Einbau-Anweisung Elektro-Zubehörsatz - MVG

3. Leitungssatz 11-adrig und Steckdosen- Gehäuse montieren
Das Strangende mit den 11 Adern nach außen führen.
Die vorhandene Bohrung auf der
linken Fahrzeugseite auf 20 mm
aufbohren (von innen gesehen).
Auf Bohrfreiheit achten!
Die 20 mm Tülle auf den 11- adrigen
Leitungsstrang aufbringen und den Leitungssatz
durch die erstellte 20 mm Bohrung nach außen
führen. Tülle einbauen und abdichten.
Starre Kupplung: Die Flächendichtung mit axialem Ausgang auf den Leitungsstrang
aufziehen und die Steckdose, wie nachfolgend beschrieben, anschließen.
Steckdosenoberteil und Innenteil vereinen und mit den beiliegenden
Schrauben und Muttern am Steckdosenhalter befestigen.
Abnehmbare Kupplung: Die Flächendichtung mit seitlichem Ausgang auf den Leitungsstrang
aufziehen und die Steckdose, wie nachfolgend beschrieben, anschließen.
Am Steckdosenoberteil rechts oder links, entsprechend der Vorgabe der
Anhängerkupplung, den seitlichen Ausgang entlang der Perforation
ausarbeiten.
Steckdosenoberteil und Innenteil vereinen und mit den beiliegenden
Schrauben und Muttern am Steckdosenhalter befestigen.
Steckdosenanschluss ISO 11 446:
9
8
7
10
1
6
2 4
11
3
5
12 13
Anschlussseite
Kontakt-Nr. Funktion Leitungsfarbe
1 Blinklicht links weiß/schwarz
2 Nebelschlussleuchte gelb/rot
3 Masse für Stromkreis 1 bis 8 braun
4 Blinklicht rechts grün/schwarz
5 Schlusslicht rechts grau/rot
6 Bremslicht rot/schwarz
7 Schlusslicht links grau/schwarz
8 Rückfahrleuchte weiß
9 Stromversorgung (Dauerplus) rot
10 Ladeleitung Plus für Batterie im Anhänger gelb
11 nicht belegt
12 nicht belegt
13 Masse Stromkreis 9 weiß/braun
5308s (120710) � Technische Änderungen vorbehalten! 2
D Hersteller: MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH � An der Wasserwiese 1 � D-52249 Eschweiler
Tel. +49 (0) 2403 / 7902-60 � Fax: +49 (0) 2403 / 7902-99
2a