Mitteilungsblatt der Stuttgarter Rudergesellschaft von 1 99 e.V.
Mitteilungsblatt der Stuttgarter Rudergesellschaft von 1 99 e.V.
Mitteilungsblatt der Stuttgarter Rudergesellschaft von 1 99 e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
3<br />
2009<br />
<strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stuttgarter</strong> Ru<strong>der</strong>gesellschaft <strong>von</strong> 1 <strong>99</strong> e.V.
• Mietberufskleidung •<br />
•<br />
Wäscheservice für Hotels,<br />
Mietwäsche für Gastronomie, Industrie,<br />
•<br />
Hotels - Gastronomie Gewerbe<br />
Wäscheversorgung für Krankenhäuser und Altenheime<br />
Ring-Textilservice GmbH<br />
Theodor-Heuss-Straße 10 - 71336 Waiblingen<br />
Telefon 0 71 51 / 20 19-0 Telefax 0 71 51 / 20 19-50<br />
Ihr Fachgeschäft<br />
für Sommer- und Wintersportartikel<br />
Sport Gross<br />
Amstetter Straße 27 e-mail: info@sportgross.de Telefon 0711/421598<br />
70329 Stuttgart Internet: www.sportgross.de Telefax 0711/421786<br />
Ski- und Snowboard-Verleih
Regattaberichte<br />
Inhalt<br />
Vorwort<br />
Liebe Mitglie<strong>der</strong> und Freunde <strong>der</strong> RG �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 4<br />
Philip Sporer gewinnt alle vier Rennen in Heidelberg! �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��5<br />
Schwierige Aufgaben für Stuttgarts Ru<strong>der</strong>nachwuchs�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��6<br />
Anke Schläger für U23-WM nominiert�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��7<br />
Felix Roy holt Bronze im U19-Achter in Duisburg �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��8<br />
Hannes Currle und Tim Lutz ru<strong>der</strong>n bei U15-Meisterschaften auf Platz zwei! �� �� �� �� �� ��9<br />
Fünf Titel bei den Landesmeisterschaften in Breisach �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��10<br />
Sicherheit<br />
Sicherheit auf dem Wasser�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��12<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
„Einmal um die ganze Welt“ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��15<br />
Die Wilde Horde gibt alles und siegt beim Ru<strong>der</strong>fest�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��16<br />
Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>fahrt auf dem Sognefjord �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��18<br />
Ru<strong>der</strong>club Hansa führt Trainingsverpflichtung ein �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��22<br />
Internes<br />
Bericht zum Stand <strong>der</strong> Finanzen �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��23<br />
Vereinsmitglie<strong>der</strong> �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��24<br />
Wan<strong>der</strong>ungen 2009 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��24<br />
Aus <strong>der</strong> Fundgrube �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��25<br />
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag: �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��26<br />
Wichtige Adressen <strong>der</strong> StRG �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��27<br />
Impressum: <strong>Stuttgarter</strong> Ru<strong>der</strong>gesellschaft <strong>von</strong> 18<strong>99</strong> e��V��; �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 27<br />
Inserentenverzeichnis: �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��28<br />
Titelbild: Im Näröyfjord – Abwarten <strong>von</strong> Fährenwellen (siehe Seite ).<br />
Barke 3/2009 Seite
Vorwort<br />
Liebe Mitglie<strong>der</strong> und Freunde <strong>der</strong> RG,<br />
wir können auf eine sehr erfolgreiche<br />
erste Hälfte <strong>der</strong> Saison zurück blicken��<br />
Unsere Trainingsmannschaft hat wie<strong>der</strong><br />
einige sehr gute Ergebnisse sowohl<br />
national als auch in Vorbereitung für<br />
den einen o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en internationalen<br />
Wettkampf erzielt und sich für höhere<br />
Aufgaben empfohlen�� Diese Erfolge<br />
sind unter an<strong>der</strong>em <strong>der</strong> erfolgreichen<br />
Arbeit unseres Trainers Steffen Jacob<br />
und seinen Helfern zu verdanken, <strong>der</strong><br />
es wie<strong>der</strong>um geschafft hat, auch den<br />
Nachwuchs für den internationalen<br />
Vergleich bestens vorzubereiten�� Es<br />
wird Ihnen Freude bereiten, die Details<br />
in unseren Regattaberichten zu<br />
lesen��<br />
Wie auch im letzten Jahr war das<br />
Sommerfest vom Wettergott begünstigt<br />
und die 16 Barketeams lieferten sich<br />
oftmals „Fotofinish“-Entscheidungen,<br />
die <strong>von</strong> unserem Zielrichter Kalli (Stefan<br />
Kaller) souverän beurteilt wurden��<br />
In diesem Jahr konnten wir uns auch<br />
auf unsere Jugend verlassen, die uns<br />
zahlreich unterstützten – Kompliment<br />
und weiter so��<br />
Nach <strong>der</strong> Sanierung <strong>der</strong> Umkleiden<br />
im letzten Jahr haben wir, wie in <strong>der</strong><br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung beschlossen,<br />
in diesem Jahr geplant, unseren Kraftraum<br />
zu sanieren und vom einsetzenden<br />
Schimmelbefall zu befreien��<br />
Die Baufreigabe <strong>der</strong> Stadt ist erfolgt<br />
und wir werden erste Maßnahmen bereits<br />
in den Ferien einleiten��<br />
In <strong>der</strong> Hoffnung auf einige schöne<br />
Herbsttage und weitere Ru<strong>der</strong>kilometer<br />
sowie viel Spaß beim Schmökern<br />
in unserer Barke verbleibe ich mit<br />
ru<strong>der</strong>sportlichen Grüßen<br />
Wolfgang Becker<br />
Habt ihr den Haus- o<strong>der</strong> Bootswart<br />
schon mal bei einer Arbeit unterstützt?<br />
Sie können immer Hilfe gebrauchen!<br />
Seite Barke 3/2009
Regattaberichte<br />
2 ./2 . .2009: Philip Sporer<br />
gewinnt alle vier Rennen<br />
in Heidelberg!<br />
„Wer will nochmal, wer hat noch<br />
nicht?“ Auf <strong>der</strong> Heidelberger<br />
Ru<strong>der</strong>regatta hatten<br />
fast alle Starter <strong>der</strong><br />
Ru<strong>der</strong>gesellschaft einen<br />
Sieg – und oft nicht nur einen��<br />
Philip Sporer (Bild),<br />
<strong>der</strong> in seinen bisherigen<br />
Rennen in <strong>der</strong> Saison oftmals<br />
nur äußerst knapp<br />
das Nachsehen hatte,<br />
konnte gleich viermal am<br />
Siegersteg anlegen�� Er<br />
siegte an beiden Tagen<br />
jeweils ungefährdet im<br />
Leichtgewichtseiner und<br />
Philip Sporer<br />
auch im schweren Einer <strong>der</strong> 15/16jährigen<br />
Junioren, die bisher noch keinen<br />
Sieg zu verzeichnen hatten�� Jetzt fehlt<br />
ihm nur noch ein Sieg für die höchste<br />
Leistungsklasse��<br />
Ähnlich dominierend<br />
gestaltete Svenja Leemhuis<br />
bei den 15/16jährigen<br />
Juniorinnen ihre<br />
Rennen�� Sie siegte an<br />
beiden Tagen im Einer<br />
und gewann außerdem<br />
am Samstag den Doppelzweier<br />
mit ihrer Breisacher<br />
Partnerin Alessa<br />
Uhle��<br />
Bei den Männern ließen<br />
Christian Löffler<br />
und <strong>der</strong> frischgebackene<br />
Deutsche Meister Ben-<br />
Barke 3/2009 Seite
Rennru<strong>der</strong>n<br />
jamin Bogenschütz keinen Zweifel<br />
aufkommen, wer in Heidelberg die<br />
