30.11.2012 Aufrufe

Unser Party - Service - KaDeWe

Unser Party - Service - KaDeWe

Unser Party - Service - KaDeWe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Unser</strong> <strong>Party</strong> - <strong>Service</strong><br />

setzt neue Maßstäbe<br />

der Gastlichkeit<br />

Wann immer Sie Gäste empfangen, sollten Sie vorher dieses Brevier der großen und kleinen Köstlichkeiten zur<br />

Hand nehmen. Es enthält kulinarische Anregungen und bietet „Große Küche” für Festlichkeiten jeder Art – ob<br />

Sie ein Firmenjubiläum oder einen Geburtstag feiern, zur Gartenparty oder zum Sektfrühstück laden – unser<br />

<strong>Party</strong> <strong>Service</strong> garantiert einen reibungslosen Ablauf, von der passenden Dekoration bis zur perfekten Bewirtung<br />

Ihrer Gäste. Eine eingespielte Crew, die das „Know-how” beherrscht, steht Ihnen auch bei der Beratung und<br />

Auswahl der passenden Getränke zur Verfügung. An der Spitze Küchenchef Dieter Schiffer, ihm zur Seite der<br />

Sous-Chef Peter Tamegger, die mit Köchen und Kellnern, mit Übersicht und Geschick den kulinarischen Teil<br />

Ihrer <strong>Party</strong> lenken und – wenn Sie es wünschen – auch für Stimmung sorgen. Damit Sie nur zu lächeln<br />

brauchen…<br />

<strong>Unser</strong> <strong>Party</strong>-<strong>Service</strong> schließt alles ein, was zu einem gelungenen Fest gehört. Und die <strong>Party</strong>-<strong>Service</strong>-Crew erfüllt<br />

individuelle Wünsche. Sie wird höchsten Ansprüchen gerecht; lassen Sie sich beraten: Ihre Gesprächspartner<br />

sind Experten, denen Sie vertrauen können.<br />

Dieter Schiffer<br />

Küchenchef, Abteilungsleiter<br />

Peter Tamegger<br />

Sous-Chef<br />

Bestell- und Liefertelefon: (030) 21 21 27 00 oder: (030) 21 32 455 Bestellfax (030) 221 21 27 20


100<br />

101<br />

102<br />

103<br />

104<br />

02<br />

<strong>KaDeWe</strong> Cocktail Gedecke<br />

Gedeck I<br />

Canapés aus französischem hellen und dunklen Baguette, belegt mit Bornholmer Räucherlachs, Forellenfilet,<br />

Kasselerrückenfilet und Französischem Käse pro Person 4 Canapes und 5 Lenôtre Petits Fours<br />

Gedeck II<br />

Canapés belegt mit Bornholmer Räucherlachs,Roastbeef zart-rosa, Jungschweinsrücken, Lachsschinken, pro Person<br />

3 Canapés, 1 Garnelen-Cocktail „Gripsholmer Art”, 1 Mousse au chocolat und 4 Lenôtre Petits Fours<br />

Gedeck III<br />

Cocktailhäppchen „De Luxe” mundgerecht aus Weiß- und Schwarzbrot rund ausgestochen, belegt mit Riesengarnelenfleisch,<br />

Ei- und Keta-Kaviar, Bornholmer Räucherlachs, Schweinelendchen, Lachsschinken und Käse. Fein zubereitet<br />

und dekorativ garniert. Pro Person 6 Cocktailhäppchen „De Luxe”, je 1 Cocktailspieß: Mini-Bitoken, Mini-Kasselersteak,<br />

Mini-Kaninchensteak, Mini-Rehsteak, in kleinen Gläsern dekorativ angerichtet: 1 Geflügel-Cocktail „Hawaii”,<br />

1 Champagnerschale Rote Grütze mit Früchten und Vanillesauce und 4 Lenôtre Petits Fours<br />

Cocktail-Buffet für Empfänge<br />

Kaltes Cocktail-Buffet<br />

dekorativ aufgebaut und gabelund<br />

mundgerecht zubereitet<br />

Mini Brioche mit Langustenfilet, Balic-Lachsfilet auf Roggen-Brioche, hausgemachtes Gänseleberparfait auf Walnussbrot,<br />

Symphonie der Meeresfrüchte angerichtet in kleinen Gläsern, Riesengarnelen geröstet auf Cocktailspießer, Bornholmer<br />

Räucherlachs auf Cocktailspießer, Mini-Butter-Brioche mit Räucheraal<br />

Barbarie-Entenbrust mit Armagnac-Pflaume, Kalbsfilet mit exotischen Früchten, Mini-Steak von Tatarfleisch mit<br />

Sevruga-Malossol-Kaviar, Rinderlende „Provencale”, Brochettes de fromage divers, Mini-Rehsteaks auf Cocktailspießer<br />

und gefüllte Feigen mit Entenleberparfait und grünem Pfeffer, dazu Desserts in kleinen Gläsern angerichtet: Berliner<br />

Rote Grütze mit Vanillesauce, Zitronencreme mit Himbeeren, Mousse au chocolat, Fruchtsalat von exotischen Früchten<br />

und Lenôtre-Pralinen und Petits Fours auf Etageren<br />

Asiatisches Cocktail -Buffet Kalt und Warm<br />

Kalt<br />

Maki Sushi mit Gurke, Bambus und Karotte, Sushi mit Lachs, Thunfisch oder Amaebi dazu reichen wir eingelegten<br />

Ingwer und Sojasauce, Glücksröllchen mit Garnelenfüllung und Hoisin-Orangen-Sauce, Chinesische Hackfleischbällchen<br />

mit asiatisch gewürztem Senf, Würfel vom Räucherlachs mit Wasabi, lackierte Entenbrust mit eingelegter Backpflaume<br />

Warm<br />

Saté Hühnerspieße mit Erdnusssauce, Wan Tan Nudelbeutel mit Garnelenfüllung, Mini Frühlingsröllchen mit<br />

Gemüsefüllung und süßer Chilisauce, Mini Quiche „Kantonesische Art” mit Koriander, gegrilltes Hühnerkeulchen mit<br />

Zitronen-Ingwer-Marinade, gebackene Hummerkrabbe in Kokosmantel und Mangosauce<br />

Dessert<br />

in 0,1 l Gläsern dekorativ angerichtet, Obstsalat von frischen exotischen Früchten mit Lychees, Kokoseis mit Himbeeren<br />

ab 6 Personen<br />

€ 17,90<br />

€ 22,75<br />

€ 28,50<br />

ab 30 Personen<br />

€ 43,50<br />

ab 20 Personen<br />

€ 29,50


101 I <strong>KaDeWe</strong> Cocktail Gedeck<br />

03


105<br />

Champagner- Frühstück<br />

ab 2 Personen<br />

Eine 0,75 l Flasche <strong>KaDeWe</strong>-Champagner gekühlt, Bornholmer Räucherlachs und Grönlandgarnelen. Dazu eine<br />

Auswahl an italienischen Wurst- und Schinkenspezialitäten,Gänseleberparfait, Italienische Käsespezialitäten, Mini<br />

Plunderteile, Honig und Konfitüre, Fruchtsalat, Joghurt, helle und dunkle Brötchen, Landbutter € 115,00<br />

105 I Champagner- Frühstück<br />

05


200<br />

201<br />

202<br />

203<br />

204<br />

205<br />

206<br />

207<br />

208<br />

209<br />

210<br />

211<br />

212<br />

213<br />

214<br />

215<br />

216<br />

217<br />

218<br />

219<br />

220<br />

221<br />

222<br />

223<br />

Canapés<br />

in verschied. Variationen auf Kaviarbrot<br />

und Körnerbaguette<br />

Tomate, Mozzarella, Basilikum<br />

Kasselerrücken<br />

Mailänder Salami<br />

Schweinebraten<br />

Roastbeef<br />

Lachsschinken<br />

Katenrauchschinken<br />

Französischer Käse<br />

Kalbsbraten<br />

Grönlandgarnelen<br />

Barbarie-Entenbrust<br />

Königskrebsfleisch<br />

Riesengarnelenfleisch<br />

Italienische Coppa<br />

Forellenfilet geräuchert<br />

Rinderfilet<br />

Hausgebeizter Gravedlachs<br />

Räucheraalfilet<br />

Entenbrust m. Leberparfait<br />

Ostsee-Räucherlachs<br />

Ei und Keta-Kaviar<br />

Hummerfleisch<br />

Sevruga-Malossol-Kaviar<br />

Gänseleberparfait mit Trüffel<br />

mind. 4 Stück<br />

pro Sorte<br />

€ 2,10<br />

€ 3,60<br />

€ 4,00<br />

€ 11,00<br />

€ 13,00<br />

Canapés<br />

224<br />

225<br />

226<br />

227<br />

228<br />

229<br />

230<br />

231<br />

232<br />

233<br />

Französische<br />

Spezial-Canapés<br />

aus Brioche-Brot zubereitet und belegt mit<br />

Lachsschinken<br />

Französischem Käse<br />

Kalbsbraten<br />

Roastbeef<br />

Grönlandgarnelen<br />

Entenbrust<br />

Bornholmer Räucherlachs<br />

Gänselebercreme<br />

Räucheraal<br />

Ei und Keta-Kaviar<br />

€ 2,60<br />

€ 3,95<br />

€ 4,50<br />

07


301<br />

302<br />

303<br />

304<br />

305<br />

306<br />

307<br />

308<br />

309<br />

310<br />

311<br />

312<br />

313<br />

314<br />

315<br />

316<br />

317<br />

318<br />

319<br />

320<br />

321<br />

322<br />

323<br />

324<br />

325<br />

326<br />

327<br />

328<br />

329<br />

330<br />

331<br />

332<br />

333<br />

334<br />

335<br />

336<br />

337<br />

338<br />

Cocktailhäppchen ” De Luxe”<br />

Käse<br />

Lachsschinken<br />

Wacholdergeräuchertem Forellenfilet<br />

Rehfilet<br />

Kalbsfilet<br />

Räucheraal<br />

Ei und Keta-Kaviar<br />

Riesengarnelenfleisch<br />

Bornholmer Räucherlachs<br />

Hummerfleisch<br />

Gänseleberpastete<br />

Sevruga-Malossol-Kaviar<br />

Tatarfleisch u. Sevruga-Malossol-Kaviar<br />

Halbe Lenôtre-Brötchen<br />

und Schusterjungs reichhaltig belegt und geschmackvoll garniert mit<br />

Geräucherter Putenbrust<br />

Schwarzwälder Schinken Schinken<br />

Ungarischer Salami<br />

Hackepeter<br />

Hackepeter<br />

Schweinebraten<br />

Käse<br />

Heringsfilet<br />

Kasselerbraten<br />

Roastbeef<br />

Flensburger Räucheraal<br />

Räucheraal<br />

Bornholmer Räucherlachs<br />

<strong>Party</strong>brötchen<br />

Lachsschinken<br />

Ungarischer Salami<br />

Schweinerücken<br />

Gänselebermousse<br />

Hackepeter<br />

Käse aus Frankreich<br />

Geräucherter Geräucherter Putenbrust<br />

Garnelen<br />

Geräuchertem Geräuchertem Forellenfilet<br />

Forellenfilet<br />

Gebratener Entenbrust<br />

Steinhuder Räucheraal<br />

Ei und Keta-Kaviar<br />

Riesengarnelenfleisch<br />

Bornholmer Räucherlachs<br />

kleine Lenôtre-Brötchen und Schusterjungs belegt mit<br />

mundgerecht aus Weiß- und Schwarzbrot<br />

rund ausgestochen und garniert mit<br />

€ 1,65<br />

€ 1,95<br />

€ 2,10<br />

€ 2,95<br />

€ 4,95<br />

€ 12,00<br />

€ 2,40<br />

€ 2,95<br />

€ 3,95<br />

€ 2,20<br />

€ 3,20<br />

€ 3,75


Cocktailhäppchen ” De Luxe”<br />

09


401<br />

402<br />

403<br />

404<br />

405<br />

406<br />

Snacks für Zwischendurch,<br />

für zu Hause oder im Büro<br />

Gemischte Salatauswahl mit Kristallsalat, Kopfsalatherzen, Rucolasalat, Kirschtomaten, grünem Spargel, Chicoreeblätter,<br />

