Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

272 1402 Juni 24.StA Utrecht, Cupiefjoek B fol. 170 h; gleicht. Abschr. Auch in A fol. 45 b.StA Kamftcn ; Abschr.Gedruckt: Burman, Utrecht »ehe Jcutrboeken van de 15. teutc 1, 14, Mattharu*,AnaUcta veteris atvi 5*, 578 [zu Juni 24], iciedcrholt van Micris, Gruot Charterbock3, 767. Verz.: Register van Kämpen 1 » . 351.540. Der Revcder Bürger Hinze Stolte als Bevollmächtigter der Inländischen StndUund des deutschen Kaufmanns zu Notegorod beurkundet seinen mit dem LandeGotland abgeschlossenen Vergleich wegen des Gotenhofes zu Notcgorod. —1402 Juni 24. Wisby.Aus StA Reeal; gleicht. Abschr. Höhlbaum.Gedruckt: r. Bunge, Lid. U.B. 4 »i. 1607, Silfverstolpe, Svenskt Diplonuit. 1 n. 196.Vers.: Napiersky, Russ.-livlamUsche Urkunden n. 139, Reg. Dan. I I 1 n. 3776.Witlik sy alle den Rhenen, de dessen breff zeen ofte hören lesen, dat ikHincze Stolte borgher tho Revele werf hedde to Gotlande wart to seghelende, alsodat my de raat van Revele bevol van der ghemeinen stede weghene unde des ghemeinenDficzen kopmannes an dat lant van Gotlande, mit en to sprekene alsoumme der Goten hof to Naugharden.[1.] Int erste umme den vorsetenen tyns der vorledenen jaren, also de kopmandes hoves ghebruket hevet. Des kwam ik overeen mit heren Jacobe to W alleprovest to Wisbü, den dat lant to Gotlande vulmechtich hadde ghemaket aller z a k eto donde unde to latende van des vorscreven hoves weghene to Naugharden, also d c t lik eme den vorscreven vorsetenen tyns to willen unde to danke van des la n d e «weghene vornoghede unde betalede, also dat dar nene namaninge van komen se^alin tokomenden tyden.[2.J Vortmer so sprak ik vorder mit heren Jacobe erbenomet umme d e rGoten hoff to des kopmannes behoff, also dat wi overeen dreghen, dat de kopiu&ades hoves erbenomet noch vort ghebruken scal teyn jar unde darvan ju w elik esjares to ghevene vif marc sulvers Goten[s]chs pagimentes, also men teilet tweunde*—dertich ore vor de marc sülvers.[3.] Vortmer wan de vorscreven teyn jar gheleden synt, so scal der Gotfhof erbenomet deine kopmanne erst to bode stan umme redeliken tyns, also se d e * }an beyden syden overeen dreghen moghen.Vortmer dat ghebuwete des hoves dat höret sünte Peter unde dem ^ghemeynen kopmanne, de seien vort dat ghebuete besorghen unde Stande holdem-*up des kopmannes eventüre.[5.] Vortmer wan de vorbenomte teyn jar gheleden synt, wolden den d-Goten den hof vorbenomet sülven besitten, so solen de Goten darto nemen tw-Dücze unde twe Rüssen, unde de kopinan scal dar ok to nemen twe Dficze undtwe Rüssen, de scolen dat ghebuete des hoves vorbenomet scatten, unde wor d- eachte dat ghebuete den up scatten, dar solent de Goten deme Düczen kopmawu evor betalen. _ - ‘w[ 6 ] Weret ok zake, dat bynnen den vorscrevenen teyn jaren jenighe G o te * ^ * 'sehe koplüde van deme lande to Naugharden kwemen unde des betuchnisse brocht^'^'under des landes ingeseghele, de solen ere vrie stant hpbben uppe der Goten hoto Naugharden.Over desser endracht weren de erbaren lüde, also her Sunne, eyn vorstendwdes spitales to W isbü, her Cord van deme Berghe unde her Johan Kreiensco*.borghermeistere darsülvest to Wisbü. To eyner merer betüchnisse desser vorscrevenzake so hebbe ik Hincze Stolte erbenomed ghebeden de erbaren lüde, heren Corde