WIR ALLE - Seelsorgeraum Matrei-Navis

Dekanat MatreifürAUF B R E C H E NErinnerungen ans KonzilDu GOTT DES AUFBRUCHS, segne uns4Erinnerungen an die Veränderungenund großen Befreiungen nach demKonzil wurden bei einem Glas Weinund Gebäck im Anschluss noch regeweitererzählt und diskutiert.Fotos: GarberWeitere Informationenauf unserer Homepagewww.pfarrematrei.atwww.pfarrenavis.atauf den Gottesdienstordnungenund in den Foldern,die in den Kirchenaufliegen.Am 18. Oktober 2013 um 20 Uhr haben wir im Pfarrsaalin Steinach das Jubiläumsjahr unserer Diözese fürdie Pfarren des Dekanates im Wipptal „eingeläutet“.Fünf Frauen und Männer haben von ihren Erinnerungenans Konzil erzählt und bei einem kurzen undinformativen Film wurde uns erst bewusst, dass sichviel für uns heute Selbstverständliches erst nach demKonzil entwickeln konnte.Es war berührend, zu hören, dass die Entwicklungennach dem Konzil eine große Befreiung darstell(t)enund wohl vieles erst im Anfangsstadium ist.GesprächsabendeAuf dieses Gespräch mit den Zeitzeugen folgten inSteinach und im Seelsorgeraum Matrei-Navis vierGesprächsabende, an denen wichtige Texte desKonzils diskutiert und nach ihrer Bedeutung füruns heute befragt wurden. Die Ergebnisse dieserAbende werden beim Konzilstag im Frühjahr denVertretern der Diözesanleitung vorgelegt und mitihnen weiter bearbeitet.Am 1. Adventsonntag lädt die Diözesanleitung injeweils einer Pfarre in allen Dekanaten und im Domin Innsbruck zu einer Vesper ein.AUFBREC H E N ins Jubiläumsjahr 2014Vesper in der Pfarrkirche Matrei am Brenneram 1. Adventsonntag 2013 um 17 UhrPastoralassistentinMariaPrangerFoto: PrangerAbraham ist aufgebrochen in das Land, das JHWH ihmzeigte. Isaak ist aufgebrochen, um eine Frau zu suchen.Rebecca ist aufgebrochen und mit Isaak mitgegangen.Jakob ist aufgebrochen. Rahel und Lea sindaufgebrochen und mit Jakob in die Heimat zurückgekehrt.Mose ist aufgebrochen und hat die Israelitenaus Ägypten geführt. Elija ist aufgebrochen und hatin der Höhle am Berg das Wort Gottes vernommen.Der Hirtenjunge David ist aufgebrochen und wurdeein großer König. Jesaja ist aufgebrochen, um die BotschaftGottes zu verkünden. Die Propheten Amos undHosea sind aufgebrochen. Jona ist aufgebrochen, umNinive vor dem Untergang zu bewahren. Maria undJosef sind aufgebrochen zur Volkszählung nach Betlehem.Die Hirten sind aufgebrochen, um das neugeboreneKind zu sehen. Die Weisen aus dem Morgenlandsind aufgebrochen und dem Stern gefolgt, der sie zumneugeborenen König führte. Jesus ist aufgebrochen,um allen Menschen die frohe Botschaft (Evangelium)von Gott zu verkünden. Die 72 Jünger sind aufgebrochen.Sie haben den Auftrag Jesu ausgeführt und diefrohe Botschaft verkündet und Kranke geheilt. MariaMagdalena ist aufgebrochen und hat überall erzählt:„Der Herr ist auferstanden – Jesus lebt“. Paulus istaufgebrochen und hat im gesamten römischen Reichvom Auferstandenen erzählt und die christlichen Gemeindenbesucht.Die letzten Verse aus dem Matthäusevangelium lauten:„Jesus sagte zu ihnen: Geht zu allen Völkern, undmacht alle Menschen zu meinen Jüngern; tauft sie aufden Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligenGeistes, und lehrt sie alles zu befolgen, was icheuch geboten habe. Seid gewiss: ich bin bei euch alleTage bis zum Ende der Welt.“Diese Aufforderung zum Aufbruch gilt auch heute– für jeden einzelnen von uns und daher lade ich zuallen Veranstaltungen im Jubiläumsjahr herzlich ein!Du Gott des Aufbruchs, segne uns, damit wir genugMut und Kraft zum Aufbrechen haben!MMag. a Maria Pranger,Pastoralassistentin im SRGemeinsam AUFBREC H E NGemeinsam unterwegs sein, schöneMomente erleben, sich auf die Schöpfungund Gott einlassen, Spaß haben,etwas trinken – ist das Ziel unsererSchneeschuhwanderung.Termin: Dienstag, 11. Feber 2014Treffpunkt: 18.00 Uhr Parkplatz GrünAnmeldungen: bis Samstag, 8. Feber2014 erwünschtDie Wanderung führtuns über die PeerAlm und den Radwegbis zur NaviserHütte. Es besteht dieMöglichkeit ein PaarSchneeschuhe auszuleihen.Jede/r ist herzlich willkommen!Fotos : Piede5

