Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

1410 Apr. 22 — [1410] Mai 10. 495sowie im beiliegenden Brief * den Kaufmann zu Notegorod angewiesen, sich nachden Entschlüssen Revals und Dorpats zu richten. — 1410 Apr. 22. Riga.StA Reval; Or. m. Spuren d. S.Gedruckt: HR. 5 n. 673, früher v. Bunge, Livl. U.B. 4 n. 1834.945. Die Behörden von Skanör bezeugen die vor ihnen gemachten Aussagen überdie Ausdehnung des Grundbesitzes der Krone bei Skanör. — 1410 Apr. 25.Skanör.Aus RA Kopenhagen, Topogr. Samt. Skanör; Or. Perg. m. 2 anh. S. J u n gh a n s.Abschr. im Diplomat. Langebek- T. 24.Gedruckt: Silfverstolpe, Svenskt Diplomatarium 2 n. 1288.Kyrkaherrae, burgemaestaer, rathmaen pa Scanor helse all* maen, thettaebreff see sellse harai 1oeste kaerlegho, manth Guuth. Wyderlikt scal war® allae maen,thet wor howysman Frylle pa myns haerrae konyngens Wieghnae spordhae uus omgammael raeaet pa Scanor ok saerdeles om myns haerrae konyngens jordh. Tho kallsedhiEwv sammaen the aldynggae, the wy prewedbae ther baeaest aaf wistffi okmyntaes i konyng Woldemars daghae, hwos syael Guuth hawie; tha sagdhe the, thetthom wyderlikt war ok wysda>ae hanum al the jordh, som konyugaen tylhordhae oksydhsen tyl aer kommain, hwor huun laa, Sardelaes spordha; lian om Kampaenc fyydi thet farstae, hwor naer huun raktae H00I. Tha wysdae the hanum, hwor Healyaebodhaer aat skyldae ok Kammpaerae fyyd; tha sagdha; the, tha*t i konyng Waldemarsdagha.' bodhaerna; i H00I paa badhae sydha;r herdhac tyl kronaen, ok konyngensfoghit Boo Dorswen baar uup al bodha’gyaeld ok nrthikhedh, som konyngen kunmctylfallae i Hüal, ok foghydens boodh i H00I huun stoodh pa tlien sydhae, som nuusygbffi Kampaíra?, thet tharra'S «eajr. Framdeles spordha; han hoos skyoldaen, somthe saekkabodhier sta. Tha wysdae the hanum eeth kors hoos Rostoks kyrkegordhok een pan ad, af oldynges hafthae stondat ok skylda* aat Kampffrae fyyd ok Stowserskaefyyd ok konyngens jordh, hwilkaen paeiel som Kampa?rae fogyth lood uupgrawaci Guutmund Dyaekns thyth, hwylkyn kopmanscap wilde paa skyoldam hawae i konyngWoldemars daghae, tha skuldae han hawae thet meth konyngens foghitz minnae, okkonyngens foghit bar uup al then notta-, som pa skyoldan kunmc falbe. Thetta;hawaer uus sakt the wysaestac aelsta; dondfemaeaen. som roynnaes i konyng Woldemarsdaghae, hwat tyyth war, ok sagdha- thet uuppse thorrae syael ok sannaendae, thet thetswo war ok aeaer ok rattaerae wydae. Thettae hawae wy harth ok seeth, thet wydmewy meth wort insiglae. Thet ser skrywyt pa Scanör, aeftoe wors Herra; aar fyor-tha-nhundrath pa thet tynda; sancte Marcus dagh evangeliste.946. Reval an fden deutschen Kaufmann zu Notegorod]: hält die fernere Sptrrungder Fahrt nach Notegorod für unthunlieh und rät, die Ansprüche gegenKetzeme zu ermässigen. — [1410]* Mai 10.Aun R StA Retal, Missivbttch 1384—1420 feil. 34.H agedorn.Na der grote. Leve vrende. Alse gii uns latest in juwen breven [screvenhebben|\ wu dat ju nutte duchte, dat de zomergast den wintergast nicht ene vore,des so wetet, dat uns de heren to der Rige in eren breven scryven, dattet en nychtnutte dunket wesen, [dat men]* zodanige gezette make und de reyse bestoppe; unddat duncket uns ok nicht nutte wesen [umme]» mannigerleve sake willen, de darinvallen mochten, des de gemeyne copinan besebedyget mochte werden. Item soscriven se uns ok van Ketzemeu zaken, dattet en nutte dunket svn, dat men datm) Fehlt R.*) Gedr. HR. 5 n. 672. ») 8. n. 944.