Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein
Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein
-372 1406 Mai 19.Honorabilibus circumspectisque viris, dominis proconsulibuset consulibus civitatis Tremoniensis, arnicis nostris sincere preamandis,littera presentetur.Vrentlike groyte unde wat wij gudes vormoegen tovoren. Heren unde gudenvrende. Juwer vorsenicheit [mac]h wal gedencken, wu dat gi uns tot anderen tijdengescreven hebben van Rotgber van Witten, de ju gesecht hevet, dat em de we[erdevan ..]* 16 Rijnschen güldenen van dein coepmanne to Nogarden solden wesen genoemen,met meer worden in juwen breyve beg[repen. Waer]umme* dat wij terbegherte van ju na ynnehaldene juwes breyffs vort an den raed to Darpte overscreven,beg[erende van em, dat]* se dat met dem coepmanne to Nogarden also verwaerenwolden, dat Rotgher vorseid alse veile, alse rede[like dArynne were,] * weddervarenmochte; daerup dat uns de vorseide raed van Darpte wedder eynen breyffgescreven hevet, dAry[une se uns]1 scri[ven], dat se dArvan dem coepmanne to Nogardenscreven, dat se overseyn solden [unde v]ervaren\ wu dat id umme dessesake gelegen were. Des hevet de coepman to Nogarden wedder gescreven au denraed to Darpte, alse se uns scriven, dat se hebben [o]vergeseyn des coepmansdenckeboeke to Nogarden unde eu viuden dArvan nergheut bescreven, dat Rotghervornomd genoemen offt bekümmert zij up eynen pennyncgh, unde ock nymande vanden coepluden des gedencket, dat id dAr gescheen zij. Men somigen coepluden wolgedencket, dat in tijden vorleden, alse Rotgher vorseid was to Nogarden, dat direyn ander met em was geheyten Diderick van Asscheroede, unde dem wArt datzijne daer met rechte bekümmert, doch wArt id em umme bede unde vrentschapwillen wedder gegeven*; unde Rotgher vorseid up de tijt nicht en claghede nochto kenneue gaff, dat he dAr icht medde hadde, want, alse wij verstaen, hadde h»dAr icht medde gehat unde dat dem coepmanne keutlick geiuaket hedde, de coepmanhedde em dat vrentlike unde gherne wedder televeriert, want alle gude lude.riddere unde knechte, wandeleers dem coepmanne to Nogarden wellekome zijn, undeen eere unde vrentschap bewisen, war se können unde mögen, gelijck alse se Rotghervorseid up de tijt deden, alse wij verstaen hebben. Hijrumme so duncket demraede to Darpte unde uus, dat sick Rotgher vorseid hijr enboveu bilkest met redenunde beschede dArvan nicht beclagen en solde. Waerumme, heren unde lejveuvrende, wij van juwer vorseuiger wijsheit zeer vrentlike begerende zijn, dat gi Rotghervorseid also vrentlike underwisen willen, dat he dem coepmanne hijr enbovengheen vorder krot unde hinder to en drive, men des coepmans vrend wesen willeunde enne vorderen. Unde wert ock sake, dat gi enne also nicht underwisen enkonden, dat gi dan vorder vertasten unde vorvaren, wat em genoemen zij unde Warane,id zij in have edder in anderen gude, unde we de coeplude up de tijt to Nogardenweren, de em dat sullen genoemen hebben; unde koude gi dan proeven.dat id anders nicht en zij dan eyn upsat unde sokeschult, dat gi enne dan dArynneberichten, dat he dem coepmanne unghemakes verdreghe unde boven lijck underecht nicht en beswftre, hijrynne by juwer wijsheit also veile doende to des coepmansbesten, alse wij ju wol tobetruwen. Unde des beghere wij juwer guder antwordeuns wedder over to scrivene met dem irsten. God unse here moete ju alletijt bewaeren in zielen unde in lyve. Ghescreven under unsen ingezeghelen, upten19. dach in Meye int jAr 1406.By den alderluden des gemeynen coepmans van der DuytschenHanze, nil to Brucge in Vlanderen wesende.a) So mutmastlich tu ergänst*i.') S. n. 223, bez. H R . 4 n. 331.1
