4. bis 12. Mai 2012 - Hauptwil
4. bis 12. Mai 2012 - Hauptwil
4. bis 12. Mai 2012 - Hauptwil
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Infos Gemeindeammann<br />
Ersatzwahl im Gemeinderat<br />
Seit dem 11. März <strong>2012</strong><br />
ist unser Gemeinderat<br />
wieder komplett. Wir<br />
heissen Florian Gantenbein<br />
in unserem Gremium<br />
herzlich willkommen<br />
und freuen uns auf eine<br />
konstruktive und kollegiale Zusammenarbeit.<br />
Öffentliche Parkplätze<br />
In letzter Zeit hat der Gemeinderat festgestellt,<br />
dass die öffentlichen Parkplätze im<br />
Gemeindegebiet oft für das Langzeitabstellen<br />
von Fahrzeugen verwendet werden. Der<br />
Zweck dieser Parkmöglichkeiten liegt darin,<br />
Besucherinnen und Besuchern unserer Gemeinde<br />
eine kurzzeitige Parkmöglichkeit zu<br />
bieten und nicht als Langzeitparkplätze für<br />
gemeindeinterne Dauerparkierer.<br />
Der Gemeinderat ist momentan daran, die<br />
gesamte Parkplatzsituation neu zu beurteilen<br />
und gegebenenfalls geeignete Massnahmen<br />
zu prüfen.<br />
Matthias Gehring, Gemeindeammann<br />
Ersatzwahl Gemeinderat - Dank<br />
Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner<br />
Herzlichen Dank für das grosse Vertrauen und<br />
die eindrückliche Unterstützung. Ich freue<br />
mich auf die Herausforderung als Gemeinderat<br />
und bin motiviert für dieses neue Amt.<br />
Florian Gantenbein, Untere Rebrainstr. 22<br />
Wer sich einer Wahl stellt, muss das Ergebnis<br />
akzeptieren, welches ich zur Kenntnis nehme.<br />
Meinen Wählerinnen und Wählern danke ich<br />
ganz herzlich für das Vertrauen. Trotz dieses<br />
Politische Gemeinde <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
9213 <strong>Hauptwil</strong><br />
Telefon 071 424 60 60<br />
Fax 071 424 60 69<br />
ernüchternden Resultats werde ich mich<br />
auch in Zukunft aus Überzeugung für soziale<br />
Anliegen in der Gemeinde einsetzen.<br />
Erwin Reiter, Weierwis 8<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Baubewilligungen<br />
Der Gemeinderat erteilte folgende Baubewilligungen<br />
(geplant, in Bau oder realisiert):<br />
□ Ebneter Tiefbau GmbH; Teerbelag, Entwässerungsanlage,<br />
Gasheizung mit Sonnenkollektoren<br />
Hauptstr. 49<br />
□ Roth Bautechnik AG, St. Gallen; Neubau<br />
Einfamilienhaus Neuhof 20<br />
□ Roth Bautechnik AG, St. Gallen; Neubau<br />
Einfamilienhaus Neuhof 20<br />
□ Peter Freitag; Türersatz mit Glasausschnitt<br />
Hinteres Rebhaus 1<br />
□ Peter Freitag; Sanierung Privatstrasse<br />
Hinteres Rebhaus<br />
□ Thomas und Karin Frischknecht, Bernhardzell;<br />
Fassadenrenovation Rothen 3<br />
□ Loacker AG; Neubau Kranbahnanlage<br />
Sornthalstr. 11<br />
schweiz.bewegt <strong>2012</strong><br />
Das OK-Team von "schweiz.bewegt" wird<br />
auch in diesem Jahr ein attraktives und<br />
spannendes Programm für die Woche vom<br />
<strong>4.</strong> <strong>bis</strong> <strong>12.</strong> <strong>Mai</strong> zusammenstellen. Der diesjährige<br />
Wettkampf wird sich in einem gemeindeinternen<br />
Duell "Sie gegen Er" entscheiden.<br />
Das nächste Mitteilungsblatt im<br />
April wird einen Flyer mit dem detaillierten<br />
Programm enthalten. Informationen und<br />
Berichte mit Fotos zu schweiz.bewegt <strong>2012</strong><br />
