Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und ...

156Frohsinn aiü' lange Zeit. Nach etlichen Tagen sprach der Geizhalszu seiner Frau: „Warum singt denn der Rubin nicht mehr?"Und sie erwidert: „Bei Gott, das ist mir unbegreiflich. Er hatjetzt schon lange nicht mehr gesungen." Der Mann aber spricht:„Ich werde ihm seinen Gesang wiedergeben." Und er ging zumRubin hinunter und verlangte sein Geld zurück. Der Arme wagtenicht, es zu verweigern, und gab es ihm heraus. Dann aber griffRubin nach seiner Fiedel und spielte auf ihr lustig wie zuvor.Der Geizhals aber sprach wieder zu seiner Frau: „Hör doch, Weib,der Rubin singt wieder." „Ja, ich hör es," erwidert sie; „meinGott, wie geht denn das zu?" Und nun erzählte ihr der Geizhals,wie er es angefangen hatte..162.Dass die Gedanken an das Jenseits vor Sünden schützen.Ein Bruder kam einst zu dem Abte Achilles und klagte ihm:„Wenn ich in meiner Zelle sitze, neige ich zu sündhafter Lust."Da sprach der Greis: „Das kommt davon, daß du die Ruhe nichtkennst, die wir erhoffen, und die Feinen, die wir fürchten. Wenndu dies fleißig bedenken möchtest, bliebst du sicher vor sündigerLust, und wenn deine Zelle voll von Würmern wäre und du inihnen bis zum Halse säßest."163.Wie der Teufel einen Spötter holte.Einst saßen ein paar Zecher beieinander; und als ihnen derWein zu Kopfe gestiegen war, fingen sie an, alles Mögliche zuerzählen. So redeten sie auch vom Leben im Jenseits. Und einervon ihnen rief: „Die Pfaffen belügen uns alle!" Da lachen dieandern. Nach einiger Zeit tritt ein großer, kräftiger Mensch ein;er bestellt sich Wein und zecht mit ihnen. Und als der Weinzu Ende ist, fragt er sie, was sie trinken möchten. Da antworteteiner, er böte seine Seele zum Verkauf, und was man dafür gäbe,wollten sie gemeinsam verzechen. Und wieder lachen alle. Dergroße Fremde setzt dafür einen Preis. Und alle trinken fest,