Mit Mass zum Ziel.

Mit Mass zum Ziel.
Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit.
Alle Messgeräte
für den Bau

Konzentrieren Sie sich
auf Ihr Kerngeschäft.
Wir kümmern uns um Ihre Geräteflotte.
Hervorragender Service – ein
Produktleben lang.
Das einzigartige Servicepaket rund um den
klassischen Gerätekauf.
LIFETIME
SERVICE
Lebenslang
REPARATUR
KOSTENLIMIT
2Jahre bis zu
KEINE
KOSTEN
Lebenslang
HERSTELLER
GARANTIE
Hilti Kalibrierservice.
Geprüft und dauerhaft genau.
KALIBRIER
SERVICE
Mit Hilti Fleet Management deckt ein fixer monatlicher
Betrag alle Geräte-, Service- und Reparaturkosten
ab. Das vereinfacht Ihre massgeschneiderte
Finanzplanung enorm und befreit Sie von lästigen
Administrationsarbeiten. Es gibt keine versteckten
Kosten. Alle Geräte werden regelmässig durch solche
der neuesten Generation ausgetauscht, um
stets den neuesten Sicherheitsstandards zu entsprechen
und kostenintensive Stehzeiten zu vermeiden.
Hilti Geräte stecken viel weg. Tritt trotzdem ein
Defekt auf, kümmert sich Hilti darum. Professionell
und schnell. Bis zu zwei Jahre ab Kaufdatum völlig
kostenlos. Danach beweist Hilti seine Qualität mit
einem Reparatur-Kostenlimit – das gesamte Produktleben
lang! Auf Material- oder Herstellungsfehler
erhalten Sie sogar lebenslange Herstellergarantie.
Dies ist nicht nur gut zu wissen, sondern auch einzigartig
in der Branche.
Um die Zuverlässigkeit gemäss Normen und rechtlichen
Anforderungen gewährleisten zu können,
empfiehlt Hilti die regelmässige Überprüfung von
Messgeräten im Rahmen des Hilti Kalibrierservice.
Mit dem Kalibrierzertifikat wird bestätigt, dass das
Gerät die Spezifikationen einhält. Zusätzlich erhalten
unsere Kunden eine automatische Erinnerung für
den nächsten Kalibriertermin.
Einfach für jedermann.
Alle Messgeräte speziell für den Baustellenalltag.
• Abstecken und Aufmass, so einfach wie noch nie
• Alles zum Nivellieren, Ausrichten, rechte Winkel übertragen und Loten
• Distanzen messen – einfach, überall und schnell
• Objekte im Untergrund orten für sicheres und effizientes Bohren
Baustellenvorbereitung und Aushub Seite 4
Abstecken von Höhenmarken, so einfach wie noch nie.
Fundamentarbeiten Seite 6
Schalungen ausrichten und effiziente Höhenübertragung.
Rohbau errichten Seite 8
Verschalungen, Stahlstützen und Träger ausrichten.
Rohbau fertig stellen Seite 10
Fassadenbefestigungen ausrichten, Stahlbauelemente loten.
Innen im Rohbau Seite 12
Türen- und Fenster ausrichten, Aufzugsbau, sichere Durchbrüche.
Renovierung und Instandhaltung Seite 14
Sanierung und Unterhalt von bestehenden Gebäuden.
Hilti – Immer in Ihrer Nähe Seite 17
Persönlich, Online, am Telefon, im Hilti Center.
Alle Messgeräte für den Bau Seite 18
Alles aus einer Hand.
Katalog Seite 21
Bestellinformationen für Messgeräte und Zubehör.
Inhalt

Baustellenvorbereitung und Aushub.
Abstecken von Höhenmarken, so einfach wie noch nie.
Aller Anfang kann schwer sein: am Beginn eines Bauvorhabens müssen Plandaten ins Feld übertragen, Referenzhöhen
bestimmt und der Aushub in der vorgesehenen Tiefe erfolgen. Mit den passenden Messgeräten von Hilti ist das ein Start-
Ziel-Sieg in Rekordzeit.
Horizontales Abstecken für den Aushub
Von einer Geräteposition aus alle Punkte für den Aushub bestimmen und mar -
kieren – mit der Tachymeter Hilti POS 18 so einfach wie noch nie. Ist die Grösse
des Aushubs bestimmt, signalisieren der Zwei-Neigungslaser Hilti PRE 38 und
der Maschinenempfänger PRM 15 dem Baggerführer die richtige Tiefe.