können laufend auf der Gemeindehomepage<br />
unter "Freizeit/Termine" abgerufen werden.<br />
Wir hoffen auf eine zahlreiche Beteiligung<br />
der Einwohnerinnen und Einwohner während<br />
der Bewegungswoche. Haben Sie Fragen<br />
zu schweiz.bewegt? Die OK-Präsidentin,<br />
Elsbeth Freitag, Tel. 071 420 05 75, <strong>Mai</strong>l:<br />
efreitag@teleb.ch, gibt Ihnen gerne Auskunft.<br />
aktuell 03/<strong>2012</strong>
Aus der Verwaltung<br />
Handänderungen<br />
□ Werner Zellweger, Kesswil, an Jakob Rempfler, Herisau;<br />
Wohnhaus Metzgerei Sornthalstr. 1<br />
□ Erben Anton Allenspach an Martin Allenspach,<br />
Waldkirch; 19'138 m2 Wald/Weg Eggholz<br />
Hundesteuern <strong>2012</strong><br />
Ende März/Anfangs April werden die Rechnungen für<br />
die Hundesteuer <strong>2012</strong> verschickt. Sie beträgt für den<br />
ersten Hund Fr. 80.– und für jeden weiteren Hund im<br />
gleichen Haushalt Fr. 130.–. Die Hundesteuer entfällt<br />
für Welpen unter 5 Monaten, für Diensthunde der Armee,<br />
der Polizei und der Grenzwachtkorps sowie für<br />
ausgebildete Sanitäts-, Lawinen-, Katastrophen- und<br />
Blindenhunde. Wird ein Hund im Laufe des Jahres<br />
angeschafft oder erreicht er in diesem das Alter von 5<br />
Monaten, bemisst sich die Steuer nach Quartalen.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Einwohneramt<br />
Tel. 071 424 60 64 oder einwohneramt@hauptwilgottshaus.ch.<br />
Landwirtschaftshöck <strong>2012</strong><br />
Donnerstag, <strong>12.</strong> April<br />
Hundekontrolle; DNA-Registrierung<br />
Wiederholt wurden die Hundehalter in unserer Gemeinde<br />
darauf hingewiesen, das „Geschäft“ ihrer Lieblinge<br />
mit den von der Gemeinde gratis zur Verfügung<br />
gestellten Robidog-Säcken aufzunehmen, da dies auch<br />
das kant. Hundegesetz vorschreibt. Leider kommen der<br />
Aufnahmepflicht lange nicht alle Hundebesitzer nach.<br />
Der Gemeinderat hat deshalb beschlossen, dass sich<br />
unsere Gemeinde am kantonalen Pilotprojekt <strong>2012</strong> des<br />
Veterinäramtes, welches eine flächendeckende Hunde-<br />
DNA-Erfassung vorsieht, beteiligt. Für die Hundebesitzer<br />
ist die Erfassung obligatorisch und kostenlos. Die<br />
DNA wird im schweizerischen Hunderregister (ANIS)<br />
eingetragen und kann bei Bedarf abgerufen werden.<br />
Sinn und Zweck einer DNA-Registrierung ist z.B. die<br />
eindeutige Zuweisung bei Bissverletzungen oder auch<br />
bei Verstoss gegen die Hundekot-Aufnahmepflicht.<br />
Nach der lückenlosen Erfassung können also säumige<br />
Hundebesitzer eruiert und im Fall eines Gesetzesverstosses<br />
gebüsst werden.<br />
Der Gemeinderat erhofft sich so, manchen „herrenlosen“<br />
Hundehaufen identifizieren zu können und dem<br />
verantwortlichen Hundebesitzer eine Strafanzeige mit<br />
Geldbusse aufzuerlegen. Da die Zeit bereits drängt,<br />
sollen möglichst alle Hunde unserer Gemeinde an einem<br />
Erfassungstag registriert werden können. Dazu<br />
wird das kant. Veterinäramt mit ihrer mobilen Tierarztpraxis<br />
am 1.<strong>4.</strong><strong>2012</strong> in unsere Gemeinde kommen und<br />
den Hunden eine völlig schmerzfreie Speichelprobe<br />
abnehmen. Als Erfassungsstandort wurde der Weiher-<br />
