Jürgen von der Lippe - Indigo
Jürgen von der Lippe - Indigo
Jürgen von der Lippe - Indigo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Heft 181 | Januar 2010 | 16. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
<strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Lippe</strong><br />
Samstag, 27. März 2010<br />
CongressPark Wolfsburg<br />
LESER<br />
POLL!<br />
Mitmachen &<br />
Gewinnen<br />
CLUESO JAHRESRÜCKBLICK CHRISTIAN 2009 ULMEN SAISONERÖFFNUNG: RENÈ MARIK GRIZZLY FATIH ADAMS AKIN HUNDEPROFI: WOLFSBURGS MARTIN SUPERTALENT RÜTTER METTLA-FESTIVAL<br />
MAIX MAYER
SILBERMOND<br />
�����������������������<br />
����������������������������������<br />
������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�����������<br />
���������������������������������������������<br />
���������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������<br />
��������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
��������������������������������������������<br />
���������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������������<br />
�����������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
������������<br />
�����������������������<br />
������������������<br />
��������<br />
�����������������������<br />
�������������������������<br />
��<br />
�����������������������<br />
������������������<br />
��������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
����<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
����<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������<br />
���������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
������������������������<br />
����������<br />
�����������������������<br />
������������������������<br />
������<br />
�����<br />
�����������������������<br />
�����������������<br />
������������<br />
Vorverkauf: In Braunschweig in den Standorten <strong>der</strong> Konzert-Kasse:<br />
Schild 1a, Galeria Kaufhof und Schloss-Arkaden sowie in den Service-Centern <strong>der</strong> Braunschweiger Zeitung,<br />
Salzgitter-Zeitung und Wolfsburger Nachrichten: GF, Steinweg 62; HE, Neumärker Str. 1a – 3; PE, Am Markt 7; WF,<br />
Krambuden 9; WOB, Porschestraße 22 – 24; SZ-Lebenstedt, In den Blumentriften; SZ-Bad, Vorsalzer Straße 2<br />
Im Internet: www.konzert-kasse.de<br />
* aus dem Festnetz <strong>der</strong> T-Com: 14 Cent/Min.; Mobilfunkpreise können abweichen.<br />
Mo – Fr: 8 – 18 Uhr, Sa: 8 – 13 Uhr
�intro<br />
Das fängt ja gut an!<br />
Unser Titelheld <strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Lippe</strong> formuliert ironisch: „Guten<br />
Morgen, liebe Sorgen ...“ Wie ist<br />
euer persönlicher Jahreswechsel<br />
verlaufen? Sorgen mitgeschleppt?<br />
O<strong>der</strong> blickt ihr voller Vorfreude auf<br />
2010? Wir <strong>von</strong> <strong>der</strong> i-Redak-<br />
tion begleiten bereits das 16. neue<br />
Jahr in Wolfsburg und Gifhorn: Auf<br />
welche Theaterhighlights ihr euch<br />
freuen dürft, verrät Rainer Stein-<br />
kamp im i-Interview. Im<br />
Musikmarkt betrachten wir die<br />
Wolfsburger Partyszene. Aber ganz<br />
ohne 2009 kommt ihr trotzdem<br />
nicht da<strong>von</strong>: Im lokalen Jahresrück-<br />
blick schauen wir auf alle High-<br />
lights zurück, wir betrachten die<br />
Leistungen des VfL und mit unse-<br />
rem Leserpoll bestimmt ihr, wie wir<br />
i in Zukunft noch besser<br />
machen können. Na, das fängt ja<br />
wirklich gut an!<br />
Heft 181 | Januar 2010 | 16. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
<strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Lippe</strong><br />
Samstag, 27. März 2010<br />
CongressPark Wolfsburg<br />
CLUESO JAHRESRÜCKBLICK CHRISTIAN 2009 ULMEN SAISONERÖFFNUNG: RENÈ MARIK GR FATIH I Z Z LY AD AKIN A M S HUNDEPROFI: WOLFSBURGS MARTIN SUPERTALENT RÜ T T E R METTLA-FESTIVAL<br />
MAIX MAYER<br />
Ein erfülltes und vor allem<br />
gesundes Jahr 2010 wünscht<br />
eure i-Redaktion<br />
�unterwegs<br />
6 Eventgalerien<br />
Rückblick auf den vergangenen Monat<br />
�stadtgespräche<br />
10 Ein lokaler Rückblick auf 2009<br />
ZwanzigZehn kann kommen!<br />
11 Leserpoll<br />
Was war 2009?<br />
13 Humor <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> weg<br />
30 Jahre Blöd- und Tiefsinn<br />
14 VfL Wolfsburg 2009<br />
Meisterschaft & Champions League<br />
�kulturklub<br />
16 Intendant Rainer Steinkamp<br />
„Es ist schon ein geiles Haus“<br />
17 Kasperpop mit Renè Marik<br />
Ein Mann – Ein Maulwurf<br />
17 Maix Mayers „Utopie des Realen“<br />
Ein Raum – drei Räume – kein Raum?<br />
�musikmarkt<br />
18 Auf die Party? Fertig? Los!<br />
Wolfsburger Themen-Partys im Überblick<br />
19 Unerwartete Arie<br />
Wolfsburg‘s got talent<br />
�filmwelt<br />
20 Das Kabinett des Dr. Parnassus<br />
20 In meinem Himmel<br />
20 Surrogates – Mein zweites Ich<br />
20 Sherlock Holmes<br />
21 Soul Kitchen<br />
Interview mit Fatih Akin<br />
�21 Soul Kitchen<br />
�17 Renè Marik<br />
�20 In meinem Himmel<br />
�scheinwerfer<br />
30 Sascha und René Treichel<br />
„Opa segelte schon!“<br />
�service<br />
4 Feedback<br />
8 Zapping<br />
16 Drucksache<br />
18 Tonträger<br />
20 Heimkino<br />
22 Eventplaner<br />
27 Gastronomie <strong>von</strong> A-Z<br />
28 Kleinanzeigen<br />
�inhalt
�impressum<br />
Herausgeber<br />
Olaf Stelter & Christian Göttner<br />
Redaktion<br />
indigo Magazin<br />
Lessingstraße 66<br />
38440 Wolfsburg<br />
Telefon (0 53 61) 8 48 48 8 - 1<br />
Telefax (0 53 61) 8 48 48 8 - 8<br />
www.indigo.cc<br />
Verlag<br />
SUBWAY Medien GmbH<br />
www.subwaymedien.de<br />
Redaktionsleitung<br />
Sebastian Heise<br />
redaktion@indigo.cc<br />
Mitarbeiter<br />
Benyamin Bahri, André Fritsch, Elena Heibel,<br />
Christina Impala, Frank Kornath, Marc Leopold,<br />
Christoph Matthies, Dieter Oßwald, Mareike Pätzold,<br />
Anna-Lena Scharenberg, Matthias Schrö<strong>der</strong>,<br />
Anna-Lena Stefanski, Robert Steputat, Daniela<br />
Wimmer, Alexandra Wolff, Nikolas Zagalak<br />
Anzeigenleitung<br />
Michael Hoffmann<br />
anzeigen@indigo.cc<br />
Kundenberatung<br />
Carsten Engel, Steffen Koch,<br />
Kaya Szczotkowski, Shawn Magarity,<br />
Jennifer Pieper, Benjamin Tacke<br />
Produktionsleitung<br />
Frank Ehrhardt<br />
Gestaltung<br />
Chris Nowak, Carola Pfitzenreuter, Carola Tigges<br />
produktion@indigo.cc<br />
Titelbild<br />
Foto: Fotostudio Wolfgang Jahnke<br />
Druck<br />
westermann druck GmbH<br />
Georg-Westermann-Allee 66<br />
38104 Braunschweig<br />
Redaktionsschluss<br />
ist jeweils <strong>der</strong> 10. des Vormonats.<br />
Der Verlag übernimmt keine Haftung für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte und Fotos; Ho no ra re für<br />
Veranstaltungsfotos sind vom Veranstalter zu tragen.<br />
Es besteht kein Anspruch auf Richtigkeit und Ver öffent<br />
lichung <strong>von</strong> Terminen. Nachdruck aller Beiträge<br />
(auch auszugsweise) nur mit Genehmigung. Ge staltete<br />
Anzeigen sind urheberrechtlich ge schützt. Eine<br />
an<strong>der</strong> weitige Verwendung ist nur mit Erlaubnis möglich.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die<br />
Meinung des Autors wie<strong>der</strong>. Bei Ge winnspielen ist <strong>der</strong><br />
Rechtsweg ausgeschlossen; Le serbriefe werden unter<br />
Umständen <strong>von</strong> <strong>der</strong> Re daktion gekürzt.<br />
ISSN 1619-5868<br />
indigo erscheint monatlich und ist kostenlos in<br />
Wolfsburg und Gifhorn erhältlich. Ein Jahresabonnement<br />
kostet 25,- Euro.<br />
Vertrieb<br />
new city media GmbH<br />
Bankplatz 5a, 38100 Braunschweig<br />
Telefon (05 31)79 87 46<br />
Telefax (05 31) 79 87 47<br />
info@newcitymedia.de<br />
www.newcitymedia.de<br />
indigo unterliegt <strong>der</strong> IVW-Auflagenkontrolle.<br />
®<br />
Verbreitete Auflage<br />
8.620 Exemplare (III/2009)<br />
an 177 Stellen<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
Mediadaten für alle Produkte unter<br />
http://www.subwaymedien.de<br />
Hallo i-Redakteure,<br />
auf euren Tipp hin bin ich zu Reggae Nation<br />
gegangen, weil mich <strong>der</strong> Artikel so fasziniert<br />
hat. Ich bin eigentlich kein Reggae-Hörer, aber<br />
ich fand es klasse, dass die Musik verbunden<br />
ist mit soviel sozialem Engagement. Der Abend<br />
hat mich dann richtig überzeugt. So viele tolle<br />
Künstler, die ohne Gage auftreten, um Afrika<br />
zu helfen. Ich habe eine Menge gelernt.<br />
Übrigens läuft bei mir inzwischen das<br />
Ganjaman-Album rauf und runter. Gibt es noch<br />
weitere Leute in Wolfsburg, die Reggae hören<br />
und sich ein wenig auskennen?<br />
Euer Leser Mark, per Mail<br />
Hallo Mark,<br />
wir sind ebenfalls <strong>der</strong> Meinung, dass Reggae<br />
Nation 2009 ein rundum gelungenes Event<br />
mit vielen tollen Künstlern geworden ist.<br />
Gratulation an Steven Tümler und sein Team.<br />
Auf unseren Unterwegs-Seiten sowie auf unserer<br />
Homepage www.indigo.cc findest du<br />
übrigens haufenweise Bil<strong>der</strong> zu dem Event.<br />
Damit du nochmal die „Vibes“ spüren kannst!<br />
Gleichgesinnte triffst du garantiert bei Reggae-<br />
Station im Sauna-Klub, jeden letzten Samstag<br />
im Monat Reggae und Dancehall pur.<br />
Na sowas!<br />
i kann ja auch sexy sein! Fand euer<br />
Titelbild vom Dezember toll, aber auch mutig.<br />
Die bunte Chicks-On-Speed-Kollage machte<br />
irgendwie gleich Lust zuzugreifen. Nach den<br />
kulturellen – und für meinen Geschmack recht<br />
langweiligen – Bil<strong>der</strong>n <strong>der</strong> vorhergehenden<br />
Ausgaben war das echt mal eine Überraschung!<br />
Mehr da<strong>von</strong>, dann schafft ihr es vielleicht<br />
auch, euren Ruf ein wenig aufzupeppen – und<br />
mehr <strong>von</strong> uns jungen Leuten in Wolfsburg zu<br />
begeistern. Vielleicht könnt ihr ja auch mal<br />
Unerledigte Ecken<br />
�feedback<br />
80er-Feeling pur beim Adventsgrillen 2009<br />
im Wohnzimmer? Für diesen seltsamen Einfall<br />
hat sich Sabine Lüthe aus Gifhorn eine<br />
„Masters of the Universe“-DVD verdient.<br />
mehr Partybil<strong>der</strong> unterbringen!? Viele meiner<br />
Freunde schauen regelmäßig nach, ob sie<br />
irgendwo drauf sind.<br />
Dennis Ötting, Schüler, per E-mail<br />
Hallo Dennis,<br />
ob <strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> ebenfalls in die<br />
Kategorie „sexy“ fällt, musst du selbst entscheiden.<br />
Auf jeden Fall freuen wir uns<br />
darüber, dass <strong>der</strong> Kult-Entertainer unser<br />
Magazin ziert. Wir geben dein Lob gern an<br />
den Kunstverein Wolfsburg weiter. Den<br />
Wunsch mit den Bil<strong>der</strong> erfüllen wir ebenfalls<br />
gern: Freu dich auf die kommende Ausgabe!<br />
Schickt Eure Leserbriefe an:<br />
Redaktion indigo, Lessingstraße 66<br />
38440 Wolfsburg o<strong>der</strong> per E-Mail an:<br />
leserservice@indigo.cc o<strong>der</strong> im Internet unter:<br />
forum.subwaymedien.de<br />
Wer das Wassertretbe-<br />
cken hinter dem Wolfsburger<br />
Theater benutzen<br />
möchte, muss seine<br />
Schildkröte lei<strong>der</strong> zu<br />
Hause lassen. Denn Panzerträger<br />
Speedy hat offiziell<br />
beschil<strong>der</strong>tes<br />
Kneipp-Verbot. Und sein<br />
Herrchen gleich mit. Deshalb<br />
dieser formschöne<br />
Bauzaun. Nicht, dass sich<br />
ein Theatergänger auf<br />
dem Nachhauseweg die<br />
Füße verkühlt. O<strong>der</strong> seine<br />
Kröte versenkt. Ob mit<br />
o<strong>der</strong> ohne Schild.
SPARSCHEIN<br />
Gültig bei Abgabe bis 31. 1. 2010 in den unten aufgeführten BURGER KING ®<br />
Restaurants. Nicht gültig in Verbindung mit an<strong>der</strong>en Preisnachlässen o<strong>der</strong><br />
Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. | PLU: 7236<br />
BURGER KING ®<br />
in Braunschweig: Hansestraße 86 · Giffhorn:<br />
Eyßelheideweg 1 · Wolfsburg: Heinrich-Nordhoff-Straße 115,<br />
Ecke Lessingstraße<br />
SPARSCHEIN<br />
Gültig bei Abgabe bis 31. 1. 2010 in den unten aufgeführten BURGER KING ®<br />
Restaurants. Nicht gültig in Verbindung mit an<strong>der</strong>en Preisnachlässen o<strong>der</strong><br />
Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. | PLU: 3365<br />
BURGER KING ®<br />
in Braunschweig: Hansestraße 86 · Giffhorn:<br />
Eyßelheideweg 1 · Wolfsburg: Heinrich-Nordhoff-Straße 115,<br />
Ecke Lessingstraße<br />
MO – SA BIS 11 UHR · SO BIS 12 UHR<br />
FRÜHSTÜCK<br />
BEI BURGER KING ®<br />
BURGER KING ®<br />
in Braunschweig: Hansestraße 86<br />
Giffhorn: Eyßelheideweg 1<br />
Wolfsburg: Heinrich-Nordhoff-Straße 115, Ecke Lessingstraße<br />
BREAKFAST<br />
BURGER<br />
99 € 1statt 2,99 €<br />
2 LONG CHICKEN ®<br />
+ mittlere KING Pommes<br />
+ 0,4 L Coca-Cola ®<br />
6 99 €<br />
statt 10,96 €<br />
SPARSCHEIN<br />
Gültig bei Abgabe bis 31. 1. 2010 in den unten aufgeführten BURGER KING ®<br />
Restaurants. Nicht gültig in Verbindung mit an<strong>der</strong>en Preisnachlässen o<strong>der</strong><br />
Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. | PLU: 7269<br />
BURGER KING ®<br />
in Braunschweig: Hansestraße 86 · Giffhorn:<br />
Eyßelheideweg 1 · Wolfsburg: Heinrich-Nordhoff-Straße 115,<br />
Ecke Lessingstraße<br />
SPARSCHEIN<br />
Gültig bei Abgabe bis 31. 1. 2010 in den unten aufgeführten BURGER KING ®<br />
Restaurants. Nicht gültig in Verbindung mit an<strong>der</strong>en Preisnachlässen o<strong>der</strong><br />
Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. | PLU: 3467<br />
BURGER KING ®<br />
in Braunschweig: Hansestraße 86 · Giffhorn:<br />
Eyßelheideweg 1 · Wolfsburg: Heinrich-Nordhoff-Straße 115,<br />
Ecke Lessingstraße<br />
EGGS & BACON<br />
& TOAST<br />
+ 6 Mini Pancakes<br />
+ 0,2 L Ka�eespezialität<br />
99 € 2statt 3,98 €<br />
2 BIG KING XXL<br />
+ mittlere KING Pommes<br />
+ 0,4 L Coca-Cola ®<br />
799 €<br />
statt 11,96 €
�unterwegs<br />
Das Phaeno besticht durch seine<br />
absolute Ausnahme-Architektur.<br />
Diese kommt auch den beliebten<br />
Cone-5-Partys zugute: Am 5.<br />
Dezember brauchte man ausnahmsweise<br />
keine Experimente,<br />
um herauszufinden, dass die<br />
Nacht plötzlich zum Tag wurde.<br />
indigobil<strong>der</strong>.de<br />
Last-Minute-Trip in ferne Traumwelten:<br />
Die beliebte, durchgeknallte<br />
Partyreihe „Funky Pussy<br />
Beats“ mischte am 19. Dezember<br />
auch Wolfsburgs neuen Airport<br />
auf. Die Fotos lassen wir<br />
mal lieber unkommentiert auf<br />
dieser Heftseite stehen...<br />
indigobil<strong>der</strong>.de<br />
6�Januar 2010
Hun<strong>der</strong>te Reggae-Fans tummelten<br />
sich am 5. Dezember im Hallenbad.<br />
Ausnahmekünstler wie<br />
Ganjaman, die Irie Révoltés und<br />
Tobi Wan lieferten eine einmalige<br />
Show und spendeten ihre<br />
Gage für Afrika-Hilfsprojekte.<br />
Blessings and Jah Love!<br />
indigobil<strong>der</strong>.de<br />
�unterwegs<br />
Am 27. November feierten die<br />
Chicks on Speed mit dem Kunstverein<br />
dessen 50. Geburtstag<br />
und erschufen während einer<br />
bunten Live-Performance ihren<br />
Beitrag zur Son<strong>der</strong>ausstellung<br />
„Best of 50 Years“. Da musste<br />
selbst ARTE einfach mitfilmen!<br />
indigobil<strong>der</strong>.de<br />
indigo.cc 7�Januar 2010<br />
»Du musst lei<strong>der</strong><br />
draußen bleiben«<br />
Für alle an<strong>der</strong>en gibt es auch in<br />
2010 bei Volkswagen Immobilien<br />
das Zuhause, das zu ihnen<br />
passt: warm, gemütlich und mit<br />
Ausstattung nach Wunsch.<br />
Starten Sie gut ins neue Jahr!<br />
www.vwimmobilien.de<br />
4 me<br />
& u<br />
Kommt zu Zweit...<br />
...nur einer zahlt den Haarschnitt:<br />
Schau einfach rein und bring diese Anzeige mit,<br />
o<strong>der</strong> ruf vorher an und mach einen Termin aus!<br />
Alleine – mit deiner Freundin – deinem Freund.<br />
Hairstyling by<br />
Schachtweg 22 · 38440 Wolfsburg · 05361 - 275150 · www.hair-akademie.de
Let‘s dance, let‘s cheer ...<br />
Streetdance · HipHop · Jazzdance<br />
Rock‘n‘Roll · Boogie Woogie · Stepptanz<br />
Cheerleading · Capoeira …<br />
… alle Angebote gibt es unter<br />
www.tvjahn-wolfsburg.de o<strong>der</strong><br />
Telefon (0 53 61) 1 26 56<br />
WOLFSBURG<br />
Klieverhagen 26 a · 38440 Wolfsburg<br />
TANZEN LERNEN –<br />
SCHRITT FÜR SCHRITT<br />
PUR<br />
DVD Volume 1<br />
ANFÄNGER & FORTGESCHRITTENE<br />
www.tanzenpur.de<br />
mit Isabel Edvardsson<br />
& Marcus Weiß<br />
SoundArtists GmbH I Rebenring 31 I 38106 Braunschweig<br />
Telefon (05 31) 8 76 00-0 I Telefax (05 31) 8 76 00-26<br />
www.sound-artists.com I info@sound-artists.com<br />
„Alles in Bewegung“<br />
�������������������������<br />
�������������������<br />
�������������������������������<br />
������������������<br />
���������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
AB SOFORT<br />
IM HANDEL<br />
�zapping wird präsentiert <strong>von</strong><br />
Auf drei Säulen ruht die<br />
spirituelle Tradition Chinas:<br />
Buddha, Konfuzius<br />
und dem Taoismus.<br />
Diese geistigen Stützen<br />
erzeugen eine körper-<br />
liche Ruhe, sodass<br />
chinesische Athleten die<br />
anspruchsvollste Akrobatik<br />
<strong>der</strong> Welt zustande<br />
bringen. Der Taoismus<br />
ist auch das Oberthema<br />
<strong>der</strong> neuen Show des<br />
Chinesischen National-<br />
circus, die am 21. Januar<br />
im Congress Park gas-<br />
tiert. i verlost<br />
3 x 2 Tickets unter allen<br />
Karten mit viel „Tao“.<br />
Freiheit auf zwei Rä<strong>der</strong>n<br />
Die amtliche deutsche Bezeichnung ist Kraftrad. Wir bleiben aber bei<br />
<strong>der</strong> Umgangssprache und nennen die heißen Geschosse auf zwei<br />
Rä<strong>der</strong>n weiterhin Motorrä<strong>der</strong>.<br />
Das Zeithaus in <strong>der</strong> Autostadt<br />
stellt bis zum 11. April seltene<br />
und beson<strong>der</strong>e Modelle<br />
aus <strong>der</strong> Geschichte des Zweirades<br />
aus, die bis weit ins<br />
19. Jahrhun<strong>der</strong>t zurückreicht.<br />
Stefan Knittel, Autor des<br />
Buches „Motorrad Ikonen“<br />
und Motorrad-Experte, beteiligte<br />
sich an <strong>der</strong> Konzeption<br />
<strong>der</strong> Ausstellung. Täglich <strong>von</strong><br />
9 bis 18 Uhr sind die kuriosen<br />
Feuerstühle zu bestaunen.<br />
Oft gibt es Museumsbesucher, die<br />
sich auch für die enorm aufwändige<br />
Architektur <strong>der</strong> Gebäude interessieren.<br />
Das Jüdische Museum in Berlin,<br />
das einen "zerbrochenen Davidstern"<br />
darstellt, ist ein gutes Beispiel<br />
für mo<strong>der</strong>ne Museumsarchitektur.<br />
Das Phaeno in Wolfsburg ein<br />
an<strong>der</strong>es. Auf <strong>der</strong> neuen „Architekturroute”<br />
verzeichnet sind das<br />
Osnabrücker Felix-Nussbaum-Haus,<br />
die Kunsthalle Bielefeld, Marta in<br />
Herford, das Phaeno sowie das Jüdische<br />
Museum und das Deutsche<br />
Historische Museum in Berlin. Wer<br />
eines <strong>der</strong> Museen besucht und sich<br />
einen Stempel abholt, bekommt die<br />
Orthmeyer<br />
an<strong>der</strong>en Museen günstiger! Foto:<br />
8�Januar 2010<br />
Weisheit & Wun<strong>der</strong><br />
Sechs Museen – eine Achse<br />
Einsendeschluss für alle Verlosungen ist, wenn nicht an<strong>der</strong>s angegeben, <strong>der</strong> 10. des Monats. Postkarte mit Telefon nummer, Adresse und Alter an:<br />
indigo Magazin, Lessingstraße 66, 38440 Wolfsburg o<strong>der</strong> per E-Mail an leserservice@indigo.cc<br />
Foto: Autostadt
Der Fall Schimanski<br />
�zapping<br />
Walt Disney Home Entertainment kehrt an den „Tatort“ zurück: Sechs<br />
DVD-Boxen fassen wichtige Folgen <strong>der</strong> beliebtesten deutschen Sonntag-<br />
Abend-Beschäftigung zusammen. Am 7. Januar spült die zweite Welle<br />
zehn legendäre Einzelfolgen auf DVD, unter an<strong>der</strong>em „Reifezeugnis“,<br />
die Wolfgang Petersen den Eintritt in Hollywoods goldene Tore ermöglichte.<br />
i verlost zwei Schimanski-Boxen mit vier Tatort-Folgen <strong>von</strong><br />
1982 bis 1991 um Götz George als Kultkommissar mit <strong>der</strong> berüchtigten<br />
Duisburger Schnauze. Eine „mör<strong>der</strong>ische Postkarte“ genügt.<br />
Gerade jetzt, wo in Wolfsburg so<br />
viele geniale Kunst-Events wie die<br />
James Turrell-Ausstellung stattfinden,<br />
möchte niemand als Kunstmuffel<br />
entlarvt werden. Aber wie<br />