Abstecken von Fundamenten
Für das Übertragen der Bauachsen und Abstecken der Verschalungspositionen
für Fundamente braucht es keinen Vermesser und keine Schnüre mehr.
Das er ledigen Anwender am Bau jetzt selbst mit dem baustellentauglichen
Tachymeter POS 18.
Abstecken von Neigungen
Ein praxiserprobtes System für Rampen und Zufahrten: der Tachymeter POS 18
zum Bestimmen der Neigung an jedem beliebigen Punkt und der Zwei-Neigungslaser
Hilti PRE 38, der dem Maschinenempfänger PRM 15 am Arm des Baggers immer
das richtige Gefälle übermittelt.
Total einfach: messen und abstecken
mit dem Hilti Tachymeter.
Abstecken
Tachymeter POS 18
• Einfaches Abstecken, reflektorlose
Distanzmessung
• Einfache Benutzerführung für
Anwender am Bau
• Spezieller Touchscreen mit grossen
grafischen Symbolen
Horizontal ausrichten
Zwei-Neigungslaser PRE 38
• Robuster Rotationslaser für Aussenanwendungen
• Digitale Eingabe der Neigung
• Funkfernbedienung bis 300 m
Baustellenvorbereitung
und Aushub
Hilti hat den Tachymeter POS 18 speziell für Anwender am Bau entwickelt, die jetzt
das Heft selbst in die Hand nehmen wollen. Alltägliche Messaufgaben wie das
Abstecken für Aushub, Fundament, Decken, Säulen oder Fassaden sind direkt am
grossen Display anwählbar.
Einfach antippen, und der Tachymeter führt Schritt für Schritt durch vorprogrammierte
Messaufgaben. Dabei berechnet er automatisch Distanzen, Höhen, Neigungen,
Volumen und Winkel. Bestehende CAD-Pläne können direkt aufs Display übernommen
werden. Total einfach, für jeden verständlich, immer zur Hand.
Neigungen bestimmen
Maschinenempfänger PRM 15
• 360° Laserempfangsfenster
• Einfaches Positionieren am Baggerarm
mit magnetischer Halterung
• Lotsensor
4 5

Fundamentarbeiten.
Schalungen ausrichten und effiziente Höhenübertragung.
Rund um das Betonieren des Fundaments sind Hilti Rotationslaser und Tachymeter die effiziente und einfache Lösung.
Der Rotationslaser PRE 3 ist dabei die erste Wahl, da ihn selbst härteste Bedingungen am Bau kaum erschüttern. Zum
Über prüfen der Verschalung und Berechnen der Füllmenge empfiehlt Hilti das Laser-Distanzmessgerät PD 42.
Verschalungen ausrichten
Mit Teleskoplatte und magnetischer Halterung richtet nur eine Person die Schalung
des Fundaments aus. Dabei ist der Laser-Empfänger an der Messlatte laufend mit
dem Rotationslaser PRE 3 in Kontakt und zeigt Abweichungen an. Diese praktische
Funktion heisst „Digitales Messen“.
Betonfüllmengen überprüfen
„Digitales Messen“ ist auch beim Überprüfen der Betonfüllmenge eine praktische
Funktion. Ein Blick auf den Laser-Empfänger an der Messlatte genügt und die
Füllhöhe ist klar. Genauso einfach ist die Bedienung des Rotationslasers PRE 3
mit nur einem Knopf.
Betonfüllmenge bestimmen
Direkte und indirekte Distanzmessungen sowie Flächen- und Volumenberechnungen
zur Bestimmung der Betonfüllmenge.
Entfesseln Sie völlig neue Messkräfte.
Nivelliere POL 10 / POL 15
• Referenzhöhen übertragen und
Höhenunterschiede bestimmen,
einfach und schnell
Fundamentarbeiten
Vergessen Sie, was Sie bislang über Messtechnologien wussten! Hilti Pulse Power
arbeitet mit bis zu 1 Million Impulsen pro Sekunde und sichert damit höchst zuverlässige
Messergebnisse, selbst unter schwierigsten Einsatzbedingungen.
Die Herausforderung, bei unterschiedlichsten Mess- und Ausrichtarbeiten mehr
Verlässlichkeit und Effizienz zu erreichen, wird mit Hilti Pulse Power auf beeindruckende
Weise bewältigt. Die Vorteile dieser Technologie sind für den professionellen
Anwender ab sofort in einer umfassenden Produktpalette erhältlich, womit Hilti
einmal mehr seine Innovationskraft eindrucksvoll unter Beweis stellt.