damm in <strong>Hauptwil</strong> festgelegt. Die Hundehalter werden<br />
gebeten, ihre Hunde zwischen 08.00 und 18.30 Uhr<br />
registrieren zu lassen.<br />
Achtung wichtig: Die Hundehalter haben das ANIS-<br />
Registrierungsheft mitzubringen.<br />
Grossratswahlen vom 15. April<br />
Am Sonntag, 15. April finden die Grossratswahlen<br />
statt. Es handelt sich dabei um eine Proporzwahl, wobei<br />
nur Personen gewählt werden können, die auf<br />
einer offiziellen Wahlliste stehen. Ein ausführliche Anleitung<br />
zum korrekten Ausfüllen des Wahlzettels liegt<br />
dem Stimmmaterial bei. Beachten Sie bitte, dass der<br />
Stimmausweis bei der brieflichen Stimmabgabe (inkl.<br />
Einwurf im Gemeindebriefkasten) unterzeichnet sein<br />
muss und sich der Wahlzettel im verschlossenen<br />
Stimmzettelcouvert befinden muss – andernfalls ist der<br />
Wahlzettel ungültig!<br />
Unsere Aufmerksamkeit gilt<br />
Unseren Senioren<br />
1<strong>4.</strong>0<strong>4.</strong>12 97. Geburtstag von Anna Anderegg-Wenk,<br />
Kurhaus Marienburg<br />
Unseren Verstorbenen<br />
29.02.12 Beatrice Jeremias-Kopp, Türmlistr. 4, im<br />
4<strong>4.</strong> Altersjahr<br />
07.03.12 Agatha Eggenberger, Schloss <strong>Hauptwil</strong>, im<br />
85. Altersjahr<br />
zugezogen – weggezogen<br />
Wir heissen in unserer Gemeinde willkommen<br />
□ Bellanova Fedele<br />
□ Bont Nadia<br />
□ Dangl Sascha & Martina<br />
mit Rebecca & Luca<br />
□ Helfenberger Sandra<br />
□ Hungerbühler Sandro<br />
□ Huser Paul<br />
□ Klodel Andrea<br />
□ Ostafin Anna<br />
□ Romer Marcel<br />
□ Schlegel Gabriela<br />
□ Schlegel Thomas<br />
□ Tina Mariacosima<br />
□ Weitensteiner Helga<br />
□ Züst Dominique<br />
Wir verabschieden aus unserer Gemeinde<br />
□ Abdul Malak Mina<br />
□ Giezendanner Simon<br />
□ Haltiner Dominik<br />
□ Magnin Désirée<br />
□ Niziolek Malgorzata<br />
□ Rutz Samuel<br />
□ Voigt Carlo & Sigrid<br />
□ Weiss Matthias<br />
2
Vereine, Diverses<br />
Männerturnverein <strong>Hauptwil</strong>; Seniorenturnen 60+<br />
Der Männerturnverein <strong>Hauptwil</strong> organisiert neu jeden<br />
Donnerstagnachmittag – erstmals am 19. April <strong>2012</strong> –<br />
ein Seniorenturnen 60+. Das Angebot richtet sich an<br />
Männer aus der ganzen Gemeinde, welche sich auch<br />
nach 60 Jahren fit halten möchten. Das Seniorenturnen<br />
unter der Leitung von Hanspeter Engel, Bischofszell<br />
(früher in <strong>Hauptwil</strong>), wird keinen Leistungssport<br />
betreiben, sondern versuchen, in lockerer Atmosphäre<br />
die Beweglichkeit zu fördern. Die Geselligkeit nach dem<br />
Turnen soll auch nicht zu kurz kommen. Für die einstündige<br />
Turnstunde (1<strong>4.</strong>00 – 15.00 Uhr) in der Mehrzweckhalle<br />
<strong>Hauptwil</strong> muss man sich weder an- noch<br />
abmelden. Es entstehen keine Kosten. Es sind keine<br />
Vereinsverpflichtungen einzugehen. Die Versicherung<br />
ist Sache der Teilnehmer; ein Unfall ist in der normalen<br />
Unfallversicherung abgedeckt. – Der MTV <strong>Hauptwil</strong><br />
freut sich, wenn das neue Angebot rege benutzt wird.<br />
Kontaktadressen: Hans Peter Engel, Laubeggstr. 5,<br />
9220 Bischofszell, Tel. 071 422 21 56 oder<br />
hiha.engel@bluewin.ch; Urs Frauenknecht, Neuhof 3,<br />
9213 <strong>Hauptwil</strong>, Tel. 071 422 34 34, oder<br />