lange muss man andächtig vor<br />
einem Kunstwerk verweilen,<br />
bevor man zum nächsten gehen<br />
darf? Und weshalb sind eigentlich<br />
ein paar Krikelkrakel-Kleckse<br />
Kunst? i schafft Abhilfe und<br />
verlost drei Exemplare des Buches<br />
„Kunst für Einsteiger“ aus dem Belser Verlag. Unterhaltsam und verständlich<br />
führt <strong>der</strong> Band <strong>von</strong> Rolf Schlenker mit vielen Farbabbildungen<br />
in die Welt <strong>der</strong> Malerei ein. Eine „künstlerisch wertvolle“ Karte genügt.<br />
Glücksschmiede<br />
2007 machte das Nichtrauchergesetz <strong>der</strong> Spielbank Wolfsburg Striche<br />
durch die Rechnungen. Also werkelten Handwerker ganze Nächte<br />
durch: Seit dem 1. November stehen 55 Automaten im Nichtraucherbereich<br />
zur Verfügung, 45 versorgen die neue Raucherzone. Retro-Fans<br />
frönen klassischen Walzengeräten, mo<strong>der</strong>ne Technik, etwa ein Roulette-<br />
Tisch mit bequemen<br />
Touchscreens, bringt die<br />
Spielbank Wolfsburg auf<br />
den neuesten Glücksspielstand.<br />
Auch gezapftes<br />
Bier ist in dem umgebauten<br />
Casino kein<br />
Problem mehr. Die Spielbank<br />
in <strong>der</strong> Poststraße 1<br />
ist täglich <strong>von</strong> 13 Uhr<br />
bis 2 Uhr geöffnet.<br />
indigo.cc 9�Januar 2010<br />
Foto: WDR<br />
Kunst können<br />
Flirt<br />
Dating<br />
RRomantik<br />
Liebe<br />
Sa., 30.01.2010, 20 Uhr<br />
BATTLEFIELD<br />
BAND<br />
Scottish Folk<br />
„Forward with<br />
Scotland’s past“<br />
Tickets:<br />
Kulturring im Forum Peine<br />
Winkel 30 · 31224 Peine<br />
Telefon: 0 51 71–15 666<br />
kartenverkauf@kulturring-peine.de<br />
Infos: www.kulturring-peine.de<br />
MUSIK-COMEDY<br />
Bidla Buh<br />
Freitag, 15. Januar 20:00h<br />
Große Bühne - 14 Euro VVK<br />
CHANSON<br />
Tina Häussermann<br />
Freitag, 29. Januar 20:00h<br />
Große Bühne - 14 Euro VVK<br />
POLITISCHES KABARETT<br />
Sebastian Schnoy<br />
Freitag, 5. Februar 20:00h<br />
Große Bühne - 14 Euro VVK<br />
KONZERT<br />
Dienstag, 9. Februar 20:00h<br />
Große Bühne - 14,80 Euro VVK<br />
www.hallenbad.de | 38440 Wolfsburg | Schachtweg 31 | Karten: www.hallenbad.de & an allen Vorverkaufsstellen
20 Jahre<br />
SFC Partner of<br />
INJ O Y<br />
Wolfsburg<br />
IBNER<br />
SPIELER<br />
r 2009 um 19 Uhr<br />
alle Gifhorn<br />
adt<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
�stadtgespräche<br />
Ist es ein schlechtes Omen, wenn<br />
das Jahr mit blutsaugenden Untoten<br />
beginnt? Nicht, wenn es bei diesem<br />
Vampir um Edward Cullen, den<br />
Teenie-Schwarm aus Twilight, geht.<br />
Das Jahr fing also gut an, als die Verfilmung<br />
<strong>von</strong> Stephenie Meyers<br />
„Bis(s)“-Reihe ab dem 15. Januar im<br />
Cinemaxx und im Delphin für volle<br />
Säle sorgte. Da ging es am 11.<br />
Februar schon gruseliger zu, als<br />
Cindy aus Marzipan, pardon, Marzahn<br />
den Congress Park in einen<br />
Confress-Park verwandelte. Mjam!<br />
Wer da an<strong>der</strong>en Humor bevorzugt,<br />
kam am 14. und 17. März auf seine<br />
Kosten. An diesen Tagen „ben<strong>der</strong>te“<br />
Hennes mit dem Hallenbad an und<br />
Fahr'n, fahr'n, fahr'n,<br />
auf <strong>der</strong> Autobahn – und<br />
zwar nach Wolfsburg:<br />
Kraftwerk im Kraftwerk<br />
auch Klaus-<strong>Jürgen</strong> Deuser ließ seine<br />
Nightwash-Welle über das Zentrum<br />
für junge Kultur schwappen. Hoch-<br />
www.stadthalle-gifhorn.de<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
das magazin unserer stadt<br />
26. 2. – 1. 3. 2009<br />
Heft 169 | Januar 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
Ein Gemeinschaftsprojekt <strong>von</strong> Kunstverein Wolfsburg,<br />
phaeno und Kulturbüro <strong>der</strong> Stadt Wolfsburg<br />
26. 2. – 1. 3. 2009<br />
RÜCKBLICK: VFL BARBARA KUSTER GEZA GAL UND MARIE-LUISE LINNEMANN GRIEF OF GOD<br />
Heft 175 | Juli 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
das magazin unserer stadt<br />
HELME HEINE FESTIVALS IM HARZ COOP: NEUER WOB-ROCK FÜHRUNGEN IN UND DURCH WOLFSBURG<br />
10�Dezember 2009<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
Hans Scheibner als<br />
DER GOLFSPIELER<br />
am 24. Januar 2009 um 19 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Stadthalle Gifhorn<br />
www.phaenomenale.com<br />
www.staedtische-galerie-wolfsburg.de<br />
ZwanzigZehn kann kommen<br />
Ein lokaler Rückblick auf das Jahr 2009<br />
das magazin unserer das magazin stadt stadtunserer<br />
stadt<br />
kultur <strong>der</strong> ganz an<strong>der</strong>en Art bot<br />
dann ab dem 14. April die Autostadt,<br />
als wie<strong>der</strong> internationale<br />
Künstler bei Movimentos ihr Können<br />
unter Beweis stellten. Und<br />
Kraftwerk im Kraftwerk demonstrierten,<br />
dass sie im Bereich des<br />
Improvisationstalents noch sehr viel<br />
Potential zu bieten haben. Mehr<br />
Sport als Kunst ist die Art <strong>von</strong> Bewegung,<br />
die am 22. Mai ganz Wolfsburg<br />
in Aufruhr versetzte: Der VfL<br />
wurde Deutscher Meister!<br />
Und dann wurde es Sommer in<br />
Wolfsburg. Den begrüßte das Kulturbüro,<br />
indem es an den Wochenenden<br />
vom 6. bis 26. Juni die Internationale<br />
Sommerbühne ins Schloss<br />
holte. Absolutes<br />
Highlight: Die 17<br />
Hippies. Noch mehr<br />
Musik gab es im Juli<br />
dort, wo man sonst<br />
sein Designer-Handtuch<br />
zum Preis <strong>von</strong><br />
drei anstelle <strong>von</strong> fünf<br />
normalen Handtüchern<br />
kaufen kann:<br />
„Music&Fashion“<br />
heißt die Konzert-<br />
reihe des Designer<br />
Outlet Centers, die<br />
am 31. Juli begann. So musikalisch<br />
<strong>der</strong> Sommer in Wolfsburg begann,<br />
so sportlich endet er: Am 22. August<br />
Heft 170 | Februar 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
LESER-POLL-AUSWERTUNG 2008 DIE STERNE JESS JOCHIMSEN TOM TYKWER CINDY AUS MAHRZAHN<br />
Heft 176 | August 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
C L U E S CHRISTIAN O ULMEN SAISONERÖFFNUNG: GRIZZLY ADAMS H U N D E P R O F I : M A R METTLA-FESTIVAL<br />
T I N R Ü T T E R<br />
PHAENOMENALE 2009<br />
Traumschiff Raumschiff<br />
Das Science & Art<br />
Festival <strong>der</strong> Region<br />
26. 2. – 1. 3. 2009<br />
www.kartenforum.com<br />
www.wolfsburger-figurentheater.de<br />
CAROLIN<br />
FORTENBACHER<br />
Am 27. März in <strong>der</strong><br />
Stadthalle Braunschweig<br />
Heft 171 | März 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
das magazin unserer stadt<br />
STEVE MARTIN HENNES BENDER ALEXANDER KLAWS NIGHTWASH BODYPAINTER ANDREAS WÄNKE<br />
0,00<br />
Henry Wessel Photographs<br />
ab 30.8.2009 Städtische Galerie Wolfsburg<br />
Heft 177 | September 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
2. INTERNATIONALES FIGURENTHEATER-FESTIVAL<br />
4.-13. SEPTEMBER IN WOLFSBURG<br />
CLUESO DENZEL WASHINGTON CHRISTIAN ULMEN TREPPENHAUSLAUF SAISONERÖFFNUNG: GR I STREETART Z Z L Y AD A M S HUNDEPROFI: OLIVER POCHER MARTIN RÜ T BUNDESTAGSWAHL T E R METTLA-FESTIVAL 2009<br />
r a n n t e ,<br />
s c h w a m m<br />
und radelte<br />
<strong>der</strong> VfL mit<br />
vielen Triathleten<br />
um den<br />
und im Allersee.<br />
Steil<br />
treppauf ging<br />
es dann mit<br />
dem Treppenhauslauf<br />
<strong>der</strong><br />
Vo l k w a g e n<br />
Stürmten dieses<br />
Jahr unaufhaltsam<br />
nach vorne:<br />
Die Grizzly<br />
Adams<br />
Immobilien am 26. September.<br />
Seit dem 24. Oktober und noch bis<br />
zum 5. April dieses Jahres prüft das<br />
Kunstmuseum unsere Sinne. Denn<br />
dort ist die aktuelle Raum-Licht-Installation<br />
„Wolfsburg Project“ des<br />
amerikanischen Land Art-Künstlers<br />
James Turell zu sehen – und vor<br />
allem zu erleben. Wer diese Ausstellung<br />
sehen möchte, sollte das bis<br />
zum 31. Januar tun, denn dann<br />
kann er sich gleich ein Kunst-Double-Feature<br />
geben: Der Kunstverein<br />
wurde im vergangenen Jahr 50<br />
Jahre alt und feiert diesen Fakt mit<br />
<strong>der</strong> Ausstellung „Best of 50 years“.<br />
Kunstjubiläen und kein Ende: Auch<br />
die Städtische Galerie blickt auf 35<br />
Jahre mo<strong>der</strong>ne Kunst in Wolfsburg<br />
zurück und macht die 100 komplett.<br />
Zumindest wenn man alle<br />
Kunst-Geburtstage zusammenzählt.<br />
www.staedtische-galerie-wolfsburg.de www.hei<strong>der</strong>sberger.de<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
Heinrich Hei<strong>der</strong>sberger<br />
„Bufforama“<br />
1. April bis 24. Mai 2009<br />
Städtische Galerie Wolfsburg<br />
Heft 172 | April 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
das magazin unserer stadt<br />
JESSICA MOTZKUS HOCHZEITSSPECIAL ALFONS MOVIMENTOS WIGLAF DROSTE<br />
Heft 178 | Oktober 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
CLUESO 35 JAHRE CHRISTIAN STÄDTISCHE ULMEN GALERIE SAISONERÖFFNUNG: JENNIFER GR I ROSTOCK Z Z L Y AD A M S HUNDEPROFI: AIRPORT-DISCOTHEK MARTIN RÜ T T E R METTLA-FESTIVAL<br />
URBAN PRIOL<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
www.fb-friseurbetrieb.de<br />
Schottland war das große Thema<br />
<strong>der</strong> Winter Highlands in <strong>der</strong> Autostadt,<br />
gekrönt vom wichtigsten<br />
schottischen Musikexport, den<br />
Simple Minds am 18. Dezember.<br />
Ebenfalls auf dem Eis erfolgreich:<br />
die Grizzly Adams. Im Dezember<br />
kämpfte sich <strong>der</strong> EHC bis auf den<br />
dritten Tabellenplatz vor. Es bleibt<br />
spannend! Zu guter Letzt wünschte<br />
das Badeland all seinen Besuchern<br />
einen Guten Rutsch. Und zwar<br />
schon am 13. Dezember (kein Zahlendreher),<br />
denn an diesem Tag trug<br />
Wolfsburg das Finale <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>sächsische<br />
Rutschmeisterschaft aus.<br />
Einen guten Rutsch zu wünschen,<br />
ist nun etwas spät, deswegen<br />
wünscht indigo all seinen Lesern ein<br />
frohes neues Jahr – natürlich rundumversorgt<br />
mit indigo, eurem<br />
Stadtmagazin für Wolfsburg!<br />
Heft 173 | Mai 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
das magazin unserer stadt<br />
STEFAN JÜRGENS SILENT RADIO MOVIMENTOS STAR TREK 11 VIRGINIA JETZT<br />
Heft 179 | November 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
GROSSES FILMFEST-<br />
JOURNAL IM HEFT<br />
CLUESO CURSE CHRISTIAN 50 ULMEN JAHRE KUNSTVEREIN SAISONERÖFFNUNG: GR I Z Z MARKTHALLE L Y AD A M S HUNDEPROFI: LESETAGE MARTIN RÜ T T E R MARTINA METTLA-FESTIVAL MÜLLER<br />
www.waldbrand-festival.de<br />
www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />
www.kunstverein-wolfsburg.de<br />
Heft 174 | Juni 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
25. - 27. JUNI IN HELMSTEDT<br />
MIT DEN DEATH METAL PIONIEREN<br />
VADER<br />
MAX RAABE ÜBERSICHT: SOMMER IN WOLFSBURG INTERNATIONALE SOMMERBÜHNE METROPOL: 3D-KINO<br />
Heft 180 | Dezember 2009 | 15. Jahrgang | www.indigo.cc<br />
CLUESO ATZE SCHRÖDER CHRISTIAN ULMEN SILVESTER SAISONERÖFFNUNG: IN WOLFSBURG GR I Z Z L SIMPLE Y AD A M S MINDS HUNDEPROFI: REGGAE MARTIN NATION RÜ T T E R METTLA-FESTIVAL<br />
TIL SCHWEIGER Text:<br />
Alexandra Wolff, Sebastian Heise, Fotos: United States Senate, Peter Boettcher, EHC
Online mitmachen<br />
www.indigo.cc<br />
Was war 2009?<br />
Foto: CDU<br />
Leser-Poll<br />
ALLGEMEINES<br />
Frau/Mann des Jahres<br />
Absteiger des Jahres<br />
Politiker/in des Jahres<br />
Ärgernis des Jahres<br />
Erlebnis des Jahres<br />
AUSGEHEN<br />
Disko/Club des Jahres<br />
Live-Veranstaltungsort des Jahres<br />
Café/Bar/Kneipe des Jahres<br />
Restaurant des Jahres<br />
Party/Partyreihe des Jahres<br />
Das Jahr 2009<br />
im Überblick<br />
An US-Präsident Barack Obama kam<br />
auch 2009 niemand vorbei, wo er doch Spruch des Jahres<br />
DJ des Jahres<br />
am 20. Januar endlich vereidigt wurde.<br />
Eigentlich war die Wirtschaftskrise<br />
das Thema, das das Jahr beherrschte.<br />
Zunächst war es „nur“ die Krise <strong>der</strong><br />
MUSIK<br />
EINKAUFEN<br />
Hypo Real Estate, die beson<strong>der</strong>s im<br />
Blick <strong>der</strong> Bundesregierung war.<br />
Band des Jahres (überregional)<br />
Buchladen des Jahres<br />
Neben den Finanzmärkten stürzte<br />
am 3. März das Kölner Stadtarchiv<br />
ein und am 6. April auch die italie-<br />
Sänger/in des Jahres<br />
Tonträgershop des Jahres<br />
nische Stadt L’Aquila. Doch es gab<br />
auch etwas zu Feiern: Das Grund-<br />
Musikalische Folter des Jahres<br />
Modeladen des Jahres<br />
gesetz wurde am 23. Mai 60 Jahre<br />
alt. Trotzdem blieb die Finanz-<br />
Newcomer des Jahres<br />
Was man 2009 unbedingt haben musste<br />
krise allgegenwärtig. Vor allem<br />
als neben General Motors am 1.<br />
Juni auch Arcandor am 9. Juni<br />
Album des Jahres<br />
MULTIMEDIA & WEB<br />
das Zeitliche segnete. Die Landtagswahlen<br />
am 30. August in<br />
Sachsen, Thüringen und im<br />
Song des Jahres<br />
Computer-/Videospiel des Jahres<br />
Saarland verliefen zum Glück<br />
etwas demokratischer als die<br />
Konzert des Jahres<br />
Computer-Shop des Jahres<br />
Präsidentschaftswahlen in<br />
Afghanistan zehn Tage zuvor.<br />
Band des Jahres (regional)<br />
Online-Shop des Jahres<br />
Am 27. September dann die<br />
Bundestagswahl: Auch die<br />
Biene-Maja-Koalition konnte<br />
SPORT<br />
Online-Community des Jahres<br />
Quelle nicht vor dem Aus<br />
bewahren. Einen Tag nach<br />
Sportler/in des Jahres (überregional)<br />
Website des Jahres (regional) des Jahres<br />
den Feierlichkeiten zu 20<br />
Jahre Mauerfall am 9. Sportler/in des Jahres (regional)<br />
MEDIEN<br />
November warf sich<br />
Robert Enke vor den Zug.<br />
Ein weiterer tragischer<br />
Fall nach dem plötzli-<br />
Mannschaft des Jahres (überregional)<br />
TV-Sendung/-Show/-Serie des Jahres<br />
chen Tod des King of Mannschaft des Jahres (regional) TV-Persönlichkeit des Jahres<br />
Pop, Michael Jackson,<br />
am 25. Juni. Barack<br />
Obama konnte am 10.<br />
Dezember schließlich<br />
KINO<br />
Radiosen<strong>der</strong> des Jahres<br />
den Friedensnobel- Film des Jahres<br />
Buch des Jahres<br />
preisentgegennehmen. Da kann 2010<br />
ja nur ein Jahr des<br />
Friedens werden.<br />
DVD des Jahres<br />
Hörbuch des Jahres<br />
Schauspieler/in des Jahres<br />
Zeitung/Zeitschrift des Jahres<br />
Ausfüllen – ausschneiden – abschicken, o<strong>der</strong> online mitmachen: indigo� Januar www.indigo.cc<br />
2009�Seite 11<br />
Nur vollständig ausgefüllte Bögen werden berücksichtigt. Postanschrift: indigo - Lessingstr. 66 - 38440 Wolfsburg
Leser-Poll<br />
Mein indigo bekomme ich bei<br />
Ich lese indigo<br />
Ich lese und finde ... ... alles<br />
... Feedback<br />
... Unterwegs<br />
... Zapping<br />
... Stadtgespräche<br />
... Kulturklub<br />
... Musikmarkt<br />
... Filmwelt<br />
... Eventplaner<br />
... Kleinanzeigen<br />
... Gastronomie <strong>von</strong> A-Z<br />
... Scheinwerfer<br />
indigo-Titelbild des Jahres<br />
An indigo gefällt mir<br />
Mir gefällt nicht<br />
Ich lese außerdem regelmäßig<br />
Mein Alter Jahre männlich weiblich<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
PLZ / Wohnort<br />
Telefon/E-Mail<br />
Ich bin Schüler/in Student/in Azubi<br />
Ich wohne<br />
Haushaltsnettoeinkommen<br />
Angestellter/Arbeiter<br />
nicht berufstätig<br />
geht so<br />
geht so<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
bei meinen Eltern<br />
zu zweit<br />
Mein Familienstand single<br />
bis 750,- Euro<br />
1.000,- bis 1.250,- Euro<br />
1.500,- bis 2.000,- Euro<br />
mehr als 3.000,- Euro<br />
geschieden<br />
Schulbildung Hauptschule<br />
gut geht so weniger gut<br />
Sonstiges<br />
double<br />
Studium Sonstiges<br />
Online mitmachen<br />
www.indigo.cc<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
Internetnutzung täglich wöchentlich monatlich gar nicht<br />
Wunschpreis<br />
sehr gut<br />
Realschule<br />
allein<br />
in einer WG<br />
Selbstständiger<br />
750,- bis 1.000,- Euro<br />
1.250,- bis 1.500,- Euro<br />
2.000,- bis 3.000,-Euro<br />
verheiratet<br />
Gymnasium<br />
Datenschutzhinweis: Ihre angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck <strong>der</strong> Auswertung dieses Polls verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.<br />
12�Januar 2010<br />
monatlich ca. 6 x im Jahr seltener<br />
sehr gut<br />
sehr gut<br />
sehr gut<br />
sehr gut<br />
gut geht so weniger gut<br />
gut<br />
gut<br />
geht so weniger gut<br />
weniger gut<br />
sehr gut gut geht so weniger gut<br />
sehr gut<br />
gut<br />
gut<br />
geht so<br />
weniger gut<br />
weniger gut<br />
Preise<br />
3 x 2 Gutscheine Paintball (je 35 Euro)<br />
2 x Monatskarten Boul<strong>der</strong>n (je 45 Euro)<br />
vom Aloha Sport Club<br />
1x 100-Tage-Karte (125 Euro)<br />
<strong>von</strong> CinemaxX WOB<br />
1x Dauerhafte Haarentfernung (100 Euro)<br />
<strong>von</strong> cleanskin<br />
10 x Quer-durchs-Land-Ticket für einen Tag<br />
(je 54 Euro) <strong>von</strong> <strong>der</strong> Deutschen Bahn<br />
3 x 2 Eintrittskarten (je 25 Euro)<br />
vom EHC WOB<br />
2 x Gutscheine & „Charleston Girl” (Sophie Kinsella)<br />
und „Die Frau aus Alexandria” (Anne Perry)<br />
(je 30,- Euro) <strong>von</strong> <strong>der</strong> Buchhandlung Graff<br />
1 x Wohlfühlprogramm (Haarschnitt, Coloration,<br />
Strähnen, Kopfmassage) (120 Euro)<br />
vom Haarwerk<br />
5 x Platin Karten (je100 Euro)<br />
vom Jolly Joker<br />
1 x Mediaplayer ICY BOX<br />
MP304 HDMI (65 Euro)<br />
<strong>von</strong> Kosatec<br />
1x Postkarten-Motiv, inkl. Druck <strong>von</strong> 1.500 Stück<br />
(ohne Verteilung) (175 Euro)<br />
<strong>von</strong> new city media<br />
1 x Gutschein (25 Euro) <strong>von</strong> Designer Outlets Wolfsburg<br />
4 x Gutscheine für das Staatstheater (je 25 Euro)<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> Öffentlichen Versicherung<br />
3 x CD Pakete bestehend aus je:<br />
- 1 x „Torpedo – In the assembly line” CD<br />
- 1 x „The 101 – Numbers” CD<br />
- Poster und Aufkleber (je 50 Euro) vom Café Riptide<br />
2 x Monatsgutscheine<br />
(je 300 Euro)<br />
6 x Wochengutscheine<br />
(122 Euro)<br />
<strong>von</strong> Health City Gifhorn<br />
1x Karaoke Paket: „Solo” (1 Person) inkl. HighEnd<br />
Tonstudio, Playback & CD im Designcase. (129 Euro)<br />
<strong>von</strong> Sound Artists<br />
1x Gutschein über 50 Euro + 2 x freier Eintritt +<br />
2 x freie Getränke<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> Spielbank Bad Harzburg/Wolfsburg<br />
5 x CD Pakete <strong>von</strong> „Ölper 12 Pöints“ (je 30 Euro)<br />
3 x 2 Flanierkarten für den Theaterball 2010 in <strong>der</strong><br />
Stadthalle Braunschweig (je 30 Euro)<br />
vom Staatstheater<br />
10 x DVD bzw. PC-Game zum Aussuchen<br />
<strong>von</strong> SUBWAY<br />
3 x Diercke Atlanten (je 30 Euro)<br />
<strong>von</strong> Westermann
Kartenvorverkauf<br />
an allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen.<br />
Veranstalter:<br />
30 Jahre Blöd- und Tiefsinn<br />
Humor <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> weg<br />
Die deutsche Comedyszene<br />
beschleunigte sich in wenigen<br />
Jahren selbst, nicht nur was die<br />
Gagdichte und die Sprechgeschwindigkeit<br />
ihrer Akteure<br />
angeht, auch <strong>der</strong> Spaß-Verschleiß<br />
ist enorm. Wer möchte<br />
auf <strong>der</strong> Bühne noch Pointen prä-<br />
sentiert bekommen, die er vor<br />
Monaten bereits als Youtube-<br />
Link durchs Firmennetzwerk<br />
gescheucht hat, um den Kollegen<br />
den Kaffee zu versüßen?<br />
Die Auswahl vermeintlich witziger<br />
Entertainer nimmt drastisch zu, die<br />
Halbwertszeit <strong>von</strong> TV-Formaten und<br />
Bühnenprogrammen schrumpft auf<br />
ein Minimum zusammen. Doch<br />
dann gibt es da die alten Hasen, die<br />
Felsen in <strong>der</strong> Brandung des aufgewühlten<br />
Comedy-Ozeans, die wie<br />
Zen-Meister ruhig dabei zusehen,<br />
wie sich die gemeine giftige Gag-<br />
Schlange in den eigenen Schwanz<br />
beißen muss, um zu überleben.<br />
Einer da<strong>von</strong> ist das 61-jährige Multitalent<br />
<strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong>.<br />
Der Welterfolg das erste<br />
Mal in BRAUNSCHWEIG<br />
„Guten Morgen, liebe Sorgen, seid<br />
