Neue Wasser- anschluss-Symbole - ViSoft GmbH

Editorial
Dieses Update hat es in sich – im besten Sinn des Wortes: Neue
Funktionen vom Feinsten, Sie werden begeistert sein. Davon bin
ich, davon ist das gesamte Entwickler-Team felsenfest überzeugt.
Denn jetzt zeigt sich die hohe 3D-Fotoqualität in Echtzeit schon
beim ganz normalen Planen mit ViSoft Premium. Die Schatten,
die Reflexionen und vor allem die Lichtquellen haben einen weiteren
technischen Quantensprung zurückgelegt. Das heißt: Sie
können jetzt Ihre Planungen mit einer Sonnenlicht-Simulation
ausstatten, die praktisch einen kompletten Tag- und Nachtzyklus
abbildet – also einmal 24 Stunden durch. Selbst drohende
Gewitterstimmung, feuriges Abendrot oder sanfter Sonnenaufgang finden
jetzt vor den Fenstern statt!
Noch ein Highlight, gerade wenn es um perfekte Bilder Ihrer Planung geht:
Photo Tuning überzeugt Ihre Kunden jetzt als absolut fotorealistische Panorama-Darstellung.
Sie bewegen sich 360-Grad im Raum, Blickwinkel und
Zoom-Einstellung kann jeder Betrachter selbst steuern. Das funktioniert im
Internet oder sogar im Email-Versand. Neugierig geworden? Dann schnell
unter www.visoft.de/panorama nachschauen!
Und für die Praktiker unter Ihnen: Nach der Installation des neuen Updates
bestimmen Sie selbst, welche Ansichten wie angeordnet und in welcher Größe
Ihr Drucker ausgibt. Ich habe auf Seite 10/11 für Sie eine Präsentations-Collage
erstellt, als Beispiel, wie Sie jetzt Ihren kreativen Anspruch umsetzen können.
Über die weiteren 12 Funktionen, die Sie im Planen noch effektiver unterstützen,
lesen Sie unter der Rubrik Das ist neu ab Seite 6.
Im Magazinteil geht es um Interna:
ViSoft USA LLC, die frisch gegründete Tochterfirma in Amerika,
die neue Telefonnummer für die Zentrale in Sindelfingen: 07031 – 49 165 70,
die neue Vertriebs-Unterstützung in Italien,
das Internationale Vertriebsmeeting (ISM) von ViSoft in Prag und vieles mehr.
Ab Seite 44 warten dann die Infos, die bereits eingeführte Programmfunktionen
Jetzt noch besser machen. Ein Lesestoff, den Sie sich nicht entgehen
lassen sollten, weil er hohen Nutzwert hat.
ViSoft blickt auf ein sehr erfolgreiches Geschäftsjahr 2011 zurück, mit Freude
und Gelassenheit. Und startet voller Energie, Leidenschaft und Pläne ins neue
Jahr und in die nächsten Update-Schritte.
Erfolgreiches Planen und Verkaufen wünscht Ihnen auch 2012
Editorial
3

4 Das ist neu

Inhalt
1 Das ist neu 6
1.1 Individuelle Druckausgabe mit mehreren Ansichten pro Blatt 6
1.2 Sonne, Schatten, Atmosphäre: 24-Stunden-Beleuchtung nach Wunsch 12
1.3 Variable Innenbeleuchtung: Schattierung und ambientes Licht 16
1.4 Sichtbare Lichtkegel in 3D 18
1.5 Mauern, Türen und Fenster in der 3D-Ansicht platzieren 20
1.6 Raster-Ursprung variieren 21
1.7 Interlocking-Verfahren für perfektes Mosaik verlegen 22
1.8 Echte Oberflächenstrukturen und optimale Texturen 24
1.9 Rasantes Bilder Tuning in Premium 26
1.10 Flexibles 3D-Datenbankformat 28
1.11 Phantastische Panorama Anzeige 30
2 ViSoft Intern 32
2.1 Gutes tun - das hat immer Saison 32
2.2 USA und Italien: Zwei neue starke Partner für ViSoft 34
2.3 13 Fragen an James 36
2.4 13 Fragen an Anna 37
2.5 13 Fragen an Luana 38
2.6 Das ist die neue ViSoft-Telefonnummer: 07031 – 49 165 70 39
2.7 Internationales Sales Meeting ISM
Das komplette ViSoft-Team trifft sich in Prag 40
3 Jetzt noch besser 44
3.1 Warenkorb voller Funktionen 44
3.2 Farbe für Planungsansichten: mehr Übersicht und Information 45
3.3 Sanitär-Browser: Schnellsuche und Favoritenverwaltung 46
3.4 Startpunkt leicht verschieben 47
3.5 Materialien von Türen und Fenstern schnell anpassen 48
4 ViSoft Intern 50
4.1 Im Zentrum von Bits und Bytes
ViSoft TOV: Die hundertprozentige Software-Entwicklungs-Tochter 50
4.2 Meisterliche Gemäldesammlung fürs Dekorieren 54
Inhalt
5

6 Das ist neu
1 Das ist neu
1.1 Individuelle Druckausgabe mit
mehreren Ansichten pro Blatt
Es ist soweit: ViSoft Premium lässt mit der individuellen
Druckausgabe Raum für kreative und maßgeschneiderte
Präsentationen für das Kundengespräch. Inszenieren Sie Ihre
Planungen, nutzen Sie die optisch überzeugenden, vielseitigen
Darstellungsarten und zeigen Sie Ihre Planung mit Ihrer
persönlichen oder firmeneigenen Handschrift - ganz egal, auf
welchem Papierformat.
Erste Reaktionen beweisen:
Das wollen alle ViSoft-Kunden
haben. Denn ab sofort stellen
Sie jetzt im Ausgabemodul
von ViSoft Premium Ihre
Druckausgabe selbst zusammen.
Mit der neuen Funktion
‚Individuelle Ausgabe‘ drucken
Sie nach Ihren Vorstellungen
angeordnete und definierte
Ausgabeseiten und bestimmen
deren Inhalt.
So gehen Sie am besten vor:
Klicken Sie im Menü Ausgabe-
Pläne auf die Schaltfläche
‚Eigene Seite erzeugen‘.
Das Programm stellt dann
eine leere Seite bereit, die
sich völlig unabhängig von
den anderen Seiten einstellen
lässt. Sie können sowohl
die Ausrichtung der Seite, als
auch den Maßstab jedes Elements
festlegen.
Kreieren Sie Ihre eigene Handschrift:
Das Ausgabemenü im Bereich Pläne
bringt Kreativität und Spielraum, vom
fotorealistischen Bild bis hin zur maßgerechten
Darstellung.

Auch Ihre Ausgabeseiten
können ab Version 2012-1
so aussehen. Diese Ansicht
verzichtet auf eine maßstabsgerechte
Darstellung, um die
Flexibilität der Ausgabe-Modi
zu verdeutlichen.
Das ist neu
7

Das Kontextmenü auf den individuellen
Seiten ist ein bequemer
und einfacher Weg, Pläne zu
eigenen Ansichten zu gruppieren.
8 Das ist neu
Eigene Ausgabeseiten gestalten
Schluss mit Standard: Ab
sofort bestimmen Sie selbst
mit den flexiblen und speziell
angelegten Druckeinstellungen
die Gestaltung jeder Seite,
die Sie individuell ausdrucken
wollen.
In diesen Druckeinstellungen
der Seite legen Sie fest, welches
Papierformat und welche
Ausrichtung die jeweilige Ausgabeseite
haben soll. Damit
lassen sich Din-A4 und Din-A3
Seiten selbst für verschiedene
Druckertypen anlegen und
Seiteneinstellungen pro Ausgabeseite
definieren. Ganz
Ihrem firmeneigenen Corporate
Design entsprechend.
Und so geht es:
Sie erzeugen eine individuelle
Seite und finden auf der
leeren Seite ein neues Kontext-Menü
vor. Klicken Sie
einfach mit der rechten Maustaste
und wählen Sie ‚Plan
hinzufügen‘, um so Planungsdetails
einzupflegen.
Alternativ lassen sich alle vorhandenen
Planansichten mit
der Maus aus der Planungsliste
herüberziehen.
Diese praktische Funktion
bietet viele Darstellungsmög-
lichkeiten, die Ihre Planungen
ins rechte Licht rücken. Sie
können mit Bildern, Plänen,
Textfeldern und Bemaßungen
arbeiten und verlieren dank
der Ebenen-Organisation nie
den Überblick.
Anordnen und
bemaßen
Klicken Sie mit der rechten
Maustaste und wählen Sie den
Befehl ‚In den Vordergrund/
In den Hintergrund‘ - so verschieben
Sie das Objekt an die
ausgewählte Position. Fügen
Sie wie im Beispiel rechts
Planungsdetails der Ausgabeseite
hinzu und klicken Sie im

zweiten Schritt mit der rechten
Maustaste auf eine der
Ansichten, um die Skalierung
anzupassen.
Geht der Platzbedarf über
das Ausgabeformat hinaus,
wird die Ausgabe automatisch
über die erforderliche
Seitenzahl ausgedehnt. Eine
rote Trennungslinie zeigt den
Schnittpunkt zwischen den
Ausgabeseiten an. An dieser
Stelle passen große Pläne
aneinander.
Neue Wasseranschluss-Symbole
Unter dem Fragezeichen verbergen
sich neue Symbole für
Wasseranschlüsse.
Einladung zum Ausprobieren: Inszenieren
Sie Ihre Planung so, dass sie Ihre
Kunden begeistert und Ihr Unternehmen
perfekt repräsentiert. Kombinieren
Sie Bilder und Pläne nach Wunsch.
Das ist neu
9

