Fußbodenheizung NE/TE - Thermolutz
Fußbodenheizung NE/TE - Thermolutz
Fußbodenheizung NE/TE - Thermolutz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Fußbodenheizung</strong> <strong>NE</strong>/<strong>TE</strong><br />
Technisches Handbuch<br />
Projektierung und Vorkalkulation System <strong>NE</strong>/<strong>TE</strong><br />
Beim Einsatz von <strong>Fußbodenheizung</strong>en<br />
muß von der Grundüberlegung<br />
ausgegangen werden,<br />
daß die <strong>Fußbodenheizung</strong> zu<br />
einem festen Bestandteil des Gebäudes<br />
wird. Durch sorgfältige<br />
und fachmännische Planung muß<br />
sichergestellt werden, daß die<br />
<strong>Fußbodenheizung</strong> mit den Gegebenheiten<br />
des Gebäudes und den<br />
Anforderungen der darin lebenden<br />
Menschen in optimaler Weise<br />
abgestimmt wird.<br />
Durch fachgerechte Installation des<br />
Handwerksbetriebes wird gewährleistet,<br />
daß die bei der Planung berücksichtigten<br />
Vorgaben ordnungsgemäß<br />
realisiert werden.<br />
Der Grundriß des Gebäudes, der<br />
Aufbau der Aussenwände, Größe<br />
und Bauart der Fenster, die Art der<br />
Bodenbeläge sowie die Planung<br />
von ineinander übergreifenden<br />
Geschossen sind wichtige Informationen,<br />
die bei der Auslegung und<br />
Dimensionierung eine entscheidende<br />
Rolle spielen.<br />
Wärmedurchlasswiderstand Bodenbelag<br />
Keramik - Naturstein, R = 0,00 m 2 K/W<br />
Raumtemperatur<br />
ϑ i = 15° C<br />
Raumtemperatur<br />
ϑ i = 18° C<br />
Raumtemperatur<br />
ϑ i = 20° C<br />
Raumtemperatur<br />
ϑ i = 22° C<br />
Raumtemperatur<br />
ϑ i = 24° C<br />
Verlegeabstand Heizrohrbedarf<br />
Für die Wirtschaftlichkeit eines<br />
Heizsystems sind nicht nur geringe<br />
Investitionskosten ausschlaggebend,<br />
sondern im gleichen Maße seine Betriebskosten.<br />
Eine Niedertemperatur-<br />
<strong>Fußbodenheizung</strong> wird, bedingt<br />
durch ihre große Heizfläche, dieser<br />
Anforderung bestens gerecht. Es genügt<br />
schon eine relativ geringe spezifische<br />
Wärmeleistung (Watt/m 2 ),<br />
um dem behaglichen Wärmeempfinden<br />
des Menschen zu genügen.<br />
Somit ist bei der Planung eines<br />
Fußbodenheizsystems größter Wert<br />
auf den Betrieb der Heizung im<br />
Niedertemperaturbereich zu achten.<br />
Die Vorlauftemperatur kann niedrig<br />
gehalten werden, was zu erheblichen<br />
Energieeinsparungen führt. Neue<br />
Technologien, wie die Brennwerttechnik<br />
und Wärmepumpen, können<br />
hier optimal eingesetzt werden.<br />
Die schnelle Vorkalkulation<br />
In den folgenden Tabellen sind die<br />
Leistungswerte des Systems <strong>NE</strong>/<strong>TE</strong><br />
in Verbindung mit einem Zemente-<br />
Wärmestromdichte<br />
Heizmitteltemperatur<br />
ϑ H = 35° C<br />
Mittlere<br />
Oberflächentemp.<br />
Wärmestromdichte<br />
Heizmitteltemperatur<br />
ϑ H = 40° C<br />
strich CT F4 s ü = 55 mm für verschiedene<br />
Raumtemperaturen sowie<br />
Heizwassertemperaturen in<br />
Abhängigkeit von unterschiedlichen<br />
Bodenbelägen angegeben.<br />
Mit diesen Tabellenwerten kann<br />
rasch ermittelt werden, mit welcher<br />
mittleren Heizwassertemperatur<br />
die <strong>Fußbodenheizung</strong> betrieben<br />
werden muß, um eine bestimmte<br />
Leistung abzugeben. Diese überschlägige<br />
Vorkalkulation ersetzt jedoch<br />
nicht eine Auslegung nach<br />
DIN EN 1264, Teil 3, die in den<br />
nachfolgenden Abschnitten beschrieben<br />
wird.<br />
!INFO<br />
Weitere Leistungstabellen<br />
und Kennlinen für das System<br />
<strong>NE</strong>/<strong>TE</strong> mit verschiedenen<br />
Trockenestrichen finden Sie<br />
auf unserer Homepage:<br />
WWW.THERMOLUTZ.DE<br />
unter der Rubrik „Download“<br />
Mittlere<br />
Oberflächentemp.<br />
Wärmestromdichte<br />
Heizmitteltemperatur<br />
ϑ H = 50° C<br />
Mittlere<br />
Oberflächentemp.<br />
VA L q ϑ O q ϑ O q ϑ O<br />
[cm] [m/m 2 ] [W/m 2 ] [°C] [W/m 2 ] [°C] [W/m 2 ] [°C]<br />
8 10,5 122,0 25,8 152,5 28,2 183,0 30,6<br />
16 6,6 98,2 23,9 122,8 25,8 147,3 27,8<br />
25 4,5 75,0 21,9 93,8 23,5 112,5 25,0<br />
8 10,5 103,7 27,3 134,2 29,8 164,7 32,2<br />
16 6,6 83,5 25,6 108,0 27,7 132,6 29,6<br />
25 4,5 63,8 24,0 82,5 25,6 101,3 27,1<br />
8 10,5 91,5 28,3 122,0 30,8 152,5 33,2<br />
16 6,6 73,7 26,8 98,2 28,9 122,8 30,8<br />
25 4,5 56,3 25,3 75,0 26,9 93,8 28,5<br />
8 10,5 79,3 29,3 109,8 31,8 140,3 34,2<br />
16 6,6 63,8 28,0 88,4 30,0 112,9 32,1<br />
25 4,5 48,8 26,7 67,5 28,3 86,3 29,9<br />
8 10,5 67,1 30,3 97,6 32,8 128,1 35,3<br />
16 6,6 54,0 29,1 78,6 31,2 103,1 33,3<br />
25 4,5 41,3 28,0 60,0 29,7 78,8 31,2<br />
THERMOLUTZ GmbH & Co. Heizungstechnik KG · In Laisen 58 · 72766 Reutlingen · Telefon (0 71 21) 94 44-0 · Fax 94 44 22 · www.thermolutz.de<br />
Seite 23