Das informative Monatsmagazin für Reinach 08 / 2013 - dorfheftli

Restaurant und Bar «Treff» bald wieder offenDER NEUE AURISHYBRID TOURING SPORTS.Bei uns erhältlich ab 15. Juli 2013.toyota-hybrid.chAuris Hybrid Touring Sports Luna 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS) Ø Verbrauch 3,7 l/100 km, Ø CO₂-Emission 85 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A. Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 153 g/km. Abbildung zeigt aufpreispflichtige Optionen.Bruno Ottiger am Umbauen im «Treff».Noch sieht es kahl aus im «Treff». Zwar stehenMobiliar, Leitern und allerlei Werkzeuge inder Gaststube. Es herrscht Umbauzeit. Danachfolgt die Feinabstimmung in Sachen Inneneinrichtungund dann – ja dann kann es losgehen.Aber erst, wenn wirklich alles perfekt ist. Ninaund Bruno Ottiger hauchen dem Restaurantund Bar «Treff» beim Saalbau in Reinach neuesLeben ein. Für Ende August ist die Eröffnunggeplant. Man darf gespannt sein.Speziell deshalb, weil Bruno Ottiger und seine FrauNina in der regionalen Gastroszene keine Unbekanntensind. Einen ausgezeichneten Namen hat sich BrunoOttiger im Restaurant Rütli und danach in der Eiegemacht. Orte, wo die kulinarischen als auch die gemütlichenSeiten nie zu kurz kamen. Mit dem «Treff»wollen die Ottigers einen Treffpunkt schaffen, wo mangutbürgerlich essen, sich aber auch nur einen Kaffeeoder ein kühles Bier genehmigen kann. Wie auchimmer: Willkommen sind alle Gäste. Die gastronomischeMarschrichtung hat das Gastgeberpaar für dieAnfangsphase bereits definiert. So wird das «Treff»sieben Tage die Woche geöffnet sein, wobei die Türenmorgens bereits ab 6.00 Uhr offen stehen. AlleHandwerker und sonstigen Frühaufsteher, die sich fürden Start in den Arbeitstag stärken möchten, wird dasnatürlich freuen. Freude dürfte auch bei all jenen aufkommen,die sich jeweils auf einen währschaften undpreiswerten Znüni freuen. Kaffee und Sandwich gibtes für 6 Franken, Kaffee und Gipfeli für 4.50 Franken.Die preiswerte Schiene fahren Bruno und Nina Ottigerauch beim Mittagsmenü und beim Wochen-Hit. DasÀ-la-carte-Angebot wird vom einfachen Wurstsalatbis zum zarten Rindsfilet reichen. Auch das Tatar, fürwelches Bruno Ottiger weitherum bekannt ist, darfnatürlich nicht fehlen.«Das Angebot wollen wir inder Anfangsphase bewusst schlank halten», erklärt erund signalisiert aber gleichzeitig, dass er für Wünscheund Anregungen immer ein offenes Ohr hat.Alles andere als 0815Das «Treff» verfügt über insgesamt 60 Plätze. DieRäumlichkeit wird neue in drei Sektoren eingeteilt:In den modernen Barbereich mit Stehtischen beimEingangsbereich Ost, das verglaste Fumoir mit 22Plätzen im Mittelteil und den offenen Bereich mitSitzgelegenheiten beim Eingang auf der Westseite. ImSommer kann man es sich auch in der Gartenwirtschaftmit 22 Plätzen gemütlich machen. «Sie, wie dasganze Restaurant, wird alles andere als im 0815-Stildaherkommen», verspricht das neue Gastgeberpaar.Das «Treff» wird als Restaurant/Bar wiederbelebt.33