01.12.2012 Aufrufe

Bauteile und technische Daten 2011 - eka Edelstahlkamine

Bauteile und technische Daten 2011 - eka Edelstahlkamine

Bauteile und technische Daten 2011 - eka Edelstahlkamine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Bauteile</strong> <strong>und</strong> <strong>technische</strong> <strong>Daten</strong> <strong>2011</strong><br />

Kéményelemek és műszaki adatok <strong>2011</strong><br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.1-3.23


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Doppelwandige <strong>Bauteile</strong> / <strong>eka</strong> complex D<br />

<strong>Bauteile</strong> doppelwandig kpl. Duplafalú elemek (25 mm szigeteléssel)<br />

(25 mm Isolierung)<br />

Techn. <strong>Daten</strong> doppelwandig Műszaki adatok, duplafalú rendszer<br />

Montageanleitung Szerelési útmutató<br />

Aufpreise Felárak<br />

Versatzmaße Elhúzási méretek<br />

Außenwandtemperaturen Külső köpeny felületi hőmérsékletek<br />

Montagehöhen Építési magasságok<br />

Seite/oldal<br />

3.1 - 3.23<br />

3.52 - 3.54<br />

3.66 - 3.71<br />

3.55 - 3.56<br />

3.57 - 3.59<br />

3.60 - 3.65<br />

3.65-1 - 3.65-2<br />

<strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

<strong>Bauteile</strong> doppelwandig kpl. (25 mm Isolierung) Duplafalú elemek (25 mm szigeteléssel) 3.1 - 3.23<br />

Wandkonsole WK<br />

2250-Ø-WK<br />

Wandkonsole verstellbar 50 - 90 mm WKV5<br />

2250-Ø-WKV5<br />

Wandkonsolenverlängerung, starr 100 mm WKS10<br />

2250-Ø-WKS10<br />

Wandkonsolenverlängerung, starr 150 mm WKS15<br />

2250-Ø-WKS15<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

35<br />

60<br />

60<br />

65 60<br />

35<br />

60<br />

60<br />

65 60<br />

Langloch<br />

12 x 10mm<br />

b<br />

b<br />

Ø 9mm<br />

Langloch<br />

Langloch<br />

12 x 10mm<br />

b<br />

b<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 260 375 - 9214,00<br />

130 260 375 - 9741,00<br />

150 280 385 - 10149,00<br />

160 290 400 - 10999,00<br />

180 310 400 - 11407,00<br />

200 330 430 - 12784,00<br />

250 380 480 - 16558,00<br />

300 430 535 - 18207,00<br />

350 480 590 - 22933,00<br />

400 530 620 - 25109,00<br />

450 580 650 - 27727,00<br />

500 650 680 - 33184,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 300 375 - 13838,00<br />

130 300 375 - 14603,00<br />

150 320 385 - 15232,00<br />

160 330 400 - 16490,00<br />

180 350 400 - 17119,00<br />

200 370 430 - 19176,00<br />

250 420 480 - 24820,00<br />

300 470 535 - 27302,00<br />

350 520 590 - 33201,00<br />

400 570 620 - 35054,00<br />

450 620 650 - 35598,00<br />

500 690 680 - 37434,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 100 375 - 9435,00<br />

130 100 375 - 10064,00<br />

150 100 385 - 10574,00<br />

160 100 400 - 10574,00<br />

180 100 400 - 11084,00<br />

200 100 430 - 11713,00<br />

250 100 480 - 12784,00<br />

300 100 535 - 13923,00<br />

350 100 590 - 14773,00<br />

400 100 620 - 15402,00<br />

450 100 650 - 17476,00<br />

500 100 680 - 18309,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 150 375 - 9741,00<br />

130 150 375 - 10676,00<br />

150 150 385 - 11713,00<br />

160 150 400 - 11713,00<br />

180 150 400 - 12784,00<br />

200 150 430 - 13702,00<br />

250 150 480 - 14858,00<br />

300 150 535 - 16218,00<br />

350 150 590 - 17374,00<br />

400 150 620 - 18122,00<br />

450 150 650 - 20315,00<br />

500 150 680 - 21250,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de<br />

Falikonzol<br />

Falikonzol, állítható 50-90 mm<br />

Falikonzol meghosszabbítás, merev,<br />

100 mm<br />

Falikonzol meghosszabbítás, merev,<br />

150 mm<br />

3.1


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Wandkonsolenverlängerung, starr 200 mm WKS20<br />

2250-Ø-WKS20<br />

Wandkonsole, verstellbar 50 - 250 mm WKVK<br />

2250-Ø-WKVK<br />

Wandkonsole, verstellbar 50-500 mm WKVL<br />

2250-Ø-WKVL<br />

Sockelelement, verstellbar SV<br />

2250-Ø-SV<br />

max. 540mm<br />

min. 300mm<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

b<br />

a<br />

b<br />

b<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 200 375 - 16966,00<br />

130 200 375 - 17799,00<br />

150 200 385 - 18309,00<br />

160 200 400 - 18547,00<br />

180 200 400 - 18751,00<br />

200 200 430 - 19686,00<br />

250 200 480 - 21250,00<br />

300 200 535 - 22797,00<br />

350 200 590 - 23953,00<br />

400 200 620 - 24820,00<br />

450 200 650 - 27115,00<br />

500 200 680 - 28254,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 550 400 - 24480,00<br />

130 550 400 - 24820,00<br />

150 550 400 - 25636,00<br />

160 550 400 - 25636,00<br />

180 550 400 - 25636,00<br />

200 550 400 - 26401,00<br />

250 650 400 - 27744,00<br />

300 650 500 - 28560,00<br />

350 800 500 - 33184,00<br />

400 800 500 - 35054,00<br />

450 800 500 - 35598,00<br />

500 1050 500 - 37434,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 800 400 - 26945,00<br />

130 800 400 - 29291,00<br />

150 800 400 - 30124,00<br />

160 800 400 - 30124,00<br />

180 800 400 - 30124,00<br />

200 800 400 - 31076,00<br />

250 900 400 - 32589,00<br />

300 900 500 - 33541,00<br />

350 1050 500 - 38981,00<br />

400 1050 500 - 41140,00<br />

450 1050 500 - 41820,00<br />

500 1250 500 - 43979,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 240 - - 29359,00<br />

130 240 - - 31450,00<br />

150 260 - - 32929,00<br />

160 290 - - 36805,00<br />

180 290 - - 39032,00<br />

200 310 - - 41123,00<br />

250 360 - - 46240,00<br />

300 410 - - 51493,00<br />

350 460 - - 61829,00<br />

400 510 - - 67184,00<br />

450 560 - - 72403,00<br />

500 610 - - 79016,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Falikonzol meghosszabbítás, merev,<br />

200 mm<br />

Falikonzol, állítható<br />

50-250 mm<br />

Falikonzol, állítható<br />

50-500 mm<br />

Talpazat indításhoz, állítható<br />

3.2 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Sockelelement, starr SST<br />

2250-Ø-SST<br />

3.2<br />

~1000<br />

150<br />

Bodenplatte mit Kondensatablauf, r<strong>und</strong>e Sockelausführung BPKR*<br />

2250-Ø-BPKR<br />

ØD<br />

Ød<br />

Ø18<br />

Øa<br />

ØD<br />

Bodenplatte Sockelausführung BKSO*<br />

2250-Ø-BKSO<br />

a<br />

b Achsmaß<br />

Bohrlöcher<br />

Ø18<br />

furat tengelyméret<br />

ØD<br />

Ød<br />

Bodenplatte mit Kondensatablauf BPK*<br />

2250-Ø-BPK<br />

b Achsmaß<br />

Bohrlöcher<br />

Ø18<br />

furat tengelyméret<br />

ØD<br />

Ød<br />

35<br />

a<br />

a 60<br />

80<br />

60 mm Höhe<br />

35<br />

a<br />

35<br />

80<br />

35<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 240 - - 13923,00<br />

130 240 - - 13923,00<br />

150 260 - - 13923,00<br />

160 290 - - 13923,00<br />

180 290 - - 13923,00<br />

200 310 - - 14654,00<br />

250 360 - - 16133,00<br />

300 410 - - 17697,00<br />

350 460 - - 20927,00<br />

400 510 - - 22610,00<br />

450 560 - - 24089,00<br />

500 610 - - 25738,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD Øa kg EUR<br />

113 163 233 1,21 30872,00<br />

130 180 250 1,37 31297,00<br />

150 200 270 1,56 32334,00<br />

160 213 283 1,66 33388,00<br />

180 230 300 1,85 34425,00<br />

200 250 320 2,05 35496,00<br />

250 300 370 2,56 39678,00<br />

300 350 420 3,08 43741,00<br />

350 400 470 3,63 47821,00<br />

400 450 520 4,19 51901,00<br />

450 500 570 4,77 55981,00<br />

500 550 620 5,37 60061,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD a b kg FT<br />

113 163 240 215 1,69 11407,00<br />

130 180 240 215 1,69 11407,00<br />

150 200 260 235 1,91 11407,00<br />

160 213 290 265 2,27 11407,00<br />

180 230 290 265 2,27 12138,00<br />

200 250 310 285 2,53 13838,00<br />

250 300 360 335 3,23 15810,00<br />

300 350 410 385 4,00 18428,00<br />

350 400 460 435 4,86 20825,00<br />

400 450 510 485 5,79 25024,00<br />

450 500 560 535 6,81 28883,00<br />

500 550 610 585 7,91 33184,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 240 215 1,21 8687,00<br />

130 180 240 215 1,39 9112,00<br />

150 200 260 235 1,61 9435,00<br />

160 213 290 265 1,92 9639,00<br />

180 230 290 265 1,97 10149,00<br />

200 250 310 285 2,22 11713,00<br />

250 300 360 335 2,91 13498,00<br />

300 350 410 385 3,68 14858,00<br />

350 400 460 435 4,52 16643,00<br />

400 450 510 485 5,45 19992,00<br />

450 500 560 535 6,46 23120,00<br />

500 550 610 585 7,55 26690,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Talpazat indításhoz, merev<br />

Talpelem kondenzkivezetővel,<br />

alátámasztással<br />

Talpelem kondenzkivezetővel,<br />

talpazattal<br />

Talpelem kondenzkivezetővel<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.3


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Bodenplatte für Zwischenstütze BPZ*<br />

2250-Ø-BPZ<br />

3.2<br />

passend für BPZ<br />

BPZ-hez illeszthető<br />

pasuje do BPZ<br />

b Achsmaß<br />

Bohrlöcher<br />

600<br />

ØD<br />

Ød<br />

155<br />

furat tengelyméret<br />

Bodenplatte für Zwischenstütze mit Klemmbandstutzen BPZK*<br />

2250-Ø-BPZK<br />

3.2<br />

ØD<br />

Rußtopf RT<br />

2250-Ø-RT<br />

Prüföffnung Hochtemperatur PH<br />

2250-Ø-PH<br />

a<br />

Ød<br />

35<br />

ØD<br />

Ød<br />

50<br />

b<br />

a<br />

H=286 / B=226<br />

80<br />

35<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 240 215 1,05 6800,00<br />

130 180 240 215 1,18 7021,00<br />

150 200 260 235 1,33 7123,00<br />

160 213 290 265 1,60 7242,00<br />

180 230 290 265 1,56 7327,00<br />

200 250 310 285 1,72 7871,00<br />

250 300 360 335 2,12 12869,00<br />

300 350 410 385 2,55 14246,00<br />

350 400 460 435 2,99 17051,00<br />

400 450 510 485 3,44 20604,00<br />

450 500 560 535 3,92 23341,00<br />

500 550 610 585 4,41 29087,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a kg EUR<br />

113 163 240 2,02 10880,00<br />

130 180 240 2,10 11237,00<br />

150 200 260 2,36 11390,00<br />

160 213 290 2,69 11577,00<br />

180 230 290 2,76 11713,00<br />

200 250 310 3,03 12580,00<br />

250 300 360 3,72 20604,00<br />

300 350 410 4,42 22780,00<br />

350 400 460 5,14 27285,00<br />

400 450 510 5,87 32980,00<br />

450 500 560 6,63 37349,00<br />

500 550 610 7,40 46546,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød kg FT<br />