Diese Arbeit von ViSoft
Geschäftsführer Rainer Nissler
macht deutlich, wie sehr sich
die neuen Ausgabefunktionen
dazu eignen, kreative Materialcollagen
anzufertigen.
In diesem Beispiel hat er die
hinzugefügten Bilder zunächst
gemeinsam markiert, gedreht
und durch ein zusätzliches Bild
aus externen Quellen ergänzt
(unten).

Definieren Sie die Art der Beleuchtung
selbst: Auf Knopfdruck aktivieren Sie
die besten Lichtverhältnisse. Besondere
Einstellungen festlegen, aktivieren, fertig!
12 Das ist neu
1.2 Sonne, Schatten, Atmosphäre:
24-Stunden-Beleuchtung nach Wunsch
Mehr Licht! Die Lichtberechnung im Premium Update
2012-1setzt absolut neue Maßstäbe: Sie visualisiert einen
virtuellen Tag in der 24-Stunden-Abfolge vom Sonnenaufgang
bis zur tiefschwarzen Nacht. Dramatische Gewitterstimmung,
leuchtende Sonnenuntergänge, sanftes Abendrot -
auf Knopfdruck entsteht Emotion und Atmosphäre. Weiche
Schatten, strahlende Sonne, faszinierende und überzeugende
Planungsbilder in 3D.
Die Sonne, wie steht sie in
diesem Projekt am besten?
Das entscheiden in Zukunft
Sie. Unter ‘Sicht-Licht‘ lässt
sich jetzt der Lichteinfall der
natürlichen Licht- und Wärmequelle
ganz bequem regeln.
Zuerst wählen Sie für die
individuelle Beleuchtungseinstellung
Tageslicht (Eigen).
Aktivieren Sie den Beleuchtungsbereich
Sonne&Himmel
aus der Bodenansicht heraus
und schalten Sie die Lichtquelle
Sonne ein.
Sonnenstand
bestimmen
Sie stellen „Ihren“ Sonnenstand
auf zwei Wegen ein:
Ziehen Sie mit der Maus
die Sonne entlang Ihrer
‚Umlaufbahn‘ (Azimut = Horizontalwinkel).
Reduzieren Sie
die Höhe des Sonnenstandes,
indem Sie das Symbol näher
zum Mittelpunkt bewegen.
Alternativ regeln Sie den
Sonnenstand mittels der Eingabefelder
im Menü rechts.
ViSoft-Tipp
So erzielen Sie den mit Abstand
emotionalsten Effekt: Wechseln
Sie vorher in den 3D-Modus,
blicken Sie aus dem Fenster
und platzieren Sie den Cursor
unter Himmel-Einstellungen
in das Einstellungsfeld Rot/
Blau-Verschiebung. Bewegen
Sie jetzt das Mausrad. Sie
werden staunen. Garantiert!

Jetzt machen Sie das Wetter selbst:
Wechselnde Lichtfarbe, unterschiedlicher
Sonnenstand, keine oder große
Wolken - das Spiel mit diesen Modi
verleiht Ihren Projekten Atmosphäre.
Und es macht Riesenspaß.
Das ist neu
13

14 Das ist neu
24-Stunden-Beleuchtung nach Wunsch
Ein Projekt - viele Lichtspiele. Oben rechts reine Abendstimmung,
unten rechts Abendlicht mit Wolkenhimmel. Links:
Verschiedene Schattenspiele.

Probieren Sie die hinterlegten Himmel-
Stile wie klar, bewölkt, regnerisch,
stürmisch und unterschiedliche Tageszeiten
wie Morgensonne oder Abendrot
in verschiedenen Kombinationen aus.
Der Effekt ist verblüffend.

Auch die Innenbeleuchtung können
Sie dimmen oder strahlend hell
machen. Aktivieren Sie dazu
den Schalter und passen Sie die
Punktlichter und Scheinwerfer entsprechend
an.
16 Das ist neu
1.3 Variable Innenbeleuchtung:
Schattierung und ambientes Licht
Ohne Licht kein Schatten. Also hat das ViSoft-Entwickler-
Team auch die Schattenberechnung komplett neu entwickelt.
Gleissender Sonnenschein braucht entsprechend realistische
harte Schatten, mildes Abendlicht ist nur mit weichen Schatten
reell. Mit dieser variablen Innenbeleuchtung setzt ViSoft
Premium sagenhafte Akzente.
Die aktuellen Licht- und
Schatten-Modi funktionieren
durchweg nach dem gleichen
Prinzip. Da macht das
Ausprobieren Spaß und die
Bandbreite der Auswahlmöglichkeiten
überzeugt.
Sie erreichen die Schaltflächen
der Innenbeleuchtung
über den Menüpunkt Sicht-
Licht. Aktivieren Sie nun die
Beleuchtungsart ‚Angepasstes
Nachtlicht‘ und den linken Reiter
für die Innenbeleuchtung.
Lichtquellen setzen
Sie wollen nun zusätzliche
Lichtquellen montieren oder
bereits vorhandene Leuchtmittel
beeinflussen?
Dann gehen Sie wie in der
Abbildung rechts in dieser
logischen Reihenfolge
vor. Platzieren Sie das Licht.
Und dann stellen Sie noch
die gewünschten Werte für
Farbe, Radius und Helligkeit
über das Menü ein.
Ab sofort erreichen Sie eine
signifikante Verbesserung der
3D-Ausgabe durch den Einsatz
weicher Schatten.
Schattenwurf
Jede aktive oder neu installierte
Lichtquelle wirft jetzt in
der Grundeinstellung Schatten.
Was passiert, wenn Sie
andere Lichtquellen im Raum
setzen? Wie wirkt sich das
im 3D aus? Welche Schatten
erscheinen in welcher Form,
wenn Sie den Schattenwurf
ein- und ausschalten. Das
Ausprobieren macht Spaß!
Die Schattendichte dagegen
stellen Sie weiterhin im Menü
Sicht-Erweitert ein.

Der Einsatz zusätzlicher Lichtquellen
erfolgt immer nach dem gleichen
Schema: Sie wählen ein Punkt- (Omni)
oder ein Richtungslicht (Strahler),
setzen es an eine geeignete Position
oder schalten einfach vorhandene
Lichtquellen ein.
Das ist neu
17

Die Ausgangssituation ist gleich:
Die gewünschten Licht-
Einstellungen wählen Sie über das
Menü Sicht-Licht aus.
18 Das ist neu
1.4 Sichtbare Lichtkegel in 3D
Das Justieren der verschiedenen
Lichtquellen im Raum ist
ab sofort erheblich einfacher.
Der Grund: die schematische
Anzeige der Radien.
Lichtkegel anzeigen
Aktivieren Sie die Funktion
mit einem Rechtsklick innerhalb
der 3D-Planungsansicht.
Wählen Sie ‚3D Einstellungen‘-
‘Auswahl hervorheben‘.
Jetzt sehen Sie die Lichtquellen
und Lichtradien übersichtlich
angezeigt.
Lichtquellen
justieren
Lichtquellen justieren Sie so:
nach der Auswahl mit Linksklick
über das Menü auf der
rechten Seite.
ViSoft-Tipp
Schalten Sie in der Bodenansicht
alle anderen Lichtquellen
ab, so lassen sich insbesondere
Scheinwerfer besser justieren.
Noch einfacher wird es, wenn
Sie den Lampen während der
Entwurfsphase eine grelle Farbe
zuweisen, beispielsweise pink.

