Das Magazin der DJK Offenburg I Saison 2012 / 2013
Das Magazin der DJK Offenburg I Saison 2012 / 2013
Das Magazin der DJK Offenburg I Saison 2012 / 2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Regionalliga<br />
Mannschaften<br />
Spielerporträts<br />
Termine<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong>
Weil Sportlichkeit und Diesel<br />
keine Gegensätze sind.<br />
Der neue Panamera Diesel.<br />
Bei uns im Porsche Zentrum <strong>Offenburg</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerstädtisch 8,1 · außerstädtisch 5,6 · insgesamt 6,5 · CO 2 -Emission: 172 g/km<br />
Porsche Zentrum <strong>Offenburg</strong><br />
Graf Hardenberg Sportwagen GmbH<br />
Otto-Hahn-Straße 3<br />
77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Tel.: 07 81 / 92 02 - 161<br />
Fax: 07 81 / 92 02 - 169<br />
www.porsche-offenburg.de
Inhalt<br />
04 Grußwort Oberbürgermeisterin<br />
05 Grußwort Abteilungsleiter<br />
07 Damen 1 / Regionalliga Süd<br />
14 Terminplan Damen Regionalliga Süd<br />
17 Mannschaften Damen Regionalliga Süd<br />
18 Damen 2 / Oberliga<br />
21 Terminplan Damen Oberliga<br />
22 Herren 1 / Badenliga<br />
28 Terminplan Herren Badenliga<br />
30 Mannschaften Herren Badenliga<br />
32 Herren 2 / Verbandsliga<br />
34 Herren 3 / Bezirksliga<br />
37 Herren 4 / Kreisklasse D<br />
38 Jungen 1 / Bezirksklasse<br />
40 Schüler 1 / Bezirksklasse<br />
40 Schüler 2 / Kreisklasse A<br />
43 Neuwahl Abteilungsvorstand<br />
44 FICEP Games <strong>2012</strong><br />
47 News aus <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> 11/12<br />
50 Sponsorenübersicht<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Wohlbefinden<br />
leicht gemacht<br />
Genießen Sie das stilvolle Ambiente<br />
und die gemütliche Atmosphäre!<br />
77656 <strong>Offenburg</strong>, In <strong>der</strong> Spöck 3<br />
Industriegebiet Waltersweier<br />
Tel. 07 81 / 6 10 80<br />
www.stadelbauer.com<br />
Besuchen Sie unsere interessante<br />
und informative Ausstellung!<br />
03
04<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Grußwort Oberbürgermeisterin<br />
Tischtennis vom Hobby-<br />
bis zum Spitzensport<br />
unter Anleitung<br />
qualifizierter Trainer<br />
bietet diese rührige<br />
Abteilung <strong>der</strong> <strong>DJK</strong><br />
und begeistert rund<br />
115 aktive Mitglie<strong>der</strong>:<br />
Erwachsene, Senioren<br />
und Jugendliche,<br />
Männer wie Frauen.<br />
Wobei die <strong>Offenburg</strong>er<br />
<strong>DJK</strong> (Deutsche<br />
Jugendkraft e. V.)<br />
stark auf die Nachwuchsför<strong>der</strong>ung setzt und dies auch<br />
bei <strong>der</strong> Tischtennisabteilung sichtbar gelebt wird.<br />
Ein Markenzeichen, das dem Verein auf Landes- wie<br />
Bundesebene große Wertschätzung einbringt. Die<br />
<strong>DJK</strong> leistet hervorragende Jugendarbeit - mit Petra<br />
Heuberger ist eine engagierte Jugendtrainerin aktiv,<br />
Impressum<br />
<strong>DJK</strong> Sportgemeinschaft <strong>Offenburg</strong> e.V.<br />
Abteilung Tischtennis<br />
Herrmannstraße 8<br />
77654 <strong>Offenburg</strong><br />
<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> Tischtennis Spielbetriebs GbR<br />
Zähringerstraße 40<br />
77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Redaktion: Thomas Heß, Tobias Kiefer<br />
Autoren: Dr. Michael Frey, Tim Karcher,<br />
Thomas Heß, Tobias Kiefer<br />
Bildredaktion: Tobias Kiefer<br />
Layout: Tobias Kiefer<br />
Design: ci-media Werbeagentur, Gengenbach<br />
Auflage: 1000 Stück<br />
Druck: Emsdruck, Emsdetten<br />
Pavel Levine betreut den Spitzensportbereich. Die <strong>DJK</strong>-<br />
Damen sind weiterhin, trotz Abstiegs in die Regionalliga,<br />
Aushängeschild des südbadischen Tischtennissports.<br />
Ich weiß, wie schwierig es für Sportvereine ist,<br />
Jugendför<strong>der</strong>ung kontinuierlich auf hohem Niveau zu<br />
betreiben. Gerade deshalb imponiert die Leistung <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong> mit ihren fünf Abteilungen Fußball, Freizeitsport,<br />
Damenturnen, Snooker und Tischtennis.<br />
Ich wünsche <strong>der</strong> Tischtennisabteilung <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> – einer<br />
vorbildlichen Botschafterin <strong>der</strong> Sportstadt <strong>Offenburg</strong><br />
– auch weiterhin eine positive Entwicklung, ihren<br />
Spielerinnen und Spielern eine erfolgreiche <strong>Saison</strong><br />
<strong>2012</strong>/13 sowie den Fans zahlreiche mitreißende Spiele!<br />
Edith Schreiner<br />
Oberbürgermeisterin <strong>der</strong> Stadt <strong>Offenburg</strong>
Grußwort Abteilungsleiter<br />
Liebe Leserinnen und<br />
Leser,<br />
Sie halten das nunmehr<br />
sechste Exemplar<br />
unseres <strong>Saison</strong>hefts<br />
„Topspin“ in den<br />
Händen, das wir auch<br />
dank <strong>der</strong> vielen treuen<br />
Inserenten mittlerweile<br />
als echte Erfolgsstory<br />
bezeichnen können.<br />
Lei<strong>der</strong> kann ich dies<br />
keineswegs von all<br />
unseren Aktivitäten<br />
im Bereich Sponsoring behaupten. Schon ein Blick auf<br />
das neue Trikot, auf dem altbekannte Schriftzüge fehlen,<br />
wird Ihnen klar machen, dass die <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> neben<br />
dem Kampf um Punkte an den Tischtennisplatten <strong>der</strong>zeit<br />
ihren größten Kampf um die finanzielle Unterstützung<br />
<strong>der</strong> regionalen Wirtschaft austrägt. Im Frühjahr wurde ich<br />
in diesem Zusammenhang in <strong>der</strong> Badischen Zeitung mit<br />
den Worten „Es ist auf Dauer schon frustrierend“ zitiert.<br />
Lei<strong>der</strong> kann ich ein knappes halbes Jahr später meine<br />
Gefühlslage kaum positiver beschreiben. Viele regionale<br />
Unternehmen verschließen sich dem Sportsponsoring<br />
lei<strong>der</strong> völlig. Da kommt es auch schon einmal vor, dass<br />
man auf die Bitte, seinen Verein und dessen Aktivitäten<br />
in einem persönlichen Gespräch vorstellen zu dürfen,<br />
eine Absage per E-Mail-Zweizeiler durch die Praktikantin<br />
aus <strong>der</strong> Marketingabteilung erhält. Die damit verbundene<br />
Geringschätzung tut natürlich weh, zumal wir <strong>der</strong>artige<br />
Anfragen jedenfalls noch bis Ende <strong>der</strong> letzten <strong>Saison</strong><br />
immerhin als <strong>Offenburg</strong>er Bundesligaverein in einer<br />
olympischen Sportart äußerten.<br />
Nichtsdestotrotz kämpfen wir auch weiterhin um eine<br />
adäquate finanzielle Unterstützung, denn es lohnt sich –<br />
und damit zum Sportlichen:<br />
Der 9. Platz in <strong>der</strong> abgelaufenen <strong>Saison</strong> <strong>der</strong> 2. Bundesliga<br />
hätte unserer Damen-Mannschaft erneut zum<br />
Klassenerhalt gereicht. Der Ausstieg des Hauptsponsors<br />
einen Tag vor <strong>der</strong> Meldefrist hat uns aber veranlasst,<br />
zunächst den finanziell überschaubaren Weg in die<br />
Regionalliga anzutreten. Die Mannschaft mit drei<br />
waschechten Ortenauerinnen in ihren Reihen wird<br />
wohl als Meisterschaftsfavorit in die <strong>Saison</strong> gehen.<br />
Der Wie<strong>der</strong>aufstieg ist jedenfalls das erklärte Ziel. Mit<br />
dem hoffnungsvollen Unterbau in <strong>der</strong> Oberliga ist es<br />
auch weiterhin Anspruch <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>, das südbadische<br />
Aushängeschild im Damenbereich zu sein.<br />
Auch unsere Herren-Mannschaft darf sich nach sportlich<br />
schwierigren Jahren und zuletzt dem aufgrund von<br />
Ausfällen und Verletzungen nicht vermeidbaren Abstieg<br />
in die Badenliga Hoffnungen machen, in dieser <strong>Saison</strong><br />
wie<strong>der</strong> oben mitzuspielen. Zwei Spitzenspieler aus dem<br />
Oberliga-Team konnten gehalten werden, und auch <strong>der</strong><br />
Rest <strong>der</strong> Mannschaft hat die Qualität, in <strong>der</strong> Badenliga<br />
ein gewichtiges Wörtchen mitzureden.<br />
Ganz beson<strong>der</strong>s freut es mich, dass es uns gelungen<br />
ist, mit Petra Heuberger als Jugendwartin und Yannick<br />
Schwarz als Sportwart die beiden Spitzenspieler unserer<br />
Teams auch in die Vereinsführung mit einzubauen. Als<br />
Jugendtrainer haben sie zuvor schon für einen sehr<br />
erfreulichen Aufschwung im Jugendbereich gesorgt.<br />
Alles in allem also dann doch wie<strong>der</strong> genügend<br />
Gründe, sich auf die neue Tischtennis-<strong>Saison</strong> zu freuen,<br />
hoffentlich dann auch wie<strong>der</strong> mit Ihnen als Zuschauer!<br />
Herzlichst, Ihr<br />
Thomas Heß<br />
Tischtennis-Abteilungsleiter<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
05
06<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Gasthof<br />
��r gr������r�� ����� & ��r���<br />
��rt� �� 40 ���r� ��g�r������<br />
��� �������� ��� ��r ��t�<br />
���������r�����Armbruster<br />
Inh. Uwe Nock<br />
Dorfstr. 20 • 77784 Oberharmersbach<br />
Tel. 07837/214<br />
Fon 0 78 03/ 33 87 www.gasthof-hirsch.com<br />
Hirsch<br />
Ihr Restaurant in Gengenbach<br />
WIR FREUEN UNS, SIE IN UNSEREM<br />
RESTAURANT<br />
ZU VERWÖHNEN<br />
Streit - die Bürokultur für den Erfolg.<br />
Aus dem Schwarzwald.<br />
Bürobedarf<br />
Schreiben l Ordnen l Schneiden l Sortieren<br />
Druck- und Kopiertechnologie<br />
Drucken l Scannen l Kopieren l Faxen<br />
Büro- und Objekteinrichtung<br />
Arbeiten l Wohlfühlen l Wohnen l Leben<br />
Streit Service & Solution GmbH & Co. KG<br />
Ferdinand-Reiß-Str. 8 ▪ 77756 Hausach ▪ www.streit.de
Damen 1 / Regionalliga Süd<br />
Foto: v.l.n.r. Trainer Pavel Levine, Jana Neumaier, Petra Heuberger, Irina Skachkova, Betreuer Dieter Klär<br />
Operation Wie<strong>der</strong>aufstieg<br />
In <strong>der</strong> letzten <strong>Saison</strong> belegte die <strong>DJK</strong>-Damenmannschaft<br />
trotz des praktisch ganzjährigen Ausfalls ihrer<br />
Spitzenspielerin Malin Pettersson am <strong>Saison</strong>ende<br />
den neunten Tabellenplatz und war damit sportlich<br />
aus <strong>der</strong> zweiten Bundesliga, in <strong>der</strong> das Team um<br />
Mannschaftsführerin Petra Heuberger zuvor vier Jahre<br />
aufschlug, abgestiegen. Durch den Rückzug an<strong>der</strong>er<br />