Seelsorgeraumfest Matrei-Navis 2013DANKE!Fotos: Hammerle/Kuen/PeerSternwallfahrt 2013Ca. 80 Wallfahrer wanderten von St. Kathrein,St. Margaretha und St. Nikolaus durch denWald zum Gottesdienst im Bildungshaus St.Michael mit Dekan Ortner und Vikar Aichner.DANKE allen, die mitgeholfen haben, dass esein so stimmiger Abend wurde.Fotos: Piede6 7

Nacht der 1000 LichterFotos: GarberIn und vor der Pfarrkirche Navis erstrahlten die Lichter rund um das Thema„Familie“. Danke allen Beteiligten, vor allem den Firmlingen des heurigenJahres und Martina Höllrigl.Fotos:Kuen T. / GamperJugendMalen für einen guten ZweckÜber 30 Jugendliche aus unserem Dekanat sind derEinladung der Dekanatsjugendstelle gefolgt und habensich am Nationalfeiertag zum „Malen für den gutenZweck“ im Jugendzentrum Matrei eingefunden.Die Idee dazu wurde im Jugendmess-Team Matrei geboren:Jugendliche malen Bilder, die zugunsten eines gutenZwecks verkauft werden. Johannes Maria Pittl, Malerund Bildhauer aus Fulpmes, unterstützte die jungenKünstler und stand ihnen mit Rat und Tat zur Seite.Die Bäckerei Aste sponserte eine feine Jause und sorgtedamit fürs leibliche Wohl. Allen Beteiligten, Unterstützernund Sponsoren sei an dieser Stelle sehr herzlich gedankt!Die Bilder werden am 3. und 14. Dezember 2013von 19:00 Uhr bis 22:30 Uhr beim OperettenadventMatrei verkauft und sind beim Stand der Dekanatsjugendstellezu finden.Der Erlös kommt dem von Evi Zorn/Mieders ins Lebengerufenen Hilfsprojekt für „Wasserkopfkinder inRumänien“ zugute (www. wasserkopfkinder.at).Die JugendvertrerInnen des PGR undJugendliche rund um Brigitte Mölschlluden zum Thema „Ich bin Licht“in die Pfarrkirche Matrei ein. DANKE!Foto: HammerleIm Bildungshaus St. Michaelim Pfarr- und Jugendzentrum 1. StockÖffnungszeitenMittwoch 16:00 bis 17:30 UhrSonntag 9:30 bis 11:00 UhrBücherflohmarktbeim Operettenadvent Matrei3. und 14. Dezember 2013zu finden sind wir im Eingangsbereichdes Busunternehmen Mair8 9

DekanatsjugendstelleJugendKomm, red mit!Im Rahmen der Feierlichkeiten „50 JahreDiözese Innsbruck“ werden in der Fastenzeit2014 zwei Teams der KatholischenJungschar und Katholischen Jugend alle76 Seelsorgeräume mit der Kinder- und Jugendsynode besuchen. Unter demMotto „Komm, red mit!“ werden sie mit den Kindern und Jugendlichen unsererDiözese einen gemeinsamen Nachmittag und Abend verbringen. Der Termin fürden Seelsorgeraum Unteres und Mittleres Wipptal (Matrei, Navis, Steinach, Trins,Gschnitz) ist mit dem 7. März 2014 im Gemeindezentrum Pfons bereits fixiert.Deine Hilfe für die Tournee14 ist gefragtDamit die Jungschar- und Jugendtournee 2014 in allen 76 Seelsorgeräumen gutüber die Bühne gehen kann, bedarf es zum fixen Team noch vieler HelferInnen.Das heißt, wir suchen Jugendliche ab 16, die bei einem oder mehreren Tourneetagendabei sein können. Ideal wäre, wenn du eine ganze Woche dabei sein kannst.Sollte ein Seelsorgeraum weiter von deinem Zuhause entfernt sein, wird dir unddem Team natürlich eine Übernachtungsmöglichkeit vor Ort zur Verfügung gestellt.Der Zeitrahmen der Tournee14 ist vom 6. März bis 16. April 2014.WIR ORGANISIEREN FÜR DICH EINE SCHULFREISTELLUNG!EinschulungswochenendeDamit du dich in Bezug auf die Tournee14 perfekt auskennst und das Programmmeistern kannst, komm zu einem der Vorbereitungswochenenden im JungscharhausMutters! Dort werden all deine Fragen beantwortet und du kannst das Programmselbst ausprobieren.Mögliche Termine: 25. und 26. Jänner 2014 oder 1. und 2. Februar 2014Bei Interesse melde dich bitte bei:Dekanatsjugendleiterin Brigitte Mölschlmobil: 0676/8730-7798mailto: dekanatsjugend.matrei-am-brenner@dibk.at web: www.pfarrematrei.atVorschau - Gemeinsam unterwegsPfingsten in Taizévom 6. bis 19. Juni 2014 Anmeldung bis 5. Mai 2014Für Fahrgemeinschaften bitte