Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

173ginge, daß sie nach seinem Tode einen Blinden zum Könige hätten.Der König ließ sich durch die Bitten seiner Kitter umstimmen,und um der klagenden Witwe Kecht zu verschaffen, ließ er sichselbst das eine, seinem Sohne aber das zweite Auge ausreißen undgab sie der Witwe für die Augen, die ihr Sohn verloren hatte.So handelte er, wie Moses vorschreibt: Zahn um Zahn, Auge umAuge. Außerdem gab der König den Befehl, daß die Witwe undihr Sohn, so lange sie lebten, reichlich aus seinem Vermögen versorgtwürden. Als dieser König starb, wurde er, da er ein Heidewar, in die Vorhölle geführt. So vergingen seit seinem Tode vieleJahre, bis der heilige Gregor Papst wurde. Als dieser eines Tagesan dem Palaste jenes Königs vorbeiging und dort von dem Urteilehörte, das jener in der Angelegenheit der Witwe gefällt hatte,blieb er stehen und empfand in tiefstem Herzen Mitleid darüber,daß ein so gerechter Eichter ewige Pein leiden solle. Und erbetete für ihn drei Tage lang unter Tränen und gab Almosen umseinetwillen. Als er so drei Tage lang in innigem Gebete verharrthatte, trat ein Engel von Gott gesandt vor ihn und sprach zu ihmdie Worte: „Dein Gebet ist erhört." Und der König trat ausseinem Grabe gesund hervor. Der glückliche Papst aber taufteihn alsbald und gab ihm den Namen Patricius. ihr Fürsten derChristenheit, wenn ein heidnischer König wegen eines gerechtenUrteils die Gnade erlangte, aus der Hölle erlöst zu werden, umwieviel größer wird das Erbarmen sein ,das ihr finden werdet,wenn ihr auf Erden gerechte Richter seid! Dann werdet ihr fürwürdig befunden werden, von Christus, dem höchsten Richter,ewiglich mit der Himmelskrone geschmückt zu werden.178.Von einem Armen und einem Reichen im Jenseits.Als eines Tages der selige Makarius die Stadt Mainz durchwandelte,sah er auf der Straße einen ganz armen Menschen inden letzten Zügen liegen. Und niemand kümmerte sich um ihn,da es eben ein Armer war. So spricht Seneka: „Was ist dieArmut? Ein Gut, allen verhaßt, die Freude Gottes, der Haß derTeufel, Befreiung von Sorgen, Geschäft ohne Verlust." Der Ein-