Nivellieren Distanzen messen
Nivellieren
Laser Distanzmessgerät PD 42
• Von 0,05 m bis 200 m messen mit
Laserpräzision unter härtesten
Baustellenbedingungen
• Sicheres und schnelles Messsen an
schwer zugänglichen Stellen
Rotationslaser PRE 3
• Digitale Abstandsanzeige
• Verlässliche Messungen dank
PulsePower
• Einfachste Bedienung mit nur
einem Knopf
6 7

Rohbau errichten.
Verschalungen, Stahlstützen und Träger ausrichten.
Ob Schalungen zum Betonieren von Wänden oder Träger für Stahlkonstruktionen ausrichten: ohne exakte Laserlinien von
Hilti geht gar nichts. Als verlässlichen Helfer empfiehlt Hilti speziell seinen Rotationslaser PR 35. Profis im Hochbau und
Metallbau-Spezialisten schätzen seine Vielseitigkeit beim horizontalen und vertikalen Ausrichten, Prüfen von Höhen oder
Übertragen von rechten Winkeln.
8
Horizontales und vertikales Ausrichten von Verschalungen
Der rotierende Laserstrahl des PR 35 erzeugt eine verlässliche vertikale Ebene zum
Ausrichten von Schalungen. Mit dem Laser-Empfänger in der Hand können laufend
Abweichungen kontrolliert werden. Auch das Nivellieren von Stützen für Deckenschalungen
ist mit dem Hilti PR 35 eine flotte Sache.
Ausrichten von Stahlelementen im rechten Winkel
Vertikal am Boden aufgestellt, erzeugt der Laserstrahl des Hilti PR 35 eine präzise
Flucht zum Platzieren der Stahlstützen. Gleichzeitig können an einem exakt
rechtwinkligen Strahl weitere Stützen aufgestellt werden. Zwei Fliegen mit einer
Klappe – das spart viel Zeit und Geld.
Automatisches Ausrichten.
Ausrichten
Rotationslaser PR 35
• Automatisches Ausrichten
• Laufende automatische Überwachung
der Laserebene
• Einfachste Bedienung und
Pulse Power-Verlässlichkeit
Rohbau errichten
Zusammen mit der der Fernbedienung / Laser-Empfänger PRA 35 bildet der Rotationslaser
PR 35 das perfekte System zum verlässlichen vertikalen Ausrichten – unschlagbar
praktisch beim Stellen von Schalungselementen oder Ausrichten von
Fassaden. Dazu werden der vertikal auf dem Stativ platzierte Laser an einem Ende
und der Laserempfänger am anderen Ende in einer Linie aufgestellt. Der zwischen
den Geräten rotierende Laserstrahl richtet sich dabei laufend automatisch am
Empfänger aus. Das Resultat ist eine bei Wind und Wetter verlässliche Laserebene,
an der mit einem Laserempfänger laufend der Abstand zur Schalung oder Fassade
gemessen wird. Diese schnelle und genaue Abstandskontrolle heisst „Digitales
Messen“.
Laufend überwachen
Fernbedienung / Laser-Empfänger
PRA 35
• Funkfernbedienung und Laser-
empfänger in einem
• Digitale Abstandsanzeige und
laufende Kontrolle
• Verlässliche Messungen dank
Pulse Power
9

Rohbau fertig stellen.
Fassadenbefestigungen ausrichten, Stahlbauelemente loten.
Beim Ausrichten von Fassaden und Stahlstützen brilliert Hilti gleich mit drei Messgeräten: mit dem Rotationslaser PR 35
und seiner „Auto Alignment“-Funktion, mit dem Tachymeter POS 18, der die Pläne zum Markieren von Befestigungspunkten
„an Bord“ hat, und mit dem Ferrodetektor PS 35, der vor lästigen Eisentreffer beim Bohren schützt.
Vertikales Ausrichten für Fassadenbefestigungen
Der Rotationslaser PR 35 punktet auch an der Fassade. «Auto alignment» heisst
die Funktion für mehr Verlässlichkeit beim vertikalen Ausrichten. Zuerst aber müssen
diese Befestigungspunkte an. Dafür sorgt die Tachymeter POS 18, bei dem ein
CAD-Plan ganz einfach eingelesen und an die Wand übertragen werden kann.