113 - 3995,00<br />

130 - 4301,00<br />

150 - 4709,00<br />

160 - 4930,00<br />

180 - 5151,00<br />

200 - 5236,00<br />

250 - 6171,00<br />

300 - 14042,00<br />

350 - 15385,00<br />

400 - 16269,00<br />

450 - 17255,00<br />

500 - 18479,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D b kg FT<br />

113 163 115 3,80 41633,00<br />

130 180 125 4,10 42993,00<br />

150 200 135 4,47 45696,00<br />

160 213 142 4,67 47804,00<br />

180 230 150 5,01 49895,00<br />

200 250 160 5,37 54060,00<br />

250 300 185 6,27 60656,00<br />

300 350 210 7,18 66113,00<br />

350 400 235 8,08 72301,00<br />

400 450 260 8,99 78676,00<br />

450 500 285 9,89 109565,00<br />

500 550 310 10,80 123896,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

100<br />

165<br />

Közbenső súlyfelfogó<br />

Közbenső súlyfelfogó, rögzítőbilincs<br />

adapterrel<br />

Koromtál<br />

Ellenőrző idom, magas<br />

hőmérsékletű<br />

3.4 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Prüföffnung Niedertemperatur PN*<br />

2250-Ø-PN<br />

ØD<br />

Reinigungöffnung mit Klappdeckel <strong>und</strong> Vitondichtung L5KDVIT*<br />

2250-Ø-L5KDVIT max. 160°C<br />

max. 160° C<br />

600<br />

Ød<br />

Prüföffnung mit Überströmöffnung PÜ*<br />

2250-Ø-PÜ<br />

ØD<br />

Ød<br />

ab Ø 450 r<strong>und</strong>er<br />

Stutzen in Ø150<br />

Reinigungöffnung mit Klappdeckel <strong>und</strong> Isothermdichtung L5KDISO*<br />

2250-Ø-L5KDISO max. 600°C<br />

ØD<br />

max. 600° C<br />

600<br />

ØD<br />

Ød<br />

Ød<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 2,45 44965,00<br />

130 180 2,75 46342,00<br />

150 200 3,12 49368,00<br />

160 213 3,32 51680,00<br />

180 230 3,66 53873,00<br />

200 250 4,02 58463,00<br />

250 300 4,92 65586,00<br />

300 350 5,83 71332,00<br />

350 400 6,73 78047,00<br />

400 450 7,64 102442,00<br />

450 500 8,54 118320,00<br />

500 550 9,45 133790,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 2,45 44965,00<br />

130 180 2,75 46342,00<br />

150 200 3,12 49368,00<br />

160 213 3,32 51680,00<br />

180 230 3,66 53873,00<br />

200 250 4,02 58463,00<br />

250 300 4,92 65586,00<br />

300 350 5,83 71332,00<br />

350 400 6,73 78047,00<br />

400 450 7,64 102442,00<br />

450 500 8,54 118320,00<br />

500 550 9,45 133790,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg EUR<br />

113 163 2,25 21794,00<br />

130 180 2,25 22304,00<br />

150 200 2,85 25364,00<br />

160 213 3,04 26401,00<br />

180 230 3,34 27455,00<br />

200 250 3,66 29121,00<br />

250 300 4,48 34544,00<br />

300 350 5,29 39270,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 2,25 20417,00<br />

130 180 2,25 20740,00<br />

150 200 2,85 23647,00<br />

160 213 3,04 24684,00<br />

180 230 3,34 25007,00<br />

200 250 3,66 26673,00<br />

250 300 4,48 32164,00<br />

300 350 5,29 36856,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Ellenőrző idom, alacsony<br />

hőmérsékletű<br />

Ellenőrző idom átömlőnyílással<br />

Ellenőrző idom csatos fedéllel, Viton<br />

tömítéssel, max. 160°C<br />

Ellenőrző idom csatos fedéllel,<br />

Isotherm tömítéssel, max. 600°C<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.5


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Kombibauteil gegenüberliegend F90PH<br />

2250-Ø-F90PH<br />

Mindestmaße. Ab ø 180 PH gegenüberliegend<br />

ø 180-tól PH a szemközti oldalon<br />

Feuerungsanschluß 45° F45*<br />

2250-Ø-F45<br />

ØD<br />

a<br />

a<br />

b<br />

a<br />

a<br />

Ød<br />

Ød<br />

Ød<br />

ØD<br />

øD<br />

Feuerungsanschluß 90° Hochtemperatur F90H<br />

2250-Ø-F90H<br />

ød<br />

mit<br />

Kondensatabweiser<br />

(Rille)<br />

kondenzátum<br />

elvezetővel<br />

c<br />

c<br />

c<br />

Ød<br />

b<br />

Ød<br />

ØD<br />

b<br />

Ød<br />

ØD<br />

b<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 590 410 3,80 65688,00<br />

130 600 410 4,10 68102,00<br />

150 600 400 4,47 73508,00<br />

160 610 405 4,67 78234,00<br />

180 600 305 5,01 83045,00<br />

200 600 290 5,37 92548,00<br />

250 610 315 6,27 107083,00<br />

300 660 340 7,18 122604,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b c kg FT<br />

113 163 550 361 361 2,85 28866,00<br />

130 180 560 382 382 3,31 33660,00<br />

150 200 600 406 406 4,02 38794,00<br />

160 213 610 419 419 4,39 41514,00<br />

180 230 630 443 443 5,04 42245,00<br />

200 250 660 467 467 5,81 49895,00<br />

250 300 730 527 527 7,96 60248,00<br />

300 350 800 588 588 10,50 74460,00<br />

350 400 870 647 647 13,27 84745,00<br />

400 450 940 707 707 16,33 130509,00<br />

450 500 1020 768 768 19,85 152422,00<br />

500 550 1090 828 828 23,38 170612,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b c kg FT<br />

113 163 600 270 247 2,99 24055,00<br />

130 180 600 305 255 3,38 25109,00<br />

150 200 600 290 265 3,84 27812,00<br />

160 213 600 270 270 4,09 30430,00<br />

180 230 600 305 280 4,53 33150,00<br />

200 250 600 290 290 5,01 38488,00<br />

250 300 610 315 315 6,21 46427,00<br />

300 350 660 340 340 7,86 56491,00<br />

350 400 710 365 365 9,66 65620,00<br />

400 450 810 410 390 12,26 79645,00<br />

450 500 810 410 415 13,72 90661,00<br />

500 550 860 435 440 15,97 104040,00<br />

Feuerungsanschluß 90° Niedertemperatur<br />

2250-Ø-F90N<br />

F90N*<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

ØD mit<br />

Kondensatabweiser<br />

(Rille)<br />

kondenzátum<br />

elvezetővel<br />

Ø d Ø D a b c kg FT<br />

113 163 600 270 247 2,99 25007,00<br />

130 180 600 305 255 3,38 26061,00<br />

150 200 600 290 265 3,84 28866,00<br />

160 213 600 270 270 4,09 31586,00<br />

180 230 600 305 280 4,53 34306,00<br />

200 250 600 290 290 5,01 39848,00<br />

250 300 610 315 315 6,21 46427,00<br />

300 350 660 340 340 7,86 56491,00<br />

350 400 710 365 365 9,66 65620,00<br />

400 450 810 410 390 12,26 79645,00<br />

450 500 810 410 415 13,72 90661,00<br />

500 550 860 435 440 15,97 104040,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Kombi elem, szemközti<br />

megoldással<br />

Bekötő idom 45°<br />

Bekötő idom 90°, magas<br />

hőmérsékletű<br />

Bekötő idom 90°, alacsony<br />

hőmérsékletű<br />

3.6 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Feuerungsanschluß 90° LAS F1L*<br />

2250-Ø-F1L<br />

Maß a, b angeben<br />

a,b méretet megadni<br />

600<br />

ØD<br />

ØD<br />

Ød 230<br />

Feuerungsanschluß mit innenliegendem Bogen 93 ° FB93*<br />

2250-Ø-FB93<br />

ØD<br />

a<br />

Übergangsstück DW /EW incl. Abdeckung Wärmedämmung EÜ*<br />

2250-Ø-EÜ<br />

160<br />

80<br />

a b<br />

Ød<br />

Ød<br />

Übergangsstück DW /EW incl. Abdeckung Wärmedämmung mit Wandfutter<br />

2250-Ø-EÜWF EÜWF*<br />

Ød<br />

160<br />

340<br />

b<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 2,95 25007,00<br />

130 180 3,26 26061,00<br />

150 200 3,62 28866,00<br />

160 213 3,83 31586,00<br />

180 230 4,16 34306,00<br />

200 250 4,52 39848,00<br />

250 300 5,43 46427,00<br />

300 350 6,33 56491,00<br />

350 400 7,23 65620,00<br />

400 450 8,14 79645,00<br />

450 500 9,04 90661,00<br />

500 550 9,95 104040,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD a b kg FT<br />

130 180 600 305 3,90 31297,00<br />

150 200 600 290 4,38 34646,00<br />

160 213 600 270 4,62 37910,00<br />

180 230 600 305 5,10 41174,00<br />

200 250 600 290 5,59 47838,00<br />

250 300 610 315 6,82 55726,00<br />

300 350 660 340 8,07 67779,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 0,31 6494,00<br />

130 180 0,35 6715,00<br />

150 200 0,41 7242,00<br />

160 213 0,43 7446,00<br />

180 230 0,49 7871,00<br />

200 250 0,60 8585,00<br />

250 300 0,75 9639,00<br />

300 350 0,90 10268,00<br />

350 400 1,06 11509,00<br />

400 450 1,21 13090,00<br />

450 500 1,36 15181,00<br />

500 550 1,51 16320,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 1,05 8602,00<br />

130 180 1,16 8823,00<br />

150 200 1,30 9537,00<br />

160 213 1,36 9843,00<br />

180 230 1,50 10387,00<br />

200 250 1,63 11203,00<br />

250 300 1,96 12359,00<br />

300 350 2,29 13073,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Bekötő idom 90°, LAS<br />

93° könyök bekötő idom<br />

DW/EW átmeneti idom, szigetelés<br />

lezáróval<br />

DW/EW átmeneti idom, szigetelés<br />

lezáróval és falitokkal<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.7


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Übergang DW /EW konisch EÜK*<br />

2250-Ø-EÜK<br />

ØD<br />

230<br />

Längenelement 360 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L3ETWF*<br />

2250-Ø-L3ETWF<br />

b a<br />

b a<br />

b a<br />

Sichtblende<br />

takaró lemez<br />

Sichtblende<br />

Sichtblende<br />

360<br />

540<br />

Ød<br />

Längenelement 540 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L5ETWF*<br />

2250-Ø-L5ETWF<br />

takaró lemez<br />

takaró lemez<br />

Ød gemufft<br />

Ød gemufft<br />

Ød gemufft<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 1,19 9741,00<br />

130 180 1,32 10574,00<br />

150 200 1,46 11832,00<br />

160 213 1,53 12240,00<br />

180 230 1,68 12359,00<br />

200 250 1,82 12784,00<br />

250 300 2,19 15691,00<br />

300 350 2,55 18836,00<br />

350 400 2,91 23171,00<br />

400 450 3,27 27744,00<br />

450 500 3,63 31943,00<br />

500 550 3,99 37570,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 108 123 1,50 16643,00<br />

130 122 140 1,68 17476,00<br />

150 142 160 1,90 19244,00<br />

160 152 170 2,02 20587,00<br />

180 172 190 2,22 22185,00<br />

200 192 210 2,44 23613,00<br />

250 242 260 2,98 28747,00<br />

300 292 310 3,53 35224,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 108 123 2,25 19584,00<br />

130 122 140 2,52 20298,00<br />

150 142 160 2,85 22287,00<br />

160 152 170 3,04 23630,00<br />

180 172 190 3,34 25211,00<br />

200 192 210 3,66 27710,00<br />

250 242 260 4,48 34306,00<br />

300 292 310 5,29 39729,00<br />

Längenelement 1080 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L10ETWF*<br />

Technische <strong>Daten</strong><br />

2250-Ø-L10ETWF<br />

Lg* Preis<br />

Ød a b kg FT<br />

113 108 123 4,49 27319,00<br />

1080<br />

130<br />

150<br />

122<br />

142<br />

140<br />

160<br />

5,05<br />

5,70<br />

28696,00<br />

31688,00<br />

160 152 170 6,07 33558,00<br />

180 172 190 6,67 35479,00<br />

200 192 210 7,32 40171,00<br />

250 242 260 8,95 51051,00<br />

300 292 310 10,58 60248,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

DW/EW átmeneti idom, kúpos<br />

Hosszelem 360 mm, vágható,<br />

falitokkal<br />

Hosszelem 540 mm, vágható,<br />

falitokkal<br />

Hosszelem 1080 mm, vágható,<br />

falitokkal<br />

3.8 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Längenelement 1080 mm L10*<br />

