30.11.2012 Aufrufe

Das „Bildungsmodell Mürzzuschlag“ der Peter Rosegger Haupt

Das „Bildungsmodell Mürzzuschlag“ der Peter Rosegger Haupt

Das „Bildungsmodell Mürzzuschlag“ der Peter Rosegger Haupt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausgabe<br />

02/02<br />

Unsere<br />

Gemeinde<br />

www.muerzzuschlag.at<br />

Ramba Zamba in Mürz<br />

24 Stunden Faschingsparty am Ende <strong>der</strong> närrischen Tage<br />

<strong>Das</strong> <strong>„Bildungsmodell</strong> <strong>Mürzzuschlag“</strong><br />

Mur- Mürztaler Jugendsinfonieorchester begeisterte!<br />

Februar2002<br />

P.b.b. - An einen Haushalt • Amtliche Mitteilung<br />

Erscheinungsort Mürzzuschlag • Verlagspostamt<br />

8680 Mürzzuschlag • Jahrgang 43


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Ramba Zamba - Noch einmal bäumt sich<br />

<strong>der</strong> Fasching auf. Erst ab Aschermittwoch<br />

wird es wie<strong>der</strong> ruhiger in <strong>der</strong> Stadt. Aber<br />

nur kurz - am Freitag, den 15. Februar<br />

kommt die weltbekannte A-Capellatruppe<br />

„Flying Pickets“ in unsere Stadt.<br />

Seite 4<br />

Verpackungsmüll:<br />

Saubermacher verlängert<br />

Vertrag nicht<br />

Seite 5<br />

Stadtfeuerwehr zog Bilanz<br />

Seite 6<br />

Die Mürzer Maturabälle<br />

Seite 7<br />

Mürztaler Jugendsinfonieorcherster<br />

begeisterte<br />

Seite 8<br />

Stadtpokalspringen<br />

Seite9<br />

Hönigsberger Schulschitage<br />

Seite 10<br />

Aktuelle Kurstermine<br />

Seite 11<br />

Bildungsmodell<br />

Mürzzuschlag<br />

Seite 12<br />

Kurz gemeldet<br />

Seite 13<br />

Wir gratulieren herzlich!<br />

Seite 14<br />

UNSERE Serviceseite<br />

Ärzte- und Apothekendienste!<br />

Seite 15<br />

Veranstaltungen und<br />

2<br />

Aus<br />

dem Inhalt:<br />

macht Kino .<br />

... aus<br />

erster Hand<br />

Liebe Mürzzuschlagerinnen<br />

und Mürzzuschlager!<br />

<strong>Das</strong> Thema „Schließungen von Infrastruktureinrichtungen“, also so genannte<br />

„Zusammenlegungen“ von Postämtern, Bezirksgerichten und<br />

Gendarmerieposten beschäftigt Bürger und politisch Verantwortliche<br />

gleichermaßen. Auch für Mürzzuschlag und Hönigsberg stehen bzw. standen<br />

solche Maßnahmen im Raum. Nach dem letzten Konzept bleibt das<br />

Bezirksgericht Mürzzuschlag erhalten und wird es zu einer Einglie<strong>der</strong>ung des<br />

BG Kindberg in den Sprengel <strong>der</strong> Bezirkshauptstadt kommen. Jede Maßnahme,<br />

die zu einer Schwächung <strong>der</strong> Region führt, ist bedauerlich und kann keine<br />

Zustimmung von Kommunalpolitikern finden. Ich möchte aber trotzdem allen<br />

danken, die sich über alle Parteigrenzen hinweg gemeinsam mit uns für den<br />

Erhalt unseres Gerichtes eingesetzt haben.<br />

Über die Einrichtung einer so genannten „Post-Partner-Stelle“ als Ersatz für das<br />

Hönigsberger Postamt werde ich in den nächsten Tagen wie<strong>der</strong> intensive<br />

Gespräche mit den Verantwortlichen <strong>der</strong> Post AG führen. Auch hier bin ich<br />

zuversichtlich, eine gute Lösung für die Bevölkerung von Hönigsberg zu<br />

erreichen.<br />

Viele gut gelungene und erfolgreiche Ballveranstaltungen prägten den kurzen<br />

aber intensiven Fasching 2002. Bei Besuchen fast aller Bälle konnte ich mich<br />

persönlich von den Bemühungen und Leistungen <strong>der</strong> Veranstalter überzeugen.<br />

Ein aufrichtiger Dank und eine herzliche Gratulation gebührt ihnen allen!<br />

Die neu gegründete „Mürzer Faschingsgilde“ und unser erstes Mürzer<br />

Faschingsprinzenpaar >Bettina die Liebliche< und >Horst von den Bergen<<br />

bemühen sich in dankenswerter Weise, alle zum Mittun am Faschingdienstag<br />

beim „Mürzer Ramba Zamba“ zu animieren. Die bisher erfolgten Anmeldungen<br />

versprechen ein ganz beson<strong>der</strong>es Faschingsereignis. Ich würde mich über eine<br />

aktive Teilnahme möglichst Vieler sehr freuen.<br />

Auf den gemeinsamen Beweis, dass unser Motto „Mürz macht’s“ auch und vor<br />

allem im Fasching gilt, freut sich<br />

Ihr


Ramba Zamba in Mürz…<br />

macht Fasching .<br />

Wie<br />

bereits in den letzten Jahren<br />

wird Mürzzuschlag am Faschingdienstag<br />

auch heuer wie<strong>der</strong> alle „närrischen Register<br />

ziehen“. Noch mehr fantasievolle<br />

und lustige Faschingsfahrzeuge beim Narrenzug<br />

durch unsere Stadt, Pfiffs Halli Galli<br />

Zelt und die Aktivitäten <strong>der</strong> einzelnen<br />

Lokale machen Mürzzuschlag zum 24<br />

Stunden Partyerlebnis. Also: Wer einen Faschingsausklang<br />

<strong>der</strong> Son<strong>der</strong>klasse sucht,<br />

ist in Mürzzuschlag während <strong>der</strong> närrischen<br />

Zeit bestens aufgehoben. Die Faschingsgilde,<br />

das Mürzer Stadtmarketing,<br />

die Stadtgemeinde Mürzzuschlag und vor<br />

allem die Gastronomiebetriebe haben einen<br />

ganz außergewöhnlichen Faschingsevent<br />

vorbereitet. Leute mit entsprechendem<br />

Durchhaltevermögen können bis Faschingdienstag<br />

spät in die Nacht hinein<br />

feiern.<br />

Pfiffs Halli Galli Zelt:<br />

Tolle Stimmung garantiert<br />

Am Rosenmontag um 19.00 Uhr öffnet<br />

<strong>der</strong> Mürzzuschlager Pfiff Wirt <strong>Peter</strong> Felber<br />

wie<strong>der</strong> die Pforten seines Halli Galli Zeltes<br />

und somit einen 30-stündigen Partyevent<br />

<strong>der</strong> Extraklasse. Bei freiem Eintritt kann<br />

man hier bis zum sprichwörtlichen Umfallen<br />

durchfeiern. Musikalisch wird das alles<br />

von Zebras Company „beheizt“! Aber auch<br />

Heizkanonen und Holzboden im Zelt werden<br />

gegen etwaige Unterkühlungen zum<br />

Einsatz gebracht. Geöffnet ist das Halli<br />

Galli Zelt am Volkshausplatz von Rosenmontag<br />

19.00 Uhr bis Faschingdienstag<br />

Abend mit Open End.<br />

<strong>Das</strong> Musikangebot: Montag, 19.00 Uhr bis<br />

Dienstag Früh 02.00 Uhr Zebras Company<br />

– von 02.00 Uhr bis in die Morgenstunden<br />

unterhält ein DJ. Dienstag von 10.00 bis<br />

13.00 Uhr Frühschoppen mit <strong>Peter</strong> und<br />

Schurli und ab 13.00 Uhr wie<strong>der</strong> Zebras<br />

Company.<br />

DAS FASCHINGSSPEKTAKEL DER SUPERLATIVE -<br />

ALLE MACHEN MIT!<br />

Jahr für Jahr größer, lustiger, eindrucksvoller: Der Faschingsumzug in <strong>der</strong> Mürzer FUZO<br />

