Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

47Tod seiner Gemahlin großen Schmerz empfindet, spricht sie zuihm: „Ich bin die, über deren Tod du so traurig bist. Wisse,daß mich der Herr unversehrt aus allen Gefahren errettet hat."Und sie entsagte der irdischen Herrschaft und ließ ein Jungfrauenklostererbauen, in das sie sich zurückzog. Als sie dort Gotteinige Zeit gedient hatte, hörte sie eine Stimme, welche rief: „Ihrseid es, die standhaft bei mir in meinen Prüfungen ausgeharret.Kommet, ihr Gesegneten." Und nach drei Tagen verschied sie imHerrn.29.Von einem Könige, der dem Mörder seines Vaters verzieh.Man liest, daß einst ein Adliger seinen König ermordete.Als der Sohn des Ermordeten groß geworden war und die Herrschaftangetreten hatte, forschte er nach dem Mörder seines Vaters.Dieser hörte davon und hielt sich verborgen. So kam der Karfreitagheran, und an diesem Tage fühlte sich der Adlige so vorder Verfolgung sicher, daß er in eine Kirche ging, um zu beten.Und siehe, der König, der eine Reise machte, kam auch in jeneKirche, um dem Gottesdienste beizuwohnen. Da sah der Adlige,daß ihn das göttliche Strafgericht in die Hände des Königs ausgelieferthabe; und er warf sich dem Könige zu Füßen und rief:„Ich bin es, Herr, der euern Vater ermordete." Der König abersprach: „Du hast mich schwer beleidigt, indem du meinen Vaterermordetest; mehr aber haben mich jene beleidigt, die Christumkreuzigten und töteten. Und da Christus jenen verziehen hat,will auch ich dir heute verzeihen und dich wieder in Gnaden mitall den Meinigen aufnehmen und dir dein Erbe zurückgeben."Als sich aber der König dem Kreuze nahte, um das heiligeKreuzesholz zu verehren, da neigte sich auf göttliche Fügung derGekreuzigte gegen ihn und sprach: „Du hast den Mörder ummeinetwillen begnadigt, deswegen will ich dich in meine Herrlichkeitaufnehmen und dir das ewige Leben schenken."30.Engel bauen ein Grabmal für einen bekehrten Grafen.Man liest, daß einst ein Graf lebte, der sehr weltlich gesinntund hart gegen die Armen war. Dieser kam einst auf einem Eitte