Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

1404 Dec. 29 - [1404.] 331der Befrachter im Gesamtwert von 340 ¿£ gerauht haben. — 1404 Dec. 29.Newcastle on Tyne1.Kapitelsarchiv Canterbury; Chr. Perg. m. 1 von 2 arih. S.Gedruckt: H B . 5 n. 433, LUerae Cantuarienses 3, 84.639. [Die preussischen Kaufleute auf Bomholm an Hochmeister Konrad von Jungingen:]Hagen über Beeinträchtigung ihres Handels und Wegnahme ihresGutes durch [den Erzbischof von Lund]. — 1404.Aus StsA Königsberg, Hochmeister-Begistrant 3 feil. 86 b, hinter n. 640.Gedruckt: Hubertz, Urkunden z. Gesch. der Insel Bornholm n. 9, Voigt, Cod.dipl. Pruss. 6 n. 170. Vgl. HB. 5 n. 207, 1.Genedige here. Juwen wirdigen genoden clage wy otmudelyken unsen gebreken,de wy in Bornholm op dem lande hebben, dat wy al unser gut, dat wydar brengen op dat lant, nicht vry mögen syn, alzo czu Schone adir anderswo, undwil uns unse gut nicht volgen laten von dem lande, und wy hebben dar keynerechtikeit, men wat sie wellen; und he hot unser eyn teil er salcz genomen, undwil uns nicht wedir gewen. Wir bitten euwer gnode, dat gy uns helpen, dat unsunser gut wedir werde und daz uns eyne rechtikeit werde, also die kouffman hotczu Schone; anderns wi en können uns armen lude andirs dar nicht generen.640. Hochmeister [Konrad von Jungingen] an Erzb. Jakob von Lund: bittet, denSeinigm die Wiederausfuhr ihres Salzes und anderen Gutes nicht zu verwehrenund das zum Teil konfiscierte Salz zurückzugeben. — [1404.]Aus K StsA Königsberg, Hochmeister-Begistrant 3 föl. 86. Item eodem (vorausgeht :Jacob erczbischoffe czu Lunden etc.).Gedruckt: Hubertz n. 9, Voigt 6 n. 170. Verz.: Beg. Dan. I I 1 n. 3925.Allirerwirdigester vater und lieber besunder herre. Als euwer herlichkeit unsleezt geschreben hat antwertende off unsern briff als von der enthaldunge des salczisoff Bornholm, wie daz ir den seten nicht ofbrocht habet, sunder is sy eyn sete gewestvon vil jaren, daz die koufluthe allir lande, die Bornholm pflegen tzu vorsuchen,ir gut von jare tzu jare doselbis lassen etc.: allirerwirdigster herre, wirhaben die sache von dem salcze und gute der unsern mit unsern steten, die czudeser czeit bie uns woren, vaste gewegen, und dunkt uns, lieber herre, vaste unmogelich,daz die unsern ir salcz und gut von dem lande Bornholm nicht furennoch iren fromen domete schaffen sullen, wend ir jo dirkennen mögt, daz ein semelichesmanchis armen mannis vorterbnis ist, und nemelich der unsern, die lichte czustunden eyns teyles nicht me haben, went daz sie henbrengen; sullen sie dennedas selbe aldo legen lossen, merket selber, waz sie daz fromen nemen. Dorumb,besunder herre, sey wir noch begernde, daz ir den unsern sulche friheit off Bornholmgunnen wellet, als sie off dem lande tzu Schone haben; mögen wirs an euchnicht gehaben, daz die unsern ir gut und salcz off Bornholm abe und czu noch irrebequemekeit furen, so müssen wirs an unser frauwe dye konigynne von Denemarkbrengen und iresa rotes dorobir pflegen, adir wellen mit den meynen sehestetentzu rathe werden, ab die unsern eyn sulches mogelich liden sullen. Sunderlich,lieber herre, als ir yn dem selben briffe schribt, daz ir den unsern ir gut wedirgeantwert habt, so senden wir euch dese yngeslossene czedel, derglich uns yn dergebunge deses briffes geantwert wart, yn der die unsern clagen von dem salcze,a) irur* K.J) Ein sachlich gleiches Zeugnis der Stadt York von 1407 Apr. 28 s. HB. 5 n. 434, Literae( avtuar. 3, 100. Vgl. zu der Angelegenheit auch Hanseakten n. 323, 6.42*