Kasus und Kasusvariation Kasus - Universität Bielefeld

Morphologie & Syntax Wintersemester 2011/12 Kasus und KasusvariationKasus und KasusvariationKasusNominalphrasen als Kasusträger• Nominalphrasen weisen die Eigenschaft auf, dass sie immer einen bestimmten Kasus tragen.• Im Deutschen kann eine Nominalphrase im Nominativ, Akkusativ, Dativ oder Genitiv stehen.• Die Eigenschaft von Nominalphrasen, immer einen Kasus zu haben, wird durch den sogenanntenKasusfilter erfasst. Der Kasusfilter verhindert Nominalphrasen ohne Kasus.KasusfilterJede NP hat einen KasusFunktionen der Kasus• Hauptaufgabe der Kasus ist, semantisch‐syntaktische Beziehungen im Satz zu verdeutlichen.• In einer Sprache mit einer relativ freien Wortstellung wie dem Deutschen erleichtert derKasus die Identifizierung der syntaktischen Funktionen und den damit verbundenen semantischenRollen:1. Der Mutter hilft die Tochter.2. Die Mutter hilft der Tochter.• Der Kasus erleichtert die Interpretation bestimmter Präpositionalphrasen:3. Der Ballon fliegt über der Stadt (Ort).4. Der Ballon fliegt über die Stadt (Richtung).• Der Kasus erleichtert bei Prädikativen und Appositionen die Identifizierung der Bezugsnominalphase:5. Als erfahrenem Trainer traue ich ihm die Meisterschaft zu (Bezugs‐NP: ihm).6. Als erfahrener Trainer traue ich ihm die Meisterschaft zu (Bezugs‐NP: ich).Universität Bielefeld * LiLi Said Sahel Seite 1

Morphologie & Syntax Wintersemester 2011/12 Kasus und KasusvariationAdjektive• Adjektive regieren den Akkusativ, den Dativ oder den Genitiv:13. Heinz ist seinen Prinzipien DAT immer treu geblieben.14. Viele Bürger sind der Politik GEN überdrüssig.15. Die Anwohner waren den Straßenlärm AKK gewohnt.Substantive• Substantive regieren den Genitiv:16. Die Zerstörung der Stadt GEN .Wortkategorie (Regens)VerbPräpositionAdjektivSubstantivRegierter KasusNom., Akk., Dat., Gen.Akk., Dat., Gen.Akk., Dat., Gen.Gen.Kasuskongruenz• Bei Kasuskongruenz übernimmt eine Nominalphrase den Kasus einer anderen Nominalphrase,ohne dass ein Rektionsverhältnis zwischen den beiden Nominalphrasen vorliegt; es wirdvielmehr zwischen der kongruierenden Nominalphrase und der Bezugsnominalphrase unterschieden.• Kasuskongruenz liegt vor:1. bei prädikativen Nominalphrasen,2. bei Konjunktionalphrasen und3. bei Appositionen.Prädikative Nominalphrasen• Prädikative Nominalphrasen stehen im selben Kasus wie ihre Bezugsnominalphrase. Die Bezugsnominalphrasefür prädikative Nominalphrasen ist beim prädikativen Nominativ dasSubjekt, beim prädikativen Akkusativ das Akkusativobjekt.Universität Bielefeld * LiLi Said Sahel Seite 3