ihr auch schon wie<strong>der</strong> da?“ und<br />
„Nur, wenn er ganz gut liegen<br />
bleibt, dann ist <strong>der</strong> Wurm drin“:<br />
1987 begann endgültig <strong>der</strong> kommerzielle<br />
Erfolg <strong>von</strong> Hans-<strong>Jürgen</strong><br />
Dohrenkamp alias <strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Lippe</strong> aus Bad Salzuflen, Landkreis<br />
<strong>Lippe</strong> in Nordrhein-Westfalen. Seinen<br />
Künstlernamen wählte er, weil<br />
Journalisten damit so schöne Wortspiele<br />
bilden könnten. Hätten wir<br />
mit unserer Subline erledigt.<br />
<strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> schafft es seit<br />
Jahren, konstant zu bleiben. Das<br />
betrifft zunächst sein Aussehen: Sein<br />
Rund-um-den-Mund-Bart, die bun-<br />
ten Hawaii-Hemden. Doch auch<br />
seine Komik konnte er auf einem<br />
konstant hohen Level halten: Als<br />
Kalle, dem zu resozialisierenden<br />
Metal-Fan, stimmt er auch härtere<br />
Töne an, als Hubert <strong>Lippe</strong>nblüter,<br />
dem „letzten Junggesellen des Sauerlandes“,<br />
kann sich <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong><br />
auch per Mundart austoben.<br />
Doch <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> beherrscht die<br />
Medienlandschaft nicht nur <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
Bühne aus. Bereits 1980 stand er als<br />
„Ein Feuerwerk aus<br />
Tanz und Farben“<br />
Hamburger Morgenpost<br />
„Atemberaubend<br />
originell“ The Times<br />
Tickets:<br />
01805 - 71 61 51<br />
(0,14 € / Min., Mobilfunkpreise können abweichen)<br />
www.swanlake-show.de<br />
Kasper in <strong>der</strong> Box:<br />
<strong>Jürgen</strong> <strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> hält<br />
sich souverän seit 30 Jahren<br />
Hausmeister in <strong>der</strong> Show „WWF<br />
Club“ vor <strong>der</strong> Kamera. Später wurde<br />
„Geld o<strong>der</strong> Liebe“ zu einer <strong>der</strong><br />
erfolgreichsten Samstagabendshows<br />
in <strong>der</strong> Geschichte des deutschen<br />
Fernsehens. Nebenbei schreibt <strong>Jürgen</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Lippe</strong> aber auch noch<br />
Bücher, betätigt sich als Schauspieler<br />
und leiht bekannten Figuren wie<br />
Asterix seine markante Stimme.<br />
�stadtgespräche<br />
In 30 Jahren brachte er es auf insgesamt<br />
elf Bühnenprogramme, die er<br />
in „Das Beste aus 30 Jahren“ neu<br />
zusammengeschnippelt, behutsam<br />
mo<strong>der</strong>nisiert und ans Publikum<br />
angepasst hat. Herausgekommen ist<br />
das, was die mo<strong>der</strong>ne Slapstick <strong>der</strong><br />
hyperaktiven Eintagsfliegen-Comedy<br />
vermissen lässt: Gekonnt gesetzte<br />
Pointen, jahrelange Erfahrung und<br />
ein Gespür für zeitlose Komik. Klar,<br />
dass er neben den alten Fans auch<br />
Neulinge mit seinem munteren<br />
Best Of begeistern möchte.<br />
Am 27. März tritt er seine komödiantische<br />
Zeitreise auch im Congress<br />
Park an, um seine besten <strong>Lippe</strong>n-<br />
Bekenntnisse loszuwerden. Womit<br />
wir seinem Journalisten-Wunsch<br />
schon wie<strong>der</strong> nachgekommen sind.<br />
Die Show-Sensation aus Fernost<br />
Acrobatic Ballet<br />
26. JAN. 2010 - BRAUNSCHWEIG - VOLKSWAGEN HALLE<br />
Text: Sebastian Heise<br />
Foto: Fotostudio Wolfgang Jahnke<br />
indigo.cc 13�Januar 2010
„I shame me so<br />
for my English.“<br />
Unverschämt leicht Sprachen lernen.<br />
Wolfsburg (0 53 61) 60 06 70 · Braunschweig (05 31) 12 53 13<br />
Das spricht sich herum: Bei Berlitz lernt man Sprachen richtig. In kleinen<br />
Gruppen und mit muttersprachlichen Lehrern. Englisch, Französisch,<br />
Italienisch, Spanisch und mehr. Mit und ohne Vorkenntnisse. Und immer<br />
mit Spracherfolg <strong>von</strong> Anfang an. Mehr Informationen gibt es hier:<br />
�stadtgespräche<br />
Ein bewegtes Jahr<br />
Ein Titel und eine große Chance:<br />
Dem Fußball-Himmel so nah!<br />
8. Dezember 2009. Manchester.<br />
56. Minute: Edin Dzeko<br />
schraubte sich in den verregneten<br />
Abendhimmel <strong>von</strong> Manchester,<br />
stieg viel höher als Gegenspieler<br />
Evra, köpfte zur Führung<br />
des VfL Wolfsburg im altehrwürdigen<br />
Old Traffort-Stadion ein.<br />
Die Wölfe bewiesen, dass sie<br />
auch auf Europa-Niveau gefährlich<br />
sind, dass sie mithalten können.<br />
Sie witterten Beute. Zum<br />
zweiten Mal in nur einem<br />
bewegten Fußball-Jahr.<br />
Wembley, Anfield-Road und eben<br />
Old Traffort, hier zu siegen heißt<br />
unvergesslich zu werden – beson<strong>der</strong>s<br />
wenn man damit die unglaubliche<br />
Siegesserie <strong>von</strong> Manchester<br />
United beenden könnte. 21 Spiele<br />
in <strong>der</strong> Königsklasse ungeschlagen!<br />
Dieses Glücksgefühl des Edin Dzeko<br />
schwappte über in die Gefühlswelt<br />
<strong>der</strong> zirka 2.000 Fans, die zum Teil<br />
auf abenteuerlichen Wegen nach<br />
Manchester gekommen waren.<br />
Unglaublich! Wir können gewinnen!<br />
In Manchester! Wie arm ist<br />
dagegen ein erfolgsverwöhnter FC<br />
Bayern-Fan, <strong>der</strong> dieses Gefühl des<br />
positiven Unglaubens gar nicht mehr<br />
kennt. O.K. – mancher war wie ich<br />
auch zum Spiel in Mailand, das Stadion<br />
leer und die Fans im riesigen<br />
San Siro Guiseppe-Meazza-Stadion<br />
in einer Ecke weitab vom Spielfeld<br />
rausisoliert. O<strong>der</strong> im Pariser Parc<br />
des Princes, wo die Fans nach dem<br />
14�Januar 2010<br />
Spiel wie beim Schützenausmarsch<br />
zur Metro-Station geleitet wurden.<br />
Obwohl man Treffer, die nicht zum<br />
Sieg führten, schnell wie<strong>der</strong> vergisst<br />
– drei Minuten waren die Mannschaft<br />
und die Fans dem Fußball-<br />
Himmel wie<strong>der</strong> ganz nah. Drei<br />
Minuten, dann schoss Gigs mit seinem<br />
150. Champions-League-Tor<br />
den Ausgleich – mit Hilfe <strong>von</strong> Gentner,<br />
<strong>der</strong> den Ball lei<strong>der</strong> abfälschte.<br />
Aber: Die Wölfe hatten sich Respekt<br />
verschafft und spielten beherzt<br />
gegen den vermeintlich unbesiegbaren<br />
Gegner auf. Und hätten das<br />
Spiel auch gewinnen können. Stattdessen<br />
macht Carrick des 2:1 und<br />
alles Anrennen nützte nichts mehr.<br />
Nach <strong>der</strong> sensationellen Meisterschaft,<br />
die ja mit einem euphorischen<br />
Spiel gegen Wer<strong>der</strong> Bremen<br />
mit 5:1 endgültig besiegelt wurde,<br />
war je<strong>der</strong> Sieg gegen eines <strong>der</strong><br />
besten Teams Europas ja schon wie<strong>der</strong><br />
eine kleine Meisterschaft. Aus<br />
den Jägern wurden nun Gejagte.<br />
Die Bil<strong>der</strong> <strong>der</strong> 100.000 Fans, die<br />
Es ist vollbracht!<br />
Am 23. Mai 2009 holt sich <strong>der</strong> VfL zum ersten Mal den Titel<br />
den Autokorso mit den Spielern und<br />
Funktionären vom Stadion zum Rathaus<br />
begleiteten, wird die Region<br />
nicht so schnell vergessen. Und<br />
auch nicht das Hackentor <strong>von</strong> Grafite<br />
gegen den FC Bayern. Wolfsburg<br />
hält Platz 1 und 2 <strong>der</strong> Torjäger-Liste<br />
(Grafite/Dzeko) und ist <strong>der</strong> erste<br />
nie<strong>der</strong>sächsische Meister seit 1967<br />
(Braunschweig) – und das ist immerhin<br />
auch schon 50 Jährchen her. Mit<br />
<strong>der</strong> Meisterschaft gelang auch die
5:1 gegen Bremen:<br />
Keeper Diego Benaglio und Torschützenkönig<br />
Grafite im Freudentaumel<br />
Qualifikation in die Königsklasse.<br />
Aber die Champions League begann<br />
holprig: Selbst die Schalverkäufer<br />
vor dem VfL-Stadion hatten noch<br />
die Buchstaben des Gegners aus<br />
Moskau beim ersten Spiel vertauscht,<br />
das VfL-Logo wirkte seltsam<br />
entfremdet. Da sahen die 10-Euro-<br />
Schals, die nach dem Spiel dann für<br />
einen Fünfer verschleu<strong>der</strong>t wurden,<br />
mit Istanbul und ManU schon viel<br />
besser aus. Das Ergebnis berechtigte<br />
zu den kühnsten Hoffnungen: ZSKA<br />
Moskau wurde mit 3:1 nach Hause<br />
geschickt. Gegen Istanbul gab's nur<br />
ein mageres 0:0. Immerhin. Beim<br />
Rückspiel überraschte grün-weiß<br />
Manchester: Schal an Schal vereint?<br />
VfL durch einen unerwartet hohen<br />
Sieg in Istanbul (0:3). In Moskau<br />
konnte alles klar gemacht werden –<br />
aber ausgerechnet Dzeko wurde zur<br />
�stadtgespräche<br />
tragischen Figur. Planmäßig gelang<br />
das Führungstor durch Dzeko (19.<br />
Minute). In <strong>der</strong> 53. Minute passierte<br />
es: Martins schießt auf's Tor, alles<br />
sieht gut aus, aber Dzeko will auf<br />
Nummer sicher gehen, tritt noch<br />
einmal gegen den Ball: Abseits statt<br />
0:2! Nun drehten die Russen für<br />
zehn Minuten auf, machten zwei<br />
Tore und die VfL-Stürmer bekamen<br />
den Ball einfach nicht ins Gehäuse.<br />
Nun lag alles am letzten Spiel. Na<br />
und? Gegen ManU hätte man ja beinahe<br />
auswärts gewonnen – in Wolfsburg<br />
sollte das auch zu Hause gelingen.<br />
Es kam lei<strong>der</strong> an<strong>der</strong>s: Der VfL<br />
drückte, wie so oft in jüngster Zeit,<br />
aber Michael Owen<br />
machte bei schnellen<br />
Kontern drei Tore.<br />
Da nützte <strong>der</strong> zwischenzeitlicheAusgleich<br />
<strong>von</strong> Dzeko<br />
zum 1:1 nichts mehr.<br />
Egal, auf in die Europa-League!<br />
Mehr als<br />
respektabel stellte<br />
sich <strong>der</strong> Deutsche<br />
Meister in ganz Europa<br />
vor. Wie auch<br />
immer es 2010 weitergeht:Unterschätzen<br />
wird unsere hungrigen Wölfe<br />
jetzt wohl niemand mehr ...<br />
Text: Frank Kornath<br />
Fotos: Frank Kornath, VfL Wolfsburg<br />
indigo.cc 15�Januar 2010
�drucksache<br />
DDR erinnern vergessen<br />
Ebbrecht/Hoffmann/Schweinitz<br />
Massen, die auf <strong>der</strong> Mauer sitzen,<br />
Trabbis, die die Straßen verstopfen,<br />
das Brandenburger Tor. Irgendwie<br />
waren es immer dieselben Bil<strong>der</strong><br />
und Filmausschnitte, die uns die<br />
Medien zum Thema „20 Jahre<br />
Mauerfall“ präsentierten. Die drei<br />
Herausgeber hingegen erinnern an<br />
wesentlich eindrucksvollere Beiträge<br />
während <strong>der</strong> politischen<br />
Schüren<br />
Umbrüche. Darunter sind Petra<br />
Tschörtners „Berlin, Prenzlauer<br />
Berg“ (1990) o<strong>der</strong> „Sperrmüll“ (1991) <strong>von</strong> Helke<br />
Misselwitz. Dennoch: Die teilweise recht trockenen<br />
Texte können nur wahre Ostalgiker begeistern,<br />
doch die können sich dank <strong>der</strong> Lektüre neues Material<br />
in gut sortierten Mediatheken besorgen. A.W.<br />
Pauschaltourist<br />
Tom Liehr<br />
Jungredakteur Nikolas Sen<strong>der</strong>, bisher<br />
verantwortlich für die Rätselecke,<br />
bringt im Krisenmeeting<br />
den Vorschlag an, die Verkaufszahlen<br />
des Weltenbummler-Magazins<br />
durch Pauschalreisen-Berichte zu<br />
erhöhen. Der Chef springt an und<br />
schickt ihn gemeinsam mit seiner<br />
nervtötenden Kollegin Nina Blume<br />
Aufbau Verlag los. Dem ungleichen Duo erschließt<br />
sich ein Paradies aus handtuchverbarrikadierten<br />
Liegen, Buffett-Rambos und abgerockten<br />
Animateuren. „Pauschaltourist“ bedient<br />
sich bewusst einer Vielzahl <strong>von</strong> Klischees, die aber<br />
wirken: Nach diesem Buch dürfte einem <strong>der</strong> eigene<br />
Urlaub nur noch halb so schlimm vorkommen. E.H.<br />
Mürrische Monster<br />
Royce Buckingham<br />
Penhaligon hat einfach kein Glück<br />
mit seinen Autoren. Wie<strong>der</strong> einmal<br />
hat <strong>der</strong> Verlag den großen<br />
Wurf verpasst. Die „Mürrischen<br />
Monster“ taugen eventuell als<br />
Gute-Nacht-Geschichte für Kin<strong>der</strong><br />
und wegen des nett gestalteten<br />
Einbands als Platzhalter im Bücherregal,<br />
aber sonst ist es in je<strong>der</strong> Hinsicht<br />
einfach zu dünn. Auch wenn<br />
Penhaligon es die eine o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e originelle<br />
Idee gibt: Die Handlung ist vorhersehbar<br />
und kommt nicht recht in Fahrt und die<br />
Charaktere sind zu klischeehaft und eindimensional.<br />
Dazu kommt noch die nicht sehr geschickte<br />
Übersetzung. Alles in Allem kein Buch zum Weiterempfehlen.<br />
Auch nicht an mürrische Monster. M.L.<br />
An<strong>der</strong>s als erwartet<br />
Stefan Kretzschmar<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
Selten wurde ein Titel so passend<br />
gewählt: Stefan Kretzschmars<br />
Knaur<br />
Autobiografie ist wirklich an<strong>der</strong>s<br />
als erwartet. Der ehemalige Handballprofi<br />
lässt seine Sportlerkarriere<br />
weitestgehend außen vor. Viel<br />
mehr widmet sich <strong>der</strong> tätowierte<br />
Badboy – <strong>der</strong> nach dieser Lektüre<br />
gar nicht mehr allzu böse erscheint<br />
– seiner Familie, seinem Liebesleben,<br />
seinen moralischen und politischen<br />
Überzeugungen. Zudem<br />
lässt er Weggefährten wie Gregor Gysi, Dirk<br />
Nowitzki und Campino zu Wort kommen, die zu<br />
einem intimen, allumfassenden Persönlichkeitsbild<br />
beitragen, bei dem man schon mal über den teilweise<br />
holprigen Sprachstil hinwegsehen kann. E.H.<br />
�kulturklub<br />
„Es ist schon ein geiles Haus“<br />
Theaterintendant Rainer Steinkamp<br />
Rainer Steinkamp kennt das Theaterbusiness<br />
<strong>von</strong> allen Seiten: Er stand selbst auf<br />
den Brettern, die die Welt bedeuten und<br />
war als Regisseur tätig. Jetzt ist er Intendant<br />
am Theater Wolfsburg. i sprach mit<br />
ihm über das Theater, die aktuelle Spielzeit<br />
und schief hängende Uhren.<br />
Was ist das Beson<strong>der</strong>e am Theater Wolfsburg?<br />
Die Schularbeit, die wir leisten, ist für ein Haus<br />
wie dieses eher ungewöhnlich. Außerdem haben<br />
wir ein bundesweit recht singuläres Modell, das<br />
es jedem Schüler erlaubt einmal im Jahr ins Theater<br />
zu gehen. Das zweite Beson<strong>der</strong>e am Theater<br />
Wolfsburg ist als Spieltheater die Chance mit<br />
einem sehr umfassenden Programm und über die<br />
Spezialisierung <strong>der</strong> Ensembles richtig gute Ergebnisse<br />
zu erzielen.<br />
Gibt es Veranstaltungen, auf die sich die<br />
Besucher beson<strong>der</strong>s freuen können?<br />
Einzelne Veranstaltungen hervorzuheben ist<br />
immer schwierig, aber Anfang Februar haben wir<br />
z.B. eine <strong>der</strong> weltbesten Balletttruppen hier, das<br />
„Cedar Lake Ballett“. Was ich immer noch spannend<br />
finde, was jedoch <strong>von</strong> den Besuchern noch<br />
nicht so angenommen wird, ist <strong>der</strong> komplette<br />
Wagner'sche Ring. Eine neue Form, die noch<br />
nicht bekannt ist in Wolfsburg, ist zudem im<br />
Januar „Familie Flöz – Infinita“. Dabei tragen die<br />
Spieler Masken, es ist nicht pantomimisch, also<br />
wie eine Theatervorführung, aber ohne Text. Um<br />
jetzt nur einige zu nennen.<br />
Än<strong>der</strong>t sich <strong>der</strong> eigene Blick, wenn man <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> Regie kommt und dann die Theaterleitung<br />
übernimmt?<br />
Ja. Ich habe früher Intendanten verflucht, wenn<br />
sie gesagt haben: Du hast nur die und die Summe.<br />
Da habe ich gesagt: Das ist Kunst, da braucht<br />
Sprachlos und maskiert:<br />
„Familie Flöz“ ist eines <strong>der</strong><br />
Theater-Highlights im Januar<br />
16�Januar 2010<br />
Der Mann vor und hinter dem Wolfsburger<br />
Theater: Rainer Steinkamp<br />
man Geld! Ich will diese Brille haben, Fielmann<br />
reicht da nicht, denn es gibt nur diese eine Brille,<br />
die die richtig ist für das Stück. Heute sage ich<br />
genau das gleiche: Du hast 100 Euro, die Brille<br />
bekommst du, aber nicht mehr Geld. Natürlich<br />
verän<strong>der</strong>n sich die Sichtweisen und auch die Verantwortung,<br />
die man hat.<br />
Versteckt sich das Theater Wolfsburg hinter<br />
dem in Braunschweig?<br />
Nein, im Gegenteil. Von <strong>der</strong> Größe her ist<br />
Braunschweig ein mittleres Stadttheater, obere<br />
zweite Bundesliga. Im Spieltheaterbereich ist<br />
Wolfsburg im deutschsprachigen Bereich eins <strong>der</strong><br />
zehn größten vom Spielplan her, vom Finanzvolumen<br />
her und <strong>von</strong> den Möglichkeiten, die wir<br />
hier haben. Das ist schon Bundesliga, dieses<br />
Haus. Es ist schon ein geiles Haus.<br />
Haben Sie beson<strong>der</strong>e Wünsche für die nächste<br />
Spielzeit?<br />
Das Bewusstsein in <strong>der</strong> Politik, dass eine kulturelle<br />
Infrastruktur durchaus ein schützenswerter<br />
Bestandteil ist. Den Kin<strong>der</strong>- und Jugendbereich<br />
wollen wir stärken, aber wir<br />
wollen auch etwas eckiger werden.<br />
Gucken, was <strong>der</strong><br />
Zuschauer überhaupt aushält.<br />
Ich finde es zum Beispiel auch<br />
schön, wenn Sie in eine Vorstellung<br />
gehen und da hängt eine<br />
Uhr schräg in <strong>der</strong> Ecke und das<br />
wird nicht erklärt. Anschließend<br />
gehen Sie raus und fragen<br />
sich: Verdammt, wieso hing<br />
diese Uhr da so? Dann habe ich<br />
auch etwas erreicht, nämlich,<br />
dass ich sie beeinflusst habe,<br />
vielleicht kommen Sie irgendwann<br />
drauf o<strong>der</strong> vielleicht hing<br />
die Uhr ja auch nur da, damit<br />
sie darüber nachdenken.<br />
Interview: Ulrich Menne, Fotos: Silke Meyer,<br />
Anna-Lena Scharenberg
Kasperpop<br />
mit Renè Marik<br />
Ein Mann – Ein Maulwurf<br />
Tierische Teeparty:<br />
Renè Marik mit Froschn'<br />
und Maulwurf<br />
Was ist Realität? Seit Jahrtausenden<br />
beschäftigen sich Denker<br />
mit <strong>der</strong> philosophischen Frage<br />
nach <strong>der</strong> Wirklichkeit – und<br />
ihrem Gegenbild, <strong>der</strong> Utopie,<br />
<strong>der</strong> idealen Möglichkeit.<br />
Der ehemalige Meeresbiologe und<br />
Fotografiestudent Maix Mayer antwortet<br />
auf dieses alte Problem,<br />
indem er mit seiner Kamera den<br />
städtischen Raum fokussiert, ihn in<br />
seiner Architektur, seiner Künstlichkeit,<br />
seiner Alltäglichkeit auffängt.<br />
Mayer stellt urbane Räume verschie-<br />
Poldi, <strong>der</strong> Drache, war in <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>show<br />
„Hallo, Spencer!“ bereits<br />
früh dem Genitiv sein Tod. Der Seele-Fant,<br />
ein Kumpel <strong>von</strong> Urmel, hat<br />
es auch nicht so mit <strong>der</strong> Aussprache<br />
und setzt für jedes „i“ o<strong>der</strong> „e“ deshalb<br />
ein „ö“ in seine traurigen See-<br />
Balladen. Und <strong>von</strong> den Sprachgewohnheiten<br />
<strong>der</strong> Teletubbies<br />
brauchen wir gar nicht erst reden.<br />
Kaum zu glauben: Was im Kin<strong>der</strong>fernsehen<br />
als Unterhaltungsmaßnahme<br />
und vielleicht zur Sprecherziehung<br />
untergebracht wird, taugt<br />
auch dazu, ein erwachsenes Publikum<br />
stundenlang zu unterhalten.<br />
Zumindest, wenn Renè Marik die<br />
Puppen-Zügel in <strong>der</strong> Hand hält und<br />
seine abstrusen Stofftiere auf die<br />
Bühne holt.<br />
Mariks blin<strong>der</strong>, grenzdebiler Maulwurf<br />
hat beispielsweise nicht nur<br />
einen Sprachfehler, son<strong>der</strong>n es<br />
bräuchte offensichtlich eine ganze<br />
Logopäden-Armee, um sein Kau<strong>der</strong>welsch<br />
zu retten. Das Publikum<br />
aber feiert die absurden Szenen um<br />
den Wühler, Froschn, einen verdächtig<br />
an Kermit erinnernden grünen<br />
Hüpfer, <strong>der</strong> auch mal eine Darth<br />
Va<strong>der</strong>-Maske trägt, und den Eisbä-<br />
�kulturklub<br />
ren Kalle mit <strong>der</strong> Berliner Schnauze.<br />
Bekannt wurden die seltsamen Stofftiere<br />
des Hildesheimers, <strong>der</strong> ein<br />
Diplom in Puppenspiel vorweisen<br />
kann und mit Rainald Grebe in einer<br />
WG wohnt, über die Internetplattform<br />
Youtube. Wie bei Achmed,<br />
dem gescheiterten Terroristen, geisterten<br />
die Videos mit tausenden<br />
Klicks um die Welt, in denen Maulwurf<br />
die Barbie-Puppe seiner<br />
Träume anstottert o<strong>der</strong> Kalle <strong>von</strong><br />
seine Kollision mit <strong>der</strong> Titanic schil<strong>der</strong>t.<br />
Der Wie<strong>der</strong>erkennungswert<br />
