impulse - SPÖ Gemeindevertreter in Saalfelden

saalfeldnerNummer 119 / April 2010Postentgelt bar bezahltErscheinungsort und Verlagspostamt: A-5760 Saalfeldenwww.saalfelden.spoe.atEmpfang der OlympiamedaillengewinnerMarlies Schild und Simon EderNicht nur die Bienen sind im Frühling fleißig unterwegs.Auch wirfreuen uns auf wärmere Temperaturen und Bewegung im Freien.SaalfeldnerMaifest1. Mai 2010 - am RitzenseeFESTZELT beim LanglaufstadionAb 11.00 Uhr: FrühschoppenJugend- und KinderprogrammLivemusik mit NachwuchsbandsGroßes KinderfestAb 13.00 Uhr: Bunter NachmittagMaibaumkraxln - Musik - Tanz - SpieleFür beste Unterhaltung sorgen„Die 3 Verschärft’n“

2 SPÖ IMPULSESprechstundenBürgermeister Günter SchiedNach telefonischer VereinbarungTel. 797 Dw. 30E-mail: buergermeister@saalfelden.atVizebürgermeister Erich RohrmoserNach telefonischer VereinbarungTel. 0664/5309214E-mail: rohrmoser.erich@sbg.atStR. Gerhard ReichkendlerNach telefonischer VereinbarungTel. 0664/6171797 oder 0676/4171113 priv.E-mail: gerhard.reichkendler@sbg.atAbg. z. LT Margit PfatschbacherTel. 0676/5343642E-mail: mpfatschi@sbg.atPensionistenverbandJeden Dienstag außer in den Ferien von17.00–18.00 Uhr Turnen, Markt Hauptschule,kleiner Turnsaal (gemischte Gruppe).Jeden Mittwoch außer in den Ferien von17.00–18.00 Uhr Turnen, Markt Hauptschule,kleiner Turnsaal (nur Frauen).Kegeln jeden Dienstag 13.00 bis 17.00 Uhr,Kegelbahn Ramseiden.Tischtennis jeden Montag 18.00 Uhr BahnhofHauptschule.Jeden Donnerstag um 13.00 Uhr Eisschießen.Auskunft bei Reichkendler Hermann, Tel. 748 33Ortsvorsitzende: Kreuzmayr Gerheide,Ehrenbergerweg 23,Tel. 714 49 oder 0699/11808311Seniorenclub SaalfeldenClubtreffen im ÖGB-Heim: Jeden Dienstag undDonnerstag von 14.00–17.00 Uhr.Clubtelefon Di. und Do.: 7 69 03Clubleiterin: Hermine Schernthaner,Tel.722 49 oder 0664/5519341Naturfreunde Saalfelden25. April: Familien-Bäderfahrt9.–16. Mai: Radlerwoche Faaker See24. Mai: Pfingstmontagwanderung30. Mai: Nationalparkzentrum Mittersill5.–12. Juni: Inselhüpfen KroatienAuskunft: Axel Fröhlich, Tel. 06 64 / 342 95 32SPÖ FrauenZusammenkunft jeden zweiten Dienstag imMonat im Karl-Reinthaler-Haus, 19.00 UhrAuskunft: Margit Pfatschbacher, Tel. 74911Nadelöhr RamseiderstraßeLiebe Saalfeldnerinnen,liebe Saalfeldner!Im Vorjahr konnte das Nadelöhr imKreuzungsbereich Farmachstraße 7 –Ramseiderstraße durch eine Straßenverbreiterungentschärft werden. HerrHubert Mur als Grundeigentümer desangrenzenden Hauses, ermöglichtedieses Vorhaben durch seine Zustimmung,wofür wir uns nochmals herzlichbedanken.Um diesen Bereich auch für Fußgängerattraktiver und vor allem sichererzu machen, wird heuer der Gehsteigentlang des bestehenden „Schwaigerhauses“erneuert und verbreitert.Somit ist im Bereich Ramseiderstraßewiederum ein wichtiges Vorhaben zurVerbesserung der Verkehrssicherheit„ALLER“ Verkehrsteilnehmer umgesetztworden.Nicht ver gessen wurde dabei dasMarterl, welches bisher im Kreuzungsbereichgestanden ist, an einenneuen Platz direkt an der Ramseiderstraßean würdigerer Stelle neu zu versetzen.Im Sinne einer möglichst UmweltschonendenWärmeversorgung öffentlicherGebäude wurde voriges Jahr eineFernwärmeleitung im Zentrum verlegt.In diesem Zuge wurden unterzum Teil sehr schwierigen Rahmenbedingungenim Bereich von Straßenund Gehsteigen die Rohre verlegt.Auch der Rathausplatz wurde mit dieserWärmeversorgung gequert. Dadurchentstanden Künetten, welcheauf Grund des großen Termindruckesim Herbst nicht mehr mit dem ursprünglichenBelag verschlossen werdenkonnten. Es wird daher im Frühjahrdie Wiederherstellung des Rathausplatzesin seiner ursprünglichenForm durchgeführt. In diesem Zugewerden auch kleinflächige Schäden,welche im Winter entstanden sind saniertund eine kleinflächige Umgestaltungvorgenommen. Auch die übrigen,provisorisch sanierten Straßendeckenwerden von der Salzburg AG wieder ineinen ordentlichen Zustand gebracht.Wir ersuchen alle angrenzenden Betriebeund Anrainer um Verständnisdafür, dass sich im Zuge der Sanierungsarbeitennochmals kurzfristigBeeinträchtigungen ergeben werden.Wir danken für Ihr Verständnis.Ihr BürgermeisterGünter Schiedbuergermeister@saalfelden.atARBÖAuskunft: Helmut Rohrmoser, Tel. 75528