Beim Positionieren der Scheinwerfer profitieren Sie besonders von der neuen
Hervorhebungsfunktion: ‚Auswahl hervorheben‘ macht ab sofort auch Lichtquellen
und Lichtkegel sichtbar.
Das ist neu
19

20 Das ist neu
1.5 Mauern, Türen und Fenster
in der 3D-Ansicht platzieren
ViSoft Premium ist wieder ein
Stück interaktiver. Der Erfolg:
Das Planen geht ruhiger und
unterbrechungsfrei vor sich.
Die Ursache: Zum Setzen
von Mauern und Raumöffnungen
müssen Sie künftig
die 3D-Ansicht nicht mehr
verlassen.
Vergessen Sie also ruhig die
Tastenkombination F12, mit
der Sie bisher bequem zwischen
2D und 3D wechseln
konnten.
Denn jetzt geht alles noch viel
direkter: Bleiben Sie einfach
in der 3D-Ansicht, und wählen
Sie im Menü Raum-Tür/
Fenster oder Raum-Mauer
ein Gestaltungselement aus.
Jetzt haftet das Objekt am
Mauszeiger, genauso wie beim
Setzen von Sanitärobjekten.
Die einzige Ausnahme bilden
freie Mauern und freie Trennwände,
die sich (noch) nicht
direkt im 3D platzieren lassen.
ViSoft-Tipp
Legen Sie für oft von Ihnen
benutzte Abmauerungen
bereits in den Programmeinstellungen
die Anfangsgröße
für Elemente fest, dann entfällt
die Größenanpassung. Und Sie
behalten die Übersicht in 3D.
Hilft vor allem bei Umbau-Projekten und
Renovierungen: Das Setzen von Gestaltungselementen
in 3D unterstützt effektiv die
planerische Vorstellungskraft.

1.6 Raster-Ursprung variieren
Oft erleichtert es die Arbeit
richtig: Das Raster im Hintergrund
der Raum- und
Fliesenplanung lässt sich jetzt
stufenlos verschieben - und
das sowohl im Boden- als
auch im Wandbereich. Das
hilft enorm bei der Fliesen-
planung, eignet sich aber auch,
um beispielsweise ein Labyrinth
zu erzeugen.
Mit einem Rechtsklick im
entsprechenden Zeichnungsbereich
erreichen Sie die
Funktion ‚Raster Ursprung
festlegen‘.
Wenn Sie nun den Schnapp
zu Objektkanten aktivieren,
dann gleitet der Startpunkt
an den Objekträndern entlang.Mit
einem Doppelklick
oder Enter schließen Sie die
Bearbeitung ab. Schon können
Sie den neuen Startpunkt
verwenden.
Das ist neu
21

22 Das ist neu
1.7 Interlocking-Verfahren
für perfektes Mosaik verlegen
Ein perfekter Anblick: schöne
Bricks, verzahnte Fliesen, Kiesel-Mosaik
mit transparentem
Hintergrund. Auch in der Planung:
Mit den Erweiterungen
des Modulassistenten ‘irreguläre
Fliesen verarbeiten‘
sieht es absolut naturalistisch
aus. Interlocking heißt das
Verfahren, wenn unregelmäßig
geformte Fliesen fugenlos
ineinander übergehen.
Und so wenden Sie es an: Öffnen
Sie den Modulassistenten
im Menü Fliese-Verlegen und
starten Sie ein neues Modul
mit Klick auf ‚Neu‘.
Für diese Modulverlegung
braucht ViSoft Premium Fliesendaten
mit transparentem
Hintergrund. Die Mitarbeiter
in der Daten-Integration pflegen
derzeit viele Serien ein.
Überzeugen Sie sich selbst
- beispielsweise mit Fliesen
des Partner-Unternehmens
Bärwolf - wie beeindruckend
realistisch die Ergebnisse sind.
ViSoft-Tipp
Sie erkennen sofort alle
hochauflösend oder mit
speziellen Texturen in der
Datenbank integrierten Fliesen
am neuen HQ-Icon.

Beispiele fürs Fliesen verlegen
mit Interlocking im
Modulassistenten.
ARDEX Fugenmörtel
Bei ARDEX können Sie
genau hinschauen.
ARDEX liefert aus schließlich
über den Fachgroßhandel.
ARDEX GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 45
58453 Witten
DEUTSCHLAND
Tel.: +49 (0) 23 02/664-0
Fax: +49 (0) 23 02/664-240
kundendienst@ardex.de
www.ardex.de
ARDEX FM
MICROTEC-Flexfuge, schnell
• Fugen von Feinstein- und Steinzeugfliesen sowie
Steingutfliesen auf Wand- und Bodenflächen
• Für Fugenbreiten von 1 bis 10 mm
• Flexibel, wasser- und schmutzabweisend
• Hohe Festigkeit und Flankenhaftung
• Schnell erhärtend und belastbar
ARDEX EG 8
Hybridfuge
WELTNEUHEIT!
• Vereint die positiven Eigenschaften von Epoxidharz-
Fugenmörteln und zementären Fugenmörteln
• Für Fugenbreiten von 2 bis 12 mm
• Fugen von keramischen Fliesen, Platten, Klinkern,
Spaltplatten und Mosaik
• Chemikalienbeständig und hoch belastbar
• Leicht einzufugen und zu waschen
WA

24 Das ist neu
1.8 Echte Oberflächenstrukturen
und optimale Texturen
Sieht aus, als wäre es echt: Die
Strukturen von narbigen Fliesenoberflächen,
Naturstein
oder von Kieselstein-Mosaik
kommen absolut realistisch
rüber. Wer mit diesen beinahe
greifbaren Strukturen
planen will, kann entweder
auf bereits integrierte Fliesen
zurückgreifen, wie zum
Beispiel viele Serien von Bärwolf.
Oder selbst Bilddateien
anfertigen und im erweiterten
Materialassistenten einsetzen.
Das Erstellen eigener Struktur-Dateien
(Bump-Map) und
Reflexions-Dateien (Reflection-Map)
ist leicht: Achten
Sie einfach darauf, dass weiße
Flächen für Erhebungen
und dunkle Flächen für Vertiefungen
von Details und
Flächen stehen. Unter ‚Sicht-
Material-Erweitert‘ im Reiter
‚allgemein‘ binden Sie die Bilder
ein.
ViSoft-Tipp
Nutzen Sie für eigene
Dateien Paint von Microsoft
(in Windows unter Zusatzprogramme)
oder das freie
GIMP aus dem Internet.
Das weiße Bild auf der rechten Seite
steht für ein gelungenes Strukturbild
(Bump-Map), wie das Ergebnis unten
beweist.

Beispiel Außenpool:
Um gekräuselteWasseroberfläche
realistisch darzustellen, genügt es,
eine Mauerkonstruktion mit dem
Material Wasser zu belegen und
ein Strukturbild in den Materialeigenschaften
zu ergänzen.
Photo Tuning Schulungen
Projektveredelung
Web Services
3d@dgoit.de
0176 965 266 83
Dino Goossens
www.dgoit.de

Turbo Tuning beginnt mit einer Punktwolke,
die sich dann rasch zu einem
stimmungsvollen Bild wandelt. Ein erster
Eindruck und differenzierte Darstellung
sind zügig realisiert. Bis zum perfekten
Bild liegt die benötigte Rechenzeit aber
ähnlich wie bei Photo Tuning.
26 Das ist neu
1.9 Rasantes Bilder Tuning
in Premium
ViSoft Premium hat den Turbo eingeschaltet: Die neue Art
der Bildberechnung macht sich die Grafikkarte voll zu nutze
und berechnet stimmungsvolle Bilder viel schneller. Das
geht nicht auf die herkömmliche Art und Weise, erzielt aber
äußerst realistische Ergebnisse. Staunen Sie selbst!
Schnelles Bilder Tuning hilft,
die Beleuchtung des Projekts
zu optimieren, da die eingestellte
Bildstimmung bereits
nach wenigen Sekunden zu
erfassen ist.
Sie finden diese neue Funktion
neben Photo Tuning im
Menü ‚Sicht-Erweitert‘ und
Ausgabe-Bildausgabe. Warten
Sie nach dem Auslösen einige
Sekunden, bis die Grundeinstellungen
abgearbeitet sind.
Und Sie werden mit einer
schnellen Vorschau in hoher
Qualität belohnt.
Ein Tipp vom Profi: Nutzen
Sie die Vorteile der schnellen
Grafikberechnung schon
während Sie die Beleuch