Mannschaften hätte die <strong>DJK</strong> zwar in <strong>der</strong> Liga bleiben<br />
können, allerdings fehlte nach dem Rückzug des<br />
langjährigen Sponsors Duravit zu dem Zeitpunkt, in dem<br />
<strong>der</strong> Verein eine verbindliche Teilnahmeerklärung abgeben<br />
musste, die hierzu erfor<strong>der</strong>liche finanzielle Grundlage.<br />
Daher schlägt die Mannschaft in dieser <strong>Saison</strong> in <strong>der</strong><br />
Regionalliga Süd auf. Mit einem klaren Ziel allerdings:<br />
Wie<strong>der</strong> aufsteigen. Zumindest aber einen <strong>der</strong> vor<strong>der</strong>en<br />
Plätze in <strong>der</strong> Regionalliga belegen. Keine einfache, aber<br />
eine lösbare Aufgabe. Denn das Team bleibt trotz <strong>der</strong><br />
schweren vergangenen <strong>Saison</strong> zusammen: <strong>Das</strong>s Petra<br />
Heuberger, Irina Skachkova und Theresa Lehmann <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong> die Treue halten, ist auch ein Zeichen für das gute<br />
Mannschaftsklima in und um die Mannschaft.<br />
Petra Heuberger überzeugte in <strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong><br />
im ersten Jahr nach ihrer Mini-Babypause mit einer<br />
ausgeglichenen Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz - ihre<br />
bisher beste Bilanz im <strong>DJK</strong>-Trikot mit Siegen gegen<br />
Martina Smistikova o<strong>der</strong> Nicole Delle. Irina Skachkova<br />
zeigte im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz eine ebenfalls deutlich<br />
ansteigende Formkurve. Theresa Lehmann (17) legte mit<br />
einer 12:3-Bilanz in <strong>der</strong> Rückrunde eine Bombenbilanz<br />
hin und stand auf dem „Wunschzettel“ gleich mehrerer<br />
Zweitligisten. Die <strong>DJK</strong> freut sich sehr darüber, dass die<br />
Oberharmersbacherin auch in dieser <strong>Saison</strong> für die <strong>DJK</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
07
08<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
aufschlägt. Neu im Team und doch schon mit einiger<br />
Erfahrung auch in <strong>der</strong> zweiten Liga ist die Steinacherin<br />
Jana Neumaier, die in <strong>der</strong> letzten Runde in <strong>der</strong> „Zweiten“<br />
aufgestellt war, aber häufig wegen des Ausfalls von<br />
Malin Pettersson in <strong>der</strong> Ersten an die Platten ging. Ziel in<br />
<strong>der</strong> Regionalliga hinten: eine positive Bilanz.<br />
Man darf gespannt sein, ob die Operation Wie<strong>der</strong>aufstieg<br />
gelingt. Über die Unterstützung <strong>der</strong> Fans freuen sich die<br />
Damen bei ihren Heimspielen immer sonntags um 14:30<br />
Uhr.<br />
Aufstellung:<br />
1. Petra Heuberger<br />
2. Theresa Lehmann<br />
3. Irina Skachkova<br />
4. Jana Neumaier<br />
Trainer: Pavel Levine<br />
Betreuer: Dieter Klär<br />
Team-Koordinator: Dr. Michael Frey
Petra Heuberger<br />
Mannschaftsführerin Petra Heuberger führt im fünften <strong>DJK</strong>-Jahr das<br />
<strong>DJK</strong>-Damenteam als Spitzenspielerin an. Mit einer ausgeglichenen Bilanz<br />
im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> 2. Bundesliga Süd dürfte die Schuttertälerin<br />
in <strong>der</strong> Regionalliga eine <strong>der</strong> besten deutschen Spielerinnen sein. In <strong>der</strong><br />
deutschen Rangliste wird die Mutter <strong>der</strong> eineinhalbjährigen Lena auf<br />
Position 49 mit einem Q-TTR-Wert von 1890 geführt. Petra Heuberger ist<br />
nicht nur als Spielerin ein Gewinn und ein Vorbild in Sachen Einsatz und<br />
Professionalität, son<strong>der</strong>n auch neben <strong>der</strong> Platte, etwa als Jugendtrainerin.<br />
Damit hat sie maßgeblichen Erfolg an <strong>der</strong> herausragenden Rolle <strong>der</strong> <strong>DJK</strong><br />
im südbadischen Damentischtennis.<br />
Theresa Lehmann<br />
Kunde: Venus<br />
Fläche Nr. 10a<br />
Entwurf 1<br />
Ebenfalls im zweiten Jahr bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> spielt Theresa Lehmann. Die<br />
17jährige ist unbestritten <strong>der</strong> Gute-Laune-Pol <strong>der</strong> Mannschaft und hat sich<br />
bereits im ersten <strong>DJK</strong>-Jahr als zuverlässige Punktesammlerin im hinteren<br />
Zweitliga-Paarkreuz erwiesen. 12:3 ist eine Rückrundenbilanz, die sich<br />
sehen lassen kann. Entsprechend zahlreich waren die Angebote an<strong>der</strong>er<br />
Vereine und umso größer die Freude daüber, dass die Oberharmersbacherin<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong> die Treue gehalten hat. In <strong>der</strong> Regionalliga dürfte die Schülerin<br />
<strong>der</strong> Beruflichen Schulen Wolfach mit einem Q-TTR-Wert von 1831 nicht<br />
nur haushohe Favoritin sein, son<strong>der</strong>n auch ein Trumpf in <strong>der</strong> Hinterhand<br />
in knappen Spielen.<br />
Entwurf 2<br />
Viel Erfolg!!!<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Hindenbu<br />
Tel<br />
Hin<br />
09
10<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
STAHL<br />
in TOP FORM<br />
Irina Skachkova<br />
Die 23jährige Russin spielt nach <strong>der</strong> Feuertaufe in <strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong><br />
in <strong>der</strong> 2. Bundesliga ihre zweite <strong>Saison</strong> bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>. Ihre großen Stärken<br />
sind ihr taktisches Spielverständnis und ihr erstklassiges Händchen. Damit<br />
dürfte die Ehefrau des russischen Nationalspielers Kirill Skachkov ihre<br />
Gegnerinnen in <strong>der</strong> Regionalliga vor große Probleme stellen. Irinas Ziel<br />
muss in <strong>der</strong> Regionalliga eine klar positive Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz<br />
sein. Im vergangenen Jahr schlug sie immerhin renommierte Spielerinnen<br />
wie Angelina Gürz, die tschechische Spitzenspielerin Martina Smistikova<br />
o<strong>der</strong> Alexandra Urban, was ihr einen Q-TTR-Wert von 1861 einbrachte.<br />
Jana Neumaier<br />
Die Steinacherin komplettiert nach vielversprechenden Auftritten<br />
als Ersatzspielerin in <strong>der</strong> letzten <strong>Saison</strong> in dieser <strong>Saison</strong> die 1.<br />
Damenmannschaft. Ihre Empfehlung ist eine positive Bilanz im<br />
Spitzenpaarkreuz in <strong>der</strong> Oberliga Baden-Württemberg. Damit dürfte sie<br />
auch in <strong>der</strong> Regionalliga hinten eine positive Bilanz anpeilen. Ihre Q-TTR-<br />
Stärke ist mit 1717 angegeben und ihre Formkurve zeigt, wie die ihrer<br />
Mannschaftskameradinnen, stetig nach oben - ein Beweis für die gute<br />
Trainingsarbeit <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>.<br />
Carport und Überdachungen<br />
Gelän<strong>der</strong> und Tore<br />
Zaunanlagen<br />
Stahltreppen<br />
Stahlkonstruktionen<br />
Reparatur- und Kundendienst<br />
Edelstahlgelän<strong>der</strong> und Tore<br />
Ihr Badezimmer<br />
Ihre Hausinstallation<br />
Ihre Dachrinnen und<br />
Regenfallrohre<br />
Ihre Kaminverkleidungen<br />
Ihre Solaranlage<br />
Ihre Regenwasseranlage<br />
Schloßweg 3 D-77960 Seelbach<br />
Telefon 07823-1428 Telefax 07823-5490<br />
info@schlosserei-wagner-kopf.de www.schlosserei-wagner-kopf.de
Verschenken Sie unseren<br />
Geschenk<br />
Gutschein<br />
café gelateria<br />
am lindenplatz ∙offenburg<br />
Wir akzeptieren<br />
–Ganzjährig geöffnet –<br />
77933 LAHR · INDUSTRIEHOF 1<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Natürliches Wachstum<br />
Bringen Sie Ihre Stärken zum Erblühen<br />
und entfalten Sie Ihr natürliches Wachstumspotenzial.<br />
Wir unterstützen Sie dabei.<br />
Mit wachstumsför<strong>der</strong>n<strong>der</strong> Werbung.<br />
Wirkungsvoll – von <strong>der</strong> Strategie bis zur Umsetzung.<br />
Was dürfen wir für Sie zum Wachsen bringen?<br />
TEL +49-7821-9 20 35-0 · INFO@FRANK-KONSORTEN.DE<br />
WWW.FRANK-KONSORTEN.DE
12<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Trainer Pavel Levine<br />
Seit mittlerweile 15 Jahren ist Pavel Levine, <strong>der</strong> Anfang des Jahres seinen<br />
60. Geburtstag feierte, Cheftrainer <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>. Höhepunkte seiner<br />
Tätigkeit waren die Verantwortung für die Herren-Mannschaft in <strong>der</strong> 1.<br />
Bundesliga in den Jahren 2000 bis 2002 und zuletzt die vier Jahre in <strong>der</strong><br />
2. Bundesliga <strong>der</strong> Damen, in die er seine Mannschaft in <strong>der</strong> kommenden<br />
<strong>Saison</strong> wie<strong>der</strong> führen möchte. Zahlreiche Talente <strong>der</strong> vergangenen zehn<br />
Jahre tragen die Handschrift des aus Russland stammenden DTTB-A-<br />
Lizenz-Trainers, <strong>der</strong> seinen Beruf schon seit 1970 ausübt und in Sankt<br />
Petersburg Leiter des dortigen olympischen Tischtennis-Stützpunkts war.<br />
Betreuer Dieter Klär<br />
Der 73jährige Dieter Klär, Gründungsmitglied <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>-Tischtennisabteilung<br />
und seit Jahrzehnten auch <strong>der</strong>en Schatzmeister, ist seit Ende <strong>der</strong> 90er-Jahre<br />
die gute Seele des <strong>DJK</strong>-Damentischtennis. Bei unzähligen Spielen betreute<br />
Dieter Klär seine Teams und war damit maßgeblich mitverantwortlich für<br />
den Aufschwung <strong>der</strong> Damen bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> bis schließlich zum Aufstieg in<br />
die 2. Bundesliga. Auch in <strong>der</strong> kommenden <strong>Saison</strong> kümmert er sich in<br />
enger Abstimmung mit Mannschaftsführerin Petra Heuberger um die<br />
Belange des Regionalligisten.<br />
Teamkoordinator Dr. Michael Frey<br />
Der promovierte Verwaltungsjurist ist als Teamchef <strong>der</strong> Damen-<br />
Mannschaft hauptsächlich verantwortlich für die Organisation <strong>der</strong><br />
Auswärtsspiele, sitzt aber bei den Heimspielen seines Teams häufig noch<br />
selbst als Betreuer an <strong>der</strong> Bande, um den Spielerinnen wertvolle Tipps<br />
in entscheidenden Spielsituationen zu geben. Neben Tischtennis, das <strong>der</strong><br />
37jährige als Spieler <strong>der</strong> 3. Herren-Mannschaft in <strong>der</strong> Bezirksliga selbst<br />
noch aktiv ausübt, gehört seine große Leidenschaft dem Marathon- und<br />
Berglauf.