Sicheres und effizientes Dübelsetzen
Dübellöcher bohren, aber richtig! Nachdem klar ist, wo die Befestigungspunkte
der Fassade hinkommen, kann mit dem Ferrodetektor PS 35 Lage und Tiefe der
Bewehrung geprüft werden. Das verhindert ganz einfach zeitraubende Eisentreffer.
Loten von Stahlstützen
Bisher galt: je höher die Stahlstütze oder Verschalung, desto schwieriger das
Einrichten. Jetzt nicht mehr: der Tachymeter POS 18 ist die einfachste Art, grosse
Dinge ins Lot zu bringen. Einfach eine Messung am Fuss und eine Messung
an der Oberkante – schon zeigt der Tachymeter an, in welche Richtung korrigiert
werden muss.
Rohbau fertig stellen
Spielend einfach vom Plan in die Wirklichkeit.
Tachymeter POS 18
• Loten von Verschalungen
• Referenzpunkte über Stockwerke
hinweg übertragen
• Einfache Bedienung – präzises
Ausrichten
Beim Messen am Bau wird viel Zeit verwendet, um Punkte vom Plan auf die Baustelle
zu übertragen und zu überprüfen. Was aber, wenn dieser Plan bereits auf
dem Display eines Tachymeters vorhanden ist und nur noch per Antippen des
Touchscreens die Punkt abgesteckt werden müssten? Und wenn der Tachymeter
dafür eine USB-Schnittstelle und eingebaute Planungshilfen hätte? Und wenn
das alles im Nu aufgestellt und wirklich einfach zu bedienen wäre? Wenn Sie jetzt
das Heft selbst in die Hand nehmen wollen, dann fragen Sie Ihren Hilti Verkaufsberater
nach dem neuen Tachymeter POS 18.
Vertikales Abstecken Ausrichten Bewehrungseisen orten
Rotationslaser PR 35
• Mit Funkfernbedienung und
Laserempfänger in einem
• Funktion für automatisches Ausrichten
und Überwachen
• Einfachste Bedienung und cleveres
Zubehör
Ferrodetektor PS 35
• Sicheres und effizientes Bohren
ohne Eisentreffer
• Exakte Überdeckungsmessung
für sicheres Dübelsetzen
10 11

Innen im Rohbau.
Türen- und Fenster ausrichten, Aufzugsbau, sichere Durchbrüche.
Die Arbeiten im Aussenbereich sind fast abgeschlossen, dafür geht es Innen so richtig zur Sache. Überall braucht es verlässliche
Meterrisse und präzise rechte Winkel für Türen und Fenster. Aufzugschienen müssen justiert und Durchbrüche erstellt werden.
Für all diese Messaufgaben hat Hilti ein Gerät als praktische Komplettlösung.
Referenzhöhen übertragen, Türen und Fenster ausrichten
Nivellieren, Ausrichten, Loten und rechte Winkel übertragen: der Hilti PMC 46 ist
eine Komplettlösung für Messaufgaben im Innenbereich. Dieser Kombilaser ist ideal
zum effizienten Übertragen von Meterrissen. Eine gut sichtbare Laserlinie markiert
Höhen mit höchster Genauigkeit an Wänden. Die vertikale Linie sorgt dafür, dass
auch Tür- und Fensterrahmen passen.
Ausrichten und Loten
Wände und Schienen in einem Aufzugsschacht müssen exakt parallel sein, damit ein
Fahrstuhl problemlos funktioniert. Mit dem Kombilaser PMC 46 und einer einfachen
Zieltafel kann eine Person alles ins Lot bringen.
Durchbrüche sicher erstellen
Im Rohbau müssen oft durch mehrere Wände und über viele Stockwerke Durchbrüche
erstellt werden. Bevor Hilti Kombihämmer und Diamant-Kernbohrgeräte
loslegen, empfiehlt sich ein schneller Blick unter die Oberfläche. Der Ferrodetektor
PS 35 zeigt an, wo Durchbrüche ohne Eisentreffer möglich sind.
Wissen, was dahinter steckt.
Kombilaser PMC 46
• Die Komplettlösung zum Nivellieren,
Ausrichten, Loten und rechte Winkel
übertragen
• Komplettpaket mit allem Zubehör
• IPS Schlagschutzsystem
Innen im Rohbau
Detektionsgeräte wie der Hilti PS 35 sparen im Baustellenalltag viel Zeit und Geld.