tung einstellen. So sparen Sie
Rechenzeit, denn das endgültige
Rendering mit Photo
Tuning kann so schon im
ersten Durchgang perfekt
durchlaufen.
Noch ein Vorteil: Die Funktion
‚Kamera synchronisieren‘,
führt die Kameraposition aus
der 3D-Einstellung nach, es
wird also ‚live‘ gerendert.
Die Schalter im Bereich Licht
beeinflussen Qualität und
Geschwindigkeit des Renderings.
Verwenden Sie nur die
Deckenbeleuchtung, wenn es
Ihnen nicht auf reale Reflexionen
ankommt und Sie
stattdessen vor allem die
Berechnung in Innenräumen
beschleunigen wollen.
CPU? GPU? Kommt Ihnen das
spanisch vor? Hier die Erklärung:
CPU steht für central processing unit
und damit für den Prozessor eines
Rechners.
GPU bezeichnet einen schnellen
Grafik-Prozessor, der Turbo für
Rechnenleistung der CPU. Er arbeitet
für Turbo Tuning, denn hier sind mehr
als 500 Rechenwerke im Einsatz, im
Gegensatz zu den 4-8 Rechenkernen
eines normalen Prozessors. Das
beschleunigt die Berechnung um ein
Vielfaches.
Wer einen schnellen
Rechner hat, kann Turbo
Tuning und Photo Tuning
sogar nebeneinander
nutzen. Testen Sie selbst
wie deutlich sich die Stimmungen
unterscheiden, die
beide Programmmodule
erzeugen. (Turbo Tuning
links, Photo Tuning rechts)
Das ist neu
27

Mit der erweiterten Datenbankfunktionaliät
speichern Sie individuelle
Objektänderungen dauerhaft. Dabei müssen
Sie noch nicht einmal 3D-Objekte
zeichnen: Kopieren Sie einfach vorhandene
Objekte und passen Sie diese nach
Ihren Wünschen an.
28 Das ist neu
1.10 Flexibles 3D-Datenbankformat
ViSoft Premium kommt jetzt mit einem eigenen Datenbankformat,
das kaum Wünsche in Bezug auf Datenflexibilität offen
lässt. Dieser umfassende, von ViSoft generierte Baustein
ist nach der Einführung des Material-Assistenten der nächste
logische Schritt in der Software-Entwicklung, der das völlig
individuelle Verwalten aller 3D Objekte erlaubt.
Wer die Vorteile einer eigenen
Fliesendatenbank bereits
zu schätzen weiß, will wahrscheinlich
diese individuelle
Vielfalt der Eigenen Objekte
auch in der 3D-Sanitär-
Datenbank nutzen können.
Ab sofort gibt es in ViSoft
Premium zwei Wege, eigene
Daten in die Objektdatenbank
einzupflegen.
Eigene 3D-Objekte
importieren
Erstens: Sie legen - wie auch
in der Fliesendatenbank - im
3D-Objektbrowser und dann
im Bereich Eigene Objekte
einen Ordner an und importieren
Objekte dorthin.
Zweitens: Sie kopieren bestehende
Objekte aus der
3D-
Datenbank und fügen sie in
eben diesen Ordner ein.
Egal, welchen Weg Sie nehmen,
nach beiden Verfahren
können Sie im Anschluss wei-

tere Funktionen nutzen.
Materialverwaltung
für jedes Objekt
Materialien lassen sich ab
sofort für jedes Objekt fest
hinterlegen. Wählen Sie
dazu im Reiter ‚Material‘ das
Objekt aus und anschließend
dann eines der vordefinierten
Materialien. Das Programm
speichert jede Änderung in
der Datenbank ab.
3D-Objekte spiegeln
und verformen
In den Reitern ‚Eigenschaften‘
und ‚Objektgeometrie‘
ändern Sie die Größe und
Ausrichtung jedes Objek-
tes mit einem Tastendruck.
Spiegeln Sie beispielsweise
Duschkabinen, sollte mal die
gwünschte Ausrichtung fehlen
und speichern Sie diese
Variante dauerhaft ab. Sogar
Einbauhöhen, Wandabstände,
Preise und Objekttypen lassen
sich frei einstellen.
Die neuen Datenbankfunktionen
lassen umfassende
Manipulationen an
jedem 3D-Objekt zu. Und
sind außerdem noch problemlos
zu speichern.
Das ist neu
29

30 Das ist neu
1.11 Phantastische Panorama-Anzeige
Ab sofort voll in den Premium
Media Browser integriert:
Mit Photo Tuning erstellte
Panorama-Bilder.
Sie oder Ihre Kunden bewegen
sich dann 360 Grad im geplan-
ten Raum, Blickwinkel und
Zoom-Einstellung kann jeder
Betrachter selbst steuern.
Das funktioniert im Internet
oder sogar mit als Mail versandten
Panorama-Ansichten.
Testen Sie das Ergebnis unter
visoft.de/Panorama.
Es genügt, den Media Browser
über Ausgabe-Bildausgabe
zu starten und schon sind die
erstellten Bilder als großartiges
Panorama zu betrachten.
Achtung: Im Ausdruck ist die
Ansicht automatisch kubisch.
Überzeugen mit Panorama: Einfach aus dem
Browser heraus öffnen und virtuell erleben.

32 ViSoft Intern
2 ViSoft Intern
2.1 Gutes tun -
das hat immer Saison
Lange bevor die Weltöffentlichkeit im August 2011 auf die Hungersnot
in Somalia aufmerksam wurde, hat ViSoft-Geschäftsführer Rainer
Nissler bereits eine großzügige Spende an die weltweit agierende
Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen übergeben. Ausdruck seiner
Weltanschauung, die schon seit seiner Jugend von Werten und Idealen
wie Nächstenliebe und sozialer Verantwortung geprägt ist.
Grund zur Freude hat das ViSoft Headquarter - Verwaltung und Software-Entwicklung - in Sindelfingen. Und
die Familien Nissler und Eder. Hier mit Siw Müller, Personalkoordinatorin von Ärzte ohne Grenzen bei der
offiziellen Scheckübergabe.
Von links nach rechts: Steffanie Mundinger, Beate Steinhilber, Monika Eder, Susanne Lindner, Siw Müller (Ärzte
ohne Grenzen) Dino Goossens, Penphak Nissler, Rocco Wodniczak, Rainer Nissler und Ottmar Weber.
„Erfolg bedeutet für mich auch immer, innezuhalten und an die Menschen
zu denken, die es schwer auf dieser Welt haben“, begründet Rainer
Nissler die Gabe von 10.000 Euro an die Helfer in Krisengebieten.
„Wir bleiben trotz hervorragender Zahlen in unserem Unternehmen
auf dem Boden und wir sind stets sozial engagiert.“
Wichtiges Auswahlkriterium für Ärzte ohne Grenzen war in erster
Linie, dass die Organisation mit ihrer Hilfe in rund 60 Ländern ebenso
global aufgestellt ist und international agiert wie das Unternehmen

ViSoft selbst. Auch die überparteiliche und (politisch) unabhängige
Organisationsform war ein durchaus
entscheidender Punkt. Denn es
geht um Menschen in persönlicher
Not und nicht um Weltanschauungen
oder Machtstrukturen. Und
natürlich hat Ärzte ohne Grenzen
dank der Seriosität und der uneigennützigen
Bereitschaft seiner
Mitarbeiter gepunktet, die sich für
Menschen in Not engagieren.
Siw Müller, Personalkoordinatorin
bei Ärzte ohne Grenzen, erklärte
in einer sehr persönlichen und
überzeugenden Präsentation, wie
wichtig es ist, gerade mangelernährten
Kindern eine Perspektive
auf eine gesunde Entwicklung zu
geben. Den interkulturellen Bezug
dieser humanitären Einsätze betonte
sie anlässlich der Scheckübergabe
in Sindelfingen. Siw Müller ist
seit 2008 in Einsätzen im Tschad, in
Zimbabwe und Somalia für Ärzte
ohne Grenzen aktiv und derzeit
wieder im Einsatz in Afrika.
Bild: Feisal Omar
Bild: Feisal Omar
Hilfe, die direkt vor Ort
ankommt: Flüchtlinge in
Somalia werden von Ärzte
ohne Grenzen medizinisch
versorgt.
Vor allem Kinder leiden:
Sie brauchen Hilfe am
dringendsten.
Auch der lokalen Tageszeitung
eine Notiz wert:
Die Sindelfinger Zeitung freute
sich sofort mit.
ViSoft Intern
33

