Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

390 [1406] O kt 27.nostratibus plures ex eis in ore gladii crudeliter perimerunt, quibusdam ex eissemivivi8 relictis et quibusdam gravissime vulneratis; sicque naves predictas adquendam dominacionis vestre portum vulgariter Kamer dictum una cum divereis etmultis bouis et mercaudizis, prout narratur, violencia sua deduxeruut. Advertentibusquoque nobis unitatis et amicicie federa novissime contracte cogimur serenitativestre magnifice hujusmodi gesta gravi cordis amaritudine dolenter siguificare.Confidentes igitur certissime de sublimi clemeucia regie vestre majestatis eidemvestre celsitudini obuixis precibus instantissime supplicamus, quatenus magnificenciavestra regalibus auxiliis et mandatis graciose velit efticere, ut predicte naves cumbonis receptis nostratibus, prout indubiam spem gerimus, iutegraliter restituentur etex toto, contemplantes, serenissime rex, nephas hujusmodi inhumanuin contra Deumet justiciam et presertim contra stabilitam concordiam perpetratum, quam re veracupitis amplexibus in esse suo optamus iuviolabiliter observari, moleste siquidemacciperemus, si a quoquam nostratum in puncto miuimo transgrederetur; sperantesomnino de gracia regie celsitudinis, quod vestra serenitas pro horum emenda ligeossuos coherceat ad debitam satisfaccionem exhibere dict[um]* dampnum passis.Altissimus serenissimam vestram personam ineoluinem conservare dignetur feliciter,pro quo pariter cum ordine nostro devotis exorabimus precibus tempore diuturno.Datum Marienburg, 26. die mensis Octobris anno etc. 6.744. Der deutsche Kaufmann zu Noicgorod an Reval: berichtet über seine Verhandlungenmit Nowgorod wegen Abschaffung der Neuerungen beim Salzkaufsowie über die Behauptungen der Rttssm hinsichtlich der angeblichen Zugeständnissedes Bernd Lemgow. — [1406] Okt. 27.4m« StA Bevai; Or. m. Spuren d. S. H ählbaum .Gedruckt: v. Bunge, Livl. U.B. 4 n. 1707.Den vorsichtigen boschedenen heren, borgermeisteren underatmanne der staet Reval detur.Ersamen groete mit heilsamer leyve vorgescreven. Leven heren und vrunde.Willet weten, dat wy juwen breiff wol vomomen hebbeu, als gy uns screven vandem solte, dat hadde wy gearbedet und haddet se vorghebracht, dat se it uns bejawordethadden, dat men solde kopslagen, als it van aldinges en zede gewest wer;und se esscheden dar gifte und gave vor, und de hadde wy en gherne gheven, undwy ene kunnen nu ghen antworde darvan krigen, nu er lude beschadet sin by derNarwe, den schaden menen se op den kopman to sokende, de hir nu jegenwerdichis. Vortmer so wetet, dat uns boden sanden de borchgrewe und hertoge vor sunteJohannes1 und leiten uns vorstaen als van den breve, den en Bernd Lemegovebrachte2, dat er kopman veilich solde varen und komen, dar hevet he en de handvor gedaen, sunder vor de zee en wolde he en de hant nicht doen; dit hevet deyborghgreve und hertoge uns ju scriven heiten. Des antworde wy ene weder, datis unser sake nicht ene wer. Leven vrunde. Hir sit vorsichtich mede und besorgetden kopman hirane, als gy alle tiit gherne doen, dat he ju in ghenen schaden kome;wy vruchten anders, dat unser nicht en kome van hir. Hirmede sit Gode bevolen.Gescreven under unsem ingesegel, in sunte Symonis et Jude avende der hilgeuapostole.Olderlude, wizesten unde de mene Dutsche kopmau to Nougardeu.>) ilicU K.') Jun i 24. *) S. ». 713 und 718.