Lollo Rosso und French Dressing<br />

Salatauswahl<br />

Griechischer Hirtensalat mit Schafkäse, Paprika und Gurke, Chinesischer Frühlingssalat mit Sojasaucen-Dressing<br />

angemacht, mit gebratenen Hühnerbruststreifen, Entenbrustsalat mit grünen Bohnen, Avocados und Walnüssen in<br />

Himbeeressig-Walnussoel-Dressing, Tomatensalat mit Mozzarella und Basilikum in Olivenoel-Balsamico-Dressing<br />

mit Rosmarinfladen und einem knusprigen Lenôtre-Baguette.<br />

Gemischte Platte<br />

3 Canapés mit Räucherlachs, 3 Canapés mit Roastbeef, 3 Mini-Buletten und 6 Lammkoteletts mit Kräuter und Dip<br />

Fein garnierte Platte<br />

Ciabatta als Canapé geschnitten, belegt mit italienischen Spezialitäten: Fenchelsalami, Italienischem Käse,<br />

Kräuterschweinelendchen, Parma Schinken. Pro Person 4 Teile<br />

Gemischte Platte<br />

4 Käse-Canapés, 4 Garnelen-Canapés, 8 Mini-Bitoken, 4 Chicken Wings, 4 Nürnberger Rostbratwürstchen,<br />

4 Mini-Steaks vom Schweinefilet. Fein garniert.<br />

Gemischte Platte<br />

Canapés aus Weiss- und Schwarzbrot geschnitten. Garniert und belegt mit:<br />

Bornholmer Räucherlachs, Barbarie-Entenbrust, Katenrauchschinken, Französischem Käse, insgesamt 16 Stück,<br />

16 Lenôtre Petits Fours<br />

401 I Salatvariationen<br />

auf dekorativen Einwegplatten angerichtet,<br />

hygienisch und transportsicher verpackt.<br />

für 5 Personen<br />

€ 29,50<br />

für 3 Personen<br />

€ 33,50<br />

€ 33,50<br />

€ 41,50<br />

für 4 Personen<br />

€ 49,50<br />

€ 52,50<br />

11


407<br />

Snacks für Zwischendurch,<br />

für zu Hause oder im Büro<br />

407 I Italienische Antipasti Platte<br />

auf dekorativen Einwegplatten angerichtet,<br />

hygienisch und transportsicher verpackt.<br />

für 3 Personen<br />

Platte mit italienischer Antipasti<br />

Aubergine, Zucchini, gefüllte Paprika, Zwiebelchen, Oliven, Peperoni, Coppa, italienische Salami,<br />

Parmesan und Ciabatta. € 46,00<br />

13


410<br />

411<br />

412<br />

413<br />

414<br />

415<br />

416<br />

417<br />

418<br />

419<br />

420<br />

421<br />

422<br />

423<br />

424<br />

425<br />

426<br />

427<br />

428<br />

429<br />

430<br />

440<br />

450<br />

460<br />

14<br />

Smørrebrød nach ” Dänischer Art”<br />

Mariniertem Heringsfilet 2 , Kräutern ,Tomate, Zwiebel und Petersilie<br />

Ei, Krabben 1+2 , Limfjord-Kaviar, Gurke, Zitrone<br />

Gemüsecocktail, Tomate, Gurke und Olive<br />

Poulardenbrust, Orange, Pflaume, Ananas<br />

Putenbrust, Spargel, Tomate, Kresse und Mayonnaise<br />

Grillschinken, Mayonnaise, Spargel und Paprika<br />

Schweinebraten, Kohlsalat, Bratenjus, Gurke<br />

Danablu, Mandarine, Traube, Brezel<br />

Ei, Tomate, Sardine ohne Haut, Zitrone, Petersilie, Mayonnaise<br />

Geräucherter Forelle, Ei, Mayonnaise, Zitrone, Meerrettich 10 und Paprika<br />

Kasselerbraten, Gemüsesalat, Gurke, Tomate<br />

Frischen Tiefseekrabben, Mayonnaise, Zitrone, Paprika<br />

Krabbenmayonnaise, Spargel, Tomate, Paprika<br />

Gravedlachs, Meerrettich 10 , Zitrone, Ei und Kresse<br />

Räucheraal, Wachteleiern, grüner Gurke, Zitrone und Krabben<br />

Crabmeat, Mayonnaise, Spargel, Tomate und Gurke<br />

Lunch-Pakete<br />

halbe Schwarzbrotscheiben belegt<br />

und reichlich garniert mit<br />

bestückt mit Einweg-Becher, Öffner, Servietten und ggf. Besteck<br />

1 Brötchen belegt mit Bornholmer Räucherlachs, 1 Brötchen belegt mit Wurst oder Käse, 1 Apfel,<br />

1 Flasche Selters (0,25 l), 1 Flasche Orangensaft (0,2 l)<br />

1 1 Sandwich mit Bornholmer Räucherlachs, 1 1 Sandwich mit mit Französischem Käse, 1 1 Apfel, Apfel, 1 1 Tafel Lenôtre Lenôtre Schokolade<br />

Schokolade<br />

(Zartbitter), (Zartbitter), 1 Fruchtjoghurt, 1 Fl. Fl. Piccolo <strong>KaDeWe</strong>-Sekt (0,2 l), 1 Fl. Fl. Orangensaft Orangensaft (0,2 l),1 Fl. Fl. Perrier (0,33 l)<br />

1 Schusterjunge mit Landschinken, 1 Käsecroissant, 1 Schinkencroissant, 1 Müsli-Riegel, 1 Apfel, 1 Becher Mixedsalat,<br />

1 Becher Obstsalat, 1 Tomate, 1 Beutel Konfekt (100 g), 1 Fl. Piccolo <strong>KaDeWe</strong>-Sekt (0,2 l), 1 Fl. Perrier (0,33 l)<br />

oder mit 1 Fl. Piccolo Champagner Mo .. et & Chandon (0,2 l) statt <strong>KaDeWe</strong>-Sekt<br />

Vegetarisches Lunch-Paket<br />

1 Becher Bulgursalat mit Minze und Frühlingszwiebeln, 1 Becher Gemüsesticks mit Kräutersauce, 1 Becher Obstsalat,<br />

1 Becher Joghurt, 1 Vollkornbrot mit Tomate-Mozzarella und Basilikum, 1 Vollkornbrot mit Frischkäse, Rucola und<br />

Oliven, 1 Fl. Orangensaft (0,2 l), 1 Fl. Selters (0,2 l)<br />

<strong>KaDeWe</strong> Gourmet-Hausplatte<br />

Bornholmer Räucherlachs, Sahnemeerrettich 10 , Entenmedaillons „De Luxe”, Roastbeef, Kasselerrücken, geräucherte<br />

Putenbrust, Käseauswahl, wacholdergeräucherte Forellenfilets und Avocados gefüllt mit Krabbencocktail, dazu ein<br />

knuspriges Lenôtre-Baguette<br />

Bornholmer Fischerplatte<br />

Graved- und Räucherlachs, Melone gefüllt mit Krabbencocktail, Flensburger Räucheraalfilet, geräucherte Forellenfilets,<br />

Stremellachs, gefüllte Eier mit Keta-Kaviar, Fischspieße mit Riesengarnelen, marinierte Muscheln, Schwedische<br />

Kräuterfilets, Krabbenbouquet und Sahnemeerrettich 10 , dazu ein knuspriges Baguette<br />

Konferenz-Platte<br />

Hummersalat „De Luxe”, Lachsschnitten, Aalschnitten, Eier gefüllt mit Osietra-Malossol-Kaviar, geröstete Crevetten<br />

auf Cocktailspießer mit pikanter Cocktailsauce, Rehmedaillons, Käsespieße und Lenôtre Petits Fours, dazu ein<br />

knuspriges Lenôtre-Baguette<br />

€ 5,50<br />

€ 7,50<br />

€ 8,95<br />

€ 9,95<br />

€ 18,95<br />

€ 21,50<br />

€ 29,50<br />

€ 14,25<br />

für 2 Personen<br />

€ 34,00<br />

für 4 Personen<br />

€ 175,00<br />

für 4 Personen<br />

€ 198,00


440 I <strong>KaDeWe</strong> Gourmet-Hausplatte<br />

15


461<br />

462<br />

463<br />

464<br />

465<br />

466<br />

467<br />

468<br />

469<br />

470<br />

471<br />

472<br />

473<br />

Cocktails für Gourmets in Champagnerschalen dekorativ angerichtet<br />

Geflügel-Cocktail „Hawaii”: Zartes Geflügelfleisch mit Ananas, Apfel und Spargel in einer Zitronencremesauce<br />

Thunfisch-Cocktail Thunfisch-Cocktail „Nizza”: Zartes Thunfischfleisch mit mit grünen grünen Oliven, frischer Gurke Gurke u. Tomate in feinem Kräuter-Dressing<br />

Kräuter-Dressing<br />

Garnelen-Cocktail 1+2 „Doria” mit gartenfrischer Gurke, frischem Dill und feinster Mayonnaise zubereitet<br />

Melonen-Cocktail mit Parma Schinken garniert<br />

Garnelen-Cocktail „Gripsholm” 1+2<br />

Melonen-Cocktail mit Parma Schinken garniert<br />

Garnelen-Cocktail „a la mode du chef”: Tiefseegarnelen m. Avocadofleisch, Ananas, Mandarinenfilet i. Orangen-Cocktailsauce<br />

Lachs-Cocktail „Nouvelle”: Frisch gekochter Norweger-Lachs mit Brunnenkresse, Wachteleier, Tomate und haricots verts<br />

Langustinen-Cocktail 1+2<br />

Langustinen-Cocktail 1+2<br />

: Zarte Langustinen mit Mango- und Kiwifrüchten in Chabliscreme<br />

Königskrebs-Cocktail mit Avocadofilet und Palmenherzen<br />

Garnelencocktail „Le Crosic”: Französische Rosé-Garnelen mit Gurke, Melone in einer delikaten Creme<br />

<strong>KaDeWe</strong> Spezial-Cocktail: Riesengarnelen, Avocadofleisch, zartes Palmenmark in Walnußöl-Dressing<br />