34 ViSoft Intern
2.2 USA und Italien:
Zwei neue starke Partner für ViSoft
Frage: Was haben James Malkin
und Luana Carassai gemeinsam?
Rein äußerlich gesehen: nichts.
Weder Geschlecht. Noch Körpergröße.
Noch Haarfarbe.
Dennoch. Es gibt
einiges, das alle
beide auszeichnet:
Sie sind erfahren
und seit vielen
Jahren in der Fliesenbranche
ihres
Landes aktiv und
erfolgreich unterwegs.
Sie kennen
die Mentalität der
Menschen vor Ort
und die speziellen
Mechanismen der
Industrie, haben Kontakte zu
den Entscheidern und Verbänden
und sind voll bei der Sache,
die sie in Angriff genommen
haben.
„Wir sind sehr froh, jetzt mit
James und Luana eine effektive
internationale Verstärkung
unserer erfolgreichen Vertriebsmannschaft
an Bord zu haben“,
betont Geschäftsführer Rainer
Nissler. „Gerade die Mischung
aus sympathischer Persönlichkeit,
großer Energie und
mitreißender Begeisterung für
unsere Produktfamilie und aus
ihren profunden Marktkenntnissen
macht die beiden für ViSoft
so wertvoll.“
Pionier in USA
James Malkin ist Geschäftsführer
der nordamerikanischen
Tochterfirma ViSoft USA LLC
und hat sich zusammen mit
seiner Frau Anna vorgenom-
ViSoft USA LLC: James und Anna Malkin
men, Fliesenhändler, Planer
und Bauunternehmer für die
3D-Planungssoftware Made in
Germany zu gewinnen. „Der
Markt hier tickt ganz anders
als in Europa“, sagt James Malkin,
„aber dieses Produkt ist so
fantastisch, dass ich vom Erfolg
felsenfest überzeugt bin.“
Bestes Beispiel dafür ist er
selbst: Als er zum ersten Mal
Planungen mit ViSoft Premium
bei Fliesenherstellern in Holland
gesehen hatte, war er so
begeistert, dass er sofort mit
Geschäftsführer Rainer Nissler
Kontakt aufgenommen hat. Ein
gutes Gespräch, eine Schulung,

viel Fachsimpeln und ein paar Tage
Kennenlernen später war die Entscheidung
für einander gefallen.
Kurz darauf absolvierten Rainer
Nissler und James Malkin erste
Präsentationen bei potentiellen
Kunden und Interessenten in
Amerika. Schulungen, Firmen- und
Messeauftritte sind seitdem angesagt
und fest gebucht. Den ersten
offiziellen Messeauftritt absolviert
ViSoft USA LLC auf der Surfaces
2012 in Las Vegas, Nevada, der führenden
Fachmesse für (Boden-)
Beläge vom 24. bis 26. Januar 2012.
Persönlichkeit in Italien
Luana Carassai erging es nicht viel
anders als James Malkin. Auf der
Cersaie hat sie zum ersten Mal
ViSoft Premium mit allen Zusatz-
Modulen gesehen. Der Hinweis
eines Kollegen hatte sie aufmerksam
gemacht. Nach einer
ersten ausführlichen Präsentation
am Stand war sie von den
Möglichkeiten dieser Software
begeistert. Und kam immer
wieder vorbei, um sich weiter
„infizieren zu lassen“, wie es
die aparte, selbstbewusste Vertriebs-Spezialistin
ausdrückt.
„Das Programm hat mich völlig
fasziniert, ich bin total weg
von den Funktionen und wie
sich klick, klick, klick die Fliesen
wechseln lassen“, so Luana’s
Kommentar. „Jetzt heißt es
planen, planen, planen, damit
ich auf alle, selbst technisch
anspruchsvolle Fragen meiner
Gesprächspartner perfekt antworten
kann.“
So vom Premium-Flair gefangen
ist Luana von Anfang an, dass
sie abends nach der Schulung
sofort alles ausprobieren will
und auf schwäbische Spezialitäten
verzichtete.
Das ist Einsatz. Und typisch
für ViSoft und die Menschen,
die Produkt und Verkauf
voranbringen.
Halt!
Eine Gemeinsamkeit gibt es
noch: Beide knüpften erste Kundenkontakte
auf der Cersaie. v
ViSoft Italien: Luana Carassai
ViSoft Intern
35

36 ViSoft Intern
2.3 13 Fragen an James
1. Who is a visionary person in your opinion?
Steve Jobs
2. Which car would you like to drive?
Aston Martin
3. Your favorite color:
blue
4. Your favorite writer/author:
Lawrence Sanders
5. Your favorite movies:
Lawrence of Arabia, Goldmember!, Good Will Hunting
6. With which very important person would you like
to spend a day?
Rachael Weisz – why not!
7. What’s a real „No-Go“?
Any kind of abuse
8. Your idols/heroes:
TE Lawrence, John McEnroe
9. What would you like to ask Barack Obama?
Is being President what you thought it would be?
10. The very best statement for selling ViSoft:
It makes your work easier and selling more FUN!
11. Your greatest dream?
Selling enough ViSoft to buy a boat and sail around the world.
12. What’s the most interesting about your job at ViSoft?
Everything!
13. What characterizes good Design?
Simplicity and functionality.

2.4 13 Fragen an Anna
1. Who is a visionary person in your opinion?
Dr. Andrew Weil who founded the school of Integrative
Medicine at the University of Arizona
2. Which car would you like to drive?
None – I’d like to drive a train.
3. Your favorite color:
All of them but if I have to choose: green
4. Your favorite writer/author:
Just one? Amy Tan and LOTS more!
5. Your favorite movies:
Fanny & Alexander
6. With which very important person would you
like to spend a day?
Hillary Clinton
7. What’s a real „No-Go“?
Cruelty
8. Your idols/heroes:
P.D. James, Martina Navratilova, Meryl Streep, Antonas Mockus
9. What would you like to ask Barack Obama?
How do we quickly improve the quality of education in the US?
10. The very best statement for selling ViSoft:
ViSoft makes your dreams come alive!
11. Your greatest dream?
To have easily accessible low polluting public transport
everywhere - both internationally and domestically
all over the world.
12.What’s the most interesting about
your job at ViSoft?
Making it easy for people to see their design
ideas take shape.
13. What characterizes good Design?
It needs to be fluid and harmonious.
ViSoft Intern
37

38 ViSoft Intern
2.5 13 Fragen an Luana
1. Wer ist für Dich ein Visionär?
Ein Visionär ist derjenige, der in seinem Leben ein Ziel hat, und
derjenige, der für seine Ideale kämpft.
2. Welches Auto würdest Du gern fahren?
Ganz ganz gerne Porsche Panamera!!
3. Lieblingsfarbe: rot
4. Lieblingsautor: Italo Calvino
5. Lieblingsfilm: Padrino, Casa Blanca, Dolce Vita
6. Mit welcher prominenten Person der Zeitgeschichte
würdest Du gern einen Tag verbringen?
Barack Obama
7. Was geht für Dich gar nicht?
Falschheit und Oberflächlichkeit
8. Dein(e) Vorbilder/Helden:
„Alessandro Pertini“, Präsident der Italienischen Republik
von 1978 bis 1985
9. Was würdest Du Barack Obama fragen?
Was war (ist) sein Ziel am Anfang seiner Regierung und was würde er
gerne für sein Land erreichen.
10. Das beste Argument für ViSoft:
Die Planung. Die Unmittelbarkeit. Die Möglichkeiten, die Kreativität
auszudrücken.
11. Der größte Traum:
Gesundheit (für alle Leute, die ich liebe) und erfolgreich sein!
12. Was ist an Deinem Job so interessant?
Erstens die Beziehungen zu anderen Menschen und zweitens
die Möglichkeit zu haben, meine Kenntnisse immer zu erweitern.
13. Was macht gutes Design aus?
Ein guter Designer entwirft, erfindet, erstellt. Er ist in der Lage, effektiv
sein Ziel und seine Vorstellung zu kommunizieren und seine Kreativität
übermittelt ein Gefühl, eine Sensation.

