Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

50wortet ihm : „Ich sah einen fürchterlichen Teufel auf einer Stangesitzen, der eine mächtige Kuhhaut trug; und darauf schrieb eralle Worte, die die Menschen zueinander im Verlaufe der Messeredeten. Aber die Leute schwätzten soviel miteinander, daß esnicht auf der gewaltigen Kuhhaut Platz hatte. Da wollte derTeufel die Haut dehnen und zerrte an ihr mit den Zähnen; undals er allzu stark daran zog, da zerriß sie, und der Teufel fielvon der Stange. Darüber mußte ich lachen." Hütet euch alsound habt Ehrfurcht vor der Stätte des Herrn; denn dort weiltGott mit all seinen Engeln und Heiligen.34.Der König im Bade.Man liest, daß einst in Hibernia ein König lebte, der jenenVers im Lobgesange der heiligen Jungfrau mißachtete: „DieMächtigen hat er von ihren Sitzen gestürzt." Und er lehnte sichstolzen Sinnes dagegen auf und sprach, er sei so geschützt, so vonMauern und Rittern umgeben und verteidigt, daß ihn Gott nichtvon seinem Throne stürzen könne. Mit solcher gotteslästerlicherund hochfahrender Gesinnung verband sich bei ihm noch Unlauterkeitdes Herzens, und das Recht fand vor seinem Richterstuhle keinenSchutz. Als nun dieser hoffärtige König einmal im Bade saß, tratein Jüngling an ihn heran, erhob seine Hand gegen sein Angesichtund wandelte es derart, daß er fortan nicht mehr wie derKönig aussah, sondern ein ganz anderer Mensch zu sein schien.Und der Jüngling ging davon, und das Gefolge hielt ihn für denKaiser und diente ihm. Der wirkliche König aber blieb nochlänger im Bade, aber niemand bediente ihn. Da erhob er sichund verlangte seine Kleider. Der Badediener aber sprach zuihm, wenn er Kleider habe, so solle er sie sich selbst nehmen.Da er jedoch weder seine Kleider noch sein Gefolge erblickte,begann er über die verächtliche Behandlung, die er erfuhr,zornig zu werden und stieß Drohungen aus. Doch nun hieltenihn alle, die im Bade waren, für einen Menschen, der den Verstandverloren habe, und bewarfen ihn mit Schmutz und gabenihm Ohrfeigen und jagten ihn aus dem Badehause hinaus. Dalief er nun nackt durch die Straßen, und hinter ihm liefen die