2250-Ø-L10<br />

Ød<br />

Außenrohr Wärmedämmung<br />

külső köpeny hőszigetelés Innenrohr<br />

ØD<br />

Ød belső füstcső<br />

ohne Sicke<br />

1080<br />

ØD<br />

Längenelement 540 mm L5*-<br />

2250-Ø-L5*<br />

ØD<br />

540<br />

360<br />

Ød<br />

Längenelement 360 mm L3*<br />

2250-Ø-L3<br />

ØD<br />

Ød<br />

Längenelement 1080 mm - kürzbar L10ET*<br />

2250-Ø-L10ET<br />

1000<br />

1080<br />

ØD<br />

glatt, ohne<br />

Sicke <strong>und</strong><br />

Einführrand<br />

Ød<br />

sima vég,<br />

perem nélkül<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 4,49 18717,00<br />

130 180 5,05 19873,00<br />

150 200 5,70 22151,00<br />

160 213 6,07 23715,00<br />

180 230 6,67 25092,00<br />

200 250 7,32 28968,00<br />

250 300 8,95 38692,00<br />

300 350 10,58 47175,00<br />

350 400 12,21 63529,00<br />

400 450 13,84 74290,00<br />

450 500 15,46 76347,00<br />

500 550 17,09 82365,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 2,25 10982,00<br />

130 180 2,52 11492,00<br />

150 200 2,85 12750,00<br />

160 213 3,04 13787,00<br />

180 230 3,34 14841,00<br />

200 250 3,66 16507,00<br />

250 300 4,48 21964,00<br />

300 350 5,29 26656,00<br />

350 400 6,10 36142,00<br />

400 450 6,92 42636,00<br />

450 500 7,73 45186,00<br />

500 550 8,55 50354,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 1,50 8041,00<br />

130 180 1,68 8653,00<br />

150 200 1,90 9707,00<br />

160 213 2,02 10744,00<br />

180 230 2,22 11815,00<br />

200 250 2,44 12427,00<br />

250 300 2,98 16405,00<br />

300 350 3,53 22151,00<br />

350 400 4,07 26265,00<br />

400 450 4,61 37468,00<br />

450 500 5,15 39814,00<br />

500 550 5,70 44710,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg EUR<br />

113 163 4,49 18717,00<br />

130 180 5,05 19873,00<br />

150 200 5,70 22151,00<br />

160 213 6,07 23715,00<br />

180 230 6,67 25092,00<br />

200 250 7,32 28968,00<br />

250 300 8,95 38692,00<br />

300 350 10,58 47175,00<br />

350 400 12,21 63529,00<br />

400 450 13,84 74290,00<br />

450 500 15,46 76347,00<br />

500 550 17,09 82365,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Hosszelem 1080 mm<br />

Hosszelem 540 mm<br />

Hosszelem 360 mm<br />

Hosszelem 1080 mm, vágható<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.9


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Längenelement 540 mm - kürzbar L5ET*<br />

2250-Ø-L5ET<br />

Außenrohr Wärmedämmung<br />

külső köpeny hőszigetelés Innenrohr<br />

ØD<br />

Ød belső füstcső<br />

Außenrohr Wärmedämmung<br />

külső köpeny hőszigetelés Innenrohr<br />

ØD<br />

Ød belső füstcső<br />

Ød<br />

ohne Sicke<br />

ohne Sicke<br />

360<br />

360<br />

280<br />

ØD<br />

glatt, ohne<br />

Sicke <strong>und</strong><br />

Einführrand<br />

Längenelement mit Meßstutzen LM*<br />

2250-Ø-LM<br />

ØD<br />

540<br />

Ød<br />

480<br />

ØD<br />

glatt, ohne<br />

Sicke <strong>und</strong><br />

Einführrand<br />

Längenelement 360 mm - kürzbar L3ET*<br />

2250-Ø-L3ET<br />

Längenausgleichselement 330 - 420 mm LA**<br />

2250-Ø-LA<br />

Ød<br />

sima vég,<br />

perem nélkül<br />

Ød<br />

sima vég,<br />

perem nélkül<br />

180<br />

G 1/2"<br />

LA: min. 330mm max. 420mm<br />

ØD<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 2,25 10982,00<br />

130 180 2,52 11492,00<br />

150 200 2,85 12750,00<br />

160 213 3,04 13787,00<br />

180 230 3,34 14841,00<br />

200 250 3,66 16507,00<br />

250 300 4,48 21964,00<br />

300 350 5,29 26656,00<br />

350 400 6,10 36142,00<br />

400 450 6,92 42636,00<br />

450 500 7,73 45186,00<br />

500 550 8,55 50354,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD a kg FT<br />

113 163 1,50 8041,00<br />

130 180 1,68 8653,00<br />

150 200 1,90 9707,00<br />

160 213 2,02 10744,00<br />

180 230 2,22 11815,00<br />

200 250 2,44 12427,00<br />

250 300 2,98 16405,00<br />

300 350 3,53 22151,00<br />

350 400 4,07 26265,00<br />

400 450 4,61 37468,00<br />

450 500 5,15 39814,00<br />

500 550 5,70 44710,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 1,50 15249,00<br />

130 180 1,68 16184,00<br />

150 200 1,90 17238,00<br />

160 213 2,02 18292,00<br />

180 230 2,22 19346,00<br />

200 250 2,44 19958,00<br />

250 300 2,98 23936,00<br />

300 350 3,53 29682,00<br />

350 400 4,07 33796,00<br />

400 450 4,61 44999,00<br />

450 500 5,15 52088,00<br />

500 550 5,70 55930,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 2,08 16405,00<br />

130 180 2,34 17765,00<br />

150 200 2,64 19958,00<br />

160 213 2,81 22066,00<br />

180 230 3,09 24140,00<br />

200 250 3,39 25296,00<br />

250 300 4,14 33371,00<br />

300 350 4,90 44863,00<br />

350 400 5,65 53091,00<br />

400 450 6,41 75514,00<br />

450 500 7,16 89845,00<br />

500 550 7,91 97240,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Hosszelem 540 mm, vágható<br />

Hosszelem 360 mm, vágható<br />

Hosszelem emisszió mérőhellyel<br />

Kiegyenlítő elem 330-420 mm<br />

3.10 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Längenausgleichselement 420 - 620 mm LA5**<br />

2250-Ø-LA5<br />

b<br />

b<br />

b<br />

LA5: min. 420mm max. 620mm<br />

Bogen 90° B90*<br />

2250-Ø-B90<br />

Bogen 90° mit Prüföffnung BP90*<br />

2250-Ø-BP90H, 2250-Ø-BP90N<br />

Prüföffnung nicht in Kondensatfluß<br />

einbauen<br />

tisztítónyílást kondenzátum<br />

folyásáramába nem beépíteni<br />

Bogen 93° B93*<br />

2250-Ø-B93<br />

Ød<br />

C<br />

C<br />

C<br />

ØD<br />

ØD<br />

ØD<br />

A<br />

A<br />

90°<br />

90°<br />

A<br />

93°<br />

a<br />

a<br />

a<br />

B<br />

B<br />

B<br />

Ød<br />

Ød<br />

Ød<br />

ØD<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ød ØD kg FT<br />

113 163 2,91 22780,00<br />

130 180 3,27 23936,00<br />

150 200 3,69 26554,00<br />

160 213 3,94 28764,00<br />

180 230 4,33 30957,00<br />

200 250 4,75 34510,00<br />

250 300 5,80 46019,00<br />

300 350 6,86 55845,00<br />

350 400 7,91 75786,00<br />

400 450 8,97 89284,00<br />

450 500 10,02 94775,00<br />

500 550 11,08 105638,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D A B a b c kg FT<br />

113 163 278 273 166 161 156 2,00 27591,00<br />

130 180 287 282 170 165 165 2,31 31059,00<br />

150 200 297 292 174 169 173 2,69 32725,00<br />

160 213 303 298 177 172 179 2,93 34187,00<br />

180 230 312 307 180 175 186 3,30 35666,00<br />

200 250 322 314 184 179 194 3,73 37213,00<br />

250 300 347 342 195 190 215 4,89 42551,00<br />

300 350 372 367 205 200 235 6,17 51238,00<br />

350 400 397 392 216 211 256 7,57 63172,00<br />

400 450 422 417 226 221 277 9,10 71434,00<br />

450 500 447 442 237 232 298 10,89 78455,00<br />

500 550 472 467 247 242 318 12,76 87244,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D A B a b c kg FT<br />

113 163 278 273 166 161 156 2,00 35343,00<br />

130 180 287 282 170 165 165 2,31 36176,00<br />

150 200 297 292 174 169 173 2,69 37961,00<br />

160 213 303 298 177 172 179 2,93 39627,00<br />

180 230 312 307 180 175 186 3,30 41089,00<br />

200 250 322 314 184 179 194 3,73 42874,00<br />

250 300 347 342 195 190 215 4,89 48620,00<br />

300 350 372 367 205 200 235 6,17 55114,00<br />

350 400 397 392 216 211 256 7,57 67371,00<br />

400 450 422 417 226 221 277 9,10 75616,00<br />

450 500 447 442 237 232 298 10,89 82739,00<br />

500 550 472 467 247 242 318 12,76 103547,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D A B a b c kg FT<br />

113 163 286 267 165 160 155 2,00 27591,00<br />

130 180 295 275 169 164 162 2,31 31059,00<br />

150 200 305 284 173 168 170 2,69 32725,00<br />

160 213 311 291 175 170 175 2,93 34187,00<br />

180 230 320 299 179 174 182 3,30 35666,00<br />

200 250 330 308 183 178 190 3,73 37213,00<br />

250 300 355 332 193 188 210 4,89 42551,00<br />

300 350 380 356 203 198 230 6,17 51238,00<br />

350 400 405 379 212 207 250 7,57 63172,00<br />

400 450 430 403 222 217 270 9,10 71434,00<br />

450 500 456 431 232 227 290 10,89 78455,00<br />

500 550 479 454 242 237 310 12,76 87244,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Kiegyenlítő elem 420-620 mm<br />

Könyökidom 90°<br />

Könyökidom 90° ellenőrzővel<br />

Könyökidom 93°<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.11


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Bogen 93° mit Prüföffnung BP93*<br />

2250-Ø-BP93H, 2250-Ø-BP93N<br />

Prüföffnung nicht in Kondensatfluß<br />

einbauen<br />

tisztítónyílást kondenzátum<br />

folyásáramába nem beépíteni<br />

Bogen 45° B45*<br />

2250-Ø-B45<br />

Bogen 45° mit Prüföffnung BP45KDISO*<br />

2250-Ø-BP45KDISOH, 2250-Ø-BP45KDISON<br />

Prüföffnung nicht in Kondensatfluß<br />

einbauen<br />

tisztítónyílást kondenzátum<br />

folyásáramába nem beépíteni<br />

b<br />

45°<br />

a<br />

30°<br />

a<br />

b<br />

C<br />

b<br />

ØD<br />

Ød<br />

Bogen 30° B30*<br />

2250-Ø-B30<br />

45°<br />

a<br />

b<br />

Ød<br />

Ød<br />

A<br />

93°<br />

a<br />

ØD<br />

ØD<br />

ØD<br />

B<br />

Ød<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D A B a b c kg FT<br />

113 163 286 267 165 160 155 2,00 35343,00<br />

130 180 295 275 169 164 162 2,31 36176,00<br />

150 200 305 284 173 168 170 2,69 37961,00<br />

160 213 311 291 175 170 175 2,93 39627,00<br />

180 230 320 299 179 174 182 3,30 41089,00<br />

200 250 330 308 183 178 190 3,73 42874,00<br />

250 300 355 332 193 188 210 4,89 48637,00<br />

300 350 380 356 203 198 230 6,17 55114,00<br />

350 400 405 379 212 207 250 7,57 67371,00<br />

400 450 430 403 222 217 270 9,10 75616,00<br />

450 500 456 431 232 227 290 10,89 82739,00<br />

500 550 479 454 242 237 310 12,76103547,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg EUR<br />