2.6 Das ist die neue ViSoft-
Telefonnummer: 07031 – 49 165 70
ViSoft wächst und gedeiht – nur die Telefonanlage kommt da jetzt
nicht mehr mit. Also gibt es ab sofort neue Telefonnummern für die
Zentrale in Sindelfingen. Und als weitere Erleichterung den direkten
Draht zu allen Mitarbeitern.
Hier alle ViSoft-Durchwahlnummern auf einen Blick, die Sie ab sofort
nutzen können:
Service
Hotline Rocco Wodniczak 07031 – 49165 99
Hotline Dino Goossens 07031 – 49165 98
Hotline Andrea Bolton 07031 – 49165 97
Geschäftsführung
Geschäftsführer Rainer Nissler 07031 – 49165 71
Assistenz: Steffanie Mundinger 07031 – 49165 71
Entwicklung
Leitung: Ottmar Weber 07031 – 49165 81
Verwaltung
Susanne Lindner 07031 – 49165 70
Beate Steinhilber 07031 – 49165 72
Marketing/PR
Rosmarie Rittmann 07031 – 49165 82
Fax 07031 – 49165 79
Auch die neue Fax-Nummer ist ab sofort geschaltet.
Kein Sorge:
Alle alten Nummern bleiben noch eine geraume Zeit geschaltet,
so dass Sie genügend Zeit haben, sich an die neuen Telefon- und Faxnummern
zu gewöhnen.
Herausgeber:
ViSoft GmbH
Ingenieurbüro für visuelle Konzepte
Mercedesstraße 1
71063 Sindelfingen
Geschäftsführer:
Rainer Nissler
Redaktion:
Rosmarie Rittmann (v.i.S.d.P.)
S-Presso Medienbüro, Sindelfingen
Text:
Rosmarie Rittmann, Dino Goossens
Layout, Grafiken, Satz:
Dino Goossens
Bilder:
ViSoft, Arno Gaudier
Anzeigen:
Lux Elements GmbH & Co. KG,
Schlüter Systems KG, Ardex GmbH,
DGOit Creative-Service Dino Goossens,
CS International Ceramic &
Stone GmbH, Lins Software Systeme
GmbH, EUF, Europäische Union der
Fliesenfachverbände, Karl Dahm.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1,
von 12/2009
Copyright 2012
Impressum
Dieses Werk einschließlich aller
seiner Teile ist urheberechtlich geschützt.
Jede Verwertung außerhalb
der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes
ist ohne Zustimmung
des Herausgebers unzulässig und
strafbar.
Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen,
Übersetzungen, Mikroverfilmung
und die Einspeicherung und
Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Für die im Text genannten Internetseiten
wird keine Haftung übernommen.
Die Angaben sind ohne Gewähr.
ViSoft Service
39

40 ViSoft Intern
2.7 Internationales Sales Meeting ISM
Das komplette ViSoft-Team trifft sich in Prag
Impulse geben, den Markt analysieren,
Hindernisse erkennen,
Strategien entwickeln, neue
Technologien diskutieren, den
internationalen Markt unter
die Lupe nehmen - das waren
die wichtigsten Punkte auf der
Tagesordnung des Internationalen
Sales-Meeting ISM, das ViSoft
dieses Jahr in Prag abhielt.
Gedankenaustausch und
persönliches Kennenlernen
Das ViSoft-Headquarter lud ein,
und fast alle kamen: Verwaltung,
Marketing, Hotline, Software-
Entwicklung, Daten-Integration,
der gesamte deutschsprachige
und internationale Vertrieb
reiste an. Insgesamt 43 enga-
gierte Firmenangehörige nutzten
die drei Tage in Prag zum Gedankenaustausch,
Diskutieren und
Zukunftspläne schmieden. Und
natürlich auch zum Teambuilding.
„Es waren sehr intensive Tage,
die inhaltlich für neuen Input
gesorgt haben. Auch wohin der
Weg gehen wird, technologisch,
in der Funktionalität der Software
bei den Ansprüchen und
Bedürfnissen des Marktes. Das
Team hat alle Aspekte gemeinsam
unter die Lupe genommen,
mit eigenen Erfahrungen ergänzt
und kritisch hinterleuchtet“, so
das Resümee von Geschäftsführer
Rainer Nissler. „Kurzum:
Es hat uns ein deutliches Stück
voran gebracht.“
Das komplette ViSoft-Team beim 3-Tages-Meeting in Prag: Persönliches Kennenlernen ...

Die Kurzpräsentationen der
Software-Entwickler und der
Datenintegratoren zeigten den
Vertriebsmitarbeitern die technische
Seite der Datenbank:
Was macht sie so mächtig, so
komplex und doch so einfach
in der Anwendung? Wie aufwändig
ist es, die perfekten,
ViSoft-typischen 3D-Abbildungen
zu genenerieren?
Für Verwaltung, Vertrieb und
Marketing die äußerst interessante
Information, wie
anspruchsvoll manche dieser
Aufgaben in der gewünschten
Qualität sind. Ein Ausblick, an
welchen neuen Funktionen und
anwenderorientierten Optimierungen
gerade gearbeitet wird
und was für das nächste Jahr auf
dem Plan steht, rundete diesen
Tagesordnungspunkt ab.
Software-Entwicklung
trifft Markt
Die Vertriebsmitarbeiter agieren
mit einem völlig anderen Blickwinkel:
Sie haben das Ohr am
Markt und hören bei Präsenta-
... und intensive Arbeit an der Zukunft: Entwicklung, Marketing und Vertrieb tauschen sich aus.
tionen und Kundengesprächen,
was gewünscht wird, welche
Hersteller und Serien in die
Datenbanken sollten, weil Kunden
damit arbeiten wollen und
Endkunden danach fragen. „Der
Dialog zwischen technischen
Gegebenheiten und manchmal
auch Beschränkungen und den
ViSoft Intern
41

42 ViSoft Intern
Konzentriertes Arbeiten und
beste Unterhaltung: Prag bot
dem ViSoft-Team beides.
Internationales Vertriebsmeeting Prag
Ansprüchen des Marktes bringt
immer wertvolle Erkenntnisse“,
so Entwicklungschef Ottmar
Weber. „Software-Entwicklung
ist ein hochtechnologischer
Prozess, der hohe fachliche
Kompetenz und kontinuierliche
Weiterbildung erfordert.
Wer sich darauf konzentriert,
ist immer offen, wenn er von
der Vertriebsseite konkret auf
die Perspektive des Anwenders
hingewiesen wird. Ein echter
Synergieeffekt, der unser gesamtes
Team und vor allem unsere
Produkte vorantreibt und
auszeichnet.“
Kulturprogramm und
Teambuilding
Das funktioniert natürlich nur,
wenn das gesamte Team an einem
Strang zieht. Das macht das
ViSoft-Team seit Jahren. Damit
das auch weiterhin so bleibt, gab
es im Rahmenprogramm viele
Möglichkeiten, gemeinsam zu
essen, zu tanzen, zu feiern. Eine
ausgiebige geführte Sightseeing-
Tour sorgte für den kulturellen
Ausgleich. Gespräche und Diskussionen
entwickelten sich,
diverse neue Interessensgemeinschaften
entstanden – vor
allem mit dem Schwerpunkt
Sport. Wer bisher nur per Email
oder Skype kommunizierte,
konnte sich jetzt mit den Kollegen
an einen Tisch setzen und
sich ganz entspannt persönlich
unterhalten. Teambuilding mal
locker, das war die Devise.
Und von den sagenhaften Luftgitarren-Darbietungen
auf der
Tanzfläche spricht (wahrscheinlich)
noch heute ganz Prag.

Warenkörbe machen das
Planen leichter. Wenn Sie
außerdem Ihre Warenkörbe
noch direkt aus der Favoriten-
Funktion füllen, sparen Sie
noch mehr Zeit und Aufwand.
44 Jetzt noch besser
Statt zuerst einen Warenkorb
zu selektieren, nutzen Sie
besser den neuen schnelleren
Weg über das Kontextmenü.
3 Jetzt noch besser
3.1 Warenkorb voller Funktionen
Praktisch im Planungsalltag, voller neuer Funktionen in diesem
Update: Für viele sind Warenkörbe eine unverzichtbare Hilfe,
denn ihr Einsatz schafft Übersicht und spart Zeit.
Man kann nie genug davon
haben: Warenkörbe erlauben
schnell Zugriff auf favorisierte
Artikel und erleichtern die
Fliesenauswahl. Jetzt legen Sie
Neue Warenkörbe mit einem
Rechtsklick auf den Reiter
Projekte am unteren linken
Bildschirmrand an.
Viele Warenkörbe
Es gibt einen Unterschied
zwischen den Warenkörben:
die Verfügbarkeit des Inhalts
in weiteren Projekten. Warenkörbe
mit der Bezeichnung
‚Projekt‘ sind nur im aktuellen
Projekt verfügbar. In
neuen Projekten finden Sie
stets einen leeren Behälter
vor. Verstauen Sie Objekte in
‚Neue Warenkörbe‘, stehen
diese auch in jedem weiteren
Projekt parat. Vorteil: Gängige
Objekte sind sofort zur Hand.
Auch neu: Sie transferieren
jetzt aus den Browsern und
aus 3D mit einem Rechtsklick
Objekte in einen der verfügbaren
Warenkörbe.
ViSoft-Tipp
Selektieren Sie mehrere
Objekte bei gedrückter STRG-
Taste oder Umschalt-Taste und
legen sie diese gemeinsam in
den Warenkorb. Ein Rechtsklick
im 3D befördert alle Objekte
in den aktiven Warenkorb.