Hummer-Cocktail „De Luxe”<br />

Langusten-Cocktail „Palm Beach” von Rosé-Langusten<br />

Cocktails für Gourmets<br />

€ 7,50<br />

€ 8,90<br />

€ 9,50<br />

€ 9,50<br />

€ 11,00<br />

€ 21,00<br />

€ 23,00<br />

17


480<br />

481<br />

482<br />

483<br />

484<br />

485<br />

486<br />

487<br />

488<br />

489<br />

490<br />

491<br />

492<br />

493<br />

494<br />

495<br />

496<br />

497<br />

498<br />

499<br />

500<br />

18<br />

Pikante Leckerbissen<br />

Garnierte Eier<br />

Gefüllte Tomate mit Fleischsalat<br />

Illustrierte Gurke<br />

Gefüllte Roastbeefröllchen fein garniert<br />

Orange gefüllt mit Waldorfsalat<br />

Nordische Krabbenbirne<br />

Medaillon von der Barbarie-Entenbrust<br />

mit Leberparfait<br />

Gefüllte Berliner Bulette<br />

Schweinefilet garniert<br />

Rehmedaillons „Straßburger Art” gefüllt<br />

mit Leberparfait<br />

Kasselersteak mit Gemüsesalat<br />

Schweinesteak „Westmoreland”<br />

Blätterteigmuschel mit Apfel-Sellerie-Salat<br />

und Stremellachs<br />

Blätterteigmuschel mit Blumenkohl-Cocktail<br />

und Stremellachs<br />

Gefüllte Putenschnitte mit Leberpastete<br />

Orange gefüllt mit Geflügelsalat fein garniert<br />

Orange gefüllt mit Garnelen-Cocktail<br />

Gefüllte Avocado<br />

mit Tiefseegarnelensalat natur<br />

Hirschsteak „Baden-Baden” auf Hawaii-Ananas<br />

Norwegische Zuchtlachsschnitte fein garniert<br />

mit Meerrettichsmetana 10<br />

Stremellachsschnitte mit Eicreme<br />

und Spargel garniert<br />

€ 1,25<br />

€ 1,35<br />

€ 2,40<br />

€ 2,50<br />

€ 2,75<br />

€ 2,95<br />

€ 3,25<br />

€ 3,75<br />

€ 4,10<br />

€ 4,60<br />

€ 5,20<br />

€ 6,90<br />

€ 7,25<br />

Aufpreis für Garnitur pro Platte von € 6,50 bis € 12,50<br />

502<br />

503<br />

504<br />

505<br />

506<br />

507<br />

508<br />

509<br />

510<br />

511<br />

512<br />

513<br />

514<br />

515<br />

516<br />

517<br />

518<br />

519<br />

520<br />

521<br />

522<br />

523<br />

524<br />

525<br />

526<br />

527<br />

528<br />

529<br />

530<br />

Sushi<br />

Sushi-Portion<br />

Maki Sushi Moriawase<br />

Sushi Take* 5 Stck. +1/2 Rolle<br />

Sushi Matsu* 8 Stck. +1/2 Rolle<br />

Sashimi<br />

Sashimi Moriawase*<br />

Sashimi* nach Wunsch 8 Scheiben<br />

Nigiri Sushi<br />

Kani - Surimi*<br />

Saba - marinierte Makrele<br />

Ika - Tintenfisch<br />

Tako - gekochter Pulpo<br />

Amaebi - Riesengarnelen, roh<br />

Sake - Lachs<br />

Magura - Thunfisch<br />

Ikura - Lachskaviar<br />

Ebi - Garnele gekocht<br />

Suzuki - Loup de mer<br />

Hokkigai - Muschel<br />

Akagai - Muschel<br />

Tobikorogen<br />

Anago - Aal<br />

Maki Sushi<br />

Kappa Maki mit Gurke<br />

Shinko Maki mit Rettich<br />

Tekka Maki mit Thunfisch<br />

Sake Maki mit Lachs<br />

California Maki mit Avocado und Surimi*<br />

California Maki mit Avocado und Tobikorogen<br />

Futo Maki große Rolle<br />

Temaki Sushi<br />

California Maki mit Avocado und Surimi*<br />

Sake Temaki mit Lachs<br />

Lieferung ab 13 Uhr<br />

Temaki Sushi nach Wunsch<br />

ab 6 Pers.<br />

€ 11,75<br />

€ 12,75<br />

€ 15,00<br />

€ 11,75<br />

€ 20,50<br />

€ 2,25<br />

€ 2,75<br />

€ 2,95<br />

€ 3,75<br />

€ 4,25<br />

€ 3,95<br />

€ 4,25<br />

€ 4,75<br />

€ 6,75<br />

€ 11,75<br />

€ 4,25<br />

€ 4,25<br />

€ 5,50<br />

Mit eingelegtem Ingwer, Sojasauce und grünem Meerrettich<br />

* mit Surimi (Krebsfleischimitat aus Fischmuskelfleisch geformt)


Sushi-Variationen<br />

19


531<br />

532<br />

533<br />

534<br />

535<br />

536<br />

537<br />

538<br />

539<br />

540<br />

541<br />

542<br />

543<br />

544<br />

545<br />

546<br />

547<br />

548<br />

549<br />

550<br />

551<br />

552<br />

553<br />

554<br />

555<br />

556<br />

557<br />

20<br />

Warme und kalte Amuse Gueule<br />

für Cocktail-Empfänge<br />

Kirschtomaten mit Kräuter-Oliven-Knoblauch Frischkäse<br />

Geflügel-Krusteln gebacken*<br />

Mini-Kartoffel gefüllt mit Kräuterschnecken*<br />

Mini-Feuilleté <strong>KaDeWe</strong> mit Entenfleisch gefüllt*<br />

Mini Pizzen mit Oregano und Sardellen<br />

Tatar von Räucherlachs auf gebuttertem Toast<br />

Quiche mit Meeresfrüchten<br />

Carpaccio vom Rinderfilet mit Pesto auf Baguette<br />

Gefüllte Zucchini mit Käse gratiniert*<br />

Quiche mit Oliven*<br />

Tomate, Mozzarella mit Basilikum auf Rosmarin-Baguette<br />

Gefüllter Champignon mit Schafkäse und Spinat*<br />

Kirschtomaten gefüllt mit Mozzarella und Basilikum<br />

Backpflaume mit Speck*<br />

Zwiebelkuchen*<br />

Quiche Lorraine*<br />

Riesengarnelen gebacken*<br />

Riesengarnelen mit Sesam paniert paniert und gebacken*<br />

Gefülltes Nudelsäckchen mit Garnelen*<br />

Entenleber auf Nussbrot mit grünem Pfeffer<br />

Jacobsmuscheln im Speckmantel geröstet<br />

Gebeizter oder geräucherter Lachs auf Butterblinis mit mit Keta-Kaviar<br />

Gefüllte Wachtelbrust<br />

Mini-Kalbsroulade gefüllt mit Salbei Salbei und Parma Schinken*<br />

Rehmedaillon mit Feige<br />

Lammkotelett mit frischen Kräutern<br />

Osietra-Malossol-Kaviar auf ausgestochenen Blinis oder Reibekuchen<br />

mundgerecht zubereitet, Bestellung ab10 Stück pro Sorte<br />

*Für die Zubereitung der warmen Spezialitäten vor Ort ist<br />

ein Koch erforderlich.<br />

€1,80<br />

€ 2,25<br />

€ 2,45<br />

€ 3,35<br />

€ 2,75<br />

€ 3,25<br />

€ 3,30<br />

€ 3,95<br />

€ 20,00


Amuse Gueule<br />

21


560<br />

561<br />

562<br />

563<br />

564<br />

565<br />

566<br />

567<br />

568<br />

569<br />

570<br />

571<br />

Repräsentative kalte Platten<br />

Brüsseler Poularde „Florida” garniert mit Früchten, gefüllte Ananas mit Waldorfsalat und Cumberlandsauce<br />

Kasselerrücken mild gesalzen, mit Mixed Pickles garniert<br />

Jungschweinsrücken saftig gebraten und garniert mit grünem Spargel, Artischockenherzen und Tomatenrose<br />

Italienische Wurst-, Käse- und Schinkenauswahl fein garniert mit blauen Tafeltrauben, Artischockenherzen, Tomatenrosen<br />

und Oliven<br />

Barbarie-Entenbrust mit gefüllten Äpfeln, Backpflaumen in Armagnac und Tafeltrauben garniert<br />

Holsteiner Mastpute, garniert mit Früchten, Tafeltrauben und Cumberlandsauce<br />

Frisch gekochter Norweger-Lachs garniert mit Spargel, Krebsschwänzen und Sahnemeerrettich 10 in Melonenkörbchen<br />

Roastbeef englisch gebraten „Gärtnerin Art” mit jungen Gemüsen, Artischockenböden gefüllt mit Sweet Pickle-Relish<br />

und Remouladensauce<br />

Rinderfilet „Frühlingszauber” englisch gebraten, Remouladensauce, grünem Spargel, Artischockenherzen und eingelegten<br />

Champignons<br />

Schwedenplatte mit Räucherlachs, Räucheraal, geräucherten Forellenfilets, Keta-Kaviar, Riesengarnelen, Tiefseekrabben,<br />

Melone gefüllt mit Krabben-Cocktail und Meerrettichsmetana 10<br />

Rehrücken „Herzogliche Art”, Artischockenböden gefüllt mit Senffrüchten, Orangen mit Pfifferlingssalat, Orangen mit<br />

Waldorfsalat, Sauce Cumberland<br />

Rehrücken „Pompadour” gefüllt mit getrüffeltem Gänseleberparfait, Ananas mit Astoriasalat, Kirschen in Sherry und<br />

Sauce Cumberland<br />

566 I Norwegerlachs mit Spargel<br />

für 10 Personen<br />

€ 125,00<br />

€ 140,00<br />

€ 160,00<br />

€ 210,00<br />

€ 225,00<br />

€ 245,00<br />

€ 275,00<br />

€ 295,00<br />

23


575<br />

576<br />

577<br />

578<br />

579<br />

580<br />

24<br />

Berliner Buffets<br />

dekorativ angerichtet ab 15 Personen<br />

Heringsfilet „Hausfrauenart” mit Zwiebeln und Gurke, Kasselerrippenspeer „Berliner Art” mit Mixed Pickles, Buletten<br />

vom Holzbrett, rustikale Wurstspezialitäten vom Lande, Hackepeter mit Zwiebeln, Rollmöpse, Soleier, Bauernsalat,<br />

Frühlingssalat, Berliner Käsespezialitäten mit Radieschen und Brezeln, Brotspezialitäten im Korb, Landbutter und<br />

Mousse au chocolat<br />

Räucherfisch Spezialitäten rustikal angerichtet: Wacholdergeräucherte Forellenfilets, Pfeffermakrelen, Kieler Sprotten,<br />

Spanferkelbraten warm vom Grill, Hähnchenkeulen vom Grill, Gabelrollmöpse, Saure Gurken, Krautsalat, Specksalat<br />

„Bäuerliche Art”, Farmersalat, Rote Grütze mit Vanillesauce, Brotspezialitäten im Korb, Landbutter<br />

Räucherfisch-Spezialitäten „Berliner Art”, Kasselerrücken in Blätterteig mit Spinat warm, Hackepeter mit Zwiebeln und<br />

Gurke, Soleier im Glas, Gabelrollmöpse 1+2 , Mini-Buletten auf Cocktailspießer, Bauernsalat, Selleriesalat, Heringssalat<br />

„Berliner Art”, Briekäse im Stück mit Trauben und Radieschen, Rote Grütze mit ganzen Früchten und Vanillesauce,<br />

Brotspezialitäten, Landbutter<br />

Bornholmer Räucherlachs mit Sahnemeerrettich 10 , Bad Zwischenahner Räucheraal filiert, Sylter Kutterkrabben 1+2<br />

Bornholmer Räucherlachs mit Sahnemeerrettich<br />

und Grönlandkrabben in der Muschel mit Orangen-Cocktailsauce und Kräutersauce, Prager Saftschinken warm vom<br />

Holzbrett, Jungschweinsrücken tranchiert, Freiland-Poularde vom Grill, Farmersalat, Spezial-Kartoffelsalat, Ei-Pilzsalat,<br />

Russischer Fleischsalat, Berliner Käsespezialitäten vom Holzbrett, Landbutter, frische Bundradieschen im Korb,<br />

Hackepeter vom Holzbrett mit Gurke und Zwiebeln, Rote Grütze mit ganzen Früchten und Vanillesauce, Mousse au<br />

chocolat, Brotspezialitäten im Korb<br />

10 , Bad Zwischenahner Räucheraal filiert, Sylter Kutterkrabben 1+2<br />

und Grönlandkrabben in der Muschel mit Orangen-Cocktailsauce und Kräutersauce, Prager Saftschinken warm vom<br />

Holzbrett, Jungschweinsrücken tranchiert, Freiland-Poularde vom Grill, Farmersalat, Spezial-Kartoffelsalat, Ei-Pilzsalat,<br />

Russischer Fleischsalat, Berliner Käsespezialitäten vom Holzbrett, Landbutter, frische Bundradieschen im Korb,<br />

Hackepeter vom Holzbrett mit Gurke und Zwiebeln, Rote Grütze mit ganzen Früchten und Vanillesauce, Mousse au<br />

chocolat, Brotspezialitäten im Korb<br />

Kaltes Buffet<br />

Garnierte Schinkenröllchen und gefüllte Tomaten „Lukullus” auf Kräutersauce, Brüsseler Freilandpoularde „Prinzeß”,<br />

kleiner Virginiaschinken warm, Krabbensalat, Waldorfsalat, Gemüsesalat „Pariser Art”, Mousse au chocolat, Lenôtre<br />