SPÖIMPULSE 3Derzeit mag mancher den Eindruckgewinnen, dass die Gemeindevertreterdem Murmeltierprinzipim Winter gefolgtsind: die Körpertemperaturminimieren und Winterschlafhalten? Das ist jedoch keineswegsder Fall! Auch wennman derzeit nicht viel von unshört oder sieht: Viele wichtigeThemen werden zurzeit in denGremien diskutiert, vieleswird vorbereitet und soll inder Folge einer Lösung zugeführtwerden.VizebürgermeisterErichRohrmoserObmann des WohnungsundSozialausschussesLiebe Saalfeldnerinnen und Saalfeldner!Zum Beispiel die Frage derKinderbetreuung, wo wir versuchen,Maßnahmen zu setzen,um diese in den Sommermonatenzu erweitern.Die SPÖ versucht, sich mitder Werbe- und „Zupflasterproblematik“auseinanderzusetzen,um brauchbare Lösungenzu finden. Ein weiteresProjekt ist kurz vor der Umsetzungsphase.Es geht um den Skaterpark fürunsere Kinder und Jugendlichenam ehemaligen Geländeder Salzbur g AG, neben derneuen Kegelbahn. Ich freuemich bereits jetzt auf die Inbetriebnahmedieser Freizeitanlage.Ein Bauvorhaben, zu dem wirals Stadtgemeinde verpflichtetsind, wird in diesem Jahr begonnen:der Um- und Zubauder Volksschulen I und II imMarkt. Das damit verbundeneInvestitionsvolumen von mehrals acht Millionen Euro wirdgerade in der derzeit noch immerschwierigen Wirtschaftssituationein wichtiger Impulsfür unsere Region sein.Wie Sie sehen, wird vieles inunserer Stadt Saalfelden bewegt.Da mir ein of fener Dialogsehr wichtig ist, lade ichSie ein, Ihre Eindrücke, Ideenoder V orstellungen gemeinsammit uns persönlich zu diskutieren.Wer das Internet alsKommunikationsmittel vorzieht,kann dies auch unterhttp://www.facebook.com(Erich Rohrmoser) tun.Am 25. April 2010 wird derBundespräsident für weiteresechs Jahre gewählt. HeinzFischer, der oberste Repräsentantunserer Republik, hat inder Vergangenheit klar bewiesen,dass er dieses hohe Amtfehlerlos und zum Wohle unseresLandes ausüben kann.Machen Sie an diesem Tagvon Ihrem Wahlrecht Gebrauchund setzen Sie ein klaresZeichen für den demokratischenGrundkonsens derZweiten Republik.Für den 1. Mai lade ich Siezum ersten Frühlingsfest, demMaifest der SPÖ Saalfeldensehr herzlich ein. Bei stimmungsvollerMusik und einementsprechenden kulinarischemAngebot würden wir Sie sehrgerne als unsere Gäste begrüßen.Genießen Sie die kommendenFrühlingstage!HerzlichstIhr VizebürgermeisterErich Rohrmoser0664/5309214rohrmoser.erich@sbg.at● Ausflugs- &Transferfahrten● Botendienste● Krankentransporte● Schülertransporte● AutoüberstellungTop-Qualität zum Sparpreis, incl. MotorDie Sommer-Aktion begrenzt bis Ende SeptemberBernhard Huber5760 Saalfelden - Pabing 130M 0676 93 86 197T +43 (0)6582 75 237E office@bernis-taxi.atwww.bernis-taxi.atDIE ELEGANTEHÜLSENMARKISEincl. Sunsilk Markisentuch mit Nano-Technik,selbstreinigend, trendige Farben und optimaler UV-SchutzRAINFRIED MILLER5761 Maria Alm - Bachwinkl 2Tel. 0 65 84 / 20 40 - Fax Dw. 4Mobil 06 64 / 3 410 410www.schattenspender.atDruckerei GranderNach vielen freiwilligen Stunden und Leistungen wurde die Kegelbahnfertig gestellt. Die SPÖ musste viel Kritik in dieser Sache einsteckenund stand oft alleine da. Es hat sich ausgezahlt!GRAFIK & OFFSETDRUCK5760 Saalfelden - Ritzenseestraße 20Tel. 0 65 82 / 751 94 - Fax 757 67E-Mail: druckerei.grander@sbg.at