bei der Dekanats Jugendstelle Matrei melden.Dekanatswallfahrt zu Unserem Herrn im Elendmit Dekanatsjugendseelsorger Michael Brugger,gestaltet vom Jugendmess-Team Matrei.Wann? 7. Februar 2014Wo? Treffpunkt 18:40 Uhr bei der Hauptschule Matrei.Von dort gehen wir zur Pfarrkirche und feiern um 19:00 Uhreinen gemeinsamen Wortgottesdienst.Erstkommunion 2014Pfarre Matrei:Samstag 25. Jänner 2014um 19 Uhrin der Pfarrkirche MatreiVorstellungsgottesdienstePfarre Navis:Sonntag 23. Feber 2014um 9 Uhrin der Pfarrkirche NavisFirmung 2014Pfarre Navis: Freitag 13. Juni 2014um19 Uhr in der Pfarrkirche NavisPfarre Matrei: Samstag 14. Juni 2014um 9 Uhr in der Pfarrkirche MatreiAls Firmspender wird Generalvikar Msgr. Jakob Bürgler zu uns kommen.Turin 2014 - Auf den Spuren von Don Bosco:vom 3. bis 19. Juli 2014 Anmeldung bis 1. April 201410 11

Sternsinger60 Jahre Sternsingen - 60 Jahre unterwegs zu MenschenDie Sternsingeraktion der Katholischen Jungschar wird heuer 60 Jahre alt.Das ist Anlass zum Feiern und es ist ein Grund, den tollen Einsatz von vielen Ehrenamtlichenin den Pfarren zu würdigen.Der Erfolg dieser Aktion ist einigen Generationenvon Kindern, Jugendlichen undErwachsenen, die jedes Jahr neu für diegute Sache unterwegs sind, zu verdanken.Nicht zu vergessen sind aber auch dievielen ehrenamtlichen HelferInnen. Ohnederen Unterstützung als Organisationsteam,als Begleitpersonen, als Chauffeure,als Gastgeber, um die zahlreichenGruppen zu verköstigen, … wäre dasSternsingen nicht möglich.Auch all jene, die die „Könige“ an den Türenwillkommen heißen, ein herzlichesDanke dafür.Mit dem Sternsingen gehen wir auf dieMenschen zu und bringen den Segenin die Häuser und Wohnungen. Seit denAnfängen konnten österreichweit 350Millionen Euro ersungen werden. Jährlichwerden weltweit 500 Hilfsprojekte unterstützt.Eine Million Menschen werden vonden Sternsinger-Spenden direkt erreicht.Hinter diesen Zahlen steht das Schicksalvieler unserer Brüder und Schwestern, diewir beim Aufbruch in bessere Zeiten unterstützenkonnten.Die vielen engagierten Partnerprojekte- rund 500 sind es pro Jahr - verändernkonkret das Leben von rund einer MillionMenschen in den Armutsregionen in Afrika,Asien und Lateinamerika.Beispiele aus drei Kontinenten zeigenden wirksamen Einsatz der Sternsinger-Spenden:Nairobi in Kenia: 60.000 Kinder leben inNairobi auf der Straße. Mädchen, die besondersdiskriminiert sind, bekommenEssen, einen Platz zum Schlafen und dieMöglichkeit für die schulische und beruflicheAusbildung, um langfristig der Armutzu entkommen.Dolakha in Nepal: Nepal ist das ärmsteLand in Asien, der lange Bürgerkrieg hattiefe Wunden geschlagen. Mit neuen Methodenfür Ackerbau und Viehzucht verbessernBauernfamilien ihre ErnährungsundEinkommenssituation.Lábrea in Brasilien: Große Bauprojektezerstören das Amazonas-Gebiet. IndigeneVölker werden unterstützt, den Anspruchauf ihr Land rechtlich durchzusetzen. MedizinischeBetreuung und Bildung sorgenfür eine selbstbestimmte Zukunft.Pfarre MatreiDie Hl. Drei Könige mit ihrem Gefolge kommenvom 2. bis einschließlich 6. Jänner 2014in die Häuser und Wohnungen. Sie bringenSegenswünsche und sammeln für die Ärmstendieser Welt.Wir bitten um Ihre Unterstützung:Um jeder Sternsingergruppe (1 Begleitpersonund 4 Kinder/Jugendliche) ein warmes Mittagessenzu ermöglichen, suchen wir in allen Ortsteilenunserer Pfarre Menschen bzw. Familiendie eine Gruppe verköstigen (einfaches Essen)würden.Wir würden uns sehr über Unterstützungfreuen. Pfarramt Matrei Tel. 6244 oderThomas Diregger 0650 / 6201605Bethlehemslicht in der Pfarre NavisAm Heiligen Abend wird das Friedenslicht in der Pfarrkirche brennen. Es kann dort mit einer mitgebrachtenLaterne oder Kerze abgeholt werden.Thomas Garberin der Pfarre MatreiPfarre NavisVom 4. bis 6. Jänner 2014 sind die Sternsinger inder Pfarre Navis unterwegs, verkünden die FroheBotschaft von der Geburt Jesu Christi und bitten umGaben für Menschen in Afrika, Asien, Lateinamerika.Am Heiligen Abend wird in der Zeit von 8:30 bis 13 Uhr im Marktl vor dem ehemaligenGasthaus „Laner“ das Bethlehemslicht zum Mitnehmen von Jugendlichender Jungschar Matrei kostenlos angeboten.Eine Kerze für das Friedenslicht kann um 3,00 € dort, nach den Gottesdienstenzum 4. Adventsonntag und in der Adventszeit im Kerzengeschäft „Kerzen Kolb“erworben werden.Der Reinerlös vom Verkauf der Kerzenkommt einem sozialen Zweck in unserer Pfarre zugute. DANKE.