<strong>der</strong> Clips ist dabei enorm: Bereits<br />
ein einzelnes Teil einer Kulisse, etwa<br />
Barbies „Rapante“-Turm, genügt<br />
Marik, um das Publikum toben zu<br />
lassen. Neuzugang in seinem aktuellen<br />
Programm „Kasperpop“ ist <strong>der</strong><br />
griesgrämige Glatzenkasper.<br />
Auch wenn Maulwurf in „Autschn!“<br />
seinen Tod fand, ist <strong>der</strong> Star in<br />
Mariks Puppenkiste natürlich wie<strong>der</strong><br />
mit dabei. Am 7. Januar präsentiert<br />
Renè Marik „Kasperpop“ ab 20<br />
Uhr im Hallenbad in Wolfsburg in<br />
Kooperation mit dem Theater – und<br />
verliert sich wie gewohnt irgendwo<br />
zwischen absurdem Humor, Katastrophen<br />
und Kin<strong>der</strong>fernsehen.<br />
Maix Mayers „Utopie des Realen“<br />
Ein Raum – drei Räume – kein Raum?<br />
dener Kulturen fotografisch gegenüber.<br />
Wolfsburg ist für ihn ein geeigneter<br />
Erkundungsraum: erst im 20.<br />
Jahrhun<strong>der</strong>t „künstlich“ entstanden,<br />
ein geplantes Konstrukt, gebrochen<br />
durch Ecken, in denen die Realität<br />
mit <strong>der</strong> Konzeption in Konflikt gerät.<br />
In dem Fotoband „Parkour“ untersucht<br />
Mayer die Stadt, lichtet ihre<br />
Nahtstellen ab, lenkt die Aufmerksamkeit<br />
auf die Illusion.<br />
Im ersten Raum <strong>der</strong> Ausstellung ziehen<br />
„Mixed Media“ in ihren Bann:<br />
Eine skizzenhafte Filmsequenz,<br />
untermalt <strong>von</strong> einer frühen Konzep-<br />
tion <strong>der</strong> neuen Porschestraße aus<br />
den 70ern, eine wolkenartig<br />
abstrakte Skulptur, die Umfrageergebnisse<br />
unter den Einwohnern<br />
zum Lebensraum Wolfsburg visualisiert,<br />
ein schwer lesbarer Schriftzug.<br />
Im zweiten Raum zeigt Mayer<br />
Impressionen aus Taiwan. Sein<br />
„urbaner Code Chinas“ wirkt auf<br />
Bild gebannt ebenso utopisch wie<br />
sein Wolfsburg als ideale Konstruktion.<br />
Schließlich darf <strong>der</strong> Besucher<br />
auf Säcken Platz nehmen, die in<br />
einem abgedunkelten<br />
dritten Raum um eine<br />
Text: Sebastian Heise, Foto: Veranstalter<br />
Leinwand verteilt sind. Zu einer<br />
Musik wechselt fast im Sekundentakt<br />
ein flüchtiges Fotomotiv: Nur<br />
ein Helm ist <strong>der</strong> gemeinsame Nenner<br />
<strong>der</strong> „Die Urbanisten“ betitelten<br />
620 Taiwaner Verkehrsteilnehmer.<br />
Diese drei Räume benötigt Mayer,<br />
um Stadt, Architektur und Kultur in<br />
ihrer Künstlichkeit zu entlarven. Zu<br />
sehen ist die Ausstellung in <strong>der</strong> Städtischen<br />
Galerie bis zum 5. April.<br />
Text: Sebastian Heise, Fotos: Maix Mayer &<br />
Galerie Eigen & Art Berlin/Leipzig<br />
Suchspiel: Wo in Wolfsburg steht dieser Elefant? Surreal: Mayer thematisiert die Perspektivität Schutz: Ein Helm gegen den Raum <strong>der</strong> Stadt?<br />
indigo.cc 17�Januar 2010
�tonträger<br />
Machmalauter - Live!<br />
Die Toten Hosen<br />
Ey, mach ma lauter! Nö, muss<br />
nicht sein. Der Sound is geil genug.<br />
Volle Dröhnung. Wer die Hosen<br />
am 13. Juni in Braunschweig verpasst<br />
hat, kann das mit dieser<br />
Doppel-CD nachholen. Augen zu,<br />
JKP/Warner Music Ohren auf, Regler rauf. 29 Songs<br />
als Deutsch-Punk-Rock-Parforceritt<br />
durch die Geschichte <strong>von</strong> Campino & Co. Angefangen<br />
mit <strong>der</strong> Single „Strom“ über Bearbeitungen <strong>von</strong><br />
„Cokane in my Brain“ und „I fought the Law“,<br />
einem „Opel-Gang“-Medley bis hin zum finalen<br />
Kurvenklassiker „You'll never walk alone“. Hier<br />
stimmen Auswahl, Klang und Körpereinsatz. Auch<br />
die Düsseldorfer Gassenhauer „Bayern“ und „Zehn<br />
kleine Jägermeister“ sind vertreten. Dabei gehört<br />
das braune Gebräu doch uns Nie<strong>der</strong>sachsen! C.G.<br />
True Collection<br />
Sinan Mercenk<br />
�����<br />
Sinan Mercenk ist in <strong>der</strong> Hamburger<br />
Clubszene längst kein unbeschriebenes<br />
Dance-Blatt mehr.<br />
Unter an<strong>der</strong>em machte er sich als<br />
Nobel-DJ auf Style-Events wie Porsche<br />
und Rolex, mit Remixes zu<br />
Idee Deluxe Records Tarkan und Mustafa Sandal sowie<br />
als Produzent einen respektablen<br />
Namen. Auf seinem neuen Tonträger „True Collection“<br />
präsentiert sich Mencenk dagegen ungewohnt<br />
loungig und chillig. Wie ein Tauchgang durch eine<br />
Lagune voller ruhig schwanken<strong>der</strong> Korallen klingen<br />
die beruhigenden elektronischen Klänge <strong>der</strong> insgesamt<br />
14 Songs, die <strong>von</strong> souligen, stimmig ausgewählten<br />
Gaststimmen begleitet werden. Entspannend<br />
und als gehobene Begleitmusik geeignet. Auf<br />
Dauer aber etwas zu glatt und gleichmäßig. S.H.<br />
Vexations<br />
Get Well Soon<br />
�����<br />
Mit Vogelgezwitscher, Frauen-<br />
City Slang<br />
stimme, Harfen- und Streicherklängen<br />
beginnt „Vexations“, das neue,<br />
zweite Breitwand-Werk <strong>von</strong> Konstantin<br />
Gropper alias Get Well<br />
Soon. Woran an<strong>der</strong>e arivierte Pop-<br />
Künstler meist scheitern, das hat<br />
das Allroundtalent aus Oberschwaben<br />
schon jetzt geschafft: Anspruch, Opulenz,<br />
Melodien, Stimmungen und Tiefgang mit philosophischem<br />
Überbau zu verbinden. Es treten auf: Der<br />
Stoiker Seneca, Sartre, Sloterdijk und viele an<strong>der</strong>e<br />
kluge Köpfe. Klar, es ist manchmal zu viel des<br />
Guten, was <strong>der</strong> romantische Melancholiker hier<br />
inhaltlich (14 verwobene Stücke) und musikalisch<br />
(Bläser, Streicher, Marimba-, Vibra- und Xylophon)<br />
auffährt, insgesamt aber ganz große Klangkunst. C.G.<br />
Traces<br />
Jane<br />
�����<br />
�����<br />
Es gibt in Hannover noch eine<br />
an<strong>der</strong>e alte und erfolgreiche Rock-<br />
Band neben den Scorpions! Bereits<br />
1969 gegründet, haben „Jane“<br />
diverse musikalische (Kraut-,<br />
Blues-, Hard-)Rock-Metamorpho-<br />
Cool & Easy Records sen durchlaufen, Bandmitglie<strong>der</strong><br />
verbraucht, Höhepunkte, Nie<strong>der</strong>schläge<br />
und Differenzen durchlebt. Gründungsmitglied<br />
Peter Panka starb 2007, die verbliebenen Kollegen<br />
führen sein Vermächtnis fort. „Other species<br />
quietly disappear...“ singen Jane im Song „Nature“<br />
programmatisch. Die Band lebt, jetzt ohne Schlaghosen,<br />
lange Mähnen und Sonnenbrille. Die Haare<br />
dünn o<strong>der</strong> grau, die Lie<strong>der</strong> auf „Traces“ mal bluesiger,<br />
mal sphärischer, aber immer melodisch. Alt-<br />
Herren-Feierabend-Rock, <strong>der</strong> keinem weh tut. C.G.<br />
Auf die Party? Fertig? Los!<br />
Wolfsburger Themen-Partys im Überblick<br />
So politisch eindimensional sich Wolfsburg<br />
das ganze Jahr über präsentiert, so vielfältig<br />
geht es an den Wochenenden zu. Dafür sorgen<br />
vor allem die Themen-Partys, also Veranstaltungsreihen,<br />
die in regelmäßigen<br />
Abständen unter einem bestimmten Motto<br />
und mit einer vertrauten Musikrichtung<br />
wie<strong>der</strong>kehren. Manche da<strong>von</strong> bewegen sich<br />
bewusst ein wenig Abseits vom Mainstream-<br />
Schuss. Eine kleine Auswahl daraus stellt<br />
euch indigo diesen Monat vor. Neues Jahr<br />
– neues Glück – neue Musik?<br />
18�Januar 2010<br />
Thorsten Skowronski bringt den Sauna-<br />
Klub jedes Wochenende auf Temperatur<br />
Der Sauna-Klub ist nicht nur eine Hochburg,<br />
wenn es um die schrägsten Konzerte in <strong>der</strong> Stadt<br />
geht, er ist auch <strong>der</strong> Tummelplatz Nummer eins<br />
für Themenpartys. Nicht weniger als fünf Partyreihen<br />
geben sich hier abwechselnd die Klinke in<br />
die Hand. „Für mich sind alle Themenpartys<br />
wichtig, weil sie ein breites Musikspektrum<br />
anbieten, für das <strong>der</strong> Sauna-Klub als Musikkeller<br />
steht“ sagt Geschäftsführer Thorsten Skowronski.<br />
So legen DJ Flokk und DJ Mark F. bei <strong>der</strong> Reihe<br />
„Querbeat“ alle zwei bis drei Monate Minimal-<br />
Techno, House und Breakbeat auf. Mit „Indie.<br />
Disko.Gehn.“ verwöhnen die DJs T.Moe und Nils<br />
einmal im Monat mit einer bunten Mischung aus<br />
Indie, Electro, Rock, Britpop und Pop. Jeden letzten<br />
Samstag im Monat präsentieren DJ Jahmike<br />
und seine „Reggae Station“ ein Konglomerat aus<br />
karibischer Musik mit den Schwerpunkten Reggae,<br />
Dancehall und Soca. Benannt nach den<br />
Pitchmöglichkeiten für Platten, wartet alle vier<br />
Wochen die PlusAchtMinusAcht-Party auf, bei<br />
<strong>der</strong> die AudioTwins, DJ David und DJ Respaldo,<br />
alle Ohren mit elektronischen Klängen füttern.<br />
Außerdem veranstaltet im Sauna-Klub noch DJ<br />
Manny Fleischer sein „Funk-Fieber“.<br />
Obwohl <strong>der</strong> Kolumbianische Pavillon direkt am<br />
wasserreichen Allersee steht, wird er alle 14 Tage<br />
freitags entfacht vom exotischen Feuer <strong>der</strong> Salsapartys.<br />
In karibischem Ambiente lassen die DJs El<br />
Rey und Wilfredo hier lateinamerikanische Musik<br />
erklingen, die zu einer kessen Sohle auf dem Parkett<br />
verführt. Parallel dazu feiert eine neue Partyreihe<br />
ihre Premiere: die „Saturday-Night-Dance-<br />
Party“. Sie wird ab dem 16. Januar 2010 samstags<br />
im zweiwöchentlichen Rhythmus stattfinden und<br />
richtet sich an alle feierwütigen Nachtschwärmer,<br />
die Hits aus den 70er, 80er und 90er Jahren lieben,<br />
aber auch den aktuellen Dance-Charts nicht<br />
völlig abgeneigt sind. Travolta lässt grüßen!<br />
Und während die eine Lokalität eine Partyreihe<br />
aus <strong>der</strong> Taufe hebt, endet an<strong>der</strong>swo eine kleine<br />
Ära: das Schlachthaus schloss am Jahresende<br />
seine Pforten und macht damit einige Veranstalter<br />
vorerst obdachlos. Denn mit den Partys<br />
„Moshroom“ (Heavy Metal), „Dead Beats at<br />
Dawn“ (Darkwave, Gothic, Electro, Independent),<br />
„Jembker-Hof-Revival“ und „Ultimate<br />
80´s“ (80er Jahre Pop) hatte <strong>der</strong> Club in <strong>der</strong> Zeppelinstraße<br />
gleich vier wichtige Weggeh-Institutionen<br />
beherbergt. Inzwischen haben die DJs<br />
Grund zur Freude für Olaf und Hans:<br />
Ihr Jembker Hof lebt!<br />
Olaf Lorenzen und Hans Narnhofer für ihre<br />
„Jembker-Hof-Revival-Party“ bereits einen neuen<br />
Veranstaltungsort gefunden: Das Classic Café<br />
Cunterbunt in Reislingen, das ab dem 27. Februar<br />
2010 wie<strong>der</strong> zu einer musikalischen Zeitreise<br />
<strong>von</strong> 1979 bis 1985 einlädt. Wo, wann und wie<br />
<strong>der</strong> „Moshroom“ und die „Dead Beats at Dawn“-<br />
Party fortgesetzt werden, steht noch in den<br />
Wolfsburger Sternen. Aber die flüstern uns auch,<br />
dass es 2010 bunt wird im Nachtleben <strong>der</strong> Stadt.<br />
Text: Robert Steputat, Fotos: Archiv, Robert Steputat
�musikmarkt<br />
Unerwartete Arie<br />
Wolfsburg’s got talent<br />
Wohin mit wirklichem Talent?<br />
Keinen High Score bei „Zehn<br />
kleine Jägermeister“ auf <strong>der</strong><br />
Play Station, keinen Kegelbahnrekord<br />
in Großschweinefeld.<br />
Son<strong>der</strong>n eine außergewöhnliche<br />
Fähigkeit, die Menschen bewegt<br />
und mitreißt. Die 20-jährige<br />
Karin Andreev aus Reislingen,<br />
Praktikantin im Edith-Stein-Kin<strong>der</strong>garten,<br />
hat solches Talent.<br />
In <strong>der</strong> RTL-Samstagabend-Show<br />
„Das Supertalent“ sorgte sie für<br />
einen <strong>der</strong> schönsten Momente des<br />
Fernsehjahres: Karin betritt die<br />
Bühne, alle Augen sind auf die<br />
schwarzgekleidete zierliche Gestalt<br />
gerichtet, auf <strong>der</strong>en dünnen Ärmchen<br />
Wörter wie „Hate“ tätowiert<br />
sind. Fast tränenerstickt kündigt sie<br />
an, dass sie ein Lied für ihren verstorbenen<br />
Vater singen wird.<br />
Welches Lied hat sie sich ausgesucht?<br />
Highway to Hell? Weit<br />
gefehlt: Karin kündigt „Lascia ch’io<br />
pianga” <strong>von</strong> Barock-Komponist<br />
Georg Friedrich Händel an. Sichtbar<br />
entgleisen Dieter Bohlens solariumgebräunte<br />
Gesichtszüge. Etwas<br />
an<strong>der</strong>es als: „Watt?“ bekommt <strong>der</strong><br />
Poptitan nicht heraus, sodass Karin<br />
ihm den Titel ruhig wie<strong>der</strong>holt.<br />
Schließlich kommentiert Bohlen<br />
gewohnt flappsig: „Ich weiß zwar<br />
nicht, wann die Nummer in den<br />
Charts war, aber mach mal…“<br />
Karins Gesangs-Stunde hat geschlagen.<br />
Ihre gefühlsdurchtränkte, helle<br />
Stimme, wie für eine Arie gemacht,<br />
fegt die Zuschauer <strong>von</strong> den Sitzen:<br />
Standing Ovations für die sympathi-<br />
Düsteres Outfit, himmlischer<br />
Gesang: Karin Andreev<br />
sche Wolfsburgerin. Mit „Hijo de la<br />
Luna“ schaffte Karin sogar den<br />
Sprung ins Finale <strong>der</strong> Erfolgsshow.<br />
Nur – wie för<strong>der</strong>t eine Sendung dieses<br />
Formates eine solche Ausnahmepersönlichkeit?<br />
Bohlen selbst bestätigte<br />
es mit seinem Kommentar zu<br />
Händel: Bohlen denkt in Chartplatzierungen,<br />
braucht keine Ahnung<br />
zu haben <strong>von</strong> klassischer Musik,<br />
<strong>von</strong> Harmonien, <strong>von</strong> geschliffenen<br />
Texten. Denn er hat Ahnung <strong>von</strong><br />
<strong>der</strong> Masse, <strong>von</strong> seinen Käufern, <strong>von</strong><br />
den Gesetzen des Marktes. Karin<br />
Andreev hat Millionen Zuschauern<br />
bewiesen, dass man Menschen nie<br />
nach ihrem Aussehen beurteilen<br />
sollte. Doch um ganz groß rauszukommen,<br />
braucht es zusätzlich zum<br />
Bohlen-Sprungbrett noch eine harte<br />
Gesangsausbildung, Leidenschaft<br />
und viel Durchhaltevermögen. Bleib<br />
dran, Karin! Das wird was!<br />
Text: Sebastian Heise, Fotos: RTL/Stefan Gregororius<br />
Tribunal des TV-Todes:<br />
Bruce Darnell, Sylvie van <strong>der</strong><br />
Vaart und Dieter Bohlen<br />
indigo.cc<br />
19�Januar 2010<br />
Traumberuf Grafi ker?<br />
WE WANT YOU!<br />
Mediengestalter (m/w)<br />
für Print- und Onlinemedien<br />
- ab sofort, in Vollzeit -<br />
Du bist ein kreativer Kopf mit vielen Ideen und hast das sichere Handwerkszeug<br />
durch eine entsprechende Berufsausbildung o<strong>der</strong> Studium im<br />
Bereich Grafi kdesign erworben?<br />
Du bist sicher im Umgang mit den gängigen Grafi kprogrammen wie In-<br />
Design, Photoshop und Illustrator und hast Dir bereits Fachwissen rund<br />
um die Druckvorstufe und den PDF-Workfl ow angeeignet?<br />
Du bist neugierig geworden? Dann lerne uns kennen und zeig uns, was<br />
Du kannst.<br />
Deine Aufgaben<br />
� Layout unserer Magazine und Heftplanung<br />
� Konzeption neuer Magazine<br />
� Anzeigengestaltung<br />
� Bildbearbeitung und -recherche<br />
� Druckvorbereitung/-vorstufe<br />
� Logoentwicklung<br />
� Organisation und Koordination<br />
Das sind wir<br />
Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen in<br />
Braunschweig und Wolfsburg mit mehr als 20 Mitarbeitern.<br />
Wir verlegen die Stadtzeitschriften SUBWAY und indigo sowie das Lifestyle-Magazin<br />
BackStage, das Studentenmagazin uni38 und diverse<br />
Kundenzeitschriften.<br />
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung mit Arbeitsproben und Foto an:<br />
$ Medien GmbH<br />
Kohlmarkt 2<br />
38100 Braunschweig o<strong>der</strong> per E-Mail an: jobs@subway.de<br />
Für Rückfragen steht Dir Frau Martina Collet unter<br />
(05 31) 2 43 20-13 gerne zur Verfügung.<br />
Weitere Informationen fi ndest Du unter www.subwaymedien.de.<br />
Qualität, die man lesen kann ...
�heimkino<br />
Largo Winch – Tödliches Erbe<br />
R: Jérôme Salle<br />
Als <strong>der</strong> milliardenschwere Wirtschaftstycoon<br />
Nerio Winch (Miki<br />
Manoljovic) auf mysteriöse Weise<br />
verstirbt, tritt dessen Adoptivsohn<br />
Largo (Tomer Sisley) auf den Plan,<br />
um das gigantische Firmenimperium<br />
zu übernehmen. Den interessiert<br />
jedoch vielmehr, wer seinen<br />
Vater getötet hat. Alles deutet auf<br />
Sunfilm<br />
eine Verschwörung hin. Die erste<br />
Kinoadaption <strong>der</strong> erfolgreichen<br />
französischen Roman- und Comicserie bietet clever<br />
konstruierten Thrillerstoff, an dem auch bisher<br />
Uneingeweihte Gefallen finden dürften. C.M.<br />
Tanzen pur<br />
R: Olaf Stelter<br />
Isabel Edvardsson tanzte sich an<br />
die Spitze <strong>der</strong> RTL-Show „Let's<br />
Dance“, zusammen mit Marcus<br />
Weiß konnte sie ihre größten<br />
Erfolge im Standardtanz verbuchen.<br />
Wer würde sich also besser<br />
als Tanzlehrer anbieten? Auf ihrer<br />
ersten DVD erläutern die beiden<br />
„Schritt für Schritt“, wie man<br />
SoundArtists einen Cha-Cha-Cha, einen Tango,<br />
eine Rumba, einen Walzer o<strong>der</strong><br />
einen Discofox aufs Parkett zaubert. Die filmerische<br />
Tanznleitung ist sauber produziert und eine prima<br />
Auffrischung <strong>der</strong> wichtigsten Schritte. S.H.<br />
Schamlos<br />
R: Eddy Saller<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
1968: Wenn Eddy Sallers Skandalfilm<br />
„Schamlos“ nicht sowieso in<br />
diesem Jahr gedreht worden wäre,<br />
hätte man ihn nachträglich umdatieren<br />
müssen. In seiner ersten<br />
großen Rolle ist Udo Kier zu sehen,<br />
sein Gegenspieler ist Untergrundkönig<br />
Kowalski, gespielt <strong>von</strong> <strong>der</strong><br />
Berliner Nachtclublegende Rolf<br />
Alive/Donau Film Eden. Der Showdown des<br />
Schwarz-Weiß-Streifens fällt<br />
zusammen mit einem Happening <strong>der</strong> Otto-Mühl-<br />
Kommune. Eine überzeichnete Milieustudie, die als<br />
Zeitdokument auch heute noch sehenswert ist. S.H.<br />
�filmwelt<br />
Das Kabinett des Dr. Parnassus<br />
Kinostart: 7.1.2010 Regie: Terry Gilliam<br />
Der tragisch verstorbene Heath Ledger setzte sich mit seiner<br />
mephistophelischen Verkörperung des Joker in „The<br />
Dark Knight“ ein Hollywood-Denkmal. Auch sein letzter<br />
Film handelt <strong>von</strong> einem faustischen Pakt mit dem Teufel:<br />
Seine Figur Tony muss als Seelenfänger für den 1000-jährigen<br />
Dr. Parnassus ran, dessen Zauberspiegel in fantastische<br />
Welten entführt. Ledgers Freunde Johnny Depp,<br />
Jude Law und Colin Farrell spielten seine Rolle ohne Gage<br />
zu Ende. Ein fantasievoller Bil<strong>der</strong>rausch <strong>von</strong> Ex-Monty<br />
Python Terry Gilliam („12 Monkeys“).<br />
Text: Sebastian Heise, Foto: Concorde<br />
In meinem Himmel<br />
Kinostart: 14.1.2010 Regie: Peter Jackson<br />
Er belebte King Kong als haariges Biest auf dem Computer<br />
neu und schuf mit „Der Herr <strong>der</strong> Ringe“ den Kultfilm des<br />
vergangenen Jahrzehnts, da <strong>der</strong> Fantasy-Schinken als unverfilmbar<br />
galt. In seinem neuen Film zeichnet Peter Jackson<br />
nach „Heavenly Creatures“ erneut ein Familienporträt, dessen<br />
kräftige Ölfarben nach einem tragischen Mord zerlaufen:<br />
Nach dem Mord an <strong>der</strong> 14-jährigen Susie Salmon erscheint<br />
diese in Visionen und Träumen ihrer Verwandten. Unheimlicher<br />
Trip in die Kellergewölbe <strong>der</strong> menschlichen Seele mit<br />
Mark Wahlberg und Rachel Weisz („Der ewige Gärtner“).<br />
Nachrichten aus dem Jenseits? Peter Jacksons<br />
neuer Thriller lichtet das Dunkel <strong>der</strong> Seele<br />
Text: Sebastian Heise, Foto: Paramount Pictures<br />
Paktiert mit dem Teufel:<br />
Dr. Parnassus (Christopher Plummer)<br />
Surrogates –<br />
Mein zweites Ich<br />
R: Jonathan Mostow<br />
Der Mann hinter Terminator 3<br />
schnappte sich Action-Ikone Bruce<br />
Willis („Stirb langsam“) für einen<br />
Trip ins Jahr 2017. Die so genannten<br />
„Surrogates“, aus Bequemlichkeit<br />
erschaffene, künstliche Menschen,<br />
geraten außer Kontrolle. Big<br />
Bruce muss das wie<strong>der</strong> hinbiegen!<br />
Sherlock Holmes<br />
R: Guy Ritchie<br />
Madonnas Ex-Ehemann Guy Ritchie<br />
(„Snatch“) nahm sich des<br />
wohl bekanntesten Detektivs <strong>der</strong><br />
Welt an. In <strong>der</strong> Neuverfilmung<br />
wird <strong>der</strong> Mann aus <strong>der</strong> Baker<br />
Street verkörpert <strong>von</strong> „Iron Man“<br />
Robert Downey Jr., sein Partner<br />
Watson wird gespielt <strong>von</strong> Frauenheld<br />
Jude Law („Hautnah“). Kurzweilige<br />
und actionbetonte Interpretation<br />
des Literaturklassikers.