3.2 Farbe für Planungsansichten:
mehr Übersicht und Information
Die Ausgabe aller Planungsdaten
ist für Kunden und
beteiligte Handwerker generell
eine wichtige Information.
Für ViSoft Premium ein Grund
mehr, sie kontinuierlich zu
verbessern. Diesmal geht es
darum, die Darstellung der
Wände und Bereiche in Ihren
Planungen zu optimieren.
Umfangreiche Pläne kommen
ab sofort übersichtlicher und
mit farbigen Markierungen
aufs Papier, die Sie mit dem
Schalter ‚Darstellungsarten
‚in den ‚Druckeinstellungen‘
auswählen.
Dort öffnet sich ein neues
Fenster, in dem Sie die Farbe
der Außenwände definieren
und Bereiche hinterlegen können.
So behalten Sie immer,
selbst in sehr komplexen Projekten,
die Übersicht.
Praktisch: Machen Sie die
ausführenden Handwerker
ganz gezielt mit
Ihren jeweiligen
farbigen Markierungen
auf besonders
wichtige Bereiche
aufmerksam.
Das Einfärben der
Wandfüllung oder
Bereiche - anstatt
Schraffur - sorgt für
bessere Übersicht.
Jetzt noch besser
45

Favoriten-Verwaltung
und Schnellsuche:
zwei praktische Funktionen,
die sich optimal
ergänzen. Zum Beispiel,
um schnell Produktkataloge
zusammenzustellen.
46 Jetzt noch besser
3.3 Sanitär-Browser: Schnellsuche und
Favoritenverwaltung
Eine wirklich sehr nützliche
Funktion aus dem Fliesenbrowser
finden Sie nun auch
im 3D-Objektbrowser: Das
Verwalten von Favoriten.
Vorteil: Sie bringt enorme Zeitersparnis
bei der Suche nach
ausgewählten Sanitärobjekten
und Dekorationselementen.
Favoriten nutzen
Sie finden die Favoriten-Verwaltung
im Kontextmenü des
Sanitärbrowsers. Klicken Sie
dort mit der rechten Maustaste
auf ein Objekt oder
auf eine Auswahl mehrerer
Objekte und fügen Sie diese
den Favoriten hinzu.
Schnell finden
Das macht den 3D-Objektbrowser
noch zusätzlich
attraktiv: ein neues Feld
für die schnelle Suche nach
Objekten.
Die schnelle Suchfunktion
erreichen Sie entweder im
Auswahlfenster oder in der
Favoritenübersicht.
Das erspart im Vergleich zur
herkömmlichen Suche über
den Such-Assistenten schon
diverse Mausklicks.

3.4 Startpunkt leicht verschieben
Kleine Änderung mit grosser
Wirkung: Bisher ließ sich
der Startpunkt im Bereich
‚Fliese-Verlegen-Fliesen‘ nur
durch eine Vielzahl von Mausklicks
verschieben. Ab sofort
genügt es, die Maustaste auf
der Schritt-Schaltfläche nicht
mehr loszulassen. Die Fliesen
wandern dann im gewählten
Bereich in die angegebene
Richtung.
Startpunkt variieren
Natürlich lässt sich der Startpunkt
auch noch anders
beeinflussen: Sie kennen doch
den roten Punkt, der auf verfliesten
Flächen auftaucht
und den Startpunkt der Verlegung
symbolisiert? Halten
Sie darauf die linke Maustaste
gedrückt und bewegen Sie
gleichzeitig den Mauszeiger,
dann wandern die Fliesen auf
der Oberfläche weiter.
ViSoft-Tipp
Nutzen Sie die Anzeige ‚Schnitt‘
oder ‚Fliesenbilder‘ und beraten
Sie Ihre Kunden dynamisch am
Bildschirm: Die Entscheidung,
ob die Fliesen nach optischen
oder wirtschaftlichen Aspekten
zu verlegen sind, fällt so deutlich
leichter und fundierter.
Hier haben Sie die Wahl:
Fliesenschnitt oder die Fliesenbilder?
Geht es um Optik oder
Wirtschaftlichkeit?
Jetzt ist es ganz leicht, den
Startpunkt zu verschieben,
vor allem, wenn Sie den roten
Punkt beachten. Damit lässt
sich die Verlegung dynamisch
verschieben.
Jetzt noch besser
47

3.5 Materialien von Türen
und Fenstern schnell anpassen
Türen und Fenster an die
realen Gegebenheiten der
Räumlichkeiten vor Ort
anzupassen - das geht auf
verschiedene Art und Weise.
Aber etwas ist immer zu
tun: Fenster- und Türrahmen
müssen immer wieder an die
Farbwünsche eines Kunden
angepasst werden - trotz der
umfangreichen, vorhandenen
Bibliotheken.
Das klappt jetzt viel schneller
und einfacher, denn der
Schalter Standard Material
im Tür- und Fenster-Konstruktionsassistenten
ändert
alle Bauteile eines Elementes
mit einem Klick auf das
gewünschte Material.
Materialoberflächen sind so
schnell individuell gestaltet,
und das spart deutlich Zeit.
ViSoft-Tipp
Wenn Sie neu erstellte Tür-,
Fenster und Materialkombinationen
in der Bibliothek sichern,
sparen Sie künftig noch mehr
Planungszeit und können sich
zudem aus einem reichhaltigen
Fundus fertiger Materialkombinationen
bedienen.
Neue attraktive Holzarten in
der Materialbibliothek möbeln
Fenster, Türen und Rahmen auf.
Wählen Sie dazu in der
3D-Ansicht den betreffenden
Teil eines Elements
aus und weisen Sie die
Materialeigenschaft zu.
Die Vielfalt der möglichen Materialien für Türen und Fenster kann zeitraubend sein.
Dem wirkt der Schalter für das Standard Material entgegen: ein Klick, fertig!
Jetzt noch besser
49

50 ViSoft Intern
Oleksandr Varnakov
Nataliya Revoniuk
Maksym Zhylochkin
Nataliya Zhylochkina
Roman Pylypiv
4 ViSoft Intern
4.1 Im Zentrum von Bits und Bytes
ViSoft TOV: Die hundertprozentige
Software-Entwicklungs-Tochter
Position: Geschäftsführer, Software-Entwickler
Ausbildung: Diplom in Computer Engineering
Bei ViSoft seit: 10 Jahren
Interessen: Fotografieren, Off-road-fahren,
Gitarre, Ski fahren, Badminton, Volleyball
Position: Organisations-Managerin
Vertrieb Russland, Polen, Ukraine
Ausbildung: Diplom in Genetik
Bei ViSoft seit: 8 Jahren
Interessen: Mentale Praktiken, Psychologie
Reisen, Off-road-fahren
Position: Chef-Projektleiter,
Software-Entwickler
Ausbildung: Diplom in Automatisierung,
Standardisierung, Zertifizierung
Bei ViSoft seit: 8 Jahren
Interessen: Tischtennis, Schwimmen,
Fotografieren
Position: Chef-Buchhalterin
Ausbildung: Diplom in Jura
Bei ViSoft seit: 5 Jahren
Interessen: Autofahren, Reisen
Position: Software-Entwickler
Ausbildung: Diplom in
Systemsoftware-Entwicklung
Bei ViSoft seit: 5 Jahren
Interessen: Radfahren, Video filmen
Es begann vor über zehn Jahren als
schlichte Zwei-Mann-Show und ist
mittlerweile ein prosperierendes
Unternehmen mit 21 Mitarbeitern:
Die hundertprozentige Tochterfirma
ViSoft Tov in Lviv, Ukraine, hat
sich zu einer hochspezialisierten
Hightech-Schmiede entwickelt.
Ihre Aufgabengebiete: Updates für
Premium, Vorantreiben der ViSoft-
Extra-Module, innovative neue Ideen
realisieren und dazu die komplette
Datenintegration.
Solides Wachstum
Alles in allem arbeiten für ViSoft
mittlerweile insgesamt 54 engagierte
und qualifizierte Mitarbeiter
in Verwaltung, Technik-Support, Software-Entwicklung,
Datenintegration,
Marketing und Vertrieb - die selbstständigen
Außendienst-Mitarbeiter
und Gebietsvertreter, die sowohl
bundesweit als auch international
tätig sind, hier einmal mitgezählt.
„Das kontinuierliche Wachstum
unseres Unternehmens ist ein Zeichen
dafür, dass wir mit unseren
hohen Ansprüchen an Qualität und
Zukunftstechnologien richtig liegen,“
so Geschäftsführer Rainer Nissler.
Und: „Der Fokus liegt auf solidem,
gesunden Wachstum!“