Älteren und kranken Menschen wird auf Anfrage am Heiligen Abend das Bethlehemslichtkostenlos nach Hause gebracht. Bitte dafür bis 20.12. im Pfarrbüro (6244)oder bei Thomas Diregger (0650/6201605) melden.Neben den Weihnachtsgrüßenist das Jesukindder Pfarrkirche Matreiauf der Kerze abgebildet.Friedenslicht brennen, wo man es kostenlos holen kann.Thomas DireggerAb 9 Uhr wird am Heiligen Abend in der Pfarrkirche sowie in der Hl. Geist Kirche das12 13

Pfarre MatreiPfarrlebenKindergartenAb 1. Jänner 2014 übernimmt derneu gegründete Kindergartenverbandden Pfarrkindergarten.Die Pfarre möchte sich bei den GemeindenMatrei, Mühlbachl undPfons für die Übernahme und diebisherige großartige finanzielle Unterstützungbedanken.Messstipendien NEU9,00 € für die Heilige Messe18,00 € für das Heilige Amt25,00 € für den 1. JahrtagVergelt‘s GottFoto: GamperEin Betrag von € 1.000 wurdevom Frauenbund für dieGeneralüberholung der Orgelund für neue Jalousienim Glockenturm gespendet.Das ist für die Pfarre einegroße finanzielle Unterstützung.Ein herzlichesVergelt`s Gott dem Frauenbund.Bei dieser Gelegenheitmöchte ich allen Spendern,die am 1. Sonntag im Monatihre finanzielle Zuwendungin das Opfersäckchen geben,herzlich danken.Dekan Augustin OrtnerFoto: KuenMesnerhausDas Mesnerhaus mit dazugehörendemGrund übernimmt der Friedhofsverbandfür die notwendigeErweiterung des Friedhofs.Mit der Ablösesumme wird imWidum eine Wohnung errichtet.Neuer Mesner gesuchtFür die Pfarrkirche in Matrei suchenwir ab sofort einen Mesner/eineMesnerin im Anstellungsausmaßeiner geringfügigen Beschäftigung.Genauere Informationen erhaltenSie im Pfarrbüro.Kreative MitarbeiterInnen gesuchtWir suchen MitarbeiterInnen, dieden Blumenschmuck übernehmenwürden.Wer sehr gerne mit Blumen arbeitet,seine/ihre kreativen Fähigkeitenund Freude zur Gestaltung desKirchenraumes in der Pfarr- undJohanneskirche einsetzen möchte,meldet sich bitte im Pfarrbüro.Der MESNER informiertÖffnungszeiten : Oktober bis Ende März von 8 bis 17 Uhr geöffnet.Glockenturmbesichtigung: Nach telefonischer Vereinbarung (0664 -4401645) kann die Besichtigung des Glockenturms jederzeit stattfinden.Mit viel Liebe hat das Blumenschmuck-Team die Pfarrkirche und Johanneskircheüber zehn Jahre wundervoll betreut.Stephanie Bucher, Johanna Gauglhofer, Hanni Neuner, Josef Troger und TraudiWinderle haben die Altäre zur Freude aller Kirchenbesuchergeschmückt und dafür möchtenwir ein Vergelt‘s Gott aussprechen.Ein großes Danke auch an AntoniaLeyss für das Nähen von Tisch- undAltardecken und an Greti Kirchmair fürdie schönen gehäkelten Spitzenumrandungen.Eine wunderbare gemeinschaftlicheZusammenarbeit am Altar.14 15INFODANKE DANKE DANKEKirchliches und Kulturelles wurden oft im Hintergrund, unsichtbar und imStillen gepflegt. Denen sei hier ein großes Vergelt‘s Gott gesagt.Günter Piede, Mesner derPfarr- und Johanneskirche.Foto: GamperFotos: PiedeEin besonderer Dank giltden Jungbauern für dasTragen der fünf Ferggelen,sowie auch den Trägernund Schnürern der großenKirchenfahnen bei denProzessionen.INFO…in eigener Sache!Auf Grund meiner Veränderung durch den Pensionsantritt suche ich eine neue Unterkunft, sprich ein kleinesGebäude/Bauernhof, wo ich meine Geräte (Schlepper, Kreissäge, Spalter, Werkstatt etc.) unterbringen kann.Wenn möglich im Raum der Pfarre Matrei, damit ich meine ehrenamtliche Tätigkeit als Mesner bis auf weitereserfüllen kann.Danke, Euer Mesner Günter