am Faschingdienstag.<br />

Hier einige weitere Veranstaltungstipps:<br />

Mürzzuschlag<br />

Cafe El Paso –<br />

DJ mit Musik ab den 60ern<br />

Romeos City Corner – Montag ab 20.00<br />

Uhr und Dienstag ab 12.00 Uhr<br />

„Südamerikanischer Fasching mit Los<br />

Astros Latinos“<br />

Cafe-Pub Pfiff –<br />

Dienstag In the Hell<br />

Podi`s Pub –<br />

Montag: Maskengschnas mit Live-<br />

Musik, Dienstag „Ramba Zamba“<br />

Cafe Wien –<br />

Dienstag: Live Musik „Die 2“<br />

Stadtcafe Rieger –<br />

Montag und Dienstag Livemusik<br />

Cafe Pub Magic (ehem. Liberty) –<br />

Samstag bis Dienstag: “Tanz im Cafe”<br />

Ingrids Treff –<br />

Dienstag: Ramba Zamba<br />

B 52 (ehem. Kingston) –<br />

Samstag: Faschingsparty<br />

Eissalon Julia –<br />

Vorm Geschäft immer frische Krapfen<br />

Bahnhof Restaurant –<br />

Dienstag: Disco-Musik<br />

GH Edda Russmann –<br />

Dienstag: Faschingsausklang bei Backhen<strong>der</strong>l<br />

und Oldies aus dem “Wurlitzer”<br />

Hönigsberg:<br />

GH Bingo –<br />

Samstag: „Musik von gestern für Leute<br />

von heute“,<br />

Dienstag: „Ramba Zamba im Bingo“<br />

Sportcafe Ochsenhofer –<br />

Dienstag: Live-Musik „Die Mürztaler“<br />

3


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Verpackungsabfall:<br />

Saubermacher verlängert Vertrag nicht<br />

TROTZ INTENSIVER BEMÜHUNGEN ZÄHLEN GELBE TONNE UND METALL<br />

NICHT MEHR ZUM AUFGABENBEREICH DER STÄDTISCHEN ENTSORGUNG<br />

Als vergleichsweise sehr kleiner Müllentsorger<br />

konnte die städtische Müllabfuhr<br />

nie einen eigenen Vertrag mit <strong>der</strong><br />

Altstoff Recycling Austria AG (ARA) für<br />

die Entsorgung von Verpackungsmüll<br />

(Gelbe Tonne und Metall) abschließen.<br />

Dieser Teil <strong>der</strong> Entsorgung wurde im<br />

Rahmen eines Subunternehmervertrages<br />

mit <strong>der</strong> Firma Saubermacher von<br />

unserer Abfallentsorgung flächendeckend<br />

und äußerst zufriedenstellend erledigt.<br />

Nachdem <strong>der</strong> informative Müllkalen<strong>der</strong><br />

für das Jahr 2002 und die Gemeindezeitung<br />

vom Dezember bereits<br />

fertig gedruckt waren, gab es unerwartet<br />

eine bedauerliche Än<strong>der</strong>ung im Entsorgungsbereich<br />

für die Gelbe Tonne<br />

und Metalldosen.<br />

Die Firma Saubermacher hat den Vertrag<br />

mit <strong>der</strong> Stadt, trotz intensiver Bemühungen<br />

unsererseits, nicht mehr<br />

verlängert und möchte diese Tätigkeit<br />

künftig selbst durchführen.<br />

Wie sich jetzt heraus gestellt hat, dürfte<br />

wohl eine entsprechende Postwurfsendung<br />

<strong>der</strong> Firma Saubermacher mit den<br />

neuen Entsorgungsterminen bei vielen<br />

Mürzerinnen und Mürzern im Werbemüll<br />

„untergegangen“ sein.<br />

Eine traurige Nachricht ...<br />

... ereilte die ältere Generation <strong>der</strong> Mürzer<br />

Sportfreunde. Ein beson<strong>der</strong>s aktiver<br />

und erfolgreicher Sportler <strong>der</strong> Nachkriegszeit,<br />

<strong>der</strong> 1956 nach Toronto ausgewan<strong>der</strong>te<br />

Karl Bauernhofer, verstarb<br />

Ende des letzten Jahres 71jährig in seiner<br />

kanadischen Heimat.<br />

Bauernhofer, den älteren Mürzerinnen<br />

und Mürzern als Stütze <strong>der</strong> 1950 gegründeten<br />

Handballmannschaft bekannt,<br />

zählte auch gemeinsam mit Hu-<br />

4<br />

Metall<br />

14.2. - 15.2.2002<br />

14.3. - 15.3.2002<br />

11.4. - 12.4.2002<br />

10.5. - 13.5.2002 *<br />

6.6. - 7.6.2002<br />

4.7. - 5.7.2002<br />

1.8. - 2.8.2002<br />

29.8. - 30.8.2002<br />

26.9. - 27.9.2002<br />

24.10. - 25.10.2002<br />

21.11. - 22.11.2002<br />

19.12. - 20.12.2002<br />

Die neuen Termine:<br />

Gelbe Tonne<br />

11.2. - 13.2.2002<br />

11.3. - 13.3.2002<br />

8.4. - 10.4.2002<br />

6.5. - 8.5.2002<br />

3.6. - 5.6.2002<br />

1.7. - 3.7.2002<br />

29.7. - 31.7.2002<br />

26.8. - 28.8.2002<br />

23.9. - 25.9.2002<br />

21.10. - 23.10.2002<br />

18.11. - 20.11.2002<br />

16.12. - 18.12.2002<br />

* geän<strong>der</strong>ter Abfuhrtermin (Freitag und Montag!)<br />

Deshalb bringen wir Ihnen hier diese Termine<br />

noch einmal zur Kenntnis. Sie werden<br />

auch im Internet abzurufen sein.<br />

Sollte es Probleme mit <strong>der</strong> Entsorgung<br />

<strong>der</strong> vorhin genannten Fraktionen ge-<br />

bert Brus und Fritzi Lauber zu den Stützen<br />

<strong>der</strong> damals beson<strong>der</strong>s erfolgreichen<br />

ATUS Sektion Tischtennis, die an<br />

ihrem sportlichen Höhepunkt im Jahr<br />

1953 bei den Herren,- Damen- und Jugendmannschaften<br />

die komplette AS-<br />

KÖ-Landesauswahl bei den Bundesmeisterschaften<br />

in Innsbruck stellten.<br />

Sie brachten aus diesen Bewerben<br />

zweimal Gold und einmal Silber mit<br />

nach Hause.<br />

ben, ersuchen wir Sie direkten Kontakt<br />

mit <strong>der</strong> Firma Saubermacher Mitterdorf<br />

(03858) 3960, o<strong>der</strong> mit dem Umwelttelefon<br />

<strong>der</strong> Stadtgemeinde 2555-32 aufzunehmen.<br />

Karl Bauernhofer ✝


Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag zog Bilanz<br />

BGM. WALTER KRANNER DANKTE FÜR DEN SELBSTLOSEN EINSATZ IM<br />

INTERESSE ALLER MÜRZZUSCHLAGERINNEN UND MÜRZZUSCHLAGER<br />

Im Rahmen einer festlichen Feier zum<br />

Jahresausklang wurden zwölf Feuerwehrkameraden<br />

<strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr<br />

<strong>der</strong> Stadt Mürzzuschlag für ihre<br />

langjährige Tätigkeit mit dem Ehrenzeichen<br />

des Landes Steiermark ausgezeichnet.<br />

Wehrkommandant HBI Rudolf Schober<br />

gab im Beisein zahlreicher Ehrengäste<br />

und den Partnern <strong>der</strong> Wehrkameraden<br />

einen ausführlichen Bericht über das<br />

abgelaufene Jahr. Schober stellte fest,<br />

dass die FF Mürzzuschlag zu 506 Einsätzen<br />

gerufen wurde, die sich in 459 technische<br />

und 47 Brandeinsätze aufteilten.<br />

Der Wehrhauptmann gewährte weiters<br />

einen Einblick in die vielen Detailaufgabenbereiche<br />

<strong>der</strong> Wehr:„Kameraden hinter<br />

den Kulissen sorgen, dass die Einsatzkleidung<br />

immer in bestem Zustand<br />

ist, die Atemschutzgeräte überprüft<br />

sind, dass die Einsatzfahrzeuge und Gerätschaften<br />

in Ordnung sind und<br />

schließlich auch die Administrationsaufgaben<br />

perfekt funktionieren“.<br />

HBI Schober fand darüber hinaus anerkennende<br />

Worte für die gute Mitarbeit<br />

<strong>der</strong> Feuerwehrjugend, die mit ihren<br />

Ausbil<strong>der</strong>n bei Bewerben ausgezeichnete<br />

Erfolge erzielte, für OFM Hans-Jürgen<br />

Sturm, für seine wertvolle EDV-Arbeit<br />

und seinen Stellvertreter OBI Erich<br />

Hirsch für die umfangreiche Unterstützung<br />

in <strong>der</strong> Feuerwehrführung. Dankesworte<br />

richtete <strong>der</strong> Wehrhauptmann<br />

auch an die Lebenspartner <strong>der</strong> Wehrkameraden<br />

für ihr Verständnis und an die<br />

verschiedenen Einsatzorganisationen<br />

für die gedeihliche Zusammenarbeit.<br />

Bürgermeister Walter Kranner versprach,<br />

trotz eines engeren Haushaltsbudgets<br />

die Anliegen und Vorhaben <strong>der</strong><br />

Wehr uneingeschränkt zu unterstützen.<br />

Persönlich und namens <strong>der</strong> Bevölkerung<br />

dankte er den Wehrkameraden für ihren<br />

beispielgebenden Einsatz im Interesse<br />

aller Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager.<br />

Die ausgezeichneten Feuerwehrkameraden mit Ehrengästen<br />

Mit dem Ehrenzeichen des Landes wurden<br />

ausgezeichnet:<br />

E-HBM Robert Vogltanz, E-ABI Johann<br />

Strobl und E-LM Othmar Grabner, alle<br />

für 60 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit, E-<br />

BM Franz Schweiger, E-HLM Franz Kühberger,<br />

E-OBI Walter Buchmaier und E-<br />

BM Kurt Blümel, alle für 50 Jahre FF-Zugehörigkeit.<br />

Für 40 Jahre FF-Zugehörigkeit:<br />

E-LM Adolf Buchmaier und E-LM<br />

Heinz Gostenschnik. Für 25 Jahre FF-Zugehörigkeit:<br />

OLM Walter Baier, LM Leopold<br />

Mersich und HFM Manfred Buchmaier.<br />

Stellenausschreibung<br />

Bei <strong>der</strong> Stadtgemeinde Mürzzuschlag kommt folgen<strong>der</strong> Dienstposten zur<br />