Knowhow auf
sehr hohem Niveau
Datenintegration ist ein überaus
komplexes Gebiet: Über 370.000
Fliesen in die Datenbank zu stellen
und diese gleichzeitig immer auf
dem neuesten Stand zu halten, ist
eine Herausforderung. „Die Fliesenhersteller
geben mit ihren neuen
Kollektionen das Tempo und den
Umfang vor. Sobald eine Serie vorgestellt
ist, wollen unsere Kunden
natürlich damit arbeiten“, erklärt
ViSoft Geschäftsführer Rainer Nissler.
„Und warten schon gespannt auf
die Nachricht auf der Startseite, dass
wieder aktuelle Daten-Updates verfügbar
sind.“
Technologische
Herausforderung: 3D-Daten
Noch aufwändiger ist Datenintegration
in Sachen Sanitär. Denn die
dafür nötigen Datenstrukturen müssen
von ViSoft definierten Standards
entsprechen, sonst ist die hohe Qualität
der ViSoft Visualisierung nicht zu
gewährleisten. Und bei mittlerweile
mehr als 60.000 verschiedenen Sanitärobjekten
und Armaturen kann
sich jeder vorstellen, welch enormer
Aufwand das ist. „Der ist aber nötig,
denn nur mit perfekten Daten brin-
Position: Software-Entwickler
Ausbildung: Master in Angewandter
Mathematik
Bei ViSoft seit: 4 Jahren
Interessen: Yoga, Tanzen
Position: Software-Entwickler
Ausbildung: Diplom in
Systemsoftware-Entwicklung
Bei ViSoft seit: 3 Jahren
Interessen: Fotografieren, Malen
Position: Software-Entwickler
Ausbildung: Master in Angewandter
Mathematik
Bei ViSoft seit: 2 Jahren
Interessen: I liq Chuan, Schwimmen
Position: Managerin
Fliesendaten-Integration
Ausbildung: Diplom in Angewandter
Linguistik
Bei ViSoft seit: 8 Jahren
Interessen: Tanzen, Schwimmen
Position: Fliesen-Daten Integration
Ausbildung: Diplom in Sozialarbeit
Bei ViSoft seit: 4 Jahren
Interessen: Lesen, gute Musik hören, Filme
Lilia Trofymenko
Yura Sernivka
Timur Seitosmanov
Yuliya Voronina
Iryna Samotiy
ViSoft Intern
51

52 ViSoft Intern
Mariya Kasyan
Victor Pavlovich
Victor Gnatyak
Nazar Malyy
Vitaliy Grynenko
Im Zentrum von Bits und Bytes
Position: Fliesen-Daten Integration
Ausbildung: Diplom in Mechanik und
Mathematik
Bei ViSoft seit: 2 Jahren
Interessen: Tourismus, Sticken, Ethno-Musik
Position: Manager 3D-Daten Integration
Ausbildung: Diplom in Angewandter
Computerwissenschaft
Bei ViSoft seit: 2 Jahren
Interessen: 3D-Grafiken, Programmieren,
Gitarre, Fahrräder, Badminton, Basketball
Position: 3D-Daten Integration
Ausbildung: Diplom in Angewandter
Computerwissenschaft
Bei ViSoft seit: 4 Jahren
Interessen: Autos, Sportwagen, Tuning,
Autorennen, Driften, Drag-Rennen, Bier
Position: 3D-Daten Integration
Ausbildung: Master in Angewandter Kunst
und Filmregisseur
Bei ViSoft seit: 0,5 Jahr
Interessen: Fahrräder, Tanzen, 3D-Grafiken
Filme drehen, Visuelle Effekte, Tischtennis
Position: Manager Qualitätssicherung
Ausbildung: Master in Angewandter Physik
Bei ViSoft seit: 2 Jahren
Interessen: IT, Skifahren, Tischtennis
Basketball, Reisen
gen die integrierten Sanitär-Objekte
im 3D-Modus und vor allem im
Photo Tuning die absolut fotorealistische
Darstellung, für die ViSoft
steht.“
Die hohe Kunst des
Programmierens
Die Königsdisziplin aber ist und
bleibt die Weiterentwicklung von
ViSoft Premium. Jedes Jahr arbeitet
das Software-Entwicklerteam mit
Hochdruck daran, neue Funktionen
zu erarbeiten. Seit dem grundlegenden
Programm-Relaunch 2005 sind
171 zusätzliche und 234 verbesserte
Funktionen dazu gekommen, die das
Planen mit ViSoft leichter machen.
Dabei ist auch innerhalb der
Software ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess
im Gang, denn „der
rasanten Entwicklung bei Grafikkarten
und Hardware muss Rechnung
getragen werden“, erklärt Entwicklungschef
Ottmar Weber. „Das sind
programminterne Abläufe, die es zu
optimieren, zu reduzieren und verifizieren
gilt.“ Ein großer Aufwand, der
dem Anwender aber in der Regel
verborgen bleibt.
Qualität: ein absolutes Muss
Natürlich muss auch jede Neuerung
in ViSoft Premium eingebaut und vor
allem getestet werden. „Ist die Beta-
Version fertig, heißt es testen, testen

und nochmal testen“, so Rainer Nissler.
„Und das gilt für alle. Das Ziel ist,
ein einwandfreies Update an unsere
Kunden auszuliefern“. Die Qualitätssicherung
ist ein absolutes Gebot
und wird groß geschrieben.
Soviel Aufwand braucht engagierte
Mitarbeiter. ViSoft Tov hat es
geschafft, eine „Familie hochqualifizierter
Mitarbeiter“ zu werden. Alle
haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium.
„Die Aufgabe, eine
so umfangreiche Software anwenderfreundlich
und auf hohem Level
voranzutreiben, braucht unbedingt
Spezialisten, die auf dem aktuellen
Stand der Technik sind“, so Ottmar
Weber.
Persönlichkeiten mit
großem Potenzial
Das sind die jungen IT-Spezialisten.
Mit ihrer grundlegenden Begeisterung
für Technik, Computer, neue
Hardware und deren aktuellen Entwicklungen
sind sie bestens gerüstet.
Auch das harmonische und produktive
Arbeitsklima trägt dazu bei.
Nicht nur, aber auch dank regelmäßiger
Teambuildings für alle, die
sportlicher, kultureller oder einfach
kommunikativer Art sein können.
Rainer Nissler: „ViSoft Tov ist einfach
eine starke Truppe: menschlich, fachlich
und persönlich.“
Position: Qualitätssicherung
Ausbildung: Master in Angewandter Physik
Bei ViSoft seit: 1,5 Jahren
Interessen: IT, Elektronik-Gadgets
Position: Qualitätssicherung
Ausbildung: Diplom in
Unternehmensrechnungswesen
Bei ViSoft seit: 1 Jahr
Interessen: IT, Aikido, Skifahren
Reisen
ViSoft TOV 2011: Zusammen sind sie stark.
Andrew Patynko
Andrew Petrychkovich
ViSoft Intern
53

Sindelfinger Bilder-
Schätze: jetzt für
alle Anwender in der
ViSoft Datenbank.
54 ViSoft Intern
4.2 Meisterliche Gemäldesammlung
fürs Dekorieren
Wenn es darum geht, Planungen
perfekt zu inszenieren, dürfen
Accessoires und schöne Dinge,
die Wohnambiente schaffen,
nicht fehlen. Ab sofort können
Sie sich von der außergewöhnlichen
Sammlung vieler Sindelfinger
Motive inspirieren lassen, die
in der Datenbank integriert sind.
Ob Ölgemälde mit Alpenmotiv,
feine Kreide- und Rötelzeichnungen
oder moderne Klassiker,
für viele Einrichtungsstile gibt es
jetzt die passende Bilderauswahl.
Zu finden im Sanitärbrowser unter
ViSoft-Decoration-Bilder.
Blättern Sie doch einfach mal
durch - vielleicht finden auch
Sie darunter einen verborgenen
Schatz, der sich blendend in Ihrer
Planung macht.
Die Originale kommen aus einer
Aktion zur Unterstützung der
Sindelfinger Stiftung Bürgerhilfe.