1500 m Strecke beherrschte: Beide<br />
gewannen am Samstag ihre Einer und<br />
zusammen den Doppelzweier�� Am<br />
Sonntag siegte Christian Löffler im<br />
Hauptlauf erneut im Einer��<br />
Gesine Thiessen (17/18), Philipp<br />
Tabarelli (15/16Lgw), Nico Livolsi<br />
(15/16) und Hannes Currle (14)<br />
gewannen jeweils einmal im Einer��<br />
Gesine Thiessen gelang außerdem<br />
am Samstag noch ein Sieg im Doppelzweier<br />
mit ihrer Partnerin Anna<br />
Schmidt aus Bad Waldsee��<br />
Ein Wermutstropfen gab es doch<br />
noch: Felix Roy konnte auf <strong>der</strong> gleichzeitig<br />
stattfindenen Juniorenregatta in<br />
Köln nicht überzeugen und muss seine<br />
Hoffnungen auf einen Platz im Junioren-Nationalteam<br />
wohl begraben��<br />
19. .209: Schwierige<br />
Aufgaben für Stuttgarts<br />
Ru<strong>der</strong>nachwuchs<br />
Wir kennen es aus <strong>der</strong> Werbung mit<br />
Boris Becker: „Das ist ja einfach“�� Auf<br />
<strong>der</strong> Regatta in Lobenstein/ Thüringen<br />
bewahrheitete sich dieser bekannte<br />
Satz für die Ru<strong>der</strong>er <strong>der</strong> <strong>Stuttgarter</strong><br />
RG�� 13 Siege wurden eingefahren<br />
– fast je<strong>der</strong> Start ein „Treffer“�� Erfolgreichster<br />
Sportler war Christian Löffler<br />
(Bild), <strong>der</strong> in den verschiedenen Männerrennen<br />
vom Einer bis zum Vierer 5<br />
Siege verbuchen konnten�� Sein Partner<br />
Benjamin Bogenschütz brachte es auf<br />
3 Siege�� Doppelsiege erru<strong>der</strong>ten sich<br />
die Junioren Gesine Thiessen, Max<br />
Merwarth und Youssef Idkhafif sowie<br />
Nico Livolsi�� Thomas Diehl mit<br />
seinem Überlinger Partner Alexan<strong>der</strong><br />
Speer holten den Leichtgewichts-<br />
Christian Löffler<br />
Seite Barke 3/2009
Rennru<strong>der</strong>n<br />
Doppelzweier <strong>der</strong> 17/18Jährigen und<br />
Gerhard Müller saß im erfolgreichen<br />
Männer-Vierer mit Christian Löffler<br />
und zwei Ru<strong>der</strong>ern aus Würzburg und<br />
Karlsruhe��<br />
Ein Teil <strong>der</strong> Nachwuchsmannschaft<br />
aber blieb zuhause bzw�� trainierte extern<br />
für die bevorstehenden U23- und<br />
U 19/U 17-Meisterschaften Duisburg��<br />
Anke Schläger bereitete sich in Dortmund<br />
zusammen mit Zweierpartnerin<br />
Sandra Luptowitsch aus Esslingen<br />
für den bei den U23-Meisterschaften<br />
gemeldeten Achter vor�� Ein heißer<br />
Tanz steht den beiden im ebenfalls<br />
gemeldeten Zweier ohne Steuerfrau<br />
bevor�� Da hier für die Erstplatzierten<br />
noch Karten für die U23-Nationalmannschaft<br />
vergeben werden, ist<br />
die gesamte bundesdeutsche Spitze in<br />
diesem Rennen vertreten�� Bei den Junioren<br />
trainierte U19-Mann Felix Roy<br />
in Breisach mit dem Südpoolachter<br />
ebenfalls für den großen Showdown in<br />
Duisburg�� Die U17-Juniorinnen Anika<br />
Eckardt und Svenja Leemhuis trainierten<br />
auch in Breisach�� Sie werden<br />
versuchen, mit ihren Breisacher Partnerinnen<br />
im gesteuerten Vierer möglichst<br />
weit nach vorne zu fahren�� Aber<br />
eines <strong>der</strong> größten Meldefel<strong>der</strong> auf den<br />
Meisterschaften wird diese Aufgabe<br />
nicht einfach machen�� Ebenfalls eine<br />
schwierige Aufgabe hat Philipp Tabarelli<br />
im Leichtgewichts- Doppelzweier<br />
U17, in dem das Meldefeld noch<br />
größer als bei den Vierer-Mädels ist��<br />
Gesine Thiessen schließlich wird es<br />
mit ihrer Waldseer Partnerin Anna<br />
Schmidt ebenfalls bei weitem nicht<br />
so einfach haben wie in Heidelberg<br />
und Lobenstein�� Zwar sind es im U19-<br />
Doppelzweier weniger Boote, aber<br />
dies nur, weil sich über die verschiedenen<br />
Ranglistenregatten die Spreu<br />
vom Weizen getrennt hatte�� Man darf<br />
also gespannt sein, wie diese schwierigen<br />
Aufgaben <strong>von</strong> Stuttgarts Ru<strong>der</strong>nachwuchs<br />
bewältigt werden��<br />
29. .2009: Anke Schläger<br />
für U2 -WM nominiert<br />
Mit ihrem sechsten Platz im B-Finale<br />
vor wenigen Wochen auf <strong>der</strong> internationalen<br />
Regatta in Ratzeburg setzten<br />
Anke Schläger und Sandra Luptowitsch<br />
(Esslingen) den Grundstein für<br />
die Nominierung für die Achterbildung<br />
<strong>der</strong> U23-Frauenmannschaft im Hinblick<br />
auf die U23-Weltmeisterschaften<br />
in Prag�� Auch bei den am Wochenende<br />
stattfindenden deutschen Jahrgangsmeisterschaften<br />
bestätigten sie mit<br />
einem sechsten Platz im Finale des<br />
ungesteuerten Zweiers, dass sie weiter<br />
zu den Top 6 Zweiern im U23-Bereich<br />
gehören, die den Deutschen Ru<strong>der</strong>verband<br />
im Zweier und Achter bei den<br />
U23-Weltmeisterschaften in Prag vertreten<br />
werden�� Im vier Wochen dauernden<br />
vorbereitenden Trainingslager<br />
am Bundesstützpunkt Ratzeburg wird<br />
<strong>der</strong> Bundestrainer U23 aus dem Kreis<br />
<strong>der</strong> Athletinnen einen Achter plus zwei<br />
Ersatzru<strong>der</strong>innen bestimmen��<br />
Barke 3/2009 Seite
Rennru<strong>der</strong>n<br />
29. .2009: Felix Roy<br />
holt Bronze im U19-Achter<br />
in Duisburg<br />
Einen langen Weg bis zur Bronzemedaille<br />
bei den Jahrgangsmeisterschaften<br />
U19 hatte auch Felix Roy<br />
hinter sich�� In zahlreichen internen<br />
Leistungstests konnte er sich für den<br />
schnelleren <strong>der</strong> beiden Südachter qualifizieren,<br />
die in Duisburg dem Norden,<br />
Osten und Westen Paroli bieten<br />
sollten�� Hinter zwei Achtern aus dem<br />
Norden erkämpfte sich <strong>der</strong> Südachter<br />
Nur je<strong>der</strong> siebte Senior<br />
sportlich aktiv<br />
Nur je<strong>der</strong> siebte Bundesbürger im<br />
Seniorenalter pflegt einen aktiven<br />
Lebensstil�� Trotz aller Aufklärung<br />
über den gesundheitlichen Nutzen<br />
schon leichter Sportarten fühlten<br />
sich viele ältere Menschen zu gebrechlich<br />
und meinten, ihre Fitness<br />
nicht verbessern zu können,<br />
schreibt das Magazin„ Senioren-<br />
Ratgeber“�� „Wir müssen Aktivität<br />
verstärkt im Umfeld <strong>von</strong> Älteren<br />
anbieten“, wird Sabine Eichberg<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> Sporthochschule Köln zitiert��<br />
In Norwegen könnten Ärzte<br />
Bewegung auf Rezept verschreiben;<br />
das wünschten sich laut dem<br />
Bericht auch Sportmediziner in<br />
Deutschland�� AP<br />
mit Felix Roy die Bronzemedaille�� Als<br />
verheißungsvollen Auftakt gab es im<br />
gesteuerten Vierer einen vierten Platz<br />
für Felix Roy, <strong>der</strong> nicht unbedingt zu<br />
erwarten war und <strong>der</strong> die Hoffnung<br />
auf eine Medaille im Achter nährte��<br />
Nach den ersten tausend Metern im<br />
Achterrennen nahm diese Hoffnung<br />
mit dem dritten Platz Gestalt an, und<br />
die acht Jungs ließen sich nicht mehr<br />
vom dritten Platz verdrängen��<br />
Gesine Thiessen schaffte es mit ihrer<br />
Partnerin Anna Schmidt (Waldsee)<br />
im Doppelzweier U19 ins Finale und<br />
konnte dort noch ein weiteres Boot<br />
hinter sich lassen�� Bis 500 m vor dem<br />
Ziel <strong>der</strong> 2000-m-Strecke sah es sogar<br />
noch so aus, dass sie um den vierten<br />
Platz mitru<strong>der</strong>ten�� Aber im Endspurt<br />