Lindenstraße 1, 77656 <strong>Offenburg</strong>-Waltersweier<br />
Telefon: +49 (0) 781 / 203 86 08<br />
Fax: +49 (0) 781 / 203 86 09<br />
E-mail: treviristorante@arcor.de<br />
Home: www.trevi-ristorante.de<br />
Im Sport braucht man das Quäntchen<br />
Glück. Im Leben ein Stück Sicherheit.<br />
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de<br />
Lust auf die neuen<br />
Unisex-Tarife?<br />
www.sv.de<br />
Sichern Sie sich jetzt<br />
erfrischend günstige Angebote!<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Perfekt beraten sind Sie mit<br />
unserer Reise-Expertin:<br />
NICOLA LIPPS<br />
Tel. +49 7851 91 09-11<br />
n.lipps.rade@<strong>der</strong>part.com<br />
Hauptstraße 62<br />
77694 Kehl<br />
Tel. 0 7851 9109-0<br />
radekehl@<strong>der</strong>part.com<br />
WWW.REISEBUERO-RADE.COM<br />
Ihr Partner für<br />
Sicherheit und Vorsorge<br />
in allen Lebenslagen.<br />
SV Geschäftsstelle<br />
Daniel Panter<br />
Hauptstraße 25<br />
77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Tel. 0781 63901-0<br />
Daniel<br />
Panter
14<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Terminplan Damen Regionalliga Süd<br />
Vorrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Sonntag, 16.09.<strong>2012</strong> 10:00 Uhr VfL Sindelfingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 06.10.<strong>2012</strong> 14:00 Uhr ESV Weil- <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sonntag, 07.10.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTG Süßen<br />
Samstag, 27.10.<strong>2012</strong> 15:00 Uhr TSV Schwabhausen II - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sonntag, 28.10.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTC Langweid<br />
Sonntag, 11.11.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TSV Herrlingen<br />
Sonntag, 18.11.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TSV Betzingen<br />
Samstag, 01.12.<strong>2012</strong> 19:30 Uhr Wolframs-Eschenbach II - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sonntag, 02.12.<strong>2012</strong> 10:00 Uhr Wolframs-Eschenbach I - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Rückrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Sonntag, 13.01.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TSV Schwabhausen II<br />
Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - VfL Sindelfingen<br />
Sonntag, 24.02.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - Wolframs-Eschenbach II<br />
Sonntag, 03.03.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr TTC Langweid - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sonntag, 10.03.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - Wolframs-Eschenbach I<br />
Samstag, 16.03.<strong>2013</strong> 18:00 Uhr TSV Betzingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 23.03.<strong>2013</strong> 16:00 Uhr TSV Herrlingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sonntag, 24.03.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - ESV Weil<br />
Samstag, 13.04.<strong>2013</strong> 18:00 Uhr TTG Süßen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Hotel Union<br />
3 Sterne-Garni-Stadthotel mit vier Etagen.<br />
Familiär geführt. Lift vorhanden.<br />
Direkt an <strong>der</strong> Fußgängerzone.<br />
Hotel Union - Hauptstrasse 19 - 77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Tel.: 0781/74091 - Fax: 0781/74093 - kontakt@hotel-union.net
Siegfried Pilsitz GmbH<br />
sämtliche Kaminreparaturen<br />
und Querschnittverengungen<br />
Feuerungsanschlüsse für alle Öfen<br />
Doppelwandige Edelstahlschornsteine<br />
77746 Schutterwald · � 0781/53599 · Mobil 0174/9059165<br />
Timm-Zinth<br />
Der Markt<br />
IN OFFENBURG<br />
Bertha von Suttner Str. 4 · <strong>Offenburg</strong> · Tel. 07 81-92 38 96<br />
Mo. bis Fr.<br />
8. 00 – 20. 00 Uhr<br />
Samstag:<br />
8. 00 – 18. 00 Uhr<br />
Wir haben die Frische!<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
8 Doppelzimmer<br />
6 Einzelzimmer<br />
alle mit Dusche, WC, WLAN<br />
Parkplätze am Haus<br />
Separater Raum für Ihre<br />
Feierlichkeiten, gemütliche<br />
Gaststube, gutbürgerliche Küch<br />
8 Doppelzimmer<br />
6 Einzelzimmer<br />
alle mit Dusche, WC, WLAN<br />
Parkplätze am Haus<br />
Separater Raum für Ihre Feierlichkeiten<br />
gemütliche Gaststube, gutbürgerliche Küche<br />
Donnerstag Ruhetag
16<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Marselli Italienische Feinkost<br />
Kreuzkirchstraße 6, 77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Aufstellung:<br />
1. Manfred Mustermann<br />
2. Tim Karcher<br />
3. Christian Lörch<br />
4. Raphael Becker<br />
5. Jörg Danzeisen<br />
6. Thomas Bayer<br />
7. Manfred Mustermann<br />
8. Tim Karcher<br />
9. Christian Lörch<br />
10. Raphael Becker<br />
11. Jörg Danzeisen<br />
Unfallschutz<br />
in Höchstform!<br />
Telefon: 0781 - 96640903<br />
Party Service<br />
Die Unfallversicherung mit garantierter Beitragsrückzahlung (UBR).<br />
Ein leistungsstarker und flexibler Unfallschutz, <strong>der</strong> keine Wünsche offen lässt.<br />
Welche Tarif-Varianten und Leistungen für Sie<br />
die richtigen sind, zeigen wir Ihnen gern.<br />
Reden Sie mit uns.<br />
Gut zu wissen, dass es SIGNAL IDUNA gibt.<br />
SIGNAL IDUNA-Agenturen Horst Haferkamp und<br />
SIGNAL<br />
Felix Bru<strong>der</strong><br />
Oberkircherstr. SIGNAL IDUNA-Agentur<br />
13 a ● 77767 IDUNA-Agenturen Horst Haferkamp<br />
Appenweier<br />
Oberkircherstraße<br />
Telefon (0 Horst 78 05) Haferkamp 13a<br />
5 98 41 ● Telefax & - Roberto 77767 Appenweier<br />
(0 78 05) 52 Macher 12<br />
Oberkircherstraße<br />
Telefon (07805) 59841<br />
13a<br />
-<br />
-<br />
Telefax<br />
77767<br />
(07805)<br />
Appenweier<br />
5212<br />
Telefon (07805) 59841 - Telefax (07805) 5212
Mannschaften Damen Regionalliga Süd<br />
VfL Sindelfingen Wolframs-Eschernbach I TTG Süßen<br />
1. Zsemlye, Gabriella 1. Saglova, Miroslava 1. Keller, Martina<br />
2. Strese, Melanie 2. Kahn, Szilvia 2. Gruber, Celine<br />
3. Lorenz, Jasmin 3. Gallbrecht, Carina 3. D‘Elia, Nadine<br />
4. Bacher, Natalie 4. Brülhart, Nadine 4. Leopold, Lisa<br />
TSV Betzingen Wolframs-Eschenbach II TSV Schwabhausen II<br />
1. Kardauskaite, Inga 1. Hasilova, Veronika 1. Maier, Eva-Maria<br />
2. Christ, Stine 2. Drobna, Lucie 2. Kokai, Agnes<br />
3. Gregorová, Jana 3. Böhmlän<strong>der</strong>, Lisa 3. Ernst, Christiane<br />
4. Kaluzna, Natalia 4. Krämer, Sabrina 4. Kantner, Barbara<br />
ESV Weil am Rhein TTC Langweid TSV Herrlingen<br />
1. Aschwanden, Rahel 1. Schnei<strong>der</strong>, Katharina 1. Kustermann, Carina<br />
2. Eise, Lilli 2. Meyerhöfer, Katrin 2. Volz, Verena<br />
3. Karyagina, Gayanna 3. Barasso, Barbara 3. Richter, Nathalie<br />
4. Schärrer, Laura 4. Erhardsberger, Martina 4. Honold, Katrin<br />
WZ_SAC_Anz_140x65_4c_270410 27.04.2010 18:36 Uhr Seite 2<br />
Wohndesign<br />
Design und Anspruch – wir von SACHS erfüllen<br />
zuverlässig Ihre individuellen Wünsche an ein<br />
schöneres Zuhause in gewohnter Qualität.<br />
Josef Sachs GmbH<br />
Im Lehbühl 1 • 77652 <strong>Offenburg</strong>-Bühl<br />
Tel. 07 81 / 2 47 21 • Fax 7 16 56<br />
info@sachs-fliesen.de<br />
www.sachs-fliesen.de<br />
Fliesen-, Mosaik- & Natursteinarbeiten, Sanierung und individuelle Beratung<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
17
18<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Damen 2 / Oberliga Baden-Württemberg<br />
Foto: v.l.n.r. Trainer Pavel Levine, Melanie Hug, Julia Rö<strong>der</strong>er, Alisa Schwarz, Betreuer Peter Kunz<br />
Spannung garantiert<br />
Alles außer Langeweile - das könnte <strong>der</strong> Slogan <strong>der</strong><br />
2. Damenmannschaft für die Oberligasaison <strong>2012</strong>/13<br />
sein. Ohne Jana Neumaier, die in dieser <strong>Saison</strong> mit<br />
dem Regionalliga-Team den Wie<strong>der</strong>aufstieg in die<br />
zweite Bundesliga anpeilt und Janine Ebner, die es<br />
zurück an den Hochrhein zieht, dürfte die Operation<br />
Klassenerhalt alles an<strong>der</strong>e als einfach sein. Spannung<br />
sollte also garantiert sein. Spitzenspielerin Melanie Hug<br />
wird, wenn sie vom Verletzungspech <strong>der</strong> letzten Runde<br />
verschont bleibt, in dieser <strong>Saison</strong> auch als Nummer<br />
eins eine wichtige Punktelieferantin des jungen Teams<br />
sein. Die 24:17-Bilanz aus <strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong><br />
dürfte ihr Maßstab sein. Mit Alisa Schwarz nimmt die<br />
letztjährige Nummer vier den Platz hinter Melanie Hug<br />
ein. Ihr trauen die <strong>DJK</strong>-Verantwortlichen ein großes<br />
Steigerungspotential und damit einen Leistungssprung in<br />
dieser <strong>Saison</strong> zu. Vom TTC Willstätt kam mit Julia Rö<strong>der</strong>er<br />
eine weitere Spielerin mit dem Format für die Baden-<br />
Württembergliga zur <strong>DJK</strong>. In den Relegationsspielen,<br />
die sie noch für Willstätt absolvierte, überzeugte sie mit<br />
drei Siegen. Die Position vier teilen sich aufgrund des<br />
Auslandsaufenthalts von Pia Schnei<strong>der</strong> mit Simone Gerth<br />
und Ines Bru<strong>der</strong> zwei sehr erfahrene Spielerinnen. Gerade<br />
gegen die Mannschaften, die bereits in den vergangenen<br />
Jahren mit <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> um den Klassenerhalt gespielt haben<br />
wie Herrlingen II, Karlsruhe und Friedrichshafen, dürfte<br />
diese Erfahrung ein Pluspunkt für die <strong>DJK</strong> sein.<br />
Die Heimspiele des 2. Damenteams finden immer<br />
samstags um 14:30 Uhr und sonntags um 10:30 Uhr in<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong>-Halle am Sägeteich statt.<br />
Aufstellung:<br />
1. Melanie Hug<br />
2. Alisa Schwarz<br />
3. Julia Rö<strong>der</strong>er<br />
4. Simone Gerth<br />
5. Pia Schnei<strong>der</strong><br />
6. Ines Bru<strong>der</strong><br />
Betreuer: Peter Kunz
Betreuer Peter Kunz<br />
Zur Rückrunde 2009/2010 konnte Peter Kunz als Betreuer <strong>der</strong> 2. Damen-<br />
Mannschaft gewonnen werden. Der 49jährige Wirtschaftsingenieur war<br />
früher als Trainer des TTC Schuttertal und des TV Seelbach tätig und gilt<br />
als Entdecker von <strong>DJK</strong>-Spitzenspielerin Petra Heuberger. Auch Melanie<br />
Hug hatte er als Betreuer des TTC Ringsheim schon unter seinen Fittichen.<br />
Die <strong>DJK</strong>-Oberliga-Damen dürften also auch in <strong>der</strong> dritten <strong>Saison</strong> bei ihm<br />
in den besten Händen sein, um wie<strong>der</strong> den Klassenerhalt zu schaffen.<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Ideen wachsen.<br />
Zündende<br />
Werbeideen.<br />
ci-media GmbH Werbeagentur I www.ci-media.com
20<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Aufstellung:<br />
Herren 6 / Kreisklasse D<br />
1/4 seitig - 185 x 62 mm<br />
Familie Faißt<br />
Dorfstraße 9 • 77791 Berghaupten<br />
Telefon (0 78 03) 93 97-0 • Telefax (0 78 03) 93 97-49<br />
www.hirsch-berghaupten.de<br />
info@hirsch-berghaupten.de<br />
Aufstellung:<br />
1. Manfred Mustermann 7. Manfred Mustermann Neubau 1. / Umbau Manfred Mustermann /<br />
2. Tim Karcher<br />
8. Tim Karcher Mo<strong>der</strong>nisierung 2. Tim Karcher<br />
3. Christian Lörch<br />
4. Raphael Becker<br />
5. Jörg Danzeisen<br />
9. Christian Lörch<br />
10. Raphael Becker<br />
11. Jörg Danzeisen<br />
3. Christian Lörch<br />
schlüsselfertig<br />
4. Raphael Becker<br />
zuverlässig und preisgünstig<br />
5. Jörg Danzeisen<br />
6. Thomas Bayer<br />
www.bau-cooperation.com<br />
6. Thomas Bayer<br />
Gewerbe und Industriebau<br />
Wir schaffen<br />
für Innovationen.<br />
Raum<br />
Bau-Cooperation<br />
Beraten und Bauen GmbH<br />
Badstraße 24a, 77652 <strong>Offenburg</strong><br />
(Im STZ bei <strong>der</strong> Hochschule)<br />
Telefon 0781 / 91 91 860<br />
Telefax 0781 / 91 91 870<br />
info@bau-cooperation.com<br />
Wir machen Ihnen Platz.