Der Ferrodetektor kann Objekte im Untergrund orten und so teure Fehlbohrungen
vermeiden. Beim Erkennen von Bewehrungseisen in Beton sowie Aluminium- und
Kupferrohren zusätzlich in Mauerwerk setzt Hilti auf Pulse Power für millimetergenaue
Messergebnisse. Dabei senden Magnetspulen Tausend Signale pro Sekunde in
den Untergrund und machen ihn praktisch transparent: sie zeigen bis 12 Zentimeter
Tiefe sehr präzise Lage und Überdeckung von metallischen Objekten an. So kann
punktgenau markiert werden, wo und wie tief ein Dübelloch sein darf oder wo ein
Durchbruch problemlos möglich ist.
Nivellieren und Ausrichten Bewehrungseisen Orten Bewehrungsanalyse
Ferrodetektor PS 35
• Sicheres und effizientes Bohren
ohne Eisentreffer
• Orten von Bewehrungseisen,
Kupfer- und Aluminiumrohren
Hilti Ferroscan PS 200
• Grossflächige Ueberdeckungsmessungen
• Bewehrungsnachweise und -analysen
für Bauabnahmen
12 13

Renovierung und Instandhaltung.
Sanierung und Unterhalt von bestehenden Gebäuden.
Hilti bringt das Messen im Innenbereich einfach auf den Punkt: nur zwei Geräte erledigen eine Vielzahl von Messaufgaben.
Der Kombilaser PMC 46 und der Multidetektor PS 38 haben unterschiedliche Einsatzgebiete und doch eines gemeinsam:
sie sind extrem vielseitig.
Alles in einem
Der neue Kombilaser Hilti PMC 46 ist eine Komplettlösung für Messaufgaben im
Innenbereich – vom Übertragen von Meterrissen über das Ausrichten von Rohren,
Steckdosen, Kabeltrassen oder Heizkörpern bis zum Nivellieren von Türen und
Fenstern.
Der schnelle Blick unter die Oberfläche
Der Multidetektor Hilti PS 38 findet nahezu alles, was sich in Boden, Wand oder
Decke verbirgt. Metall, Holz, Plastik oder Stromleitungen ortet er punkt-genau.
Teure Fehlbohrungen und Leitungstreffer – bei Renovationen oft ein Problem –
gehören damit endgültig der Vergangenheit an.
Punktgenau durch Decke und Wand
Positionsbestimmung des Bohraustritts und Übertragung der Bohrposition bei
Wand- oder Deckendurchführungenin Beton und Mauerwerk mit Diamant-Kernbohrgeräten
oder Bohrhämmern
Renovierung und
Instandhaltung
Nivellieren, Ausrichten, Loten, rechte Winkel.
Kombilaser PMC 46
• Universell einsetzbares Gerät
• Praktisches Zubehör im Koffer dabei
• Gut sichtbare Laserlinien im Innenbereich
Der Kombilaser Hilti PMC 46 ist eine Komplettlösung für Messaufgaben im Innenbereich.
Mit dem Universaladapter PMA 78 und dem leichten Kompaktstativ PMA 20
beinhaltet er im Set alles, was zum Platzieren des zweckmässigen Kombilasers am
Boden oder zum Befestigen überall an Wänden und Decken benötigt wird. Maurer
können mit der durchdachten Kombination aus Punkt- und Linienlaser wesentlich
schneller und einfacher nivellieren, ausrichten, loten oder rechte Winkel übertragen.
Was diese Hilti Innovation besonders interessant macht: für eine Vielzahl alltäglicher
Messaufgaben benötigen Profis im Bau nur mehr ein einziges Gerät.
Ausrichten Objekte Orten Bohrpunkte übertragen
Multidetektor PS 38
• Einfache Bedienung
• Für alle Untergründe geeignet
• Ortet Eisen, Nicht-Eisenmetalle,
Holz, PVC, und stromführenden
Leitungen
Transpointer PX 10
• Übertragen von Positionen durch
Decken und Wände
• Wandstärkenmessung zur problemlosen
Bestimmung der notwendigen
Werkzeuglänge und des Bohrneigungswinkels
14 15

Hilti Kalibrier-Service.
Geprüft und dauerhaft genau.