113 163 166 161 1,36 14620,00<br />

130 180 170 165 1,56 15045,00<br />

150 200 174 169 1,80 15453,00<br />

160 213 177 172 1,95 16184,00<br />

180 230 180 175 2,20 17153,00<br />

200 250 184 179 2,47 17884,00<br />

250 300 195 190 3,18 19873,00<br />

300 350 205 200 3,96 27183,00<br />

350 400 216 211 4,82 32215,00<br />

400 450 226 221 5,71 36584,00<br />

450 500 237 232 6,70 38573,00<br />

500 550 247 242 7,72 43197,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 163 230 2,11 22661,00<br />

130 180 166 270 2,40 23698,00<br />

150 200 170 265 2,75 25160,00<br />

160 213 173 295 2,96 26928,00<br />

180 230 176 330 3,31 28968,00<br />

200 250 180 360 3,69 30311,00<br />

250 300 190 380 4,67 36278,00<br />

300 350 200 370 5,73 49334,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 154 149 1,26 14620,00<br />

130 180 157 152 1,44 15045,00<br />

150 200 159 154 1,66 15453,00<br />

160 213 161 156 1,78 16184,00<br />

180 230 163 158 1,99 17153,00<br />

200 250 166 161 2,21 17884,00<br />

250 300 173 168 2,82 19873,00<br />

300 350 179 174 3,47 27183,00<br />

350 400 186 181 4,14 32215,00<br />

400 450 193 188 4,87 36584,00<br />

450 500 200 195 5,64 38573,00<br />

500 550 207 202 6,46 43197,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Könyökidom 93° ellenőrzővel<br />

Könyökidom 45°<br />

Könyökidom 45° ellenőrzővel<br />

Könyökidom 30°<br />

3.12 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Bogen 15° B15*<br />

2250-Ø-B15*<br />

15°<br />

124<br />

a<br />

b<br />

Klemmband K<br />

2250-Ø-K<br />

ØD<br />

Alternativer Verschluß<br />

Dachdurchführung flach Edelstahl DF<br />

2250-Ø-DF<br />

DF-Zylindrisch<br />

Øa<br />

�b<br />

Ød<br />

Øa<br />

ØD<br />

Dachdurchführung flach Edelstahl, zylindrisch, 400 mm hoch DFZ<br />

2250-Ø-DFZ<br />

160<br />

400<br />

�b<br />

Gr<strong>und</strong>platte auch aus Blei erhältlich<br />

alaplemez ólomból is kapható<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 143 138 1,17 14620,00<br />

130 180 144 139 1,33 15045,00<br />

150 200 146 141 1,51 15453,00<br />

160 213 147 142 1,62 16184,00<br />

180 230 148 143 1,79 17153,00<br />

200 250 149 144 1,98 17884,00<br />

250 300 152 147 2,49 19873,00<br />

300 350 156 151 3,00 27183,00<br />

350 400 159 154 3,53 32215,00<br />

400 450 162 157 4,10 36584,00<br />

450 500 165 160 4,67 38573,00<br />

500 550 168 163 5,25 43197,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 - 3043,00<br />

130 180 - 3145,00<br />

150 200 - 3247,00<br />

160 213 - 3247,00<br />

180 230 - 3366,00<br />

200 250 - 3451,00<br />

250 300 - 3689,00<br />

300 350 - 4097,00<br />

350 400 - 4301,00<br />

400 450 - 4403,00<br />

450 500 - 4505,00<br />

500 550 - 4607,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a b kg FT<br />

113 193 628 - 7446,00<br />

130 210 660 - 7735,00<br />

150 230 663 - 7956,00<br />

160 240 690 - 7956,00<br />

180 260 710 - 8279,00<br />

200 280 730 - 8585,00<br />

250 330 780 - 11934,00<br />

300 380 820 - 14773,00<br />

350 430 880 - 17578,00<br />

400 480 930 - 19686,00<br />

450 530 980 - 30991,00<br />

500 580 1030 - 32640,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D b kg FT<br />

113 193 628 - 12240,00<br />

130 210 660 - 12240,00<br />

150 230 663 - 12971,00<br />

160 240 690 - 13141,00<br />

180 260 710 - 13736,00<br />

200 280 730 - 14671,00<br />

250 330 780 - 19057,00<br />

300 380 820 - 23137,00<br />

350 430 880 - 27098,00<br />

400 480 930 - 30362,00<br />

450 530 980 - 42823,00<br />

500 580 1030 - 45628,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Könyökidom 15°<br />

Külső rögzítőbilincs<br />

Tetőátvezető lapos tetőhöz<br />

Tetőátvezető lapos tetőhöz,<br />

hengeres 400 mm hosszú<br />

felső résszel<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.13


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Dachdurchführung geneigt 22° mit Blei DGB22<br />

2250-Ø-DGB22<br />

Ø a<br />

c x b<br />

150<br />

Dachneigung<br />

22°<br />

� 10°<br />

tetö hajlásszöge<br />

250 200<br />

Dachdurchführung geneigt 32° mit Blei DGB32<br />

2250-Ø-DGB32<br />

Ø a<br />

Dachneigung<br />

32°<br />

� 10°<br />

tetö hajlásszöge<br />

250 c x b 200<br />

Dachdurchführung geneigt 45° mit Blei DGB45<br />

2250-Ø-DGB45<br />

18<br />

Ø a<br />

150<br />

250 c x b 200<br />

Regenkragen RK<br />

2250-Ø-RK<br />

150<br />

Dachneigung<br />

45°<br />

� 10°<br />

tetö hajlásszöge<br />

Ø D<br />

Ø a<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a b c kg FT<br />

113 193 800 730 - 20196,00<br />

130 210 800 730 - 21046,00<br />

150 230 800 730 - 21981,00<br />

160 243 800 730 - 21981,00<br />

180 260 900 820 - 22610,00<br />

200 280 900 820 - 23341,00<br />

250 330 900 820 - 26809,00<br />

300 380 1000 880 - 28883,00<br />

350 430 1010 930 - 32436,00<br />

400 480 1070 990 - 34527,00<br />

450 530 1120 1040 - 36737,00<br />

500 580 1180 1100 - 37978,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a b c kg FT<br />

113 193 800 730 - 20196,00<br />

130 210 900 820 - 21046,00<br />

150 230 900 820 - 21981,00<br />

160 243 900 820 - 21981,00<br />

180 260 900 820 - 22610,00<br />

200 280 1000 880 - 23341,00<br />

250 330 1000 880 - 26809,00<br />

300 380 1140 900 - 28883,00<br />

350 430 1140 900 - 32436,00<br />

400 480 1200 930 - 34527,00<br />

450 530 1200 930 - 36737,00<br />

500 580 1300 1100 - 37978,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a b c kg FT<br />

113 193 900 820 - 24378,00<br />

130 210 1000 880 - 25228,00<br />

150 230 1000 880 - 26486,00<br />

160 243 1000 880 - 26486,00<br />

180 260 1140 900 - 27931,00<br />

200 280 1140 900 - 29291,00<br />

250 330 1140 900 - 34952,00<br />

300 380 1200 930 - 37043,00<br />

350 430 1270 990 - 41956,00<br />

400 480 1340 1050 - 47209,00<br />

450 530 1400 1110 - 49283,00<br />

500 580 1480 1170 - 51799,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D Ø a kg FT<br />

113 163 319 - 3247,00<br />

130 180 336 - 3451,00<br />

150 200 356 - 3689,00<br />

160 213 369 - 3689,00<br />

180 230 386 - 3876,00<br />

200 250 406 - 4097,00<br />

250 300 456 - 4828,00<br />

300 350 506 - 5015,00<br />

350 400 556 - 6392,00<br />

400 450 605 - 9010,00<br />

450 500 656 - 10149,00<br />

500 550 706 - 11407,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Tetőátvezető 22° ólomköpennyel<br />

Tetőátvezető 32° ólomköpennyel<br />

Tetőátvezető 45° ólomköpennyel<br />

Esőgallér<br />

3.14 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Regenkragen mit Dichtung (ohne Längenelement) RKED<br />

2250-Ø-RKED<br />

ohne Längenelement<br />

hosszelem nélkül<br />

Ø8<br />

80<br />

80<br />

80<br />

10<br />

10<br />

380<br />

12<br />

12<br />

Ød<br />

ØD<br />

Sparrenbefestigung S<br />

2250-Ø-S<br />

Øa<br />

Wandhalter (Wandabstand 50 mm) W<br />

2250-Ø-W<br />

Ø D<br />

Wandhalter (Wandabstand 75 mm) W75<br />

2250-Ø-W75<br />

b<br />

a<br />

Ø D<br />

b<br />

a<br />

Ød<br />

50<br />

50<br />

75<br />

50<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D Ø a kg FT<br />

113 163 319 - 4284,00<br />

130 180 336 - 4607,00<br />

150 200 356 - 4947,00<br />

160 213 369 - 4947,00<br />

180 230 386 - 5287,00<br />

200 250 406 - 5610,00<br />

250 300 456 - 6596,00<br />

300 350 506 7021,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 - 5882,00<br />

130 180 - 6068,00<br />

150 200 - 6171,00<br />

160 213 - 6171,00<br />

180 230 - 6290,00<br />

200 250 - 6392,00<br />

250 300 - 6715,00<br />

300 350 - 7956,00<br />

350 400 - 9214,00<br />

400 450 - 12359,00<br />

450 500 - 13838,00<br />

500 550 - 15079,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a a b kg FT<br />

113 163 163 210 - 7735,00<br />

130 180 180 220 - 8024,00<br />

150 200 200 240 - 8211,00<br />

160 213 213 250 - 8211,00<br />

180 230 230 270 - 8381,00<br />

200 250 250 290 - 8942,00<br />

250 300 300 340 - 9894,00<br />

300 350 350 390 - 11305,00<br />

350 400 400 440 - 14331,00<br />

400 450 450 490 - 16014,00<br />

450 500 500 540 - 18173,00<br />

500 550 550 590 - 20723,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a b kg FT<br />

113 163 163 210 - 8143,00<br />

130 180 180 220 - 8449,00<br />

150 200 200 240 - 8619,00<br />

160 213 213 250 - 8619,00<br />

180 230 230 270 - 8823,00<br />

200 250 250 290 - 9401,00<br />

250 300 300 340 - 10404,00<br />

300 350 350 390 - 11883,00<br />

350 400 400 440 - 15062,00<br />

400 450 450 490 - 16813,00<br />

450 500 500 540 - 19091,00<br />

500 550 550 590 - 21777,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Esőgallér tömítőgyűrűvel<br />

Födémrögzítő bilincs<br />

Fali rögzítő idom<br />

(faltávolság 50 mm)<br />

Fali rögzítő idom<br />

(faltávolság 75 mm)<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.15


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Wandhalter verstellbar 50 - 90 mm WHV<br />

2250-Ø-WHV<br />

50-90<br />

160-250<br />

80<br />

Wandhalter verstellbar 160 - 250 mm WHV16<br />

2250-Ø-WHV16<br />

80<br />

12<br />

10<br />

ØD<br />

b<br />

Wandhalter verstellbar 90 - 160 mm WHV9<br />

2250-Ø-WHV9<br />

90-160<br />

80<br />

12<br />

10<br />

a<br />

ØD<br />

b<br />

Wandhalter verstellbar 250 - 400 mm WHV25<br />

2250-Ø-WHV25<br />

250 - 400<br />

80<br />

12<br />

10<br />

ØD b<br />

10 12<br />

a<br />

a<br />

ØD<br />

b<br />

a<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a a b kg FT<br />

113 163 163 210 - 9741,00<br />

130 180 180 220 - 10472,00<br />

150 200 200 240 - 11305,00<br />

160 213 213 250 - 11305,00<br />

180 230 230 270 - 12240,00<br />

200 250 250 290 - 13192,00<br />

250 300 300 340 - 15589,00<br />

300 350 350 390 - 16133,00<br />

350 400 400 440 - 17476,00<br />

400 450 450 490 - 19584,00<br />

450 500 500 540 - 23239,00<br />

500 550 550 590 - 25857,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a a b kg FT<br />