u.v.frauenknecht@teleb.ch.<br />
Spielgruppe Spatzennest; Einschreiben<br />
Für das nächste Spielgruppenjahr, welches nach den<br />
Sommerferien beginnen wird, können die Eltern ihre 3-<br />
und 4-jährigen Kinder (Geburtstag 1. Aug. 2008 <strong>bis</strong><br />
31. Juli 2010) an folgenden Tagen einschreiben:<br />
Freitag, 27.<strong>4.</strong><strong>2012</strong> von 15.00 <strong>bis</strong> 17.00 Uhr<br />
Samstag, 28.<strong>4.</strong><strong>2012</strong> von 10.00 <strong>bis</strong> <strong>12.</strong>00 Uhr<br />
Ort: Spielgruppe Spatzennest, Freie evang. Gemeinde,<br />
Oberdorfstr. 4, <strong>Hauptwil</strong><br />
Ruth Mädler, Spielgruppenleiterin, Tel. 071 422 33 12<br />
Pro Senectute - Kurse April/<strong>Mai</strong><br />
Die Prosenectute Thurgau bietet im April und <strong>Mai</strong> folgende<br />
Kurse an:<br />
Fotos kreativ weiterverarbeiten<br />
Mittwoch, 0<strong>4.</strong>0<strong>4.</strong>-11.0<strong>4.</strong>12, 08.15-11.30 Uhr<br />
Kosten: Fr. 275.00 inkl. Kursunterlagen<br />
2 x 4 Lektionen. Kursort: Amriswil, Bruhin Schulungen<br />
& Web, Freiestrasse 15a<br />
Englisch für Anfänger mit Vorkenntnissen<br />
Dienstag, 17.0<strong>4.</strong>-10.07.12, 08.00-10.00 Uhr (Ausfall<br />
01.05.) Kosten: Fr. 360.00<br />
12 x 2 Lektionen. Kursort: Amriswil, Evang. Kirchgemeindehaus,<br />
Unterrichtsraum, Romanshornerstr. 6<br />
PC-Grundwissen Einstieg<br />
Donnerstag, 03.05.-28.06.12, 1<strong>4.</strong>00-15.45 Uhr (Ausfall<br />
17.05.) Kosten: CHF 48<strong>4.</strong>00 inkl. Kursunterlagen<br />
8 x 2 Lektionen. Kursort: Amriswil, Bruhin Schulungen<br />
& Web, Freiestrasse 15a<br />
Auskunft und Anmeldung:<br />
Pro Senectute Thurgau, Tel. 071 626 10 83<br />
Samariterverein Bischofszell - Blutspenden<br />
Am Dienstag, 27. März von 16.30 <strong>bis</strong> 20.00 Uhr findet<br />
im Foyer der Bitzihalle Bischofszell die erste Blutspendeaktion<br />
dieses Jahres statt. Es sind dazu alle gesunden<br />
Personen ab 18 Jahren eingeladen. Bisherige gesunde<br />
Spender sind neu <strong>bis</strong> zu ihrem 75. Altersjahr<br />
herzlich willkommen! Neuspender können sich gerne<br />
zwischen dem 18. und dem 60. Altersjahr melden.<br />
Samariterverein <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
Herznotfall – jede Sekunde zählt<br />
In der Schweiz ereignet sich jede Stunde ein Herznotfall,<br />
davon vier von fünf Fällen ausserhalb des Spitals.<br />
Allgemein reagieren die Beteiligten nicht oder zu spät.<br />
Innerhalb der kritischen Frist von drei <strong>bis</strong> fünf Minuten<br />
soll idealerweise die sofortige Wiederbelebung mit BLS<br />
(Basic Life Support) und AED (automatische externe<br />
Defibrillation) durchgeführt werden. Mit jeder verlorenen<br />
Minute aber sinkt die Chance, ohne wesentlichen<br />
Hirnschaden zu überleben um zehn Prozent.<br />
Die Samariter von <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus helfen und lernen<br />
helfen. Im neuen sechsstündigen BLS-AED-<br />
Grundkurs lernen die Kursteilnehmer, wie man einen<br />
Herznotfall erkennt und welche Massnahen eingeleitet<br />
werden müssen, <strong>bis</strong> der Patient in professionelle Hände<br />
kommt. Nebst der Herz-Lungen-Wiederbelebung,<br />