Besetzung:<br />

Gas-Wasser-Installateur/In<br />

Allgemeine Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung, Teamfähigkeit<br />

Aufgabengebiet: Wasserleitungsbau, Wasserwerk<br />

Männliche Bewerber haben den Nachweis eines abgeleisteten Präsenz- o<strong>der</strong><br />

Zivildienstes zu erbringen.<br />

Geboten wird: Arbeitsverhältnis im öffentlichen Dienst<br />

Interessenten richten ihre ausführliche Bewerbung bis längstens 25.02.2002 an<br />

das Personalamt <strong>der</strong> Stadtgemeinde Mürzzuschlag, Wiener Straße 9, 8680<br />

Mürzzuschlag.<br />

Der Bürgermeister:<br />

Dir.Walter Kranner<br />

5


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Die Maturabälle<br />

VON BG/BRG UND BHAK ZÄHLTEN WIEDER ZU DEN EINDRUCKSVOLLSTEN<br />

GESELLSCHAFTLICHEN EREIGNISSEN DIESER BALLSAISON<br />

Die beiden größten Ballereignisse unserer Stadt - die Maturabälle des BG/BRG und <strong>der</strong> BHAK unserer Stadt - lösten großes<br />

und äußerst positives Echo aus. Gäste aus dem gesamten Einzugsgebiet <strong>der</strong> Bundesschulen zeigten sich sehr beeindruckt von<br />

den Eröffnungsdarbietungen und den gelungenen Mitternachtseinlagen.<br />

Für die Maturantinnen und Maturanten endete die jeweilige Ballnacht erst am nächsten Tag, die Erinnerung an diesen<br />

schönen Maturaball wird sie wohl ein Leben lang begleiten.<br />

Zu den Klängen von John Miles´ „Music“ eröffneten 30 Paare <strong>der</strong><br />

angehenden Handelsakademikerinnen und Handelsakademiker<br />

ihren Maturaball. Einstudiert wurde die harmonische Darbietung<br />

mit <strong>der</strong> Mauterner Tanzschule „Mandi“. Eine äußerst humorvolle<br />

Western-Romanze, ganz im pupulären Comedystil von den<br />

Schülerinnen und Schülern selbst geschrieben, war das Thema <strong>der</strong><br />

gelungenen Mitternachtseinlage.<br />

Stadtwerke spendet für Kin<strong>der</strong>haus „Pumuckl“<br />

6<br />

Ganz große Freude haben die Kin<strong>der</strong> im „Pumuckl“ mit <strong>der</strong> großzügigen Spende<br />

Der feierliche Einzug <strong>der</strong> Maturantinnen und Maturanten des Gymnasiums<br />

nach den Klängen <strong>der</strong> Fächerpolonaise" von Carl Michael Ziehrer und<br />

<strong>der</strong> hervorragend choreographierte Eröffnungstanz "Annenpolka" von Johann<br />

Strauss, einstudiert von <strong>der</strong> bekannten Wiener Tanzschule Elmayer,<br />

erfreute die stolzen Eltern, Großeltern, sowie die zahlreichen Ehrengäste,<br />

Verwandten, Schüler und Absolventen gleichermaßen. Auch die amüsante,<br />

märchenhafte Mitternachtseinlage erhielt begeisterten Applaus.<br />

<strong>Das</strong> Kin<strong>der</strong>haus „Pumuckl“ <strong>der</strong> Volkshilfe<br />

Mürzzuschlag konnte sich kürzlich<br />

über einen CD-Player <strong>der</strong> Stadtwerke<br />

freuen. Es können nicht nur lustige Geschichten<br />

und Lie<strong>der</strong> gehört werden,<br />

son<strong>der</strong>n vielmehr dient das Gerät für<br />

Hörübungen, welche ein bewusstes Hören<br />

<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> wecken sollen.<br />

Die auditive Wahrnehmung spielt in <strong>der</strong><br />

Entwicklung von Kin<strong>der</strong>n eine ganz<br />

wichtige Rolle. Dem geschulten Kin<strong>der</strong>betreuungspersonal<br />

<strong>der</strong> Volkshilfe ist es<br />

ein wichtiges Anliegen, diese akustische<br />

Wahrnehmungs- und Differenzierungsfähigkeit<br />

<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> zu wecken und zu<br />

för<strong>der</strong>n, was Dank <strong>der</strong> großzügigen<br />

Spende durch Dir. Johann Schrotthofer<br />

<strong>der</strong> Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH<br />

unterstützt wird.


Mur- Mürztaler Jugendsinfonieorchester<br />

begeisterte!<br />

Am Podium 140 Kin<strong>der</strong> und Jugendliche, volle<br />

Säle, Riesenbegeisterung, das war die<br />

Stimmung bei <strong>der</strong> jüngsten „Kurztournee“<br />

dieses von den Musikschulen Leoben, Bruck,<br />

Kapfenberg, Krieglach und Mürzzuschlag sowie<br />

dem kunsthaus muerz getragenen<br />

Klangkörpers bei insgesamt fünf Konzerten<br />

im Festsaal Kapfenberg/Schirmitzbühel, sowie<br />

in den Volkshäusern von Mürzzuschlag<br />

und Krieglach.<br />

Wer bisher glaubte, „schwere“ sinfonische<br />

Musik sei nur etwas für reife Menschen, sah<br />

sich gründlich getäuscht: das jüngste Mitglied<br />

ist fünf Jahre, die Solisten - auf Geige<br />

und Trompete - sind zwischen sechs und 15<br />

Jahren, auch die Dirigenten - Claudia (12)<br />

und Heinz (17) - sind noch Musikschüler.<br />

Über dieses weltweit einzige nur von Kin<strong>der</strong>n<br />

getragene Orchester haben die Wiener<br />

Philharmoniker die Patronanz übernommen,<br />

die so ihre Wertschätzung für die<br />

Nachwuchsarbeit <strong>der</strong> Musikschulen Leoben,<br />

Bruck, Kapfenberg, Krieglach und Mürzzuschlag<br />

zum Ausdruck bringen.<br />

Als dann die Publikumskin<strong>der</strong> eingeladen<br />

wurden, nach einer Kurzeinschulung durch<br />

Ein einzigartiges Orchester, das ausschließlich von Kin<strong>der</strong>n getragen wird<br />

die Orchesterkin<strong>der</strong> bei einem Kin<strong>der</strong>lied<br />

mitzuwirken und nachdem „Paganini im<br />

Wilden Westen“ den Schlusspunkt gesetzt<br />

hatte, kannte die Begeisterung keine Grenzen.<br />

Apropos wil<strong>der</strong> Westen: „Junior Cham-<br />

Blasmusik-Konzertwertungsspiel<br />

ber Symphony“, ein aus 25 <strong>der</strong> besten Schüler<br />

<strong>der</strong> genannten Musikschulen bestehendes,<br />

dirigentenlos spielendes Kammerorchester<br />

wurde eingeladen 2002 in den USA<br />

zu konzertieren.<br />

NEUN KAPELLEN BOTEN HERVORRAGENDE MUSIKALISCHE LEISTUNGEN<br />

„In keiner an<strong>der</strong>en steirischen Region gibt es so viele<br />

Blasmusikkapellen mit musikalischen Spitzenleistungen<br />

wie im Bezirk <strong>Mürzzuschlag“</strong> meinte <strong>der</strong> Murauer<br />

Musikschuldirektor Willi Fruhmann als Vorsitzen<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong> Jury beim diesjährigen Konzertwertungsspiel<br />

des Blasmusikbezirksverbandes Mürzzuschlag im<br />

Volkshaus Kindberg. Acht Kapellen aus dem Bezirk<br />

und die Gastkapelle aus dem Bezirk Bruck (Marktmusik<br />

St. Dionysen) bestätigten mit überdurchschnittlich<br />

hohen Bewertungen ihrer Leistungen diese Aussage.<br />

Als Bezirksobmann des BIasmusikverbandes<br />

mit insgesamt 14 Musikvereinen unterstrich Bezirkshauptmann<br />

Dr. Gerhard Ofner die enormen Leistungen<br />

<strong>der</strong> Blasmusiker, die in ihren Gemeinden zu den<br />

beliebtesten Kulturträgern zählen, die im Jahresablauf<br />

bei allen Festlichkeiten <strong>der</strong> musikliebenden Bevölkerung<br />

viel Freude bereiten.<br />

Beson<strong>der</strong>s erfreulich: Für die Böhler Werkskapelle gab es beim Wertungsspiel<br />