mussten sie sich dann doch mit dem<br />
fünften Platz zufrieden geben��<br />
Bis ins Halbfinale schafften es die<br />
U17-Juniorinnen Svenja Leemhuis<br />
und Anika Eckardt im gesteuerten<br />
Doppelvierer mit ihren Partnerinnen<br />
<strong>von</strong> Breisacher Ru<strong>der</strong>verein�� Nach<br />
einem beherzt geführten Rennen und<br />
einem unglücklichen vierten Platz in<br />
diesem Halfinale, musste man mit<br />
dem B-Finale vorlieb nehmen�� Dort<br />
hatte man das anstrengende Halfinale<br />
noch nicht ganz verdaut und musste<br />
in einem engen Feld mit dem fünften<br />
Platz vorlieb nehmen��<br />
Unglücklich das Halbfinale verpasst<br />
hatten Philipp Tabarelli und sein Esslinger<br />
Partner Thorben Gähr�� Eine Boje<br />
machte im Endspurt allen Träumen<br />
Seite Barke 3/2009
Rennru<strong>der</strong>n<br />
vom Halbfinale im Leichtgewichts-<br />
Doppelzweier U17 ein abruptes Ende��<br />
.- . .2009: Hannes Currle<br />
und Tim Lutz ru<strong>der</strong>n<br />
bei U1 -Meisterschaften<br />
auf Platz zwei!<br />
Vor wenigen Wochen setzten sich<br />
Hannes Currle und Tim Lutz beim Nominierungswettkampf<br />
für den Bundeswettbewerb<br />
<strong>der</strong> U15 Ru<strong>der</strong>er gegen<br />
die baden-württembergischen Mitbewerber<br />
durch�� In München sollten<br />
sie die Farben Baden-Württembergs<br />
gegen 26 Boote aus den übrigen Bundeslän<strong>der</strong>n<br />
vertreten�� Am Donnerstag<br />
vor <strong>der</strong> Abreise zum Bundeswettbewerb<br />
nach München gab es dann<br />
den großen Krach: Ausgerechnet bei<br />
<strong>der</strong> letzten kleine Trainingsausfahrt<br />
kollidierten die beiden 14jährigen<br />
kurz vor dem Anlegesteg<br />
mit einem entgegenkommenden<br />
Boot�� Ein Ausleger<br />
des Bootes hatte nur<br />
noch Schrottwert, <strong>der</strong> Einsatz<br />
des gewohnten Bootes stand<br />
in den Sternen�� Zum Glück<br />
für die beiden wurde kurzerhand<br />
<strong>der</strong> Ausleger eines<br />
bauähnlichen Bootes mit einer<br />
gut zweistündigen „Bastelstunde“<br />
passend gemacht��<br />
Scheinbar hatte dieser Adrenalinschub<br />
alle Kräfte mobilisieren<br />
können, denn auf<br />
Tim Lutz<br />
<strong>der</strong> 3000-m-Langstrecke in München<br />
ru<strong>der</strong>ten die beiden Untertürkheimer<br />
die zweitbeste Zeit aller 27 gestarteten<br />
Boote und qualifizierten sich für das<br />
A-Finale <strong>der</strong> sechs schnellsten Boote,<br />
das am Sonntag über 1000 m auf <strong>der</strong><br />
Olympiastrecke in Oberschleißheim<br />
ausgeru<strong>der</strong>t wurde��<br />
Trotz eines verpatzten Starts gelang<br />
es den beiden, Boot um Boot wie<strong>der</strong><br />
zu „kassieren“�� Nur die bereits auf<br />
<strong>der</strong> Langstrecke vor ihnen platzierten<br />
Ru<strong>der</strong>er aus Torgau/Sachsen konnten<br />
ihren Vorsprung ins Ziel retten�� Jetzt<br />
sind die beiden Youngsters <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Stuttgarter</strong> Ru<strong>der</strong>gesellschaft natürlich<br />
klare Favoriten für die in drei Wochen<br />
stattfindenden Landesmeisterschaften��<br />
Eine Rolle, mit <strong>der</strong> sie gut leben<br />
können�� Vielleicht klappt es diesmal<br />
auch ohne großen Aufreger mit dem<br />
Ausleger��<br />
Hannes Currle<br />
Barke 3/2009 Seite 9
Rennru<strong>der</strong>n<br />
2 ./2 . .2009: Fünf Titel bei<br />
den Landesmeisterschaften<br />
in Breisach<br />
Als <strong>der</strong> Männerachter <strong>der</strong> <strong>Stuttgarter</strong><br />
RG am Sonntag im letzten Rennen<br />
<strong>der</strong> diesjährigen Landesmeisterschaften<br />
<strong>der</strong> Ru<strong>der</strong>er in Breisach mit<br />
<strong>der</strong> Bronzemedaille geehrt wurde, war<br />
das das Sahnehäubchen auf einem<br />
sehr erfolgreichen Wochenende für<br />
die Untertürkheimer Ru<strong>der</strong>er�� Zwar<br />
musste man in diesem Achterrennen<br />
Karlsruhe und Heidelberg den Vortritt<br />
lassen, aber dass die etatmäßigen Einer-<br />
und Zweierspezialisten im Großboot<br />
auch noch zum Erfolg kamen,<br />
war nicht selbstverständlich�� In den<br />
Kleinbooten zeigten die Spezialisten<br />
aus Untertürkheim nämlich, dass an<br />
ihnen kein Weg vorbeiging: Christian<br />
Löffler gewann den Männer-Ei-<br />
ner und sicherte sich den „Preis <strong>der</strong><br />
Donau“, <strong>der</strong> damit zum vierten Mal<br />
in Folge im Bootshaus an <strong>der</strong> Inselstraße<br />
blieb�� Zusammen mit Benjamin<br />
Bogenschütz holte er außerdem den<br />
Titel im Männerzweier�� Den dritten<br />
Titel im Männerbereich gewann Valentin<br />
Schätzlein im Männereiner <strong>der</strong><br />
Leichtgewichte�� Bogenschütz/ Schätzlein<br />
sicherten sich darüber hinaus in<br />
einem sehr engen Rennen die Bronzemedaille<br />
im Doppelzweier <strong>der</strong> Leichtgewichte��<br />
Mit Gerhard Müller wollten<br />
Löffler, Schätzlein und Bogenschütz<br />
auch noch den Männervierer für sich<br />
entscheiden�� Zwar reichte es „nur“ zu<br />
Silber, aber da man kurzfristig in ein<br />
Leihboot umsteigen musste, konnte<br />
man trotzdem zufrieden sein�� Aber<br />
nicht nur die Männer standen ganz<br />
oben auf dem Podest�� Mit Tim Lutz<br />
und Hannes Currle kam <strong>der</strong> schnellste<br />
Regattaberichte aus dem Internet<br />
www.stuttgart-ru<strong>der</strong>t.de<br />
Der Besuch <strong>der</strong> Seite lohnt sich, da gibt es jede Menge Bil<strong>der</strong> und weitere Infos��<br />
Seite 10 Barke 3/2009
Rennru<strong>der</strong>n<br />
Doppelzweier <strong>der</strong> Junioren 13/14 aus<br />
Untertürkheim�� Und noch ein Untertürkheimer<br />
Doppelzweier war <strong>der</strong><br />
schnellste im „Ländle“: Svenja Leemhuis<br />
und Anika Eckardt holten sich den<br />
Titel bei den Juniorinnen 15/16�� Svenja<br />
Leemhuis musste sich im Einer 15/16<br />
nur <strong>der</strong> Dritten <strong>der</strong> Deutschen Meisterschaften<br />
aus Heidelberg geschlagen<br />
geben und gewann Silber�� In dieser Altersklasse<br />
gab es weiteres Edelmetall:<br />
Philipp Tabarelli und Philip Sporer<br />
gewannen bei den Leichtgewichten<br />
die „Bronzene“�� Philipp Tabarelli versuchte<br />
es mit Thomas Diehl bei den<br />
„Leichten“ eine Altersklasse höher<br />
noch einmal - auch hier gab es einen<br />
dritten Platz�� Noch eine „Leichte“ kam<br />
aufs Treppchen: Anna Toth belegte bei<br />
den Einern 15/16 ebenfalls den dritten<br />
Platz�� Bei den Junioren 17/18 schickte<br />
die <strong>Stuttgarter</strong> RG mit Felix Roy, Max<br />
Merwarth, Youssef Idkhafif und Nico<br />
Livolsi einen Vierer in den Kampf um<br />
die Medaillen�� Lange Zeit kämpften<br />
sie mit dem Boot des Ulmer RC Donau<br />
um den Sieg, mussten sich aber<br />
letztendlich mit einer Silbermedaille<br />
zufrieden geben�� Eine weitere Silbermedaille<br />
erkämpfte sich Hannes Currle<br />
im Einer 13/14�� Er und sein Hauptkonkurrent<br />
aus Heidelberg lieferten<br />
sich im Endlauf ein einsames Rennen,<br />
denn <strong>der</strong> Rest <strong>der</strong> Konkurrenz fiel<br />
schnell aussichtslos zurück�� Der Ru<strong>der</strong>er<br />
aus Heidelberg hatte schließlich<br />
