Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

360 140ft Dec. 13.Nowgarde unde vestede den vrede undecüssede dat crfice1; unde nuu noch sedderder thiit der cräskfissinge noch Nowgardehefft nenen unvrede gehat. Unde Nowgardewil den vrede unde erflskussingehelden; unde de kindere der coplude vartvan juu to uns unde copslagen, undeunse vart wadder» to juu in juue landunde copslagen dar van beiden siden nader erflskussinge; unde wy vorwarenunsen gast als de unsen na der erüskussinge,unde desgeliik wart gi juuengast na der cruskussinge.selschop was to Nougarden, do se datcruee küsseden unde de vrede wart gevesteget1;na der kruskussynge hefft Nougarden[n]enen unvrede rnyt juw gehad.Nougarden wyl den vrede unde cruskussyngeholden; juwe kopläde kyndere körnento uns unde de unse to juw in juwe landunde kopslagen van beyden siiden na dercrusküssynge; wy wyllen juwen gast vorwarengelyk den uusen na der cruskussynge,unde vorwaret gy unsen gastna der kruskussynge. Blivet gesunLDessen bref Wassili Uze de borchgreveunde de hertoge Jesife Sacharniti.696. Dorpat an Reval: hat den deutschen Kaufmann zu Nowgorod vor GrossfürstWitold warnen lassen sowie bei Nowgorod angefragt wegen der Aufrechthaltungdes Friedens von 1392; sendet die Antwort der Russen und meldetdie Weiterbeförderung zweier von Lübeck übersandter Schreiben an Riga. —1405 Dec. 13.Aus StA Xeval; Or. m. Stücken d. S. H öhlbaum .Gedruckt: v. Bunge, Livl. U.B. 4 n. 1672, Napiersky, Buss.-livländ. Urkundenn. 156.Den ersamen vorsichtegen mannen, heren borgenneisterenunde radisheren der stad Revele, unsen besöndern vrunden.Unsen vruntlikin willin mit begeringe allis guden tovöm. Heren unde besonderenleven vröndes. Als lest dee erwerdige here meister van Liftlande warnyngedede dem menen copmanne van hertoch Vitovd wegene, als juue wrisheit wolvornomen hefft, des begere wy to wetinde juuer leve, dat van dem breve, de touns daraff qwam, sande wy ene uutscrifft an den copman to Nowgarde; unde nnder tiit vorbodede wy den copman van overzee, de to den tiiden to Darpte was,unde wordens mit en eens, dat wi unsen tolk Hans Dfiurkope sanden mit unsisstadis breve an den ersebiscop, borchgreven, hertogen unde an menen Grote Nowgardeunde deden ene vrage, wer zee oc den vrede holden wolden, den here JohanNiebuur, borgermeister to Lubeke, mit etlikir ander stede sendebode, dee dar medetogesant weren, bevestede na der bewonden krüskussinge. Des screven zee unswadder1 to an erem breve besegelt mit twen ingesegelen, welke breff ludde vanwörden to wörden aldfis, over to settende dat Russi[s]ch an Dfldisch, als hiir nascrevensteit: [Folgt n. 695]. Aldfls lovet de inholdinge des vorgescreven breves.Vortmer wille weten juue wisheit, dat wy de twe breve, dee gi antwarden herenJohanne Eppenscheden, unsis stadis borgermeistere, uutgesant van dem rade to Lubekean dee Liftlandeschen stede hebbe wy gesant an den raed to Rige. Dannedfsii juue ersamheit dem almechtegen Gode bevolen. Screven under unsis stadissecrete, in sunteLucien dage der hilgen jungfruwen in den jaren unsis Heren 1405.Borgermeistere unde raed der stad Darpte.697. Vertrag zwischen den Gesandten K. Heinrichs [IV ] von England. RitterW ill. Esturmy und Mag. Joh. Kington, und den Bevollmächtigten von Litbtda) So.') Vertrag des Lübecker Bürgermeisters Joh. Niebur u. Gen. mit Nowgorod ron ¡SSt-Bd. 4 n. 1080.