höchste Noten<br />

7


Unsere<br />

Gemeinde<br />

49,5 Meter für Eisenerzer Jungadler<br />

BEIM STADTPOKALSPRINGEN DES ESV MÜRZZUSCHLAG<br />

Man könnte es als ein Geburtstagsgeschenkwerten,<br />

das Springen um den<br />

Stadtpokal für Kin<strong>der</strong>,<br />

Schüler und Jugendliche<br />

auf den drei Ganzsteinschanzen<br />

in Mürzzuschlag.<br />

Zum Auftakt des 50. Sektionsjubiläums<br />

des Eisenbahner<br />

Sportvereins (ESV)<br />

Mürzzuschlag haben sich<br />

die Funktionäre äußerst<br />

bemüht und in tagelanger<br />

Schwerarbeit die historischen<br />

Schanzenanlagen<br />

auf Vor<strong>der</strong>mann gebracht.<br />

Sie wurden belohnt: 41<br />

Nachwuchsspringer, nicht nur aus<br />

Mürzzuschlag, son<strong>der</strong>n aus <strong>der</strong> gesamten<br />

Steiermark und Nie<strong>der</strong>österreich sowie<br />

aus Ungarn haben diese Schisprungveranstaltung<br />

wie<strong>der</strong> einmal zu<br />

einem sportlich beson<strong>der</strong>en Ereignis<br />

gemacht. Leichter Schneefall, ansonsten<br />

jedoch allerbeste Schneeverhältnisse<br />

für „Jungadler“.<br />

Kegel-MIXED-<br />

Turnier 2002<br />

IM SPORTZENTRUM<br />

55 Paare traten beim traditionellen<br />

MIXED-Turnier des ESV Leaton<br />

Mürzzuschlag am 12. und 13. Jänner<br />

2002 auf den Sportkegelbahnen im<br />

Sportzentrum an. Es wurden diesmal<br />

ausgesprochen hohe Spielergebnisse<br />

erzielt. Sektionsleiter Mag. Günther<br />

Zigart konnte zur Siegerehrung den<br />

Sportreferenten und ESV Obmann<br />

Friedrich Hochegger begrüßen. Er freute<br />

sich über die zahlreich angereisten<br />

Spielerinnen und Spieler.<br />

Sektionsleiter Zigart dankte beson<strong>der</strong>s<br />

dem Organisator Bernhard Christian<br />

und den Helfern für die gewohnt gut<br />

gelungene Veranstaltung.<br />

8<br />

Die erfolgreichen Mürzer „Adler“ beim Erinnerungsfoto<br />

Auf drei Schanzen und in fünf Klassen<br />

wurde gesprungen. Sektionsobmann Richard<br />

Thonhauser und sein Stellvertreter<br />

<strong>Peter</strong> Hillebrand konnten sich über<br />

eine bestens organisierte Veranstaltung<br />

freuen.<br />

In <strong>der</strong> Klasse Kin<strong>der</strong> I siegte auf <strong>der</strong> 16-<br />

Meter-Schanze Franz-Josef Rehrl vom<br />

WSV Ramsau, mit <strong>der</strong> Note 203,5 und<br />

Hönigsberger Chor hilft<br />

einem 15 Meter-Sprung<br />

Die Gruppe Kin<strong>der</strong> II (26-<br />

Meter-Schanze) konnte<br />

Florian Schabereiter mit<br />

dem weitesten Sprung<br />

(24 m, Note 209,7) für<br />

sich entscheiden, Jakob<br />

Gruber, ESV Mürzzuschlag<br />

(184,1) wurde<br />

Dritter.<br />

Schüler I (45-Meter-<br />

Schanze): 1. Philipp<br />

Skalay, WSV Ramsau<br />

(40,5 Meter-Sprung),<br />

Note 192,8.<br />

Schüler II (45-Meter-<br />

Schanze): 1. Christian<br />

Perischa, ESV Mürzzuschlag, weitester<br />

Sprung 49 m, Note 380,9.<br />

Jugend I (45-Meter-Schanze): 1. und<br />

Tagessieger Michael Reisinger, WSV<br />

Eisenerz, weitester Sprung 49,5 m, Note<br />

245,8, 2. Friedrich Orthofer, ESV<br />

Mürzzuschlag (222,1) und als 3. konnte<br />

sich Martin Fladenhofer, ESV<br />

Mürzzuschlag (220,7) platzieren.<br />

<strong>Das</strong>s die Erlöse <strong>der</strong> alljährlichen Dezemberveranstaltung <strong>der</strong> Chorvereinigung Phönix-<br />

Hönigsberg einem karitativen Zweck gewidmet sind, hat Tradition. Der an die Volkshilfe<br />

gespendete Betrag wurde in diesem Jahr für eine Unterstützung des Mürzzuschlagers Dieter<br />

Wallner vergeben. Die Vorsitzende <strong>der</strong> Volkshilfe Ina Kargl und Chor-Obmann Erich Drosg<br />

besuchten die Familie Wallner anlässlich <strong>der</strong> Überreichung.


Die Mürzer tanken Fitness<br />

IN DEN KELLERRÄUMEN DER MÜRZZUSCHLAGER VOLKSSCHULE<br />

<strong>Das</strong> Mürzzuschlager Sportstudio<br />

„Furly“ hat seit seinem Bestehen -<br />

und dies ist immerhin seit dem<br />

Jahr 1986 - einen beachtlichen<br />

Anteil an <strong>der</strong> Fitnessbewegung<br />

im oberen Mürztal. Fünf Lehrwarte<br />

und ein staatlicher Trainer bemühen<br />

sich um die zahlreichen<br />

Sportstudiobesucher und garantieren<br />

ein optimales Training. <strong>Das</strong><br />

Sportreferat <strong>der</strong> Stadtgemeinde<br />

hat in jüngster Zeit mit einer kleinen<br />

finanziellen Mithilfe dem<br />

Studio zu einer Mo<strong>der</strong>nisierung,<br />

speziell im Sanitärbereich, verholfen.<br />

Günther Fuhrmann (Furly) betreibt<br />

mit großem Ehrgeiz sein<br />

Sportstudio und ist überzeugt,<br />

dass seine Einrichtung einen<br />

wichtigen Beitrag zum Gesundheitssport<br />

bietet. „Mein Sportstudio<br />

hat schon vielen Menschen -<br />

auch älteren Personen - geholfen,<br />

etwas für den Muskelaufbau zu<br />

tun und dem Muskelschwund<br />

entgegen zu wirken.<br />

Außer den neuen Sanitärräumen<br />

und Umkleidekabinen verfügt<br />

das Sportstudio Furly nun auch<br />

über einen Trainingsraum für<br />

Herz-Kreislaufstärkung, einen so<br />

genannten „Kardioraum“. Übrigens<br />

hat das Mürzer Sportstudio<br />

bereits fünf steirische Meister<br />

und drei österreichische Vizemeister<br />

im Bodybuilding hervor<br />

gebracht.<br />

<strong>Das</strong> Sportstudio Furly befindet<br />

sich in den Kellerräumen <strong>der</strong><br />

Mürzzuschlager Volksschule in<br />

<strong>der</strong> Mariazeller Straße und ist von<br />

Montag bis Freitag von 16.00 bis<br />

20.00 Uhr geöffnet bzw. kann<br />

auch ein Termin unter <strong>der</strong> Telefonnummer<br />

0664/2302299 vereinbart<br />

werden.<br />

Sportreferent Fritz Hochegger hat sich vom Studiochef „Furly“ von <strong>der</strong> Notwendigkeit <strong>der</strong><br />

Investition im Sportstudio überzeugen lassen<br />

Hönigsberger Schulschitage<br />

BEIM GRUBBAUER-LIFT<br />

Die Volksschule Hönigsberg veranstaltete von 28. bis 30.1.2002 die Schulschitage beim Grubbauer-Lift. Der<br />

Schikurs wurde von den Lehrwarten <strong>der</strong> Naturfreunde Hönigsberg in bewährter Weise durchgeführt.<br />

Unterstützung gab es von <strong>der</strong> Stadtgemeinde und <strong>der</strong> Sparkasse Mürzzuschlag AG sowie durch<br />

Bezirksschulinspektor Gernot Bartelme und Bezirkshauptmann Dr. Ofner. 55 Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Hönigsberger<br />

Volksschulklassen nahmen am traditionellen Abschlussrennen teil. Den Tagessieg errangen zwei Schüler <strong>der</strong><br />

zweiten Klasse. Bei den Mädchen stellte Julia Bauer die Tagesbestzeit auf. Bei den Buben siegte Nico Saiger .<br />

9


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Kurstermine<br />

MIA UND BFI BIETEN AN<br />

Nachhilfezentrum<br />

Ferienkurse<br />

18.02.-22.02.2002<br />

Englisch, Mathematik, Französisch, Italienisch, Deutsch ... in<br />

Kleingruppenkursen an vier Tagen je drei Stunden.<br />

Preis: ab 3 Schülern EUR 87,21 (ATS 1.200,--)<br />

Einzelstunden: EUR 18,17 (ATS 250,--)<br />

Bitte melden Sie sich, wenn Sie Interesse haben, als Lehrkraft bei uns<br />

mitzuarbeiten.<br />

Heilbademeister- und Heilmasseurausbildung<br />

mit staatlicher Abschlussprüfung<br />

<strong>Das</strong> Ziel <strong>der</strong> Ausbildung ist es, den Teilnehmern alle fach- und<br />

berufsspezifischen Kenntnisse zu vermitteln, die die Ausübung dieses<br />

Berufes ermöglichen.<br />

Inhalte: Grundzüge Anatomie und Pathologie, Grundzüge Thermo-,<br />

Hydro- und Balneotherapie (Theorie und Praxis), Heilmassage<br />

(Theorie und Praxis), Grundzüge Hygiene, Desinfektions- und<br />

Infektionslehre, Erste Hilfe, Verbandslehre, Umgang mit Kranken,<br />

Grundzüge des Sanitäts-, Arbeits- und Sozialversicherungsrechtes.<br />

Preis EUR 1.671,-- (ATS 22.993,46)<br />

Voraussichtlicher Beginn <strong>der</strong> Ausbildung: März 2002<br />

Informationsveranstaltung: Do, 14.02.2002 18.00 Uhr<br />

Sie finden das MIA-Ausbildungszentrum in <strong>der</strong> Bleckmanngasse 10<br />