das glücklichere Ende für sich�� Der<br />
dritte Platz im Gesamtergebnis um<br />
Nach Muskelkater<br />
nur leicht trainieren<br />
Wer trotz eines Muskelkaters hart<br />
weitertrainiert, riskiert eine Verletzung��<br />
Leichte Belastungen dagegen<br />
lassen den Schmerz schneller<br />
abklingen, wie <strong>der</strong> Sportmediziner<br />
Dieter Böning <strong>von</strong> <strong>der</strong> Freien<br />
Universität Berlin in <strong>der</strong> „Apotheken-Umschau“<br />
berichtet�� Dank des<br />
erhöhten Stoffwechsels könnten<br />
Schäden rascher repariert werden��<br />
Lin<strong>der</strong>ung verschaffe auch ein<br />
Saunabesuch o<strong>der</strong> ein warmes Bad��<br />
Schäden hinterlasse ein Muskelkater<br />
nicht, im Gegenteil: Er mache<br />
den Muskel stärker�� AP<br />
den „Preis des Ministerpräsidenten“<br />
hinter Heidelberg und Ulm bedeutete,<br />
dass zum vierten Mal in Folge die<br />
<strong>Stuttgarter</strong> RG unter die Top 3 <strong>der</strong><br />
vierzig Ru<strong>der</strong>vereine in Baden-Württemberg<br />
kam�� Entsprechend zufrieden<br />
konnte man nach dieser Meisterschaft<br />
seine Boote wie<strong>der</strong> in die heimischen<br />
Bootslager verstauen��<br />
Steffen Jakob<br />
Online-Kalen<strong>der</strong><br />
Wer kommt wann zum Ru<strong>der</strong>n?<br />
www.launweb.de/calendar<br />
Login und Passwort: ru<strong>der</strong>n<br />
Alle sind eingeladen mitzumachen!<br />
Barke 3/2009 Seite 11
Sicherheit<br />
Hier war es nur simuliert, aber eine Kenterung ist auch im Gig-Vierer schnell<br />
passiert.<br />
Lieber „Retten“ als „Bergen“<br />
Sicherheit auf dem Wasser<br />
Klei<strong>der</strong>schwimmen war eine <strong>der</strong> Aktivitäten,<br />
die die Ru<strong>der</strong>Union Arkona<br />
Berlin - 187-) am 23. August 2008<br />
im Rahmen einer gemeinsamen Rettungsübung<br />
mit <strong>der</strong> DLRG auf <strong>der</strong><br />
Scharfen Lanke durchgeführt haben.<br />
Darüber hinaus sollte erprobt<br />
werden, wie eine (ohnmächtige)<br />
Person aus einem Ru<strong>der</strong>boot gerettet<br />
und wie nach dem Kentern Boot<br />
und Mannschaft wie<strong>der</strong> ru<strong>der</strong>bereit<br />
werden kann.<br />
Kenterübungen<br />
Zunächst war es gar nicht so leicht,<br />
einen gesteuerten C-Gig-Vierer kontrolliert<br />
zu kentern, zumal wenn das<br />
Boot aus Kunststoff ist und unter den<br />
Ru<strong>der</strong>plätzen jeweils eine Schottung<br />
hat�� Auch gibt es bei diesem Bootstyp<br />
lei<strong>der</strong> zwischen den Ru<strong>der</strong>plätzen keinen<br />
Durchfluss, so dass Wasser, das<br />
ins Boot gelaufen ist, sich nicht gleichmäßig<br />
verteilen kann�� Bei den neueren<br />
Booten hat <strong>der</strong> Hersteller (BBG) dies<br />
verbessert��<br />
Schließlich lag die gesamte Mannschaft<br />
in <strong>der</strong> Scharfen Lanke und<br />
das Boot musste wie<strong>der</strong> aufgerichtet<br />
werden�� Mühselig kletterten die Ru<strong>der</strong>innen<br />
in das im Wasser schwebende<br />
Boot und versuchten zu ru<strong>der</strong>n��<br />
Zur Überraschung aller gelang es, das<br />
Boot vorwärts zu bringen��<br />
Diese Übung wurde mit einem C-<br />
Gig-Vierer, <strong>der</strong> nachträglich mit Auftriebskörpern<br />
unter den Ru<strong>der</strong>plätzen<br />
versehen worden ist, wie<strong>der</strong>holt�� Das<br />
Boot lag nach Kentern und Aufrichten<br />
wesentlich tiefer im Wasser, konnte<br />
aber trotzdem geru<strong>der</strong>t werden��<br />
Seite 12 Barke 3/2009
Sicherheit<br />
Klei<strong>der</strong>schwimmen<br />
Die Erfahrungen beim Klei<strong>der</strong>schwimmen<br />
bei unterschiedlicher Kleidung<br />
waren sehr interessant�� Ausprobiert<br />
wurden<br />
• die Funktionalität einer Rettungsweste<br />
bei warmer Baumwollkleidung und einem<br />
Kunstfaserparker,<br />
• ein Fellmantel und<br />
• ein Thermoanzug mit Mikrofaserwäsche��<br />
Fellmantel, Thermoanzug und dicke<br />
Baumwollkleidung saugten sich voll<br />
Wasser�� Die Bewegung in diesen Klamotten<br />
kostete sehr viel Kraft�� Der Träger<br />
des Thermoanzugs mit Mikrofaserwäsche<br />
konnte, erst nachdem er den<br />
Anzug und die Wetterjacke im Wasser<br />
ausgezogen hatte, ohne Hilfe auf<br />
den Steg klettern�� Auch <strong>der</strong> Fellmantel<br />
musste erst abgelegt werden, was nur<br />
sehr mühselig gelang�� Der Träger <strong>der</strong><br />
Rettungsweste fühlte sich sehr sicher,<br />
musste aber aufgrund <strong>der</strong> vollgesogenen<br />
Baumwollkleidung das doppelte<br />
Gewicht mit sich rumschleppen��<br />
Die schwere Kleidung des Steuermanns<br />
saugt sich schnell voll Wasser<br />
Fotos: Christiane Krüger<br />
Gemeinsame Rettungsübung<br />
Die DLRG war mit zwei Bootstypen<br />
zu uns gekommen um zu proben,<br />
einen Ohnmächtigen vom Ru<strong>der</strong>boot<br />
aus ins Rettungsboot zu hieven�� Wenn<br />
<strong>der</strong> Ohnmächtige sich nicht gerade im<br />
Bug befindet, gibt es für das DLRG-<br />
Boot nur die Möglichkeit, zwischen<br />
zwei Auslegern zu fahren�� Dies gelingt<br />
nicht mit allen ihrer Bootstypen��<br />
Die Übungen zeigten, dass auch ein schwer vollgeschlagenes Boot noch<br />
ru<strong>der</strong>bar ist.<br />
Barke 3/2009 Seite 1
Einen Bewusstlosen <strong>von</strong> den Mittelplätzen eines Ru<strong>der</strong>bootes zu bergen,<br />
verlangt auch <strong>von</strong> den Rettern Schwerstarbeit und Geschick.<br />
Nach mehreren Versuchen stellte<br />
sich für die Helfer eine Variante als<br />
die beste Methode heraus: Zunächst<br />
muss einer <strong>der</strong> Helfer zu uns ins<br />
Boot steigen, um <strong>von</strong> dort aus den<br />
Ohnmächtigen hochzuheben und <strong>der</strong><br />
im Rettungsboot befindlichen Mannschaft<br />
zu übergeben�� Ein insgesamt<br />
aufwändiges und Zeit raubendes Verfahren,<br />
das aber zu keinen weiteren<br />
Verletzungen <strong>der</strong> zu rettenden Person<br />
führt��<br />
Folgerungen<br />
Die Auswertung <strong>der</strong> Rettungs- und<br />
Sicherheitsübungen fiel durchweg positiv<br />
aus�� Beide Seiten haben viel<br />
<strong>von</strong>einan<strong>der</strong> gelernt und verabredet,<br />
dieses Training zu wie<strong>der</strong>holen�� Die<br />
Sportsfreunde <strong>von</strong> <strong>der</strong> DLRG werden<br />
als Multiplikator die gemachten Erfahrungen<br />
weitergeben�� Auch ist die<br />
DLRG in Zusammenarbeit mit <strong>der</strong><br />
Berliner Feuerwehr dabei, sogenannte<br />
Übergabepunkte auf <strong>der</strong> Unterhavel<br />
festzulegen�� Im Bereich <strong>der</strong> Wannseevereine<br />
ist dies bereits geschehen��<br />
Jedes Boot könnte dann mit einer<br />
folienverschweißten Karte auf <strong>der</strong> die<br />
Übergabepunkte eingetragen sind,<br />
ausgestattet werden�� Übergabepunkte<br />
sind Anlegeplätze am Ufer, zu denen<br />
auch die Feuerwehr und <strong>der</strong> Notarztwagen<br />
gelangen können��<br />
Es ist zeitsparen<strong>der</strong>, solche Punkte<br />
mit <strong>der</strong> noch ru<strong>der</strong>fähigen Mannschaft<br />
anzuru<strong>der</strong>n und den Ohnmächtigen<br />
dem mit dem Mobiltelefon alarmierten<br />
