spielfilme lungometraggi - Bozner Filmtage

spielfilme lungometraggi - Bozner Filmtage spielfilme lungometraggi - Bozner Filmtage

12.07.2015 Aufrufe

IM WETTBEWERB IN CONCORSOSPIELFILME LUNGOMETRAGGIIM WETTBEWERB IN CONCORSODOKUMENTARFILME DOCUMENTARITutti giùSvizzera 2012Regia e sceneggiatura: Niccolò CastelliFotografia: Pietro ZuercherMontaggio: Claudio CeaInterpreti: Lara Gut, Yanick Cohades,Nicola Perot, Elena Aglaja Amadò,Nicole Lechmann, Kevin Blaser,Roberta Fossile, Lena Lessing,Daniel Rohr, Andrea ZoggDurata: 98 minutiFormato: DCPLingua: italiana/deutsche UntertitelAbschied von denFröschenDeutschland 2012Regie: Ulrike SchamoniNach dem Filmtagebuch vonUlrich SchamoniSchnitt: Grete JentzenLänge: 92 MinutenFormat: BLUraySprache: deutsch/sottotitoli italiani18.04. 18.30 Club 319.04. 14.15 Club 318.04. 14.30 Capitol 119.04. 18.30 Club 3Tutti giùSvizzera 2012, Niccolò Castelli, 98 minutiAbschied von den FröschenDeutschland 2012, Ulrike Schamoni, 92 MinutenTre giovani, ognuno con le proprie abilità e le proprie paure, accomunati dallanecessità di doversi confrontare con un mondo ”adulto”. Uno skater, un graffitaroe una sportiva d’élite. Tre giovani ”diversi” che la vita mette alla prova ponendoloro una grande sfida: prendere coscienza di se stessi in quanto membri di una”comunità” mantenendo acceso il fuoco sacro che li fa sentire vivi. Una sfidadifficile, che ognuno di essi affronta nella sua solitudine. Vivere, diventare grandi,cercando di non smettere di sognare un futuro diverso da quello che il mondodegli adulti gli propone. Perché il loro desiderio più forte è vivere la passione, illoro mondo non ”ordinario”, ciò per cui vivono, ciò che gli fa battere il cuore.Niccolò CastelliNasce a Lugano, Svizzera, nel 1982. Nel 1998 inizia a lavorare come collaboratorepresso Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera RSI. Dal 2001 al 2006 realizzaalcuni cortometraggi, reportage, spot televisivi e video-clip musicali. Dal 2002frequenta l’Università degli Studi di Bologna, Facoltà di Lettere e Filosofia,indirizzo DAMS Cinema, laureandosi nel 2006. Fa parte del gruppo di lavoroipotesICinema di Ermanno Olmi. Dal 2006 al 2008 frequenta il Master inRealizzazione Cinematografica presso la Zürcher Hochschule der Künste ZHdK. Ilsuo lavoro di diploma è ”Endsieg - Everything Changes in One Shot“. Dal 2008 al2010 collabora alla realizzazione di alcuni lungometraggi in qualità di assistentealla regia. Il suo ultimo cortometraggio è ”Moving Forest“.Filmografia:2012 Tutti giùDrei junge Menschen, mit ihren Stärkenund Schwächen, müssen ihren Platz inder „Erwachsenenwelt“ finden. Außergewöhnlichejunge