Terminplan Damen Oberliga Baden-Württemberg<br />
Vorrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Sonntag, 30.09.<strong>2012</strong> 14:00 Uhr TSV Herrlingen II - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 07.10.<strong>2012</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TB Wilferdingen<br />
Samstag, 20.10.<strong>2012</strong> 17:30 Uhr TTC Willstätt - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 28.10.<strong>2012</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - Spfr Friedrichshafen<br />
Samstag, 10.11.<strong>2012</strong> 18:00 Uhr TTC matec Frickenhausen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 18.11.<strong>2012</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TTC Bietigheim-Bissingen<br />
Sonntag, 25.11.<strong>2012</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - Post Südstadt Karlsruhe<br />
Sonntag, 02.12.<strong>2012</strong> 10:00 Uhr TTG Süßen II - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 09.12.<strong>2012</strong> 10:30 Uhr TTF Ispringen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Rückrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Sonntag, 13.01.<strong>2013</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TTF Ispringen<br />
Samstag, 26.01.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TSV Herrlingen II<br />
Samstag, 02.02.<strong>2013</strong> 18:30 Uhr TB Wilferdingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Samstag, 16.02.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TTC Willstätt<br />
Sonntag, 24.02.<strong>2013</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TTG Süßen II<br />
Sonntag, 10.03.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr Spfr Friedrichshafen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 17.03.<strong>2013</strong> 13:30 Uhr Post Südstadt Karlsruhe - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
Sonntag, 24.03.<strong>2013</strong> 10:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II - TTC matec Frickenhausen<br />
Samstag, 13.04.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr TTC Bietigheim-Bissingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> II<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
21
22<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Herren 1 / Badenliga<br />
Foto: v.l.n.r. Yannick Schwarz, Daniel Perez, Jörg Danzeisen, Tim Karcher<br />
Trotz des Abstiegs aus <strong>der</strong> Oberliga und zahlreichen<br />
personellen Verän<strong>der</strong>ungen nach <strong>der</strong> vergangenen<br />
<strong>Saison</strong> will die erste Herrenmannschaft <strong>der</strong> <strong>DJK</strong><br />
<strong>Offenburg</strong> in <strong>der</strong> kommenden Badenligarunde vorne<br />
mitspielen. Nicht mehr zur Verfügung stehen werden<br />
in <strong>der</strong> kommenden <strong>Saison</strong> bekannte Namen wie Jonas<br />
Becker, Tobias Hummel sowie Benjamin und Felix<br />
Bru<strong>der</strong>. Erhalten blieben <strong>der</strong> Mannschaft aber in Yannick<br />
Schwarz und Daniel Sagan zwei für die Badenliga echte<br />
Leistungsträger. <strong>Das</strong> mittlere Paarkreuz wurde mit dem<br />
letztjährigen vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> zweiten Mannschaft<br />
(Jörg Danzeisen und Tim Karcher) ebenfalls schlagkräftig<br />
aufgestellt. Hinten darf man auf zwei Neuzugänge<br />
gespannt sein – den Tischtennislehrer Daniel Perez und<br />
Matthias Hodapp, <strong>der</strong> trotz seines noch jungen Alters<br />
einer <strong>der</strong> Leistungsträger beim TTC Renchen war und<br />
nun in <strong>der</strong> Badenliga einer neuen Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
gegenübersteht. Als ambitioniertes Ziel hat man sich<br />
im Lager <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> natürlich den Wie<strong>der</strong>aufstieg gesetzt,<br />
man ist sich aber aufgrund <strong>der</strong> starken Konkurrenz<br />
in <strong>der</strong> Liga auch im Klaren darüber, dass hierzu eine<br />
nahezu perfekte <strong>Saison</strong>leistung nötig ist, ohne größere<br />
Ausfälle o<strong>der</strong> Leistungstiefs. Die Liga erscheint nominell<br />
sehr ausgeglichen, so dass Überraschungen und Kopf-
an-Kopf Rennen im vor<strong>der</strong>en Tabellendrittel erwartet<br />
werden können. Yannick Schwarz, Daniel Sagan und<br />
Jörg Danzeisen an den Positionen eins bis drei sollen<br />
zuverlässige Punktelieferanten sein und die Mannschaft<br />
durch Auftaktführungen in den Partien beflügeln. Ob <strong>der</strong><br />
Aufstieg im Bereich des Möglichen liegen wird, hängt<br />
davon ab, wie konstant sie diese Aufgabe erfüllen können<br />
und wie sich Tim Karcher an Position vier sowie die beiden<br />
Neuzugänge Daniel Perez und Matthias Hodapp in den<br />
Spielen gegen die Top-Konkurrenz schlagen werden. Im<br />
Vor<strong>der</strong>grund steht diese Runde neben dem sportlichen<br />
Erfolg natürlich auch ein gutes Mannschaftsgefüge.<br />
Die Neuzugänge sollen integriert und die Abgänge so<br />
gut wie möglich kompensiert werden. Die Heimspiele<br />
Wir sind Innovator<br />
des Jahres!<br />
Wir sind Technologieführer für<br />
hochgenaue Temperierlösungen in<br />
Forschung und Industrie. In <strong>der</strong><br />
Tangofabrik in <strong>Offenburg</strong> entwickeln<br />
und produzieren wir hochwertige<br />
Produkte für Temperieranwendungen<br />
in Labor, Technikum<br />
und Produktion.<br />
In diesem Jahr wurden wir als „Innovator<br />
des Jahres <strong>2012</strong>“ in <strong>der</strong> Größenklasse bis 250 Mitarbeiter<br />
ausgezeichnet und gehören damit zu den 100 innovativsten<br />
Unternehmen im deutschen Mittelstand.<br />
werden in <strong>der</strong> kommenden <strong>Saison</strong> samstags um 14:30<br />
Uhr ausgetragen.<br />
Aufstellung:<br />
1. Yannick Schwarz<br />
2. Daniel Sagan<br />
3. Jörg Danzeisen<br />
4. Tim Karcher<br />
5. Daniel Perez<br />
6. Matthias Hodapp<br />
Betreuer: Günter Schwarz<br />
Peter Huber Kältemaschinenbau GmbH<br />
Werner-von-Siemens-Straße 1<br />
77656 <strong>Offenburg</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Temperierlösungen für Forschung und Industrie<br />
Tel.: +49 (0) 781 9603-0<br />
info@huber-online.com<br />
www.huber-online.com<br />
-120 °C ... +425 °C
24<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Auftragsnummer:<br />
MIE - 746536<br />
sichtbares Laschenformat<br />
Yannick Schwarz<br />
Trotz des Abstiegs aus <strong>der</strong> Oberliga in die Badenliga und zahlreicher<br />
Angebote von an<strong>der</strong>en Vereinen hat <strong>der</strong> 21jährige Oberkirch-Haslacher<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong> die Treue gehalten und geht mit einem QTTR-Wert von 2029<br />
als Nummer eins <strong>der</strong> ersten Mannschaft in sein achtes Herrenjahr.<br />
Nach seiner 13:23-Bilanz im starken vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> Oberliga<br />
will <strong>der</strong> Spitzenspieler <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> in <strong>der</strong> Badenliga eine klar positive Bilanz<br />
erspielen. Nicht nur sportlich, son<strong>der</strong>n auch menschlich und durch sein<br />
Engagement im Verein ist Yannick im Lager <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> zur unverzichtbaren<br />
Größe herangereift. Neben seiner Tätigkeit als Mannschaftsführer und<br />
Jugendtrainer ist er durch die Abteilungsversammlung im Juli <strong>2012</strong> zum<br />
neuen Sportwart gewählt worden. Auch beruflich geht Yannick zielstrebig<br />
seinen Weg und schloss im Sommer <strong>2012</strong> seine dreijährige Ausbildung<br />
zum staatlich geprüften Erzieher ab und hat aufgrund verschiedener<br />
Zusatzbelegungen in dieser Zeit auch die Fachhochschulreife erhalten. Die<br />
nächste Station wird für Yannick nun das Anerkennungsjahr sein, bevor<br />
ihm dann im sozialen Bereich alle beruflichen Möglichkeiten offen stehen.<br />
Daniel Sagan<br />
Mit einem QTTR-Wert von 2011 ist <strong>der</strong> 37jährige die Nummer zwei in<br />
<strong>der</strong> ersten Herrenmannschaft. Genau wie Yannick Schwarz will Daniel<br />
im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> Badenliga eine hoch positive Bilanz erspielen<br />
und damit Leistungsträger <strong>der</strong> Mannschaft sein. In <strong>der</strong> Rückrunde <strong>der</strong><br />
vergangenen <strong>Saison</strong> schlug sich <strong>der</strong> zweifache Familienvater im vor<strong>der</strong>en<br />
Paarkreuz <strong>der</strong> Oberliga wacker und erspielte eine Bilanz von 6:11. Mit<br />
seinen 14 Jahren im Dress <strong>der</strong> <strong>Offenburg</strong>er genießt Daniel als langjährige<br />
Korrekturabzug<br />
Stütze des leistungsorientierten Tischtennissports in Mannschaft und<br />
Wandkalen<strong>der</strong><br />
Verein großes • Küchenkalen<strong>der</strong><br />
Ansehen. Auch beruflich hat sich <strong>der</strong> sympathische Pole<br />
im Klinikum <strong>Offenburg</strong> etabliert, findet aber erfreulicherweise trotz Beruf<br />
und Familie häufig den Weg in die Halle zum Training.<br />
Freiburger Str. 3 · 77652 <strong>Offenburg</strong><br />
Tel. 0781/27160 · Fax 0781/27169<br />
www.streb-kuechenstudio.de<br />
info@streb-kuechenstudio.de
Jörg Danzeisen<br />
Im mittleren Paarkreuz <strong>der</strong> Badenliga wird <strong>der</strong> 31jährige Bankkaufmann<br />
und Geschäftsstellenleiter bei <strong>der</strong> Volksbank in Hofweier eine gute Rolle<br />
spielen und soll mit seinem QTTR-Wert von 1910 neben dem vor<strong>der</strong>en<br />
Paarkreuz ein zuverlässiger Punktelieferant im Team sein. Jörg ist eines<br />
<strong>der</strong> Eigengewächse aus <strong>der</strong> Ära von Ex <strong>DJK</strong>-Trainer Li Shusen und hat es in<br />
seinen Glanzzeiten bis ins hintere Paarkreuz <strong>der</strong> 2. Bundesliga geschafft.<br />
Von dieser Erfahrung und seinem ausgezeichneten Ballgefühl profitiert<br />
Jörg auch heute noch und hat erst im vergangenen Jahr wie<strong>der</strong> eine<br />
starke 23:9 Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> Verbandsliga gespielt. Was<br />
das Persönliche angeht, war das Jahr 2011 eines <strong>der</strong> ereignisreicheren im<br />
Leben von Jörg. Mitte des Jahres heiratete er seine Freundin Irene und<br />
wurde im Oktober Vater einer Tochter. Trotz Beruf und Familie wird er<br />
auch in dieser Runde wie<strong>der</strong> als Spieler zur Verfügung stehen, was im<br />
Lager <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> natürlich mit Freude gesehen wird.<br />
Tim Karcher<br />
Der 29jährige Diplomwirtschaftsinformatiker ist mittlerweile seit 17<br />
Jahren bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> und will in <strong>der</strong> kommenden Runde eine positive Bilanz<br />
im mittleren Paarkreuz <strong>der</strong> Badenliga erspielen. In <strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong><br />
schloss er im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> Verbandsliga mit einer 17:19 Bilanz<br />
und einem QTTR-Wert von 1847 ab und hat an die Badenliga durchaus<br />
gute Erinnerungen. In <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> 2009/2010 erreichte Tim dort mit einer<br />
12:15 Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz eines seiner besten Ergebnisse. Sein<br />
Engagement im Verein konzentriert sich seit mehr als 10 Jahren auf<br />
die Berichterstattung in Zeitung, Homepage und <strong>Saison</strong>heft. Seit drei<br />
Jahren engagiert sich Tim zudem im Jugendbereich als Betreuer einer<br />
Jugendmannschaft.<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
25
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Daniel Perez<br />
Der 45jährige Kubaner ist in diesem Jahr zur <strong>DJK</strong> gekommen und<br />
will im hinteren Paarkreuz eine Stütze für die Mannschaft sein. In<br />
Kuba hat Daniel Sportlehrer auf Diplom studiert und selbst in <strong>der</strong><br />
Tischtennis Nationalmannschaft gespielt. 1999 ist er für zwölf Jahre<br />
als Tischtennistrainer nach Santa Cruz in Bolivien gezogen und hat<br />
dort neben dem Vereinstraining in Santa Cruz auch die Herren-<br />
Nationalmannschaft von Bolivien trainiert. In dieser Zeit hat Daniel auch<br />
seine deutsche Frau kennen gelernt, die mittlerweile an <strong>der</strong> Anne-Frank-<br />
Schule in <strong>Offenburg</strong> unterrichtet. Mit ihr und dem eineinhalbjährigen<br />
gemeinsamen Sohn lebt Daniel seit Januar <strong>2012</strong> in <strong>Offenburg</strong>, absolviert<br />
hier ein Integrationsprogramm und will mit den entsprechenden<br />
Sprachkenntnissen wie<strong>der</strong> im Sportbereich beruflich tätig werden. Daniel<br />
ist ein sehr offener und sympathischer Typ von Mensch und hat im Verein<br />
und in <strong>der</strong> Mannschaft schnell Anschluss gefunden.<br />
Nach Erweiterung suchen wir ab sofort<br />
eine/n - Stahlbau selbstständig arbeitende/n<br />
Bohrwerker/in<br />
Herren 5 / Kreisklasse B<br />
o<strong>der</strong> Herren CNC-Fräser/in<br />
6 / Kreisklasse D<br />
Großteile für Maschinenbau<br />
- Maschinenbau<br />
- Bearbeiten Großteile bis<br />
140 To Stückgewicht<br />
mit Heidenhain Programmierkenntnissen<br />
für die Bearbeitung von Großteilen.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
Matthias Hodapp<br />
Ebenfalls neu zur <strong>DJK</strong> gewechselt ist <strong>der</strong> 21jährige Matthias Hodapp,<br />
<strong>der</strong> zuvor ca. 10 Jahre beim TTC Renchen aktiv und dort ein spielerischer<br />
Aktivposten des Vereins war. In <strong>der</strong> vergangenen Runde hat Matthias eine<br />
19:17 Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong> Landesliga gespielt und hat beim<br />
TTC Renchen zudem auch schon Erfahrungen im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz <strong>der</strong><br />
Verbandsliga sammeln können. Die neue Badenligarunde ist eine neue<br />
Herausfor<strong>der</strong>ung für den seit August 2011 ausgelernten Holzmechaniker,<br />
die er für sich und die Mannschaft natürlich gut meistern will. Nach <strong>der</strong><br />
Ausbildung hat Matthias den Schritt ins Berufsleben nahtlos geschafft und<br />
ist seit Oktober 2011 fest angestellt. Trotz <strong>der</strong> beruflichen Verpflichtungen<br />
will auch Matthias versuchen, möglichst regelmäßig den Weg ins Training<br />
zu finden.<br />
Betreuer Günter Schwarz<br />
Der Vater von Spitzenspieler Yannick Schwarz, als Spieler für seinen<br />
Heimatverein TTC Oberkirch-Haslach in <strong>der</strong> Bezirksklasse aktiv, wird<br />
in <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> erstmals ganz offiziell den Posten des<br />
Mannschaftsbetreuers für das Badenliga-Team übernehmen. Schon in den<br />
Jahren zuvor hat <strong>der</strong> 51jährige Lokomotivführer mit seiner ruhigen und<br />
kompetenten Art den richtigen Ton bei den Spielern getroffen und sich als<br />
Tippgeber neben <strong>der</strong> Box Respekt verschafft.<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
27
28<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Terminplan Herren Badenliga<br />
Vorrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Sonntag, 30.09.<strong>2012</strong> 10:00 Uhr TTG Neckarbischofsheim - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 06.10.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTF Rastatt<br />
Samstag, 13.10.<strong>2012</strong> 18:00 Uhr TTV Ettlingen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 20.10.<strong>2012</strong> 18:00 Uhr FT V. 1844 Freiburg II - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 27.10.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTC Singen<br />
Sonntag, 28.10.<strong>2012</strong> 14:00 Uhr TV Mosbach - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 24.11.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTC Tiengen-Horheim<br />
Samstag, 01.12.<strong>2012</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTC Wöschbach<br />
Samstag, 08.12.<strong>2012</strong> 18:30 Uhr TSV Karlsdorf - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Rückrunde<br />
Datum Uhrzeit Spiel<br />
Samstag, 12.01.<strong>2013</strong> 17:30 Uhr TTC Wöschbach - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 26.01.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTV Ettlingen<br />
Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong> 14:00 Uhr TTC Singen - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 16.02.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TTG Neckarbischofsheim<br />
Samstag, 23.02.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - FT V. 1844 Freiburg II<br />
Samstag, 02.03.<strong>2013</strong> 16:30 Uhr TTF Rastatt - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Samstag, 16.03.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TSV Karlsdorf<br />
Samstag, 23.03.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> - TV Mosbach<br />
Samstag, 13.04.<strong>2013</strong> 18:00 Uhr TTC Tiengen-Horheim - <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Sofienstraße 29<br />
77654 <strong>Offenburg</strong><br />
Tel. 0781 35011<br />
Fax 0781 9480511<br />
mail@elektro-buerkelbach.de<br />
www.elektro-buerkelbach.de<br />
� Hausgeräte<br />
� Datentechnik<br />
� Beleuchtungen<br />
� Antennen-BK-Satelliten-Technik<br />
� Blitz-/Überspannungsschutz<br />
� E-Check<br />
� Split-Klima/Wärmepumpen<br />
� Gebäudetechnik<br />
� Kommunikationstechnik<br />
� Sicherheits-/Schutzgeräte
������ ������������� �������� � � � ����� ������������� � �������� ��� ����� ������������ � ����� � �������� � ������<br />
Freiburger Str. 21 · 77652 <strong>Offenburg</strong> · Tel. 07 81/72 72-0<br />
www.sport-kuhn.de<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Es sind zwar nur<br />
einige Meter. Aber<br />
sie bringen dich<br />
weiter als du denkst.<br />
Mit den richtigen Mitteln<br />
erreicht man jedes Ziel.<br />
Dein erstes sollte ein Besuch bei uns sein. Denn<br />
wir bieten dir alles was nötig ist, um dich in<br />
deinem Sport zu verwirklichen. Eine große Auswahl<br />
an Marken, einen umfassenden Service sowie<br />
praktische Tipps von Menschen, die wissen wovon<br />
sie sprechen – auch in deiner Nähe.<br />
Mitglied im INTERSPORT-Verbund, <strong>der</strong> weltweit erfolgreichsten Leistungsgemeinschaft selbstständiger Sportfachhändler!