1406 Mai 20 — 1406 Juni 5. 373721. Joh. Russenberch bekennt sich gegen Heinr. Ghyse zu einer Schuld von 43 M.für Malz, das für Gefahr des Verkäufers (pro piratis, qui illud forte caperepossent in via) nach Bergen verschifft werden soll, zahlbar nächsten Dec. 25,falls das Schiff am Bestimmungsort ankommt. — 1406 M ai 20.StA Lübeck, Eintragung im Niederstadtbuch sti 140(1 ascens. Dom.Gedruckt: Lüb. U.B. 5 ti. 144.722. Ordonnanz des deutschen Kaufmanns zu Brügge über Weinausfuhr nach Livlandsowie über Einkauf und Faltung dei• Tuche. — 1406 Ju n i 5..4us L StA Lübeck, flandrischer Kopiar n.8S .29; Abschr. vom 1. Drittel des 15. Jh.K op p m a n n.StA Köln, hansische Kojyiare A fol. 164, H fol. 155.[1J Int jar 1406 qwaeui den alderludeu des gemeyueu coepmans vau derDuytscben Hanze ter kennisse van den Lijfflandeschen steden by eren sendeboden,de uppe de tijt hijr in Vlanderen weren, wu dat sick de Russen beclagende weren,dat de vate, de enighe coeplude van der vorseiden Hanze daer int land brachtenvan zoeten wijne, de welke de Russen pleghen to kopene, up de tijt nicht alsogroet l*evonden en worden, alse se in vortijden plaghen to zijne; unde ock, dat dewijne vorseit nicht also rechtverdich bevouden worden, alse se vau rechte schuldichsolden zijn. Unde de selveu sendeboden begherden uten naemen der vorseidenstede van Lijfflande van den alderludeu vorscreven, dat se darup wolden vorseynwesen, dat dat mochte gebetert werden. Waerumine de vorseiden alderlude int jarvorseit upteu 5. dach in Junio deden vorgaddereu den gemeynen coepman vorseit,dar de alderlude overdrogen met den 18 mans unde overluden, dat gheen coepmanvan der vorseiden Hanze alsodane wijne, alse vorseit ys, in Lijfflande senden saldan in boeten offt vateu, de also groet zijn, alse se in vortijden plaghen te zijne;unde de wijne also rechtverdich, alse se schuldich zijn to wesene. Welk coepmanvan der vorseiden Hanze, de hijr jeghens dede, alse de mynre boete offt vate koffteofft maken dede unde de wijne veranderde, anders dan se schuldich sijn to wesene,de solde verbuert hebben jeghens dem coepman vorseit eyne marck goldes, alsodicke alse he dat dede; unde darto en solde de nummermeer also guet man nageholden zijn, alse he tovoren was.[2.] Item umrne dat de vorseiden sendeboden ock den alderludeu to kennengeven \ wu dat sick de Russen zeer beclagende weren van den lakenen, de inLijfflande gebrachtb worden, dat se zeer te kort beiden, so wart aldusdane ordinanciehijr navolgende, to anderen tijdeu by den coepmanne g e o rdin ie rtby denvorseiden alderluden, 18 mans unde overluden up de vorseide tijt geconfirmeert:[1.] Int irste, dat uegheen coepman van der vorseiden Hanzeenighe lakene sal kopen offt doen kopeu in gheenre stede, he en sullese doen striken, er he se untfange, up de boete van 10 s.' gr. van elkenlakene, dat he ungestreken untfenge.[2J Vort welk laken boven dre quartijrd te kort vallet, dat en salhe nicht untfaen, ock up de boete van 10 s.c gr. vau elken lakene.Men* welk coepman de lakene gekofft hedde, de to kort beiden, demach de lakene selven doen an den raemen slaen; unde wert dat se dannoch te kort veilen boven dre quartijr, so en sal men de lakene nicht•) L. b) gebrochUm L. e) Tif •. m der Ordonnan* rOw 1875.d) boT«n anderhalf eien 1875. •) Dimer S alt fth lt 1875.') Ordonnanz von 1375 Sept. 8, Bd. 4 w. 510 bez. H R . 2 n. 97, 3—5.
