Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

198gab er die Rinde des Baumes; dieser war Judas, dessen Herzverhärtet war wie die Rinde eines Baumes, als er seinen Vater,unsern Herrn Jesus Christus um geringen Lohn verriet. Daherspricht Ambrosius: „Weh dir, Judas, was hast du getan? Wostand dir dein Sinn, als du den Herrn und Schöpfer dieser Weltverrietest, mit dem du gegessen, getrunken und manch geheimesWort gesprochen hast? Du Unseliger, wie konntest du dir diehimmlische Seligkeit rauben?" Mit Judas aber werden all diehabsüchtigen Verräter verurteilt, die in böser Gier mehr nach irdischemGut als nach (xottes Huld trachten. Der zweite Sohnwar Pilatus, der Treulose; dem sprach der Vater die Wurzeln desBaumes zu. Was anders bedeuten die Wurzeln als die Untreue,die die Wurzel jedes Übels ist? Isidorus spricht: „Wie sich dieWurzel in der Erde begräbt und verbirgt, so verbirgt sich dieUntreue im Herzen des Treulosen." Pilatus verbarg sich bei derVerurteilung Christi, indem er sprach: „Ich finde keine Todesschuldan ihm." So entschuldigte er sich arglistig vor denMenschen, während er sich doch gleich blieb in treulosem Sinneund Böses tat, da er Christus in seiner Gegenwart in mannigfacherWeise zu verunehren erlaubte, indem er sprach: „Nehmtihn und urteilt ihn ab nach eurem Gesetze." Mit Pilatus werdenalle ungerechten Richter verurteilt; denn es steht im Evangelium :„Urteilet nicht, damit ihr nicht verurteilt werdet." Und imEkklesiastikus: „Mach dich nicht zum Richter, außer du vermagstmit deiner Tugend das Unrecht zu überwinden." Augustinus aberspricht: „Wer aus Liebe oder Haß, aus Furcht oder um des Gewinneswillen ungerecht urteilt, der verdient nicht den Nameneines Richters, sondern den eines Verleumders." Der dritte Sohn,dem der Vater die Zweige des Baumes zusprach, war Longinus. Erversinnbildet uns die Büßer. Er verwundete das Herz des Vaters,als er, der mit Blindheit geschlagen war, das Herz seines himmlischenVaters mit der Lanze öffnete, nicht aus Liebe sondern ausHaß. Aber als er durch das Wasser und Blut, das aus der SeiteChristi hervorströmte, und mit dem er sich die Augen netzte,sein Gesicht wiedererlangt hatte, begann er alsbald zu glaubenund Buße zu tun. Nachher wurde er zur Zeit des Kaisers Othovon den Aposteln selbst getauft und wurde ein eifriger Predigerdes Weges Christi und bekehrte unzählige zum Glauben der Kirche.