30<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Mannschaften Herren Badenliga<br />
TTC Tiengen-Horheim TTF Rastatt TTC Wöschbach<br />
Rühl, Sebastian Becker, Markus Maric, Vladimir<br />
Kummle, Sebastian Lakmann, Robert Stusek, Martin<br />
Loss, Rolf-Dieter Hillert, Thomas Kaloc, Otmar<br />
Reich, Marco Hamhaber, Martin Lörinczi, Robert<br />
Tu, Thien-Si Prestenbach, Tobias Hoffmann, Patrick<br />
Käshammer, Pascal Schmie<strong>der</strong>, Marcus Eisenmann, Marcel<br />
TSV Karlsdorf FT V. 1844 Freiburg II TTG Neckarbischofsheim<br />
Martus, Dominik Lingert, Eugen Kacnik, Milan<br />
Tröger, Marcel Streicher, Paul Seel, Marc<br />
Philipp, Alexan<strong>der</strong> Loth, Jakob Zeitz, Markus<br />
Klevenz, Thomas Werner, Till Frey, Michael<br />
Schlindwein, Torsten Kolbinger, Mathias Oberster, Patrick<br />
Müller, Andreas Glunk, Adrian Bartlog, Roman<br />
TTV Ettlingen TTC Singen TV Mosbach<br />
Veselinovic, Bojan Dujakovic, Dejan Fetzner, Steffen<br />
Nguyen, Hai Khanh Vasdaris, Nico Wirkner, Heiko<br />
Schreck, Norman Goldberg, Stefan Takac, Ivan<br />
Fischer, Stephan Stumper, Kay Wollmert, Jochen<br />
Gerhold, Alexan<strong>der</strong> Mehne, Martin Härle, Andreas<br />
Kappler, Alexan<strong>der</strong> Lutsch, Andreas Frick, Manfred
Mach mal Pause...<br />
... und wir kümmern uns um Ihre:<br />
Gartenpumpen<br />
Tauchpumpen<br />
Umwälzpumpen<br />
Gerhard Brack KG Industriepumpen<br />
Pumpenzentrum Ortenau Vakuumpumpen<br />
Brunnenmaterial<br />
Armaturen<br />
Reparatur aller Markenpumpen<br />
Sterling SIHI-Halberg Wilhelm-Röntgen-Str. 21 77656 <strong>Offenburg</strong><br />
Te.: 0781/9562-0 Fax: 0781/9562-95 www.pumpen-brack.de<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong>
32<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Herren 2 / Verbandsliga<br />
Foto: v.l.n.r. Patric Huber, Timo Ruf, Thomas Heß, Stefan Schrei<strong>der</strong>, Christian Lörch, Tobias Kiefer<br />
Wie die erste Mannschaft, so hat auch die zweite<br />
Herrenmannschaft <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> personell gesehen<br />
viele Fe<strong>der</strong>n lassen müssen. Neben Jörg Danzeisen und<br />
Tim Karcher, die in die erste Mannschaft aufgerückt<br />
sind, kann in <strong>der</strong> anstehenden Runde im Vergleich zur<br />
vergangenen Spielzeit nicht mehr mit Frank Schillinger<br />
und Jürgen Frank kalkuliert werden. Die Zielsetzung<br />
für die <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> kann daher nur Klassenerhalt<br />
lauten, da schon in <strong>der</strong> letzten Runde mit <strong>der</strong> nominell<br />
besser aufgestellten Mannschaft nur ein Mittelfeldplatz<br />
mit ausgeglichenem Punktekonto in Südbadens höchster<br />
Tischtennisliga heraussprang. Eine echte Verstärkung,<br />
die die Abgänge zumindest zum Teil kompensieren wird,<br />
ist Christian „Large“ Lörch, <strong>der</strong> nach einigen Jahren<br />
Abstinenz in <strong>der</strong> ersten bzw. zweiten Mannschaft<br />
wie<strong>der</strong> mithelfen will, die höheren Spielklassen bei<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> im Herrenbereich zu erhalten. Der<br />
33jährige Diplombetriebswirt ist ein <strong>DJK</strong>-Eigengewächs<br />
und hat in <strong>Offenburg</strong> außer <strong>der</strong> 1. Bundesliga und den<br />
Kreisklassen schon ziemlich jede Liga gespielt. Mit einem<br />
QTTR-Wert von 1831 ist er für die erste Mannschaft als<br />
Ersatzspieler gesperrt. Im Lager <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> erhofft man sich<br />
von Christian eine positive Bilanz im vor<strong>der</strong>en Paarkreuz<br />
<strong>der</strong> Verbandsliga. Als Paarkreuzkollege an Nummer zwei<br />
geht mit Patric Huber ein ebenfalls langjähriger <strong>DJK</strong>-<br />
Spieler in Verbandsliga und höher an den Start. Der<br />
27jährige Maschinenbaustudent ist in <strong>der</strong> Rückrunde<br />
<strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong> zu hoher Form aufgelaufen und<br />
war mit einer 11:3-Bilanz im mittleren Paarkreuz <strong>der</strong><br />
Verbandsliga ein wesentlicher Rückhalt <strong>der</strong> Mannschaft.<br />
Mit einem QTTR-Wert von 1788 ist auch Patric für die<br />
erste Mannschaft gesperrt, kann mit ähnlicher Form<br />
wie in <strong>der</strong> vergangenen Rückrunde vorne sicherlich ein<br />
ausgeglichenes Punktekonto erreichen und so zusammen<br />
mit Spitzenspieler Lörch Impulse in Richtung Klassenerhalt<br />
setzen. Im mittleren Paarkreuz geht die Führungsriege <strong>der</strong><br />
Tischtennisabteilung an den Start. Der Diplomingenieur<br />
Tobias Kiefer ist Denker und Lenker <strong>der</strong> 2007 gegründeten<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> Tischtennis Spielbetriebs GbR, über die<br />
die Finanzierung des professionellen Spielbetriebs <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong>-TT-Abteilung abgewickelt wird. Trotz seiner weiten<br />
Anreise aus dem Raum Stuttgart sowie Frau und Kind<br />
ist Tobias ein wichtiger Bestandteil <strong>der</strong> „Zweiten“. Letzte<br />
Runde schloss Tobias mit einer 12:13-Bilanz in <strong>der</strong> Mitte<br />
ab, was in dieser Größenordnung auch für die kommende<br />
<strong>Saison</strong> ein angestrebtes Ziel und Schritt in Richtung<br />
Klassenerhalt wäre. An Nummer vier geht Thomas Heß<br />
an die Platten. Der <strong>Offenburg</strong>er Rechtsanwalt und<br />
langjährige <strong>DJK</strong>-Tischtennis-Abteilungsleiter fühlt sich<br />
mit seinem Abwehrspiel auch in höheren Paarkreuzen
gegen die meist offensiv ausgerichteten Spieler wohl. Die<br />
letzte Runde schloss Thomas mit 7:5 Siegen im hinteren<br />
Paarkreuz ab. Eine ausgeglichene Bilanz in <strong>der</strong> Mitte<br />
wird ihm daher im Lager <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> durchaus zugetraut.<br />
<strong>Das</strong> hintere Paarkreuz bilden Timo Ruf und Neuzugang<br />
Stefan Schrei<strong>der</strong>, wobei Timo die Position fünf innehat.<br />
Der 27jährige Industriemeister hat wie seine vier<br />
Mannschaftsmitglie<strong>der</strong> vor ihm das Tischtennis bei <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong> gelernt und war selbst neun Jahre lang Jugendwart<br />
<strong>der</strong> Abteilung. Momentan engagiert sich Timo als<br />
Betreuer einer Jugendmannschaft und darüber hinaus<br />
als Tischtennisfachwart des Diözesanverbands Freiburg.<br />
Auch von ihm kann man wie letzte Runde im hinteren<br />
Paarkreuz eine ausgeglichene Bilanz erwarten. Stefan<br />
Schrei<strong>der</strong> kam zu dieser Runde vom TTC Renchen zur<br />
<strong>DJK</strong> und ist mit seinen 16 Jahren <strong>der</strong> Youngster im Team.<br />
Diese Verbandsligasaison wird für ihn <strong>der</strong> Wurf ins kalte<br />
Wasser darstellen, den die meisten jungen Talente bei <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong> über sich ergehen lassen müssen. Erstens bietet sich<br />
dadurch die Möglichkeit, sich schneller an das Niveau im<br />
Herrenbereich zu gewöhnen, zweitens kann befreit und<br />
mutig aufgespielt werden, da <strong>der</strong> Punktedruck noch nicht<br />
so hoch ist. Fazit: In Normalform dürften ausgeglichene<br />
Bilanzen in allen Paarkreuzen und damit auch <strong>der</strong><br />
Klassenerhalt möglich sein.<br />
Aufstellung:<br />
1. Christian Lörch<br />
2. Patric Huber<br />
3. Tobias Kiefer<br />
4. Thomas Heß<br />
5. Timo Ruf<br />
6. Stefan Schrei<strong>der</strong><br />
Görhardt · Kohlmorgen · Hemmer · Heß<br />
Rechtsanwälte und Fachanwälte<br />
Hermannstraße 8 · 77654 <strong>Offenburg</strong> · ℡ 0781/932450 · � 0781/43383<br />
� goerhardt-kohlmorgen@t-online.de · www.goerhardt-kohlmorgen.de<br />
Jürgen Görhardt Reinhart Kohlmorgen<br />
Fachanwalt für Bau- und Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />
Architektenrecht Kündigungsrecht<br />
Immobilienrecht Tarifrecht<br />
Werkvertragsrecht Betriebsverfassungsrecht<br />
Wohnungseigentumsrecht Patientenverfügungen<br />
Mark L. Hemmer Thomas Heß<br />
Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />
Erbrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />
Mietrecht Strafrecht<br />
Kaufrecht Versicherungsrecht<br />
Reisevertragsrecht Sozialrecht<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
33
34<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Herren 3 / Bezirksliga<br />
Foto: v.l.n.r. Dr. Michael Frey, Sebastian Hemm, Jochen Schweiger, Tobias Huber<br />
Für das Bezirksliga-Team <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> wird die <strong>Saison</strong><br />
<strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> eine Herausfor<strong>der</strong>ung. Mit Christian Lörch<br />
musste <strong>der</strong> überragende Spieler <strong>der</strong> letzten Jahre an<br />
die zweite Mannschaft abgegeben werden. Seine hoch<br />
positiven Bilanzen waren mitverantwortlich dafür,<br />
dass man in <strong>der</strong> Bezirksliga immer locker mitspielen<br />
konnte, ohne jemals in Abstiegsgefahr zu geraten. Aber<br />
Bangemachen gilt nicht: auch Felix Büchler (33) und<br />
Sebastian Hemm (26) sind durchaus in <strong>der</strong> Lage, im<br />
vor<strong>der</strong>en Paarkreuz ihren Gegnern mehr als nur Paroli<br />
zu bieten. Beide gelten zudem auch als hervorragende<br />
Doppelspieler. Mit Michael Frey (37) und Daniel Melcher<br />
(40) gehen darüber hinaus zwei ganz erfahrene Spieler<br />
im mittleren Paarkreuz an den Start, die auch schon in<br />
höheren Spielklassen Erfolge feiern konnten. Auch Tobias<br />
Huber gehört mit seinen erst 23 Jahren schon fast zum<br />
Inventar <strong>der</strong> Mannschaft, die er in <strong>der</strong> Vergangenheit<br />
gerade aus dem hinteren Paarkreuz zuverlässig mit<br />
Punkten versorgte. Gleiches kann man von „Oldie“<br />
Jochen Schweiger (41) erwarten, <strong>der</strong> nach einer<br />
enttäuschenden <strong>Saison</strong> in <strong>der</strong> 4. Mannschaft wie<strong>der</strong><br />
eine neue Herausfor<strong>der</strong>ung sucht. Komplettiert wird<br />
das Team von vier jungen Spielern: Marvin Golling (18)<br />
und Mario Bross (20) entstammen ebenso wie Marvins<br />
jüngerer Bru<strong>der</strong> Noel (12) und Fabian Hoch (17), die als<br />
Ersatzspieler eingesetzt werden können, <strong>der</strong> eigenen<br />
Jugend. Mit Trainingsfleiß und jugendlichem Elan können<br />
sie <strong>der</strong> 3. Mannschaft bei ihrem Ziel, den Klassenerhalt<br />
frühzeitig sicherzustellen, sicherlich eine Hilfe sein.<br />
Aufstellung:<br />
1. Felix Büchler<br />
2. Sebastian Hemm<br />
3. Dr. Michael Frey<br />
4. Daniel Melcher<br />
5. Tobias Huber<br />
6. Jochen Schweiger<br />
7. Marvin Golling<br />
8. Mario Bross<br />
9. Noel Golling<br />
10. Fabian Hoch
