Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

48bei einem Kirchhofe vorbei, auf dem ein Mönch predigte. Als derGraf das hört, spricht er zu seinen Begleitern: „Wir wollen hören,was der Tor hier für Neuigkeiten erzählt." Der Mönch aber kommtzu den Worten: „Gott schickte sein Wort den Sündern als Heilmittel."Da spricht der Graf: „Wir wollen von den Pferdensteigen und hören, in welcher Weise dies Heilmittel eingenommenwerden muß." Der Prediger aber fährt fort: „Zu der Stunde, inder der Sünder erseufzt, wird er gerettet werden." Bei diesenWorten überkommt den Grafen Reue, und nach der Predigt gehter zu dem Priester hin und spricht: „Ist es denn wahr, daß Gottden Sünder nicht verstoßen will?" Und der Priester antwortet:„Er verstößt ihn sicherlich nicht." Da ruft der Graf: „Heute entsageich meinen Sünden, und ich will Buße tun nach eurem Rate."Der Priester aber gibt ihm den Rat, zunächst allen, die erschädigte, vollen Schadenersatz zu leisten, von dem Rest seinesVermögens aber eine Kirche zu errichten. Das tut der Graf auch,und in der Kirche lebt er im Gewände eines Mönches als Büßerbis zu seinem Tode. Als er aber gestorben war, da bauten Engelüber seinem Grabe ein herrliches Grabmal, und darauf fand maneine kreisförmige Inschrift, die lautete: „Der Herr sandte seinWort und heilte ihn und entriß ihn seinem Verderben."31.Von dem Werte des freiwilligenGehorsams.Man liest im Leben der Väter, daß einst ein frommer Mannlebte, der sein Leben so führen wollte, daß er ins himmlischeVaterland käme. Und es kam ihm der Gedanke, daß es wohlnichts Besseres gäbe, als der Welt zu entfliehen und in einer Klausezu leben. Das tat er auch. Die Nachbarn aber, die sahen, daßer ein so guter Mensch war, kamen und brachten ihm Speise.Und als er dort lange gelebt hatte, rief ihm eine Stimme vomHimmel zu: „Heil dir, gemästetes Schwein!" Der Klausner merkte,daß ihn diese Stimme wegen der Behaglichkeit tadelte, in der erdahinlebte, und verließ seine Klause und begab sich auf dieWanderschaft, um von nun an die Ruhe zu fliehen. Und wiederrief die Stimme vom Himmel: „Heil dir, irrendes Schaf! In der