(Grün<strong>der</strong>zentrum)<br />

MS Word Einführung<br />

20.02.-23.02.2002<br />

Mi, Fr, Sa<br />

18.00 - 21.00, Sa 8.00 - 14.00<br />

EUR 283,-- (ATS 3.894,16)<br />

MS Word Aufbau<br />

13.03. - 16.03.2002<br />

M.i, Do., Fr., Sa.<br />

18.00 -21.00, Sa 8.00 - 14.00<br />

EUR 283,-- (ATS 3.894,16)<br />

MS Excel Einführung<br />

06.02. - 09.02.2002<br />

Mi, Fr, Sa<br />

18.00 - 21.30, Sa 8.00 - 14.00<br />

EUR 283,-- (ATS 3.894,16)<br />

MS Exel Aufbau<br />

06.03. - 09.03.2002<br />

Mi, Fr, Sa<br />

18.00 - 21.30, Sa 8.00 - 14.00<br />

EUR 283,-- (ATS 3.894,16)<br />

10<br />

EDV-Schulungen<br />

Internet/ e-mail Grundlagen<br />

18.02. - 19.02.2002<br />

11.03. - 12.03.2002<br />

Mo., Di.<br />

18.00 - 21.00<br />

EUR 142,-- (1.953,96)<br />

ECDL – Europäischer<br />

Computerführerschein<br />

Sie können alle Prüfungen für<br />

den ECDL in Mürzzuschlag ablegen.<br />

Die Prüfungen können auch<br />

unabhängig vom Seminarbesuch<br />

abgelegt werden.<br />

Prüfungstermin Do 21.02.02<br />

(18.00 Uhr)<br />

Infos und Anmeldungen:<br />

Robert Lichtenegger: 551 450<br />

(robert.lichtenegger@mia.at)<br />

o<strong>der</strong><br />

Mag. Maresa Kobenter: 551 461<br />

(maresa.kobenter@mia.at)<br />

Neues aus <strong>der</strong><br />

Bücherei<br />

Neue EMail-Adresse: buecherei.mz@muerznet.at<br />

Winterzeit ist Lese- und Spielzeit!<br />

Verkürzen sie sich die langen Winterabende mit<br />

einem guten Buch, o<strong>der</strong> einem <strong>der</strong> immer wie<strong>der</strong><br />

aktuellen Spiele aus unserer Bücherei<br />

Carcassonne<br />

KLAUS JÜRGEN<br />

WREDE<br />

<strong>Das</strong> ausgezeichnete<br />

Spiel des Jahres for<strong>der</strong>t<br />

Ihren geschickten<br />

strategischen<br />

Einsatz, und garantiert<br />

Spielvergnügen<br />

Der Herr <strong>der</strong><br />

Ringe<br />

JOHN RONALD REUEL<br />

TOLKIEN<br />

Tolkiens 3-Teiler „Der Herr<br />

<strong>der</strong> Ringe“ ist nicht nur<br />

lesenswert, son<strong>der</strong>n bietet<br />

auch Stoff für ein spannendes<br />

Abenteuerspiel. Beides<br />

zum Entlehnen in Ihrer<br />

Bücherei.<br />

Zapp Zerapp<br />

HEINZ MEISTER<br />

KLAUS ZOCH<br />

Ein feines Gehör und<br />

Gespür für gefühlvolle<br />

Entscheidungen werden<br />

beim wun<strong>der</strong>samen<br />

Rennspiel Zapp<br />

Zerapp verlangt.<br />

Montag: 8:30 - 12:00 Uhr, 15:00 - 19:00 Uhr<br />

Dienstag: 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Donnerstag: 8:30 - 12:00 Uhr, 15:00 - 19:00 Uhr<br />

Freitag: 8:30 - 13:00 Uhr, 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Hönigsberg Mittwoch: von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Im Kulturteil unserer Gemeindehomepage<br />

www.muerzzuschlag.at stehen Bücherlisten mit<br />

den Neuanschaffungen seit Februar 2001 zum<br />

Herunterladen bereit. Selbstverständlich kann<br />

diese Liste auch persönlich in <strong>der</strong> Städtischen<br />

Bücherei abgeholt werden.


<strong>Das</strong> <strong>„Bildungsmodell</strong> <strong>Mürzzuschlag“</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Peter</strong> <strong>Rosegger</strong> <strong>Haupt</strong>- und Realschule<br />

Was erwartet Schülerinnen und Schüler<br />

nach <strong>der</strong> 4. Klasse Volksschule? Im Leitbild<br />

<strong>der</strong> Schule ist klar verankert, dass die Interessensdifferenzierung<br />

auf drei Säulen<br />

ruht: Hand, Herz und Hirn. <strong>Das</strong> bedeutet<br />

eine gezielte sportliche För<strong>der</strong>ung, Neigungsgruppen<br />

wie Fußball und Jazzdance,<br />

soziales Lernen, Entwicklung zur Teamfähigkeit<br />

und Selbstbewusstseinstraining.<br />

<strong>Das</strong> Bildungsangebot erfährt ab<br />

Herbst 2002 eine Neuerung. Alle Schülerinnen<br />

und Schüler <strong>der</strong> <strong>Haupt</strong>- und Realschule<br />

<strong>der</strong> 1. Klasse (5. Schulstufe) werden<br />

„binnendifferenziert“ unterrichte: Es gibt<br />

keine Einstufung in Leistungsgruppen, die<br />

Schüler bleiben im Klassenverband und<br />

werden in den Gegenständen Deutsch,<br />

Englisch und Mathematik von zwei Pädagogen<br />

unterrichtet. Erst ab <strong>der</strong> 3. Klasse<br />

(7. Schulstufe) erfolgt die Differenzierung,<br />

um Schülerinnen und Schüler optimal für<br />

WGM „neu“ im Internet!<br />

DER INTERNETAUFTRITT DES WGM „WWW.WGM.CO.AT“ WURDE AKTUALISIERT<br />

Im WGM - Wirtschaftspark und<br />

Grün<strong>der</strong>zentrum Mürzzuschlag<br />

- hat sich in den letzten<br />

zwei Jahren viel getan. Die<br />

„WGM GmbH – Technologiepark<br />

Robotik“ wurde gegründet,<br />

<strong>der</strong> Industriepark Hönigsberg<br />

wurde ausgebaut, neue<br />

Firmen sind eingezogen, bestehende<br />

Firmen haben sich erweitert<br />

und haben umfangreich<br />

investiert, neue Arbeitsplätze<br />

sind entstanden und die<br />

Infrastrukturen für Betriebe<br />

und Dienstleistungsunternehmen<br />

wurden ergänzt.<br />

Der Industrie- und Wirtschaftsstandort<br />

Mürzzuschlag hat weiter an<br />

Bedeutung gewonnen. <strong>Das</strong> WGM ist<br />

zum Impulszentrum für die ganze Region<br />

geworden.<br />

Der Internetauftritt des WGM war daher<br />

zu ergänzen und zu aktualisieren.<br />

den weiteren Bildungswegvorzubereiten.<br />

Die Schüler<br />

<strong>der</strong> <strong>Haupt</strong>schule<br />

werden in Leistungsgruppeneingeteilt,<br />

in <strong>der</strong> Realschule<br />

wird weiterhin<br />

im Zweilehrersystem<br />

unterrichtet.<br />

Die Realschüler sind<br />

jene, die nach <strong>der</strong> 6.<br />

Klasse (10. Schulstufe)<br />

mit einem qualifizierten<br />

Abschluss<br />

und bestens vorbereitet<br />

für die Lehre -<br />

ermöglicht durch die Zusammenarbeit<br />

mit dem MIA - in das Berufsleben entlassen<br />

werden. Somit ist das <strong>„Bildungsmodell</strong><br />

<strong>Mürzzuschlag“</strong> <strong>der</strong> <strong>Peter</strong> <strong>Rosegger</strong><br />

Nach einem professionellen „Brush Up“ deckt die neu gestaltete WGM<br />

Homepage wie<strong>der</strong> alle möglichen Informationsbedürfnisse ab<br />

Im NEWS sind aktuelle Neuigkeiten zu<br />

erfahren.<br />

Damit werden nicht nur <strong>der</strong> Industrie<br />

und Wirtschaft, son<strong>der</strong>n auch <strong>der</strong> interessierten<br />

Bevölkerung von Mürzzuschlag<br />

und <strong>der</strong> Region gezielte Informa-<br />

Bei <strong>der</strong> Präsentation des Bildungsmodells: Bgm. Walter Kranner,<br />

LSI Dr. Christl Zach, HDir. Mag. Christine Thaller und BSI RR Gernot Bartelme<br />