Petits Fours, Lenôtre Baguettes, Buttertraube<br />

Stremellachs, eine Schlesische Spezialität mit Meerrettichsmetana 10 , Avocados gefüllt mit Garnelensalat fein garniert,<br />

Jungschweinsrücken und Roastbeef mit Mixed Pickles, Bauernsalat mit Speck und Gurke, Mixedsalat mit Vinaigrette,<br />

Rote Grütze „Berliner Art” mit Früchten und Vanillesauce, Lenôtre-Baguettes, Buttertraube<br />

€ 19,50<br />

€ 22,00<br />

€ 25,00<br />

ab 20 Personen<br />

€ 39,50<br />

ab 8 Personen<br />

€ 26,00<br />

€ 29,50


578 I Berliner Buffet<br />

25


581<br />

582<br />

583<br />

584<br />

585<br />

586<br />

587<br />

588<br />

26<br />

Kalte Buffets dekorativ angerichtet<br />

Garnelen-Cocktail „Gripsholmer Art” in Champagnerschale angerichtet, Barbarie-Entenbrust und Jungschweinsrücken<br />

„Hamburger Art” mit Pflaumen in Armagnac und Apfelsauce, Salat Belle Helene mit Englischem Staudensellerie und<br />

Apfel, Pilzsalat, Fruchtsalat von frischen Früchten mit Kirschwasser, Lenôtre Petits Fours, Lenôtre Baguettes und eine<br />

Buttertraube<br />

Gravedlachs „Schwedische Art” mit süßer Senfsauce 1+2 , Kutterkrabben 1+2 Gravedlachs „Schwedische Art” mit süßer Senfsauce und Grönlandgarnelen mit Cocktailsauce,<br />

Geräucherte Putenbrust und Jungschweinsrücken mit Spargelspitzen und Artischockenherzen, grüner Kartoffelsalat,<br />

Avocado-Bohnen-Nußsalat, bunte Käsespießchen fein garniert, Mousse au chocolat, Lenôtre-Baguettes und eine<br />

Buttertraube<br />

1+2 , Kutterkrabben 1+2 und Grönlandgarnelen mit Cocktailsauce,<br />

Geräucherte Putenbrust und Jungschweinsrücken mit Spargelspitzen und Artischockenherzen, grüner Kartoffelsalat,<br />

Avocado-Bohnen-Nußsalat, bunte Käsespießchen fein garniert, Mousse au chocolat, Lenôtre-Baguettes und eine<br />

Buttertraube<br />

Symphonie der Garnelen 1+2 : Grönlandgarnelen natur, Nordseekrabben natur, Kaltwasser-Shrimps und geröstete<br />

Thailändische Riesengarnelen, dazu Orangen-Cocktailsauce, Kräuter- und Knoblauchsauce, Roastbeef und Schweinebraten<br />

„Gärtnerin Art” mit sauren Gemüsen fein garniert und mit einer Kräuter-Remouladensauce, Spezial-Kartoffelsalat,<br />

Frühlingssalat, Farmersalat, Käsespießchen fein garniert, Berliner Rote Grütze mit Vanillesauce, Lenôtre Baguettes<br />

und eine Buttertraube<br />

Bornholmer Fisch-Delikatessen vom Holzbrett: Lachs, Forelle, Garnelen, Räucheraal mit Meerrettichsmetana 10 Bornholmer Fisch-Delikatessen vom Holzbrett: Lachs, Forelle, Garnelen, Räucheraal mit Meerrettichsmetana , Orangen-<br />

Cocktailsauce, Rehrücken „Herzogliche Art” fein garniert mit Pfifferlingssalat und Cumberlandsauce, Waldorfsalat,<br />

Spezial-Kartoffelsalat, Fruchtsalat von frischen Früchten mit Ballerina-Schaumsauce, Lenôtre Petits Fours,<br />

Lenôtre Brotspezialitäten und eine Buttertraube<br />

10 , Orangen-<br />

Cocktailsauce, Rehrücken „Herzogliche Art” fein garniert mit Pfifferlingssalat und Cumberlandsauce, Waldorfsalat,<br />

Spezial-Kartoffelsalat, Fruchtsalat von frischen Früchten mit Ballerina-Schaumsauce, Lenôtre Petits Fours,<br />

Lenôtre Brotspezialitäten und eine Buttertraube<br />

Ein ganzer heißgeräucherter Stremellachs mit Meerrettichsauce, garnierte Eier mit Keta-Kaviar auf Gemüsesalat,<br />

Barbarie-Entenbrust rosé mit Cumberlandsauce, gespickte Rinderlende „Jardiniere” Sauce Remoulade, Englischer<br />

Selleriesalat mit Äpfel, Artischockenherzen in Vinaigrette, Farmersalat, bunte Käsespießchen, Eistorte Bisquit Créole<br />

mit Fruchtsauce, Petits Fours, Lenôtre Brotspezialitäten und eine Buttertraube<br />

Hummer-Cocktail „De Luxe” in Champagnerschale angerichtet, Kalbsfilet „orientalisch” mit gefüllter Ananas und<br />

Mango-Chutney, Truthahnbrust „Champs Elysées” mit kleinen gefüllten Pasteten,Spargelspitzen und Tomatenrosen,<br />

Französische Käsespezialitäten, Pariser Gemüsesalat, Waldorfsalat, Artischockenherzen, Mousse au chocolat,<br />

Petits Fours, Lenôtre Brotspezialitäten und eine Buttertraube<br />

1 Platte Crevettensalat in Tartelettes, 1 Platte Räucherlachs und Gravedlachs garniert mit Krabben und Flusskrebsen,<br />

gefüllte Melone, 1 Platte Rehrücken „Herzogliche Art”, Pfifferlingssalat in Orangen, Sauce Cumberland, 1 Platte Filet<br />

vom Kalb „Exquisit” Spargel-Dekor und Tomatenrosen, 1 Schale Waldorfsalat, 1 Schale Englischer Selleriesalat,<br />

1 Schale Mexikanischer Krabbensalat, 1 Platte Italienische Käseauswahl mit Tafeltrauben, 1 Platte Obstauswahl mit<br />

Fruchtsalat und Ballerinaschaumsauce, dazu Lenôtre Petits Fours, Lenôtre Brotspezialitäten und eine Buttertraube<br />

Garnierte Lachsschnitte auf Kräuter-Meerrettichcreme 10 , Forellenfilet mit Sahnemeerrettich 10 Garnierte Lachsschnitte auf Kräuter-Meerrettichcreme , halbe Orangen gefüllt<br />

mit Garnelen-Cocktail, garnierte Eier „Lukullus”, gefüllte Schinkenröllchen fein garniert, Entenmedaillons mit<br />

Armagnacpflaumen garniert, Mastputer „American” mit Früchten garniert, Kasselerrücken „Zigeunerart” mit gefüllter<br />

Paprikaschote, Geflügelsalat „Hawaii”, Bauernsalat, Chinesischer Frühlingssalat, Salat „Laperouse” mit Artischockenherzen,<br />

gekochtem Schinken, Tomate und Bohnen, Tortenbriekäse im Stück vom Holzbrett mit Tafeltrauben und<br />

Radieschen garniert, Zitronencreme mit Himbeeren, Lenôtre Petits Fours, Brotspezialitäten im Korb, Landbutter<br />

10 , Forellenfilet mit Sahnemeerrettich 10 , halbe Orangen gefüllt<br />

mit Garnelen-Cocktail, garnierte Eier „Lukullus”, gefüllte Schinkenröllchen fein garniert, Entenmedaillons mit<br />

Armagnacpflaumen garniert, Mastputer „American” mit Früchten garniert, Kasselerrücken „Zigeunerart” mit gefüllter<br />

Paprikaschote, Geflügelsalat „Hawaii”, Bauernsalat, Chinesischer Frühlingssalat, Salat „Laperouse” mit Artischockenherzen,<br />

gekochtem Schinken, Tomate und Bohnen, Tortenbriekäse im Stück vom Holzbrett mit Tafeltrauben und<br />

Radieschen garniert, Zitronencreme mit Himbeeren, Lenôtre Petits Fours, Brotspezialitäten im Korb, Landbutter<br />

ab 8 Personen<br />

€ 32,00<br />

€ 34,00<br />

€ 35,00<br />

ab 10 Personen<br />

€ 42,50<br />

€ 39,50<br />

€ 49,50<br />

€ 65,00<br />

ab 25 Personen<br />

€ 1096,00


585 I Kaltes Buffet<br />

27


589<br />

Kaltes Buffet dekorativ angerichtet<br />

1 Platte Seezungenschleifen „Paillard” auf Artischockenböden mit Krebsen garniert, 1 Platte frische halbe<br />

Rose-Langusten mit Orangen-Cocktailsauce, 1 Platte Riesengarnelen vom Rost „Creolen Art” und pikante Saucen,<br />

1 Platte Rinderfilet „Frühlingszauber”, Sauce Tatar, 1 Platte Barbarie-Entenbrust „Elsässer Art” mit gefülltem Apfel,<br />

1 Platte Hirschkalbsmedaillons „Orloff” mit Gänseleberparfait und gefüllten Birnen, 1 Schale Krabbensalat „Lister Art”,<br />

1 Schale Salat „Belle Helene”, 1 Schale Spargelsalat, 1 Schale Artischockenherzen, 1 Platte Käsespezialitäten,<br />

1 Platte Lenôtre Savarins, 1 Platte Lenôtre Petits Fours, Lenôtre-Baguettes und eine Buttertraube<br />

589 I Kaltes Buffet<br />

ab 10 Personen<br />

€ 100,00<br />

29


Vegetarisches<br />

Kalt-Warmes Buffet Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 20 Personen<br />

590 Kalte Speisen<br />

Gemüsesticks im <strong>Party</strong>glas mit Kräuterdressing, Mais-Tomaten-Terrine mit Rucolasalat und Tomatenconcassé,<br />

Bulgursalat mit Minze und Frühlingszwiebeln, Gemüseterrine mit Bärlauchsauce<br />

30<br />

Warme Speisen<br />

Kohlroulade mit Pilzen und Nüssen, überbackene Nudeln mit Spinat und Tomatensauce, Gemüsepaella mit Tomatenragout,<br />

gedünstete Kartoffeln mit geschmorten Zwiebeln in Morchelrahmsauce und frischen Kräutern<br />

Dessert I<br />

Frischkäsemousse mit Kräutern, feine Tofucreme mit Sprossen<br />

Dessert II<br />

Obstsalat von frischen Früchten, Vollkorncrepes mit Vanillecreme, Walnüssen und Schokoladensauce<br />

€ 26,50


590 I Vegetarisches Kalt-Warmes Buffet<br />

31


591<br />

592<br />

593<br />

594<br />

32<br />

Kalt-Warmes Buffet Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 25 Personen<br />

Kalte Vorspeisen<br />

Wacholdergeräucherte Forellenfilets, kleine Garnelen-Cocktails im Glas (verschiedene Sorten), hausgebeizter<br />

Gravedlachs mit Senf-Dillsauce, Parma Schinken mit geeister Candaloupe-Melone und Grissini<br />

Warme Speisen<br />

Filetstreifen à la Stroganoff mit Butterspätzle, Seeteufelfilet „American” in Hummersauce mit Crevetten und Patnareis,<br />

frische Salate: Tomatensalat „Mailänder Art” mit Mozzarella-Käse, Mixedsalat, eine Auswahl an kalten italienischen<br />

Antipasti dazu Brotspezialitäten und Landbutter<br />

Dessert<br />

Rote Grütze „Berliner Art” mit Vanillesauce, Mousse au chocolat, Lenôtre Petits Fours € 45,00<br />

Kalt-Warmes Buffet<br />

Kalt-Warmes Buffet<br />

” Brandenburger Art” Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

Kalte Speisen<br />

Langusten-Cocktails dekorativ angerichtet, Carpaccio-rohe Jungstierlende mit einer Venezianischen Spezialsauce,<br />