Menschen, die vonihrem Schicksal auf unterschiedliche Weiseauf die Probe gestellt werden. Es gehtdarum erwachsen zu werden, die eigenenTräume zu bewahren und die Zuversicht,dass eine ganz eigene Zukunft möglich ist,eine andere als die Erwachsenen sie ihnenvorschlagen und vorleben. Eines haben diedrei Jugendlichen gemeinsam: den Willen,sich mit Herz und Seele ihrer Leidenschafthinzugeben. Denn das ist ihre Welt – ihrganz eigenes Universum – das, wofür sieleben.Eine Geschichte rund um das Erwachsenwerden,der Suche nach der eigenenIdentität und dem Sinn des Lebens;über Entscheidungen zwischen Träumenund Ängsten, über Erfolge undSchicksalsschläge.Gravemente malato di leucemia, il registaUlrich Schamoni ha continuato a girarefino a pochi giorni prima della sua morte,producendo circa 170 ore di materiale checostituiva una sorta di diario personale.La figlia Ulrike ha lavorato su quelle immaginie, unendole con estratti dei lavoricinematografici e documenti biografici delpadre, ne ha tratto uno struggente ritrattoemozionale teso a preservare l’eredità delgrande regista, pieno di vitalità e vigorecreativo fino all’ultimo istante della suavita.„Abschied von den Fröschen“ ist ein Porträt über den 1998 verstorbenen FilmemacherUlrich Schamoni, das seine Tochter, die renommierte Fotografin UlrikeSchamoni, auf der Grundlage der Filmtagebücher des Vaters realisiert hat.Schwer an Leukämie erkrankt, filmte Ulrich Schamoni sein Leben bis auf wenigeTage vor seinem Tod im März 1998. Dabei entstanden 170 Stunden Filmtagebuchauf Mini DV-Material, ungeschnitten und unbearbeitet.Verbunden mit Ausschnitten aus seinem Werk und biografischen Dokumenten,haben Regisseurin Ulrike Schamoni und Cutterin Grete Jentzen daraus eine92-minütige Dokumentation erstellt, die das Ziel verfolgt, das Vermächtnis einesgroßen Filmemachers zu bewahren. Sein Abschied ist eine starke, anrührendeChronik, die trotz der Krankheit noch einmal die volle Lebenskraft und Lebenslustdes Regisseurs aufzeigt. Er offenbart dem Zuschauer mit schonungslosemBlick den Menschen, der den Herausforderungen und der Tragik seiner tödlichenKrankheit mit Kreativität und dem ihm eigenen lakonischen Witz begegnet. EinFilm über eine starke Haltung zum Leben und damit auch ein Aufruf, es zu liebenund voll zu leben – bis zum Ende.Ulrike Schamoniist 1966 in Berlin geboren, 1987-89 Ausbildung an der Bayerischen Staatslehranstaltfür Photographie, nach Aufenthalten in New York lebt sie seit 1999 inBerlin. Seit 2001 ist sie Mitglied der Fotoagentur FOCUS. Als Fotografin zahlreicheAusstellungen und Publikationen.Filmografie:2012 Abschied von den Fröschen1213

