo hadde hij de voorseijde tainture,dat verderfelic goet was, vercocht ende ghegheven, omme dat zoe ghelden mochte;begheerende mids dien, vrij, los ende quite te zijne van den voorseijden eessche,met vele meer redenen ende woorden, die de voorseijde partien an beeden zijdendaertoe zeyden.So was ghewijst by den ghemeenen hoop van scepenen voorseijt naer taleende wedertaele ende na tguent, dat men van den voorseijden sticke hadde könnenvernemen, ende na der costume, die men van gheliken zaken onderhouden heift inde Westzee van ouden tijden, ende eerst up tstic van der voorseijde tainturen vercochtbij den voorseijden seipheere te Tinnebi zonder last van den voorseijden Conraerde,diere coopman af was, dat de zelve seipheere dat vat sculdich es goed tedoene zinen coopman ten prize, dat bet ghecost hadde, als het gheladen was teLisboene in zijn voorseijde scip, houdende de vrecht daeraf an hem zelven. Voortals van den costen, die de voorseijde Coenraerd ende Claeis Bave ghedaen haddenin tzenden te Tinnebi omme haer voorseide goed, dat de seipheere die costen tamelickeende wezelike sculdich es te betalene. Actum den 26. dach van wedemaendtanno 1411. Presentibus: B. Vos, Veltre, Reyphin, Ghildolf ende andre.1014. Der Inländische Ordenmeister [Konrad von Vitinghoff] an Reval: teilt einVerhol der Pferdeausfuhr nach Russland zur Nachachtung m it. — 1411Juni 29. Wesenberg.Aus StA Reval; Or. m. Renten d. S. H öhlbaum .Gedruckt: v. Runge, Livl. U.B. 4 «. 1887.Den ersamen vorsichtigen mannen, borgermeisteren underadmannen to Revall, unsen leven getruwen, sali desse breff.Meister Dütschs ordens to Lyfflande.Unse vrentlike griite mit steder günst tovorn. Leven getrüwen. Wi biddenjuwer beschedenheit to weten, dat uns de voged tor Narwe berichtet helft, wo datde kopman vaste perde udfore, doch nicht na der alden wonheit, de is, dat menneyne betere perde den van twen marken und mit des kompthurs breve udforensali. Nu foren se perde van 3, van 4 efft van 5 marken ud; des wi nicht lenghebben willen unde hebben deme vogede bevolen und ernstliken gebeten, wat darvan perden hengefort werden, de beter syn dan eyn islich van twen marken, dersal he sich uuderwinden; desgeliken wert, dat se de[s] kompthürs breff nicht m aleen hedden. Doch wolde ymant to Ruslande mit enem beteren perde riden, de saldem vogede borgen setten, dat he dat perd so ghüt wedder ind lant wellen brengen.als he id udgefort hebbe. Hirumme so bidde wi juwe beschedenheit mit vlite, datgi wal don unde warnen den kopman hirynne vor, und dat de aide wonheit blive.Wente mochte id so vort bestände bliven, dit land worde bynnen kort van perdenblot, als dat begriplich unde to merkende steit na des vogedes worden, de seeht.dat by siner tiit, de doch kort is, wol 70 perde dar hengefort syn. God late juwt*beschedenheit in eyndrächt und walmacht bestan to langer zelicheit Gegeven toWesenberge am dage Petri und Pauli apostolorum im 1411. jare.1015. Dorpat an Reval: will sich gemeinsam mit den überseeischen Kaufleute«bei Pskoui um Herstellung der Verkehrssicherheit bemühen; bittet deswegenum ein vorläufiges Verbot der Handelsfahrt nach Pskow. — [1411] Juli 14./1ms StA Reral; Or. m. S. H öhlbaum .Gedruckt: v. Runge, Livl. U.B. 4 n. 1889. S. unten n. 1027.I