- Seite 285 und 286: 320 1404 Juni 28.benivoleucia nostr
- Seite 287 und 288: 322 ri404 .Tnni 23.][ 1.] In priini
- Seite 289 und 290: 324 1404 Juni 27 — 1404 Juli 2.62
- Seite 291 und 292: !4'.t “' íT;ZI:iHr5=5mi* a* ¡m
- Seite 293 und 294: [1404] Okt. 14. 829sufficient potes
- Seite 295 und 296: 1404 Dec. 29 - [1404.] 331der Befra
- Seite 297 und 298: 1405 Jan. 26. 333nomen bi dien van
- Seite 299 und 300: Irlucbter forste und prosmechtiper
- Seite 301 und 302: [14051 März 3 - 1405 Mare 7. 837be
- Seite 303 und 304: 1405 Mara 18 — 1405 Marz 20. 839g
- Seite 305 und 306: 1405 Apr. 10. 341ende der onhoirsae
- Seite 307 und 308: 1405 Mai 11 - 1405 Mai 13. 343stede
- Seite 309 und 310: [1405] Mai 18 — [1405 Frühjahr].
- Seite 311 und 312: 1405 Juli 16 — [1405J Juli 23. 34
- Seite 313 und 314: 1405 Aug. 20 — [1405] Sept 13. 84
- Seite 315 und 316: [1405 vor Sept 23.] 851Den ersamen
- Seite 317 und 318: 1405 Okt. 8. 853Gedruckt: in engl.
- Seite 319 und 320: 1405 O k t 8. 355congrua informacio
- Seite 321 und 322: getilgte Übertretung der städtisc
- Seite 323 und 324: 1405 Not. 11 — [1405 vor Dec. 13.
- Seite 325 und 326: 1405 Dec. 15 - [1406]. 361Bremen, H
- Seite 327 und 328: 1. M ai als Abgesandter Dorpats bei
- Seite 329 und 330: 1406 Maiv. 1. 365Erwerdighe grote m
- Seite 331 und 332: und uus und al de gene, de wij myt
- Seite 333 und 334: 1406 Apr. Ifi — [140ß April]. 36
- Seite 335: 1406 Mai 13 — 1406 Mai 19. 371dac
- Seite 339 und 340: [1406 vor Juli 2]. 375[1.] Int erst
- Seite 341 und 342: (lebent et pacificare sicud se ipso
- Seite 343 und 344: 1406 Juli 24. 379edder Vlanderlant,
- Seite 345 und 346: 1406 Juli 28. 381731. Hzg. Wilhelm
- Seite 347 und 348: 1406 Aug. 3. 883boort, dat God verb
- Seite 349 und 350: 1406 um Aug. 10 — 1406 Aug. 16. J
- Seite 351 und 352: 1406 Aug. 29 — [1406 August]. 387
- Seite 353 und 354: 1406 O kt 20 - 1406 Okt. 26. 389kon
- Seite 355 und 356: 1406 Okt. 28 - [1406] Nov. 17. 3917
- Seite 357 und 358: 1406 Nov. 25 — [1406| Dec. 6. 393
- Seite 359 und 360: 754. Wesel an Dortmund: bittet um N
- Seite 361 und 362: Bostone: plese a vostre treshautism
- Seite 363 und 364: 1407 Mare 16. 399rechtlike unde red
- Seite 365 und 366: 767. Der Sheriff von Norfolk, Rober
- Seite 367 und 368: V1407 Apr. 15 — 140[7] Apr. 17. 4
- Seite 369 und 370: 1407 Apr. 28 — 1407 Mai 5. 405Tor
- Seite 371 und 372: 1407 Mai 10. 407Anglie proavus nost
- Seite 373 und 374: fecimus patentes. Teste me ipso apu
- Seite 375 und 376: 1407 Mai 25. 411capitaine général
- Seite 377 und 378: 1407 Juni 9 — [1407] Juni 9. 413S
- Seite 379 und 380: 1407 Juni 29 — [1407] Juli 1. 415
- Seite 381 und 382: [1407] Jn li 6 — [1407 t o t Jo»
- Seite 383 und 384: [1407] Jnli 15 - 1407 Juli 24. 419a
- Seite 385 und 386: [1407] Aug. 10 — 1407 Aug. 23. 42