„Wie ein Remix beim HipHop ...“<br />
Interview mit Regisseur Fatih Akin zu „Soul Kitchen“<br />
Er ist einer <strong>der</strong> erfolgreichsten<br />
Regisseure <strong>der</strong> Republik. Auf<br />
<strong>der</strong> Berlinale holte Fatih Akin<br />
für „Gegen die Wand“ Gold, in<br />
Cannes räumte er mit seinem<br />
Migranten-Drama „Auf <strong>der</strong><br />
an<strong>der</strong>en Seite“ ab und wurde<br />
zum Oscar-Kandidaten gekürt.<br />
In Venedig bekam <strong>der</strong> Regisseur<br />
viel Beifall für seine neue Komödie<br />
„Soul Kitchen“, ein Heimatfilm<br />
über den Hamburger Kiez.<br />
i sprach mit Fatih Akin.<br />
Wie leicht ist lustig?<br />
Um mich herum hatte ich nur Kritiker.<br />
Mein Team hat ständig angezweifelt,<br />
ob das alles überhaupt<br />
lustig ist. Sprüche wie „das ist doch<br />
nicht witzig“ haben mich ganz<br />
schön aus <strong>der</strong> Bahn geworfen.<br />
Schließlich habe ich bei Wikipedia<br />
nachgesehen, was dort unter<br />
„Komödie“ steht: „Komödie ist ein<br />
Drama mit positivem Ausgang, <strong>der</strong><br />
Humor entsteht dadurch, dass <strong>der</strong><br />
Zuschauer über das Leid des Helden<br />
lacht“ – da war ich beruhigt, denn<br />
das habe ich ja alles. Laut Wikipedia<br />
bin ich also 100 Prozent im Komödienbereich<br />
(lacht).<br />
Wie sieht Ihr Konzept <strong>von</strong><br />
komisch aus?<br />
Ich kann mich nur an Sachen orientieren,<br />
die ich selber lustig finde. Ich<br />
lache über vieles nicht, worüber<br />
sich Millionen <strong>von</strong> Leuten amüsieren.<br />
Ich lache über die Coen-Brü<strong>der</strong><br />
o<strong>der</strong> Jim Jamusch, auch Billy Wil<strong>der</strong><br />
o<strong>der</strong> Charlie Chaplin habe ich sehr<br />
schätzen gelernt. Körperliche Komik<br />
finde ich ganz grandios. Diesen<br />
amerikanischen Humor versuche<br />
ich zu adaptieren und in ein deutsches<br />
Umfeld zu verpacken. Das ist<br />
ein Remix wie beim HipHop ...<br />
Wir sehr wird <strong>der</strong> Erwartungsdruck<br />
für Sie zum Problem?<br />
Erwartungsdruck ist Berufsrisiko, so<br />
wie Lampenfieber. Beim Fußball ist<br />
es ähnlich: Wenn man die Champions<br />
League erst einmal erreicht hat,<br />
will man dort auch bleiben. Zum<br />
einen ist das ganz materiell, in unserer<br />
Produktionsfirma arbeiten Leute,<br />
die ich bezahlen will. Zum an<strong>der</strong>en<br />
ist es künstlerisch, man will seine<br />
Reputation nicht zerstören. „Soul<br />
Kitchen“ war ein Risiko – aber das<br />
ist mir lieber, als „Gegen die Wand<br />
Teil 2“ zu machen. Regisseure, die<br />
immer nur ihre Erfolge wie<strong>der</strong>holen<br />
wollen, finde ich langweilig.<br />
Sie bezeichnen „Soul Kitchen”<br />
als „Heimatfilm” – wie passt das<br />
zur „Kopftuchmädchen“-Debatte,<br />
die Thilo Sarrazin neu<br />
angestoßen hat?<br />
Reaktionäre Kräfte gibt es überall, in<br />
je<strong>der</strong> Heimat. Leute wie Sarrazin<br />
sollte man ignorieren und nur ihre<br />
Haltung ernst nehmen, die tendenziell<br />
in Richtung Faschismus geht.<br />
Das letzte Abendmahl auf dem Kiez:<br />
Moritz Bleibtreu und Co. dinieren in Fatih Akins „Soul Kitchen“<br />
Kumpel-Ticket<br />
Mit freundlicher<br />
Unterstützung <strong>von</strong><br />
Diesen Monat: „Sherlock Holmes“. Mittwoch, 27. Januar, 20 Uhr.<br />
Volles Programm für echte Kerle: Freut Euch einmal im Monat auf großes Kino!<br />
Dazu gibt’s zwei WARSTEINER o<strong>der</strong> WARSTEINER alkoholfrei zum Preis <strong>von</strong> einem<br />
und eine FHM-Ausgabe gratis*! Mit diesem Coupon zahlen 2 Personen am<br />
Männerabend zusammen nur 12 Euro** (regulärer Eintrittspreis 8 Euro** **<br />
pro Person).<br />
Gilt nur für Männer, für eine Vorstellung und bei Abgabe dieses Originalcoupons.<br />
Das Angebot gilt nur in teilnehmenden CinemaxX Filmtheatern und solange Plätze<br />
verfügbar sind. Alle Infos findest Du auf www.cinemaxx.de/maennerabend<br />
�filmwelt<br />
Chefkoch in <strong>der</strong> Seelenküche:<br />
Fatih Akin<br />
Monica Bleibtreu spielt hier ihre<br />
letzte Rolle. Bei <strong>der</strong> Beerdigung<br />
ihrer Filmfigur kommt es zum<br />
makabren Eklat – haben Sie<br />
überlegt, diese Szene nach dem<br />
Tod <strong>der</strong> Schauspielerin wegzulassen?<br />
Ich habe mit Gläserrücken beim<br />
Geist <strong>von</strong> Monica um Erlaubnis<br />
gefragt. Sie sagte: ‚Ich wäre echt<br />
böse, wenn du die Szene streichst!’<br />
Nein, das tat ich natürlich nicht.<br />
Aber so schätzte ich Monica ein. Ich<br />
kannte sie ja gut. Ich habe auch<br />
Moritz, ihren Sohn gefragt. Und er<br />
meinte: ‚Lass es drin!’.<br />
Filmstart 25.12.: Ist „Soul Kitchen“<br />
ein Weihnachtsfilm?<br />
Auf jeden Fall. Am Ende gibt es<br />
Geschenke, einen Weihnachtsbaum<br />
und den Song „The Creator Has a<br />
Master Plan“ <strong>von</strong> Louis Armstrong<br />
– kommt in den Weihnachts-Charts<br />
gleich hinter „Oh Tannenbaum“.<br />
Interview: Dieter Oßwald, Fotos: Corazon International,<br />
Achim Kröpsch, Gordon Timpen<br />
indigo.cc<br />
21�Januar 2010<br />
*Solange <strong>der</strong> Vorrat reicht. **Ggf. Logen-, Reservierungs- und Filmzuschlag.
4eventplaner<br />
hErr LEhmANN<br />
▶ theater (woB)<br />
Genialer Zyniker o<strong>der</strong> ahnungsloser Kneipengänger?<br />
Hier die Bühnenfassung des Kult-Mauerfallromans <strong>von</strong><br />
Sven Regener, Sänger <strong>der</strong> Band „Element of Crime“, als<br />
Premiere im Theater. Prima: Alle, die Lehmann heißen,<br />
haben freien Eintritt! www.theater-wolfsburg.de<br />
Freitag 1<br />
Musik<br />
16.00 Neujahrskonzert des MGV<br />
Juventa<br />
Odeon Theater (GS)<br />
17.00 Wiener Johann Strauß Gala<br />
Großer Sendesaal des NDR (H)<br />
Party<br />
20.00 Neujahresempfang<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Charts nonstop<br />
Pupasch (BS)<br />
21.00 Inventur Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
22.00 Your Favorite-Birthday<br />
Inkognito (CE)<br />
SamStag 2<br />
Musik<br />
20.00 Neujahrskonzert<br />
(Geschichten aus dem Wiener Wald)<br />
Stadthalle (BS)<br />
20.00 Tatsache<br />
(Deutsch-Alternative-Rock), E-Egal<br />
(Randgruppenrock)<br />
Café Flax (GF)<br />
Party<br />
18.00 Member Action<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Rock it<br />
mit DJ Marquis (Alternative-Rock, Power-<br />
Pop & Dance-Funk)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Saturday Night Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
22.00 XXXL-Inventure Party<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Welcome 2010<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 Soul Kitchen<br />
Haifischbar (BS)<br />
224 Januar 2010<br />
23.00 Welcome 2010<br />
42° Fieber (BS)<br />
23.00 Flashtastique<br />
mit DJs JNS & Ahoi Boy<br />
Schwanensee (BS)<br />
23.00 Chef Treff<br />
mit DJs Butch Cassidy & Umatic (Indie,<br />
Elektro & Exotica)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
19.30 Buddenbrooks<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Tarzan<br />
(Live-Hörspiel)<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
ansonsten<br />
13.00 Seifenblasen Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
Sonntag 3<br />
Musik<br />
14.30 Blue Moon Trio<br />
(Jazz)<br />
BS-Energy-Café (BS)<br />
15.00 Festliches Neujahrskonzert<br />
mit dem Pannonie Sinfonie Orchester<br />
Budapest<br />
Theater (WOB)<br />
Bühne<br />
15.00 Ein Wunsch für Rudi<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
17.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
18.00 Der Kirschgarten<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
ansonsten<br />
12.00 Verkaufsoffener Sonntag<br />
Designer Outlets (WOB)<br />
13.00 Seifenblasen Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
11.<br />
20.00 Uhr<br />
montag 4<br />
ansonsten<br />
13.00 Seifenblasen Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
DienStag 5<br />
Musik<br />
20.00 Die vier Jahreszeiten<br />
mit <strong>der</strong> tschechischen<br />
Kammerphilharmonie (Klassik)<br />
St. Jakobi Kirche (BS)<br />
Party<br />
22.00 Holiday Clubbing<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Nice Price Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
Bühne<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
sPort<br />
19.00 Poker-Turnier<br />
Spielbank Bad Harzburg (GS)<br />
ansonsten<br />
13.00 Seifenblasen Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
mittwoch 6<br />
Party<br />
21.00 Groove Session<br />
Café Glocksee (H)<br />
Bühne<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
ansonsten<br />
13.00 Seifenblasen Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
20.00 Trans-Canada-Highway<br />
(Dia-Show)<br />
Forum (PE)<br />
DonnerStag 7<br />
Party<br />
20.00 Caipi Campus<br />
mit DJ Marquis (Alternative-Rock, Power-<br />
Pop & Dance-Punk)<br />
Merz (BS)<br />
23.00 Indieanapolis<br />
(Elektroklash, Punkrock & Indietronix)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
19.30 Wiener Blut<br />
(Operette)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Wünsch dir was 2010<br />
(Ein dramaturgischer Neujahrsempfang)<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Ein Abend über die Liebe<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Schmidt‘s Katzen<br />
(Impro-Theater)<br />
Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen (HI)<br />
20.00 Rene Marik - Kasperpop<br />
(Kleinkunst)<br />
Theater (WOB)<br />
22.00 Mr. Pilks Irrenhaus<br />
(Drama)<br />
Faust (H)<br />
ansonsten<br />
17.00 Gartenträume<br />
(Dia-Multi-Vision-Show)<br />
Alvar-Aalto-Kulturhaus(WOB)<br />
19.30 Jakobsweg<br />
(Dia-Multivision-Show)<br />
Alvar-Aalto-Kulturhaus (WOB)<br />
19.30 Cornwall<br />
(Diavortrag)<br />
Congress Park (WOB)<br />
Freitag 8<br />
Musik<br />
19.00 Blacklist Ltd.<br />
(Trash-Metal & Hardcore), Ganymed (Metal),<br />
Twenykillsfaster (Punkrock), Das Pack<br />
(Deutsch-Rock)<br />
Jugendtreff Bad Harzburg (GS)<br />
20.00 Max Raabe und Palast Orchester<br />
(Schlager & Chansons <strong>der</strong> 20er & 30er Jahre)<br />
Kuppelsaal (H)<br />
21.00 Mariella Tirotto & The Blues<br />
Fe<strong>der</strong>ation<br />
(Boogie & Bluesrock)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
23.00 Kingston Soul<br />
mit Father Rocket (Reggae)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Party<br />
2.00 Ladies Night<br />
mit DJ Handtrix<br />
Schwanensee (BS)<br />
20.00 Kickstart<br />
mit Brad Pitch (Rock‘n‘Roll, Indie-Rock<br />
& NuRave)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Charts nonstop<br />
Pupasch (BS)<br />
21.00 Single Party<br />
New Bogies (BS)<br />
21.00 Abi-Party<br />
Cube 11 (BS)<br />
21.30 Salsa-Night<br />
mit Tanzkurs<br />
Kolumbianischer Pavillon (WOB)<br />
22.00 Hellfire Club Sounds<br />
mit DJs Shog, Pulsedriver, Mario Lopez<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Ladies Night<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 And The Beat goes on<br />
Haifischbar (BS)<br />
23.00 50/50<br />
42° Fieber (BS)<br />
Bühne<br />
18.30 Neujahrsempfang<br />
(Chansonabend mit Anatol Regnier)<br />
Hinterbühne Theater(WOB)<br />
19.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
19.30 Don Quijote<br />
(Tanztheater)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Der Menschenfeind<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Quartett<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Lockruf <strong>der</strong> Wildnis<br />
LOT-Theater (BS)<br />
sPort<br />
19.30 Grizzly Adams Wolfsburg VS.<br />
Kölner Haie<br />
(Bundesliga-Eishockey)<br />
Volksbank BraWo Eis Arena (WOB)<br />
kin<strong>der</strong><br />
16.00 Das Dschungelbuch<br />
(Kin<strong>der</strong>musical)<br />
Odeon Theater (GS)<br />
SamStag 9<br />
Musik<br />
19.00 Die vier Jahreszeiten<br />
mit <strong>der</strong> tschechischen<br />
Kammerphilharmonie (Klassik)<br />
Kreuzkirche (WOB)<br />
20.00 Max Raabe und Palast Orchester<br />
(Schlager & Chansons <strong>der</strong> 20er & 30er Jahre)<br />
Kuppelsaal (H)<br />
20.00 King Kreole,<br />
The Crowbaits (Country & Rock‘n‘Roll)<br />
Gearbox (BS)<br />
hANS PLESChINSKI<br />
▶ aula des ratsgymnasiums (woB)<br />
Lesungen<br />
20.00 The Giraffe Men<br />
(Rock‘n‘Roll)<br />
B58 (BS)<br />
20.00 Frieda & Matti<br />
(Jazz, Rock, Pop, Country & Chanson)<br />
Litteranova Café (HI)<br />
21.00 Machine<br />
(AC/DC- & Thin-Lizzy-Cover)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
Party<br />
18.00 Rafaels Geburtstagsparty<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Indie-Rockin‘ Ü-30-Party<br />
mit DJ Bagga (70er, 80er, Indipendent-Rock<br />
und 90er-Grunge)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Saturday Night Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
21.00 Forever Young Ü 30 Party<br />
Capitol (H)<br />
22.00 Welcome to the Partydome!<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Black Meets House<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 Soul Kitchen<br />
mit Umatic (Soul & Funk <strong>der</strong> 60er & 70er)<br />
Haifischbar (BS)<br />
13.<br />
20.00 Uhr<br />
Hans Pleschinski stammt aus Celle und wuchs in „deutsch-deutschen Gifhorner<br />
Grenzgebieten“ auf. Der literarische Lokalmatador liest aus seinem aktuellen Roman<br />
„Ludwigshöhe“, <strong>der</strong> für den Deutschen Buchpreis nominiert war. www.pleschinski.de<br />
▶<br />
13.01., 20.00 Uhr<br />
Hans Pleschinski<br />
(„Ludwigshöhe“)<br />
Aula des Ratsgymnasiums<br />
(WOB)<br />
16.01., 21.00 Uhr<br />
Black Inc. Poetry<br />
(„Eine Literatour zwischen<br />
Wahn und Sinn“)<br />
Sauna-Klub/Hallenbad (WOB)<br />
20.01., 17.00 Uhr<br />
Jenny Mai-Nuyen<br />
(„Feenlicht“)<br />
Stadtbibliothek (BS)<br />
21.01., 19.30 Uhr<br />
Wie Gedichte entstehen<br />
(Kamingespräch mit Norbert<br />
Hummelt und Klaus Siblewski)<br />
Autostadt (WOB)<br />
25.01., 19.30 Uhr<br />
Dieter Moor<br />
(Amerika liegt in Brandenburg)<br />
Autostadt (WOB)<br />
29.01., 20.00,<br />
Michael Kramer<br />
Theater (WOB)
23.00 Champagne Supernova<br />
mit Supernova Soundsystem feat. Chris<br />
Champagne & Sven Supernova (Britpop,<br />
Rock‘n‘Roll & Electro)<br />
Schwanensee (BS)<br />
23.00 Dekadenza<br />
mit KingDom (Funk, Soul & Disco)<br />
Club Pfau (BS)<br />
23.00 Gehörvorgang<br />
Cube 11 (BS)<br />
23.00 Die oberen 10000<br />
42° Fieber (BS)<br />
23.00 100 Hertz<br />
mit Mario Correra<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
17.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
19.00 Alfons - mein Deutschland<br />
(Kabarett & Comedy)<br />
Landhotel Staats (PE-Lengede)<br />
19.30 Carmen<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Gipfeltaucher<br />
(Lustspiel mit Musik)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 London Suite<br />
(Comedy-Thriller)<br />
Roter Saal/Schloss (BS)<br />
20.00 Lockruf <strong>der</strong> Wildnis<br />
LOT-Theater (BS)<br />
sPort<br />
19.00 New Yorker Phantoms vs.<br />
Eisbären Bremerhaven<br />
(Basketball-Bundesliga)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
kin<strong>der</strong><br />
14.00 Toggolino & seine Freunde<br />
mit Bob <strong>der</strong> Baumeister, Caillou u.v.a.<br />
AWD-Hall (H)<br />
17.00 Toggolino & seine Freunde<br />
mit Bob <strong>der</strong> Baumeister, Caillou u.v.a.<br />
AWD-Hall (H)<br />
ansonsten<br />
13.00 Laser Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
Sonntag 10<br />
Bühne<br />
11.15 Catch 77<br />
(Szenischer Lie<strong>der</strong>abend)<br />
Louis Spohr Saal (BS)<br />
18.00 Buddenbrooks<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
18.00 Der Junge, <strong>der</strong> unsichtbar wurde<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
18.00 Goya<br />
Theater (WOB)<br />
19.00 Hello Dolly<br />
(Musical)<br />
Odeon Theater (GS)<br />
20.00 London Suite<br />
(Comedy-Thriller)<br />
Roter Saal/Schloss (BS)<br />
20.00 Lockruf <strong>der</strong> Wildnis<br />
LOT-Theater (BS)<br />
20.00 Schwanensee<br />
(Ballett)<br />
Stadthalle (BS)<br />
sPort<br />
14.00 Feuerwerk <strong>der</strong> Turnkunst<br />
(Turnshow)<br />
Stadthalle (BS)<br />
19.00 Feuerwerk <strong>der</strong> Turnkunst<br />
(Turnshow)<br />
Stadthalle (BS)<br />
kin<strong>der</strong><br />
11.00 Die Wichtelmänner<br />
(Märchen)<br />
Theater Fadenschein (BS)<br />
14.00 Der Nussknacker<br />
(Ballettmärchen)<br />
Stadthalle (BS)<br />
15.00 Die Wichtelmänner<br />
(Märchen)<br />
Theater Fadenschein (BS)<br />
ansonsten<br />
13.00 Laser Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
16.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Anfänger)<br />
BTSC (BS)<br />
18.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Fortgeschrittene)<br />
BTSC (BS)<br />
BLACK INC. POETrY<br />
▶ Sauna-Klub/hallenbad (woB)<br />
montag 11<br />
Bühne<br />
18.30 Salvator Rosa<br />
(Einführung mit Probenbesuch)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Das Land des Lächelns<br />
(Operette)<br />
Theater am Aegi (H)<br />
20.00 Herr Lehmann<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Überraschungs-Comedy-Club<br />
GOP Varieté Theater (H)<br />
DienStag 12<br />
Musik<br />
20.00 Alice Sara Ott<br />
(Klavier)<br />
Stadthalle (BS)<br />
Party<br />
21.00 Frank & Me<br />
(Indie-Rock)<br />
Café Glocksee (H)<br />
22.00 Nice Price Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
Bühne<br />
10.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
11.00 Evolution<br />
(Interaktives Theater)<br />
Phaeno (WOB)<br />
18.30 Was heißt hier Liebe<br />
( Einführung mit Probenbesuch)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
19.00 Infinita - Familie Flöz<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 The 12 Tenors<br />
(Oper, Operette, Pop u.m.)<br />
Stadttheater Peiner Festsäle (PE)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
sPort<br />
19.30 Grizzly Adams Wolfsburg VS.<br />
Eisbären Berlin<br />
(Bundesliga-Eishockey)<br />
Volksbank BraWo Eis Arena (WOB)<br />
ansonsten<br />
10.00 Kochschule<br />
mit Urs Müller<br />
Autostadt (WOB)<br />
16.<br />
21.00 Uhr<br />
Dieser stockfinstere, multimediale Leseabend schreibt mit tiefschwarz-tropfen<strong>der</strong><br />
Tinte, die in sämtliche sensiblen Seelenritzen sickert. Begleitet wird <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>e<br />
Literaturabend <strong>von</strong> Musik, die auf den Saiten <strong>der</strong> Seele streicht. www.hallenbad.de<br />
i.cc<br />
mittwoch 13<br />
Musik<br />
20.00 The Harlem Gospel Singers<br />
feat. Starring Queen Esther Marrow<br />
Theater am Aegi (H)<br />
Bühne<br />
19.00 Alles ich<br />
(Interaktive Performance)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
19.30 Eugen Onegin<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Das Land des Lächelns<br />
(Operette)<br />
Stadthalle (BS)<br />
20.00 Genannt Gospodin<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
DonnerStag 14<br />
Musik<br />
20.00 Frühlingszauber<br />
mit Hansy Vogt<br />
Odeon Theater (GS)<br />
20.30 Nine Below Zero<br />
(Blues-Rock)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
21.00 The Busters<br />
(Ska)<br />
Faust (H)<br />
Party<br />
20.00 Caipi Campus<br />
mit Sven Supernova (Brit-Pop, Indie-Rock &<br />
Northern Soul)<br />
Merz (BS)<br />
21.00 Salsa De Luxxxe<br />
mit DJ El Rey<br />
Club Pfau (BS)<br />
23.00 Indieanapolis<br />
(Elektroklash, Punkrock & Indietronix)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
10.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
11.00 Werther<br />
(Monolog)<br />
Hallenbad (WOB)<br />
19.00 Werther<br />
(Monolog)<br />
Hallenbad (WOB)<br />
19.00 Alles ich<br />
(Interaktive Performance)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
19.30 Der Kirschgarten<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Das Wirtshaus im Spessart<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Die Leiden des jungen Werther<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Das Leben <strong>der</strong> An<strong>der</strong>en<br />
Stadttheater Peiner Festsäle (PE)<br />
20.00 Sven Nagel<br />
(Musik & Comedy)<br />
Brunsviga (BS)<br />
ansonsten<br />
18.30 Biotechnologie: Potentiale,<br />
Befürchtungen, Hoffnungen<br />
mit Dr. Léon Broers (Vortrag)<br />
Phaeno (WOB)<br />
19.00 Die Bedeutung <strong>der</strong> Kunst in <strong>der</strong><br />
Raumfahrt<br />
mit Dr. Gerhard Schwehm (Vortrag)<br />
Haus <strong>der</strong> Wissenschaft (BS)<br />
Freitag 15<br />
Musik<br />
20.00 The Busters<br />
(Ska)<br />
Meier Music Hall (BS)<br />
20.00 Schöneworth<br />
(Jazz, Swing, Chansons)<br />
Litteranova Café (HI)<br />
20.00 Bryan<br />
(Bryan-Adam-Cover)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Local Heroes Bandcontest<br />
B58 (BS)<br />
20.00 <strong>Indigo</strong> Masala<br />
(Weltmusik)<br />
Kuba Kulturhalle (WF)<br />
20.00 Jazz & Blues Party<br />
mit The Big Chris Barber Jazzband, Joja<br />
Wendt, Pasadena Roof Orchestra, B.B. &<br />
The Blues Shacks, Henrik Freischla<strong>der</strong> &<br />
Band, The Fallen Heroes, Soul Catchers<br />
International, Saratoga Seven, Fritz<br />
Köster‘s Bluestime, Jan Behrens Band feat.<br />
Britta Rex, Richard Bargel, Klaus „Major“<br />
Heuser u.a.<br />
Stadthalle (BS)<br />
21.00 Laura Mars,<br />
Quittez Spectre (Emocore)<br />
Nexus (BS)<br />
21.00 Hilliard Ensemble<br />
St. Michaeliskirche (HI)<br />
Party<br />
18.00 Tango 1-Euro-Party<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Nachtexpress<br />
(Alternative-Rock, Crossover & Emo)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Salsa Club<br />
mit DJ El Loco<br />
Airport (WOB)<br />
20.00 Charts nonstop<br />
Pupasch (BS)<br />
21.00 Abi-Party<br />
Schwanensee (BS)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
22.00 Boom Party<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Black Heaven<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 And The Beat goes on<br />
Haifischbar (BS)<br />
23.00 Princess Club<br />
42° Fieber (BS)<br />
23.00 Jenna G. in Love with Liquid<br />
Sunshine<br />
mit Jenna G., DJs Tease, Ly.da Buddha, D.W.<br />
(Drum‘n‘Bass)<br />
Brain Klub (BS)<br />
23.00 Floschiedler & Jean Leneuf<br />
(Indie-Rock & Elektro)<br />
Café Glocksee (H)<br />
Bühne<br />
10.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
11.00 Die Leiden des jungen Werther<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
19.00 Alles ich<br />
(Interaktive Performance)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
19.30 Was heißt hier Liebe<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Quartett<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 London Suite<br />
(Comedy-Thriller)<br />
Roter Saal/Schloss (BS)<br />
20.00 Bidla Buh<br />
(Musik-Comedy)<br />
Galerie Theater (WOB)<br />
4eventplaner<br />
20.00 Die 39 Stufen<br />
(Premiere)<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Thomas Reis<br />
(Kabarett)<br />
Forum (PE)<br />
20.00 Wege zu Dir<br />
(Schauspiel)<br />
Odeon Theater (GS)<br />
20.00 Volker Kühn<br />
(Loriot-Revue)<br />
Faust (H)<br />
20.00 Bidla Buh<br />
(Musik-Comedy)<br />
Hallenbad (WOB)<br />
sPort<br />
21.30 11 Jahre Nite Jam<br />
(Basketball-Mitternachtsturnier)<br />
Güldenhalle (BS)<br />
SamStag 16<br />
Musik<br />
17.00 Musik meets Art<br />
Mönchehaus Museum (GS)<br />
19.30 Kleine Barock Philharmonie<br />
(Kammermusik)<br />
Kirche St. <strong>Jürgen</strong> (BS-Ölper)<br />
19.45 Ron Williams<br />
(Ray-Charles-Hommage)<br />
Lindenhalle (WF)<br />
20.00 André Rieu & Orchester<br />
(Klassik)<br />
TUI-Arena (H)<br />
20.00 NDR Radiophilharmonie<br />