113 163 163 210 - 11713,00<br />

130 180 180 220 - 11832,00<br />

150 200 200 240 - 12359,00<br />

160 213 213 250 - 12359,00<br />

180 230 230 270 - 13294,00<br />

200 250 250 290 - 14348,00<br />

250 300 300 340 - 16966,00<br />

300 350 350 390 - 17697,00<br />

350 400 400 440 - 19261,00<br />

400 450 450 490 - 21556,00<br />

450 500 500 540 - 25517,00<br />

500 550 550 590 - 28373,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a a b kg EUR<br />

113 163 163 210 - 13396,00<br />

130 180 180 220 - 13498,00<br />

150 200 200 240 - 13923,00<br />

160 213 213 250 - 13923,00<br />

180 230 230 270 - 15079,00<br />

200 250 250 290 - 16218,00<br />

250 300 300 340 - 19261,00<br />

300 350 350 390 - 20400,00<br />

350 400 400 440 - 22304,00<br />

400 450 450 490 - 25024,00<br />

450 500 500 540 - 28254,00<br />

500 550 550 590 - 32895,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø a a b kg FT<br />

113 163 163 210 - 18003,00<br />

130 180 180 220 - 18309,00<br />

150 200 200 240 - 18955,00<br />

160 213 213 250 - 18955,00<br />

180 230 230 270 - 20400,00<br />

200 250 250 290 - 21879,00<br />

250 300 300 340 - 25653,00<br />

300 350 350 390 - 27523,00<br />

350 400 400 440 - 30158,00<br />

400 450 450 490 - 33592,00<br />

450 500 500 540 - 37570,00<br />

500 550 550 590 - 42891,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Fali rögzítő idom, állítható<br />

50-90 mm<br />

Fali rögzítő idom, állítható<br />

90-160 mm<br />

Fali rögzítő idom, állítható<br />

160-250 mm<br />

Fali rögzítő idom, állítható<br />

250-400 mm<br />

3.16 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Wandhalterverlängerung, verstellbar 50-250 mm WVLK<br />

2250-Ø-WVLK<br />

250<br />

100<br />

45<br />

H<br />

Ø d<br />

Wandhalterverlängerung, verstellbar 100-500 mm WVLL<br />

2250-Ø-WVLL<br />

H<br />

500<br />

45<br />

Einzeldichtung ED<br />

1000-Ø-ED max. 160°C<br />

A<br />

Ød<br />

A B<br />

G<br />

C<br />

G<br />

Ø d<br />

B<br />

C<br />

für Erdgas-Anlagen<br />

max. 160°C<br />

földgáz berendezésekhez<br />

Einzeldichtung mit Viton EDVIT<br />

1000-Ø-EDVIT max. 160°C<br />

Ød<br />

für Öl-Brennwert-Anlagen<br />

max. 160°C<br />

olaj-kondenzációs berendezésekhez<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d A B C G H kg FT<br />

113 163 210 290 430 480 - 14025,00<br />

130 180 220 290 430 480 - 14416,00<br />

150 200 240 290 430 480 - 14824,00<br />

160 213 250 340 480 530 - 14824,00<br />

180 230 270 340 480 530 - 14824,00<br />

200 250 290 340 480 530 - 14824,00<br />

250 300 340 390 480 530 - 15419,00<br />

300 350 390 440 530 580 - 16609,00<br />

350 400 440 490 580 630 - 19006,00<br />

400 450 490 540 630 680 - 20196,00<br />

450 500 540 590 680 730 - 21386,00<br />

500 550 590 640 730 780 - 22576,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d A B C G H kg FT<br />

113 163 210 290 430 480 - 15912,00<br />

130 180 220 290 430 480 - 16337,00<br />

150 200 240 290 430 480 - 16864,00<br />

160 213 250 340 480 530 - 16864,00<br />

180 230 270 340 480 530 - 16864,00<br />

200 250 290 340 480 530 - 16864,00<br />

250 300 340 390 480 530 - 17476,00<br />

300 350 390 440 530 580 - 18751,00<br />

350 400 440 490 580 630 - 19992,00<br />

400 450 490 540 630 680 - 21250,00<br />

450 500 540 590 680 730 - 22491,00<br />

500 550 590 640 730 780 - 23766,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d kg FT<br />

113 - 867,00<br />

130 - 986,00<br />

150 - 1139,00<br />

160 - 1156,00<br />

180 - 1343,00<br />

200 - 1479,00<br />

250 - 1768,00<br />

300 - 2125,00<br />

350 - 2550,00<br />

400 - 2941,00<br />

450 - 3417,00<br />

500 - 3893,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d kg FT<br />

113 - 3111,00<br />

130 - 3468,00<br />

150 - 3842,00<br />

160 - 4046,00<br />

180 - 4454,00<br />

200 - 4862,00<br />

250 - 5865,00<br />

300 - 6902,00<br />

350 - 8228,00<br />

400 - 9333,00<br />

450 - 10472,00<br />

500 - 11509,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Fali rögzítő meghosszabbítás,<br />

állítható 50-250 mm<br />

Fali rögzítő meghosszabbítás,<br />

állítható 100-500 mm<br />

Tömítőgyűrű, max. 160°C<br />

Viton tömítőgyűrű,<br />

max. 160°C<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.17


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Gleitmittel GM<br />

1000-Ø-GM<br />

für ED <strong>und</strong> EDVIT verwenden<br />

ED és EDVIT tömítőgyűrűkhöz<br />

alkalmazandó<br />

Mündungsabschluss M<br />

2250-Ø-M<br />

a<br />

a<br />

ØD<br />

Ød<br />

ØD<br />

a<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

g FT<br />

80 4522,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a kg FT<br />

113 163 190 0,97 6171,00<br />

130 180 190 1,07 6800,00<br />

150 200 190 1,18 8177,00<br />

160 213 190 1,24 8279,00<br />

180 230 190 1,36 8364,00<br />

200 250 190 1,48 8585,00<br />

250 300 190 1,77 10897,00<br />

300 350 190 2,06 13617,00<br />

350 400 190 2,36 17442,00<br />

400 450 190 2,65 20995,00<br />

450 500 190 2,95 25228,00<br />

500 550 190 3,24 30243,00<br />

Regenhaube mit Mündungsabschluß<br />

2250-Ø-RH<br />

RH<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Øb=<br />

ød + 200 Ø d Ø D a kg FT<br />

113 163 113 0,97 10676,00<br />

130 180 130 1,07 11934,00<br />

150 200 150 1,18 14450,00<br />

160 213 160 1,24 15079,00<br />

180 230 180 1,36 15691,00<br />

200 250 200 1,48 17051,00<br />

250 300 250 1,77 22610,00<br />

300 350 250 2,06 29002,00<br />

ØD<br />

350<br />

400<br />

400<br />

450<br />

250<br />

250<br />

2,36<br />

2,65<br />

38046,00<br />

44455,00<br />

450 500 250 2,95 50864,00<br />

500 550 250 3,24 55760,00<br />

Abströmkopf AK<br />

2250-Ø-AK<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D a kg FT<br />

113 163 180 0,97 25432,00<br />

130 180 200 1,07 26809,00<br />

150 200 210 1,18 28271,00<br />

160 213 250 1,24 29512,00<br />

180 230 260 1,36 30770,00<br />

200 250 290 1,48 33184,00<br />

250 300 320 1,77 42279,00<br />

300 350 340 2,06 48025,00<br />

350 400 370 2,36 56525,00<br />

400 450 410 2,65 67405,00<br />

450 500 470 2,95 68085,00<br />

500 550 520 3,24 73372,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Szerelőpaszta<br />

Kónuszos végelem<br />

Esővédő lezáró végelemmel<br />

Áramlásfokozó<br />

3.18 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Zweiteilige Blende<br />

BL<br />

100<br />

Ø5<br />

ØD<br />

Zweiteilige Blende 0°/ 45°/ 60° BL<br />

2250-Ø-BL<br />

Preise für Plattengröße bis<br />

500 x 500 mm<br />

árak a köv. lemezméretig<br />

500 x 500 mm<br />

Zweiteilige Blende<br />

BL<br />

100<br />

Ø5<br />

ØD<br />

50<br />

ØD<br />

Gradzahl entsprechend<br />

Dachneigung angeben<br />

hajlásszöget tetőnek<br />

megfelelően megadni<br />

Zweiteilige Blende , 100 mm umlaufend 0°/ 45°/ 60° BLH<br />

2250-Ø-BLH (mit Hinterlüftung)<br />

Preise für Plattengröße bis<br />

500 x 500 mm<br />

árak a köv. lemezméretig<br />

500 x 500 mm<br />

Zweiteilige Blende<br />

BLH<br />

100<br />

50<br />

ØD<br />

ØD<br />

Gradzahl entsprechend<br />

Dachneigung angeben<br />

hajlásszöget tetőnek<br />

megfelelően megadni<br />

Blitzschutzklemme BK<br />

2250-Ø-BK<br />

Seilabspannung mit Dreipunktbefestigung SA<br />

2250-Ø-SA<br />

Ø5<br />

M6x20<br />

Ø9<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Zweiteilige Blende<br />

BLH<br />

Neigung kg FT<br />

0° - 5015,00<br />

bis 45° - 7123,00<br />

bis 60° - 8058,00<br />

Takaró lemez, 100 mm<br />

takarással, 0°/45°/60°-ig<br />

Takaró lemez, szellőztetett,<br />

100 mm takarással,<br />

0°/45°/60°-ig<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.19<br />

100<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø5<br />

ØD<br />

Neigung kg FT<br />

0° - 7531,00<br />

bis 45° - 10693,00<br />

bis 60° - 12087,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 - 2822,00<br />

130 180 - 2941,00<br />

150 200 - 3034,00<br />

160 213 - 3145,00<br />

180 230 - 3145,00<br />

200 250 - 3145,00<br />

250 300 - 3247,00<br />

300 350 - 3723,00<br />

350 400 - 4250,00<br />

400 450 - 4913,00<br />

450 500 - 5933,00<br />

500 550 - 7548,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D kg FT<br />

113 163 - 5236,00<br />

130 180 - 5457,00<br />

150 200 - 5457,00<br />

160 213 - 5457,00<br />

180 230 - 5559,00<br />

200 250 - 5661,00<br />

250 300 - 5882,00<br />

300 350 - 5967,00<br />

350 400 - 6171,00<br />

400 450 - 6392,00<br />

450 500 - 6494,00<br />

500 550 - 6579,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Villámvédelmi bilincs<br />

3 pontos kifeszítő bilincs


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Teleskopstange verstellbar bis 1,5 m TS1<br />

1000-Ø-TS1<br />

Teleskopstange<br />

verstellbar 800-1500<br />

teleszkóp rudazat<br />

állítható 800-1500<br />

ø 22-850mm lang<br />

ø 18-850mm lang<br />

Teleskopstange verstellbar bis 3 m TS3<br />

1000-Ø-TS3<br />

Teleskopstange<br />

verstellbar 1600-3000<br />

teleszkóp rudazat<br />

állítható 1600-3000<br />

ø 18-1600mm lang<br />

Brandschutzdurchführung BS<br />

2250-Ø-BS<br />

160<br />

≈H<br />

~250<br />

Ød<br />

Øa<br />

Deflektorhaube DH<br />

2250-Ø-DH<br />

ø 22-1600mm lang<br />

Ød<br />

ØD<br />

�b<br />

~50<br />

Dichtring<br />

1/2"<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

kg FT<br />

- 31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

31280,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

kg FT<br />

- 48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

48620,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d a b kg FT<br />

113 193 383 - 7548,00<br />

130 210 400 - 7735,00<br />

150 230 420 - 7956,00<br />

160 240 430 - 7956,00<br />

180 260 450 - 8279,00<br />

200 280 470 - 8585,00<br />

250 330 520 - 11934,00<br />

300 380 570 - 14773,00<br />

350 430 620 - 17578,00<br />

400 480 670 - 19754,00<br />

450 530 720 - 30991,00<br />

500 580 770 - 32640,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d Ø D H kg FT<br />

113 163 480 - 61710,00<br />

130 180 510 - 64940,00<br />

150 200 540 - 69785,00<br />

160 213 550 - 72471,00<br />

180 230 600 - 75344,00<br />

200 250 620 - 80444,00<br />

250 300 700 - 95965,00<br />

300 350 780 - 120003,00<br />

350 400 860 - 137037,00<br />

400 450 940 - 155873,00<br />

450 500 1020 - 173723,00<br />

500 550 1100 - 232645,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Teleszkóp rudazat, állítható<br />