Symphonie von Meeresfrüchten in einer Muschel dekorativ aufgebaut, handgeschnittener Bornholmer Räucherlachs<br />

auf Holzbrett mit Meerrettichsmetana 10 Kalte Speisen<br />

Langusten-Cocktails dekorativ angerichtet, Carpaccio-rohe Jungstierlende mit einer Venezianischen Spezialsauce,<br />

Symphonie von Meeresfrüchten in einer Muschel dekorativ aufgebaut, handgeschnittener Bornholmer Räucherlachs<br />

auf Holzbrett mit Meerrettichsmetana , eine Auswahl von kalten Italienischen Antipasti mit luftgetrockneten Wurstund<br />

Schinkenspezialitäten, geeister Keta-Kaviar mit Creme fraîche<br />

10 , eine Auswahl von kalten Italienischen Antipasti mit luftgetrockneten Wurstund<br />

Schinkenspezialitäten, geeister Keta-Kaviar mit Creme fraîche<br />

Warme Speisen<br />

gabelgerecht zubereitet: Riesengarnelen in Dillrahmsauce mit Risotto, Kalbsgeschnetzeltes „Züricher Art” mit Morcheln<br />

und Creme fraîche<br />

Kalte Beilagen<br />

Mixedsalat, Avocado-Bohnen-Nußsalat und Lenôtre Brötchen<br />

Dessert<br />

Mousse au chocolat, Fruchtsalat von exotischen Früchten, Orangen-Tiramisu und Lenôtre Petits Fours auf Etageren<br />

Kalte Speisen<br />

Salat vom Havelkrebsschwanz mit Melonenkugeln und Champignons, geräucherter Havelaal filiert auf Birkenholzbrett,<br />

geräucherte Brandenburger Lachsforellenfilets an Meerrettich-Apfelsalat, Ochsenmaulsalat „Ketziner Art” mit warmen<br />

Speckkartoffeln<br />

Warme Speisen<br />

Kartoffelsuppe „Brandenburger Art” mit Sahne und Steinpilzen, Havelzander gedünstet mit Wurzelgemüse und Dillsauce,<br />

Marienwerder Flugentenbrust in Rotweinsauce mit Teltower Rübchen, Mini-Kartoffelklößchen und Pilzragout,<br />

Mini-Kohlrouladen in Specksauce mit Kartoffelpüree, Kartoffel-Gemüseauflauf gratiniert, gemischte Salatauswahl mit<br />

Vinaigrette<br />

Dessert<br />

Eingelegte Beerenfrüchte mit Walnuß-,Vanilleeiscreme und Limonensorbet, Grießflammeri mit Himbeersauce<br />

Käsespezialitäten aus der Mark Brandenburg mit blauen Tafeltrauben und frischen Radieschen<br />

Dazu gemischte Brotauswahl aus der Landbäckerei mit Landbutter<br />

Rustikales Bayerisches Buffet<br />

Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

Spanferkelbraten mit Kräutern und Knoblauch gewürzt, warm, Entenkeulen von Bayerischen Freilandenten, gegrillt,<br />

Weißwürste mit süßem Senf, warmer Bayerischer Leberkäse, wacholdergeräucherte Forellenfilets mit Apfelmeerrettich 10 Spanferkelbraten mit Kräutern und Knoblauch gewürzt, warm, Entenkeulen von Bayerischen Freilandenten, gegrillt,<br />

Weißwürste mit süßem Senf, warmer Bayerischer Leberkäse, wacholdergeräucherte Forellenfilets mit Apfelmeerrettich ,<br />

Bayerische Wurstspezialitäten und Schwarzgeräuchertes vom Holzbrett, frische Radieschen und Radi im Korb,<br />

Kartoffelsalat mit Speck, Krautsalat, Selleriesalat, Bayerische Käsespezialitäten vom Brett, Apfelstrudel mit Vanillesauce,<br />

Bayerische Creme mit Schattenmorellen, Landbrot und Brezeln im Korb, Landbutter vom Fass<br />

10 ,<br />

Bayerische Wurstspezialitäten und Schwarzgeräuchertes vom Holzbrett, frische Radieschen und Radi im Korb,<br />

Kartoffelsalat mit Speck, Krautsalat, Selleriesalat, Bayerische Käsespezialitäten vom Brett, Apfelstrudel mit Vanillesauce,<br />

Bayerische Creme mit Schattenmorellen, Landbrot und Brezeln im Korb, Landbutter vom Fass<br />

ab 40 Personen<br />

€ 75,00<br />

für 40 Personen<br />

€ 45,00<br />

für 25 Personen<br />

€ 695,00


591 I Kalt- Warmes Buffet<br />

33


Kalt-Warmes<br />

Spezialitäten-Buffet<br />

” Italienische Art” Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 20 Personen<br />

595 Kalte Vorspeisen<br />

Italienische Antipasti: Eingelegte Zucchini, Auberginen, Champignons, Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Oliven und<br />

Peperoni, Rucolasalat in Olivenöl-Senfdressing mit luftgetrockneter Bresaola und gehobeltem Parmesankäse,<br />

Tomatensalat mit Mozzarella und Basilikum in Balsamico-Dressing, Carpaccio alla Cipriani mit Artischocken-Steinpilz-<br />

Dressing und frischem Parmesan, Scampis in Knoblauchöl gebraten auf Tomaten-Coulis und frischen Kräutern<br />

596<br />

34<br />

Warme Speisen<br />

Rouget Barbet auf seiner Haut gebraten mit gemischtem Bohnengemüse und Tomaten-Concassé, überbackene<br />

Lachsschnitte auf Fenchelgemüse mit Rucolapesto, Schweinefilet in Gorgonzolasauce auf Blattspinat mit Salbeignocchi,<br />

geschmorte Poulardenbrust mit kleinem Gemüse (Karotte, Artischockenboden, Staudensellerie, Zucchini, Paprikaschote<br />

und Perlzwiebeln mit gerösteter Polentaschnitte<br />

Dessert<br />

Caramelcreme mit Orangensalat, Zitronencreme mit eingelegten Beeren, Italienische Eisspezialitäten mit frischen<br />

Früchten der Saison und Fruchtsaucen<br />

Italienische Käsespezialitäten mit Weintrauben garniert<br />

Brotspezialitäten und Landbutter<br />

€ 45,00<br />

Aroma – Buffet Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 25 Personen<br />

Kalte Speisen<br />

Hausgebeizter Gravedlachs mit Kerbel, Estragon, Dill, Petersilie, Koriander und Senf-Dillsauce, warmgeräucherte<br />

Forelle mit Sojasauce und asiatischen Gewürzen, Perlhuhnbrust im Strudelteig gebacken mit Frankfurter Grüner Sauce,<br />

Carpaccio von der Jungstierlende mit Basilikum-Pesto mariniert und frisch gehobeltem Parmesan, marinierter Spargel<br />

mit Rucolasalat, Blüten- und Kräuter-Dressing<br />

Warme Speisen<br />

Fischsuppe mit den Aromen Asiens, Ravioli mit Kräuter-Ricotta-Füllung in Salbeibutter und Pecorino-Käse gehobelt,<br />

Kräuter-Gnocchi in Dill-Kapern-Butter mit Seeteufelmedaillons in rosa Pfeffer gebraten, Lammrücken in der Thymian-<br />

Vollkornkruste mit Kartoffel-Oliven-Knoblauch-Püree und Artischockenherzen-Tomaten-Ragout, Fasanenbrust mit<br />

Kräuter-Pilz-Farce im Mangoldmantel souffliert mit Petersiliensauce und Gemüsepolenta<br />

Dessert<br />

Eingelegter Schafkäse mit Kräutern und Olivenöl, Sanddornhonig-Ziegenfrischkäse-Terrine, Schokoladeneis mit Vanille-<br />

Minzesauce, Gewürzcreme-Brulé mit Blaubeeren, Schlehen-Zwetschgen-Terrine mit Orangeningwer<br />

Landbrot mit Fenchel, Tomaten, Koriander und Kümmel, Rosmarinbaguette, Tomatenbaguette und Knoblauch-Majoran-Butter<br />

€ 48,00


595 I Kalt- Warmes Buffet ” Italienische Art”<br />

35


600<br />

601<br />

602<br />

603<br />

604<br />

605<br />

606<br />

607<br />

608<br />

609<br />

610<br />

611<br />

612<br />

613<br />

614<br />

615<br />

Rustikale<br />

Suppenspezialitäten Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 10 Personen<br />

Für die heiße Jahreszeit: Gazpacho Andaluz (Kalte Gurkensuppe)<br />

Russische Bortschsuppe mit Smetana und Rote Beete<br />

Linseneintopf mit Würstchen süßsauer<br />

Kartoffelsuppe mit Steinpilzen<br />

Mexikanischer Bohneneintopf mit Schweinefleisch, pikant-scharf<br />

Kessel-Goulaschsuppe „Ungarische Art” mit viel Fleisch und Paprika<br />

Weinbergschnecken-Suppe „Elsässer Art” zubereitet mit viel Gemüse, Knoblauch, Kräutern und Crème fraîche<br />

Chili con Carne, ein mexikanisches Bohnengericht mit Paprika, Chili und Schweinefleisch<br />

Bouillabaisse zubereitet mit Fischen aus dem Mittelmeer, jungen Gemüsen, Safran und feinen Kräutern,<br />

dazu reichen wir Aioli<br />

*Eine Portion enspricht 0,5 l<br />

Rustikale warme<br />

Fleischspezialitäten Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

für 6 Personen<br />

Schweinefilet mit Blattspinat umlegt, pikant gewürzt und in Blätterteig saftig gebraten, dazu reichen wir eine<br />

gemischte Salatauswahl<br />

Rinderlende „Wellington”: Zartes Rinderfilet umgeben von einer Fleisch-Pilzfarce in Blätterteig zart-rosa gebacken<br />

Warme Spezialitäten für Gourmets<br />

Ein ganzer, frischer Norwegischer Lachs, gefüllt mit einer Garnelen-Lachsfarce, in Blätterteig gebacken, mit Senf-<br />

Dillsauce, Orangensauce, Meerrettichsmetana 10 Warme Spezialitäten für Gourmets<br />

Ein ganzer, frischer Norwegischer Lachs, gefüllt mit einer Garnelen-Lachsfarce, in Blätterteig gebacken, mit Senf-<br />

Dillsauce, Orangensauce, Meerrettichsmetana und Gemüse-Cocktail<br />

10 und Gemüse-Cocktail<br />

Prager Saftschinken in Brotkruste gebacken mit Mixed Pickles<br />

Kasselerrücken mit würzigem Blattspinat in Blätterteig gebacken<br />

Virginia-Schinken, milder Schweineschinken mit Honig, Nelken, braunem Zucker zubereitet<br />

Spanferkel auf „Mailänder Art” zubereitet mit würzigen Kräutern, ca. 16 kg<br />

€ 5,60<br />

€ 6,25<br />

€ 19,50<br />

€ 110,00<br />

für 8 Personen<br />

€ 225,00<br />

für 10 Personen<br />

€ 225,00<br />

€ 98,00<br />

für 15 Personen<br />

€ 180,00<br />

37


620<br />

Kalt-Warmes Buffet<br />

” Französische Art” ab 20 Personen<br />

Kalte Speisen<br />

Ein halber Atlantik-Hummer mit zwei Saucen, Fasanenterrine mit einer gefüllten Ananas und Senffrüchte, Seezungenröllchen<br />

auf Hummersalat mit Avocado und Palmenherzensalat, ein ganzer pochierter Wildlachs exzellent garniert<br />

auf Gemüsesalat mit zwei verschiedenen Saucen, Gänseleberterrine<br />

Warme Speisen<br />

Barbarie-Entenbrust à l’orange, Seeteufelschnitte in grüner Pfeffersauce mit Riesengarnelen<br />

Warme Beilagen<br />

Austernpilze natur, Mini-Semmelklößchen, Gemüse-Risotto<br />

Kalte Beilagen<br />

Frische Salatauswahl der Saison in Sauce Vinaigrette<br />

dekorativ angerichtet<br />

Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

Dessert<br />

Krokant-Schale mit Fruchtsorbet und Fruchtsauce, Fruchtsalat von frischen Früchten mit Kirschwasser,<br />