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
35
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Internationale Spedition ● Lagerung ● Kommissionierung<br />
�����������������<br />
� optimale Logistik�Lösungen<br />
� weltweite Distribution von Presse� und Druckerzeugnissen<br />
� Papiertransporte / Lagerung<br />
��������������������������������������������� ��������������������<br />
Marlener Str. 3, 77656 <strong>Offenburg</strong> * Gittelde (D)<br />
Telefon (0781) 625�0, Fax (0781) 625�32 * Vieux Thann (F)<br />
E�Mail: info@etglogistik.de * Katowice (PL)<br />
Internet: www.etglogistik.de * Kiev (UA)<br />
Alles hat zwei Seiten ...<br />
... auch <strong>der</strong> Abfallkalen<strong>der</strong>!<br />
Wichtige Informationen stehen<br />
auf <strong>der</strong> Kalen<strong>der</strong>-Rückseite!<br />
Wohin mit meinem<br />
Abfall? Abfall? Abfall? Abfall?<br />
Kostenlos<br />
bei privater Anlieferung<br />
aus Haushalten<br />
Sperrmüll allgemein 1)<br />
Holzmöbel aller Art<br />
Metallschrott<br />
Kühl-/Elektro-/Elektronikgeräte<br />
Grünabfälle<br />
Gebührenpflichtig (in Euro)<br />
20,– 10,– 55,–<br />
siehe<br />
rechts 6,– 14,– 210,– 68,–<br />
Sammeltermine <strong>2012</strong> für Problemabfälle<br />
Wurzelstöcke je m 3<br />
Altholz A I – III 2) je m 3<br />
Belastetes Altholz A IV 3) je t<br />
Altreifen 4) je Stück<br />
Erdaushub je m 3<br />
Bauschutt verwertbar 5) je m 3<br />
Siedlungsabfall kein Nassmüll je t<br />
Bauschutt unverwertbar 6) je t<br />
Altreifen<br />
PKW Reifen ohne Felge 2,50 €<br />
PKW Reifen mit Felge 3,50 €<br />
LKW Reifen ohne Felge 19,– €<br />
LKW Reifen mit Felge 27,– €<br />
Kreiseigene Kreiseigene Kreiseigene Abfallanlagen Abfallanlagen Abfallanlagen<br />
Öffnungszeiten<br />
Achern-Maiwald Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Appenweier Do 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr -----<br />
Gutach Bei Bedarf (ab 50 m3 ) Tel. 0781 805-1311 -----<br />
Haslach im Kinzigtal „Vulkan“ Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Hohberg-Nie<strong>der</strong>schopfheim Bei Bedarf (ab 50 m3 ) Tel. 0781 805-1311 -----<br />
Kappel-Grafenhausen Mi + Do 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr -----<br />
Kehl-Kork Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Lahr-Sulz Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Neuried-Altenheim Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Oberkirch-Meisenbühl Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
OG-Rammersweier Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
OG-Waltersweier Lärmschutzwall Nach Absprache Tel. 0781 805-1311 -----<br />
OG-Zunsweier Mo 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr 4. Sa des Monats 08:00 - 12:00 Uh<br />
Ottenhöfen Bei Bedarf! Tel. 07842 1547 -----<br />
Ringsheim „Kahlenberg“ Mo - Fr 08:00 - 18:00 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00 U<br />
Rust Mo + Di 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00<br />
Schutterwald-Höfen Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:00<br />
Schwanau-Ottenheim Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr -----<br />
Seelbach-Schönberg Mo – Fr 08:00–12:30 + 13:00–16:45 Uhr jeden Samstag 08:00 - 12:<br />
Willstätt Bei Bedarf (ab 50 m3 ) Tel. 0781 805-1311 -----<br />
Wolfach-Kirnbach Bei Bedarf (ab 50 m3 Achern-Maiwald<br />
Achern-Maiwald<br />
Appenweier Appenweier<br />
Gutach Gutach<br />
Haslach Haslach im im Kinzigtal Kinzigtal „Vulkan“ „Vulkan“<br />
Hohberg-Nie<strong>der</strong>schopfheim<br />
Hohberg-Nie<strong>der</strong>schopfheim<br />
Hohberg-Nie<strong>der</strong>schopfheim<br />
Hohberg-Nie<strong>der</strong>schopfheim<br />
Kappel<br />
Kehl-Kork<br />
) Tel. 0781 805-1311 -----<br />
1) kostenlose Annahme bei privater Anlieferung für alles, was bei <strong>der</strong> Sperrmüllabfuhr mitgenommen würde<br />
2) zu Altholz A I-III zählen Bretter, Innentüren, Kisten, Paletten, Spanplatten u. ä.<br />
3) zu Altholz A IV zählen Außentüren, Bahnschwellen, Fensterrahmen (ohne Glas), imprägnierte Holzteile<br />
aller Art wie Gartenzäune, Pfähle, Konstruktionshölzer für tragende Teile u. ä.<br />
4) maximale Größe für LKW- o<strong>der</strong> Traktorreifen: Außendurchmesser 1,35 m und/o<strong>der</strong> Breite 0,40 m<br />
Standzeit des Sammelfahrzeugs<br />
rzeit<br />
Standort des<br />
Sammelfahrzeuges<br />
„P.“ = Parkplatz<br />
Sportzentrum, Morezstr. (Eishalle)<br />
alle<br />
5) angenommen werden: Backsteine, unbewehrter Beton, Blumentöpfe aus Ton, Dachziegel, ausgebroche<br />
Fensterglas, Fliesen, Glasbausteine, Keramik (z. B. Waschbecken und Toilettenschüsseln), Lehmwickel ohne H<br />
Mauerwerk, Pflastersteine, Porenbetonsteine (z. B. Ytong), Porzellan (z. B. Geschirr), Stellplatten<br />
6) Bewehrter Beton, Drahtgitterglas, Gipskartonplatten, Gips ohne Strohmatten, Putz, Spiegelglas, ausgehärt<br />
7) auch Nassmüll<br />
Ort<br />
O - Z<br />
7)<br />
Standzeit des Sammelfahrzeugs<br />
Datum und Uhrzeit<br />
Standort des<br />
Sammelfahrzeug<br />
„P.“ = Parkplatz<br />
Farben, Lacke, Lösemittel, Batterien, Feuerlöscher, Energiesparlampen, Leuchtstoffröhren<br />
thermometer, Spraydosen mit Resten, Altmedikamente, Elektronikgeräte und Elektrokle<br />
Oberkirch Sa. 19.02. + 28.05. + 24.09. jeweils 09:00 - 16:00 P. beim Sportplatz<br />
Oberwolfach 05.05. 13:30 - 16:00 14.10. 13:30 - 16:00 P. Feuerwehrgeräte<br />
enburg Sa. 12.02. + 21.05. + 26.11. jeweils 09:00 - 16:00 P. Oberrheinhallen<br />
25.02. 14:00 - 17:30 16.09. 12:00 - 15:30 P. bei <strong>der</strong> Gemein<br />
00 23.09. 08:00 - 12:00 P. Festhalle/Gem<br />
0 - 12:00 P. bei <strong>der</strong> Lagerh<br />
alb <strong>der</strong>
Herren 4 / Kreisklasse D<br />
Foto: v.l.n.r. Edward Kordalewski, Leon Obornik, Günther Kubin, Kurt Fachon, Peter Spinner<br />
Ein wenig Wehmut ist schon im Spiel, wenn die 4.<br />
Herren-Mannschaft in <strong>der</strong> kommenden <strong>Saison</strong> in <strong>der</strong><br />
Kreisklasse D an den Start geht. Vor exakt 10 Jahren,<br />
in <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> 2002/2003, startete eine 4. Herren-<br />
Mannschaft <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> noch in <strong>der</strong> Landesliga! Der A<strong>der</strong>lass,<br />
den die <strong>DJK</strong> in den vergangenen Jahren im Herrenbereich<br />
hinnehmen musste, zeigt sich hier also ganz beson<strong>der</strong>s.<br />
Umso erfreulicher, dass sich mit Kurt Fachon (78) und<br />
Peter Spinner (72) zwei Spieler in <strong>der</strong> Aufstellung finden,<br />
denen man ihre Treue zum Verein schon am Lebensalter<br />
ansehen kann: 150 Jahre geballte Freude am Tischtennis,<br />
das ist <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Erwähnung wert. Doch auch<br />
auf Edward Kordalewski (60), Leon Obornik (58) und<br />
Waldemar Hollmann (49) kann Mannschaftsführer Pater<br />
Burkhard (67) setzen, wenn es dienstagabends um Punkte<br />
im Kampf um die Meisterschaft geht. <strong>DJK</strong>-Schatzmeister<br />
Günther Kubin (60) wird ebenso wie Kurt Kiefer (63) zum<br />
Schläger greifen, wenn Not am Mann ist. Mit insgesamt<br />
elf Spielern auf <strong>der</strong> Aufstellung dürfte es jedenfalls keine<br />
Personalnot geben, zumal auch Rudi Vieser (55) ganz am<br />
Ende <strong>der</strong> Liste als einer <strong>der</strong> eifrigsten Trainingsbesucher<br />
eine Alternative ist.<br />
Aufstellung:<br />
1. Edward Kordalewski<br />
2. Kurt Fachon<br />
3. Peter Spinner<br />
4. Leon Obornik<br />
5. Waldemar Hollmann<br />
6. Günther Kubin<br />
7. Kurt Kiefer<br />
8. Pater Burkhard<br />
9. Daniel Schrempp<br />
10. Felix Haas<br />
11. Rudi Vieser<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
37
38<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Schüler und Jugend<br />
Die Jugendarbeit ist für einen Sportverein nicht nur Jungbrunnen, son<strong>der</strong>n auch ein gutes Stück <strong>Das</strong>einsberechtigung,<br />
denn es steht neben <strong>der</strong> sportlichen Leistungssteigerung vor allem die Persönlichkeitsbildung, Kameradschaft und<br />
natürlich <strong>der</strong> Spaß im Mittelpunkt des Geschehens. Damit leisten die Vereine einen wertvollen gesellschaftlichen<br />
Beitrag und sorgen gleichzeitig für das eigene Fortbestehen. Auch bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> ist man <strong>der</strong>zeit auf einem guten Weg,<br />
da die Arbeit <strong>der</strong> beiden Jugendtrainer bereits erste Erfolge erkennen lässt. Seit einem Jahr leiten Petra Heuberger und<br />
Yannick Schwarz, die Spitzenspieler <strong>der</strong> jeweils ersten Mannschaft im Damen- und Herrenbereich, das Jugendtraining<br />
mit Engagement und Leidenschaft – ein Indiz dafür, dass die Jugendarbeit mittlerweile zur Chefsache geworden<br />
ist. Die letztjährige Schülermannschaft, die ausschließlich aus Kin<strong>der</strong>n bestand, die frisch mit dem Tischtennissport<br />
begonnen hatten, holte überraschend die Meisterschaft in <strong>der</strong> Schüler Kreisklasse A, was auch eine Bestätigung des<br />
Trainings darstellte. In dieser Runde geht die <strong>DJK</strong> neben einer Jungenmannschaft in <strong>der</strong> Bezirksklasse nun mit zwei<br />
Schülermannschaften in Bezirksklasse und A-Klasse an den Start und hofft natürlich auf anhaltenden Zulauf in<br />
Training und Mannschaftsbetrieb.<br />
Jungen 1 / Bezirksklasse<br />
Foto: v.l.n.r. Maik Krieger, Noel Golling, Benjamin Poschner, Fabian Hoch, Luca Näger (Schüler 2)<br />
Die erste Jungenmannschaft ist in <strong>der</strong> letzten Runde aus<br />
<strong>der</strong> Bezirksliga in die Bezirksklasse abgestiegen. Grund<br />
dafür war, dass Lukas Esslinger als Nummer eins ab <strong>der</strong><br />
Vorrundenmitte nicht mehr zur Verfügung stand. Diese<br />
Schwächung konnte durch Noel Golling, Fabian Hoch<br />
und den neu ins Team gerutschte Maik Krieger nicht<br />
aufgefangen werden. Nun gehen die drei zusammen mit<br />
Benjamin Poschner in <strong>der</strong> zweithöchsten Jungenliga auf<br />
Bezirksebene an den Start und wollen dort einen Platz im<br />
Mittelfeld erreichen. Noel und Fabian sind mittlerweile<br />
in ihrem fünften Jugendjahr bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> und sollen die<br />
Mannschaft führen. Auch Maik Krieger hat sich gut bei<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong> entwickelt und spielt wie auch Benjamin Poschner<br />
noch nicht lange Tischtennis. Da sie trotzdem schon ein
gutes Niveau erreicht haben, traut man den beiden im<br />
hinteren Paarkreuz durchaus etwas zu. Sebastian Hemm<br />
wird diese Mannschaft betreuen – es ist seine sechste<br />
<strong>Saison</strong> als Jugendbetreuer bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>. Er bringt daher<br />