<strong>Haupt</strong>- und Realschule auch für Schülerinnen<br />

und Schüler nach <strong>der</strong> 4. Klasse <strong>Haupt</strong>schule<br />

eine echte Alternative.<br />

tionen angeboten, welche Ziele<br />

und Aktivitäten das WGM<br />

verfolgt, welche Betriebe im<br />

WGM tätig sind und welche<br />

Produkte dort erzeugt werden.<br />

Der WGM Internetauftritt ist<br />

auch ein mo<strong>der</strong>nes Aushängeschild,<br />

das die Bedeutung und<br />

Leistungsfähigkeit <strong>der</strong> Mürzzuschlager<br />

Firmen nach außen<br />

dokumentiert und dazu beitragen<br />

soll, die Attraktivität von<br />

Mürzzuschlag als Industrieund<br />

Dienstleistungszentrum<br />

weiter zu stärken und auszubauen.<br />

Informationen:<br />

DI Manfred Riha<br />

Wirtschaftskoordinator<br />

mail: office@wgm.co.at, Telefon: 2555-17<br />

Stadtamt, Hammerpark 4<br />

8680 Mürzzuschlag<br />

11


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Kin<strong>der</strong>schwimmkurs<br />

Am Freitag, 15. Februar 2002 um 16.00<br />

Uhr, beginnt für Kin<strong>der</strong> im Alter von 4<br />

bis 6 Jahren im Hallenbad Mürzzuschlag<br />

wie<strong>der</strong> ein Schwimmkurs <strong>der</strong><br />

Naturfreunde Mürzzuschlag.<br />

Anmeldung an diesem Tag von 14.00<br />

bis 15.45 Uhr im Foyer des Hallenbades.<br />

VCÖ-Schulweg-Sicherheitstest<br />

wird fortgesetzt!<br />

Sichere Schulwege sind uns allen ein<br />

wichtiges Anliegen. Doch lei<strong>der</strong> werden<br />

noch immer viel zu viele Kin<strong>der</strong> am<br />

Schulweg Opfer eines Verkehrsunfalls.<br />

Deshalb führt <strong>der</strong> VCÖ <strong>der</strong>zeit die<br />

Kampagne „Sicher zur Schule“ mit dem<br />

großen Schulweg-Sicherheitstest auf<br />

www.sicherzurschule.at durch.<br />

Mehr als 4.000 Eltern haben sich<br />

bereits daran beteiligt. Aufgrund des<br />

großen Interesses wird <strong>der</strong> VCÖ-<br />

Schulweg-Sicherheitstest daher noch<br />

bis Februar fortgesetzt. Eltern können<br />

also noch kostenlos testen, welche<br />

Gefahrenstellen sich am Schulweg ihres<br />

Kindes befinden. Alle Mütter und Väter<br />

sind aufgerufen, sich daran zu beteiligen,<br />

umso mehr, da alle, die am Test auf<br />

http://www.sicherzurschule.at teilnehmen,<br />

einen kostenlosen selbstreflektierenden<br />

Sicherheitsaufkleber für ihr Kind<br />

vom VCÖ erhalten.<br />

Volkshochschule<br />

Sommersemester 2002<br />

Wollen Sie: den Umgang mit dem Computer<br />

o<strong>der</strong> eine Sprache erlernen, Ihren<br />

Körper ertüchtigen o<strong>der</strong> einfach die<br />

Freizeit sinnvoll nutzen ?<br />

Schreiben Sie sich in Ihrer Volkshochschule<br />

ein!<br />

Wann: Kurseinschreibung ist in <strong>der</strong> Woche<br />

vom 4.2. bis 8.2.2002.<br />

Wo: Volkshochschule Mürzzuschlag,<br />

Hammerpark 1, 2. Stock: Montag bis<br />

Donnerstag 8.00 bis 19.00 Uhr, Freitag,<br />

8.00 bis 13.00 Uhr. Tel: 2550-15<br />

Programmhefte erhalten Sie unter Tel:<br />

2550 o<strong>der</strong> 0664/366-22-13 sowie über<br />

die e–mail Adresse:<br />

Max.Reisinger@akstmk.at<br />

12<br />

Wir ehren das Alter und gratulieren<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

Johann und Johanna Nutz,<br />

Wiener Straße 168<br />

Zum 100.Geburtstag<br />

Josefa Scheifinger, Dr.J. Pommer-Gasse 1<br />

zum 95.Geburtstag<br />

Pauline Spreitzhofer, Scheibenweg 4/3/2<br />

Zum 94.Geburtstag<br />

Aloisia Pacher, Dr. J. Pommer-Gasse 1<br />

Zum 93.Geburtstag<br />

Christine Weißenbäck, Wiener Str. 100<br />

Zum 91.Geburtstag<br />

Josefine Mittermayer, Pernreitg. III/7<br />

Zum 85.Geburtstag<br />

Anna Suppanz, M. Kleinoscheg-Gasse 8<br />

Stadt ehrte Gemeindebedienstete<br />

Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag<br />

nimmt das ausklingende Jahr immer<br />

zum Anlass, langjährige und in den Ruhestand<br />

tretende Gemeindebedienstete<br />

zu ehren bzw. zu verabschieden. Bürgermeister<br />

Walter Kranner würdigte im<br />

Beisein von Stadtamtsdirektor Dr. Friedrich<br />

Lang, <strong>der</strong> leitenden Beamten und<br />

sowie Bedienstetenobmann Johann<br />

Bauer die vielfältigen Tätigkeiten <strong>der</strong><br />

geladenen Bediensteten für die Stadtgemeinde<br />

und das Gemeinwesen.<br />

Für ihre 25jährige Zugehörigkeit zur<br />

Stadtgemeinde Mürzzuschlag wurden<br />

geehrt: Alexan<strong>der</strong> Aigelsreiter (Schulwart<br />

<strong>der</strong> Toni-Schruf-Volksschule), Ernst<br />

Smole (Leiter <strong>der</strong> Johannes-Brahms-<br />

Zum 80.Geburtstag<br />

Martin Schöggl, Edlachstraße 11<br />

Anton Wirthner, Grazer Straße 22<br />

Josef Kleinlercher, Stuhleckstraße 4<br />

Karl Hellerschmid, Wiener Straße 109 A<br />

Alois Weinhappl, Ziegeleigasse 16<br />

Gertrud Eidler, Brahmsgasse 2<br />

Berta Ofner, Veitlbauergasse 8<br />

Erich Schuller, <strong>Rosegger</strong>gasse 33<br />

Zum 75.Geburtstag<br />

Helena Sebernegg, Ziegeleigasse 7<br />

Ingeborg Fischer, Obere Bahngasse 10<br />

Leopoldine Fritz, Knappenhof 7/3<br />

Josef Haas, Josef Riha-Gasse 1<br />

Herbert Schallegger, Wiener Straße 91A<br />

Josef Pölzlbauer, Neubaugasse 5<br />

Musikschule), Rudolf Zangl (Musiklehrer)<br />

und Alfons Red (Referatsleiter des<br />

Einwohneramtes). In den wohlverdienten<br />

Ruhestand traten: OAR Johann<br />

Nothnagl (Bereichsleiter Kultur- und<br />

Sport, Bürgerservice), Karl Grundbichler<br />

(Stadtförster), Hermann Gosch (Abteilungsleiter<br />

<strong>der</strong> Stadtwerke „EDV“), <strong>Peter</strong><br />

Malle (Bürgerbüro), Zoltan Szeep (Musiklehrer)<br />

und <strong>Peter</strong> Eppinger (Bürokraft<br />

Stadtwerke). Bürgermeister Walter<br />

Kranner und Stadtamtsdirektor Dr.<br />

Friedrich Lang stellten sich mit den in<br />

den Ruhestand getretenen Gemeindebediensteten<br />

<strong>Peter</strong> Malle, Zoltan Szeep,<br />

Hermann Gosch und Johann Nothnagl<br />

zu einem Erinnerungsfoto.