IM WETTBEWERB IN CONCORSOSPIELFILME LUNGOMETRAGGIIM WETTBEWERB IN CONCORSODOKUMENTARFILME DOCUMENTARITutti giùSvizzera 2012Regia e sceneggiatura: Niccolò CastelliFotografia: Pietro ZuercherMontaggio: Claudio CeaInterpreti: Lara Gut, Yanick Cohades,Nicola Perot, Elena Aglaja Amadò,Nicole Lechmann, Kevin Blaser,Roberta Fossile, Lena Lessing,Daniel Rohr, Andrea ZoggDurata: 98 minutiFormato: DCPLingua: italiana/deutsche UntertitelAbschied von denFröschenDeutschland 2012Regie: Ulrike SchamoniNach dem <strong>Filmtage</strong>buch vonUlrich SchamoniSchnitt: Grete JentzenLänge: 92 MinutenFormat: BLUraySprache: deutsch/sottotitoli italiani18.04. 18.30 Club 319.04. 14.15 Club 318.04. 14.30 Capitol 119.04. 18.30 Club 3Tutti giùSvizzera 2012, Niccolò Castelli, 98 minutiAbschied von den FröschenDeutschland 2012, Ulrike Schamoni, 92 MinutenTre giovani, ognuno con le proprie abilità e le proprie paure, accomunati dallanecessità di doversi confrontare con un mondo ”adulto”. Uno skater, un graffitaroe una sportiva d’élite. Tre giovani ”diversi” che la vita mette alla prova ponendoloro una grande sfida: prendere coscienza di se stessi in quanto membri di una”comunità” mantenendo acceso il fuoco sacro che li fa sentire vivi. Una sfidadifficile, che ognuno di essi affronta nella sua solitudine. Vivere, diventare grandi,cercando di non smettere di sognare un futuro diverso da quello che il mondodegli adulti gli propone. Perché il loro desiderio più forte è vivere la passione, illoro mondo non ”ordinario”, ciò per cui vivono, ciò che gli fa battere il cuore.Niccolò CastelliNasce a Lugano, Svizzera, nel 1982. Nel 1998 inizia a lavorare come collaboratorepresso Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera RSI. Dal 2001 al 2006 realizzaalcuni cortometraggi, reportage, spot televisivi e video-clip musicali. Dal 2002frequenta l’Università degli Studi di Bologna, Facoltà di Lettere e Filosofia,indirizzo DAMS Cinema, laureandosi nel 2006. Fa parte del gruppo di lavoroipotesICinema di Ermanno Olmi. Dal 2006 al 2008 frequenta il Master inRealizzazione Cinematografica presso la Zürcher Hochschule der Künste ZHdK. Ilsuo lavoro di diploma è ”Endsieg - Everything Changes in One Shot“. Dal 2008 al2010 collabora alla realizzazione di alcuni <strong>lungometraggi</strong> in qualità di assistentealla regia. Il suo ultimo cortometraggio è ”Moving Forest“.Filmografia:2012 Tutti giùDrei junge Menschen, mit ihren Stärkenund Schwächen, müssen ihren Platz inder „Erwachsenenwelt“ finden. Außergewöhnlichejunge Menschen, die vonihrem Schicksal auf unterschiedliche Weiseauf die Probe gestellt werden. Es gehtdarum erwachsen zu werden, die eigenenTräume zu bewahren und die Zuversicht,dass eine ganz eigene Zukunft möglich ist,eine andere als die Erwachsenen sie ihnenvorschlagen und vorleben. Eines haben diedrei Jugendlichen gemeinsam: den Willen,sich mit Herz und Seele ihrer Leidenschafthinzugeben. Denn das ist ihre Welt – ihrganz eigenes Universum – das, wofür sieleben.Eine Geschichte rund um das Erwachsenwerden,der Suche nach der eigenenIdentität und dem Sinn des Lebens;über Entscheidungen zwischen Träumenund Ängsten, über Erfolge undSchicksalsschläge.Gravemente malato di leucemia, il registaUlrich Schamoni ha continuato a girarefino a pochi giorni prima della sua morte,producendo circa 170 ore di materiale checostituiva una sorta di diario personale.La figlia Ulrike ha lavorato su quelle immaginie, unendole con estratti dei lavoricinematografici e documenti biografici delpadre, ne ha tratto uno struggente ritrattoemozionale teso a preservare l’eredità delgrande regista, pieno di vitalità e vigorecreativo fino all’ultimo istante della suavita.„Abschied von den Fröschen“ ist ein Porträt über den 1998 verstorbenen FilmemacherUlrich Schamoni, das seine Tochter, die renommierte Fotografin UlrikeSchamoni, auf der Grundlage der <strong>Filmtage</strong>bücher des Vaters realisiert hat.Schwer an Leukämie erkrankt, filmte Ulrich Schamoni sein Leben bis auf wenigeTage vor seinem Tod im März 1998. Dabei entstanden 170 Stunden <strong>Filmtage</strong>buchauf Mini DV-Material, ungeschnitten und unbearbeitet.Verbunden mit Ausschnitten aus seinem Werk und biografischen Dokumenten,haben Regisseurin Ulrike Schamoni und Cutterin Grete Jentzen daraus eine92-minütige Dokumentation erstellt, die das Ziel verfolgt, das Vermächtnis einesgroßen Filmemachers zu bewahren. Sein Abschied ist eine starke, anrührendeChronik, die trotz der Krankheit noch einmal die volle Lebenskraft und Lebenslustdes Regisseurs aufzeigt. Er offenbart dem Zuschauer mit schonungslosemBlick den Menschen, der den Herausforderungen und der Tragik seiner tödlichenKrankheit mit Kreativität und dem ihm eigenen lakonischen Witz begegnet. EinFilm über eine starke Haltung zum Leben und damit auch ein Aufruf, es zu liebenund voll zu leben – bis zum Ende.Ulrike Schamoniist 1966 in Berlin geboren, 1987-89 Ausbildung an der Bayerischen Staatslehranstaltfür Photographie, nach Aufenthalten in New York lebt sie seit 1999 inBerlin. Seit 2001 ist sie Mitglied der Fotoagentur FOCUS. Als Fotografin zahlreicheAusstellungen und Publikationen.Filmografie:2012 Abschied von den Fröschen1213

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!