Lenôtre Petits Fours<br />

Französische Käsespezialitäten mit Tafeltrauben und Französischer Landbutter, Lenôtre Brotspezialitäten<br />

Kalt-Warmes Buffet<br />

€ 75,00<br />

” Amerikanische Art” ab 30 Personen<br />

621 Kalte Speisen<br />

Ein halber Main Lobster „American”mit Orangen-Cocktailsauce, Kalt-Wasser - Shrimps in Avocado mit Chilisauce,<br />

Geflügelsalat „Carolina”mit Garnelen, Palmenherzen in einer leichten Dressingsauce, Alaska-Räucherlachs mit weißen<br />

Zwiebeln und Kapern – eine traditionelle amerikanische Delikatesse, Clam Chowder New England Style mit Prinzessbohnen<br />

und Crevetten<br />

622<br />

38<br />

Warme Speisen<br />

Prime Rib of Beef: Hochrippe, zart-rosa gebraten mit Baked Potato,Shrimps „Bombay” in Curryrahmsauce mit Mango-<br />

Chutney und Früchten, Surf and Turf, Filet mignon in Pfefferjus<br />

Kalte Beilagen<br />

Frische Salatauswahl mit verschiedenen Dressings<br />

dekorativ angerichtet<br />

Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

Gemüse-Beilagen<br />

Frische Champignons á la crème mit Kräutern, grüner Spargel mit zerlassener Butter (in der Saison), Zuckermais,<br />

Blattspinat mit weißem Käse überbacken<br />

Dessert<br />

Jamaika-Marie: Kaffeecrème mit Coconut und Schokoladenraspel auf Meringue, gemischte Eiscrème mit Kalifornischen<br />

Früchten, Limonencrème mit Himbeeren in Sirup<br />

€ 69,50<br />

aufgebaut als dekoratives Buffet<br />

Grill-Buffet Warme Speisen werden grundsätzlich kalt angeliefert<br />

ab 30 Personen<br />

Kalte Vorspeisen<br />

Italienische Antipasti: Zucchini, Aubergine, gefüllte Champignons, Kapern, gefüllte Paprika, Oliven, weiße Bohnen<br />

und eingelegte Peperoni, Rucolasalat mit grünem Spargel, Champignons, gehobeltem Parmesan in Olivenöl-Senfdressing,<br />

Strauchtomate mit Mozzarella und Basilikum in Aceto-Balsamico-Dressing, Terrine aus gegrilltem Gemüse<br />

Fischspezialitäten von der Grillplatte<br />

Rosmarinspieß mit Jacobsmuscheln und Seeteufel dazu reichen wir Aprikosen-Pesto, Riesengarnelen mit asiatischem<br />

Gemüse aus dem Wok und Zitronengrasschaum, Fleischspezialitäten vom Lavagrill, Lammrücken vom Deichlamm<br />

aufgespießt mit kleinen Würstchen, Speckröllchen und Lammnieren mit Meerrettichsauce 10 , Barbarie-Entenbrust mit<br />

Aprikosen-Soja-Honigkruste, Fleischspieß aus Rinderfilet, Kalbsfilet, roten Zwiebeln, Shitake-Pilze und Räucherspeck,<br />

Nürnberger Rostbratwürstchen serviert mit einer Auswahl delikater Grillsaucen und Kräuterbutter<br />

Für den vegetarischen Gast von der Grillplatte<br />

Gemüsespieß aus Zucchini, Aubergine, Zwiebeln, Paprika und Pilzen mit einer Koriander-Joghurtsauce<br />

Beilagen<br />

Kartoffel-Lauch-Gratin, Folienkartoffeln mit Kräuterquark, grüner oder weißer Spargel (saisonbedingt),<br />

Artischocken-Tomaten-Oliven-Gemüse<br />

Dessert<br />

Angemachter Camembert mit Zwiebeln und Kümmel, Frische Crepes mit Orangensauce und Vanilleeis mit Grand Marnier,<br />

Lenôtre Apfeltorte<br />

Käsevariationen, Lenôtre Brotspezialitäten und Landbutter<br />

incl. Cuvert, Grill, Gas, Buffet- und Arbeitstische (incl. Taft- und Lackfolie)<br />

€ 49,50


622 I Grill-Buffet<br />

39


625<br />

626<br />

627<br />

628<br />

629<br />

630<br />

631<br />

632<br />

633<br />

634<br />

635<br />

636<br />

637<br />

Käsevariationen ab 5 Personen<br />

Berliner Käseplatte<br />

Harzer Käse mit Kümmel, Korbkäse,Sauermilchkäse, Tilsiter-Käse, Schweizer Käse, garniert mit Radieschen, Brezeln<br />

und Pumpernickel<br />

Bunte Käseplatte<br />

Käse-Würfel mit verschiedenen Früchten auf Cocktailspießer mit Tafeltrauben, Brezeln, Radieschen und Käsegebäck<br />

fein garniert<br />

Französisches Käsebrett<br />

mit verschiedenen Käsesorten, garniert mit blauen Tafeltrauben, Radieschen und Brezeln<br />

Italienische Käsespezialitäten<br />

exklusiv garniert mit Tafeltrauben und Radieschen<br />

Käsebuffet für den Gourmet<br />

Schweizer, Italienischer und Französischer Spitzenkäse dekorativ in Körben und auf Holzbrettern mit Tafeltrauben,<br />

Radieschen, Grissini und Früchten garniert, dazu ein Korb mit Brotspezialitäten aus unserer Lenôtre Boulangerie und<br />

Landbutter im Spankorb<br />

Käsestangen<br />

Käsefours<br />

Gefüllte Käseschwäne<br />

Pfirsiche mit Käsecrème<br />

Roquefort-Birne<br />

Englischer Sellerie mit Roquefort 100g<br />

Kleine Käsewindbeutel 100g<br />

Buttertraube (Mindestgewicht) 250g<br />

638 Gemischte Brot- und Brötchenauswahl im Korb<br />

40<br />

€ 9,95<br />

€ 11,95<br />

€ 13,95<br />

ab 25 Personen<br />

€ 17,00<br />

€ 1,10<br />

€ 1,30<br />

€ 1,50<br />

€ 1,70<br />

€ 2,25<br />

€ 3,25<br />

ab 10 Personen<br />

€ 1,95


629 I Käsebuffet für den Gourmet<br />

41


640<br />

641<br />

642<br />

643<br />

644<br />

645<br />

646<br />

647<br />

648<br />

649<br />

650<br />

651<br />

652<br />

653<br />

654<br />

655<br />

656<br />

657<br />

658<br />

659<br />

660<br />

661<br />

662<br />

663<br />

664<br />

665<br />

666<br />

667<br />

668<br />

Fleischsalate<br />

nach Rezepten unseres Küchenmeisters<br />

Italienischer Fleischsalat<br />

Russischer Fleischsalat<br />

Geflügelsalat „Hawaii”<br />

Hirtensalat<br />

zartes zartes Lammfleisch Lammfleisch mit Knoblauch, Schafkäse, Schafkäse,<br />

Paprikaschoten und und Kräuter<br />

Entenbrustsalat mit Avocado und haricots verts<br />

Auf Wunsch werden alle Salate in Glasschalen<br />

angerichtet und fein garniert<br />

Göteborger Heringssalat<br />

Hamburger Heringstopf mit Gurke und Apfel Apfel<br />

Matjessalat „Lukullus”<br />

Lachssalat „Bornholmer Art”<br />

Krebsschwanzsalat „Kiertzer Art”<br />

Gravedlachs-Salat<br />

Krabbensalat „Gripsholm”<br />

mit Chicorée, Tomate, Schinkenstreifen<br />

Tintenfischsalat nach Fischerart<br />

Crevettensalat „St. Robert”<br />

Krabben-Käsesalat<br />

Ravenna-Meeresfrüchtesalat<br />

Krabbensalat „Duglere”<br />

Hummersalat „De Luxe” mit Ananas und Spargel<br />

Hummersalat mit Avocado und Palmenherzen<br />

Remouladensauce<br />

Orangen-Cocktailsauce<br />

Cumberlandsauce<br />

Kräuter-Sahnesauce<br />

Kräuter-Sahnesauce<br />

Smetana Saure Sahne Russ. Art<br />

Argentinische Argentinische Salatsauce<br />

Süße Senf-Dillsauce 1+2<br />

Sahnemeerrettichcreme 10<br />

Sahnemeerrettichcreme 10<br />

Chabliscreme<br />

€ 1,50<br />

€ 1,25<br />

€ 1,70<br />

€ 2,20<br />

€ 2,40<br />

€ 3,20<br />

Krabben-und Fischsalate<br />

Soßen und Crémes<br />

nach Rezepten unseres Küchenmeisters<br />

€ 1,80<br />

€ 2,25<br />

€ 2,60<br />

€ 2,80<br />

€ 7,95<br />

€ 1,25<br />

€ 1,50<br />

€ 1,75<br />

670<br />

671<br />

672<br />

673<br />

674<br />

675<br />

676<br />

677<br />

678<br />

679<br />

680<br />

681<br />

682<br />

683<br />

684<br />

685<br />

686<br />

687<br />

688<br />

689<br />

690<br />

Gemüse und<br />

Kartoffelsalate<br />

Serbischer Rohkostsalat<br />

Gurkensalat „Berliner Art” in Dill-Dressing<br />

Farmersalat<br />

mit Karotten, Sellerie, Porree in Cremesauce<br />

Waldorfsalat<br />

Frühlingssalat<br />

Radieschen, Karotten, Zwiebeln und Gurke<br />

Chinesischer Frühlingssalat<br />

Chicoréesalat nach Saison<br />

Englischer Selleriesalat Selleriesalat in Roquefort-Dressing<br />

Roquefort-Dressing<br />

Salat „Belle Helene”<br />

Tomatensalat „Mailänder Art” mit Mozzarella<br />

Fenchelsalat „Italienische Art”<br />

Salat „Laperouse”<br />

mit Artischocken, gekochtem Schinken, Schinken, Bohnen,<br />

Zwiebel und Tomate<br />

Avocado-Bohnen-Nußsalat<br />

Artischockenherzen Artischockenherzen in in Vinaigrette<br />

Kartoffelsalat in Öldressing<br />

Kartoffelsalat mit Mayonnaise<br />

Grüner Kartoffelsalat<br />

Spezial-Kartoffelsalat<br />

Bauernsalat<br />

Pariser Kartoffelsalat<br />

Auf Wunsch werden die Salate in Glasschalen<br />

angerichtet und fein garniert<br />

€ 1,50<br />

€ 1,25<br />

€ 1,30<br />

€ 1,70<br />

€ 1,80<br />

€ 2,10<br />

€ 2,80<br />

€ 2,50<br />

€ 1,10<br />

€ 1,25<br />

€ 1,95<br />

43


691<br />

692<br />

693<br />

694<br />

695<br />

696<br />

697<br />

698<br />

699<br />

700<br />

701<br />

702<br />

703<br />

704<br />

705<br />

706<br />

707<br />

708<br />

709<br />

710<br />

711<br />

712<br />

713<br />

714<br />

715<br />

716<br />

Suppen ab 8 Personen<br />

Hummersüppchen mit Lachsklößchen und Gemüseperlen<br />

Krebsschaumsüppchen mit Einlage<br />

Tomaten-Steinbutt-Consommè mit Tomaten-Concassè und Basilikum<br />

Steinpilz-Consommè mit gebratener Wachtelbrust<br />

Muschelsuppe „Lister Art” mit Safran<br />

Lauchcrèmesuppe mit Räucherlachsstreifen und Croûtons<br />

Doppelte Consommè mit Markklößchen<br />

Klare Ochsenschwanzsuppe mit Käsestangen<br />

Klare Tomatenessenz mit Basilikumklößchen<br />

Passierte Zuckerschotensuppe mit Streifen von gebratenem Rouget Barbet<br />

Kartoffelkresse-Suppe mit Hummermedaillons<br />

Austern-Crèmesüppchen mit Sevruga-Malossol-Kaviar<br />

Warme Vorspeisen<br />

Filet vom Rouget Barbet gebraten auf kleinem Ratatouille und gelber Paprikasauce<br />