Morphologie & Syntax Wintersemester 2011/12 Kasus und KasusvariationPrädikativer Nominativ• Der prädikative Nominativ liegt bei Kopulaverben wie sein, bleiben und werden vor. DasPrädikativ bezieht sich auf das Subjekt des Satzes:17. Die Fußball‐WM 2006 NOM war ein voller Erfolg NOM18. Die Fußball‐WM 2010 NOM wird ein voller Erfolg NOM19. Die Seele NOM bleibt ein Geheimnis NOMPrädikativer Akkusativ• Der prädikative Akkusativ bei Verben wie nennen, schimpfen, finden bezieht sich auf dasAkkusativobjekt des Satzes:20. Er nannte den Beschluss AKK einen wirtschaftspolitischen Amoklauf AKK21. Er schimpfte den Beamten AKK einen Sturschädel AKK22. Ich persönlich fand ihn AKK einen großartigen Menschen AKKKonjunktionalphrasen• In Konjunktionalphrasen mit als oder wie kongruiert die Konjunktionalphrase mit ihrer Bezugsphraseim Kasus:23. Als guter Beobachter NOM bemerkte er NOM die Veränderung sofort.24. Als gutem Beobachter DAT fiel ihm DAT die Veränderung sofort auf.25. Als guten Musiker AKK störten ihn AKK die falschen Töne.26. Wie alle Wasservögel NOM haben Enten NOM ein Wasser abstoßendes Gefieder.Appositionen• Eine Apposition ist eine Nominalphrase, die als Attribut zu einer vorangehenden Nominalphrasefungiert. Oft ist die Bezugsnominalphrase ein Eigenname. Die appositive Nominalphrasesteht ohne einleitendes Element hinter ihrer Bezugsnominalphrase und kongruiertmit dieser im Kasus:27. In diesem Jahr entschied Matthias Rössler NOM , der neue Kulturminister Sachsens NOM ,die euro‐scene nicht länger fördern zu wollen.28. Wir haben ja Schröder AKK , den ehemaligen Bundeskanzler AKK , der bei den Russen insGasgeschäft mit eingestiegen ist.29. Er hatte Anfang 2005 den Kontakt zu Jürgen Klinsmann DAT , dem Ex‐Bundestrainer DAT ,hergestellt.Universität Bielefeld * LiLi Said Sahel Seite 4

Morphologie & Syntax Wintersemester 2011/12 Kasus und KasusvariationKasusvariation• Bei der Kasusvariation (zwei Kasusvarianten, die im Syntagma nebeneinander existieren)lässt sich zwischen– Variation in der Kasusform und– Variation in der Kasuskategorieunterscheiden.• Variation in der Kasusform: Im Syntagma existieren bei derselben Kasuskategorie (Nominativ,Akkusativ, Dativ, Genitiv) zwei Kasusvarianten nebeneinander.• Variation in der Kasuskategorie: Im Syntagma existieren zwei Kasusvarianten nebeneinander,jedoch bei unterschiedlicher Kasuskategorie (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv).Variation in der Kasusform• In der deutschen Gegenwartssprache kommt es häufig dazu, dass bei schwachen Maskulinawie Student und Patient im Akkusativ und Dativ Singular das Kasusflexiv ‐(e)n ausgelassenwird:37. Voraussetzung für den Student ist aber dass er während des Semesters in der Krankenversicherungfür Studenten versichert ist.38. Dem Patient wird in den ersten drei Tagen nach der Operation an der behandeltenStelle ein Kompressionsverband angelegt.• Für diese Beobachtung gibt es mindestens die zwei folgenden Erklärungen:– Die Abweichung gegenüber der standardsprachlich anerkannten Variante resultiertdaraus, dass das Kasusflexiv ‐(e)n ausgelassen wird, ohne Auswirkungen auf seineDeklinationsklassenzugehörigkeit.– Die Abweichung gegenüber der standardsprachlich anerkannten Variante resultiertdaraus, dass das betreffende Substantiv in eine andere (starke bzw. gemischte) Deklinationsklasseübergetreten ist.• Der bloße Wegfall des Kasusflexivs ‐(e)n bei schwachen Substantiven im Akkusativ und DativSingular ist kein hinreichender Hinweis darauf, dass das Substantiv die Klasse des schwachenSubstantivs verlassen hat und in die Klasse des starken bzw. gemischten Substantivs übergetretenist.• Entscheidend für die Bestimmung der Deklinationsklasse eines Substantivs ist die PositionGenitiv Singular.– Im Paradigma starker und gemischter Substantive (Typ 1 und 3) steht in dieser Positionein ‐(e)s.Universität Bielefeld * LiLi Said Sahel Seite 6

Morphologie & Syntax Wintersemester 2011/12 Kasus und KasusvariationVariation in der KasuskategorieDas Nebeneinander von Kasusformen wie (trotz) dem Wetter / (trotz) des Wetters ist als Variationin der Kasuskategorie einzustufen. Die Variation, d.h. das Nebeneinander von zweiFormen, ergibt sich daraus, dass die regierende Präposition sowohl den Dativ als auch denGenitiv regieren kann. Hierbei handelt es nicht nur um verschiedene Formen (dem Wetter vs.des Wetters), sondern auch um zwei verschiedene Kasuskategorien (Dativ bzw. Genitiv).Universität Bielefeld * LiLi Said Sahel Seite 10