Musik in der PfarreDienst am NächstenGemischter Chor Matrei am Brenner und UmgebungNoch vor der Sommerpause im Juli 2013 brachen einige Gipfelstürmer zu einerBergtour auf die „Naviser Sonnenspitze“ auf. Auf den Gipfelsieg wurde dann aufder Peeralm mit der gesamten Chormannschaft angestoßen.Foto: PiedeDie Pfarrgemeinde freut sichüber sechs junge MinistrantInnen,die am 22. Septemberaufgenommen wurden.Unseren „neuen Minis“Verena, Johannes, Raphael,Lena, Anna Maria, Sophiawünschen wir alles Gute fürihren wertvollen Dienstam Altar.Seelsorgeraumfest 2013Mit einfachen Liedern für jede/n zum Mitsingen undausgewählter Chorliteratur wurde am 15. Septemberder Gottesdienst beim Seelsorgeraumfest von allenChören des Seelsorgeraums Matrei-Navis gestaltet.Beeindruckend war dann die gemeinsame Darbietungdes Locus Iste und des Abendliedes von rund 60SängerInnen.Der heurige Chorausflug am 21. September 2013 führte über den Reschen inden Vinschgau nach Mals. Am Reschensee konnten sich die Mitglieder des gemischtenChores ein Bild darüber machen, welch eine Katastrophe und welchesElend im Jahre 1949/50 durch ein rücksichtsloses Stauprojekt über die DörferGraun und Reschen hereingebrochen ist.Foto: ChorAm 13. Oktober 2013 lud der Gem. Chor zum Pfarrcafé. Ein herzliches Dankeallen BesucherInnen für´s Vorbeikommen und für die freiwilligen Spenden!GEMISCHTER CHORMatrei und Umgebungim AdventMatreier AdventsingenSonntag, 15.12. 201317 Uhr, Pfarrkirche MatreiRoraten um 6 UhrMittwoch, 4.12. und 11.12.2013in der Hl. Geist KircheSamstag, den 21.12. 2013in der Pfarrkirche MatreiEinladung zur Adventmessemit unseren Seniorinnen und Seniorenam Dienstag, 17. Dezember 2013um 15 Uhr in der PfarrkircheBei diesem Gottesdienst hat jeder/jede dieMöglichkeit auch das Sakrament der Krankensalbungzu empfangen.Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2014wünscht der Arbeitskreis Dienst am NächstenVinzenzgemeinschaftIm Namen des Vinzenzvereinssage ich einherzliches Vergelt’sGott für die Spenden, die wir immerwieder bekommen, um bedürftigenMitmenschen in unseren Gemeindenzu helfen.Vergelt’s Gott den Spendern, die monatlicheinen Beitrag auf unser Kontoüberweisen.geistlicher Beirat bei den monatlichenTreffen im Widum dabei ist und Josefinefür die Stärkung aus der Küche.Vergelt’s Gott Paul, Luise, Antonia,Elfi, Irmgard, Lina, Toni und Wolfgangfür die Mitarbeit und die Besuche imAnnaheim.„Neueinsteiger“Sehr zur Freude aller ist Anfang September 2013, amBeginn unserer Probenarbeit, unsere Chorfamilie mitWir würden uns auch über Neuzugängegleich fünf „Neueinsteigern“ gewachsen! An dieserweitere Termine: in den Schaukästensehr freuen.Stelle noch einmal herzlich willkommen in unserer bzw. auf www.pfarrematrei.atObfrau Christine DireggerGemeinschaft.Vergelt’s Gott dem Herrn Dekan, der alsTel: 0664/907273916 17

aus der GottesdienstordnungPfarre MatreiSamstag, 30. November 2013 Adventeröffnung17:00 Uhr Hl. Messe mit Adventkranzweihe in der PfarrkircheSonntag, 1. Dezember 17:00 Uhr Vesper für das Dekanat Matrei (Seite 4)in der PfarrkircheMontag bis Mittwoch in der Hl. Geist KircheRorate um 6 UhrDonnerstag bis Samstag in der PfarrkircheAm Samstag, 21.12. lädt der Pfarrgemeinderat im Anschluss an das Rorate zu einemgemeinsamen Frühstück ins Widum herzlich ein.Vorabendmessen und Abendmessen im AdventVorabendmesse um 17 Uhr in der Pfarrkirche (30.11. /7.12. /14.12. /21.12)Abendmesse um 19 Uhr in der Hl. Geist Kirche (1.12. /8.12. /15.12. /22.12)Hl. Nikolaus kommt am 5. Dezember auch in die FamilienAnmeldung bis 2.12.2013 im Pfarrbüro 05273 6244Freitag, 6. DezemberSonntag, 8. DezemberNikolaus19:00 Uhr Patrozinium in SchöfensMaria Empfängnis9:00 Uhr Hl. Amt in der Pfarrkirche12 - 13 Uhr Gnadenstunde der Muttergottes in der PfarrkircheAussetzung und Anbetung des Allerheiligsten19:00 Uhr Abendmesse in der Hl. Geist KircheDonnerstag, 12. Dezember 19:00 Uhr Versöhnungsgottesdienst