Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

210 1400 Juni 4.to wetende, dat twe unse medeburghere vou Brunswich, der eyn geheiten is Hansvan Adenstidde unde de andere Hinrik von Hameleu, de rechte koplude syu.twisschen Molluin uude dem Ryne vor Dfitz in den tfinen gevaugen syn unde oughenomen is alzodan gud, alze se hadden; unde alze wy irvaren hebbet, so hebbendat gedan erbare lude, alze Boldewyn unde Dyderic van der Horst, Reyneke Landes-Iterch, Johan von Berkem, Johan von Klarne, Johan Schutte unde Zelmeken mytoren knechten. Bidde wy, leven frundes, myt fiite, dat gy umme unsen willeutruweliken darto willen helpen raden unde dat beste don by dem erewerdigenjuwem unde unsem heren van Coin unde wur gy mögen, dat den vorgenanten unsenbürgeren unde kopluden dat ore ghekart unde wederdan werde; went wy haddenghehopet, dat de kopman myt synem gude yo velich wesen scholde. Hirumme bewysetgik daran, alz wy gerne weiden, wanne id sich so geborde; des gelove wejuwer fruntscop wol unde willent gerne vordenen, went wy den kopman unde syngud alle weghe gerne helpen schütten unde vordegedingen, wur wy yftmber kunnonunde moghen. .Tuwes fruntligen bescreven antwordes beghere we weder. Hirmedeziid Gode bevalen, unde ghebedet over uns. Datum nostro sub secreto.Consules Brunswicenses.414. Braunschweig an die hansischen Alterleute zu Brügge: dankt für ihre Bemühungum das von der Herzogin von Brabant arrestierte braunschweigischeGut \ und verheisst nach vollständigem Empfang dir EntschädigungssummeSicherheit gegen Nachfordcningen. — 1400 Ju n i 4.Aus StA Braunschv'rig, Kopiar 3 S. 26. Ila y c d o r n .Den erzanunen wyzen mannen, den olderluden des ghemeynen kopmans derDudeschen Henze to Bruege wesende in Flanderen, we de rad der stad to Brunswichunsen fruntliken denst unde wes we gudes vermögen tovorn. Leven frundes. Wedon juwer erbaricheyt witlich, dat vor uns syn gewest ichtiswelke van unsen borgerenunde kopluden, alze Henning van Adenstede, Hiutze van Tzymmenstede, Gerwynvan Hamelen, Hans van Schepenstede, Wasmod van Kemme, Cord van Adenstede,Gerwyn Pamme, Bosse, Ludeke unde Fricke Gravenhorst, Tyle Vordorp,Hans van Bornum, Ludeke Pamme unde Herwich Synne; de hebben uns witlichgedan, dat gy gik truweliken gearbeydet hebben by unser fruwen van Brabant undeorem rade alze umme ore gud, dat de fruwe van Brabant on unde ok anderen kopludenhadde hekumbert unde genomen laten to Kerberge, des we gik flitlikendangken. Unde alze uns unse vorgeuanten koplude gesecht hebben, dat gy des geldesvan des gudes wegene to orer hand eyn deil entfangen hebbeu van unser fruwenvan Brabant unde dat andere noch utkomen sculle, unde dat gy unser fruwen vanBrabant verbrevet hebben, dat se unde de ore van des gudes wegene neyne nainaningeliden scullen in tokomenden tiden: leven frundes, des love we gik indussem breve vor de vorgenauteu unse borgere unde koplude, wanne dat. gelt utgekomenis, alze gy gedegedinget hebben, dat deune unse fruwe van Brabant ederde ore van des sulven gudes unde geldes wegene neynerleye namauinge van uns undeunsen vorscreven borgeren uude kopluden offte van yemende van orer wegene forderdarumine liden seulleu. Dar wille we gik gud vor wesen unde willen pik van derwegene ghentzliken schadelos holden, unde we laten unse fruwen van Brabant vandes gudes uude geldes wegene qwiit, ledich unde los. Dusser ding to bewysiuge —hebbe we unser stad heymliche ingesegil witliken laten drucket an dussen breff, d e sgegeven is na Godes bort dusent jar in dem verhunderdesten jare, des neysten fry—dages vor pingsten.») S . tu 346.