1,5 m-ig<br />

Teleszkóp rudazat, állítható<br />

3 m-ig<br />

Tűzvédelmi lemez<br />

Deflektor végelem<br />

3.20 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Neutralisationsbox NE1<br />

1000-000-NE1<br />

200<br />

Neutralisationsbox NE2<br />

1000-000-NE2<br />

300<br />

Stützfuß 600 - 1000 mm mit Schale SP1<br />

2250-Ø-SP1<br />

600 - 1000<br />

Stützfuß 1000 - 1750 mm mit Schale SP2<br />

2250-Ø-SP2<br />

600 1000 - - 1000 1750<br />

150<br />

200<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

l/h FT<br />

ca. 2,5 82722,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

l/h FT<br />

ca. 20 98209,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d kg FT<br />

113 - 20400,00<br />

130 - 20400,00<br />

150 - 20400,00<br />

160 - 20400,00<br />

180 - 20400,00<br />

200 - 20400,00<br />

250 - 20400,00<br />

300 - 21981,00<br />

350 - 21981,00<br />

400 - 21981,00<br />

450 - 21981,00<br />

500 - 21981,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

Ø d kg FT<br />

113 - 30362,00<br />

130 - 30362,00<br />

150 - 30362,00<br />

160 - 30362,00<br />

180 - 30362,00<br />

200 - 30362,00<br />

250 - 30362,00<br />

300 - 32555,00<br />

350 - 32555,00<br />

400 - 32555,00<br />

450 - 32555,00<br />

500 - 32555,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Semlegesítő boksz 1<br />

Semlegesítő boksz 2<br />

Alátámasztás 600 - 1000 mm,<br />

íves tartóval<br />

Alátámasztás 1000 - 1750 mm,<br />

íves tartóval<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.21


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Winkelsyphon (drehbar) WSD<br />

1000-Ø- WSD<br />

200<br />

600/600<br />

a<br />

Auch als Deckendurchführung verwendbar<br />

mennyezet átvezetésként is alkalmazható<br />

L3 (3,5m/5,5m)<br />

a<br />

a<br />

Ø 20x1<br />

Kragarm KA1, KA2<br />

1000-Ø-KA1 1000-Ø-KA2<br />

a<br />

L2<br />

KA 1 = 4m KA 2 = 6m<br />

Brandschutzelement für Wand- <strong>und</strong> Deckendurchführung BSE<br />

2250-Ø-BSE<br />

Wanddurchführung Wanddicke bis 120 mm WDF12<br />

2250-Ø-WDF12<br />

a<br />

c<br />

a<br />

a<br />

c<br />

a<br />

c<br />

a<br />

Ø 18x1<br />

200<br />

c<br />

120<br />

a<br />

a<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

a<br />

kg FT<br />

- 8585,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Lg* Preis<br />

kg FT<br />

verzinkt - auf Anfrage<br />

Edelstahl - auf Anfrage<br />

Technische <strong>Daten</strong> Preis<br />

Ø d a FT<br />

113 600 36890,00<br />

130 600 36890,00<br />

150 600 36890,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Preis<br />

Ø d a c FT<br />

250 410 900 56831,00<br />

300 460 900 63053,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

3.22 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01<br />

Szifon<br />

Karos megfogó szerkezet<br />

Tűzvédelmi idom fal- ill.<br />

mennyezet átvezetéshez<br />

Falátvezetés 120 mm vastagságig


a<br />

Wanddurchführung Wanddicke bis 240 mm WDF24<br />

2250-Ø-WDF24<br />

a<br />

Auch als Deckendurchführung verwendbar<br />

mennyezet átvezetésként is alkalmazható<br />

a<br />

c<br />

a<br />

c<br />

a<br />

Wanddurchführung Wanddicke bis 360 mm WDF36<br />

2250-Ø-WDF36<br />

Auch als Deckendurchführung verwendbar<br />

mennyezet átvezetésként is alkalmazható<br />

a<br />

a<br />

a<br />

c<br />

a<br />

c<br />

a<br />

240<br />

a<br />

360<br />

a<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Technische <strong>Daten</strong> Preis<br />

Ø d a c FT<br />

200 400 800 95778,00<br />

250 450 900 118184,00<br />

Technische <strong>Daten</strong> Preis<br />

Ø d a c FT<br />

113 390 750 77452,00<br />

130 390 750 78778,00<br />

150 390 750 78778,00<br />

160 420 800 85340,00<br />

180 420 800 88740,00<br />

200 440 800 95778,00<br />

250 490 900 118184,00<br />

300 540 900 137258,00<br />

# Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag<br />

# Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár<br />

Falátvezetés 240 mm vastagságig<br />

Falátvezetés 360 mm vastagságig<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.23


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Techn. <strong>Daten</strong> doppelwandig Műszaki adatok, duplafalú rendszer 3.52 - 3.54<br />

Technische <strong>Daten</strong> - Doppelwandiges System <strong>eka</strong> complex D<br />

Durchmesser ø in mm 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 600<br />

Fläche in cm 2 100 133 177 201 255 314 491 707 962 1256 1590 1963 2826<br />

Gewicht in kg/m 25 mm Isolierung 6,1 6,7 7,7 8,2 9,0 9,9 12,6 14,1 16,2 18,3 19,9 21,7 -<br />

Gewicht in kg/m 50 mm Isolierung 8,8 9,3 9,7 10,6 12,2 12,7 15,4 17,7 19,8 22,2 24,3 26,8 31,6<br />

Materialart:<br />

Innenrohr Edelstahl, 1.4404 bzw. 1.4571, AISI 316L<br />

Außenrohr Edelstahl, 1.4301, AISI 304<br />

Einstecktiefe 80 mm<br />

Materialstärke:<br />

Innenrohr 0,6 mm<br />

Außenrohr 0,6 mm<br />

Brennstoffe: Öl, Gas, Festbrennstoff<br />

Max. Dauer- Abgastemperatur: 600°C<br />

Betriebsweise: Unterdruck, Überdruck<br />

Dicke Wärmedämmung: 25 mm Mineralfaserdämmschalen (KI 40) (2250)<br />

50 mm Mineralfaserdämmschalen (KI 40) (2500)<br />

CE - Zertifizierung: CE: D-0036 CPD 90216 001/2004<br />

EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050<br />

EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G75<br />

EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G50<br />

EN 1856-1 T160 P1 W V2 L50045 000<br />

Schweiz: 11219, 14723, 15457<br />

Ausführung Außenschale glänzend/matt: Art.-System-Nr.: 2250, 2500 / 1250, 1500<br />

Műszaki adatok, duplafalú rendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Átmérő ø mm 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 600<br />

Terület cm 2 100 133 177 201 255 314 491 707 962 1256 1590 1963 2826<br />

Súly kg/m 25 mm szigetelés 6,1 6,7 7,7 8,2 9,0 9,9 12,6 14,1 16,2 18,3 19,9 21,7 -<br />

Súly kg/m 50 mm szigetelés 8,8 9,3 9,7 10,6 12,2 12,7 15,4 17,7 19,8 22,2 24,3 26,8 31,6<br />

Anyagminőség:<br />

Belső cső nemesacél, 1.4404 ill. 1.4571, AISI 316L<br />

Külső köpeny nemesacél 1.4301, AISI 304<br />

Illesztési mélység 80 mm<br />

Anyagvastagság:<br />

Belső cső 0,6 mm<br />

Külső köpeny 0,6 mm<br />

Tüzelőanyagok: olaj, gáz, szilárd tüzelőanyag<br />

Max. terhelési füstgázhőmérséklet: 600°C<br />

Üzemmód: gravitációs, túlnyomásos<br />

Hőszigetelés vastagsága: 25 mm ásványgyapot szigetelő csőhéj (KI 40) (2250)<br />

50 mm ásványgyapot szigetelő csőhéj (KI 40) (2500)<br />

CE - Zertifikát: CE: D-0036 CPD 90216 001/2004<br />

EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050<br />

EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G75<br />

EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G50<br />

EN 1856-1 T160 P1 W V2 L50045 000<br />

Svájc 11219, 14723, 15457<br />

Külső köpeny tükrös/matt kivitelben: Art.rendszer-Nr.: 2250, 2500 / 1250, 1500<br />

3.52 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Aufpreise Felárak 3.55 - 3.56<br />

Aufpreise: gültig für doppelwandige Schornsteinsysteme (isoliert)<br />

• für Innenwanddicke 1,0 mm anstatt 0,6 mm 15% (rabattfähig)<br />

• für alle lackierten Teile 30% (nicht rabattfähig)<br />

• für alle pulverbeschichteten Teile 40% (rabattfähig)<br />

(bei Einzelteilen mind. 85,00 € Netto)<br />

• Außenschale in Edelstahl, Material 1.4301 (AISI 304), matt (ohne Aufpreis)<br />

• Außenschale in Edelstahl, Material 1.4404 (AISI 316L), matt 15% (rabattfähig)<br />

• für galvanisches Verkupfern der Aussenschale 20% (nicht rabattfähig)<br />

* wird in diese <strong>Bauteile</strong> eine Silikondichtung eingebaut, sind sie zum Anschluß<br />

an Brennwert-Feuerstätten geeignet (Preis zzgl. ED).<br />

Bei druckdichten Abluftanlagen erhält das Steckende der einzelnen <strong>Bauteile</strong><br />

eine Silikondichtung (Preis zzgl. ED).<br />

Felárak: érvényesek a duplafalú (szigetelt) kéményrendszerekhez<br />

• 1 mm-es belső a 0,6 mm helyett 15% (kedvezmény adható)<br />

• minden lakkozott elemre 30% (kedvezmény nem adható)<br />

• minden pórszórt elemre 40% (kedvezmény adható)<br />

(egyenkénti elemeknél min. 85 Euro nettó)<br />

• külső köpeny nemesacél, anyaga 1.4301 (AISI 304), matt (felár nélkül)<br />

• külső köpeny nemesacél, anyaga 1.4404 (AISI 316L), matt 15% (kedvezmény adható)<br />

• külső köpeny galvanikus rézbevonattal 20% (kedvezmény nem adható)<br />

* Ha ezen elemekbe szilikon tömítést helyzünk el, akkor a rendszer kondenzációs<br />

tüzelőberendezések csatlakoztatására lesz alkalmas (tömítés ED ára plusz számolandó).<br />

Túlnyomásos kiszellőző berendezéseknél minden egyes elem belemenő része kap egy<br />

szilikon tömítést (tömítés ED ára plusz számolandó).<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.56-1


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Versatzmaße Elhúzási méretek 3.57 - 3.59<br />

Versatzmaße bei Schrägführung<br />

Elhúzási méretek<br />

Bogenversatz 15°<br />

Könyökidom 15°<br />

°<br />

5<br />

1<br />

A<br />

A<br />

Bogenversatz 30°<br />

Könyökidom 30°<br />

°<br />

0<br />

3<br />

A<br />

A<br />

Bogenversatz 45°<br />

Könyökidom 45°<br />

°<br />

5<br />

4<br />

A<br />

A<br />

Ø+<br />

50<br />

Ø<br />

Ø<br />

Ø<br />

Ø+<br />

50<br />

Ø+<br />

50<br />

Ø<br />

Ø<br />

Ø<br />

V<br />

V<br />

V<br />

H<br />

H<br />

H<br />

Ø mm A mm H mm V mm Ø mm A mm H mm V mm<br />

113 141 477 52 113 144 490 54<br />

130 142 481 53 130 145 494 55<br />

150 143 487 54 150 146 500 55<br />

160 144 489 54 160 147 502 56<br />

180 145 494 55 180 148 507 56<br />

200 146 500 55 200 150 512 57<br />

250 150 512 57 250 153 525 59<br />

300 153 525 59 300 156 538 60<br />

350 156 536 60 350 160 551 62<br />

400 160 552 62 400 163 564 64<br />

450 163 564 64 450 166 577 66<br />

500 166 576 66 500 169 590 67<br />

600 176 616 71<br />

mit / hosszelemmel L3 +270 + 72 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +442 +118 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +964 +258 mm<br />

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel<br />

mit / hosszelemmel L3 +240 +140 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +395 +230 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +864 +500 mm<br />

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel<br />

mit / hosszelemmel L3 +270 + 72 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +442 +118 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +964 +258 mm<br />