eine langjährige Erfahrung im Umgang mit den Kids mit.<br />
www.mildenberger-verlag.de/lernen-zuhause<br />
Lernen<br />
Spaß<br />
macht !<br />
Mildenberger Verlag<br />
www.mildenberger-verlag.de E-Mail: info@mildenberger-verlag.de<br />
Im Lehbühl 6 77652 <strong>Offenburg</strong> Tel. 07 81 / 91 70 - 0 Fax 07 81 / 91 70 - 50<br />
Musik<br />
Englisch<br />
Französisch<br />
Deutsch<br />
Aufstellung:<br />
1. Noel Golling<br />
2. Fabian Hoch<br />
3. Maik Krieger<br />
4. Benjamin Poschner<br />
Mathematik<br />
TT-Club_09_2006_2.P65 1<br />
13.09.2006, 10:00<br />
Betreuer: Sebastian Hemm<br />
Produzent des Jahres<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
39
40<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Schüler 1 / Bezirksklasse<br />
Nach <strong>der</strong> Meisterschaft in <strong>der</strong> Schüler Kreisklasse A geht<br />
diese Mannschaft nun in <strong>der</strong> Bezirksklasse an den Start.<br />
Hier werden die „Jungen Wilden“ nun auch etwas mehr<br />
Gegenwind erfahren und damit umgehen lernen müssen.<br />
Die vier neuen <strong>DJK</strong> Hoffnungsträger sind mit zusammen<br />
gerademal acht verlorenen Einzeln in gewissem Maße<br />
erfolgsverwöhnt und werden zeigen müssen, dass sie<br />
auch mit Nie<strong>der</strong>lagen umgehen können. Im vor<strong>der</strong>en<br />
Paarkreuz gehen Benedict Frey und Lukas Steinecke ins<br />
Rennen, die durch ihre Dominanz trotz <strong>der</strong> geringen<br />
Erfahrung mit dem Tischtennisschläger verblüfft haben.<br />
Auch Lars Vetter und Lasse Pfundstein haben mit den<br />
beiden mitgehalten und können mit entsprechendem<br />
Trainingseifer für Rückhalt aus dem hinteren Paarkreuz<br />
sorgen. Setzt sich die bisherige Entwicklung <strong>der</strong> vier in<br />
ähnlicher Form wie bisher fort, kann das Team auch in<br />
Schüler 2 / Kreisklasse A<br />
Die zweite Schülermannschaft stellt einen guten Unterbau<br />
dar und ist zu siebt aufgestellt. Spitzenspieler Leon<br />
Mörmann, Nummer vier Maarten Vetter und Nummer<br />
fünf Anna-Sophia Kunz gehörten <strong>der</strong> letztjährigen<br />
Meistermannschaft an und bringen somit schon eine<br />
gewisse Erfahrung mit. Luca Näger an Position zwei,<br />
Philipp und Pascal Schmidt an Nummer drei und sieben<br />
sowie Samuel Hirz sind neu in <strong>der</strong> Mannschaft. In dieser<br />
<strong>Saison</strong> sollen sie an den Tischtennissport und an den<br />
Mannschaftsbetrieb herangeführt werden, werden sich<br />
aber in Anbetracht <strong>der</strong> guten Trainingsmöglichkeiten<br />
bei <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> in <strong>der</strong> Liga nicht zu verstecken brauchen.<br />
Betreut werden die Schüler 2 von Timo Ruf, <strong>der</strong> in neun<br />
Jahren als Jugendwart viel für den Nachwuchs <strong>der</strong> <strong>DJK</strong><br />
geleistet hat und nun seine Erfahrung als Jugendbetreuer<br />
<strong>der</strong> kommenden <strong>Saison</strong> eine Menge Freude bereiten und<br />
eine gute Position in <strong>der</strong> Liga einnehmen. Betreut wird<br />
die Mannschaft von Tim Karcher, <strong>der</strong> in seine sechste<br />
<strong>Saison</strong> als Jugendbetreuer geht.<br />
Aufstellung:<br />
1. Benedict Frey<br />
2. Lukas Steinecke<br />
3. Lars Vetter<br />
4. Lasse Pfundstein<br />
Betreuer: Tim Karcher<br />
einbringt. Man darf gespannt sein, ob möglicherweise<br />
wie<strong>der</strong> eine ähnliche Überraschung wie im vergangenen<br />
Jahr in dieser Liga möglich sein wird.<br />
Aufstellung:<br />
1. Leon Mörmann<br />
2. Luca Näger<br />
3. Philipp Schmidt<br />
4. Maarten Vetter<br />
5. Anna-Sophia Kunz<br />
6. Samuel Hirz<br />
7. Pascal Schmidt<br />
Betreuer: Timo Ruf
Foto: v.l.n.r.: Tim Karcher, Petra Heuberger, Benjamin Poschner, Leon Mörmann, Lukas Steinecke, Maarten Vetter,<br />
Lasse Pfundstein, Yannick Schwarz, Benedict Frey, Lars Vetter<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong>
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong>
Neuwahl Abteilungsvorstand<br />
Thomas Heß zwei weitere Jahre TT-Abteilungsleiter<br />
<strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong><br />
Am 18. Juli <strong>2012</strong> hat die Tischtennisabteilung <strong>der</strong><br />
<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> ihre Abteilungsversammlung im<br />
Gasthaus Ochsen in Ortenberg abgehalten. Neben<br />
den Berichten aus den einzelnen Ressorts wurden<br />
den Abteilungsmitglie<strong>der</strong>n Informationen über die im<br />
nächsten Jahr geplante Hallensanierung sowie den am<br />
09. November <strong>2012</strong> stattfindenden Tischtennis Grand<br />
Prix mit Timo Boll vorgetragen. Außerdem standen<br />
natürlich zahlreiche Ehrungen sowie die Neuwahl des<br />
Abteilungsvorstandes auf dem Programm.<br />
Die Hallensanierung durch die Stadt <strong>Offenburg</strong>, <strong>der</strong>en<br />
Volumen mittlerweile auf drei Millionen Euro geschätzt<br />
wird, wird voraussichtlich im April <strong>2013</strong> beginnen, was<br />
mit einer vollständigen Hallenschließung zu dieser<br />
Zeit einhergehen wird. Die Stadt <strong>Offenburg</strong> wird den<br />
betroffenen Abteilungen <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> bei <strong>der</strong> Suche<br />
nach einem geeigneten Ersatz helfen. In Frage kommt<br />
unter an<strong>der</strong>em die benachbarte Sporthalle des Christlichen<br />
Jugenddorfwerkes. Die letzte Turnierveranstaltung,<br />
die vor <strong>der</strong> Sanierung in <strong>der</strong> Sporthalle am Sägeteich<br />
stattfinden wird, ist <strong>der</strong> Tischtennis Grand Prix mit Timo<br />
Boll, bei dem die Tischtennisabteilung den Auf- und<br />
Abbau sowie die Bewirtung durchführen wird.<br />
Aus den Neuwahlen gingen vier einstimmig gewählte<br />
Vorstandsmitglie<strong>der</strong> hervor. Thomas Heß und Dieter Klär<br />
führen ihre Ämter fort, wobei Heß in sein zehntes Jahr<br />
als Abteilungsleiter geht und Klär sein 33. Amtsjahr als<br />
Schatzmeister antritt, was eine herausragende Leistung<br />
in Sachen langjährigem Vereinsengagement ist. Neu im<br />
Abteilungsvorstand sind hingegen Yannick Schwarz, <strong>der</strong><br />
Jonas Becker als Sportwart ablöst, und Petra Heuberger,<br />
die den Posten des Jugendwarts von Timo Ruf übernimmt.<br />
Sowohl Jonas Becker als auch Timo Ruf wurden<br />
anschließend im Rahmen dieser Abteilungsversammlung<br />
geehrt. Becker für seine 10jährige Mitgliedschaft und<br />
seine 5jährige Tätigkeit als Sportwart, Ruf für seine<br />
9jährige Amtszeit als Jugendwart. Die Jahresbestennadeln<br />
als sportliche Auszeichnung gingen an Petra Heuberger,<br />
Jana Neumaier und Theresa Lehmann. Im Anschluss an<br />
die Abteilungsversammlung hatten die Mitglie<strong>der</strong> noch<br />
Gelegenheit, den Abend beim gemeinsamen Abendessen<br />
ausklingen zu lassen.<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
43
44<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
FICEP Games <strong>2012</strong><br />
Mit 19 von 21 möglichen Goldmedaillen war<br />
die Tischtennis-Nationalmannschaft des <strong>DJK</strong>-<br />
Sportverbandes das überragende Team bei den FICEP<br />
Games, den Europameisterschaften <strong>der</strong> katholischen<br />
Sportverbände, in Duisburg und toppte damit noch<br />
einmal das bereits grandiose Ergebnis von 2008 im<br />
österreichischen Linz. In <strong>der</strong> Rollsporthalle des Sportparks<br />
Wedau dominierten die <strong>DJK</strong>-Tischtennis-Asse vor<br />
allem bei den Damen und Mädchen die Konkurrenz aus<br />
Frankreich, Österreich, Tschechien und Rumänien. Mit<br />
Petra Heuberger (<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>) und Lena Krapf (<strong>DJK</strong> BW<br />
Münster) in <strong>der</strong> Offenen Klasse sowie Chantal Mantz (SV<br />
<strong>DJK</strong> Kolbermoor) und Theresa Lehmann (<strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
im U-18-Wettbewerb bot die <strong>DJK</strong> allerdings auch vier<br />
Spielerinnen auf, die in <strong>der</strong> vergangenen <strong>Saison</strong> in <strong>der</strong><br />
2. Bundesliga an die Tische gingen. Kein Wun<strong>der</strong> also,<br />
dass sämtliche Medaillenränge von <strong>DJK</strong>-Spielerinnen<br />
besetzt wurden. Auch die Schülerinnen (U 15) standen<br />
ihren älteren Teamkolleginnen in nichts nach: sowohl im<br />
Mannschaftswettbewerb als auch im Einzel und Doppel<br />
führte an den Akteurinnen aus Kolbermoor und Landshut<br />
kein Weg vorbei. Ein ähnliches Bild gab es bei den<br />
Herren, die mit Andreas Escher und Alexan<strong>der</strong> Frank vom<br />
<strong>DJK</strong> Sportbund Stuttgart ebenfalls zwei Zweitligaspieler<br />
in ihren Reihen hatten. Auch dort holte die <strong>DJK</strong> Gold in<br />
allen Wettbewerben. Erwartungsgemäß mehr zu kämpfen<br />
hatten die deutschen Schüler und Jungen. Während sich<br />
die Jüngsten in <strong>der</strong> U-15-Mannschaftswertung nach<br />
2:4-Rückstand gegen Frankreich in einem hochklassigen<br />
und spannenden Spiel noch hauchdünn mit 5:4 die<br />
Goldmedaille vor Frankreich sicherten, musste die <strong>DJK</strong><br />
bei den Jungen U 18 die einzige Nie<strong>der</strong>lage hinnehmen<br />
und den französischen Nachwuchsspielern <strong>der</strong> FSCF den<br />
Gesamtsieg überlassen. Eine Revanche gelang ihnen<br />
dann aber im Einzelwettbewerb, in dem ausschließlich<br />
<strong>DJK</strong>-Spieler auf dem Podest standen. Umgekehrt mussten<br />
die Schüler die Einzel-Goldmedaille dem überragenden<br />
Christian Riesterer aus Frankreich überlassen, <strong>der</strong> am<br />
französischen Nationalfeiertag damit doppelt Grund<br />
zum Feiern hatte. Auch gemeinsam waren Deutsche und<br />
Franzosen erfolgreich: im Mädchen-Doppel gewannen<br />
Denise Schmitt (<strong>DJK</strong>) und Levke Hollan<strong>der</strong> (FSCF) die<br />
Silbermedaille.<br />
Petra Heuberger, Theresa Lehmann und Jana Neumaier<br />
von <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> gewannen alleine acht Gold-, zwei<br />
Silber- und zwei Bronzemedaillen. <strong>DJK</strong>-Bundesfachwart<br />
Thomas Heß, <strong>der</strong> die 30köpfige Delegation aus sieben<br />
verschiedenen <strong>DJK</strong>-Vereinen (<strong>DJK</strong> SpVgg Effeltrich, SV<br />
<strong>DJK</strong> Kolbermoor, <strong>DJK</strong> SB Landshut, <strong>DJK</strong> BW Münster, <strong>DJK</strong><br />
<strong>Offenburg</strong>, <strong>DJK</strong> SB Stuttgart, <strong>DJK</strong> Villingen) anführte,<br />
zeigte sich hochzufrieden mit dem Ergebnis seiner<br />
Mannschaft, in <strong>der</strong> keine Spielerin und kein Spieler ohne<br />
Medaille nach Hause ging.