(Klassik)<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Starke Frauen<br />
(Jazz & Pop)<br />
Schimmel Auswahlcentrum (BS)<br />
20.00 Jez Pearce,<br />
Portless (Indie-Pop & Alternative-Country)<br />
Faust (H)<br />
20.00 Peter Stoppok<br />
(Udo-Lindenberg-Cover)<br />
Herrenhaus Sickte (WF)<br />
20.00 NDR Philharmonie<br />
Theater (WOB)<br />
Party<br />
15.00 Rip-Lounge Eröffnungsparty<br />
mit DJ-Set, Sekltempfang & Überraschungen<br />
Café Riptide (BS)<br />
18.00 Bad Girls Club<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Rock it<br />
mit DJ Bagga (Rock)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Saturday Night Dance<br />
mit DJ Como<br />
Kolumbianischer Pavillon (WOB)<br />
20.00 Saturday Night Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
20.30 Ü-40-Party<br />
Capitol (H)<br />
22.00 Remmi Demmi<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Lawless Street Soundsystem<br />
(60‘s Ska, Reggae, Soul, Funk)<br />
Nexus (BS)<br />
22.00 Black Fusion<br />
mit DJs Crazy Cuts, Evolution, Fourteen,<br />
Best FX, Seerious, Rula Rik, Riza &<br />
Go-Go-Girls<br />
Meier Music Hall (BS)<br />
22.00 Tiefrot Pur<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 Soul Kitchen<br />
Haifischbar (BS)<br />
23.00 Dance up da Deel<br />
42° Fieber (BS)<br />
234 Januar 2010
4eventplaner<br />
hOChZEITSmESSE<br />
▶ congress Park (woB)<br />
Heiraten ist so gedacht, dass man es nur einmal tut.<br />
Da muss man sich natürlich gut vorbereiten. Wie<br />
wär‘s also mit einem Bummel über die Messe samt<br />
Brautmodenschau und Live-Musik? Auch am Sonntag<br />
ab 11 Uhr. www.wolfsburger-hochzeitsmesse.de<br />
23.00 Raven!<br />
mit Currrsed Phil & J.N.S.<br />
Brain Klub (BS)<br />
23.00 Al Capone Nacht<br />
Privileg Club (BS)<br />
Bühne<br />
19.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
19.00 Alles ich<br />
(Interaktive Performance)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
20.00 London Suite<br />
(Comedy-Thriller)<br />
Roter Saal/Schloss (BS)<br />
20.00 Leipziger Pfeffermühle<br />
(Polit-Kabarett)<br />
Brunsviga (BS)<br />
ansonsten<br />
11.00 Hochzeits Messe<br />
Congress Park (WOB)<br />
13.00 Laser Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
Sonntag 17<br />
Musik<br />
11.00 Die Hochzeit des Figaro<br />
(Kammerensemble & Sprecher)<br />
Louis Spohr Saal (BS)<br />
244 Januar 2010<br />
11.00 Konzert zum neuen Jahr<br />
Wohltätigkeitskonzert des Rotary Club<br />
Gifhorn-Wolfsburg<br />
Theater (WOB)<br />
19.00 Alrun Zahoransky & Thomas<br />
Bode<br />
(Chansons & Balladen)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Martha Argerich,<br />
Lilya Zilberstein (Klavier-Werke <strong>von</strong> Mozart,<br />
Schumann u.a.)<br />
Stadthalle (BS)<br />
Bühne<br />
11.15 Salvator Rosa<br />
(Einführung)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
14.30 Eugen Onegin<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
15.00 Die Kitzelspinne<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
15.00 Schwanensee<br />
(Ballett)<br />
Theater am Aegi (H)<br />
16.00 Der Nussknacker<br />
(Ballett)<br />
NumberOne (HE)<br />
19.00 Die Csárdásfürstin<br />
(Operette)<br />
Theater (WOB)<br />
19.00 Schwanensee<br />
(Ballett)<br />
Theater am Aegi (H)<br />
19.00 Alles ich<br />
(Interaktive Performance)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
sPort<br />
14.30 Grizzly Adams Wolfsburg VS.<br />
Frankfurt Lions<br />
(Bundesliga-Eishockey)<br />
Volksbank BraWo Eis Arena (WOB)<br />
kin<strong>der</strong><br />
11.00 Die Wichtelmänner<br />
(Märchen)<br />
Theater Fadenschein (BS)<br />
15.00 Die Wichtelmänner<br />
(Märchen)<br />
Theater Fadenschein (BS)<br />
16.<br />
11.00 Uhr<br />
ansonsten<br />
11.00 Hochzeits Messe<br />
Congress Park (WOB)<br />
13.00 Laser Show<br />
Phaeno (WOB)<br />
16.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Anfänger)<br />
BTSC (BS)<br />
18.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Fortgeschrittene)<br />
BTSC (BS)<br />
montag 18<br />
Musik<br />
19.30 So What<br />
(Jazz)<br />
Augustinum (BS)<br />
Bühne<br />
10.00 Die Kitzelspinne<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
20.00 Männer sind auch Menschen<br />
(Komödie)<br />
Stadttheater Peiner Festsäle (PE)<br />
ansonsten<br />
20.00 Abenteuer Afrika<br />
(Diavortrag)<br />
����������<br />
Brunsviga (BS)<br />
DienStag 19<br />
Musik<br />
20.15 The Big Band<br />
(Jazz)<br />
Aula <strong>der</strong> TU (BS)<br />
Party<br />
21.00 Sustar<br />
(Soul-Pop)<br />
Café Glocksee (H)<br />
22.00 Nice Price Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
Bühne<br />
�������<br />
���<br />
������ ���������<br />
11.00 Was heißt hier Liebe<br />
Kleines Haus (BS)<br />
11.00 Evolution<br />
(Interaktives Theater)<br />
Phaeno (WOB)<br />
19.30 Don Quijote<br />
(Tanztheater)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Gipfeltaucher<br />
(Lustspiel mit Musik)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Das Land des Lächelns<br />
(Operette)<br />
Lindenhalle (WF)<br />
20.00 Der Chinesische Nationalcircus<br />
Tao<br />
(Artistik & Akrobatik)<br />
Stadthalle (BS)<br />
sPort<br />
19.00 Poker-Turnier<br />
Spielbank Bad Harzburg (GS)<br />
mittwoch 20<br />
Musik<br />
20.30 The Locos<br />
(Ska-Punk)<br />
Musikzentrum (H)<br />
Bühne<br />
9.00 Odysseus<br />
Hallenbad (WOB)<br />
10.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
11.00 Odysseus<br />
Hallenbad (WOB)<br />
11.00 King A<br />
Kleines Haus (BS)<br />
15.30 Unser Sandmännchen<br />
(Musical)<br />
Stadttheater Peiner Festsäle (PE)<br />
19.30 Salvator Rosa<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Was heißt hier Liebe<br />
Kleines Haus (BS)<br />
19.30 Abba - The Concert<br />
(Cover-Show)<br />
Congress Park (WOB)<br />
20.00 Rick Kavanian<br />
(Comedy)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Tim Fischer<br />
(Georg-Kreisler-Hommage)<br />
Universität (HI)<br />
DonnerStag21<br />
Musik<br />
20.00 Dúné<br />
(Alternative-Rock & Pop)<br />
Meier Music Hall (BS)<br />
20.00 Mozart Piano Konzert<br />
Forum (PE)<br />
Party<br />
20.00 Afterwork Club<br />
mit DJ KingDom<br />
Club Pfau (BS)<br />
23.00 Indieanapolis<br />
(Elektroklash, Punkrock & Indietronix)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
9.00 Robinson & Crusoe<br />
Hallenbad (WOB)<br />
11.00 Robinson & Crusoe<br />
Hallenbad (WOB)<br />
19.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
19.30 Geschlossene Gesellschaft<br />
(Tanztheater)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
19.45 Schillers sämtliche Werke<br />
...leicht gekürzt<br />
Lindenhalle (WF)<br />
20.00 Der Chinesische Nationalcircus<br />
Tao<br />
(Artistik & Akrobatik)<br />
Congress Park (WOB)<br />
20.00 Welche Droge passt zu mir?<br />
Foyer 3. Rang/Großes Haus (BS)<br />
20.00 Die Räuber<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Monsieur Ibrahim und die<br />
Blumen des Koran<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
sPort<br />
19.00 New Yorker Phantoms vs.<br />
Pa<strong>der</strong>born Baskets<br />
(Basketball-Bundesliga)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
kin<strong>der</strong><br />
17.00 Mein Freund Wickie<br />
(Familien-Musical)<br />
Theater am Aegi (H)<br />
ansonsten<br />
18.30 Biotechnologie: Potentiale,<br />
Befürchtungen, Hoffnungen<br />
mit Prof. Dr. Thomas Eschenhagen (Vortrag)<br />
Phaeno (WOB)<br />
19.30 Die schönsten Gärten und Parks<br />
<strong>der</strong> Welt<br />
(Dia-Multivisionsshow)<br />
Brunsviga (BS)<br />
Freitag 22<br />
Musik<br />
20.00 Lotto King Karl & Die Barmbek<br />
Dream Boys<br />
(Deutsch-Rock, Pop & Schlager)<br />
Capitol (H)<br />
20.00 David Garrett<br />
(Violinenstücke)<br />
Kuppelsaal (H)<br />
aussteLLungen<br />
SATUrDAY NIGhT DANCE-PArTY<br />
▶ Kolumbianischer Pavillon (woB)<br />
16.<br />
21.30 Uhr<br />
Samstags Fieber haben ist doof. Es sei denn, es ist das „Saturday Night Fever“. Es hat<br />
folgende Symptome: Bewegungsdrang und Heißhunger auf Hits <strong>der</strong> 70er, 80er und 90er.<br />
Abhilfe: Diese neue Partyreihe – Der Eintritt ist frei! www.kolumbianischerpavillon.de<br />
▶<br />
24.10.2009 - 5.04.2010<br />
James Turrell<br />
(The Wolfsburg Project –<br />
Installationen)<br />
Kunstmuseum (WOB)<br />
27.11.2009 - 31.01.2010<br />
Best of 50 Years<br />
(Ausstellung)<br />
Kunstverein (WOB)<br />
5.11.2009 - 06.04.2010<br />
Bausteine des Lebens<br />
(Ausstellung)<br />
Phaeno (WOB)<br />
29.11.2009 bis 7.2.2010<br />
Wolfsburg – Technik – Fotografie<br />
im Wandel <strong>der</strong> Zeit<br />
Stadtmuseum Schloss<br />
Wolfsburg (WOB)<br />
21.11.2009 - 28.03.2010<br />
Ich, zweifellos. 1309 Gesichter<br />
(Ausstellung)<br />
Kunstmuseum (WOB)<br />
21.11.2009 - 28.02.2010<br />
Die Mauer fiel nicht nur in Berlin<br />
(Ausstellung: Geschichtsbil<strong>der</strong>)<br />
Schulmuseum Steinhorst (SH)<br />
27.11.2009 - 31.01.2010<br />
20 Jahre friedliche Revolution<br />
und deutsche Einheit /<br />
Halberstadt – Wolfsburg<br />
(Ausstellung, Fotografien)<br />
Hoffmann-<strong>von</strong>-Fallersleben-<br />
Museum Schloss (Fallersleben)<br />
29.11.2009 - 05.04.2010<br />
Maix Mayer – Die Utopie des Realen<br />
(Ausstellung)<br />
Städtische Galerie (WOB)<br />
22.01.2010 - 27.03.2010<br />
Bettina Hackbarth, Ulrike Mohr<br />
Wäl<strong>der</strong>wärts<br />
(Ausstellung)<br />
Junge Kunst e.V. (WOB)<br />
20.00 Jive Sharks<br />
(Jazz)<br />
Lindenhof Nordsteimke (WOB)<br />
20.00 Nacht <strong>der</strong> Filmmusik<br />
Odeon Theater (GS)<br />
20.00 Leon Gurvitch Jazz Project<br />
(Klezmer & Jazz)<br />
Schimmel Auswahlcentrum (BS)<br />
20.30 Blickfeld,<br />
Pirates of the Baggersee, Paperstreet (Punk,<br />
Pop & Rock)<br />
Jolly Joker (BS)
21.00 Cissy Strut<br />
(Blues, Funk, Soul, Jazz)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
Party<br />
18.00 Feier dich reich<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Kickstart<br />
mit Brad Pitch (Rock‘n‘Roll, Indie-Rock<br />
& NuRave)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Charts nonstop<br />
Pupasch (BS)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
21.30 Salsa Night<br />
mit DJ Franklyn<br />
Kolumbianischer Pavillon (WOB)<br />
22.00 House vs. Black<br />
mit DJs Abuze, D-Tale, Pad, Tom, Sam-E<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Über-30-Tanzpalast<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 And The Beat goes on<br />
Haifischbar (BS)<br />
23.00 Funky Electro-Break-Beats<br />
mit DJ Sabotage<br />
Café Glocksee (H)<br />
23.00 Black Meets House<br />
mit Daniel Vegas<br />
Schwanensee (BS)<br />
23.00 La Ritmo<br />
42° Fieber (BS)<br />
Bühne<br />
10.00 Carmen - High School Opera<br />
Haus III (BS)<br />
10.30 Verdi - Messa da Requiem<br />
Theater (WOB)<br />
19.00 Die Leiden des jungen Werther<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
19.30 Der Menschenfeind<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Welche Droge passt zu mir?<br />
Foyer 3. Rang/Großes Haus (BS)<br />
20.00 Das Phantom <strong>der</strong> Oper<br />
(Musical)<br />
Theater am Aegi (H)<br />
20.00 Ingo Börchers<br />
(Kabarett)<br />
Galerie Theater (WOB)<br />
20.00 Die Bibel - eine gesprochene<br />
Symphonie<br />
mit Ben Becker (Szenische Lesung)<br />
AWD-Hall (H)<br />
20.00 Monsieur Ibrahim und die<br />
Blumen des Koran<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Triolenkompott<br />
(Musik-Kabarett)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Bode, Manni und die Pallasch<br />
(Musik-Comedy)<br />
Hallenbad (WOB)<br />
20.00 Abbagain<br />
(Abba-Cover)<br />
Sparkassen Arena (HI)<br />
ansonsten<br />
18.30 Vorbilddruck ohne<br />
Vorbildsubstanz?<br />
(Vortrag)<br />
Haus <strong>der</strong> Wissenschaft (BS)<br />
SamStag 23<br />
Musik<br />
18.00 Hansi Hinterseer & Das Original<br />
Tiroler Echo<br />
(Volksmusik)<br />
AWD-Hall (H)<br />
19.30 TfN-Philharmonie<br />
(Klassik)<br />
Kaiserpfalz (GS)<br />
20.00 Gold TV<br />
(Deutsch-Pop)<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Skapunk-Night<br />
mit Live-Musik<br />
Zum SchweineBärMann Bar (BS)<br />
20.00 Lampe & Böker<br />
(Irish-Folk)<br />
Litteranova Café (HI)<br />
21.00 Shellycoat,<br />
Meadow Saffron, Failed, Zodiac (Punk<br />
& Hardcore)<br />
B58 (BS)<br />
21.00 Ohrenfeindt,<br />
Nikki Puppet, Ground Zero (Rock)<br />
Musikzentrum (H)<br />
21.00 Little Roger & The House Rockers<br />
(Chicago Blues & Westcoast Jump)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
21.00 Bernard Allison Group<br />
(Soul, Funk, Blues & Rock)<br />
Kulturscheune (SZ)<br />
Party<br />
18.00 Big Birthday Party<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Ü-30-Party<br />
Stadthalle (BS)<br />
20.00 Saturday Night Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
21.00 Japandroids<br />
(Punk & Indie-Rock)<br />
Café Glocksee (H)<br />
21.00 Salsa Party<br />
mit DJ Stefan & Tanzanleitung<br />
Kuba Kulturhalle (WF)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
22.00 Disko Department No. 2<br />
mit Javo Andi, Urban Soul Affair, Mario<br />
Correra u.a. (House-Elektro, Black-Pop &<br />
Urban-Soul)<br />
Fernmeldeamt (BS)<br />
22.00 Reggae-Station<br />
mit Selecta Jahmike<br />
Sauna-Klub/Hallenbad (WOB)<br />
22.00 Bad Girls @ Night<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Rock The House<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 Soul Kitchen<br />
mit DJ Flowers<br />
Haifischbar (BS)<br />
23.00 Disco Bugs<br />
42° Fieber (BS)<br />
23.00 Hitgewitter<br />
Schwanensee (BS)<br />
23.00 Move on up<br />
mit Rankmaster Flash (Soul)<br />
Club Pfau (BS)<br />
23.00 Birthday Party<br />
mit DJ X-Treme<br />
Cube 11 (BS)<br />
Bühne<br />
15.00 Im weißen Rössel<br />
Theater (WOB)<br />
19.30 Gipfeltaucher<br />
(Lustspiel mit Musik)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Monsieur Ibrahim und die<br />
Blumen des Koran<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Gis Flanke,<br />
Philipp Börner, Uwe Flake, Uschi<br />
Syringdargies (Musik-Kabarett & Chansons<br />
<strong>der</strong> Jahre 1933 und 1945)<br />
Brunsviga (BS)<br />
ansonsten<br />
10.00 Internationale Katzenausstellung<br />
Congress Park (WOB)<br />
13.00 Vom Wolf zum Hund<br />
(Vorführungen & Vorträge)<br />
Phaeno (WOB)<br />
16.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Anfänger)<br />
BTSC (BS)<br />
BODE, mANNI UND DIE PALLASCh<br />
▶ hallenbad (woB)<br />
22.<br />
20.00 Uhr<br />
Komischer Titel, komische Typen: Die Pallasch fegt mit ihrer Stimme ganze Säle leer, <strong>der</strong><br />
Hausmeister vom Hallenbad hat keine Ahnung, mischt sich aber trotzdem ein. Spitzen-<br />
Musik-Comedy, auch für getrennt kommende Paare geeignet. www.hallenbad.de<br />
i.cc<br />
18.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Fortgeschrittene)<br />
BTSC (BS)<br />
Sonntag 24<br />
Musik<br />
11.00 Sinfoniekonzert<br />
mit dem Staatsorchester Braunschweig<br />
(Klassik)<br />
Stadthalle (BS)<br />
19.30 Das große Wunschkonzert <strong>der</strong><br />
Volksmusik<br />
mit Lutz Ackermann, Michall Thürnau,<br />
Tony Marshall, Lena Valeitis u.a.<br />
Congress Park (WOB)<br />
20.00 Hansi Hinterseer & Das Original<br />
Tiroler Echo<br />
(Volksmusik)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
Bühne<br />
11.15 Nora<br />
(Einführung)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
15.00 Schneewitte<br />
Theater (WOB)<br />
17.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
18.00 Der Junge, <strong>der</strong> unsichtbar wurde<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
18.00 Loriot Abend<br />
Forum (PE)<br />
18.00 Mandioka tanzt mit den<br />
Vampiren<br />
Brunsviga (BS)<br />
19.30 Anna sagt was<br />
Kleines Haus (BS)<br />
19.30 Salvator Rosa<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Abba – The Show<br />
AWD-Hall (H)<br />
20.00 Sex... aber mit Vergnügen!<br />
(Komödie)<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 39 Stufen<br />
(Kriminalkomödie)<br />
Stadttheater Peiner Festsäle (PE)<br />
sPort<br />
14.30 Grizzly Adams Wolfsburg Vs.<br />
Hamburg Freezers<br />
(Bundesliga-Eishockey)<br />
Volksbank BraWo Eis Arena (WOB)<br />
15.30 VfL Wolfsburg VS. 1. FC Köln<br />
(Bundesliga-Fuball)<br />
VfL Stadion (WOB)<br />
kin<strong>der</strong><br />
11.00 Hänsel & Gretel<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
ansonsten<br />
10.00 Internationale Katzenausstellung<br />
Congress Park (WOB)<br />
11.00 Manon<br />
(Opern-Verfilmung)<br />
Cinemaxx (BS)<br />
13.00 Vom Wolf zum Hund<br />
(Vorführungen & Vorträge)<br />
Phaeno (WOB)<br />
20.00 Manon<br />
(Opern-Verfilmung)<br />
Cinemaxx (BS)<br />
montag 25<br />
Bühne<br />
11.00 Der Junge, <strong>der</strong> unsichtbar wurde<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Doppelzimmer<br />
(Krankenhaussatire)<br />
Theater (WOB)<br />
kin<strong>der</strong><br />
11.00 Hänsel & Gretel<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
ansonsten<br />
18.30 Sauberer Krieg?<br />
(Vortrag)<br />
Haus <strong>der</strong> Wissenschaft (BS)<br />
19.30 China gestern & heute<br />
(Diavortrag)<br />
Augustinum (BS)<br />
DienStag 26<br />
Musik<br />
20.00 New Yorker Gospel Stars<br />
Kreuzkirche (WOB)<br />
Party<br />
21.00 Adam Arcuragi<br />
(Americana, Indie-Rock, Gospel, Folk),<br />
Fabian Simon (Sixties-Folk-Rock &<br />
Psychedelia)<br />
Café Glocksee (H)<br />
22.00 Nice Price Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
Bühne<br />
10.00 Romeo & Julia<br />
Hallenbad (WOB)<br />
14.00 Romeo & Julia<br />
Hallenbad (WOB)<br />
19.30 Der Barbier <strong>von</strong> Sevilla<br />
Theater (WOB)<br />
19.45 Doppelzimmer<br />
mit Heiner Lauterbach & Christoph M. Ohrt<br />
(Romantische Komödie)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Desimos Spezial Club<br />
mit Detlef Simon (Comedy-Mix-Show)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.00 Swan Lake<br />
(Akrobatik & Ballett)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
20.00 I hired a Contract Killer<br />
Haus III (BS)<br />
20.00 Swan Lake<br />
(Akrobatik & Ballett)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
20.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
kin<strong>der</strong><br />
16.00 Ritter Rost geht zur Schule<br />
(Musical)<br />
Congress Park (WOB)<br />
ansonsten<br />
19.30 Moscow Circus on Ice<br />
mit Norbert Schramm (Eisshow)<br />
Odeon Theater (GS)<br />
mittwoch 27<br />
Bühne<br />
9.00 An <strong>der</strong> Arche um Acht<br />
Hallenbad (WOB)<br />
11.00 An <strong>der</strong> Arche um Acht<br />
Hallenbad (WOB)<br />
20.00 Nacht <strong>der</strong> Musicals<br />
Congress Park (WOB)<br />
4eventplaner<br />
20.00 Catch 77<br />
(Szenischer Lie<strong>der</strong>abend)<br />
Louis Spohr Saal (BS)<br />
20.00 I hired a Contract Killer<br />
Haus III (BS)<br />
20.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
sPort<br />
20.00 Shaolin Kung Fu - Die Meister<br />
des Shaolin<br />
(Kampfsport-Show)<br />
Lindenhalle (WF)<br />
kin<strong>der</strong><br />
15.30 Die kleine Zauberflöte<br />
(Mitspieloper)<br />
Forum (PE)<br />
DonnerStag28<br />
Musik<br />
11.00 Schüler- & Jugendkonzert<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Chris Rea,<br />
Paul Casey (Pop & Rock)<br />
AWD-Hall (H)<br />
Party<br />
19.30 After Work Party<br />
mit DJ Handtrix<br />
Foyer61 (BS)<br />
19.30 Thursday Nite After Work Party<br />
Foyer61 (BS)<br />
20.00 Stromwechselparty<br />
KaufBar (BS)<br />
20.00 Caipi Campus<br />
mit Sven Supernova (Brit-Pop, Indie-Rock &<br />
Northern Soul)<br />
Merz (BS)<br />
23.00 Indieanapolis<br />
(Elektroklash, Punkrock & Indietronix)<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
19.30 Der Kirschgarten<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Linie 1<br />
(Musical)<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Monsieur Ibrahim und die<br />
Blumen des Koran<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Spezialität Mord<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
kin<strong>der</strong><br />
11.00 Die kleine Zauberflöte<br />
(Mitspieloper)<br />
Forum (PE)<br />
15.30 Die kleine Zauberflöte<br />
(Mitspieloper)<br />
Forum (PE)<br />
ansonsten<br />
12.00 AnaDoma<br />
(Film- & Video-Festival)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
17.30 La casa dlle favole - Das Haus<br />
<strong>der</strong> Märchen<br />
(Film)<br />
Brunsviga (BS)<br />
18.30 Biotechnologie<br />
(Wissenschaftlicher Vortrag)<br />
Phaeno (WOB)<br />
18.30 Biotechnologie: Potentiale,<br />
Befürchtungen, Hoffnungen<br />
mit Prof. Dr. Thomas Scheper (Vortrag)<br />
Phaeno (WOB)<br />
19.00 Zur Weltraumfahrt im Blick <strong>der</strong><br />
philosophischen Anthropologie<br />
(Vortrag)<br />
254 Januar 2010
4eventplaner<br />
NAChT DEr mUSICALS<br />
▶ congreSS ParK (woB)<br />
„Cats“, „Hair“, „Falco“ (Foto), „Das Phantom <strong>der</strong> Oper“:<br />
Wer hat schon Zeit und Geld, sich diese vielen Musicals<br />
anzuschauen? Kein Problem: In „Die Nacht <strong>der</strong> Musicals“<br />
kann man Highlights aus diesen und weiteren Shows<br />
gleich auf einmal erleben. www.musicalnight.cc<br />
Haus <strong>der</strong> Wissenschaft (BS)<br />
19.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
20.00 Ein Leben in Kladde<br />
(Film)<br />
Brunsviga (BS)<br />
20.15 Der Wie<strong>der</strong>aufbau<br />
Braunschweigs<br />
(Lichtbildvortrag mit Dieter Heitefuß)<br />
Buchhandlung Graff (BS)<br />
Freitag 29<br />
Musik<br />
20.00 Covern nein danke!<br />
KaufBar (BS)<br />
20.00 Tina Häussermann<br />
(Chansons)<br />
Hallenbad (WOB)<br />
20.00 Mnozil Brass<br />
(Blechbläsermusik)<br />
St. Michaeliskirche (HI)<br />
21.00 Eitre<br />
(Irish-Folk)<br />
Bischofsmühle (HI)<br />
21.00 Yucca<br />
(Indie-Rock & Electro)<br />
Café Riptide (BS)<br />
Party<br />
18.00 Mixery Club Raum<br />
Tango (BS)<br />
20.00 Charts nonstop<br />
Pupasch (BS)<br />
20.00 Kickstart<br />
mit Brad Pitch (Rock‘n‘Roll, Indie-Rock<br />
& NuRave)<br />
Merz (BS)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
22.00 And The Beat goes on<br />
Haifischbar (BS)<br />
22.00 Das geht ab!<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Un<strong>der</strong>ground-Club<br />
Tiefrot (WOB)<br />
264 Januar 2010<br />
23.00 Soulful & Funky<br />
42° Fieber (BS)<br />
27.<br />
20.00 Uhr<br />
23.00 Bashment Boutique<br />
mit Heckert Empire Sound feat. Kid Gringo<br />
& Motagen Sound<br />
Brain Klub (BS)<br />
23.00 League of Legends<br />
mit DJs Kingdom & Disco Stu<br />
Schwanensee (BS)<br />
Bühne<br />
11.00 Der Junge, <strong>der</strong> unsichtbar wurde<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
19.30 Wiener Blut<br />
(Operette)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
19.30 Die große Musicalgala<br />
Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen (HI)<br />
20.00 Michael Kramer<br />
Schauspiel <strong>von</strong> Gerhart Hauptmann<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Spezialität Mord<br />
Bollmohr-Scheune (WOB)<br />
20.00 Tarzan<br />
(Live-Hörspiel)<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
20.00 Mother Africa<br />
Stadthalle (BS)<br />
20.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
20.00 Bundeskabarett<br />
(Kabarett)<br />
Brunsviga (BS)<br />
ansonsten<br />
12.00 AnaDoma<br />
(Film- & Video-Festival)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
19.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
19.30 Die schönsten Flussradwege<br />
Deutschlands<br />
(Multimedia-Show)<br />
Forum (PE)<br />
SamStag 30<br />
Musik<br />