Ø mm A mm H mm V mm Ø mm A mm H mm V mm<br />

113 152 498 112 113 159 523 119<br />

130 154 507 115 130 161 532 121<br />

150 157 517 117 150 163 542 124<br />

160 158 522 119 160 165 547 125<br />

180 161 532 121 180 168 557 128<br />

200 163 542 124 200 170 567 131<br />

250 170 567 131 250 177 592 137<br />

300 177 592 137 300 184 617 144<br />

350 183 614 143 350 190 64,2 151<br />

400 190 640 150 400 197 667 157<br />

450 197 666 157 450 204 692 164<br />

500 204 692 164 500 210 717 171<br />

600 224 767 184<br />

mit / hosszelemmel L3 +240 +140 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +395 +230 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +864 +500 mm<br />

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel<br />

Ø mm A mm H mm V mm Ø mm A mm H mm V mm<br />

113 164 503 176 113 174 539 190<br />

130 167 515 181 130 178 551 195<br />

150 171 529 187 150 182 565 201<br />

160 173 536 189 160 184 572 204<br />

180 178 551 195 180 188 586 210<br />

200 182 565 201 200 192 600 216<br />

250 192 600 216 250 202 635 230<br />

300 202 635 230 300 213 671 245<br />

350 213 671 245 350 223 706 260<br />

400 223 705 259 400 234 742 274<br />

450 234 742 274 450 244 777 289<br />

500 244 777 289 500 254 812 304<br />

600 275 883 333<br />

mit / hosszelemmel L3 +188 +188 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +324 +324 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +697 +697 mm<br />

mit / hosszelemmel L3 +188 +188 mm<br />

mit / hosszelemmel L5 +324 +324 mm<br />

mit / hosszelemmel L10 +697 +697 mm<br />

3.57 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Außenwandtemperaturen Külső köpeny felületi hőmérsékletek 3.60 - 3.65<br />

Außenwandtemperaturen<br />

Edelstahlschornsteine mit 25 mm Isolierung<br />

Außenwandtemperaturen bei verschiedenen Kerntemperaturen<br />

Nachstehende Temperaturangaben sind Ergebnisse von Ausbrenn- Prüfungen an dreischaligen<br />

Edelstahlschornsteinen, die von unabhängigen Prüfstellen in Deutschland durchgeführt wurden<br />

Kerntemperatur 350 °C<br />

Einwirkzeit (min) 5 30 60 90 120<br />

Temperatur an der Außenschale (°C)<br />

bei 25 mm Dämmung<br />

25 80 82 83 83<br />

bei 50 mm Dämmung ISO 20 20 35 47 47<br />

Kerntemperatur 500 °C<br />

Einwirkzeit (min) 5 30 60 90 120<br />

Temperatur an der Außenschale (°C)<br />

bei 25 mm Dämmung<br />

21 117 120 121 125<br />

bei 50 mm Dämmung ISO 20 35 74 76 76<br />

Kerntemperatur 1000 °C<br />

Einwirkzeit (min) 6 10 15 20 30<br />

Temperatur an der Außenschale (°C)<br />

bei 25 mm Dämmung<br />

30 118 300 341 319<br />

bei 50 mm Dämmung ISO 20 36 110 260 274<br />

Schornsteinsysteme aus Edelstahl<br />

System complex D<br />

Tabelle der Dübelanschlußkräfte in kN<br />

Querschnitt Konsolen Wandhalter<br />

Innenrohr Wandabstand Wandabstand Kragarmlänge<br />

(/) 50 200 400 50 200 400<br />

mm mm mm mm mm mm mm m<br />

130 0,56 0,96 1,53 0,40 0,72 1,15 3,00<br />

150 0,66 1,06 1,63 0,42 0,72 1,15 3,00<br />

180 0,78 1,20 1,82 0,45 0,74 1,16 3,00<br />

200 0,81 1,23 1,83 0,46 0,76 1,16 3,00<br />

250 0,88 1,26 1,82 0,52 0,80 1,19 3,00<br />

300 0,83 1,16 1,83 0,57 0,84 1,22 3,00<br />

350 0,75 1,04 1,45 0,54 0,79 1,13 3,00<br />

400 0,85 1,13 1,55 0,67 0,93 1,30 3,00<br />

450 0.77 1,01 1,36 0,61 0,82 1,12 2,50<br />

500 0,76 0,98 1,29 0,65 0,86 1,16 2,50<br />

600 0,87 1,09 1,42 0,74 0,95 1,24 2,50<br />

Dübelanzahl je Halterungsarm 4 4 4 4 4 4 4<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

1. Bei den Dübelanschlußkräften der Tabelle handelt es sich um Schrägzugkräfte je<br />

Befestigungsdübel (1kN entspricht 100 kg)<br />

2. Der Wandabstand des Schornsteinzuges darf maximal 40 cm betragen.<br />

(Größere Wandabstände nach Anfrage)<br />

3. Die Dübelkräfte für die Wandhalter gelten bei Höhen über Gelände bis zu 20 m.<br />

Für Schornsteinhöhe über Gelände bis zu 8,00 m gilt ein Abminderungsfaktor von 0,63.<br />

Für Schornsteinhöhe über Gelände zwischen 20,00 m <strong>und</strong> 100,00 m gilt ein Vergrößerungsfaktor von 1,38.<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.60


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Külső köpeny felületi hőmérsékletek<br />

Nemesacél kémények 25 mm szigeteléssel.<br />

Külső köpeny felületi hőmérsékletek különböző maghőmérsékleteknél<br />

Az alábbi hőmérséklet értékek duplafalú, hőszigetelet nemesacél kémények kiégés vizsgálatának<br />

eredményei, amelyeket Németországban egy független tanúsító intézet végzett.<br />

Maghőmérséklet 350 °C<br />

vizsgálati idő (min) 5 30 60 90 120<br />

külső köpeny hőmérséklete (°C)<br />

25 mm szigetelésnél<br />

25 80 82 83 83<br />

50 mm szigetelésnél ISO 20 20 35 47 47<br />

Maghőmérséklet 500 °C<br />

vizsgálati idő (min) 5 30 60 90 120<br />

külső köpeny hőmérséklete (°C)<br />

25 mm szigetelésnél<br />

21 117 120 121 125<br />

50 mm szigetelésnél ISO 20 35 74 76 76<br />

Maghőmérséklet 1000 °C<br />

vizsgálati idő (min) 6 10 15 20 30<br />

külső köpeny hőmérséklete (°C)<br />

25 mm szigetelésnél<br />

30 118 300 341 319<br />

50 mm szigetelésnél ISO 20 36 110 260 274<br />

Kéményrendszerek nemesacélból<br />

complex D rendszer<br />

Dübel nyíróerők táblázata, KN<br />

Keresztmetszet Konzolok Fali rögzítőelemek<br />

belső cső falelállás falelállás karos megfogó<br />

hossza<br />

(/) 50 200 400 50 200 400<br />

mm mm mm mm mm mm mm m<br />

130 0,56 0,96 1,53 0,40 0,72 1,15 3,00<br />

150 0,66 1,06 1,63 0,42 0,72 1,15 3,00<br />

180 0,78 1,20 1,82 0,45 0,74 1,16 3,00<br />

200 0,81 1,23 1,83 0,46 0,76 1,16 3,00<br />

250 0,88 1,26 1,82 0,52 0,80 1,19 3,00<br />

300 0,83 1,16 1,83 0,57 0,84 1,22 3,00<br />

350 0,75 1,04 1,45 0,54 0,79 1,13 3,00<br />

400 0,85 1,13 1,55 0,67 0,93 1,30 3,00<br />

450 0.77 1,01 1,36 0,61 0,82 1,12 2,50<br />

500 0,76 0,98 1,29 0,65 0,86 1,16 2,50<br />

600 0,87 1,09 1,42 0,74 0,95 1,24 2,50<br />

dübel dbszám megfogási karonként 4 4 4 4 4 4 4<br />

Fontos utalás:<br />

1. A táblázatban szereplő dübel nyíróerők kerezstirányú erők, dübelenként megadva (1kN megfelel 100 kg)<br />

2. Kéményoszlop falelállása max. 40 cm lehet (nagyobb elállásnál érdeklődjön).<br />

3. A fali rögzítőelem dübel nyíróerői a terep feletti 20 méter magasságig érvényesek.<br />

Azoknál a kéményeknél, ahol a terep feletti magasság nem haladja meg a 8 métert, egy 0,63-as faktor érvényes<br />

Azoknál a kéményeknél, ahol a terep feletti magasság 20 és 100 méter közt van, egy 1,38-as faktor érvényes.<br />

3.61-1 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


e<br />

b c d<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Montagehöhen Építési magasságok 3.65-1 - 3.65-2<br />

f<br />

e<br />

a b c d<br />

Alternative:<br />

Alternatíva:<br />

Maximale statische Montagehöhe<br />

<strong>und</strong> Abstände<br />

Maximale statische Montagehöhe <strong>und</strong> Abstände<br />

Nennweite/mm a/m b/m c/m d/m e/m f/m<br />

113 30 29 29 4 30 3<br />

130 30 29 29 4 30 3<br />

150 30 29 29 4 30 3<br />

160 30 29 29 4 30 3<br />

180 30 28 28 4 30 3<br />

200 30 26 26 4 30 3<br />

250 28 23 23 4 28 3<br />

300 23 20 20 4 23 3<br />

350 18 17 17 4 18 3<br />

400 15 13 13 4 15 3<br />

450 13 12 12 4 13 2,5<br />

500 13 11 10 4 13 2,5<br />

600 11 6 4 4 11 2,5<br />

a: maximale Aufbauhöhe über Konsole<br />

b: maximale Aufbauhöhe über Reinigungsöffnung<br />

c: maximale Aufbauhöhe über Feuerungsanschluß<br />

d: maximaler Abstand zwischen zwei Wandhaltern<br />

e: maximale Aufbauhöhe über Längenelementen<br />

f: maximale freie Auskragung<br />

Maximális statikus építési magasságok és távolságok<br />

a: maximális építési magasság falikonzol felett<br />

b: maximális építési magasság tisztító elem felett<br />

c: maximális építési magasság bekötő idom felett<br />

d: maximális távolság két fali rögzítőelem között<br />

e: maximális építési magasság hosszelemekből<br />

f: maximális szabad túlnyúlás<br />

Sockelelement, verstellbar<br />

Talpazat indításhoz, állítható<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.65-1


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Montageanleitung Szerelési útmutató 3.66 - 3.69<br />

Montageanleitung doppelwandiges System <strong>eka</strong> complex D<br />

Das System ,, <strong>eka</strong> complex D “ ist ein universelles dreischaliges ( isoliertes ) System zur Ableitung von Abgasen aus Wärmeerzeugern.<br />

Das feuchteunempfindliche System ist rußbrandbeständig. Es kann am Gebäude oder innen angebaut werden.<br />

Auf das F<strong>und</strong>ament oder das entsprechende Sockelelement oder die verstellbare Wandkonsole wird die Bodenplatte mit<br />

Kondensatablauf geschraubt. Darüber wird die Prüföffnung gesteckt. Aus den baulichen Gegebenheiten, Anschlußhöhe der<br />

Verbindungsleitung <strong>und</strong> Höhe des Schornsteinfußes, ergibt sich, ob auf die Prüföffnung direkt der Feuerungsanschluß gesteckt<br />

wird oder ob ein Längenelement ( L 10, L5, L3 oder ein entsprechendes kürzbaren Längenelement) als Zwischenstück<br />

Verwendung findet.<br />

Zum Trennen des kürzbaren Längenelementes ist dieses auseinanderzuziehen. Dann werden Innenschale <strong>und</strong> Außenschale<br />

z.B. mit einer Trennscheibe für Edelstahl <strong>und</strong> die Wärmedämmung mit einem Messer auf das gewünschte Maß gekürzt. Es<br />

ist zu beachten, dass die Muffe nicht abgeschnitten wird! Danach wird das Bauteil wieder zusammengesetzt. Über dem<br />

Feuerungsanschluß werden die entsprechend der Schornsteinhöhe erforderlichen Längenelemente montiert. Auf das letzte<br />

Längenelement ist ein Mündungsabschluß (M) oder eine Regenhaube (RH) aufzustecken.<br />

Zwischen je zwei Elementen ist die Steckverbindung durch ein Klemmband zu sichern ( Ausnahme Mündungsabschluß/<br />