Rettungsdienst, dort zu übergeben��<br />
Der Verletzte, Kranke o<strong>der</strong> Ohnmächtige<br />
kann auf diesem Weg meist<br />
schneller versorgt werden�� Wir wollen<br />
schließlich nicht, dass ein Sportskamerad<br />
geborgen werden muss, denn dann<br />
wäre er schon nicht mehr lebendig��<br />
Gekürzter und <strong>von</strong> <strong>der</strong> Barkeredaktion<br />
leicht verän<strong>der</strong>ter Beitrag aus<br />
„Das Ru<strong>der</strong>magazin 1/09” <strong>von</strong> Gundi<br />
Neumann und Joachim Bläck-Neumann.<br />
Seite 1 Barke 3/2009
Aus dem Vereinsleben<br />
„Einmal um die ganze Welt“<br />
Karel Gott wäre mit seinem Lied vor<br />
Neid erblasst, wenn er die 18 Äquatorpreisträger<br />
gesehen hätte, die sich<br />
anlässlich des 100-jährigen Jubiläums<br />
<strong>der</strong> Mannheimer Ru<strong>der</strong>gesellschaft<br />
Rheinau im Süden <strong>der</strong> Quadratestadt<br />
getroffen haben und auf mehr als 25<br />
Erdumrundungen zurückblicken können��<br />
Die Verantwortlichen <strong>der</strong> MRGR<br />
hatten zum „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“<br />
am Wochenende <strong>der</strong> Feierlichkeiten<br />
alle bisherigen Äquatorpreisträger aus<br />
dem süddeutschen Raum eingeladen��<br />
In seiner Ansprache konnte Norbert<br />
Leidig, einer <strong>der</strong> neuerdings elf Äquatorianer<br />
aus dem eigenen Reihen 17<br />
Ru<strong>der</strong>er <strong>von</strong> Neuwied bis Rheinfelden<br />
und <strong>von</strong> Saarbücken bis Stuttgart be-<br />
grüßen, die schon 40077 Kilometer<br />
im Rahmen des Fahrtenwettbewerbs<br />
zurückgelegt haben��<br />
Neben Horst-Peter Werner aus Zell<br />
an <strong>der</strong> Mosel, <strong>der</strong> dabei ist, die sage<br />
und schreibe fünfte Umrundung<br />
zu vollenden, waren auch Eva Assmann<br />
aus Koblenz, Rudi Neumann<br />
aus Stuttgart und Peter Lenort aus<br />
Rheinau anwesend, die zwei Mal die<br />
Bedingungen erfüllt haben��<br />
Neben vielen an<strong>der</strong>en Programmpunkten<br />
ging es gemeinsam mit zwei<br />
Barken bei sonnigem Wetter aufs spiegelglatte<br />
Wasser des Rheinauer Hafens<br />
und schließlich noch vier Kilometer<br />
den Rhein hoch zum Otterstadter Altwasser��<br />
(Aus „Ru<strong>der</strong>magazin 6/2009)<br />
Barke 3/2009 Seite 1
Sommerfest<br />
Die Wilde Horde gibt alles<br />
und siegt beim Ru<strong>der</strong>fest<br />
Nachdem die SG Stern aus <strong>der</strong> 1.<br />
Barkemannschaft, die am Ru<strong>der</strong>fest<br />
teilgenommen hat, gegründet wurde,<br />
ist es Ehrensache, dass wir jedes<br />
Jahr mit einer neuen Mannschaft<br />
aus Anfängern und Erfahrenen am<br />
Barkeevent teilnehmen.<br />
Training<br />
Dieses Jahr standen das Training und<br />
<strong>der</strong> Wettkampf unter einem schlechten<br />
Wettergott�� Es regnete die Tage zuvor<br />
so heftig, dass wir uns bei den 2 Trainingsfahrten<br />
wünschten, doch lieber<br />
die Rennen mit <strong>der</strong> Strömung zu fahren��<br />
Die Wettkampfparole lautete also:<br />
„Nicht aus dem Takt bringen lassen<br />
und gemeinsam ziehen, auch wenn<br />
die Strecke endlos erscheint!“ Wir<br />
waren gespannt auf die Boote und die<br />
16 Gegner und trösteten uns, dass die<br />
Bedingungen für alle gleich waren��<br />
Vorläufe<br />
Im ersten Rennen konnten wir uns mit<br />
einem Schnellstart in Führung setzen,<br />
so dass es nichts ausmachte, dass<br />
einer unserer „Neuen“ lieber ohne<br />
Rollsitz die Strecke absolvierte�� Im<br />
2�� Rennen zeigten wir, dass man auch<br />
in <strong>der</strong> <strong>Stuttgarter</strong> Barke gewinnen<br />
konnte�� Es lief alles nach Plan�� Doch<br />
im Viertelfinale stießen wir auf einen<br />
harten Gegner mit alten Bekannten<br />
vom Drachenbootrennen in Waiblingen��<br />
Wir wussten, dass wir uns warm<br />
anziehen mussten und gaben alles�� Es<br />
wurde ein sehr enges Rennen, und <strong>der</strong><br />
Gegner zog so kräftig an den Riemen,<br />
dass auf halber Strecke ein Riemen<br />
durchbrach�� Eigentlich war die SG<br />
Stern in den Barkerennen <strong>der</strong> Vorjahre<br />
dafür bekannt, dass bei ihr die Riemen<br />
brechen��<br />
Wir waren also vor <strong>der</strong> Stärke des<br />
Gegners gewarnt und wie<strong>der</strong>holten<br />
das Rennen�� Es gelang uns, in einem<br />
harten Kampf, die Gegner zu besiegen��<br />
Wir konnten unser Glück noch<br />
nicht richtig fassen, das Finale war<br />
schon greifbar nahe�� Da machten uns<br />
auch keine Sturmböen und Regenschauer<br />
Angst�� Wir hatten immer das<br />
Glück, zwischen den Schlechtwetterphasen<br />
trocken ins Ziel zu gelangen��<br />
Vielleicht war das auch <strong>der</strong> Grund,<br />
warum die Ru<strong>der</strong>er so stark zogen?<br />
Finale<br />
im Halbfinale gewannen wir erneut im<br />
Koblenzer Boot�� Damit keiner sagen<br />
kann, es hätte nur am Boot gelegen,<br />
bestritten wir das Finale wie<strong>der</strong> in<br />
<strong>der</strong> heimischen Barke�� Hoch motiviert<br />
zogen alle, was sie konnten�� Der Sieg<br />
war greifbar nahe, so dass sich alle<br />
Ru<strong>der</strong>er gern noch einmal <strong>von</strong> ihrer<br />
Seite 1 Barke 3/2009
Sommerfest<br />
Steuerfrau anschreien ließen<br />
und Gas gaben��<br />
Ein zweites Mal in <strong>der</strong><br />
Barkegeschichte wan<strong>der</strong>te<br />
<strong>der</strong> Siegerpokal in die Hände<br />
<strong>der</strong> SG Stern�� Nach alter<br />
Tradition wurde die Steuerfrau<br />
ins Wasser geworfen,<br />
und <strong>der</strong> größte Teil <strong>der</strong><br />
Mannschaft flog vor lauter Freude<br />
gleich hinterher�� Nachdem <strong>der</strong> Pokal<br />
samt Sekt überreicht wurde, konnte<br />
<strong>der</strong> Sieg ausgiebig gefeiert werden<br />
und die gute Musik tat den Rest dazu��<br />
Vielen Dank<br />
noch einmal allen Beteiligten, die es<br />
möglich machen, dass das Ru<strong>der</strong>fest<br />
jedes Jahr in dieser Form stattfindet��<br />
Viele unserer Mitglie<strong>der</strong> sind durch<br />
das Barkerennen eingetreten und kommen<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> Faszination Ru<strong>der</strong>n nun<br />
nicht mehr los! Wir sind gespannt,<br />
welche Boote und Gegner uns nächstes<br />
Jahr erwarten�� Die Wilde Horde<br />
wird auf jeden Fall wie<strong>der</strong> dabei sein<br />
und alles geben! Gunda Reimers<br />
Barke 3/2009 Seite 1
Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>n<br />
Norwegen<br />
Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>fahrt<br />
auf dem Sognefjord<br />
Nach meinen früheren Norwegenerlebnissen<br />
auf Telemarkkanal, Hardangerfjord<br />
und Oslofjord erlebte<br />
ich jetzt im August einen Höhepunkt<br />
im Fjordru<strong>der</strong>n: den Sognefjord.<br />
Organisiert <strong>von</strong> <strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>gesellschaft<br />
„Franken“, Erlangen,<br />
nahmen sieben Erlanger, zwei Lübecker,<br />
zwei Herrschinger Ru<strong>der</strong>innen<br />
und Ru<strong>der</strong>er und ich teil.<br />
Drei Inrigger-Zweier mit Stm�� stellte<br />
<strong>der</strong> Norwegische Ru<strong>der</strong>verband aus<br />
Oslo�� Die Tour umfasste Fjordarme im<br />