6 SPÖ IMPULSE

Salzburg € Danke!

Salzburg

Salzburg Saalfeldener SPIELeCAFÉWir freuen uns auf Euch - Kommt vobei!

SPÖIMPULSE 11Liebe Pensionistinnen,liebe Pensionistenund alle, die es nochwerden wollen!Diesmal vermeide ich es, aufdie aktuelle Tagespolitik ausder Sicht von uns Pensionisteneinzugehen. Es ist alles noch inSchwebe, und was heute alsTatsache angesehen wird, kannmorgen schon wieder ganz andersausschauen. Dass keineleichten Zeiten auf uns alle zukommen,darüber müssen wiruns leider im Klaren sein. Ichbin nur froh, dass der Pensionistenverbandeine sehr starkeOrganisation ist, und dass unserPräsident Karl Blecha unsereRechte mit Zähnen und Klauenverteidigen wird. Das letzteWort hat aber unser FinanzministerPröll.Viel lieber rede ich davon, wasunsere Ortsgruppe im Jahr2010 an Reisen und Tagesausflügengeplant hat:Im Juni wollen wir nach Bayernfahren. Bur ghausen stehtam Programm. Wir werden dieBurg besichtigen, über Altöttingweiter fahren und überFreilassing am Abend wiedernach Saalfelden zurückkehren.Im Juli machen wir eine Fahrtrund um den Großglockner .Zurück geht es über Lienz undden Felbertauern.Im Juli sind wir dann auch wiederbei den Seefestspielen inMörbisch am Neusiedlersee.Der Zarewitsch steht auf demProgramm.Im August geht es dann wiedereinmal nach Kärnten und zwarzum Millstätter See.Unsere Herbstreise führt unsnach Dresden. Hier wollen wirneben der Stadt auch die Umgebungkennen lernen. EineSchifffahrt auf der Elbe und einBesuch der berühmten Porzellanmanufakturgehören zumProgramm.Wer Interesse an unseren Fahrtenhat oder Genaueres wissenmöchte, kann sich an michwenden. Meine T elefonnummerund meine Adresse stehenauf der 2. Seite dieser Zeitung.Euch allen wünsche ich einschönes Frühjahr!Eure Ortsvorsitzende des PVOrtsgruppe SaalfeldenHeidi Kreuzmayrh.kreuzmayr@sbg.atSeniorenklub der VolkshilfeWie alle Jahre wurde auch heuer im Seniorenklub der Volkshilfeim Karl-Reinthaler-Haus der Fasching fröhlich gefeiert. Zu denflotten Melodien der beiden Musikanten Rudi und Schorsch wurdeeifrigst getanzt. Auch die Jause, serviert von den ebenfalls maskierten„weißen Engeln“ hat sichtbar Anklang gefunden.Sollte jemand Interesse haben, sich über den Klub und seine Aktivitätenzu informieren, geben die Vorsitzende und ihre Helfergerne Auskunft.Klubtage sind jeweils Dienstag und Donnerstag ab 14.00 Uhr.Die „weißen Engel“ einmal anders.25 JahreLangsam-Lauf-Treff SaalfeldenWer sich bewusst bewegt, lebt gesünder,fördert die Fitness.Vom Geher, Nordic Walker, Laufanfänger bis zumgeübten Freizeitsportler, für Jeden ist die idealeGruppe vorhanden. Gemeinsam statt einsam!Wir laden Sie mit Ihren Freunden und Bekannten ein,zu einem kostenlosen „SCHNUPPERN“.Ab 6. April 2010, jeden Dienstag,19.00 Uhr,1 Stunde Wohlbefinden bei jeder Witterung!Treffpunkt neu: Langlaufstadion Ritzensee SaalfeldenAuskunft: Renate Schied, Saalfelden,Tel. 06582/74877Vermietung von SeminarräumenDer 1. Saalfeldner Bildungs- und Kulturförderverein vermietetfür Seminare, kleinere Veranstaltungen, usw. Räumeim Karl-Reinthaler-Haus, Bahnhofstraße 22, in Saalfelden.Auskunft: Fam. Aron Festnetz 06582/73291Aron Johanna 0664/8787870, Aron Rudolf 0664/35874225760 SAALFELDENRITZENSEESTRASSE 11Tel.+Fax 06582/72553www.landhausmoden.at