in der PfarrkircheSonntag, 15. Dezember 17:00 Uhr Matreier Adventsingen in der Pfarrkirche (Seite 16)Dienstag, 17. Dezember 15:00 Uhr Adventmesse für unsere SeniorInnen (Seite 17)Dienstag, 24. Dezember Heiliger Abend6:00 Uhr Rorate in der Pfarrkircheanschließend Beichtgelegenheit16:30 Uhr Kinderweihnachtsfeier in der Pfarrkirche16:30 Uhr Wortgottesdienst zum Hl. Abend in St. KathreinMittwoch, 25. DezemberGeburt des Herrn9:00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche (Gem. Chor)19:00 Uhr Abendmesse (Chorgemeinschaft La Voce)Donnerstag, 26. DezemberHl. Stephanus9:00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche19:00 Uhr Abendmesse in Hl. Geist (Wipptaler Bäuerinnen)Dienstag, 31. DezemberSilvester17:00 Uhr JahresschlussfeierDankgottesdienst in der Pfarrkirche (La Voce)Mittwoch, 1. Jänner 2014Neujahr9:00 Uhr Hl. Amt in der Pfarrkirche (Musikkapelle)19:00 Uhr Abendmesse in Hl. GeistMontag, 6. JännerSonntag, 19. JännerErscheinung des Herrn / Dreikönig9:00 Uhr Hl. Amt in der Pfarrkirche (Gem. Chor)19:00 Uhr Abendmesse in der PfarrkircheWallfahrt zu unserem Herrn im ElendFreitag, 13. Dezember 2013 mit Pater Georg Hanser, AbsamFreitag, 17. Jänner 2014 mit Pfarrer Alois Juen, UmhausenFreitag, 7. Feber 2014 mit Dekanatsjugendseelsorger Michael Brugger18:40 Uhr Treffpunkt beim Bußkreuz (vor Hauptschule)19:00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in der PfarrkircheSamstag, 2. Feber 19:00 Uhr Dankgottesdienst für alle, die im vergangenenJahr ein Kind zur Taufe gebracht habenLichtmessfeier für die Mitglieder des Frauenbundin der Pfarrkirche (Sonntag - Abendmesse in Hl. Geist)Sonntag, 2. März 14:00 Uhr Ansprache an die Frauenim Pfarr- und JugendzentrumMittwoch, 5. FeberPfarrcafédazu laden die JB/ LJ Mühlbachl-Matrei einAschermittwoch10 - 14 Uhr Fastensuppe im ehemaligen Gasthof Laner19:00 Uhr Segnung und Aschenauflegung in der Pfarrkirche22:00 Uhr Einstimmung zur Mette22:30 Uhr Christmette in der PfarrkircheDie Gottesdienstordnung wird 14tägig aufgelegt und in den Schaukästen der Pfarre ausgehängtmusikalische Gestaltung: Gem. Chor singtbzw. als pdf-Datei auf unserer Webseite (www.pfarrematrei.at) zum Downloaden zur Verfügungdie Hattinger Kirchtagsmesse von Peter Kostnergestellt. Bitte die Gottesdienst-Zeiten, Meinungen, Termine der Pfarre daraus entnehmen.18 19

Termine der Pfarre NavisPfarre NavisSamstag, 30. November 19:30 Uhr Vorabendmesse mit Adventkranzsegnungmusikalisch umrahmt vom Schulchor und SchulorchesterHl. Nikolaus kommt auch in die FamilienAnmeldung bis 3.12.2013 bei Lukas Peer, JB Innernavis unter 0664-4374880Freitag, 6. Dezember 7:30 Uhr SchülermesseSamstag, 7. Dezember 19:00 Uhr Naviser Advent im Grün, JB InnernavisSonntag, 8. Dezember 9:00 Uhr Festgottesdienst, Maria EmpfängnisMinistrantenaufnahmeRoratenwerktags um 7:30 UhrMittwoch, 11. Dezember um 6 Uhr mit anschließendem FrühstückMittwoch, 18. Dezember um 6 Uhr mit anschließendem FrühstückKrippenausstellungim Kultursaal Navisvon Samstag, 14. bis Sonntag 15. Dezember 2013Mach mit bei der SternsingeraktionMontag, 6. Jänner 2014Erscheinung des Herrn, Dreikönig9:00 Uhr Hl. Amt, Segnung von Kreide, Weihrauch undWeihwasser, Sendung der SternsingerSonntag, 2. Feber 2014 9:00 Uhr Hl. Amt zu Maria Lichtmess, BlasiussegenFreitag, 7. Feber 2014 7:30 Uhr SchülermesseMenschen in Afrika, Asien und Lateinamerika unterstützenund mit Freund/innen Action und Spaßhaben = eine großartige Sache: Sternsingen gehen.Komm zur ersten Probe am Montag 23. 12. 