östlichen Drittel des größten, 180 km<br />
weit ins Land reichenden Sognefjords,<br />
nördlich <strong>von</strong> Bergen: den Lear-<br />
Seite 1 Barke 3/2009
Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>n<br />
20-km-Ru<strong>der</strong>tour<br />
im Vikingerboot<br />
auf dem<br />
Näröyfiord<br />
dalfjord, Averlandfjord; Näröyfjord<br />
(jetzt neben dem Geirangerfjord <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> UNESCO zum Weltkulturerbe<br />
erhoben)�� Sogndalsfjord, Lustrafjord,<br />
Gaubnerfjord und an wenigen Stellen<br />
den Hauptfjord�� Seine größte Tiefe<br />
beträgt 1245 m�� Er ist meistens gesäumt<br />
<strong>von</strong> steilen, direkt ins Wasser<br />
reichenden Felswänden <strong>von</strong> bis zu<br />
1700 m hohen Bergen�� Bei Sturmwellen<br />
sind manche Teile mit Ru<strong>der</strong>booten<br />
nicht befahrbar��<br />
Begünstigt hatten wir, bis auf einen<br />
Tag, ruhiges, zum Teil spiegelglattes<br />
Wasser�� Bei Wellen mit Schaumkronen,<br />
die im Winkel <strong>von</strong> 20 bis 40° mit<br />
den Seegigbooten angesteuert werden,<br />
nahmen wir kein Wasser über��<br />
Geregnet hatte es nur nachts beim<br />
Zelten�� Die Tagestemperaturen lagen<br />
zwischen 20 und 25 °C��<br />
Wir waren 16 Tage unterwegs, ru<strong>der</strong>ten<br />
an 9 Tagen 250 km, machten<br />
an einem Tag einen Ausflug zum Jostedalgletscher<br />
und brauchten je drei<br />
Tage für Hin- und Rückreise: Erlangen<br />
– Rostock – Trelleborg – Oslo<br />
– Laerdal��<br />
Die Eckpunkte des Ru<strong>der</strong>reviers<br />
sind Lärdal als Startpunkt, Gudwangen<br />
und Flam im Süden und Marifjord<br />
im Norden�� Auf die Gezeiten (Differenz<br />
Ebbe/Flut 1,50 m) haben wir<br />
weniger geachtet als auf den Wind, <strong>der</strong><br />
meist ab 15:00 Uhr einsetzt��<br />
Die kurvenreichen, aber gut asphaltieren<br />
Straßen sind oft eng mit Ausweichstellen��<br />
Von den vielen Tunnels<br />
ist ein 25 km langer zwischen Gudvangen<br />
am Näröyfjord und Undredal am<br />
am Averlandfjord <strong>der</strong> längste�� Dreimal<br />
lockern künstlerische Beleuchtungen,<br />
verschiedenfarbig, in erweiterten Hallen<br />
die dunkle Strecke auf��<br />
Die Campingplätze sind meist sehr<br />
gut ausgestattet, mit Küchen, wo wir<br />
Barke 3/2009 Seite 19
Mittagsrast<br />
Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>n<br />
unser Essen immer selbst bereiten<br />
konnten�� Nur einmal an einem einfachen<br />
Platz besuchten wir eine Gaststätte��<br />
Wechselnd nächtigten wir in<br />
Hütten für je 6 Personen, sonst in<br />
Zelten�� Hüttenpreis pro Person ca�� 15<br />
€. Die Gesamtkosten samt Reise wurden<br />
auf knapp 900 € pro Teilnehmer<br />
veranschlagt��<br />
Kulturelle Abwechslung brachten<br />
uns Besuche <strong>der</strong> Stabkirche Borgund,<br />
des Sognefjord-Museums in Kaupanger,<br />
eine Bergausflugstour bis 1300 m<br />
ü��NN in ein Flusshochtal, des Gletschermuseums<br />
mit Gletschersicht auf<br />
den Jostedalsbreen (Blaubeeren und<br />
Pilze Sammeln inbegriffen)�� Wikingerkult<br />
erlebten wir auf dem Wasser<br />
bei Ru<strong>der</strong>n wie damals��<br />
Die ungewöhnliche Bahnfahrt mit<br />
<strong>der</strong> Flamsbahn beschreibe ich ausführlicher:<br />
Flam, am Ende des Averlandsfjord,<br />
wo auch große Kreuzfahrtschiffe<br />
anlegen, hat seit 1944 nach 20-jähriger<br />
Bauzeit eine Stichbahnverbindung <strong>der</strong><br />
Eisenbahnlinie Oslo – Bergen�� Nirgendwo<br />
sonst gibt es eine so steile normalspurige<br />
Reibungsbahn�� Auf 20 km<br />
werden 864 Höhenmeter überwunden<br />
bei Maximalgeschwindigkeiten 40 km<br />
aufwärts und 30 km abwärts�� Durch<br />
20 Tunnels bei 8 Haltestellen beträgt<br />
die Fahrzeit eine Stunde bis zum Knotenpunkt<br />
Myrdal�� Der Wendetunnel,<br />
<strong>der</strong> in Schleifen auf mehreren Ebenen<br />
in den Berg hinein- und hinausführt,<br />
ist das kühnste Zeugnis norwegischer<br />
Ingenieurskunst�� Am mächtigen Was-<br />
Seite 20 Barke 3/2009
Der Wasserfall Kjosfossen an <strong>der</strong><br />
Flambahnstrecke<br />
serfall Kjosfossen hält <strong>der</strong> Zug zum<br />
Fotografieren in 670 m ü��NN�� Der<br />
Fluss stürzt aus einem Bergsee anschließend<br />
in einem Wassertunnel zu<br />
einem Kraftwerk��<br />
Fahrtenleiter Hans-Heinrich Hartmann<br />
hatte in den letzten Jahren <strong>von</strong><br />
Der Jüngste auf<br />
<strong>der</strong> ersten großen<br />
Wan<strong>der</strong>fahrt<br />
Die Stabkirche Borgund<br />
Land und dem Paddelboot aus diese<br />
Region Norwegens erkundet�� Aus<br />
langer Sicht hatte er die Ru<strong>der</strong>fahrt<br />
geplant und sie ist ihm gelungen�� Alle<br />
Teilnehmer dankten ihm für den großen<br />
Aufwand��<br />
Rudi Neumann<br />
Barke 3/2009 Seite 21
Aufgespießt im Ru<strong>der</strong>magazin<br />
Teamgeist und Pünktlichkeit per Unterschrift<br />
Ru<strong>der</strong>club Hansa führt<br />
Trainingsverpflichtung ein<br />
Kein Alkohol. Keine Zigaretten.<br />
Stattdessen Teamgeist, Fairness und<br />
Pünktlichkeit. Der Ru<strong>der</strong>club Hansa<br />
hat nach vielen Jahren die Tradition<br />
<strong>der</strong> Trainingsverpflichtung <strong>der</strong> Regattaru<strong>der</strong>er<br />
wie<strong>der</strong> belebt. In einer<br />
feierlichen Zeremonie unterschrieb<br />
das Junioren-Team die Erklärung<br />
für die Saison 2009, begleitet <strong>von</strong><br />
Fanfaren-Klängen und unter den<br />
Augen vieler Zuschauer.<br />
Aushängen wird sie nun im Clubhaus��<br />
Auch die Dortmun<strong>der</strong> Stützpunktru<strong>der</strong>er<br />
laufen etwa auf dem Weg zum<br />
Mittagessen an ihr vorbei�� Hansa-Trainer<br />
Frank Flörke geht es um den symbolischen<br />
Wert: „Nach den Punkten<br />
<strong>der</strong> Trainingsverpflichtung trainieren<br />
die Aktiven schon seit vielen Jahren��<br />
Es sind Selbstverständlichkeiten für<br />
ein erfolgreiches Miteinan<strong>der</strong> in einer<br />
leistungsorientierten Trainingsgruppe“��<br />
Nur waren sie nie so detailliert<br />
aufgeschrieben��<br />
Nicht alle waren <strong>von</strong> <strong>der</strong> Idee begeistert��<br />
In <strong>der</strong> Elternversammlung des<br />
Clubs kamen auch kritische Fragen��<br />
Auch ein Teil <strong>der</strong> Junioren hielt es<br />
für zu hart, die Regeln so schwarz auf<br />
weiß aufs Papier zu bringen�� Schließlich<br />
steht da etwa „Wir kommen immer<br />
pünktlich zum Training“�� O<strong>der</strong> dass<br />
die jungen Ru<strong>der</strong>er auf eine gesunde<br />
Lebensweise achten, in dem sie unter<br />
an<strong>der</strong>em „keinen Alkohol trinken und<br />
ein ausschweifendes Partyleben unterlassen��“<br />
Das wurde in <strong>der</strong> Gruppe<br />
schon diskutiert, schließlich ist damit<br />
auch schon ein einziges Alster-Bier<br />
verboten��<br />
Im Gespräch haben die Trainer versucht<br />
zu überzeugen�� Es geht ihnen<br />
und dem Club nicht um Kontrolle��<br />
Wer an einer Junioren-WM teilnehmen<br />
will, trainiert bis zu acht, neun Mal die<br />
Woche�� Mit <strong>der</strong> Erklärung setzen die<br />
Aktiven ein Zeichen, dass sie es mit<br />
ihrem Training ernst meinen�� So gibt<br />