12 SPÖ IMPULSEa-5760 saalfeldenachenweg 10 dtel. 0 65 82 / 741 29fax 0 65 82 / 741 29-4farbenfachgeschäftritzenseestraße 6tel. 0 65 82 / 747 91Otto-Gruber-Straße 9 - 5760 Saalfelden - Tel. 06582/74891-0 - Fax 74891-6IMPRESSUM: Medieninhaber SPÖ-Ortsorganisation Saalfelden. Sitz: 5760 Saalfelden. Fürden Inhalt verantwortlich: Erich Rohrmoser, Günter Rothart, Ernst Pessenteiner. GrundlegendeRichtung gem. §25 Abs. 4 Mediengesetz: Das Parteiprogramm der SPÖ, Information derSPÖ-Gemeinderatsfraktion.Herstellung: Druckerei Grander, Saalfelden. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.

SPÖIMPULSE 13Österreich wählt heuer den BundespräsidentenAlle 6 Jahre sind die ÖsterreicherInnenaufgerufen, ihrenBundespräsidenten zu wählen.Damit geht die erste Amtszeitvon Dr. Heinz Fischer zu Ende.Heinz Fischer hat dieses Amtmit Freude, Herzlichkeit undWürde bekleidet, und er ist füreine 2. Amtszeit bereit. LautBundesverfassung ist eine Wiederwahlmöglich, also maximal12 Jahre kann eine Person diesesrepräsentative, höchste Amtinne haben.Die ÖVP hat sich entschlossen,keinen Kandidaten zu nominieren.In den letzten Wochen hatder Freiheitliche ParteiobmannStrache mit der Idee kokettiert,selbst gegen Heinz Fischer indie Wahl zu gehen. Für michdoch wenig überraschend, weildie Niederlage vorprogrammiertscheint, schickt er die 52-jährige NiederösterreicherinBarbara Rosenkranz in denRing.Ihr 1. Auftritt im ORF hat michdann aber doch sehr irritiert!Vor allem war es ihre komplizierteUmschreibung ihres Wissensum die Ereignisse der dunkelstenGeschichte Österreichs.Da hat sich eine Frau als Präsidentschaftskandidatinpräsentiert,die ihr Geschichtswissenauf ihre Schulzeit in den Jahren1964-1976 beschränkt! FrauRosenkranz kandidiert für dashöchste Amt im Staate und stehtdazu, dass sie seit ihrer Schulzeitnichts mehr über die Geschichteder NationalsozialistischenDiktatur dazugelernt hat.Diese Aussage hat mich zutiefstentsetzt, denn ich habe 2 Jahrespäter die Schule besucht, daherdürften wir dieselben Geschichtsbücherverwendet haben.Im Geschichtsunterricht wurdediese Zeit nach Möglichkeitausgeblendet, die Bücher enthieltenkaum etwas von denGräueln des Holocaust. Erstnach und nach tauchten Dokumentationenüber diese Verbrechenan der Menschheit aus derVersenkung auf.Mein Vater, Jahr gang 1922musste sich 30 Jahre nachKriegsende mit diesen Scheußlichkeitenauseinandersetzen,und war zutiefst betroffen darüber!Frau Rosenkranz distanziertsich