braunschweigisches jahrbuch - Digitale Bibliothek Braunschweig

Digitale Bibliothek Braunschweighttp://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042675Kleinere Beiträge215Abb. 1 Chronecken der Sassen zum Jahre 861Stadtbibliothek Braunschweig II 1/202, 16 x 13 cmben steht. Die Neue Wiek, die jetzt die Altstadt heisst, wurde Brunswiek geheissen.Das bestand bis Kaiser Heinrichs des Vogelers Zeiten, der liess die Altstadt Brunswickummauern und baute die Neustadt dabei, wie hiernach beschrieben steht. Daskam von den Ungarn, als er mit ihnen stritt. Da wurden erst die Städte ummauertund gebaut.Wir brechen hier ab und wenden uns der handschriftlichen "Weltchronik" vonHermen Bote im Stadtarchiv Braunschweig zu, die wie erwähnt um 1500 gleichfallsdie Gründung Braunschweigs im Jahre 861 überliefert. Der Verfasser ist der bekannteBraunschweiger Zoll- und Akziseschreiber, dem neuerdings auch die Verfasserschaftder "Chronecken der Sassen" seines Vetters Konrad Bote von Bemd Ulrich Huckerzugeschrieben wird. 6 Der Text ist etwas weniger umständlich, auch er wird möglichstwörtlich im folgenden hochdeutsch wiedergegeben (Bild 2):6 Bemd Ulrich HucKER: Hermen Bote. In : Lexikon des Mittelalters. Bd. 2. 1982. Sp. 482-484. - Mo­DERHACK, Braunschweiger Stadtgeschichte (wie Anm. 1). S. 87-90