20.00 John Kelly & Maite Itoiz<br />
Kreuzkirche (WOB)<br />
20.00 Battlefield Band<br />
(Scottish Folk)<br />
Forum (PE)<br />
20.00 Manowar<br />
Holyhell, Metalforce (Hardrock & Metal)<br />
AWD-Hall (H)<br />
20.00 Wild & Tanzbar<br />
mit DJane Soundschwester (Polka, Rock,<br />
Soul & Electro)<br />
Zum SchweineBärMann Bar (BS)<br />
20.00 Tobias Bremer<br />
(Jazz, Pop, Soul & Klassik)<br />
Litteranova Café (HI)<br />
Party<br />
18.00 Coyote Ugly<br />
Tango (BS)<br />
20.00 80er Party<br />
mit The Wildboys<br />
Merz (BS)<br />
20.00 Saturday Night Dance<br />
mit DJ Como<br />
Kolumbianischer Pavillon (WOB)<br />
20.00 Saturday Night Party<br />
Jolly Joker (BS)<br />
20.30 Ü-40-Party<br />
Capitol (H)<br />
21.00 Soul Kitchen<br />
Haifischbar (BS)<br />
21.00 New Bogies Party<br />
New Bogies (BS)<br />
22.00 Men-/Women-Dance<br />
Meier Music Hall (BS)<br />
22.00 Feier dich reich<br />
Inkognito (CE)<br />
22.00 Plusminusnacht mit Audio Twins<br />
& Respaldo<br />
(Minimal-House)<br />
Sauna-Klub/Hallenbad (WOB)<br />
22.00 Halteverbot<br />
Tiefrot (WOB)<br />
22.00 Cone-5-Party<br />
Phaeno (WOB)<br />
23.00 Pleasure Park Party<br />
mit Butch Cassidy<br />
Nexus (BS)<br />
23.00 Club Royal<br />
mit DJ Handtrix<br />
42° Fieber (BS)<br />
23.00 Schlagerparade<br />
mit DJ Knuddl<br />
Schwanensee (BS)<br />
Flirt<br />
Dating<br />
Ro<br />
Romantik<br />
Liebe<br />
23.00 The Great Escape<br />
mit DJ Selim (Hip-Hop, R‘n‘B, Latin & Soul)<br />
Club Pfau (BS)<br />
23.00 Mikroklubbing<br />
Café Glocksee (H)<br />
23.00 Geburtstagswochenende<br />
Privileg Club (BS)<br />
23.00 Springfield Electronic Festival<br />
mit DJs Tim Starr & Doc Nox<br />
Brain Klub (BS)<br />
Bühne<br />
15.30 Die Improkokken<br />
(Improvisationstheater)<br />
Faust (H)<br />
17.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
19.00 Andreas Neumann<br />
( Heinz Erhard Hommage)<br />
Odeon Theater (GS)<br />
19.30 Gipfeltaucher<br />
(Lustspiel mit Musik)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
19.30 Salvator Rosa<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 Babytalk<br />
Theater (WOB)<br />
20.00 Elfenthal<br />
(Wintermärchen)<br />
Kreuzkirche (WOB)<br />
20.00 Das Bundeskabarett<br />
Galerie Theater (WOB)<br />
20.00 Herrchens Frauchen<br />
(Kabarett)<br />
Brunsviga (BS)<br />
ansonsten<br />
11.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
11.00 Wolfsburger Wellnesstage<br />
Congress Park (WOB)<br />
12.00 AnaDoma<br />
(Film- & Video-Festival)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
15.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
19.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
Sonntag 31<br />
Musik<br />
CONE 5<br />
▶ Phaeno (woB)<br />
11.00 Preisträgerkonzert<br />
des Grotrian-Steinweg<br />
Klavierspielwettbewerbs 2010<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
17.00 Orchester <strong>der</strong> Technischen<br />
Universität<br />
(Robert-Schumann-Hommage)<br />
Katharinenkirche (BS)<br />
20.00 Max Raabe und Palast Orchester<br />
(Schlager & Chansons <strong>der</strong> 20er & 30er Jahre)<br />
Stadthalle (BS)<br />
Bühne<br />
11.00 Ballettmatinee<br />
Congress Park (WOB)<br />
11.15 Die Dreigroschenoper<br />
(Einführung)<br />
Kleines Haus (BS)<br />
17.00 Hände weg <strong>von</strong> meiner Frau<br />
Komödie am Altstadtmarkt (BS)<br />
18.00 Goya<br />
Theater (WOB)<br />
18.00 Die Leiden des jungen Werther<br />
U22/Kleines Haus (BS)<br />
18.00 Mandioka tanzt mit den<br />
Vampiren<br />
Brunsviga (BS)<br />
19.00 Footloose<br />
(Musical)<br />
Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen (HI)<br />
19.30 Eugen Onegin<br />
(Oper)<br />
Großes Haus/Staatstheater (BS)<br />
20.00 I hired a Contract Killer<br />
Haus III (BS)<br />
sPort<br />
14.30 Grizzly Adams Wolfsburg VS.<br />
Krefeld Pinguine<br />
(Bundesliga-Eishockey)<br />
Volksbank BraWo Eis Arena (WOB)<br />
17.00 New Yorker Phantoms vs. EnBw<br />
Ludwigsburg<br />
(Basketball-Bundesliga)<br />
Volkswagen Halle (BS)<br />
ansonsten<br />
11.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
11.00 Wolfsburger Wellnesstage<br />
Congress Park (WOB)<br />
12.00 AnaDoma<br />
(Film- & Video-Festival)<br />
LOT-Theater (BS)<br />
15.00 Dinosaurier - Im Reich <strong>der</strong><br />
Giganten<br />
(Live-Show)<br />
TUI-Arena (H)<br />
16.00 Salsa, Merengue & Bachata<br />
(Tanzkurs / Anfänger)<br />
BTSC (BS)<br />
▶ kino<br />
ab 25.12.<br />
Soul Kitchen<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
6.01., 20.00 Uhr<br />
Ladies Night: Haben sie das<br />
<strong>von</strong> den Morgans gehört?<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
5.1.<br />
Affairen a‘la carte<br />
Delphin (WOB)<br />
ab 7.1.<br />
Gamer<br />
Das Kabinett des Dr. Parnassus<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
10., 17., 24., 31.1., 15.30 Uhr<br />
Tortuga<br />
Hallenbad (WOB)<br />
10. – 13.1., 20.30 Uhr<br />
Wüstenblume<br />
Hallenbad (WOB)<br />
11.1., 17.00 Uhr<br />
Cinemaxx Youngstars: Friendship<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
12.1.<br />
Der Schimmelreiter<br />
Delphin (WOB)<br />
ab 14.1.<br />
In meinem Himmel<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
17. – 20.1., 20.30 Uhr<br />
Kommissar Bellamy<br />
Hallenbad (WOB)<br />
ab 21.1.<br />
Surrogates – Mein zweites Ich<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
24.1., 14.00 Uhr<br />
Cinemaxx for Kids: Wolkig mit<br />
Aussicht auf Fleischbällchen<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
24. – 27.1., 20.30 Uhr<br />
Louise hires a contract killer<br />
Hallenbad (WOB)<br />
27.1., 20.00 Uhr<br />
Männerabend: Sherlock Holmes<br />
Cinemaxx (WOB)<br />
ab 28.1.<br />
Auf <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite des Bettes<br />
Delphin (WOB)<br />
31.1., 20.30 Uhr<br />
Salami Aleikum<br />
Hallenbad (WOB)<br />
30.<br />
22.00 Uhr<br />
Phaenomenal: Die Spitzenarchitektur des Wolfsburger Wissenschaftszentrums eignet<br />
sich auch hervorragend als extravagante Partylocation. Vier DJs befeuern an diesem<br />
Abend zwei Dancefloors, begleitet <strong>von</strong> „tanzbaren Visualisierungen“. www.phaeno.de
Kneipen<br />
Alt Berlin, Kaufhof 2, Telefon<br />
(0 53 61) 1 35 58<br />
B25, Kaufhof 25<br />
Bar Store 81, Kaufhof 1,<br />
Telefon (0 53 61) 7 01 73 50<br />
Chris-Inn, Im Dorfe 3 (Mörse),<br />
Telefon (0 53 61) 7 03 04 42,<br />
www.chris-inn.de<br />
Celona, Porschestraße 32,<br />
Telefon (0 53 61) 8 48 64 67<br />
Goethes Garten, Schachtweg<br />
31, Telefon (0 53 61) 2 72 81 23<br />
Irish Pub WOB, Goethestraße<br />
61/Schiller Galerie, Telefon (0<br />
53 61) 2 72 47 11, www.irishpub-wob.de<br />
Lupus, Kaufhof 16, Telefon<br />
(0 53 61) 89 21 00<br />
Mezza Notte, Herzogin Clara<br />
Straße 34 (Fallersleben), Telefon<br />
(0 53 62) 66 52 48<br />
Nando, Goethestraße 51,<br />
Telefon (0 53 61) 86 16 67<br />
Publicum, Bahnhofstraße 29<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53 62)<br />
6 35 35<br />
Pupasch, Neue Straße 10-12<br />
(Braunschweig), (05 31) 4 45 61,<br />
www.pupasch-braunschweig.<br />
de<br />
Salü, Kaufhof 14, Telefon<br />
(0 53 61) 86 13 13<br />
Sansibar, Schachtweg 36,<br />
Telefon (0 53 61) 2 75 99 29<br />
Sausalitos, Porschestraße 32,<br />
Telefon (0 53 61) 8 67 03 10<br />
Schrill, Hattorfer Straße 23<br />
(Mörse), Telefon (0 53 61) 7<br />
15 25<br />
Sonnenschein bei Otto,<br />
Heinrich-Nordhoff-Straße 320,<br />
Telefon (0 53 61) 3 26 31<br />
The Grill, Stadtbrücke,<br />
Telefon (0 53 61) 60 70 00<br />
Cafés<br />
Anna, Reislinger Straße 28b,<br />
Telefon (0 53 61) 55 84 03<br />
Anno 1560, Westerstraße 1<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53 62)<br />
50 07 27<br />
Atelier Café, An <strong>der</strong> St. Annen-<br />
Kirche 11, Telefon (0 53 61)<br />
1 22 19<br />
Bo‘Ca, Im Dorfe 13 (Mörse),<br />
Telefon (0 53 61) 2 72 81 92<br />
Ca<strong>der</strong>a, Porschestraße 38,<br />
Telefon (0 53 61) 1 21 25<br />
Café Aalto, Porschestraße 51,<br />
Telefon (0 53 61) 1 71 90<br />
Cappuccino Lounge,<br />
Porschestraße 21b, Telefon<br />
(0 53 61) 1 37 37<br />
Chocolat, Westerstraße 15<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53 62)<br />
50 07 26<br />
Extrem, Breslauer Straße 198,<br />
Telefon (0 53 61) 3 22 44<br />
La Fontana, Porschestraße<br />
82a, Telefon (0 53 61) 2 28 81<br />
Olivier, Kaufhofpassage 1,<br />
Telefon (0 53 61) 1 23 34<br />
Roma, Porschestraße 39,<br />
Telefon (0 53 61) 1 55 37<br />
Diskotheken<br />
Airport Discothek,<br />
Daimlerstraße 21, Telefon (0 53<br />
61), www.airport-wolfsburg.de<br />
Esplanade, Wielandstraße 1-5,<br />
Telefon (0 53 61) 1 29 40,<br />
Nachtschicht, Porschestraße<br />
32, Telefon (0 53 61) 86 42 99,<br />
www.nachtschicht-wolfsburg.<br />
de<br />
Schlachthaus, Zeppelinstraße<br />
7, Telefon (0 53 61) 3 08 98 70,<br />
www.schlachthaus-wob.de<br />
(tief)ROT, Goethestraße 61,<br />
(Schillergalerie), www.tiefrotclub.de<br />
Kinos<br />
CinemaxX, Willy-Brandt-Platz<br />
4, Telefon (0 53 61) 4 64 97 10,<br />
www.cinemaxx.de/wolfsburg<br />
Delphin-Palast, Porschestraße<br />
39, Telefon (0 53 61) 3 07 05 07,<br />
www.delphin-palast.de<br />
Kinocenter, Steinweg 34<br />
(Gifhorn), Telefon (0 53 71) 9<br />
58 47<br />
Metropol, Bahnhofstraße 33<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53<br />
62) 22 36<br />
Restauants<br />
ameRiKanisCh<br />
Burger King, Heinrich-<br />
Nordhoff-Straße 115, Telefon<br />
(0 53 61) 2 76 68 80<br />
www.burgerking.de<br />
Burger King, Eyßelheideweg<br />
1 (Gifhorn), Telefon (0 53 71)<br />
897951<br />
Mc Donald‘s, Lerchenweg 24,<br />
Telefon (0 53 61) 8 48 67 74<br />
Mc Donald‘s, Porschestraße 7,<br />
Telfon (0 53 61) 2 33 66<br />
Gastro-<br />
Tipp<br />
DeutsCh<br />
BadeLand, Am Allerpark,<br />
Telefon (0 53 61) 8 90 00,<br />
www.badeland-wolfsburg.de<br />
Berkhoff’s, Fallersleber Straße<br />
8 (Ehmen), Telefon (0 53 62)<br />
27 73<br />
Best Western Hotel - Alte<br />
Mühle, Wolfsburger Straße 72<br />
(Weyhausen), Telefon (0 53 62)<br />
9 80 00<br />
Brackstedter Mühle, Zum<br />
Kühlen Grunde 2 (Brackstedt),<br />
Telefon (0 53 66) 90 00<br />
City Hotel Journal,<br />
Kaufhofpassage 2, Telefon<br />
(0 53 61) 8 48 49 77<br />
KOLUMBIANISCHER pAvILLON<br />
▶ Entspannung auf Lateinamerikanisch<br />
Zu viel Stress kann nicht gut sein, beson<strong>der</strong>s nicht beim<br />
Essen. Von den südamerikanischen Kolumbianern<br />
können wir Europäer da eine Menge lernen: Wer in<br />
aller Ruhe portionsfrisch zubereitete Salate o<strong>der</strong> das<br />
verführerische Frühstücksbuffet in <strong>der</strong> herrlichen<br />
Umgebung des Allersees auskostet, darf seine Seele<br />
jenseits aller Hektik enstpannt baumeln lassen.<br />
www.kolumbianischerpavillon.de<br />
Mc Donald‘s, Westerlinge 2<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53 62)<br />
9 69 50<br />
Mc Donald‘s, Willy-Brandt-<br />
Platz 5, Telefon (0 53 61)<br />
2727549<br />
Play Off, Porschestraße 45,<br />
Telefon (0 53 61) 86 44 55<br />
Subway Sandwiches,<br />
Porschestraße 21a, Telefon<br />
(0 53 61) 8 46 39 46<br />
Subway Sandwiches,<br />
Brandgehaege 3b<br />
(Heinenkamp),<br />
Telefon (0 53 08) 52 03 00<br />
Subway Sandwiches,<br />
Steinweg 47 (Gifhorn),<br />
Telefon (0 53 71) 17 06 46<br />
aRgentinisCh<br />
Steakhouse Wolfsburg,<br />
Hehlinger Straße 36a<br />
(Nordsteimke), Telefon (0 53<br />
63) 9 89 74 04<br />
Conni, Neuhäuser Straße 19<br />
(Vorsfelde), Telefon (0 53 63)<br />
9 77 70<br />
Chris-Inn, Im Dorfe 3 (Mörse),<br />
Telefon (0 53 61) 7 03 04 42,<br />
www.chris-inn.de<br />
Franzi’s, Neue Straße 10-12<br />
(Braunschweig), (05 31) 4 45 61,<br />
www.franzis-braunschweig.de<br />
Helena, Am Bötzel 15<br />
(Reislingen), Telefon (0 53 63)<br />
48 11<br />
Hoffmann Haus, Westerstraße<br />
4 (Fallersleben), Telefon (0 53<br />
62) 30 02<br />
Landhaus Dieterichs,<br />
Krugstraße 31 (Hattorf), Telefon<br />
(0 53 08) 40 80<br />
Lindenhof, Hehlinger Str. 10<br />
(Nordsteimke), Telefon (0 53<br />
63) 9 75 73<br />
Paulaner Botschaft,<br />
Porschestraße 102, Telefon<br />
(0 53 61) 2 39 39<br />
Schulzen-Eiche, Schulzen Hof<br />
2 (Fallersleben), Telefon (0 53<br />
62) 6 45 44<br />
Simonshof, Braunschweiger<br />
Straße 200, Telefon (0 53 61)<br />
8 74 40<br />
Sonnenschein bei Otto,<br />
Heinrich-Nordhoff-Straße 320,<br />
Telefon (0 53 61) 3 26 31<br />
Strijewski, Rostocker Straße 2,<br />
Telefon (0 53 61) 8 76 40<br />
ChinesisCh<br />
Dynasty, Frie<strong>der</strong>ikenring 5<br />
(Vorsfelde), Telefon (0 53 63)<br />
47 16<br />
Goldener Palast, Seilerstraße<br />
7, Telefon (0 53 61) 1 23 63<br />
Mongos Garden, Heinenkamp<br />
18 B (Hattorf), Telefon (0 53 08)<br />
70 86 10<br />
gRieChisCh<br />
Kreta, Unter den Eichen 2A,<br />
Telefon (0 53 61) 55 77 40<br />
Odysseus, Eichelkamp 2,<br />
Telefon (0 53 61) 4 80 01<br />
inteRnational<br />
Alter Wolf, Schloßstraße 21,<br />
Telefon (0 53 61) 8 65 60<br />
Altes Brauhaus, Schlossplatz<br />
7 (Fallersleben), Telefon<br />
(0 53 62) 31 40<br />
An <strong>der</strong> Wasserburg, An<br />
<strong>der</strong> Wasserburg 2 (Neuhaus),<br />
Telefon (0 53 63) 94 00<br />
Aqua, Stadtbrücke, Telefon<br />
(0 53 61) 60 70 91<br />
Awilon, Hollerplatz 1, Telefon<br />
(0 53 61) 2 55 99<br />
Glöck‘l, Lange Straße 9, Telefon<br />
(0 53 63) 4 05 30<br />
Hackepeter, Lange Straße 1<br />
(Vorsfelde), Telefon (0 53 63)<br />
77 97<br />
Hazienda, Lange Straße 8<br />
(Vorsfelde), Telefon (0 53 63)<br />
7 38 33<br />
Lo Smeraldo, Kleiststraße 46,<br />
Telefon (0 53 61) 27 01 92<br />
Il Extremo, Schachtweg 31,<br />
Telefon (0 53 61) 2 72 81 23<br />
PerVoi, Kleiststraße 46, Telefon<br />
(0 53 61) 27 01 92<br />
Mephisto, Schillerstraße<br />
48-50, Telefon (0 53 61) 27<br />
58 58<br />
Parkhotel Wolfsburg, Unter<br />
den Eichen 55, Telefon (0 53<br />
61) 50 50<br />
Gastronomie <strong>von</strong> A-Z<br />
Essen, Trinken, Tanzen, Feiern und Vergnügen in <strong>der</strong> Region<br />
i.cc<br />
Pizzawald, Bahnhofstraße 29<br />
(Fallersleben), Telefon (0 53 62)<br />
6 21 12<br />
Schlossremise, Schlossstraße<br />
6, Telefon (0 53 61) 86 77 77,<br />
www.schlossremise.wolfsburg.<br />
de<br />
Schweizer Haus, Berliner<br />
Straße 2 (Lehre), Telefon (0 53<br />
08) 68 00<br />
Smiley’s Pizza Profis,<br />
Kantallee 1a, Telefon (0 53 61)<br />
27 26 66<br />
Zum Tannenhof, Kleiststraße<br />
49, Telefon (0 53 61) 86 15 86<br />
italienisCh<br />
Bingo Bingo, Schachtweg 15,<br />
Telefon (0 53 61) 1 68 34<br />
Casa Antigua, Zu dem Balken<br />
7, Telefon (0 53 61) 60 15 90<br />
Centro Italiano, Am<br />
Hasselbach 1, Telefon (0 53 61)<br />
86 11 70<br />
Enzo, Berliner Ring 41,<br />
Telefon (0 53 61) 8 91 27 27,<br />
www.pizza-pasta-pronto.de<br />
La Fontana, Porschestraße<br />
82a, Telefon (0 53 61) 2 28 81<br />
Lupus, Kaufhof 16, Telefon<br />
(0 53 61) 89 21 00<br />
Mediterranea, Porschestraße<br />
15, Telefon (0 53 61) 8 91 80 18<br />
Napoli, Lessingstraße 72,<br />
Telefon (0 53 61) 1 51 92<br />
Neptun am Hafen, In den<br />
Allerwiesen 5, Telefon (0 53 61)<br />
60 05 50<br />
Pizzeria Anna, Campenstraße<br />
7 (Lehre), Telefon (0 53 08)<br />
15 15<br />
Roma Antica, Herzogin Clara<br />
Straße 34 (Fallersleben), Telefon<br />
(0 53 62) 6 58 63<br />
Trattoria<br />
Incontri,Goethestraße 53-55,<br />
Telefon (0 53 61) 43 72 54<br />
mexiKanisCh<br />
María Bonita, Grauhorststraße<br />
42, Telefon (0 53 61) 3 08 09 98<br />
Nopalli, Goethestraße 35,<br />
Telefon (0 53 61) 86 44 66<br />
Sausalitos, Porschestraße 32,<br />
Telefon (0 53 61) 86 77 77<br />
thailänDisCh<br />
Orchid, Willy-Brandt-Platz 4,<br />
Telefon (0 53 61) 83 78 80<br />
JapanisCh<br />
Sushi Berlin, Schillerstraße 37,<br />
Telefon (0 53 61) 2 75 90 75<br />
274Januar 2010
▶ KleinanzeiGencoupon<br />
Auftrag für private Kleinanzeigen<br />
▶ Die ersten vier Zeilen sind kostenlos, jede weitere kostet 0,55 €.<br />
▶ Für Chiffreanzeigen fällt zusätzlich eine Portopauschale <strong>von</strong> 1,10 € an.<br />
▶ Alle Preise gelten pro Rubrik und Ausgabe.<br />
Ausgabe(n) i Wolfsburg<br />
◼ 2/2010 ◼ 3/2010 ◼ 4/2010 ◼ 5/2010 ◼ 6/2010 ◼ 7/2010<br />
Ausgabe(n) s Braunschweig<br />
◼ 2/2009 ◼ 3/2010 ◼ 4/2010 ◼ 5/2010 ◼ 6/2010 ◼ 7/2010<br />
Verspätet eintreffende Anzeigen werden in <strong>der</strong> folgenden Ausgabe veröffentlicht. ◼ nicht erwünscht<br />
Kleinanzeigen-Rubriken<br />
◼ Grüße ◼ Suche ◼ Biete ◼ Kontakte ◼ Musik ◼ Sport & Fitness<br />
◼ Jobbörse ◼ Wohnen ◼ Reisen ◼ Workshops ◼ Tiermarkt ◼ Dienstleistung<br />
◼ Automarkt ◼ Sammeln ◼ Bildung ◼ Business ◼ Computer ◼ Motorradmarkt<br />
◼ Technik ◼ Wellness<br />
Chiffreanzeigen-Rubriken<br />
◼ Sie sucht Ihn ◼ Er sucht Sie ◼ Sie sucht Sie ◼ Er sucht Ihn ◼ Sex & Co.<br />
Nur als Chiffre möglich. Die eingehenden Briefe werden gesammelt und am 15. des Monats (ungeöffnet)<br />
an den Empfänger weitergeleitet und zwar bis zwei Monate nach Erscheinen <strong>der</strong> Anzeige.<br />
Werbebriefe <strong>von</strong> Händlern o.ä. werden nicht weitergeleitet.<br />
Stichproben behalten wir uns vor.<br />
Anzeigentext Bitte in Blockschrift ausfüllen und nach jedem Wort o<strong>der</strong> Satzzeichen ein Feld frei lassen<br />
0, 00 €<br />
0, 00 €<br />
0, 00 €<br />
0, 00 €<br />
Zusatztext Jede weitere Zeile kostet 0,55 €<br />
0, 55 €<br />
1, 10 €<br />
1, 65 €<br />
2, 20 €<br />
Unleserliche Texte und Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen o<strong>der</strong><br />
zu einer kriminellen Handlung auffor<strong>der</strong>n, werden <strong>von</strong> uns nicht veröffentlicht!<br />
Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.<br />
Berechnung des Gesamtpreises <strong>von</strong> Kleinanzeigen<br />
Anzahl Ausgaben × Kosten Zusatztext = Gesamtpreis Kleinanzeige<br />
× , € = , €<br />
Berechnung des Gesamtpreises <strong>von</strong> Chiffreanzeigen<br />
Anzahl Ausgaben × Kosten Zusatztext + Anzahl Ausgaben × 1,10 € = Gesamtpreis Chiffreanzeige<br />
× , € + × 1,10 € = , €<br />
Auftraggeber<br />
Name, Vorname<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ Ort<br />
Telefonnummer<br />
Datum, Unterschrift<br />
Zahlungsweise<br />
◼ Überweisung auf Konto 6 001 521 000<br />
Volksbank Braunschweig-Wolfsburg (BLZ 269 910 66)<br />
◼ Briefmarken liegen bei (nicht aufkleben)<br />
Unterbezahlte Anzeigen werden nicht veröffentlicht.<br />
Überbezahlte Beträge werden nicht erstattet.<br />
Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.<br />
▶ Bitte Coupon ausfüllen und bis<br />
15. des Vormonats einsenden an:<br />
i, Lessingstraße 66,<br />
38440 Wolfsburg<br />
Private Kleinanzeigen<br />
können auch mobil und im Internet aufgegeben werden:<br />
▶ per SMS: an die Telefonnummer 32223 (max. 160 Zeichen inkl. Code)<br />
Nähere Infos zum Ablauf siehe Anzeige SMS-Service<br />
▶ im Internet: auf www.inserad.de (max. 160 Zeichen)<br />
4kleinanzeigen<br />
GrüSSe<br />
▶ Beteuert Schnurzipupsi Eure Liebe,<br />
grüßt nette Menschen o<strong>der</strong> sagt<br />
einfach nur <strong>der</strong> Welt Danke.<br />
Tamara grüßt die Tiefrot-<br />
Clique! Freue mich schon auf<br />
ein feierliches 2010! Hegdl!<br />
Suche<br />
▶ An dieser Stelle melden sich Leute<br />
zu Wort, die etwas suchen – was für<br />
jene interessant ist, die etwas haben.<br />
Die staatlich anerkannte Athanor<br />
Akademie in Burghausen,<br />
eine <strong>der</strong> größten Filmschulen<br />
Deutschlands, sucht Nachwuchstalente.<br />
Mo<strong>der</strong>nste<br />
Produktionstechnik steht den<br />
Studenten zur Verfügung. Das<br />
Schauspiel- o<strong>der</strong> Regiestudium<br />
dauert vier Jahre, das kommende<br />
Semester beginnt am<br />
23. Februar 2010. Noch ist es<br />
möglich, sich für die Aufnahmeprüfung<br />
anzumelden. Weitere<br />
Infos gibt es unter www.<br />
athanor.de<br />
Biete<br />
▶ Hier inserieren Menschen, die etwas<br />
haben – was wie<strong>der</strong>um für die<br />
interessant ist, die etwas suchen.<br />
Orig. 50er Nierentisch für<br />
20 Euro, 2 orangene Ikea<br />
Skuvsta Sessel im 70er Stil<br />
für 90 Euro. Telefon (0 53 31)<br />
98 45 10.<br />
38-jähriger Wolfsburger<br />
(belastbar, ausdauernd) bietet<br />
seine Dienste an, egal welcher<br />
Art. Infos unter Telefon (01 76)<br />
27 47 22 78.<br />
Kin<strong>der</strong>zimmer zu verkaufen,<br />
weiß, Eckschrank, Bett usw.<br />
Telefon (0 53 62) 6 46 83.<br />
Kostenlose iPhone Beratung<br />
und Service www.PhoneWOB.<br />
de<br />
Biete Wickelkommode in<br />
Buche für 30 Euro. Telefon (05<br />
31) 30 29 22 94.<br />
Himmelstange für Gitterbettchen<br />
5 Euro, Himmel mit<br />
süßem Bärchenm. plus Nestchen<br />
15 Euro. Telefon (05 31)<br />
30 29 22 94.<br />
284 Januar 2010<br />
KontaKte<br />
▶ Skatrunde, Tanzbegleitung,<br />
Regenwurmsammlertreffen gesucht?<br />
O<strong>der</strong> doch was ganz an<strong>der</strong>es?<br />
Netter Er (57 J./1,72m) sucht<br />
auf diesem Weg eine liebe und<br />
nette Frau bis 65 J. für feste<br />
Beziehung. Nur Mut! Und<br />
keine Angst. Du musst ehrlich<br />
und treu sein. Ich bin aber<br />
lei<strong>der</strong> noch in Haft. Chiffre<br />
1100101<br />
Kontakt- und Informationsstelle<br />
für Selbsthilfe (KISS),<br />
viele neue Gruppen. Telefon<br />
(0 53 61) 19 50 50, kisswolfsburg.de<br />
Prinzessin (28 J./mollig/<br />
NR) sucht Prinzen für<br />
zukunftsorientierte Beziehung.<br />
Telefon (01 60) 8 10 68 85.<br />
Er (39/attraktiv/schlank/<br />
offen/zärtlich) sucht Sie zum<br />
Verwöhnen. Absolut diskret.<br />
Telefon (01 57) 79 08 30 25.<br />
Sie gesucht bis 33 J. für<br />
Beziehung & Freizeit. Michael<br />
(GF), Telefon (01 71) 1 41<br />
98 43.<br />
M (32 J.) sucht Sie (20 – 44<br />
J.) zum Ausleben gemeinsamer,<br />
erotischer Sehnsüchte<br />
ohne Stress. Telefon (01 63) 7<br />
52 64 92.<br />
Ich (m) suche reife Sie bis 35<br />
J. für gemeinsame, gefühlvolle<br />
Aktivitäten aller Art. Telefon<br />
(01 57) 75 34 69 91.<br />
����������<br />
Braunschweiger Spieletreff<br />
sucht Mitspieler. Telefon (05<br />
31) 2 80 52 52 o<strong>der</strong> www.<br />
spieletreff-braunschweig.de<br />
Suche Eltern für Autismus-<br />
Eltern-Treffen mit o<strong>der</strong><br />
ohne Kind, Raum Wob-GF,<br />
Austausch, Selbsthilfe und<br />
Aktionen, Telefon (01 51) 12<br />
33 65 12<br />
MuSiK<br />
▶ Findet unterbesetzte Bands,<br />
einsame Musikerherzen, trockene<br />
Proberäume und Riesen-Ukulelen.<br />
Musikproduktionsfirma<br />
bietet professionelle Demo-<br />
Produktionen, Künstler +<br />
Songentwicklung und prof.<br />
Abmischungen an. Info@hitsmith.de<br />
o<strong>der</strong> Telefon (05 31) 1<br />
22 76 39.<br />
Verein zur För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />
Eigenkomposition, mach mit!<br />
kontakt@eiko.fossajar.de o<strong>der</strong><br />
www.eiko.fossajar.de<br />
Jeden letzten Freitag im<br />
Monat: Konzert in <strong>der</strong> KaufBar,<br />
BS (Helmstedter Str. 135); Eiko<br />
eV: Songwritings.<br />
LatinJazzBluesChansonPop:<br />
weibliche Stimme an <strong>der</strong><br />
Gitarre für Ihre Feier, z.B.<br />
Geburtstag. Telefon (0 15 20)<br />
6 92 26 88.<br />
Am 22.1.im Jolly Joker um<br />
20 Uhr: Pirates of the Baggersee,<br />
Blickfeld u Paperstreet.<br />
www.myspace.com/piratesofthebaggersee<br />
einsendeschluss<br />
▶ ist <strong>der</strong> 15. des Vormonats<br />
�������<br />
���<br />
������ ���������<br />
Verspätet eintreffende Anzeigen werden im<br />
folgenden Monat veröffentlicht. Sollte dies nicht<br />
gewünscht werden, bitte an entsprechen<strong>der</strong> Stelle<br />
im Kleinanzeigencoupon ankreuzen.