es auch eine Regel, die „schulische<br />
o<strong>der</strong> berufliche Ausbildung“ nicht zu<br />
vernachlässigen��<br />
Und gelang die Überzeugungsarbeit?<br />
Eine Begebenheit am Rande <strong>der</strong><br />
Zeremonie gibt vielleicht eine kleine<br />
Antwort: weil sich alles etwas verzögert<br />
hatte, wurde ein Junior schon<br />
vor <strong>der</strong> Unterschrift abgeholt�� Der<br />
13-jährige war jedoch verschwunden<br />
- die Trainer entdeckten ihn letztlich<br />
versteckt in <strong>der</strong> Schlange <strong>der</strong> anstehenden<br />
Jugendlichen�� Er wollte auch<br />
auf <strong>der</strong> Erklärung stehen, schließlich<br />
gehöre er doch dazu�� Kathrin Kühn<br />
Seite 22 Barke 3/2009
Aus dem Vereinsleben<br />
Bericht zum Stand <strong>der</strong> Finanzen<br />
Finanziell geprägt war das abgelaufene<br />
Jahr <strong>von</strong> den Abrechnungen<br />
des neuen Bootsstegs und <strong>der</strong> Renovierung<br />
unserer Umkleide- und<br />
Duschräume. Das Sportamt <strong>der</strong><br />
Stadt Stuttgart und <strong>der</strong> Württ. Landessportbund<br />
haben uns dabei tatkräftig<br />
unterstützt.Beide haben uns<br />
bereits Zuschüsse in nicht geringer<br />
Höhe ausbezahlt bzw. in Aussicht<br />
gestellt.<br />
Alles wäre aber nicht möglich gewesen<br />
ohne die vorausgegangenen intensiven<br />
Planungsarbeiten insbeson<strong>der</strong>e<br />
durch unseren Hauswart H��-D�� Weber<br />
und den Bootswart Stefan Kaller, um<br />
nur diese beiden zu nennen�� Mitgeholfen<br />
haben unter <strong>der</strong> Aufsicht und<br />
Anleitung <strong>von</strong> H��-D�� Weber zahlreiche<br />
Mitglie<strong>der</strong>, die nicht alle aufgeführt<br />
werden können, denen aber auch hier<br />
herzlichen Dank für ihren Einsatz gesagt<br />
werden muss und die uns damit<br />
viel Geld gespart haben��<br />
Bevor wir allerdings mit neuen -<br />
sicher wünschenswerten und notwendigen<br />
- Aktionen beginnen, z�� B�� die<br />
dringend notwendige Erneuerung des<br />
Barkeunterstandes o<strong>der</strong> die Sanierung<br />
des Kraftraumes, sollten wir erst mal<br />
abwarten, wie sich unsere Finanzen in<br />
diesem Jahr entwickeln�� Bereits in <strong>der</strong><br />
letzten Mitglie<strong>der</strong>versammlung habe<br />
ich darauf hingewiesen, dass wir künf-<br />
tig wohl keine großen finanziellen<br />
Sprünge mehr machen können�� Infolge<br />
unseres Spendenaufrufes und wegen<br />
einiger unvorhersehbarer Einnahmen<br />
sind wir aber doch ganz gut über die<br />
Runden gekommen�� Und im laufenden<br />
Jahr stehen uns aufgrund <strong>der</strong> Beitragserhöhung<br />
auch einige Mehreinnahmen<br />
ins Haus�� Einen ausführlichen Bericht<br />
über die Finanzen und den Jahresabschluss<br />
werde ich wie im Vorjahr auf<br />
<strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong>versammlung abgeben��<br />
Wie auch in den vergangenen Jahren<br />
möchte ich nachfolgend alle Mitglie<strong>der</strong><br />
und Freunde <strong>der</strong> StRG nennen<br />
(in alphabetischer Reihenfolge), die<br />
uns mit Bar- o<strong>der</strong> Sachspenden unterstützt<br />
haben:<br />
Bernd Baitinger, Wolfgang Becker, Judith<br />
Berger, Fabian Bohnen, Kurt Buczkowski,<br />
Firma Daimler AG, Wolfram Diehl, Günther<br />
Flegler, Björn Hänßler, Paul Hagner, Uwe<br />
Hallm, Jonas Heimbach, Gise Holl, Doris und<br />
Friedrich Hummel, Steffen Jacob, Ralph Jäger,<br />
Adressän<strong>der</strong>ung?<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> E-Mail-Adresse?<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Kontoverbindung?<br />
Än<strong>der</strong>ung des Mitglie<strong>der</strong>status?<br />
Bitte lasst es uns wissen!<br />
Eine kurze Nachricht entwe<strong>der</strong> ins Fach<br />
„Schriftführung/ Mitglie<strong>der</strong>verwaltung“<br />
o<strong>der</strong> per E-Mail an si_de@web.de genügt!<br />
Vielen Dank,<br />
<strong>der</strong> Vorstand<br />
Barke 3/2009 Seite 2
Aus dem Vereinsleben<br />
Vereinsmitglie<strong>der</strong><br />
Als neues Mitglied begrüßen wir:<br />
ab 01.04.09: Tobias Weidemann<br />
ab 01.07.09: Regina Eberhardt<br />
ab 01.08.09: Christian Brü<strong>der</strong>le<br />
Gekündigt haben:<br />
zum 30.11.09: Laszlo Kanizsa,<br />
Zakaria Idkhafif<br />
zum 31.12.09: Hartmut Sponagel,<br />
Paul Strobel<br />
zum 31.01.10: Ruth und David Tracey,<br />
Manfred Maoro<br />
zum 28.02.10: Manfred Greiner,<br />
Sebastian Lippert<br />
Klaus Knauer, Mario Kolar, Darko Kolbl, Tatjana<br />
Kress, Hans Krischke, Renate Kuckla, Dr��<br />
Sabine Laschat, Eva Laun, Torsten Leis, Karin<br />
Livolsi, Christian Löffler, Roland Mages,<br />
Klaus Maurmeier, Dr�� Gertrud Menges, Klaus<br />
Merwarth, Heinz Mun<strong>der</strong>, Ulrike Neubauer,<br />
Firma Ottenbruch, Gunda Reimers, Johannes<br />
Wan<strong>der</strong>ungen 2009<br />
(ca. 3 Stunden)<br />
Reiner, Frank Schmid, Jürgen Schmid, Walter<br />
Sixt, Peter Tabarelli, Hans-Dieter Weber, Niklas<br />
Ziegler��<br />
Der Vorstand dankt allen Spen<strong>der</strong>n<br />
recht herzlich! Sollte ich jemanden<br />
vergessen haben, dann ist dies versehentlich<br />
geschehen und man möge es<br />
mir bitte verzeihen��<br />
Vielen Dank auch an alle Mitglie<strong>der</strong><br />
und Freunde <strong>der</strong> StRG, die uns im abgelaufenen<br />
Jahr durch aktive Mitarbeit<br />
unterstützt haben�� Dies sind insbeson<strong>der</strong>e<br />
<strong>der</strong> Trainer, die Übungsleiter,<br />
die Organisatoren <strong>von</strong> Ru<strong>der</strong>kursen,<br />
Familiensonntagen und sonstigen Veranstaltungen,<br />
das “Barke“-Team und<br />
diejenigen, die ihre Fahrzeuge für den<br />
Transport unserer Rennru<strong>der</strong>er zu Regatten<br />
und an<strong>der</strong>en Veranstaltungen<br />
zur Verfügung gestellt haben��<br />
Günther Flegler<br />
Wenn nichts an<strong>der</strong>es angegeben: Treffpunkt jeweils 9:30 Uhr an <strong>der</strong> Kirche<br />
11. Okt.: Rund um Häfnerhaslach (Stromberg), Anfahrt: über Vaihingen/Enz<br />
- Kleinglattbach - Horrheim<br />
8. Nov.: Rund um Neckarweihingen, Anfahrt: über Ludwigsburg - Richtung<br />
Marbach<br />
13. Dez.: Weihnachtswan<strong>der</strong>ung<br />
Auskünfte erteilen gerne:<br />
Günther Flegler, Tel�� 0711-611571, Inge Haug, Tel�� 0711 - 63 66 190<br />
Seite 2 Barke 3/2009
Aus dem Vereinsleben<br />
Aus <strong>der</strong> Fundgrube<br />
Vor 110 Jahren<br />
Am 7�� August 18<strong>99</strong> wurde unsere<br />
<strong>Stuttgarter</strong> Ru<strong>der</strong>gesellschaft gegründet��<br />
Vor 0 Jahren<br />
Von 1939 bis 1945 wurde das Bootshaus<br />
<strong>von</strong> einer Flak-Abteilung verwendet��<br />
Der Ru<strong>der</strong>betrieb wurde eingeschränkt,<br />
jedoch Wan<strong>der</strong>fahrten<br />
durchgeführt�� Der Kanal wurde mit<br />
Tarnnetzen überspannt��<br />
Vor Jahren<br />
1944 geht das Bootshaus bei einem<br />
Fliegerangriff in Flammen auf�� Bootshalle,<br />
Boote und Umklei<strong>der</strong>äume bleiben<br />
erhalten��<br />
Vor 0 Jahren<br />
1959 Einführung mehrerer Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>warte��<br />
Bis 1962 teilen sich die<br />
Aufgaben Herta Richter und Paul Rudolph��<br />