1406 Mai 20 — 1406 Juni 5. 373721. Joh. Russenberch bekennt sich gegen Heinr. Ghyse zu einer Schuld von 43 M.für Malz, das für Gefahr des Verkäufers (pro piratis, qui illud forte caperepossent in via) nach Bergen verschifft werden soll, zahlbar nächsten Dec. 25,falls das Schiff am Bestimmungsort ankommt. — 1406 M ai 20.StA Lübeck, Eintragung im Niederstadtbuch sti 140(1 ascens. Dom.Gedruckt: Lüb. U.B. 5 ti. 144.722. Ordonnanz des deutschen Kaufmanns zu Brügge über Weinausfuhr nach Livlandsowie über Einkauf und Faltung dei• Tuche. — 1406 Ju n i 5..4us L StA Lübeck, flandrischer Kopiar n.8S .29; Abschr. vom 1. Drittel des 15. Jh.K op p m a n n.StA Köln, hansische Kojyiare A fol. 164, H fol. 155.[1J Int jar 1406 qwaeui den alderludeu des gemeyueu coepmans vau derDuytscben Hanze ter kennisse van den Lijfflandeschen steden by eren sendeboden,de uppe de tijt hijr in Vlanderen weren, wu dat sick de Russen beclagende weren,dat de vate, de enighe coeplude van der vorseiden Hanze daer int land brachtenvan zoeten wijne, de welke de Russen pleghen to kopene, up de tijt nicht alsogroet l*evonden en worden, alse se in vortijden plaghen to zijne; unde ock, dat dewijne vorseit nicht also rechtverdich bevouden worden, alse se vau rechte schuldichsolden zijn. Unde de selveu sendeboden begherden uten naemen der vorseidenstede van Lijfflande van den alderludeu vorscreven, dat se darup wolden vorseynwesen, dat dat mochte gebetert werden. Waerumine de vorseiden alderlude int jarvorseit upteu 5. dach in Junio deden vorgaddereu den gemeynen coepman vorseit,dar de alderlude overdrogen met den 18 mans unde overluden, dat gheen coepmanvan der vorseiden Hanze alsodane wijne, alse vorseit ys, in Lijfflande senden saldan in boeten offt vateu, de also groet zijn, alse se in vortijden plaghen te zijne;unde de wijne also rechtverdich, alse se schuldich zijn to wesene. Welk coepmanvan der vorseiden Hanze, de hijr jeghens dede, alse de mynre boete offt vate koffteofft maken dede unde de wijne veranderde, anders dan se schuldich sijn to wesene,de solde verbuert hebben jeghens dem coepman vorseit eyne marck goldes, alsodicke alse he dat dede; unde darto en solde de nummermeer also guet man nageholden zijn, alse he tovoren was.[2.] Item umrne dat de vorseiden sendeboden ock den alderludeu to kennengeven \ wu dat sick de Russen zeer beclagende weren van den lakenen, de inLijfflande gebrachtb worden, dat se zeer te kort beiden, so wart aldusdane ordinanciehijr navolgende, to anderen tijdeu by den coepmanne g e o rdin ie rtby denvorseiden alderluden, 18 mans unde overluden up de vorseide tijt geconfirmeert:[1.] Int irste, dat uegheen coepman van der vorseiden Hanzeenighe lakene sal kopen offt doen kopeu in gheenre stede, he en sullese doen striken, er he se untfange, up de boete van 10 s.' gr. van elkenlakene, dat he ungestreken untfenge.[2J Vort welk laken boven dre quartijrd te kort vallet, dat en salhe nicht untfaen, ock up de boete van 10 s.c gr. vau elken lakene.Men* welk coepman de lakene gekofft hedde, de to kort beiden, demach de lakene selven doen an den raemen slaen; unde wert dat se dannoch te kort veilen boven dre quartijr, so en sal men de lakene nicht•) L. b) gebrochUm L. e) Tif •. m der Ordonnan* rOw 1875.d) boT«n anderhalf eien 1875. •) Dimer S alt fth lt 1875.') Ordonnanz von 1375 Sept. 8, Bd. 4 w. 510 bez. H R . 2 n. 97, 3—5.