Ökostrom aus <strong>der</strong> Region –<br />
für die Region<br />
Ergebnisse <strong>der</strong> Spielerinnen <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> bei den FICEP Games <strong>2012</strong>:<br />
Petra Heuberger:<br />
- Gold Damen-Mannschaft (mit Lena Krapf und Svenja Müller, beide <strong>DJK</strong> BW Münster)<br />
- Gold Damen-Einzel (im Finale 3:0 gegen Lena Krapf, <strong>DJK</strong> BW Münster)<br />
- Gold Damen-Doppel (mit Chantal Mantz, SV <strong>DJK</strong> Kolbermoor, im Finale 3:0 gegen Lena Krapf / Svenja<br />
Müller, beide <strong>DJK</strong> BW Münster)<br />
- Gold Gemischtes Doppel (mit Andreas Escher, <strong>DJK</strong> SB Stuttgart, im Finale 3:2 gegen Lena Krapf,<br />
<strong>DJK</strong> BW Münster / Alexan<strong>der</strong> Frank, <strong>DJK</strong> SB Stuttgart)<br />
Theresa Lehmann:<br />
- Gold Mädchen-Mannschaft (mit Chantal Mantz, SV <strong>DJK</strong> Kolbermoor, und Jana Neumaier, <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
- Gold Mädchen-Doppel (mit Jana Neumaier, <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
- Silber Gemischtes Doppel (mit Thomas Ruhland, <strong>DJK</strong> SB Landshut)<br />
- Silber Mädchen-Einzel (im Finale 2:3 gegen Chantal Mantz, SV <strong>DJK</strong> Kolbermoor)<br />
Jana Neumaier:<br />
- Gold Mädchen-Mannschaft (mit Chantal Mantz, SV <strong>DJK</strong> Kolbermoor, und Theresa Lehmann, <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
- Gold Mädchen-Doppel (mit Theresa Lehmann, <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
- Bronze Gemischtes Doppel (mit Tobias Berger, <strong>DJK</strong> SB Landshut)<br />
- Bronze Mädchen-Einzel (im Halbfinale 1:3 gegen Theresa Lehmann, <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong>)<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Bestes Umweltprojekt 2011:<br />
EU zeichnet die Wasserkraftanlagen<br />
des E-Werks Mittelbaden in<br />
Gengenbach und <strong>Offenburg</strong> aus.<br />
www.e-werk-mittelbaden.de<br />
45
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
www.junghans.de<br />
100% ZEITGEIST<br />
Willy<br />
Chronoscope<br />
UVP 1.840,– €<br />
Junghans – Die Deutsche uhr<br />
UHREN & SCHMUCK<br />
P. und H. Stickel GmbH<br />
Steinstr. 8 · 77652 <strong>Offenburg</strong> · 0781/24778<br />
www.juwelier-stickel.de<br />
JUH_TZ_WillyChronoscope_Stickel_75x170_4c_0812.indd 1 17.08.12 14:40
News aus <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> 11/12<br />
Jana Neumaier ist BaWü Top 16 Ranglistensiegerin<br />
Am 16. und 17. Juli <strong>2012</strong> hat <strong>DJK</strong>-Nachwuchshoffnung Jana Neumaier das Baden-Württembergische Top 16<br />
Ranglistenturnier im Wettbewerb Mädchen U18 gewonnen und qualifizierte sich damit direkt für das DTTB Top 48<br />
Turnier Ende Oktober in Wernigerode. Die 15jährige Nummer vier des Damen Regionalligateams <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> setzte<br />
sich in einem Herzschlagfinale mit 3:2 gegen die 12jährige Luisa Säger vom TTC Weinheim durch, die mit gleichem<br />
Spiele- und Satzverhältnis aufgrund des direkten Vergleichs Zweite wurde.<br />
Tischtennis-Deutschlandpokal: Erfolg für Lehmann und Neumaier<br />
Theresa Lehmann und Jana Neumaier von <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> feierten am 14. und 15. April <strong>2012</strong> mit <strong>der</strong> Mädchen-<br />
Mannschaft <strong>der</strong> baden-württembergischen Tischtennis-Verbände einen großen Erfolg auf nationaler Ebene. Beim<br />
Deutschland-Pokal, den deutschen Mannschaftsmeisterschaften aller Mitgliedsverbände, sicherten sich die beiden <strong>DJK</strong>-<br />
Spielerinnen im hessischen Hanau gemeinsam mit Theresa Kraft (TV Busenbach) und Saskia Becker (TB Wilferdingen)<br />
den Titel. Jana Neumaier (15) glänzte in <strong>der</strong> Vorrunde mit Einzel-Siegen gegen Svenja Böhm (Nie<strong>der</strong>sachsen) und<br />
Franziska Reith (Thüringen). Vor allem aber die 17jährige Theresa Lehmann, die schon in <strong>der</strong> Zweitliga-Rückrunde<br />
überragende Form bewies, wurde zur Matchwinnerin ihres Teams. Im Finale gegen den favorisierten Westdeutschen<br />
Tischtennis-Verband besiegte sie sowohl die deutsche Top-12-Ranglistensiegerin Yuko Imamura vom Zweitligisten TuS<br />
Uentrop als auch beim Stand von 3:3 im entscheidenden Spiel Zweitligaspielerin Katja Brauner (SV <strong>DJK</strong> Holzbüttgen)<br />
und sicherte <strong>der</strong> von Landestrainerin Martina Schubien betreuten Mannschaft damit den Siegerpokal.<br />
Meisterschaft Schüler Kreisklasse A<br />
Nach einer überragenden <strong>Saison</strong> sicherte sich die 1. Schülermannschaft am letzten Spieltag gegen die TTF Kappel mit<br />
einem 6:2 Sieg die Meisterschaft in <strong>der</strong> Kreisklasse A. Obwohl in <strong>der</strong> Vorrunde die Mannschaft noch 4 Minuspunkte<br />
hinnehmen musste, konnten in <strong>der</strong> Rückrunde sämtliche Mannschaftsspiele gewonnen werden. 31 von 36 gespielten<br />
Einzelpartien wurden gewonnen und lediglich 5 verloren. Bedenkt man, dass alle Spieler in dieser <strong>Saison</strong> zum ersten<br />
Mal in einer Mannschaft zum Einsatz kamen, lässt das für die Zukunft hoffen, vorausgesetzt <strong>der</strong> Trainingsfleiß bleibt<br />
beibehalten. Zukünftig werden die Spieler um Mannschaftsbetreuer Tim Karcher in <strong>der</strong> Bezirksklasse aufschlagen.<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
47
48<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
News aus <strong>der</strong> <strong>Saison</strong> 11/12<br />
Petra Heuberger und Theresa Lehmann bei den Deutschen TT-Meisterschaften<br />
Petra Heuberger und Theresa Lehmann haben 03. und 04. März <strong>2012</strong> im Berliner Velodrom an den deutschen<br />
Tischtennis-Meisterschaften <strong>der</strong> Damen und Herren teilgenommen. Insbeson<strong>der</strong>e Theresa Lehmann konnte sich<br />
eine Woche nach dem für sie enttäuschenden zehnten Platz beim Bundesranglistenfinale <strong>der</strong> Mädchen mit guten<br />
Leistungen revanchieren. So bezwang sie in <strong>der</strong> Vorrunde sowohl Maria Shiiba (Hannover 96) als auch Huong Do Thi<br />
(Leipziger TTV), denen sie beim Top-12 noch unterlegen war, und qualifizierte sich damit fürs Hauptfeld. Dort verlor<br />
sie in <strong>der</strong> Runde <strong>der</strong> letzten 32 erwartungsgemäß gegen die an Nummer zwei gesetzte deutsche Nationalspielerin<br />
Zhenqi Bartel vom Bundesligisten TTG Bingen mit 0:4 Sätzen. Petra Heuberger scheiterte hingegen bereits in <strong>der</strong><br />
Qualifikation, wo sie im entscheidenden letzten Match etwas überraschend gegen die erst 14jährige Jugend-<br />
Nationalspielerin und Top-12-Siegerin <strong>der</strong> Schülerinnen Alena Lemmer vom Regionallgisten GSV Baunatal verlor.<br />
Gemeinsam überstanden Heuberger und Lehmann die erste Hauptrunde im Doppel, unterlagen im Achtelfinale dann<br />
aber Svenja Obst und Yvonne Kaiser vom Bundesligisten MTV Tostedt in vier Sätzen.<br />
<strong>DJK</strong> Tischtennis-Vereinsmeisterschaften <strong>2012</strong><br />
Am 23. Juni <strong>2012</strong> ermittelte die Tischtennis-Abteilung <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> ihre Vereinsmeister. Die rege Beteiligung,<br />
vor allem bei den Jugendlichen, rechtfertigte die Ausrichtung nach Abschluss <strong>der</strong> <strong>Saison</strong>, nachdem sich <strong>der</strong> bis dahin<br />
traditionelle Dreikönigstag die letzten beiden Male als nicht mehr optimaler Termin für die Club-Titelkämpfe erwies. Zu<br />
Beginn <strong>der</strong> Veranstaltung überreichte Martin Wenz, Leiter Geschäftsbereich Unternehmenssteuerung des Elektrizitäts-<br />
Werks Mittelbaden, dem <strong>DJK</strong>-Tischtennis-Abteilungsleiter Thomas Heß eine Spende für die Jugendarbeit <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>.<br />
Danach ging es dann an die Platten: In <strong>der</strong> offenen Klasse starteten alle Damen, Herren und Jugendlichen in einem<br />
gemeinsamen Wettbewerb im Doppel-KO-System. So standen in <strong>der</strong> ersten Runde vor allem die Nachwuchsspieler<br />
den erfahrenen <strong>DJK</strong>-Spielern gegenüber und konnten sich so mit den „Großen“ messen. Im Laufe des Turniers<br />
setzten sich dann nach und nach die topgesetzten Spielerinnen und Spieler durch. Im Hauptrunden-Halbfinale<br />
kam es zum Duell <strong>der</strong> Geschlechter: Petra Heuberger und Theresa Lehmann aus <strong>der</strong> <strong>DJK</strong>-Zweitligamannschaft <strong>der</strong><br />
vergangenen <strong>Saison</strong> trafen auf Daniel Sagan<br />
und Jörg Danzeisen, die gemeinsam in <strong>der</strong><br />
Oberliga spielten. Hier setzten sich jeweils<br />
die Männer durch und schickten ihre<br />
beiden Kontrahentinnen erst einmal in die<br />
Trostrunde. Dort besiegte Titelverteidigerin<br />
Heuberger Tim Karcher, während Lehmann<br />
Jana Neumaier ausschaltete. Doch letztlich<br />
trafen im Finale wie<strong>der</strong>um Daniel Sagan und<br />
Jörg Danzeisen aufeinan<strong>der</strong>, das <strong>der</strong> knapp<br />
37jährige Pole nach spektakulärem Verlauf in<br />
<strong>der</strong> Verlängerung des Entscheidungssatzes für<br />
sich entschied. Auch im Doppelwettbewerb,<br />
Meerrettichdorfstraße 2 • 77767 App.-Urloffen<br />
Tel. 07805 / 3465 • Fax 59896<br />
Mail: Blechnerei@krauss-urloffen.de<br />
wo die Jugendlichen den erfahrenen Spielern zugelost wurden, setzte sich Sagan gemeinsam mit Maik Krieger gegen<br />
Petra Heuberger und Lasse Pfundstein durch. Bei den Jugendlichen <strong>der</strong> höheren Altersklasse gewann <strong>der</strong> erst 12jährige<br />
Noel Golling, während sich Benedict Frey (11) bei den Jüngeren durchsetzte.
www.ulmer-bier.de<br />
ULMER<br />
BIERSPEZIALITÄTEN<br />
...aus Freude<br />
am Genuss<br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong>
50<br />
TOPSPIN<br />
<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> <strong>der</strong> <strong>DJK</strong> <strong>Offenburg</strong> I <strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Sponsorenübersicht<br />
Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und allen Firmen, die uns mit Ihrer Anzeige in diesem <strong>Saison</strong>heft<br />
unterstützen. Unseren Mitglie<strong>der</strong>n und Lesern legen wir ans Herz, diese Firmen bei Ihren Einkäufen und Aufträgen zu<br />
berücksichtigen.<br />
Apotheke am Kurgarten Zell a. H.<br />
Autohaus Schillinger<br />
Bächle Holzbau<br />
Bäckerei Konditorei Glatz<br />
Bau-Cooperation<br />
Blechnerei A.Krauss<br />
Blumen Einstein<br />
Blumen Schweiger<br />
ci-media Werbeagentur<br />
Derpart Reisebüro Rade<br />
Dorfbäckerei Nock<br />
EDEKA aktiv markt Timm-Zinth<br />
Eiscafe Palazzo<br />
Elektro Bürkelbach<br />
ETG Print Medien Logistik International<br />
E-Werk Mittelbaden<br />
Fahrradhandel Stephan<br />
Fahrschule Killius<br />
Fahrschule Laitenberger<br />
Familienbrauerei Bauhöfer<br />
Firsör und Kosmetik Erdem<br />
Fliesenleger Fachgeschäft Josef Sachs<br />
Frank & Konsorten Werbeagentur<br />
Gasthaus Hirsch Berghaupten<br />
Gasthaus Tritschler<br />
Gasthof Hirsch Gengenbach<br />
Gerhard Brack Pumpenzentrum Ortenau<br />
Graf Hardenberg Sportwagen<br />
Hilda Apotheke<br />
Hotel Bären<br />
Hotel Union<br />
Intersport Kuhn<br />
Joola<br />
Juwelier Stickel<br />
Kfz.-Sachverständigenbüro Lauer<br />
Kratzer<br />
L‘Angolo Dei Sapori<br />
Landgasthaus zum Ochsen<br />
Landratsamt Ortenaukreis Abfallwirtschaft<br />
Langasthof Rössle<br />
Maler Kühne<br />
Markant<br />
Mildenberger Verlag<br />
Müller Fahrzeugbau<br />
Oberhoffner Großküchentechnik<br />
Obsthof u. Brennerei Hans u. Maria Herp<br />
Peter Huber Kältemaschinenbau<br />
Pizzeria La Sicilia<br />
Rechtsanwaltskanzlei Görhardt & Kohlmorgen<br />
Schlosserei Wagner & Kopf<br />
Schreiner-Fachbetrieb Hogenmüller<br />
Schuh Meier<br />
Schulz Werbetechnik<br />
Siegfried Pilsitz<br />
Signal Iduna H. Haferkamp & R. Macher<br />
Sparkasse <strong>Offenburg</strong> / Ortenau<br />
Sparkassen Versicherungen Daniel Panter<br />
Stadelbauer Holzhandel<br />
Streb Küchenstudio<br />
Streit Bürobedarf<br />
Springmann Maschinenbau<br />
SWAP Computer<br />
Textilpflege Mayer<br />
Trevi Pizzeria Ristorante<br />
Venus-Haarcreationen<br />
Volksbank <strong>Offenburg</strong><br />
Wäscherei Edelweiss<br />
Weingarten Apotheke<br />
Winzergenossenschaft Rammersweier<br />
Zahnärztin Dr. Ulrike Schrö<strong>der</strong>
<strong>2012</strong><br />
<strong>2013</strong>
Unsere Sportför<strong>der</strong>ung:<br />
Gut für den Sport.<br />
Gut für die Region.<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Sport ist ein wichtiges Bindeglied <strong>der</strong> Gesellschaft. Er stärkt den Zusammenhalt und schafft Vorbil<strong>der</strong>. Deshalb unterstützen wir den Sport und<br />
sorgen für die notwendigen Rahmenbedingungen: regional und national, in <strong>der</strong> Nachwuchsför<strong>der</strong>ung, im Breiten- sowie im Spitzensport. Die<br />
Sparkassen-Finanzgruppe ist <strong>der</strong> größte nicht staatliche Sportför<strong>der</strong>er in Deutschland. Die Unterstützung von vielen Landes- und nationalen<br />
Meisterschaften ist ein Teil dieses Engagements. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.