erst nach dem Aufruf einesKleinformates davon, das Verbotsgesetzabschaf fen zu wollen.Ihre Erklärung kam als Vorlesungan die Medien, Fragenwurden keine zugelassen. DieseSzene erinnerte mich sehr anPresseerklärungen in totalitärenStaaten!Ich bitte Sie, liebe SaalfeldnerInnennehmen Sie Ihr Wahlrechtin Anspruch und setzenSie am 25. April ein Zeichen gegendas Vergessen und für einenPräsidenten, der für Werte wieMenschlichkeit, Demokratieund Offenheit steht!Für Dr. Heinz Fischer!LAbg. Margit Pfatschbachermpfatschi@sbg.atTel. 06 76 / 534 36 42Abfall-Jahresstatistik 2009Die wichtigsten Daten aus der ZEMKA-Abfall-Jahresstatistikder Stadtgemeinde Saalfelden 2009:Gruppe: Menge 2009 in kg: Pro Kopf in kg:Restabfall 2.628.860 148,29Biotonne 501.880 28,31Sperrige Abfälle 217.220 12,25Grünschnitt 903.600 50,97Altholz 142.140 8,01Altpapier/Karton 1.586.060 89,47Gelbe Tonne/Sack 413.880 26,74Altglas 608.070 34,39Metalldosen 78.003 4,40Elekroaltgeräte 103.607 5,84Problemstoffe 22.243 1,25Bauschutt 152.670 8,61Sonstige: RHV-Klärschlamm 2.117.560 kg,Speisefett ÖLI 3.974 kg, Alttextilien 28.365 kgStammdaten: Einwohner inkl. ZWS 17.728Nächtigungen: 221.450Verwertungsarten:Mechanisch biologisch 2.998.750 kg = 39,80%Thermisch 229.183 kg = 3,04%Recycling 2.901.808 kg = 38,51%Kompostierung 1.405.480 kg = 18,65%Abfallverwertungsquotient: 57,16% (Recycling)Gesamt bewegte Menge: 7.535.221 kgEinsparungspotential durch Altstoffsammlung: 604.463,69 Euro!Gäbe es keine Altstoffsammlung müßte jeder Saalfeldner/Inpro Jahr 34,09 Euro mehr Abfallentsorgungsgebühr bezahlen(4-Personen-Haushalt 136,38 Euro Mehrkosten pro Jahr).Danke für Ihre Mithilfe!Freundliche GrüßeAnton KubalekZEMKA-Abfall- und UmweltberatungMonatliche Sprechstundeim Karl-Rheinthaler-HausAm letzten Freitag jeden Monats stehe ich allen BürgerInnenfür ihre Anliegen und Fragen zur Verfügung. Sie finden michim Karl-Reinthaler-Haus (ehem. ÖGB-Heim) in der Bahnhofstraße22 von 15.00 bis 17.00 Uhr.Ich darf alle Interessierten zu einem Gespräch mit mir einladenund freue mich auf Ihren Besuch. Unsere Landespolitiksoll ihr Ohr so nah wie möglich am Bürger haben!Es gibt viele Dinge, die einfach zu lösen sind und oft hilft einGespräch um Sorgen kleiner werden zu lassenMargit Pfatschbacher, LAbg., Tel. 06 76 / 534 36 42Bereits zum 6. Mal wurde der Saalfeldner Christian Mayr Europameisterbei den Traber-Amateuren. Wir gratulieren herzlich undwünschen ihm weiterhin viel Glück und Erfolg!