2013um 18.00 Uhr ins Widum/Veranda.Frag gleich im Freundeskreis, ob jemand mitmachenmöchte und bildet eine Sternsingergruppeaus vier Personen.Pfarrsingen am 3. Adventsonntag,15. Dezember 2013um16 Uhr in der Pfarrkirche NavisSäckchen mit Weihrauch, Kohle und Kreide für die Rauhnächte liegen zurfreien Entnahme in der Pfarrkirche Navis auf.Mittwoch, 5. März 2014Aschermittwoch7:30 Uhr Wortgottesdienst mit Aschenauflegung für dieVolksschülerInnen19:30 Uhr Segnung und AschenauflegungDienstag, 24. DezemberHeiliger Abend16:00 Uhr Weihnachtlicher Wortgottesdienst für Kinder23:00 Uhr Christmette mit Bläsernanschließend Tee und Glühwein am DorfplatzMittwoch, 25. DezemberDonnerstag, 26. DezemberSonntag, 29. DezemberDienstag, 31. DezemberGeburt des Herrn9:00 Uhr Festgottesdienst in der PfarrkircheHl. Stephanus9:00 Uhr Festgottesdienst in der PfarrkircheFest der Heiligen Familie9:00 Uhr KindersegnungSilvester19:30 Uhr Dankgottesdienst in der Pfarrkirchefür den Dienst als Ministrantin / MinistrantVerschiedenste Aufgaben übernehmen heutzutage MinistrantInnen.Vor allem die gemeinsame Liturgie der ganzen Gottesdienstgemeindesoll durch sie gefördert und ausgedrückt werden.Durch Licht, Farben, Formen und Bewegung verstärken sie das Erlebenim Gottesdienst. So dürfen wir uns bei vier MinistrantInnenherzlich für ihre langjährige Tätigkeit bedanken.Philipp Glatzl, Daniel Höllrigl, Lea Hörtnagl und Katharina Kolbhaben vor Kurzem ihren Dienst beendet – herzlichen Dank füreure Zeit, euren Einsatz und euren Dienst.Mittwoch, 1. Jänner 2014NeujahrDanke-Mini der katholischen Jungschar9:00 Uhr Hl. Amt in der Pfarrkirche (Musikkapelle)Foto: Garber20 21

Pfarre NavisGemeinsam unterwegsDie Zeit vergeht. Die Liebe bleibt.Am 12. Oktober wurden erstmalig die jubilierenden Ehepaare, die10, 20,25,30, 40 bzw. 50 Jahre verheiratet sind zueinem Dankgottesdienst in die Pfarrkirche eingeladen.Foto: HörtnaglSchutzheiliger der Autofahrer erstrahlt in neuem GlanzAlbert Peer, Gründungsmitgliedund Kursleiter desKrippenvereins Navis, stelltdie von ihm sorgfältigstrestaurierte Christophorus-Statue in die neu errichteteVitrine an der Wegscheide.Fotos: PeerDer Heilige Christophorus spielt für die Pfarre Navisschon seit jeher eine große Rolle. Nicht nur die Pfarrkircheist diesem Heiligen geweiht, sondern auch inder Burgkapelle in St. Kathrein gibt es eine über beideGeschosse reichende Christophorusdarstellung.Seit zirka 60 Jahren gibt es bei der Wegscheide einengeschnitzten Christophorus in einer Vitrine, eingemauertin der Straßenmauer. Dieser wurde dort angebracht,nachdem ein Bildstock mit einem gemaltenChristophorusbild beim Tuxneuner-Hof durch denNeubau der Straße entfernt wurde.Durch die Zeit aber auch durch Vandalismus wurde dieFigur, die wahrscheinlich von Hans Buchgschwendtneraus Matrei stammt, so in Mitleidenschaft gezogen,dass Albert Peer 2008 beschloss die Figur unddie Vitrine zu erneuern. Es gelang ihm in mühevollerKleinarbeit die Originalfigur zu restaurieren.Ein herzliches Danke gilt allen, die an den Arbeiten beteiligt waren für ihre Zeitund ihren Einsatz, damit der Heilige Christophorus auch weiterhin auf die AutofahrerInnen22 in Navis schaut und solche Kunstschätze nicht verloren gehen.Foto: Garber23Fotos: PeerGemeinsam unterwegs ...Pfarrwallfahrt Navisnach Mariasteinam 26. Oktober 2013Es war ein schöner Tagmit wundervollenMomenten.Nach der arbeitsintensiven Herbstzeithaben es sich die Pfarrgemeinderäte vonNavis und Matrei bei einem gemütlichenTörggeleabend im Gasthof Eppensteinerin Navis gut gehen lassen.Wer wissen will, wie lang der Abend gedauerthat, kann gerne bei den Pfarrgemeinderätennachfragen, die danachmeinten: „Das müssen wir unbedingt jedesJahr machen!!“„Weil jede und jederwas zu sagen hat!“Bibelabende im WidumDienstag, 14. Jänner 2014, 20 UhrDienstag, 18. Februar 2014, 20 UhrAuch DU bist/SIE sind herzlich eingeladen!Assisi …wir kommen! Aber erst ein bissl später, wenn sich die Touristenströme anlässlich derHeiligsprechung von Papst Johannes XXIII und Papst Johannes Paul II im April und Maiwieder heimwärts bewegt haben. Neuer Reisetermin: 23. - 27. August 2014Wallfahrt nach Lourdes vom 30. Mai bis 6. Juni 2014geistliche Begleitung: Msgr. Helmut Gatterer mit Team (dabei Dekan Augustin Ortner).Anmeldung und weitere Informationen im Pfarrbüro