Vor 0 Jahren<br />
Der Ru<strong>der</strong>betrieb unter Leitung <strong>von</strong><br />
Klaus Klemm läuft sehr gut��<br />
1969 Familienru<strong>der</strong>n auf dem Tegernsee��<br />
Von den Kin<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Familien<br />
Eisenbraun und Neumann war Harald<br />
Neumann mit erst 8 Jahren jüngster<br />
StRG-Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>er��<br />
Zu Allerheiligen findet die erste <strong>von</strong><br />
traditionell über 30 nachfolgenden<br />
Allerheiligen-Wan<strong>der</strong>fahrten auf <strong>der</strong><br />
Lahn statt��<br />
Vor Jahren<br />
StRG-Teilnahme an erster FISA-Tour<br />
in Dänemark��<br />
Vor 2 Jahren<br />
Genfer-See-Wan<strong>der</strong>fahrt mit Quartier<br />
im Hotel <strong>von</strong> Gise Holl’s Bru<strong>der</strong> in<br />
Villeneuve�� Zu den Teilnehmern gehörten<br />
u�� a�� Käte und Walter Bruns,<br />
Herbert Schlentner, Lore und Walter<br />
Neumann��<br />
Gefunden <strong>von</strong> Rudi Neumann<br />
Barke 3/2009 Seite 2
Mitglie<strong>der</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
zum Geburtstag:<br />
September<br />
1�� Susanne Böttcher<br />
4�� Laszlo Kanizsa<br />
4�� Lasse Ellsässer<br />
5�� Marc Balliello<br />
6�� Thomas Semmler<br />
6�� Nico Livolsi<br />
7�� Philipp Merkt-<br />
Schweikardt<br />
8�� Josef Prantl<br />
10�� Dieter Bareiss<br />
11�� Vincent Liebheit<br />
12�� Gertrud Brunnemer<br />
14�� Rüdiger Bastian<br />
15�� Frank Wengert<br />
16�� Dimitrios Fourkalidis<br />
17�� Walter Sixt<br />
19�� Klaus Knauer<br />
19�� Steffen Peltz<br />
24�� Corinna Merwarth<br />
25�� Steffen Burger<br />
26�� Jörg Ottenbruch<br />
28�� Christine Kreppenhofer<br />
30�� Alexan<strong>der</strong> Uhrig<br />
30�� Doris Kiermaier<br />
Oktober<br />
1�� Dorette Maurmaier<br />
2�� Lothar Kunz<br />
3�� David Tracey<br />
7�� Gunter Hahn<br />
8�� Emil-Harry Knauer<br />
11�� Karl Geck<br />
12�� Ralph Jäger<br />
13�� Jörg Mezger<br />
13�� Hartmut Sponagel<br />
15�� Rolf Dieter Mauz<br />
16�� Klaus Fehmel<br />
16�� Philip Sporer<br />
17�� Roland Röcker<br />
17�� Tristan Kiefer<br />
18�� Hans Hugentobler<br />
18�� Heiner Scholz<br />
19�� Walter Bruns<br />
20�� Isolde Eisele-Colombo<br />
23�� Gesine Thiessen<br />
27�� Irmgard Halenza<br />
28�� Jesse Liebheit<br />
30�� Tammo van Lessen<br />
November<br />
1�� Tilmann Runck<br />
2�� Paul Hagner<br />
Wir gratulieren zum Jubiläums-Geburtstag<br />
8. September Josef Prantl 70. Geburtstag<br />
12. September Gertrud Brunnemer 85. Geburtstag<br />
8. Oktober Emil-Harry Knauer 60. Geburtstag<br />
19. Oktober Walter Bruns 96. Geburtstag<br />
10. November Ruth Wolfer 97. Geburtstag<br />
4�� Konrad Erdtmann<br />
7�� Torsten Leis<br />
8�� Judith Hammer<br />
10�� Ruth Wolfer<br />
11�� Mario Kolar<br />
12�� Klaus Fecker<br />
12�� Michael Dennerlein<br />
13�� Zakaria Idkhafif<br />
13�� Anika Eckardt<br />
14�� Katja Lober<br />
16�� Gertrud Schmeykal<br />
18�� Claudia Berit Wolf<br />
20�� Niklas Ziegler<br />
21�� Barbara Witzick<br />
22�� Marc Dressler<br />
22�� Sebastian Lippert<br />
26�� Thorsten Schnabel<br />
27�� Ingo Euler<br />
28�� Gunilla Baur<br />
29�� Lutz Aye<br />
29�� Mara Loos<br />
Seite 2 Barke 3/2009
Wichtige Adressen <strong>der</strong> StRG<br />
Ehrenvorsitzen<strong>der</strong>: Walter Bruns,<br />
Gotenstraße 2, 81925 München,<br />
Tel�� 089-91077923 (p)<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: Wolfgang Becker,<br />
Mozartstr�� 50, 71111 Waldenbuch,<br />
Tel�� 07157/408925 (p),<br />
0151-51591364 (m)<br />
w-d��becker@gmx��de<br />
stv. Vorsitzen<strong>der</strong> Sport: Roland Mages<br />
Goetheweg 10, 73776 Altbach<br />
Tel�� 07153-76136 (p), 0160-8631037 (m)<br />
stv. Vorsitzende Verwaltung: Tanja Bolius,<br />
Zimmermannstr�� 11, 70182 Stuttgart<br />
Tel��: 0711-246788<br />
stv. Vorsitzen<strong>der</strong> Finanzen: Günther Flegler<br />
Breitscheidstr�� 97, 70176 Stuttgart<br />
Tel�� 0711-611571 (p)<br />
guenther��flegler@t-online��de<br />
Schriftführerin/Mitglie<strong>der</strong>verwaltung:<br />
Simone Denzler, Wilhelm-Blutbacher-Str�� 15,<br />
71642 Ludwigsburg, Tel�� 07141-2<strong>99</strong>0271 (p),<br />
0711-54013737 (g), si_de@web��de<br />
Referentin für Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Eva Laun, Berner Str�� 8, 70619 Stuttgart,<br />
Tel�� 0711-<strong>99</strong>74666 (p), 0171-4155787 (m),<br />
eva@launweb��de<br />
Referent für das Wan<strong>der</strong>ru<strong>der</strong>n und<br />
Referent für den Breitensport: Ralph Jäger,<br />
Maicklerstr�� 69, 70736 Fellbach<br />
Tel�� 0711-5203977 (p)<br />
jaeger��ralph@web��de<br />
Bootswart: Stefan Kaller<br />
Rohrackerstr�� 160, 70329 Stuttgart<br />
Tel�� 0711/6365511 (p), 0711-68703912 (g)<br />
s��kaller@gmx��net<br />
Festwart: Marianne Wengert, Behlestr�� 4e,<br />
70329 Stuttgart, Tel��: 0711-322772 (p)<br />
mariannewengert@web��de<br />
Hauswart: Hans-D�� Weber, Landenbergerstr�� 13,<br />
73728 Esslingen, Tel�� 0711-3180227 (p),<br />
hansdieter��weber@web��de<br />
Jugendleiterin: Anke Schläger, Rathenaustr�� 5,<br />
70191 Stuttgart, Tel�� 0711-2566<strong>99</strong>8 (p),<br />
anke��schlaeger@web��de<br />
Trainer: Steffen Jacob, Kirchweg 4, 71522<br />
Backnang, Tel�� 07191-979130, 0170-2327523<br />
(m), steffen-jacob@gmx��de<br />
Impressum: <strong>Stuttgarter</strong> Ru<strong>der</strong>gesellschaft <strong>von</strong> 18<strong>99</strong> e��V��;<br />
Postadresse: Postfach 60 05 17, 70305 Stuttgart; Tel��: 0711/334220<br />
Bootshaus: Inselstr�� 147, 70327 Stuttgart (Untertürkheim),<br />
Internet: http://strg18<strong>99</strong>��de, E-Mail: info@strg18<strong>99</strong>��de<br />
Bank- Kto��Nr�� 2 021 166, BW-Bank, BLZ: 600 501 01<br />
verbindungen: Kto��Nr�� 3232 000, Untertürkheimer Volksbank EG BLZ: 600 603 96<br />
Spendenkonto: Kto��Nr�� 1301 3<strong>99</strong>, BW-Bank, BLZ: 600 501 01<br />
Umbruch und Schlussredaktion: Bernd-Gunther Encke, Fauserweg 6, 73760 Ostfil<strong>der</strong>n,<br />
Tel��: 0711/457521, Geschäftlich: 0711/44827-0; Fax: 0711/44827-77,<br />
Mobil: 0170/8134621, E-Mail: encke@afz-<strong>der</strong>wald��de<br />
Texterfassung: Inge Haug, Seyfferstr�� 48, 70197 Stuttgart, Tel��: 0711/6366190<br />
Organisation: Rudi Neumann, Auf dem Haigst 1B/71, 70597 Stuttgart, Tel��: 0711/605033<br />
Redaktionsschluss künftig regelmäßig in Quartalsmitte:<br />
Nr. 1: 15. Februar; Nr. 2: 15. Mai; Nr. 3: 15 August; Nr. 4: 15. November<br />
Die in den Veröffentlichungen zum Ausdruck kommenden Auffassungen<br />
decken sich nicht immer mit <strong>der</strong> Meinung des Vorstandes und <strong>der</strong> Redaktion��<br />
Auf <strong>der</strong> Homepage http://strg18<strong>99</strong>.de kann die Barke<br />
auch mit farbigen Bil<strong>der</strong>n heruntergeladen werden.<br />
Barke 3/2009 Seite 2
StRG, Inselstr. 147, 70327 Stuttgart<br />
Inserentenverzeichnis:<br />
• Ring-Textil-Service, Waiblingen • Sport Gross, Stuttgart Hedelfingen<br />
• Untertürkheimer Volksbank<br />
Wir danken den Inserenten, die uns durch ihre Anzeige tatkräftig unterstützen und bitten Sie,<br />
liebe Mitglie<strong>der</strong>, diese bei Ihren Einkäufen und Aktivitäten zu berücksichtigen��