14 SPÖ IMPULSEKARL MAYR GmbH & Co.5760 Saalfelden, Georg-Scherer-Str. 6Tel. 06582/73366 - Fax 06582/75208www.mayr-dach.at office@mayr-dach.atWir legen den Grundsteinfür sichere Straßen.Diabaswerk SaalfeldenGes.m.b.H.5760 Saalfelden - Kehlbach 19Telefon 06582/72373Fax 06582/73095web: www.diabas.at

SPÖIMPULSE 15Bewegungsmangel bei KindernAUTOMACHREICHTAUSCH - FINANZIERUNGENLEASINGSERVICE - REPARATURZUBEHÖR - ERSATZTEILE5760 SAALFELDENZeller Bundesstraße 10Telefon 0 65 82 / 746 56Fax 0 65 82 / 746 563E-Mail: fiat-machreich@aon.atwww.auto-machreich.atKinder haben einen instinktivenBewegungsdrang. DerMangel an körperlicher Aktivitätvon Kindern ist mittlerweilezu einem ernsten Problem,nicht nur für Familiensondern für die gesamte Gesellschaft,geworden. Etwa jedes5. Kind ist über gewichtig. DieFolgen von Bewegungsmangelreichen von mangelnder körperlicherFitness über Haltungsschädenbis zu geringerergeistiger Leistungsfähigkeit.Spätfolgen im Erwachsenenaltersind der frühere Beginn vonHerz-Kreislauferkrankungenund Rückenleiden. Für die gesamteGesellschaft bedeutetdies in Zukunft deutlich höhereKosten durch Krankheit undweniger Kreativität und Leistungsfähigkeitder jetzigenKindergeneration.Ursache für die im Vergleich zufrüheren Generationen geringekörperliche Aktivität von Kindernist, dass Spiel und Bewegungsräumefür Kinder vor allemdurch den immer noch stärkerwerdenden Straßenverkehrkleiner werden und dass dieNutzung von elektronischenMedien steigt.Aber auch die geringe Wertschätzungdes freien Spiels imFreien durch Eltern und andereErwachsene trägt dazu bei.Kinder sind der Inbegrif f vonBewegungsfreude. Durch Bewegungdrücken Kinder Gefühleaus, Bewegung begleitetihr Bewusstsein für die Umgebung.Um auch in Zukunft für unsereKinder und Jugendliche einevernünftige Perspektive schaffenzu können, muss es uns einAnliegen sein, sich den Problemenzu stellen und vernünftigeLösungsvorschläge anzubieten.Einen wichtigen Beitrag zurVerbesserung dieser Situationbieten vor allem Vereine undInstitutionen, die Kinder undJugendbetreuung anbieten. Wirin Saalfelden fördern bei denSportvereinen auch speziellden Kinder - und Jugendbereich.GV Peter Gruberpeter.gruber@hotmail.comDerStromsparmeisterWirtschaftshofleistungenNach eingehender Beratung imKulturausschuss beschloss dieser,NUR gegen die Stimme vonStR. Kendlbacher , dem Jazzfestivaldie Überschreitung anWirtschaftshofleistungen von2009 in der Höhe von 5.811,45nicht zu genehmigen ( 11.500,-wurden erlassen!).Bei der Sitzung der Gemeindevertretungwar alles ganz anders.Die ÖVP stimmte geschlossenfür die Überschreitung.Haben die anderenÖVP-Mitglieder ihre Abstimmungim Ausschuss vergessen,herrscht eiserne Parteidisziplinoder muss man sich bei der GemeindevertretungssitzungvorPublikum profilieren (V ertreterdes Festivals saßen bei denZuhörern)?GV Elisabeth Steiningerfestbiene@sbg.atEin herzliches Danke an ChristianSteger, von der GärtnereiSteger für den Besuch des Prinzenpaareszum Valentinstag inder Seniorenwohnanlage Farmach.Die Gärtnerei Stegerstellte Blumen zur Verteilung andie Bewohnerinnen zur Verfügung.Im Bild: Das Prinzenpaarmit Frau Stramitzer.