Bildungshaus St. MichaelAus der PfarrchronikFoto: St.MichaelBesinnliche Schneeschuhwanderungenmit Lioba Hesse9. - 12. Feber 2014Diese Tage laden Sie zur UnterbrechungIhres Alltags ein, zuSelbstbesinnung und Austausch.Wir werden auf Schneeschuhendurch die Winterlandschaft wandern,unseren Leib mit Anregungenaus der Tanz- und Bewegungstherapiein Schwingungbringen - wir werden schweigen,reden, meditieren.... immer wenn es Weihnacht wirdEin Tag im Advent für Familienmit Anna Hintner u.a. 7. Dezember 2013 9:30 – 17:30 UhrGemeinsam einen Tag mit Spiel, Basteln, Feiern … verbringen.Dazu eingeladen sind Familien mit ihren Kindern, Alleinerziehende,gerne auch Omas und Opas mit ihren Enkel/innen, Tanten und Onkelmit ihren Patenkindern …Schnell noch anmelden!!Auf stillen Spuren - Jahreswechsel einmal anders NEUmit Sr. Judit Nötstaller 29. Dezember – 3. Jänner 2014Ein Spruch sagt: ‚Gestern ist Vergangenheit, heute ist ein Geschenkund morgen ist ein Geheimnis. Die Gegenwart ereignet sich mittendrin.‘ Dieses Hier und Jetzt, diesen Augenblick gilt es voll auszukostenund die Gunst der Stunde zu nutzen.Eingeladen sind alleinstehende Frauen u. Männer, die den Jahreswechselganz bewusst anders gestalten und verbringen möchten.Heilen und VerzeihenNEUmit Beatrix Raab 17. und 18. Jänner 2014Mit Hilfe von Impulsen, Selbstreflexion und Gesprächen können wirMustern nachspüren und lernen, alte Verletzungen zu verzeihen, inder Gegenwart reflektierter zu reagieren und so die Zukunft heilsamerzu gestalten.Lebenswege. Spiritualität 50+NEUmit Sr. Judit Nötstaller und Gebhard Ringler 24. - 26. 1. 2014Lebenswege verlaufen nicht gradlinig. Glaube und Zweifel, Hoffnungund Enttäuschung sind verlässliche Wegbegleiter. Älterwerdenbietet die Chance, die vielfältigen Erfahrungen eines langen Lebensanzunehmen, zu integrieren und fruchtbar werden zu lassen.Wir laden Sie ein, im aufmerksamen Nachgehen ihrer Lebens- undGlaubensbiographie jenes „Land“ zu durchwandern, das Sie selbersind.Auskunft und Anmeldung: Bildungshaus St. MichaelTelefon: 05273/6236-0 E-Mail: st.michael@dibk.atMaria WaldrastDie erste Kapelle für das Gnadenbild wurde 1429 gebaut, aber erst 1465 von WeihbischofCaspar von Salzburg geweiht. Der Zustrom an Pilgern nahm ständig zu, sodass Erzherzog Leopold V. sich entschloss, ein Kloster zu stiften. 1621 erfolgte diefeierliche Grundsteinlegung. 1624 wurde das Gebäude vom Baumeister Paul Jeneweinaus Schöfens fertiggestellt und 1644 von Leopolds Witwe Claudia von Medician den Servitenorden formell übergeben .Zwischen 1724 und 1738wurde der Gebäudekomplexteilweise erneuert bzw. erweitertund barocke Gärtenangelegt. Das Kloster blühteweiter auf, Mitte des 18. Jhdts.wurden auf der Waldrastjährlich bis zu 40.000 Wallfahrergezählt und 80.000Kommunionen ausgeteilt.1785 hob Kaiser Joseph II.das Kloster auf. Zu dieser Zeit befanden sich dort 16 Patres. Das Klostergebäude,die Kirche und die Grundstücke wurden versteigert, das Gnadenbild kam in dieKirche nach Mieders. Die erst 1773 fertiggestellte Orgel wurde nach Neustift gebracht.Johann Jakob Staffler beschreibtum 1840 die Waldrast so: „Dortam nordöstlichen Abhange derSerles-Spitze findet man ... dasverfallene Gebäude eines Klosters,daneben eine ruinöse Kirche... Diese Reste ... erinnern nuran das, was ehemals war. DasKloster ist aufgehoben ... Jetztdient der Platz auf der Waldrasteiner Rinderalpe.“Der ChronistBild oben: Das Kloster mit den barocken Gärten, Lithographie PfarrbüroBild unten: Die Ruine Maria Waldrast, vermutlich um 1840/50,24Weitere Veranstaltungshinweise unter www.dibk.at/st.michaelAnsichtskarte zur Verfügung gestellt von Erwin Weiß, Weer25

Weihnacht isch nimmer weit ...„S`Johr geht dem End zuaund Weihnacht isch nimmer weit.Man geaht aufanond zua,endlich kimmt die friedliche Zeit.Wenn`s gfriert und friah dunklt,zur Ruah kimmt Natur und s`Lond,Stearn so hell funkln,Menschn do sein füranond“.Martina HöllriglFoto: Gamper