Grüne Ravioli, hausgemacht mit Steinbutt-Garnelen-Füllung an gelber und roter Paprikasauce<br />

Steinbeißerfilet gebraten auf Linsengemüse und Zitronenschaum mit rotem Zwiebel-Confit<br />

Jacobsmuscheln im Zucchinimantel souffliert mit Bärlauchsauce, Kartoffelgratin und Blattspinat<br />

Gebratene Jacobsmuscheln auf Fenchelgemüse mit grüner Sauce und Hummermedaillons<br />

Himmel und Erde: Entenleber und Blutwurst mit Kartoffelschnee und Apfelspalten<br />

Jacobsmuscheln gedünstet in Noilly Prat-Sauce auf Blattspinat<br />

Gebratene Scampis in Senffrüchte mit Gemüserisotto<br />

Warme Speisen werden kalt angeliefert und sind im Backofen oder in<br />

der Mikrowelle aufzuwärmen.<br />

Auf Wunsch stellen wir Ihnen einen Koch zur Verfügung.<br />

Ab 3-, 4-, 5-Gangmenü veringert sich der Preis um ein Drittel des Katalogpreises<br />

€ 7,25<br />

€ 7,75<br />

€ 12,50<br />

€ 16,50<br />

Kalte Vorspeisen zu warmen Menüs ab 8 Personen<br />

Salat der Saison (Frühling, Herbst, Winter) an Oliven-Balsamico-Dressing mit pochiertem Meeressaiblingfilet,<br />

Zwiebellauch und Tomaten-Concassé, Salatbouquet in Walnußöl-Dressing mit gebratener Gänseleber in Pfefferbutter<br />

Salat aus der Märkischen Heide in Kräuter-Vinaigrette mit gedünsteten Forellenfilets und geschabtem Meerrettich<br />

Frische Salate mit Kirschtomaten, Artischocken und gebratener Wachtelbrust, Olivenölkresse-Dressing<br />

Hausgebeizter Graved-Lachs und geräucherter Lachs an zwei Saucen mit grünem und weißem Spargel in<br />

Sauce Vinaigrette (in der Saison)<br />

Grüner Spargel mit Vinaigrette und Irischem Wildlachs an Chabliscrème (in der Saison)<br />

Seezungenröllchen mit Lachsfarce gefüllt auf Salat von Maine-Hummer in Orangen-Cognac-Sauce<br />

mit Creme fraiche-Kaviar<br />

€ 15,00<br />

€ 18,00<br />

€ 22,50<br />

ab 8 Personen<br />

€ 16,00<br />

€ 19,50<br />

€ 22,50<br />

€ 24,00<br />

45


718<br />

719<br />

720<br />

721<br />

722<br />

723<br />

724<br />

725<br />

726<br />

727<br />

728<br />

729<br />

730<br />

731<br />

732<br />

733<br />

734<br />

735<br />

736<br />

737<br />

738<br />

739<br />

740<br />

741<br />

742<br />

743<br />

744<br />

745<br />

746<br />

747<br />

Hauptgericht Fisch<br />

Zanderfilet auf seiner Haut gebraten, in Estragonsauce mit Gurkengemüse und Schloßkartoffeln<br />

Hechtklößchen in Sauce Nantua mit Gemüsereis und Havelkrebsschwänzen<br />

Irischer Wildlachs pochiert auf Estragonsauce mit kleinem Gemüse<br />

Zopf von Edelfischen (Lachs, Seezunge, Steinbutt) an zwei Saucen und sautiertem Gemüse<br />

Havelaal grün in Dillsauce mit Gurkensalat und Schwenkkartoffeln<br />

Seeteufel-Medaillons gebraten mit Muschelfleisch in einer leichten Curry-Basilikum-Weißweinsauce<br />

auf Blattspinat und kleinen Kartoffeln<br />

Hauptgericht Fleisch<br />

Schweinefilet in Calvados-Rahmsauce mit Morcheln, Lauchgemüse und Estragon-Spätzle<br />

Medaillons vom Schwein auf Gorgonzolasauce mit Lauchzwiebeln, Blattspinat und gefüllter Kartoffel<br />

Milchlammkeule in Rotweinjus mit Sellerie-Püree, grünen Bohnen, jungen Möhrchen und Bäckerinkartoffeln<br />

Kalbskotelett gefüllt auf Tomaten-Basilikum-Coulis, Mangoldgemüse und Kartoffelplätzchen<br />

Kaninchenrücken in Pommery-Senfsauce mit gefülltem Kohlrabi und Kartoffelplätzchen<br />

Hauskaninchenrücken mit Gemüsepolenta Trestersauce an kleinem Gemüse<br />

Kalbsrückensteak „Orloff” in Salbeijus mit gefüllter Fenchelschale und Pommes Parisienne<br />

Taubenbrüstchen im Wirsingblatt souffliert, Trüffelsauce, Pilze der Saison, Zwiebellauch und Gnocchi<br />

Barbarie-Entenbrust á l’orange mit Möhrchen, Broccoli, Pilze und Mini-Semmelklößchen<br />

Gebratene Entenbrust mit gefülltem Wirsingblatt, Püree von Navretten und Macairekartoffeln<br />

Kalbssteak in Trüffeljus mit gefüllter Tomate, geschmortem Staudensellerie und Gnocchi<br />

Lamm-Medaillons an Thymianjus mit gefüllten Auberginen, Zwiebelpüree, und Kartoffelgratin<br />

Lammrücken in der Kräuterkruste gebraten mit Rosmarinjus, kleinem provencalischem Gemüse und gefüllter Kartoffel<br />

Noisettes des Tournelles: Kleine Lammnüßchen mit Zwiebelpüree überbacken in einer delikaten Sauce<br />

mit Sherry, Wermut und Sahne, mit Prinzeßbohnen, feinen Möhren und Kartoffelgratin<br />

Gefüllte Wachtel im Blätterteigmantel an Sauternessauce mit Weintrauben, Wirsinggemüse, jungen Möhrchen und Herzoginkartoffel<br />

Bresse-Huhn-Brust mit Gänseleber gefüllt in Morchelrahmsauce, grünem Spargel, Zuckerschoten,<br />

jungen Möhrchen und Kartoffelkrusteln<br />

Perlhuhnbrust mit Trüffel, Rosmarin und Salbei im Schweinenetz gebraten, kleinem Gemüse der Saison und Kartoffelschnee<br />

Rehrücken aus Brandenburger Jagd „Försterin Art” mit Waldpilzen, Selleriemus, Rotkohl, Kartoffelkrusteln,<br />

Rahmsauce und Preiselbeeren<br />

Lammfilet mit gegrilltem Hummer-Tail an zwei Saucen mit gefüllter Zucchiniblüte und getrüffeltem Kartoffelschnee<br />

Vegetarische<br />

Spezialitäten<br />

Gemüse-Kartoffelgratin<br />

Kräuterravioli auf Petersiliensauce mit sautierten Steinpilzen<br />

Warme Speisen werden kalt angeliefert und sind im Backofen<br />

oder in der Mikrowelle aufzuwärmen.<br />

Auf Wunsch stellen wir Ihnen einen Koch zur Verfügung.<br />

Selleriescheiben paniert und gebraten, mit Zitronen- und Thymian-Sabayon, garniert mit Kresseblüten (in der Saison)<br />

Gemüseterrine auf Kresseschaum mit Käsesalat<br />

Grüner und weißer Spargel mit Morchelrahmsauce in der Blätterteigschale (nur nach Saison)<br />

Ab 3-, 4-, 5-Gangmenü veringert sich der Preis um ein Drittel des Katalogpreises<br />

Warme Speisen werden kalt angeliefert und sind im Backofen<br />

oder in der Mikrowelle aufzuwärmen.<br />

Auf Wunsch stellen wir Ihnen einen Koch zur Verfügung.<br />

Warme Speisen werden kalt angeliefert und sind im Backofen oder in der<br />

Mikrowelle aufzuwärmen.<br />

Auf Wunsch stellen wir Ihnen einen Koch zur Verfügung.<br />

ab 8 Personen<br />

€ 16,00<br />

€ 21,00<br />

ab 8 Personen<br />

€ 18,5<br />

€ 22,50<br />

€ 26,50<br />

€ 35,00<br />

€ 42,50<br />

ab 8 Personen<br />

€ 7,00<br />

€ 12,00<br />

€ 12,75<br />

€ 16,00<br />

47


750<br />

751<br />

752<br />

753<br />

754<br />

755<br />

756<br />

757<br />

758<br />

759<br />

760<br />

761<br />

762<br />

763<br />

764<br />

765<br />

766<br />

767<br />

768<br />

769<br />

770<br />

771<br />

772<br />

773<br />

774<br />

775<br />

776<br />

777<br />

778<br />

779<br />

780<br />

781<br />

782<br />

783<br />

784<br />

785<br />

786<br />

787<br />

788<br />

789<br />

Dessert-Spezialitäten zum Menü<br />

Limettencrème mit Karambole, Erdbeersauce, Vanille- und Erdbeereis<br />

Grießflammeri auf Himbeersauce mit Susinen, Bananen und Nektarinen<br />

Dreierlei Mousse<br />

weiße und dunkle Schokomousse, Zimtmousse auf Minzsauce mit frischen Himbeeren und Erdbeeren (nur in der Saison)<br />

Haselnuß-Walnuß-Parfait mit gedünsteten Apfel- und Birnenspalten auf Honigsaucen<br />

Geeistes Erdbeersoufflé auf Himbeermark, Pistaziencrème, Schokoladensauce und Mandeltörtchen<br />

Früchtesorbet mit verschiedenen Früchten auf Papayasauce und feinem Gebäck<br />

Dessert-Variation „<strong>KaDeWe</strong>”: Bayerische Crème, Schoko-Pistazie auf Himbeersauce mit Minzeis,Schokoladensauce,<br />

frischen Beeren und Marly 9 -Torte (nur in der Saison)<br />

Guavenmousse auf Orangensauce mit Ananas-Sorbet, frischer Ananas und Erdbeer-Minz-Salat<br />

Walnußeiscrème mit karamelisiertem Winterapfel auf Pfefferkuchensabayon<br />

Mascarpone-Crème mit Birnenspalten auf Vanille-Rosinen-Sauce an Pfirsich-Sorbet<br />

Punsch-Halbgefrorenes, Portweinpflaumen und Rumsabayon<br />

Frische Feige in Strudelteig gebacken mit Zimteis, Orangensabayon (nur in der Saison)<br />

Variation von Sorbets mit frischen Früchten und Fruchtsaucen<br />

Variation von Quark: Soufflé, Mousse und Sorbet auf Birnensauce mit frischen Himbeeren<br />

Variation von der Birne: Mousse, Crème und Sorbet auf Schokoladensauce mit Birnenfächer, Himbeeren und frischer Minze<br />

Ab 3-, 4-, 5-Gangmenü veringert sich der Preis um ein Drittel des Katalogpreises<br />

Dessert-Spezialitäten<br />

Obstsalat von frischen Früchten<br />

Panna cotta mit eingelegten Beeren<br />

Karamelcrème mit Orangenfilet in kleinen Portionsschälchen<br />

Rote Grütze „Berliner Art” mit ganzen Früchten und Vanillesauce<br />

in Glasschalen dekorativ angerichtet<br />

Mousse au chocolat, eine luftige Schokoladen-Schaumspeise aus feinster Bitter-Schokolade zubereitet<br />

Zitronencrème, eine luftige Sahnespeise für Gourmets mit Himbeeren<br />

Weiße Mousse, ein Traum aus weißer Schokolade<br />

Grießflammeri mit Beerenfrüchten im eigenen Saft- eine lockere Speise mit Vanille und Zitrone zubereitet<br />