Trotz der äusserst robusten Bauweise der Hilti Messgeräte können, wie bei allen
Präzisionsgeräten, der harte Baustellenalltag, unterschiedliche Lagerbedingungen
und andere äussere Einflüsse auf Dauer zu Beeinträchtigungen führen. Mit dem
Hilti Kalibrierservice können Profis am Bau ihren Hilti Messgeräten immer vertrauen.
Eine regelmässige Überprüfung gewährleistet die Zuverlässigkeit gemäss
Normen und rechtlichen Anforderungen. Hilti empfiehlt bei normalem Gebrauch
eine regelmässige Überprüfung der Kalibrierung. Treten dabei an den Messgeräten
Ungenauigkeiten auf, wird im Rahmen des Kalibrierservice neu justiert.
Danach arbeiten sie wieder genauso „wie neu“: präzise und verlässlich!
Darauf gibt Hilti Brief und Siegel!
Das Kalibrierzertifikat bescheinigt, dass das Gerät die Spezifikationen erfüllt
und eine entsprechende Plakette zeigt das Datum der letzten Kalibrierung.
Zusätzlich erhalten Kunden von Hilti eine automatische Erinnerung an den nächsten
Kalibriertermin.
Wir sind immer in Ihrer Nähe.
Persönlich, Online, am Telefon, im Hilti Center.
Wenn Messgeräte im harten Baustellenalltag doch einmal ausfallen,
entscheidet der richtige Service. Hilti hilft Ihnen mit seinen verschiedenen
Vertriebskanälen, Arbeitsabläufe zu beschleunigen und
Stehzeiten zu vermeiden.
Wir bringen unsere Services zu Ihnen
Ihr Hilti Verkaufsberater steht Ihnen jederzeit mit seinem Fachwissen zur
Verfügung. Er überzeugt Sie mit seinem Know-how und hilft, die für Sie
passenden Hilti Produkte zu finden. Dazu zeigt er Ihnen gerne die neuesten
Hilti Messgeräte direkt auf der Baustelle.
Der Kundenservice nimmt Ihre Bestellungen auf
Während des ganzen Arbeitstags erreichen Sie unseren Kundenservice jederzeit
gebührenfrei am Telefon. Versierte Mitarbeiter beraten Sie kompetent
und nehmen Ihre Bestellungen entgegen, die in der Regel am nächsten
Tag oder auf Wunsch noch schneller geliefert werden. Sie kümmern sich
auch darum, dass defekte Geräte umgehend und kostenlos zur Reparatur
abgeholt werden. Abhängig von Ihrer Servicevereinbarung erhalten Sie im
Gegenzug ein entsprechendes Leihgerät.
Das Hilti Center um die Ecke
Ganz in Ihrer Nähe finden Sie das nächste Hilti Center mit allen Geräten
und einer Fülle an Verbrauchsmaterialien einfach zum Mitnehmen. Hier verraten
Ihnen unsere Spezialisten gerne auch alle Tricks für nicht alltägliche
Anwendungen. Und Sie können mit dem Schnellprüfgerät PT 10 in weniger
als einer Minute prüfen, ob Ihr Punkt-, Linien-, Rotations- und Kanalbaulaser
präzise arbeitet oder eine Neukalibrierung benötigt.
Technische Beratung vor Ort
Bestens geschulte Hilti Ingenieure beraten Sie gerne bei komplexen
Anwendungen oder organisieren Trainings für Ihre Mitarbeiter.
Wir sind immer
in Ihrer Nähe
16 17

Hilti Messgeräte und das passende
Zubehör für Ihre Anwendung.