Wir gratulieren herzlich!<br />

Goldenes Ehrenzeichen <strong>der</strong> Republik<br />

für Erwin Kasper<br />

SEIT JAHRZEHNTEN IM DIENSTE DER MENSCHEN<br />

Erwin Kasper im Kreise seiner Rot-Kreuz-Kollegen<br />

Der Mürzer Bezirkssekretär und Bezirksrettungskommandant<br />

unserer Rot-<br />

Kreuz-Bezirksstelle stellte seine ganze<br />

Kraft schon sehr früh in den Dienst <strong>der</strong><br />

Menschen.<br />

Er trat bereits im Jahr 1966 als freiwilliger<br />

Mitarbeiter bei und hat sich in seiner<br />

langjährigen ehrenamtlichen<br />

Dienstzeit als Sanitätseinsatzfahrer, als<br />

Erste-Hilfe-Breitenausbil<strong>der</strong> und auch<br />

als Blutspen<strong>der</strong>eferent sowie als Mitglied<br />

des Bezirksausschusses <strong>der</strong> RK-Bezirksstelle<br />

Mürzzuschlag ganz beson<strong>der</strong>e<br />

Verdienste erworben.<br />

Er hat sich nicht nur um den Auf- und<br />

Ausbau des Notarztrettungsdienstes,<br />

son<strong>der</strong>n auch um die Weiterentwicklung<br />

des Katastrophenhilfsdienstes<br />

überaus verdient gemacht. Auch um die<br />

beispielhafte Reorganisation des Rettungsdienstes<br />

in Krieglach und um die<br />

Errichtung des neuen zweckmäßigen<br />

„Rotkreuz-Einsatzzentrums Nord-Ost“<br />

in Mürzzuschlag im Jahr 1994 hat Erwin<br />

Kasper sich überdurchschnittlich bemüht.<br />

Darüber hinaus hat RK-ORR Kasper auch<br />

bei überregionalen und internationalen<br />

Einsätzen, wie z.B. bei <strong>der</strong> Tschechenkrise<br />

1968, <strong>der</strong> Hilfe nach dem Erdbeben in<br />

Friaul, beim Transport <strong>der</strong> DDR-Flüchtlinge<br />

aus Budapest in die damalige BRD,<br />

bei Hilfstransporten in die ehemalige<br />

Sowjetunion und auch als Einsatzleiter<br />

bei den Schiweltmeisterschaften in<br />

Schladming bestens bewährt.<br />

Hermine Weinfurter<br />

91. Geburtstag<br />

Stefanie Waidhofer<br />

90. Geburtstag<br />

Maria Weinzettl<br />

90. Geburtstag<br />

Julian Stögerer<br />

Geburt<br />

Planspiel Börse 2000<br />

(wir berichteten in <strong>der</strong> letzten Ausgabe)<br />

Der Spielorganisator <strong>der</strong> Sparkasse Mürzzuschlag<br />

AG, Gottfried Sommer, stellte sich mit den erfolgreichen<br />

Schülern <strong>der</strong> BHAK Philip Stocker, Christian<br />

Schark und Georg Gradwohl zum gemeinsamen<br />

Foto. Im kommenden April feiert die europäische<br />

Siegergruppe ihren Sieg bei einer 4tägigen<br />

Flusskreuzfahrt in Deutschland. Mehr Infos unter:<br />

www.sparkasse.at/muerzzuschlag<br />

13


Unsere<br />

Gemeinde<br />

Stipendien für das Schuljahr<br />

2001/2002<br />

Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag gewährt<br />

nach eigenen Richtlinien Schülern<br />

(Hochschülern, Besuchern von Akademien,<br />

Schulen mit Maturaabschluss,<br />

sowie Schülern, die einen Sozialberuf<br />

erlernen und Berufstätigen, die neben<br />

ihrem Beruf ein Studium absolvieren),<br />

welche die österreichische Staatsbürgerschaft<br />

besitzen, sowohl in Mürzzuschlag<br />

als auch an ihrem Studienort polizeilich<br />

gemeldet sind und einen positiven<br />

Studienerfolg nachweisen können,<br />

nach sozialen Gesichtspunkten<br />

Studienbeihilfen.<br />

Antragsformulare sind im Bürgerbüro<br />

<strong>der</strong> Stadtgemeinde Mürzzuschlag erhältlich.<br />

Mit dem Antrag vorzulegen sind ein<br />

schriftliches Ansuchen mit kurzer Begründung<br />

<strong>der</strong> Antragstellung und<br />

Schil<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> familiären Verhältnisse,<br />

Einkommensnachweis bei<strong>der</strong> Elternteile<br />

(bei Berufstätigen auch des<br />

Antragstellers) für das Jahr 2000 (Jahreslohnzettel<br />

L 16 wird von <strong>der</strong> Dienstbzw.<br />

Pensionsstelle ausgefertigt) bzw.<br />

Internatsbestätigung sowie <strong>der</strong> Bescheid<br />

über die eventuelle Gewährung<br />

eines staatlichen Stipendiums.<br />

Abgabefrist: 28.02.2002<br />

14<br />

Sterbefälle<br />

Wir trauern um<br />

Karl Lissy, 38<br />

Margaretha Kirl, 93<br />

Manfred Schnabl, 60<br />

Margaretha Säuerl, 87<br />

Anna Graf, 87<br />

Maria Rosenblattl, 89<br />

Josefa Scheifinger, 78<br />

Johann Marzi, 78<br />

Josef Nemeth, 74<br />

Rudolf Ditto, 73<br />

Felix Mervar, 60<br />

Franz Monego, 89<br />

Edeltrude Sperl, 78<br />

Kurz notiert<br />

Geburten<br />

Knaben wurden geboren:<br />

Kevin Ulm<br />

Samuel Roposch<br />

Julius Payerhofer<br />

Julian Stögerer<br />

Mädchen wurden geboren:<br />

Denise Maier<br />

Nina Lendl<br />

Wohnungsservice<br />

Der nächste Service-Sprechtag <strong>der</strong> Stadtgemeinde<br />

Mürzzuschlag findet am<br />

Dienstag, 5. März 2002<br />

in <strong>der</strong> Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

im Stadtamt, kleiner Sitzungssaal statt.<br />

Wohnungsreferent GR Karl Theny<br />

Die Öffnungszeiten des<br />

Beratungszentrums:<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

von 9:00 - 17:00 Uhr<br />

Mittwoch von 9:00 - 10:00 und<br />

von 13:00 - 17:00 Uhr<br />

Freitag von 9:00 - 12:00 Uhr<br />

Telefon: 4707 und<br />

e-mail: bzmuerzzuschlag@netway.at<br />

<strong>Das</strong> wöchentliche<br />

Treffen<br />

<strong>der</strong> „Anonymen Alkoholiker“ findet jeden<br />

Freitag um 19.00 Uhr im Katholischen<br />

Pfarrhof, Mürzzuschlag, Kirchengasse<br />

1a statt.<br />

ARBÖ Autokennzeichnung<br />

gegen Diebstahl<br />

Die nächsten Termine im ARBÖ-<br />

Prüfzentrum im Hönigsberger<br />

Industriepark:<br />

11. Feb. bis 13. Feb. 2002<br />

Die Preise:<br />

ARBÖ Mitglie<strong>der</strong> € 32,70<br />

ARBÖ Mitglie<strong>der</strong> mit Goldcard<br />

€ 25,44<br />

Nichtmitglie<strong>der</strong> € 54,50<br />

Unsere<br />

Gemeinde<br />

Ärztenotdienst<br />

9.02./10.02. Dr. Weilharter 4870<br />

16.02./17.02. Dr. Pachzelt 0663/9534880<br />

23.02./24.02.MR Dr. Jus, DA 3155<br />

02.03/03.03. Dr Götz, DA 2683<br />

09.03./10.03. Dr. Lichtenegger 2239<br />

16.03./17.03. Dr. Pachzelt 0663/9534880<br />

23.03./24.03. Dr. Weilharter 4870<br />

Bei Nichtmelden des Arztes - auch<br />

wochentags - rufen Sie bitte die<br />

Kurzrufnummer 141.<br />

(Ärztefunkzentrale des Roten Kreuzes)<br />

Apothekendienst<br />

Bergapotheke<br />

9. Februar bis 23. Februar 2002<br />

Josefsapotheke<br />

23. Februar bis 9. März 2002<br />

Bergapotheke<br />

9. März bis 23. März 2002<br />

Josefsapotheke<br />

23. März bis 6. April 2002<br />

Bergapotheke<br />

6. April bis 20. April 2002<br />

Dienstwechsel immer um 8 Uhr<br />

Mütterberatung<br />

Die nächsten Termine:<br />

Dienstag, 12. März 2002<br />

um 15 Uhr im 1. Stock <strong>der</strong> Bezirkshauptmannschaft.<br />

Eingang Grazerstrasse neben<br />

<strong>der</strong> Fa. Kneihsl.<br />

Ltg: Obersanitätsrat Dr. Wolfgang Hödl<br />

M E M - Die Mütter-<br />

Elternrunde-Mürz<br />

trifft sich jeweils am 1. und 3. Freitag<br />

im Monat um 9.30 Uhr in den<br />

Räumen <strong>der</strong> Mütterberatung <strong>der</strong><br />

Bezirkshauptmannschaft (Eingang<br />

Grazerstraße). Besprochen werden<br />

alle wichtigen Themen von A bis Z,<br />

also von Abstillen bis Zähnekriegen !<br />

I M P R E S S U M<br />

Erscheint monatlich, Ausgabe kostenlos<br />

Herausgeber und Verleger:<br />

Stadtgemeinde Mürzzuschlag.<br />

Redaktion und Gestaltung:<br />

Hans <strong>Peter</strong> Jelinek, 8680 Mürzzuschlag -<br />

Druck: Schöpfleuthner & Co., GmbH,<br />

8680 Mürzzuschlag, Wiener Straße 63.<br />

Bil<strong>der</strong>: jhp (6), heivei (4), Holzer (1), Sozialreferat (3), Ulm (2),<br />

privat (9), jbms (1), Damberger (4), Fischer (1)