Regenhaube). Mindestens alle 4 m ist die Abgasanlagen mittels Wandhalter zu befestigen. Die freie Auskragung oberhalb<br />

des letzten Wandhalters darf 3 m nicht überschreiten. Andernfalls sind Seilabspannungen oder ein Kragarm erforderlich.<br />

Mündungsabschluß M Wir empfehlen, bei Abständen von der Wand größer als 250 mm <strong>und</strong> bei Nennweiten<br />

größer als 200 mm die gesamteAbgasanlage auf ein Sockelelement oder einen<br />

Längenelement bauseitigen Sockel aufzubauen.<br />

1080 mm L10 Die Abgasanlage darf schräggeführt werden. Zulässig sind Schrägführungen bis<br />

Regenkragen RK/RKED max. 90° (empfehlenswert max. 45C°). Oberhalb der Schrägführung ist eine Zwischenstütze<br />

erforderlich, wenn die Höhe der Abgasanlage mehr als ca. 1 m beträgt, andernfalls<br />

genügt ein Wandhalter.<br />

Dachdurchführung<br />

geneigt 32° DGB32 Zwischenstützen sind gegebenenfalls auch bei großen Bauhöhen <strong>und</strong> großen Nennweiten<br />

erforderlich. Hier ist das Informationsblatt „ Maximal statische Montagehöhen<br />

<strong>und</strong> Abstände“ zu beachten.<br />

Wandkonsole Bei einer Wand aus brennbaren Materialien muß ein doppelwandiges, isoliertes<br />

verstellbar 50-250 mm Längenelement bis in das Gebäude führen, erst innerhalb darf die Verbindungs-<br />

WKVK<br />

leitung einwandig weitergeführt werden. Besteht die Wand aus nichtbrennbaren<br />

Bodenplatte für Baustoffen, kann der Übergang zum einwandigen Teil auch im Bereich der Wand erfolgen.<br />

Zwischenstütze BPZ Auf den Feuerungsanschluß bzw. beim Übergang von der dreischaligen auf die<br />

einwandige Ausführung, ist das ,,Übergangsstück inkl. Abdeckung der Wärme-<br />

Bogen 30°<br />

dämmung ’’ EÜ zu verwenden.<br />

B30<br />

Wird die Anlage durch z.B. einen Dachvorsprung geführt ist entsprechend der<br />

Dachneigung eine Dachdurchführung ins Dach einzubauen. Der verbleibende Ringspalt<br />

zwischen der Außenseite der doppelwandigen Abgasanlage <strong>und</strong> der Dach-<br />

Längenelement 540 mm<br />

durchführung ist mit einem Regenkragen (RK/RKED) gegen eindringendes Regen-<br />

L5<br />

wasser zu schützen. Dieser sollte etwa 3-4 cm oberhalb der Dachdurchführung<br />

Wandhalter<br />

angeschraubt werden. Der Regenkragen sollte z.B. mit Silikon abgedichtet werden.<br />

W<br />

Es empfiehlt sich, diese Dachdurchführung zu hinterlüften. An die Unterseite des Dachvorsprunges<br />

kann eine zweiteilige Blende befestigt werden, die diese Hinterlüftung<br />

Feuerungsanschluß zulässt. Gemäß FeuVO ist bei dieser Durchführung durch einen Dachvorsprung ein<br />

Hochtemperatur Mindestabstand zu Balken <strong>und</strong> brennbaren <strong>Bauteile</strong>n ähnlicher Abmessungen von<br />

F90H<br />

2 cm einzuhalten.<br />

Ein Berührungsschutz dieser Abgasanlage ist gemäß DIN 18160-1, Ausgabe Dezember<br />

2001 nur erforderlich, wenn bei bestimmungsgemäßem Betrieb der Feuerungsanlagen<br />

die Oberflächentemperatur mehr als 70°C beträgt <strong>und</strong> eine unbeabsichtigte<br />

Berührung nicht ausgeschlossen werden kann. In diesem Fall ist er bis<br />

Prüföffnung<br />

in eine Höhe von 2 m über Fußboden bzw. Verkehrsfläche zu führen. Hier ist das<br />

Hochtemperatur<br />

Informationsblatt „ Tabelle der Oberflächentemperaturen“ zu beachten.<br />

PH<br />

Der Abstand zu brennbaren <strong>Bauteile</strong>n von 75 mm von der Außenschale ist ent-<br />

Bodenplatte mit<br />

sprechend der Zertifizierung nach EN 1856-1 beim Anbau der Abgasanlage an eine<br />

Kondensatablauf<br />

Wand aus komplett brennbaren <strong>Bauteile</strong>n einzuhalten. Bei nichtbrennbaren Wän-<br />

BPK<br />

den beträgt der Mindestabstand 50 mm.<br />

Wandkonsole Die Ausführungen sind vor Baubeginn mit dem zuständigen Bezirksschorn-<br />

WK<br />

steinfegermeister abzustimmen.<br />

3.66 fax: +49 (0)92 25/9 81 <strong>eka</strong>-edelstahlkamine 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · robert-bosch-straße 4 · · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de<br />

D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


ellenőrző idom<br />

magas hőmérsékletű<br />

PH<br />

talpelem<br />

kondenzkivezetővel<br />

BPK<br />

falikonzol<br />

WK<br />

Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

Szerelési útmutató <strong>eka</strong> complex D rendszer<br />

Az „<strong>eka</strong> complex D“ egy univerzális hőszigetelt rendszer a hőfejlesztő által termelt füstgázok elvezetésére. A nedvességre<br />

érzéketlen rendszer egyben koromégés álló is. Az épülethez rögzítve kül- és beltéren egyaránt szerelhető.<br />

Kondenzátum elvezetővel ellátott talpelemet az alapzatra vagy a megfelelő talpazatra vagy egy falikonzolra csavarozzuk.<br />

Efölé építjük a tisztító elemet. A helyi építési adottságokból, a füstcső bekötési magasságából és a kémény talpazat indítási<br />

méretéből adódik, hogy a tisztító elem után direkt a bekötő idomot tudjuk elhelyezni vagy valamilyen közbenső hosszelem<br />

(L 10, L 5, L 3 vagy méretre szabható hosszelem) alkalmazása is szükségessé válik.<br />

A méretre vágható hosszelemet húzzuk szét. A belső haszoncsövet és a külső köpenyt egy erre alkalmas szerszámmal, a<br />

hőszigetlést pedig egy késsel a kívánt méretre vágjuk. Figyeljünk arra, hogy a tokos végződések épek maradjanak! Ez után az<br />

elemeket összerakjuk. A bekötő idom fölé a kéménymagasságnak megfelelő hosszelemeket szereljük. Az utolsó hosszelemre<br />

egy kónuszos véglezárót (M) vagy egy esővédőt (RH) helyezünk fel.<br />

Az elemek közti kapcsolódást egy külső rögzítőbilincsel kell biztosítani (kivétel kónuszos véglezáró/esővédő). A füstgázberendezést<br />

minden 4 méterenként fali rögzítőelemmel kell biztosítani. Az Utolsó fali rögzítőelem feletti szabad túlnyúlás a<br />

3 métert nem haladhatja meg. Ellenkező esetben kikötés vagy karos megfogószerkezet szükséges.<br />

250 mm-nél nagyobb falelállásnál és 200 mm-nél nagyobb névleges átmérőnél azt ajánljuk, hogy az egész füstgázberende-<br />

kónuszos végelem zést egy stabil talpazatra vagy építtető általi alapzatra építsük fel.<br />

M<br />

A füstgázberendezésnél elhúzás alkalmazása lehetséges. Elhúzás max. 90°-ig<br />

hosszelem 1080 mm<br />

megengedett (ajánlott max. 45°). Az elhúzás felett közvetlenül egy súlyfelfogó<br />

L10<br />

szükséges, amennyiben az elhúzás feletti magasság meghaladja az 1 métert,<br />

esőgallér RK/RKED<br />

ellenkező esetben egy fali rögzítőelem elegendő.<br />

tetőátvezető 32° ólomkö- Súlyfelfogók alkalmazása nagy építési magasságoknál, továbbá nagy átmérőknél<br />

pennyel DGB32 is szükséges. Itt a „maximális statikus építési magasságok és távolságok“ táblázatban<br />

megadottakat kell figyelembe venni.<br />

Egy éghető anyagból lévő falnál egy duplafalú, szigetelt hosszelemmelkellaz<br />

falikonzol<br />

átvezetést megoldani, a beltéren lehet a DW/EW átmenetet elhelyezni és a<br />

állítható 50-250 mm szimplafalú füstcsövet elvezetni. Amennyiben a fal nem éghető anyagból van,<br />

WKVK<br />

úgy a DW/EW átmenet már a falban is elhelyezhető.<br />

közbenső súlyfelfogó A bekötő idomnál, ill. a duplafalúról szimplafalúra átmenetnél a „DW/EW<br />

BPZ<br />

átmeneti idom, szigetelés lezáróval“ elemet alkalmazzuk.<br />

könyökidom 30° Amennyiben a füstgázberendezés egy tetőkiszögelésen keresztül megy, úgy<br />

B30<br />

a tető hajlásszögének megfelelően tetőátvezető beépítése szükséges. A külső<br />

köpeny és a tetőátvezető közötti légrés egy esővédő gallérral (RK/RKED) lezárandó<br />

az esővíz bejutását meggátolva. A gallért a tetőátvezető felett 3-4 cm-el<br />

hosszelem 540 mm rögzítsük, valamint pl. szilikonnal tömítsük ki. Ajánlatos, hogy a tetőátvezetést<br />

L5<br />

megszellőztessük. A kiszögelés aljára egy takaró lemez rögzíthető, amely a<br />

fali rögzítőelem<br />

szellőzést biztosítja. FeuVO előírása szerint ennél a tetőátvezetésnél a geren-<br />

W<br />

dától és hasonló méretű éghető anyagoktól legalább 2cm távolságot kell tartani.<br />

T-90°, magas<br />

Füstgázberendezés DIN 18160-1, 2001 dezemberi kiadása szerinti érintésvé-<br />

hőmérsékletű<br />

delme akkor szükséges, ha a tüzelőberendezés rendeltetésszerű üzemelése<br />

F90H<br />

melett a felületi hőmérséklet a 70°C-ot meghaladja és a nem szándékos érintés<br />

tényét nem lehet kizárni. Ebben az esetben a kéményt a padlózat fölött 2mre,<br />

ill. a közlekedési zóna fölé vezetendő. „felületi hőmérsékletek táblázata“ értékeit<br />

szem előtt tartani.<br />

A külső köpeny éghető anyagoktól való 75 mm távolsága megfelel az EN 1856-1<br />

zertifikátban foglalt ‚füstgázberendezés telepítése egy komplett éghető anyagból<br />

lévő falra‘ értékeinek betartásával. Nem éghető anyagból készült falazatnál<br />

a min.távolság 50 mm.<br />

Kivitelezés előtt az illetékes körzeti kéményseprő mesterrel egyeztetés<br />

szükséges.<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de 3.67-1


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

<strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01


Doppelwandiges Schornsteinsystem <strong>eka</strong> complex D<br />

Duplafalú kéményrendszer <strong>eka</strong> complex D<br />

Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel<br />

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de · www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de


Szennyesledobó<br />

Pékség<br />

robert-bosch-straße. 4<br />

D-95369 untersteinach<br />

tel.: +49(0)9225 981-01<br />

fax: +49(0)9225 981-11<br />

info@<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de<br />

www.<strong>eka</strong>-edelstahlkamine.de<br />

Kivitelezési példák<br />

Tetőátvezetés Ipari berendezés Füstcső rákötés<br />

Karos megfogószerkezet<br />

<strong>eka</strong>-szaktanácsadó:<br />

PROSCHORN-TEAM Kft.<br />

Szabadon álló berendezés<br />

Kenyérsütő kemence<br />

H-8749 Zalakaros, Liget u. 45.<br />

Tel./Fax: (+36) 93/340-018<br />

Mobil: (+36) 30/9418-133<br />

www.<strong>eka</strong>-proschornteam.hu<br />

krisztian.beran@proschornteam.t-online.hu<br />

<strong>eka</strong>-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01<br />

Design & Druck: Franken- Grafi k & Druck • 95346 Stadtsteinach • Tel.: 09225 800036 <strong>Bauteile</strong> & Technische <strong>Daten</strong> Doppelwandig PS 223 • Stand Februar <strong>2011</strong> •Technische Änderungen vorbehalten!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!