Baustellenvorbereitung und Aushub
18
PD 5
Laser
Distanzmessgerät
PD 42
Laser
Distanzmessgerät
PMC 46
Kombilaser
PRE 3
Rotationslaser
PR 35
Rotationslaser
PRE 38
Zweineigungslaser
Alles aus einer Hand
Hilti Messgeräte Stative und Messlatten Adapter und Zubehör
PRM 15
Maschinenempfänger
Abstecken / Aufmass von Höhenmarken für den Aushub ▯ ▯ ▯
Referenzhöhen übertragen und überprüfen ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Höhenunterschiede bestimmen ▯ ▯ ▯
Neigungen ausrichten ▯ ▯ ▯ ▯
Kanalrohre verlegen ▯
Laufende Höhenkontrolle beim Aushub ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Fundamentarbeiten
PP 10 / PP 25
Kanalbaulaser
POL 10 / POL 15
Nivellier
Abstecken des Fundaments ▯ ▯ ▯
Ausrichten der Bauachsen ▯ ▯
Parallelität der Verschalung prüfen ▯ ▯ ▯
Ausrichten der Verschalung ▯ ▯ ▯
Referenzhöhen Übertragen für Verschalung ▯ ▯ ▯
Betonfüllmenge berechnen ▯ ▯
Laufende Höhenkontrollen beim Betonieren ▯ ▯ ▯
Rohbau errichten
Vertikales Ausrichten der Verschalung ▯ ▯ ▯
Uebertragen von rechten Winkeln bei Verschalungen ▯ ▯
Stahlstützen ausrichten und loten ▯ ▯
Ueberprüfen der Dimensionen ▯ ▯ ▯
Rohbau fertigstellen
Fassadenbefestigungspunkte bestimmen ▯ ▯
Fassadenflächen berechnen ▯ ▯
Ausrichten der Fassadenbefestigungen ▯ ▯ ▯
Bewehrungseisen orten / Betonüberdeckung messen ▯
Innen im Rohbau
Meterriss übertragen ▯
Türen und Fenster ausrichten ▯
Ueberprüfung der Baumasse ▯ ▯ ▯
Wände und Schienen loten ▯
Objekte Orten für sichere Durchbrüche ▯ ▯ ▯
Grossflächige Bewehrungsanalysen
Renovierung und Instandstellung
▯
Loten, Ausrichten, Nivellieren und 90° Winkel ▯
Aufnehmen der Raummasse ▯ ▯ ▯
Orten von Objekten im Untergrund ▯
Bohrpunkt übertragen und Wandstärke bestimmen ▯ ▯
Grossflächige Bewehrungsanalysen ▯
POT 10
Theodolit
POS 15 / POS 18
Tachymeter
PX 10
Transpointer
PS 30 / PS 35
Ferrodetektor
PS 38
Multidetektor
PS 200
Hilti Ferroscan
PUA 20
Stativ
PUA 30
Kurbelstativ
PUA 35
Stativ
PUA 50
Messlatte
PUA 51
Messlatte
POA 50
Reflektorstab
PDA 71
Distanzmessverlängerung
PRA 750
Schnurgerüsthalter
PRA 760
Fassadenadapter
PRA 77
Winkel
PXA 70
Neigungsadapter
19

Mehr als nur
Distanzen messen.
Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit.
Hilti Laser
Distanzmess -
gerät PD 42
Ob innen oder aussen – messen
mit nur einer Person selbst bei
heller Sonneneinstrahlung:
• Grafisch geführte Messfunktion
(Formelsammlung)
• Präzise und speicherbare
Messergebnisse machen
Nachmessen überflüssig
• Messverlängerung zum
sicheren und einfachen Messen
an unzulänglichen Stellen
Messverlängerung
Laser Distanzmessgeräte
Bestellbezeichnung Artikel-Nr.
PD 5 Laser Distanzmessgerät mit Gerätetasche und Handschlaufe 000000
PD 42 Laser Distanzmessgerät mit Gerätetasche, Handschlaufe und Zieltafel PDA 51 000000
PDA 70 / 71 Messverlängerung 000000
Geräte zum Nivellieren und Ausrichten
PMC 46 Kombilaser mit Universaladapter PMA 78, Kompaktstativ PMA 20, 000000
PRE 3 Rotationslaser mit Akku-Paket PRA 84, Laser-Empfänger PRA 31,
Laser-Empfängerhalterung PRA 80, Ladegerät PRA 85
000000
PRE 38 Zweineigungslaser mit Laserempfänger PRA 38, Fernbedienung PRA 380 000000
PRM 15 Maschinenempfänger mit Magnethalterung PRMA 70 000000
PR 35 Rotationslaser mit Akku-Paket PRA 84, Laser-Empfänger PRA 30,
Laser-Empfängerhalterung PRA 80, Ladegerät PRA 85
000000
PRA 750 Schnurgerüsthalter 000000
PRA 760 Fassadenadapter 000000
PRA 77 Laser Empfängerhalterung 000000
PUA 20 Stative 000000
PUA 30 Kurbelstativ 000000
PUA 50 Messlatte 000000
PP 10 Kanalbaulaser mit Fernbedienung PPA 20, Zieltafel 000000
PP 25 Kanalbaulaser mit Fernbedienung PPA 20, Zieltafel 000000
Optische Geräte
Bestellbezeichnung Artikel-Nr.
