Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

dier niet machtich en zijn, yet te verbieden of ghebode optelegghen. Of ghi,lieve vrflnden, anders yet wilt, dez wi vermoghen, daer en wilt ons niet in sparen.God si mit u. Ghescreven op alre zielen dach.De stede van Beverwijck.971. Bnillif, Bürgermeister, Schöffen wul Rat von Brielle an Köln: nach einemSchreiben Kölns beklagen sich die Kölner Bürger und andere Kaufleute, datsi den corfharinck ende den buckinck niet soe ghoet en vinden onder ofmidden als boven; haben deswegen ihren mit Häring und anderetn Fisch nachKöln handelnden Bürgern derartige Betrügereien bei der Verpackung ihrerWare ernstlich verboten. — [1410?] Nov. 6 (in prof. Willibrordi).StA Köln, Hanse I «. 183; Or. m. Resten d. S. Auf der Rückseite: Yn Bryele desalsis piscibus. Darüber vom Absentler vermerkt: Bryele. S. w. 969.972. Haag (scout, scepenen ende andere goede lude in die Haghe) an Köln: antwortetauf dessen Beschwerde über Betrügereien bei den in Köln verkauftengesalzenen Fischen, dass es seinen Kauf leuten desieegen keine Schuld nachweisenkann; stellt, falls dieselben dabei betroffen werden, Köln die Bestrafungder Schuldigen anheim. — [1410?] Nov. 10 (op sinte Martijns avondin den winter).StA Köln, Hanse I »i. 184; Or. m. Spuren d. S.de salsis piscibus. S. n. 969.A uf der Rückseite: Yn den Hage973. K. Erich von Dänemark erklärt die Bürger und Kaufleute von Brauen fürfrei von allen Anforderungen wegen des Schiffes und Gutes, das den Bürgernvon Stockholm genommen ward. — 1410 Nov. 11 (in s. Mertens daghe).Flensburg.4us StA Rremen; Or. Perg., S. ab.Gedruckt: Brem. U.B. 4 n. 418, früher Cassel, Sammlung ungedr. Urkunden S. 23.Verz.: Hempel, Invent. diplom. Saxon. in f. 3, 34, Reg. Dan. I I 1 n. 4197.S. oben n. 968.974. ’sHcrtogenbosch an Köln: lehnt eine Verantwortlichkeit seiner Bürger fürdie vorgekommenen Betrügereien im Häringshandel ab; hat für die ZukunftMassregeln dagegen angeordnet. — [1410?] Nov. 14.Aus K StA Köln, Hanse 1 «. 185; Or. m. Spuren d. S.ciducis de salsis piscibns. H agedorn. S. n. 969.Erbair gheminde vriende.Auf der Rückseite: Bus-Den ersamen bescheiden luden, bfirghermeisteren, rait endeandere bürgere der stat van Coelen, onsen gheminden vrienden.Wij hebben uwen brief au ons geseyndt guetlicontfaen, mency doinde van claige, die ghi hebt verhoirt van uwen bürgeren endanderen koepluden as van den buckinghe end korfharinghe, die van onser stat endelanden dair umblangs beleighen ende in uwer stat plient ze comen, wie dat metden gedroch gedreven werde end en werden niet vonden onder als boven, dairmetuwe bürgere end andere koeflude ze schaden comen ende bedrogen werden, metmere woirden in uwen brieve begrepen. Wairop wij uwer groter bescheidenheitvrientlic beghern te weten, dat die korfharinghe op die zee gheßalten ende also inonser stat ghemeynlic veyl brocht werden, mer in onser stat niet gesalten en werden;ende als sij dair veil comen, so pleghen onse bürgere of andere koeplude die haringte copen op hoire aventure ende die voirt in uwer stat ende anderen goiden stedenveyl te zeynden of te vueren.[1410?] Nov. 6 — [1410?] Nov. 14. 507Mer om dat wij niet en willen, dat in sulker maten84 •