Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

2 9 6 1403 Sept. 1.screvennen cronen unde landen hören unde darinne bugrepen sint, magh sukenunse lant unde havene, tfl varende unde tu kerende rnyt synem gude unde ghesintdevelych unde zeker in unsem ghebede tfl lande unde tu water. Unde wvBugslaf hertoge vorbenomed vor uns unde vor alle unse erven unde nakomelinghenemen in unsem vrede, leyden unde velighen van der Cudde an thfi hevende allede vorscrevene coplude myt erem gude unde ghesintde in unser herscop thü landeunde tö watere velych tbft unde velych af vor uns unde de unseu unde vor alle,de umme unsen wyllen don unde laten wyllen1. Were ok over, dat dar jemantwere, de unse bod unde breve nicht holden wolde, des God nicht en wylle, darwylle wy also vele thu don, dat gy id seen scholen, dat id uns schal let wesenunde dat wy dar nogh thu dan hebben.[2.] Vortmer so scholen de vorbfinomeden coplude, ere gud unde ghesintdevrygh unde quyt wesen van alleme unghelde unde van aller plycht in unser herscoptu donde, de sy wodane dat se sy edder wo de gbenomet werde edder maghwerden ghenomet, dar nicht ut tu nemende3, suntder den tollen uppe der Cuddevan dem perde evnen grossen, dat darover gheyt, unde dat gud, dat he voret,dat ys dar neynnes tollen plychtich; unde uppe der Grabowe van dem perde eyneuvinckenoghen penningk, we darover tüd; unde ute der havene thu Ruyenwoldeunde ute alle unsen havenen in unsen landen, se sin luttek efte grot, vor de lastswares veer schillinck vinckenoghen penninghe ut tu schepende tu der zee wart, idsy wat wäre dat id sy, buslaghen in waten edder in packen, men vrygh wedder inthu seghel[n]de uude vort up thu schepende vrygh, wat gud se wedder iuvorenunde copenscop, suntder jenegherleye tollen, unde tu vorende wor se wyllen, suntderden tollen tu der Kütde unde uppe der Grabowe vorbenomed, we darover tud.[3.J Vortmer so scholen alle watsecke unde schipkisten vrygh sin, dar syinne, wat dar in s y 8.[4.J Vortmer eft eynn tolner edder unse ammetman wolde seghen, dat decopman syn gud vorvaren hadde dor unghunst edder dor hates wyllen edder wor-umme he dat don wolde, so schal de copman syck des negher myt synem rechtetu werende wesen, wenne se em dat tu tö bringhende myt eynnes hant; men weter over witlyck unde openbar, so schal he dar neynne were jeghen hebben.[5.1 Unde ok eft van ungheveile eynn schip in unseme ghebede tu landeghinge myt gude ute den vorbenomeden cronen unde landen, gruntroringhe dede,schipbrokich worde edder gud gheworpen worde, dat God afkere, so magh de copmanedder de schiphere dat gud berghen, de[n] jenen, de en dar hulpe tu don, reddelyckarbeydeslon thu ghevende. Unde eft de copman edder de schiphere ere schiphrokigheedder ere gheworpene gud in unser herscop jerghen anquemen edder hyweme vuntden, so schal me en dat volghen laten ane weddersprake umme reddelyckarbeydeslon, also dat wy unde de stede edder jemant dar nicht ane hebbenscholen *.[G.] Vortmer so schal ok neynn dener sines hern gud vorslan5; we syck vorsleyt,de schal sin recht darumme utstan linde de schal synes heren gud dar nichtmede breken.[?.] Vortmer so schal ok de schiphere sinen vruchtmau nogh de vruchtmansinen schipheren umme neynnerleye sake in jeneghen steden edder in jeneghen mhavenen uuser herscop bukummeren edder hinderen, suntder de ene schal denn--“anderen volghen in de havene, dar se syck inne vorplichtit hebben®.') Mut. mut. aus dem Privileg des Heg. Bogislaw VI von Pommern-Wolgast von 1390, oben «Bd. 4 n. 1017, Eitu/ang und § 1. ') Vgl. das. § 2. *) Dat. § 3, Schluss.4) Ebendaher § 7. *) Vgl. das. § 9. *) Ebendaher § 10.