Bandwettbewerb im B58 in<br />
BS am 15.1.2010, 20.00 Uhr<br />
mit den Pirates of the Baggersee.<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
www.myspace.com/piratesofthebaggersee<br />
Bist du Bassist/in, Keyboar<strong>der</strong>/in<br />
o<strong>der</strong> Solo-Gitarrist/in?<br />
Wir suchen euch. Ich, Sänger<br />
und Gitarrist mit Drummer<br />
suchen euch für Bandgründung<br />
im Raum Wolfsburg. Ich<br />
bin 27 und <strong>der</strong> Drummer ist<br />
31. Musikstil: Deutsch-Pop-<br />
Rock. Weitere Infos und Songs<br />
auf www.traumziel.de.tt<br />
Lead- und Rhythmgitarre<br />
für Funk-Soul-Rock-Coverband<br />
gesucht. Infos unter megaperls@mymail.ch<br />
Keyboar<strong>der</strong>/in gesucht für<br />
Soul/Funk/Reggae/Rock Projekt<br />
in BS. Telefon (01 70) 5 30<br />
05 69 o<strong>der</strong> (0 53 62) 93 78 58.<br />
Erfahrener Mann an Keyboard<br />
für Funk-Soul-Rock-Coverband<br />
gesucht. Infos unter<br />
megaperls@mymail.ch<br />
Suchen eine vielseitige, mitreißende<br />
u. humorvolle Sängerin<br />
für unsere Coverband mit<br />
Spaßfaktor. Guckst du: www.<br />
Run4Cover.de o<strong>der</strong> Telefon (01<br />
77) 6 63 76 37 (Wolf).<br />
Du willst mehr als nur<br />
Musik hören? Teste dein<br />
Lieblingsinstrument in einer<br />
kostenlosen Probestunde.<br />
Infos unter (0 53 61) 2 27 98<br />
o<strong>der</strong> musicus@wolfsburg.de.<br />
Drummer gefunden, Bassist<br />
gesucht! Rock, deutsch, live!<br />
Telefon (05 31) 6 80 30 70 [AB]<br />
insektor2000@gmx.de<br />
Git. sucht ambit. Band aus<br />
dem Metal/X-Core-Bereich.<br />
E-Mail an d.avid@gmx.de<br />
Git. sucht Leute für Metalcore<br />
o<strong>der</strong> Metal. Bitte keine<br />
Anfänger! Doloryfiebre@<br />
gmx.de<br />
Rock, Pop und mehr! Du<br />
willst es lernen? Probier‘ es<br />
aus in einer kostenlosen Probestunde.<br />
Alle Infos unter (0<br />
53 61) 2 27 98 o<strong>der</strong> musicus@<br />
wolfsburg.de. Let‘s rock!<br />
Suche Schallplatten- und CD-<br />
Sammlung. Rock, Metal, Pop,<br />
Punk, Jazz, Techno, Reggae,<br />
Soul etc. Faire Preise. Abholung<br />
bundesweit. Telefon (0<br />
30) 4 63 31 84.<br />
Rockband sucht erfahrenen<br />
Schlagzeuger im Raum WF/<br />
BS/WOB. Telefon (0 53 31)<br />
90 61 95.<br />
* John, Paul & George * the<br />
Beatles unplugged. Kontakt<br />
und Infos: www. john-pauland-george.de<br />
Übungsraum gesucht in<br />
WOB/BS/GF auch Beteiligung<br />
an einem Raum – alles anbieten!<br />
Telefon (01 72) 51 38 81<br />
56, E-Mail: K11011@freenet.de<br />
Earthbound hat noch freie<br />
Termine! Classic Rock und<br />
Blues. Kontakt: earthbound@<br />
web.de<br />
Band sucht Proberaum. Wir<br />
suchen einen Proberaum in/<br />
um Braunschweig. Telefon (01<br />
72) 5 13 81 56, Karina.<br />
chiffreanzeigen<br />
▶ So wird geantwortet<br />
Brief in einen mit 55 Cent frankierten Umschlag<br />
stecken, Chiffrenummer auf den äußeren Umschlag<br />
schreiben und an i, Lessingstraße 66, 38440<br />
Wolfsburg schicken. Wir leiten diesen dann weiter.<br />
inserad.de<br />
JoBBörSe<br />
▶ Ohne Moos nix los. Ob Neben-,<br />
Ferien- o<strong>der</strong> Fulltime-Job – hier<br />
geht‘s in Eure Zukunft.<br />
Dringend Hilfe für unser<br />
Büro in BS gesucht! 350 -750<br />
Euro möglich! Telefon (01 76)<br />
80 20 99 10.<br />
We want you! Die Diskothek<br />
Airport Wolfsburg sucht<br />
bei überdurchschnittlicher<br />
Bezahlung noch Verstärkung<br />
für Theke und Service. Bitte<br />
sende eine kurze Bewerbung<br />
an: info@airport-wolfsburg.de.<br />
Voraussetzung: Mindestens<br />
18 Jahre, mobil, Spass an <strong>der</strong><br />
Arbeit und die Bereitschaft,<br />
am Wochenende und an Feiertagen<br />
zu arbeiten!<br />
Bil<strong>der</strong>buchjob mit Aufstiegsmöglichkeit.<br />
Werden<br />
Sie Kin<strong>der</strong>buchberater/in bei<br />
Lies+Spiel; Freie Zeiteinteilung,<br />
Telefon (0 53 64) 96 64 64<br />
o<strong>der</strong> (01 76) 23 73 14 54, liesund-spiel.de<br />
Flexible 35-jährige Italienerin<br />
sucht Arbeit in WOB. Offen<br />
für alles. TZ bis 65 Stunden.<br />
Infos unter Telefon (01 76)<br />
27 55 37 22 o<strong>der</strong> (0 53 61) 2<br />
23 80 44.<br />
Praktikant/in gesucht<br />
für diverse Büroarbeiten! V.<br />
Schärling, Telefon (01 76) 80<br />
20 99 10.<br />
35j. Wolfsburgerin sucht<br />
Arbeit. Bin offen für alles. Bis<br />
6 Std. ab November zur Verfügung.<br />
Telefon (01 76) 27 55 37<br />
22 o<strong>der</strong> (0 53 61) 2 23 80 44.<br />
DienStleiStunG<br />
▶ Sicherheit, Übersetzungen, Gastro,<br />
Gesundheit o<strong>der</strong> IT – hier werden<br />
wichtige Firmen-Dienste geleistet.<br />
Firma Dreiling führt Entrümpelungen,<br />
Umzüge, Transporte,<br />
Trockenbau etc. durch.<br />
Telefon (01 75) 4 54 77 52.<br />
Bei Wechsel Ihrer Krankenkasse<br />
gibt es 100 Euro. Bei<br />
Interesse melden. Telefon (01<br />
76) 67 38 04 34.<br />
WorKShopS<br />
▶ Lehrgänge mit Wissensvermittlung<br />
und/o<strong>der</strong> Erfahrungsaustausch<br />
finden sich in dieser Rubrik.<br />
Unterstüzte Kommunikation<br />
AG zum gem. Bauen<br />
& Anw. v. Mat., Bildkarten,<br />
Talkern, Gebärden. Telefon (01<br />
51) 12 33 65 12.<br />
Kreativtraining 2. + 3. Sa. im<br />
Monat, 14-18 Uhr in BS. Weitere<br />
Infos unter Telefon (05 31)<br />
2 80 52 52.<br />
Wohnen<br />
▶ Habito ergo sum – ich wohne, also<br />
bin ich. Die richtigen vier Wände<br />
solltet Ihr hier finden.<br />
Wohnprojekt im Raum GF<br />
Mitgrün<strong>der</strong>, Eltern/Kin<strong>der</strong> &<br />
Autismus o. ä. gesucht! Kontakt<br />
& Info unter Telfon (01 51)<br />
12 33 65 12.<br />
MotorraDMarKt<br />
▶ Gummikuh, Bollerkiste, Angstrand<br />
o<strong>der</strong> Eierfeile - hier wird Benzin<br />
geredet.<br />
Harley-Davidson Sportster<br />
Custom XL883C Vivid Black,<br />
div.Umbaut. Telefon (0 53 31)<br />
90 61 95.<br />
Sie Sucht ihn<br />
▶ Bisher immer Pech gehabt o<strong>der</strong> gar<br />
zu schüchtern? Den Traumtypen für<br />
die Damen gibts hoffentlich hier.<br />
Attr., schlanke Sie (1,76m/30<br />
J.) sucht lieben, romantischen,<br />
verlässl. Ihn (ab 1,82m, bis 41<br />
J.). Telefon (01 75) 3 59 86 60.<br />
Sie (28 J.) sucht Ihn (NR bis<br />
36 J.) zum Lieben und Lachen<br />
für feste Beziehung. Chiffre<br />
1091104<br />
er Sucht Sie<br />
▶ Auch viele Herren <strong>der</strong> Schöpfung<br />
suchen noch den passenden Deckel<br />
und finden ihn vielleicht ja hier.<br />
FLIRTEN & CHATTEN &<br />
DATEN. Für Frauen KOSTEN-<br />
LOS! Sofortkontakte zu Männern<br />
aus deiner Umgebung.<br />
Telefon (08 00) 5 55 55 55 a.<br />
dt. Festnetz.<br />
sMs-service<br />
▶ So wird‘s gemacht<br />
Suche nette Sie zw. 50-60 J.<br />
für gemeinsame Aktivitäten.<br />
Chiffre 2100102<br />
Sehne mich (36 J.) nach zärtlicher,<br />
liebevoller Frau, bei <strong>der</strong><br />
nicht nur Karriere und Arbeit<br />
an erster Stelle steht. Chiffre<br />
2100101<br />
SeX & co.<br />
▶ Die schönste Hauptsache <strong>der</strong> Welt,<br />
machen wir uns nichts vor. Aber<br />
bitte nichts, bei dem Omi errötet.<br />
Wo bist du? Würde dich<br />
gerne liebevoll verführen.<br />
Attraktiver Mann Anfang 40 J.<br />
(1,79m/schlank) verführt süß<br />
aussehende Sie zärtlich. Trau<br />
dich, nur ernst gemeinte Z.<br />
Telefon (01 78) 5 69 97 63.<br />
Hast du auch keine Lust auf<br />
Beziehung, aber trotzdem<br />
Lust auf Zärtlichkeiten?<br />
Dann geht‘s dir (w./bis 45<br />
J./schlank) genau wie mir<br />
(m./36 J./1,90m/br. Augen &<br />
Haare). Foto wäre toll. Sympathie<br />
entsch. Chiffre 1100102<br />
4kleinanzeigen<br />
Bitte den Kleinanzeigentext an die Telefonnummer<br />
32223 schicken und nach gewünschter<br />
Rubrik folgen<strong>der</strong>maßen kodieren:<br />
GrüSSe bm.070.kl.gruss.dein Text<br />
Suche bm.070.kl.suche.dein Text<br />
Biete bm.070.kl.biete.dein Text<br />
KontaKte bm.070.kl.kontakte.dein Text<br />
MuSiK bm.070.kl.musik.dein Text<br />
Sport & FitneSS bm.070.kl.sport.dein Text<br />
JoBBörSe bm.070.kl.jobs.dein Text<br />
Wohnen bm.070.kl.wohnen.dein Text<br />
reiSen bm.070.kl.reisen.dein Text<br />
WorKShopS bm.070.kl.workshop.dein Text<br />
tierMarKt bm.070.kl.tiere.dein Text<br />
DienStleiStunG bm.070.kl.dienst.dein Text<br />
autoMarKt bm.070.kl.auto.dein Text<br />
SaMMeln bm.070.kl.sammeln.dein Text<br />
BilDunG bm.070.kl.bildung.dein Text<br />
BuSineSS bm.070.kl.business.dein Text<br />
coMputer bm.070.kl.computer.dein Text<br />
MotorraDMarKt bm.070.kl.moto.dein Text<br />
techniK bm.070.kl.technik.dein Text<br />
WellneSS bm.070.kl.wellness.dein Text<br />
Dieser Service gilt nur für kostenlose private Kleinanzeigen.<br />
Gewerbliche Kleinanzeigen sind kostenpflichtig.<br />
Die SMS kostet 49 Cent / SMS zzgl. T-Mobile Transportleistung<br />
in Höhe <strong>von</strong> 12 Cent.<br />
SMS-Service: www.bewegungsmel<strong>der</strong>.de<br />
Einsendeschluss ist <strong>der</strong> 15. des Vormonats<br />
Wir, Er 21, Sie 20, suchen<br />
Sie zwischen 18 u. 25 für<br />
erotischen und intimen Abend<br />
Telefon (01 76) 23 77 30 61<br />
Nur 14ct./M.! Frauen aus<br />
Deiner Region suchen Männer<br />
für private Treffs. Ruf an: Telefon<br />
(01 80) 5 06 00 61 (a. dt.<br />
FN, ggf MoFu-Tarif abw.!)<br />
Flirt<br />
Dating<br />
Ro Romantik<br />
Liebe<br />
294 Januar 2010
�scheinwerfer<br />
Sascha und René Treichel: „Opa segelte schon!”<br />
Die Vielfalt und die Attraktivität<br />
einer Stadt definieren sich auch<br />
durch ihre Bewohner. Im Licht<br />
unseres Scheinwerfers stellen<br />
wir jeden Monat Menschen vor,<br />
die auffallen, weil sie herausragen.<br />
Spot an!<br />
Wie sind Sie und Ihr Bru<strong>der</strong> zum<br />
Segelsport gekommen?<br />
30�Januar 2010<br />
Durch unsere Großeltern. Unser<br />
Opa hat schon im Club gesegelt und<br />
uns in die Optigruppe (Optimisten<br />
sind kleine Boote für Kin<strong>der</strong>) mitgenommen.<br />
Sie sind dann auch oft mit<br />
uns auf Regatten gefahren.<br />
Neben dem Segelsport sind Sie<br />
auch noch als Turniertänzer<br />
erfolgreich und Sie haben beide<br />
ein Studium zum Maschinenbau-<br />
Roter Anzug, aber kein Bru<strong>der</strong>duell:<br />
Die Zwillinge Sascha und René Treichel sind<br />
wahre Multitalente<br />
Ingenieur absolviert. Wie haben<br />
Sie das zeitlich geschafft?<br />
Da wird die Zeit schon manchmal<br />
knapp. Aber als Kin<strong>der</strong> haben wir<br />
noch nicht getanzt. Und als wir<br />
angefangen haben (nach <strong>der</strong> Konfirmation),<br />
haben wir wenig bis gar<br />
nicht gesegelt. Erst später haben wir<br />
wie<strong>der</strong> angefangen. Zunächst bin<br />
ich Topcat K2 mit einem an<strong>der</strong>en<br />
Clubkollegen gesegelt. Nach drei<br />
Jahren habe ich meinen Bru<strong>der</strong><br />
René überredet ein Boot zu kaufen<br />
und mit mir zu segeln. Trainieren<br />
tun wir allerdings nur noch wenig,<br />
weil doch die Zeit und ein Revier in<br />
<strong>der</strong> Nähe (<strong>der</strong> Allersee ist für einen<br />
Katamaran etwas klein) fehlen.<br />
Was waren bisher Ihre größten<br />
sportlichen Erfolge?<br />
Im Opti haben wir schon an vielen<br />
Regatten erfolgreich teilgenommen.<br />
In diesem Jahr haben wir es bis zur<br />
Deutschen Meisterschaft geschafft.<br />
Da haben über 100 Boote teilgenommen.<br />
Im Topcat sind wir bei<br />
EM und WM je einmal Vierter<br />
geworden, ansonsten schlagen wir<br />
uns mindestens in die Top Ten. Bei<br />
<strong>der</strong> WM 2009 starteten wir erstmals<br />
in <strong>der</strong> größeren Klasse Topcat K1.<br />
Durch ein zusätzliches Segel, Reacher<br />
genannt, ist es in dieser Klasse<br />
erheblich schwerer, vorne mitzufahren.<br />
Durch höhere Geschwindigkeiten<br />
fallen kleine Fehler gleich viel<br />
stärker auf. Im Tanzen wie<strong>der</strong>um<br />
waren unsere größten Erfolge Landes-<br />
o<strong>der</strong> Vizelandesmeister. Jetzt<br />
sind wir allerdings in so hohen Klassen,<br />
dass es nur mit sehr viel mehr<br />
Training möglich wäre, immer noch<br />
weiter vorne mitzutanzen.<br />
Text: Marc Leopold, Fotos: Privat, Marc Leopold<br />
�Sascha u. René Treichel<br />
Die 34-jährigen Zwillingsbrü<strong>der</strong><br />
arbeiten als Ingenieure<br />
und wohnen am<br />
Laagberg bzw. in Reislingen.<br />
Sie segeln seit ihrem<br />
siebten Lebensjahr. Infos<br />
zum Segelsport in Wolfsburg gibt es<br />
unter www.wyca.de o<strong>der</strong> unter (0 53<br />
62) 66 61 62 bei Frau Strangmeier.<br />
DRUCK- UND VERTEILSERVICE IN BRAUNSCHWEIG UND WOLFSBURG<br />
Angebote gültig bis 31. Januar 2010<br />
bis zu<br />
44 %<br />
Ersparnis<br />
Sie benötigen ein individuelles Angebot? Wir freuen uns auf ihre Anfrage.<br />
DRUCK UND VERTEILUNG<br />
IN BRAUNSCHWEIG<br />
Druck<br />
3 000 Postkarten<br />
· DIN A6<br />
· 4/4 farbig<br />
· 260 g Postkartenkarton [ Incada Silk ]<br />
Inklusive Verteilung <strong>von</strong> 3 000 Postkarten<br />
über eine Woche in 60 Locations im Raum<br />
Braunschweig.<br />
statt 446 25<br />
Telefon (05 31) 79 87 46 | Telefax (05 31) 79 87 47 | info@newcitymedia.de<br />
€ 299<br />
[ netto 251,26 Euro, zzgl. 19 % MwSt. ]<br />
– Irrtümer vorbehalten –<br />
Alle Angebote gelten bei Lieferung druckfähiger Daten. Produktionszeit 5-7 Tage.<br />
DRUCK UND VERTEILUNG<br />
IN BS, WF UND WOB<br />
Druck<br />
6 000 Postkarten<br />
· DIN A6<br />
· 4/4 farbig<br />
· 260 g Postkartenkarton [ Incada Silk ]<br />
Inklusive Verteilung <strong>von</strong> 6 000 Postkarten<br />
über eine Woche in 120 Locations im Raum<br />
Braunschweig, Wolfenbüttel und Wolfsburg.<br />
statt 892 50<br />
€ 499<br />
[ netto 419,33 Euro, zzgl. 19 % MwSt. ]<br />
– Irrtümer vorbehalten –<br />
Die new city media GmbH ist eine Tochtergesellschaft <strong>der</strong> agentur frische ideen GmbH und <strong>der</strong> SUBWAY Medien GmbH.
Die verrückteste Snow-Party im RTL-Sektor<br />
20. Februar<br />
16.00 Uhr<br />
Braunlage<br />
EINTRITT<br />
FREI<br />
Große Aftershowparty mit<br />
89.0 RTL Resident-DJ Stevie T.