Bayerische Crème, eine klassische Vanillespeise mit Schattenmorellen<br />

Mascarpone-Crème<br />

ab 8 Personen<br />

€ 7,95<br />

€ 9,95<br />

€ 11,95<br />

für 5 Personen<br />

€ 26,00<br />

€ 30,00<br />

€ 2,10<br />

Lenôtre - Glacier für 4 od. 6 Pers.<br />

750 ml Torte Bisquit Créole: Lenôtre Eiscrème mit Grand Marnier Geschmack und Schoko-Bisquit<br />

1000 ml Torte<br />

750 ml Torte Vacherin Framboise: Lenôtre- Eistorte Himbeer-Vanille-Geschmack, Milchspeiseeis<br />

1000 ml Torte<br />

750 ml Torte Vacherin Fraises: Lenôtre - Eistorte Vanille-Erdbeer-Geschmack Milchspeiseeis und Fruchtspeiseeis<br />

1000 ml Torte<br />

750 ml Torte Bisquit-Torte: Lenôtre-Eistorte Vanille-Schwarze Johannisbeer-Geschmack, Milchspeiseeis und Fruchtspeiseeis<br />

1000 ml Torte<br />

750 ml Torte Valencia: Orangen-Sorbet, Schokoladen- und Vanilleeis, Schokobisquit, kandierte Orangenschalen<br />

1000 ml Torte<br />

Eisguglhupf: Grappaparfait mit Rosinen auf Grappabisquit ummantelt mit Vanilleeis<br />

Palais D’or: Schokoladen-Milchspeiseeis, Mokkaparfait, Baiser, Schokobisquit<br />

Royal Erdbeer-Sorbet, Grand-Marnier-Parfait, Baiser<br />

„Le Mabre”: Kirschwasserbisquit, Himbeerquark marmoriert<br />

Eisspezialitäten<br />

in einer eßbaren Krokantschale mit 4 verschiedenen Eissorten und Himbeersauce<br />

€ 17,00<br />

€ 21,00<br />

€ 21,00<br />

ab 4 Personen<br />

€ 30,00


Lenôtre – Glacier<br />

49


800<br />

801<br />

802<br />

803<br />

804<br />

805<br />

806<br />

807<br />

808<br />

809<br />

810<br />

811<br />

812<br />

813<br />

814<br />

815<br />

816<br />

817<br />

818<br />

819<br />

820<br />

821<br />

822<br />

823<br />

824<br />

825<br />

826<br />

827<br />

828<br />

829<br />

830<br />

831<br />

50<br />

Lenôtre Patisserie<br />

Fächerapfeltorte<br />

Concorde: Torte mit leichter Schokoladencrème und Schokoladen-Baiser<br />

Feuille d’Automne: Mandel-Baiser-Torte mit Schokoladencrème<br />

Gebackene Aprikosen-Torte<br />

Gebackene Pfirsich-Blätterteigtorte mit Mandelcreme<br />

Zitronen-Torte mit Baiser flambiert<br />

Pithiviers: Blätterteigtorte in Mandelcrème<br />

Erdbeer-Obsttorte mit Mandelcrème<br />

Mascotte: Nougat-Buttercrème-Torte mit Baiser und Rum-Bisquit<br />

Opera: Schokoladencrème-Torte mit Mocca-und Mandel-Bisquit<br />

Frische Blaubeer- oder Himbeer-Obsttorte mit Mandelcreme (in der Saison)<br />

Gâteau Madame: Torte mit Vanille-Sahnecrème und Kirschwasser<br />

Etoile: Schokoladen-Sahne-Torte mit Schokoladen-Rum-Bisquit<br />

Charlotte Cecile: Vanille- und Schokoladencrème-Torte mit Löffelbisquit<br />

Tarte Maracuja: Quarktorte mit Maracuja-Boden gebacken<br />

Tarte á Nougat-Pommes: Butter-Apfeltorte mit Mandeln<br />

Dacquoise pistache 9 : Pistazienbaiser, Pistazien-Buttercrème-Mousse und Kirschwasser<br />

Marly 9 : Himbeer-Buttercrème-Torte mit Marzipan und Kirschwasser<br />

„<strong>KaDeWe</strong>”-Torte Noisette Velours mit dunklem und hellem Mousse und karamelisierten Walnüssen<br />

Schokolade-Noisette: Schokoladen-Nußbisquit, Schoko-Nuß-Mousse mit dunkler Glasur<br />

Marie-Luise: Vanille-Sahne Creme, Aprikosen, Nougat-Buttercreme<br />

Schuß: leichte Sahne-Quark-Torte mit Erdbeeren<br />

Schuß: leichte Sahne-Quark-Torte mit Himbeeren oder Brombeeren (in der Saison)<br />

Bagatelle 9 : Erdbeertorte mit Marzipan, Buttercrème und Kirschwasser<br />

Concerto: Schokoladenmoussetorte mit Nougat-Crisp<br />

Petits Fours 9 mit Früchten und Creme-Füllung<br />

Brioche<br />

Brioche groß<br />

Gugelhupf, eine Elsässer Spezialität, Hefekuchen mit Rosinen<br />

Croissant<br />

Pain Chocolat-Schokoladenbrötchen<br />

Mandelcroissant gefüllt mit Vanille-Rum-Creme<br />

€ 13,00<br />

€ 23,00<br />

€ 24,00<br />

€ 25,00<br />

€ 28,00<br />

€ 30,00<br />

€ 36,00<br />

€ 42,00<br />

€ 0,80<br />

€ 1,20<br />

€ 15,00<br />

€ 19,50<br />

€ 1,30<br />

€ 2,20


Lenôtre - Patisserie<br />

51


840<br />

841<br />

842<br />

843<br />

844<br />

845<br />

846<br />

847<br />

848<br />

849<br />

850<br />

851<br />

852<br />

853<br />

854<br />

855<br />

856<br />

857<br />

858<br />

Lenôtre Patisserie<br />

Schnecken aus Butterteig mit Rosinen<br />

Rose de France<br />

Chaussons aux pommes: Apfeltaschen aus Blätterteig<br />

Bostock-Brioche mit Mandelcrème und Bostock-Punch getränkt<br />

Croissant mit Käse oder Schinken<br />

Eclair Kirsch, Rum, Mocca oder Chocolat<br />

Obsttartelette mit Aprikosen<br />

Birnen auf Mandelteig<br />

Obsttartelette mit Erdbeeren<br />

Obsttartelette mit frischen Blaubeeren (in der Saison)<br />

Obsttartelette mit Himbeeren auf Mandelteig (in der Saison)<br />

Lenôtre Patisserie – herzhaft<br />

Käsestangen<br />

Tartelette á l’oignon (Zwiebeltortelett)<br />

Tartelette-Quiche Lorraine<br />

Tartelette-d’épinards (Spinat Quiche)<br />

Quiche Lorraine für 4 Personen<br />

Quiche Lorraine für 6 Personen<br />

Quiche Lorraine für für 10 Personen<br />

Tarte aux Oignons (Zwiebeltorte)<br />

€1,60<br />

€1,80<br />

€1,95<br />

€2,60<br />

€ 2,90<br />

€ 3,50<br />

€ 1,10<br />

€ 3,65<br />

€ 13,00<br />

€ 18,00<br />

€ 31,00<br />

€ 18,00<br />

53


001<br />

002<br />

003<br />

004<br />

005<br />

006<br />

007<br />

008<br />

009<br />

010<br />

011<br />

012<br />

013<br />

014<br />

015<br />

016<br />

017<br />

018<br />

019<br />

Mietgebühr für Zubehör<br />

Cuvert (Teller, Besteck, Gläser, Servietten)<br />

Cuvert für Menue<br />

Teller, Silberbesteck, Weißweingläser, Rotweingläser, Wassergläser, Stoffservietten, Platzteller<br />

Teller (groß oder klein), Kaffeetasse und Untertasse, Suppentassen, <strong>Party</strong>gläser, Sektschalen oder Kelche, Digestifgläser<br />

Messer, Gabeln, Löffel, Kaffeelöffel, Kuchengabeln<br />

Aschenbecher<br />

Silberleuchter<br />

Buffet-Tische<br />

Servietten, Duni<br />

Servietten, Stoff<br />

Tischtücher (200 x 200 cm)<br />

Tischtücher (130 x 130 cm)<br />

Tischtücher (160 x 160 cm)<br />

Tafeltuch (rund) für Bankett ( 280 cm )<br />

Tischdecken, Duni klein<br />

Tischdecken, Duni groß<br />

Mietgebühr für Dekoration<br />

Taft<br />

Taft, schwer entflammbar<br />

Lackfolie<br />

Duni-Rolle<br />

Blumengestecke nach Absprache<br />

Sämtliche Dekorationsarbeiten werden gegen entsprechenden Aufpreis durch hauseigene Dekorateure durchgeführt.<br />

Zusätzliche Ausstattung nach Absprache. Bei der Vermittlung von <strong>Party</strong>-Zelten, Kostümen, Musikdarbietungen und<br />

sonstigen Events sind wir gern behilflich.<br />

Die Preise für Mietgebühr verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />

Personal<br />

€ 4,50<br />

€ 6,50<br />

€ 0,50<br />

€ 0,25<br />

€ 0,50<br />

€ 8,50<br />

€ 6,50<br />

€ 0,20<br />

€ 0,80<br />

€ 14,50<br />

€ 9,50<br />

€ 12,50<br />

€ 14,50<br />

€ 2,10<br />

€ 3,10<br />

€ 3,75<br />

€ 5,25<br />

€ 4,75<br />

€ 52,00<br />

<strong>KaDeWe</strong>-Fachpersonal – Köche und <strong>Service</strong>kräfte, pro Mitarbeiter je Stunde<br />

Für An- und Abfahrt stellen wir zusätzlich 1 Stunde in Rechnung. € 22,50<br />

55


Bestellung<br />

Montag bis Freitag 10.00 - 20.00 Uhr<br />

Sonnabend 09.30 - 20.00 Uhr<br />

Telefon 21 21 21 66<br />

21 21 23 66<br />

21 21 23 67<br />

21 21 24 16<br />

21 21 24 19<br />

21 21 27 00<br />

21 32 45 5<br />

Faxbestellungen 21 21 27 20<br />

für den Folgetag bis 17.00 Uhr 21 21 26 10<br />

Bitte teilen Sie uns den genauen Vor- und Zunamen, Anschrift und Telefonnummer mit.<br />

Lieferung innerhalb Berlins ab € 200,– frei Haus. Unter € 200,– erheben wir eine Zustellgebühr von € 10,–.<br />

Für Lieferungen außerhalb von Berlin erheben wir eine Kilometerpauschale.<br />

Nur auserlesene und erstklassige Delikatessen werden in unserer Stadtküche verarbeitet. Sollte ein saisonbedingter<br />

Artikel nicht zu beschaffen sein, bitten wir um Verständnis wenn wir gleichwertige Waren verarbeiten.<br />

Zu den verschiedenen Anlässen empfehlen Ihnen unsere Fachberater der Wein- und Spirituosen-Abteilung die<br />

passenden Getränke.<br />

Sollten unsere Vorlieferanten die Preise erhöhen, behalten wir uns Preisveränderungen vor.<br />

Hinweise<br />

Nach dem Lebensmittelgesetz sind folgende Konservierungsstoffe zulässig: 1: Sorbinsäure, 2: Benzoesäure, 3: PHB-Ester,<br />

4: Ameisensäure, 5: Propionsäure, 6: Diphenyl, 7: Orthophenylphenol, 8: Thiabendazol, 9: mit Farbstoff, 10: geschwefelt<br />

Bitte beachten Sie, daß es sich bei unseren Fotos um Serviervorschläge handelt.<br />

Gültig ab 1. Juli 2004<br />

Impressum<br />

Kreation, Gestaltung, Fotografie: xix - 3. Gesellschaft • www.xix-berlin.de • © 06/2004<br />

Keine Reproduktion oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne Genehmigung der Urheber.


Bestell- und Liefertelefon: (030) 21 21 27 00 oder: (030) 21 32 455 Bestellfax (030) 221 21 27 20<br />

Tauentzienstraße 21-24<br />

D-10789 Berlin<br />

www.kadewe.de<br />

info@kadewe.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!