Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Ende des 14. n. Anfang des 15. Jahrh. 245473. Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod an [Dorpat]: macht Mitteilungenüber die beabsichtigte Reparatur der Kirche und über die Sicherheit derFahrt nach Notegorod. — Febr. 4.Aus R StA Riga, eingeschoben in einen Or.- Brief Dorpats an Riga von dominicodie carnisprivii; Pap. m. Resten d. S. Mitr/eteilt van Hn. StadtarchivarDr. S c h w a rtz .Gedruckt: Napiersky, Russisdt-livländ. Urk. n. 133, v. Bunge, Livl. U.B. 6 n. 2983.Honorabilibus viris, consulibus Tarbatensibus oldermannus et communis mercatorNougardiensis sincerum indefessum. Juwe bescheidenheid, dat4 wi juwen brefwol vornomen hebben, als dat gi uns sanden den tymmerman na unser begherte.Des hebbe wi mit eme overen gedreghen unde he sal hebben 38 marc Rig., undehe hevet uns geclaghet, dat he nemende en kunne utghebringhen, de eme helpen,sunder juwe hulpe. Hirumme bidde wi ju vrentliken, dat gi wol don uinme unsesvordenstes willen unde wesen eme behulplik, wene he begheret, dat eme de volgheumme sin gelt. Woruinme bidde wi ju vrentliken, dat gi nu wol don unde wesenhirane vordacht, dat uns nu kome en murmester, de kerke to beseynde, wes er behuefis van teghelle unde van kalke, unde dat wi mit eme moghen overeen dreghen. Vortmeralz gi uns screven, dat wi ju solden senden dat gelt, dat hir were in sente Petersschape, des en kunne wi ju tho desser tiid nicht gesenden, de kerke si ghebetert;wes dar dan overlopet, dat wil wi ju dameghest gherne senden; wente solde wihir nemen ghelt op rente, so is id vele beter, dat men mit ju gheve van 16 markenene dan hir van 10 stucken en. Unde alzo gi uns screven, dat wi solden vortasten,wer de lude her moghen komen eder nicht, de under den heren beseten sin, desantworden uns de borghgreven unde de hertoghe, dat se nenen veilighen wech enloveden, wente de mester van Liflande hedde dat erfitze gekust vor alle sin landunde stede, unde der en hedde he nen buten bescheiden, unde de van overzee undevan Darpte solen enen reynen wech hebben. Valete in Christo. Scriptum in vigilias&ncte Agathe.474. Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod an Reval: bittet um Bezahlung einerForderung des Joh. Wrede.Aus StA Reval; Gr. Pap. m. Spur d. S. H ö h lb a u m .Gedruckt: v. Bunge, Livl. U.B. 4 n. 1638.Den erbaren bescheyden heren, borghermesteren unde raatmannender stat to Reval presentetur.Leve unde vrunschop unde wes wi moghen. Wetet, leven vrundes, dat wischuldich sin Johannes Wreden 5V* marc Rygesch vor 1 docken unde luchtereunde vor sulverwichte, dat ghekomen is an sunte Peters behuf. Um dat vorscreven/heit heft he uns vakene manet laten, des is sunte Peter arm, dat wi des gheldesnicht en hebben, dar wi ene af betalen konen. Darumme doet wol unde entrichtedeteme edder slaet id em af in svneme schote, up dat sunte Peter nene mani[n]gedar dorve vorder umme liden, wente he id here ghesant heft to sunte Peters behAfuppe ghuden loven dor bede willen des kopmannes. Screven to Nowgarden, by unsOldermanne unde wisesten des Dudeschen copmannes nu toNowgarden wezende.175. Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod an Reval: berichtet über die Auffindungverbotener Tuche bei einem Russen in Nowgorod. — Aug. 24.Aus StA Reral; Or. Pap. m. Spuren d. 2 S. H ö h lb a u m .Gedruckt: e. Bunge, Livl. U.B. 4 ti. 1854; vgl. 6 Reg. S. 175 tu 1315b.dat doppelt £ .