30.11.2012 Aufrufe

ş ﻝπ - Stadt Wuppertal

ş ﻝπ - Stadt Wuppertal

ş ﻝπ - Stadt Wuppertal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>ş</strong> <strong>ﻝπ</strong><br />

Inhaltsverzeichnis<br />

6<br />

................................................................ 14<br />

Aidsberatung<br />

LB -<br />

GB - Aids consulting services<br />

F - Informations sur le sida<br />

I - Servizio di consultazione sull‘Aids<br />

HR - Savjetovalište za SID-u<br />

PL - Poradnia dla chorych na AIDS<br />

IR -<br />

RO - Informatii pentru bolnavi SIDA<br />

GR - συμβουλευτικές παροχές για το έιτζ<br />

RUS - Консультации ВИЧ ифицированным<br />

UA - Консультації ВІЛ інфікованим<br />

E - Asesoramiento y consultas sobre el sida<br />

TR - Aids Danı<strong>ş</strong>ma Merkezi<br />

................................................................ 14<br />

Allgemeinmediziner<br />

LB -<br />

GB - General practitioner<br />

F - Médecin généraliste<br />

I - Medicina Generale<br />

HR - Lekar opšte medicine<br />

PL - Lekarz ogólny<br />

IR -<br />

RO - Medicina generala<br />

GR - παθολόγος<br />

RUS - Врач общей медицины (терапевт)<br />

UA - Лікар загальної медицини (терапевт)<br />

E - Medicina general<br />

TR - Ev Doktoru<br />

................................................................ 16<br />

Ambulante Einrichtungen<br />

LB -<br />

GB - Health care centre<br />

F - Service ambulant<br />

I - Istituzione Ambulanti<br />

HR - Ustanove ambulante<br />

PL - Ambulatorium<br />

IR -<br />

RO - Institutii pt. tratament ambulatoriu<br />

GR - εξωτερικά ιατρεία<br />

RUS - Скорая помощь (амбулатория)<br />

UA - Швидка допомога (амбулаторія)<br />

E - Instituciones ambulantes<br />

TR - Ayakta Tedavi Merkezleri<br />

................................................................ 17<br />

Anästhesie/Schmerztherapie<br />

LB -<br />

GB - Anaesthetic/Pain therapy<br />

F - Anesthesie et thérapie contre les douleurs<br />

I - Anestesia, speciali terapie contro il dolore<br />

HR - Anestzija i Terapija bola<br />

PL - Anestezjolog i Terapia przeciwbolowa<br />

RO - Anestesie/Terapie contra durerilor<br />

GR - Νάρκωση, θεραπεία κατά του πόνου<br />

RUS - aнестезиолог<br />

UA - Анестезiя i терапiя болю<br />

E - Anestesia, afl icción terapia<br />

TR - Anestesi/ Ağri Tedavi Uzmanı<br />

................................................................ 17<br />

Augenheilkunde/Augenarzt<br />

LB -<br />

GB - Ophthalmology<br />

F - Ophtalmologie/Ophtalmologue ; ocultiste<br />

I - Oculista<br />

HR - Oftalmolog/očni lekar<br />

PL - Kursy odżywiania<br />

IR -<br />

RO - Oftalmologie<br />

GR - οφθαλμίατρος<br />

RUS - Консультация для людей с<br />

ограниченными возможностями<br />

UA - Консультація для людей з обмеженими<br />

можливостями<br />

E - Oftalmología/Oculista<br />

TR - Göz Doktoru<br />

................................................................ 18<br />

Behindertenberatung<br />

LB -<br />

GB - Consulting service for disabeld persons<br />

F - Consultation pour personnes handicapées<br />

I - Servizio di consultazione per handicappati<br />

HR - Savjetovalište za invalide<br />

PL - Poradnia dla niepełnosprawnych<br />

IR -<br />

RO - Consultatii pentru bolnavi handicipati<br />

GR - συμβουλευτικές παροχές για άτομα με<br />

ειδικές ανάγκες<br />

RUS - Консультации при венерических<br />

инфекциях<br />

UA - Консультації з лікування венеричних<br />

інфекцій<br />

E - Servicio de consulta y asesoramiento para<br />

discapacitados<br />

TR - Özürlüler Danı<strong>ş</strong>ma Merkezi

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!