POL 10 Nivellier 000000
POL 15 Nivellier 000000
PUA 51 E-Messlatte 000000
POT 10 Theodolit mit Batterie, Netzteil, Ladegerät, Justierschlüssel 000000
POS 15 Tachymeter mit Reflektorstab, Batterie, Netzteil, Ladegerät, Justierschlüssel 000000
POS 18 Tachymeter mit Reflektorstab, Batterie, Netzteil, Ladegerät, Justierschlüssel 000000
PROFIS Layout PC software 000000
PUA 35 Holzstativ 000000
POA 50 Reflektorstab 000000
Detektionssysteme
PS 30 Ferrodetektor 000000
PS 35 Ferrodetektor 000000
PS 38 Multidetektor 000000
PX 10 Transpointer mit Haftpaste PUA 91, Haftstreifen PUA 92 000000
PXA 70 Neigungsadapter für PX 10 000000
PS 200 Hilti Ferroscan System mit Scanner PS 200 S, Monitor PS 200 M,
Speicherkarte PSA 94, Headset, Ladegeräten, Referenzraster-Sets, Datenkabel, PC-Software
000000
20 21
Katalog

Der volle Durchblick.
Orten von Objekten für effizientes und sicheres Bohren.
Teure Fehlbohrungen vermeiden!
Sparen Sie Zeit und Geld.
Im Schnitt werden fast bei jedem zweiten Bohrloch Objekte im Untergrund an- oder
durchgebohrt! Überall in Beton und Mauerwerk lauern Gefahren, die einerseits die
Sicherheit der Anwender gefährden und andererseits zu kostspieligen Verzögerungen
im Baufortschritt führen können.
Mit Detektionsgeräten von Hilti haben Sie den vollen Durchblick. Sie wissen genau,
wo Sie problemlos bohren und trennen können.
• weniger Eisentreffer
• weniger Werkzeugverschleiss
• keine teuren Reparaturen von Leitungstreffern
Mehr Durchblick, weniger Überraschungen.
Detektion mit Hilti: Einfach, genau, vielseitig
Einfach: Sicher bohren und trennen.
Einfach per Knopfdruck: Bewehrungseisen
und Rohre lokalisieren mit dem
Hilti PS 30.
Genau: Dübel setzen und nachträgliche
Bewehrungsanschlüsse.
Einfaches Bestimmen der Lage und
Tiefe von Bewehrungseisen mit dem
Ferrodetektor PS 35 für effiziente
Dübelbefestigungen
Vielseitig: einfach alles erkennen.
Zusätzlich zu metallischen Objekten
erkennt der Multidetektor PS 38 nichtmetallische
Objekte wie Stromleitungen,
Holzunterkonstruktionen oder Plastikrohre.
Das passende Hilti Detektionsgerät für Sie.
Mehr Information unter: www.hilti.com/detection
PS 30 Ferrodetektor
Geeignet zum Orten von:
• Bewehrungseisen
• Metallständerwerk
• Kupferrohre
• Aluminiumrohre
PS 35 Ferrodetektor
Geeignet zum Orten von:
• Bewehrungseisen
• Metallständerwerk
• Kupferrohre
• Aluminiumrohre
Misst die Überdeckung
von Bewehrungseisen
Von der Punktdetektion bis hin zum grossen Flächenscan.
Alle Einblicke, die Sie brauchen.
Positionsbestimmung des Bohraustritts, Übertragung der
Bohrposition oder einfach die für die Wandstärke notwendige
Werkzeuglänge und den Bohrneigungswinkels bestimmen
mit dem Hilti Transpointer PX10.
PS 38 Multidetektor
Geeignet zum Orten von:
• Bewehrungseisen
• Metallständerwerk
• Kupferrohre
• Aluminiumrohre
• Stromleitungen
• Kunststoffleitungen
• Holzbalken
Das Hilti Ferroscan PS 200 ist das führende mobile Detektions-
System für Bewehrungsnachweise und grossflächige Überdeckungsmessungen
mit Analysemöglichkeiten direkt vor Ort
oder nachträglich am PC.
22 23

Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit.
Hilti Aktiengesellschaft | 9494 Schaan | Liechtenstein | T +423-234 2111 | F +423-234 2965 | www.hilti.com
Hilti = eingetragenes Warenzeichen der Hilti AG, Schaan | W 3945 1010 0-de | 2 Printed in Liechtenstein | © 2010 | Technische und Programm-Änderungen vorbehalten S. E. & O.