Ihre Veranstaltung<br />

fehlt hier!?<br />

Hier finden Sie ausnahmslos nur jene<br />

Termine, die am 10. 10 des Vormona ormonats ts<br />

im Internet-Veranstaltungskalen<strong>der</strong> von<br />

w w w .muerzzuschlag<br />

.muerzzuschlag.a<br />

.at<br />

aufscheinen! Melden Sie diese daher<br />

frühzeitig ausschließlich im Bürgerbüro<br />

o<strong>der</strong> beim Stadtmarketing. Meldungen<br />

an an<strong>der</strong>e Stellen können hier lei<strong>der</strong><br />

nicht berücksichtigt werden<br />

Samstag, 9. Februar 2002<br />

13:30 Uhr – Rinnhoferwiese<br />

Kin<strong>der</strong>-Riesentorlauf<br />

VERANSTALTER:UNION MÜRZZUSCHLAG<br />

20:00 Uhr – Volkshaus Mürzzuschlag<br />

ESV-Maskenball<br />

VERANSTALTER:ESV MÜRZZUSCHLAG<br />

Sonntag, 10. Februar 2002<br />

14:00 Uhr – Volkshaus Hönigsberg<br />

Kin<strong>der</strong>maskenball<br />

Tanz und Spaß für Kin<strong>der</strong><br />

VERANSTALTER:KINDERFREUNDE HÖNIGSBERG<br />

14:00 Uhr – Volkshaus Mürzzuschlag<br />

Kin<strong>der</strong>maskenball<br />

Saaleinlass ab 14:00 Uhr<br />

VERANSTALTER:KINDERFREUNDE MÜRZZ.<br />

14:00 Uhr – Rinnhoferwiese<br />

Kin<strong>der</strong>abfahrtslauf<br />

VERANSTALTER:JUNGE ÖVP<br />

Dienstag, 12. Februar 2002<br />

Ramba Zamba in Mürz<br />

Weitere Infos auf Seite 3<br />

Freitag, 15. Februar 2002<br />

20:00 Uhr – Volkshaus Mürzzuschlag<br />

Flying Pickets – Live<br />

Konzert mit <strong>der</strong> weltbekannten A-Capella-<br />

Formation.<br />

VERANSTALTER:KULTURREFERAT DER<br />

STADTGEMEINDE<br />

Samstag, 16. Februar 2002<br />

13:00 Uhr - Sportzentrum<br />

Fußball-Jugendturnier<br />

VERANSTALTER:ESV- SEKTION FUßBALL<br />

13:30 Uhr – Eichhorntal<br />

Schi-Tour aufs Kaarl<br />

VERANSTALTER:ÖAV<br />

Veranstaltungen<br />

IN MÜRZZUSCHLAG<br />

Vom 9. Feb. bis 13. März 2002<br />

Sonntag, 17. Februar 2002<br />

10.00 Uhr - Sportzentrum<br />

Fußball-Jugendturnier<br />

VERANSTALTER:ESV- SEKTION FUßBALL<br />

Dienstag, 26. Februar 2002<br />

19:30 Uhr – Volkshaus Mürzzuschlag<br />

Schottland – Shetland & Orkney Inseln<br />

Multimediy Dia-Show<br />

VERANSTALTER:CHRISTIAN KOVACS<br />

Donnerstag, 28. Februar 2002<br />

19:30 Uhr – kunsthaus, Webern Saal<br />

Vokalquartett „Vierkanter“<br />

Heiteres, Kritisches, Aktuelles! Orchester- und<br />

Kammermusik –<br />

muerz musik 2002<br />

VERANSTALTER: KUNSTHAUS MUERZ<br />

Sonntag, 3. März 2002<br />

10:00 Uhr – Sportzentrum<br />

ESV-Jugendturnier U8<br />

VERANSTALTER: ESV – SEKTION FUßBALL<br />

Montag, 4. März 2002<br />

16:00 Uhr – Saal des Jugenzentrums<br />

Kasperl und die vertauschten Bücher<br />

Kasperltheater<br />

VERANSTALTER:JUGENDREFERAT DER<br />

STADTGEMEINDE MÜRZZUSCHLAG<br />

Mittwoch, 6. März 2002<br />

19:30 Uhr – Pfarrsaal Mürzzuschlag<br />

Faszination Jemen<br />

Farbtonfilm von Dr. Fritz Kolmayr<br />

VERANSTALTER:ROSEGGER-GESELLSCHAFT<br />

Donnerstag, 7. März 2002<br />

19:30 Uhr – Volkshaus Mürzz., Kl. Saal<br />

Himalaya<br />

Dia-Show von Gerhard Sommer<br />

VERANSTALTER:INTERNATIONALES FIS-<br />

WINTERSPORTMUSEUM<br />

Samstag, 9. März 2002<br />

19:30 Uhr – Brahms-Museum<br />

Mit Lieb bin ich umfangen<br />

Heiteres und Besinnliches zur Gitarre, Birgit<br />

Steinberger (Sopran) und Lotte Ledl<br />

(Rezitation)<br />

VERANSTALTER:BRAHMS-MUSEUM<br />

20:00 Uhr – Jugendzentrum H.O.T.<br />

Metro Club<br />

Techno Party in the „House of Tolerance“!<br />

Line Up: DJ BNA vs DJ M-Dee;<br />

VERANSTALTER:JUGENDZENTRUM H.O.T.<br />

MÜRZZUSCHLAG<br />

Dienstag, 12. März 2002<br />

19:30 Uhr - Volkshaus Mürzz., Gr. Saal<br />

Gospels und Spirituals<br />

„Die“ Gemeinschaftsproduktion von Schulen<br />

und etablierten Chören aus dem Bezirk<br />

Mürzzuschlag – Eine Initiative, das<br />

Chorwesen dieser Region neu zu beleben!<br />

Mittwoch, 13. März 2002<br />

19:30 Uhr – Volkshaus Mürzz., Kl. Saal<br />

Abenteuer Südostasien<br />

Mit <strong>der</strong> Eisenbahn von Singapur über<br />

Malaysia, Thailand, Kambodscha, Vietnam,<br />

China bis Hongkong. Dia-Vortrag von<br />

Johannes Brudnjak<br />

VERANSTALTER:STEIRISCHES RAIFFEISEN-<br />

REISEBÜRO<br />

macht Kino .<br />

Volkshaus Mürzzuschlag<br />

Mittwoch, 13. Februar 2002<br />

16:00 Uhr – Walt Disneys Atlantis<br />

<strong>Das</strong> Geheimnis <strong>der</strong> verlorenen Stadt<br />

18:00 Uhr – American Pie II<br />

20:00 Uhr – Der Schuh des Manitu<br />

Dienstag, 19. Februar 2002<br />

16:00 Uhr – Der kleine Eisbär<br />

Der süsse Eisbär Lars bringt Eisberge zum<br />

Schmelzen und Kin<strong>der</strong> zum Lachen.<br />

19:00 Uhr – Der Herr <strong>der</strong> Ringe<br />

Die Gefährten – <strong>der</strong> neueste Kassenschlager<br />

Mittwoch, 27. Februar 2002<br />

16:00 Uhr – Der kleine Eisbär<br />

Der süsse Eisbär Lars bringt Eisberge zum<br />

Schmelzen und Kin<strong>der</strong> zum Lachen<br />

19:00 Uhr – Der Herr <strong>der</strong> Ringe<br />

Die Gefährten<br />

Eine Aktion von<br />

15


●<br />

Unsere<br />

Seitenblicke<br />

Beim 17. Phönix Sparkassen-Sport Stolz Hallenturnier -<br />

belegte die Mannschaft von Romeos City Pub den ausgezeichneten<br />

zweiten Platz hinter dem SV Gloggnitz. Zwei<br />

Stützen des heimischen Teams kamen noch zu weiteren<br />

Ehren. Ing. Wolfgang Rodler wurde als bester Tormann<br />

gekürt und Harald Schweighofer war mit zwölf erzielten<br />

Treffern <strong>der</strong> beste Torschütze dieses spannenden Bewerbes.<br />

"Königlichen Besuch" - erhielt wie alle Jahre unser Stadtoberhaupt<br />

anlässlich <strong>der</strong> Sternsingeraktion unserer katholischen<br />

Pfarre. Bürgermeister Walter Kranner zeigte sich über<br />

den Besuch und die persönliche Begleitung von Stadtpfarrer<br />

Ferdinand Sattler sehr erfreut und wünschte den drei Weisen<br />

viel Erfolg.<br />

Theater für und mit Kin<strong>der</strong>n präsentierte das Jugendreferat<br />

unserer Stadt - Große Begeisterung, Spannung und ganz<br />

viel Spaß gab es für alle jungen Besucher dieser interaktiven<br />

Vorführung. Buben und Mädchen aus den Kin<strong>der</strong>gärten und<br />

aus den Volksschulen drängten sich bei zwei ganz tollen<br />

Aufführungen im großen Saal des Mürzer Volkshauses.<br />

Goldenes Ehrenzeichen <strong>der</strong> Republik für RK-ORR Erwin<br />

Kasper - Aus den Händen von Landeshauptmann Waltraud<br />

Klasnic erhielt <strong>der</strong> Bezirkssekretär und Bezirksrettungskommandant<br />

unserer Mürzer Rot-Kreuz-Bezirksstelle diese<br />

hohe Bundesauszeichung für seinen Jahrzehnte langen<br />

Einsatz im Dienste <strong>der</strong> Menschlichkeit.<br />

Ein wahrlich „tiefgehendes“ Präsent - Im feierlichen Rahmen<br />

des Weihnachtskonzertes <strong>der</strong> Werkskapelle Böhler Mürzzuschlag-Hönigsberg<br />

konnten die Musikerinnen und Musiker ein<br />

wertvolles Geschenk <strong>der</strong> Sparkasse Mürzzuschlag AG in<br />

Empfang nehmen. Die beiden Vorstandsdirektoren Wolfgang<br />

Pickl und Josef Budl überreichten <strong>der</strong> Kapelle eine neue Tuba.<br />

Mit diesem wun<strong>der</strong>baren Instrument wird das tiefe Register<br />

nun in noch schönerem Klang ertönen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!