der sogenannten Herzmassage üben die Teilnehmer<br />
die Anwendung eines AED-Gerätes.<br />
Der Kurs findet am Dienstag und Donnerstag, 27. und<br />
29. März <strong>2012</strong> jeweils von 19.30 Uhr <strong>bis</strong> 22.30 Uhr<br />
statt. Die Kurskosten betragen Fr. 180.00 (inkl. Unterlagen<br />
und Ausweis). Durchführungsort ist das Samariterlokal<br />
(MZG) in <strong>Hauptwil</strong>.<br />
Auskunft und Anmeldung: Dragana Studerus, Telefon<br />
079 268 51 26, <strong>Mai</strong>l: dragana.studerus@gmx.ch<br />
<strong>4.</strong> <strong>bis</strong> <strong>12.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2012</strong><br />
Gemeindehomepage<br />
Die Gemeindehomepage lebt vor allem durch aktuelle<br />
Beiträge zu Geschehnissen und Anlässen in der Gemeinde.<br />
Wir sind deshalb für Fotos und Berichte zu<br />
solchen Themen sehr dankbar. <strong>Mai</strong>len Sie einfach Ihren<br />
Bericht an gemeindeschreiber@hauptwil-gottshaus.ch.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Telekabel Bischofszell<br />
Pünktlich zum Schaltjahrestag am 29. Februar <strong>2012</strong><br />
schaltete die Telekabel Bischofszell AG sieben neue<br />
HDTV-Fernsehprogramme auf. Empfangen können die<br />
HDTV-Fernsehsender Nutzer mit Digibox oder TV-<br />
Geräten, die über einen integrierten DVB-C-Turner<br />
verfügen. Die sieben zusätzlichen HDTV-Programme<br />
sind SF1, SF zwei, TSR 1, TSR 2, RSI LA 1, M6 Suisse<br />
HD. Ausführlichere Infos unter www.teleb.ch.<br />
15
Vereine, Diverses<br />
Velovignette ade!<br />
Die Vignettenpflicht für Velos wurde per 1. Januar<br />
<strong>2012</strong> aufgehoben. Mit der Vignette fällt auch der Versicherungsschutz<br />
weg, der <strong>bis</strong>her Schäden aus Velounfällen<br />
gegenüber Dritten deckte.<br />
Künftig kommen die privaten Haftpflichtversicherungen<br />
für Schäden auf, die Velofahrende verursachen. Neu<br />
muss somit nicht mehr das Velo versichert sein, sondern<br />
die Person, die es benützt. Es wird geschätzt,<br />
dass rund zehn Prozent der Schweizer Bevölkerung<br />
über keine Privathaftpflichtversicherung verfügen. Personen,<br />
die nicht versichert sind, müssen Fremdschäden<br />
aus der eigenen Tasche berappen. Es empfiehlt sich<br />
also für jede radfahrende Person, über eine Haftpflichtversicherung<br />
zu verfügen. Weitere Informationen<br />
unter: www.velovignette-ade.ch<br />
Veranstaltungskalender<br />
Fr 23.03. Politische Gemeinde <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
Jungbürgerfeier (gemäss Einladung)<br />
Sa 2<strong>4.</strong>03. Elternforum <strong>Hauptwil</strong>; 9.30 <strong>bis</strong> 11.30 Uhr<br />
Kinderflohmarkt mit Beizli MZH <strong>Hauptwil</strong><br />
Sa 2<strong>4.</strong>03. Samariterverein <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
kant. Übung Postendienst in <strong>Hauptwil</strong><br />
Di 27.03. Blutspenden; 16.30-20.00 Uhr<br />
Bizihalle Bischofszell<br />
Di 27.03. Samariterverein <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
Kurs BLS/AED (1. Teil)<br />
Di 27.03. Spitex Bischofszell und Umgebung<br />
Jahresversammlung, Turnhalle Hoferberg<br />
Mi 28.03. Grünabfuhr (bitte gut bündeln)<br />
max. 25 kg und max. 1.50 m<br />
Do 29.03. Samariterverein <strong>Hauptwil</strong>-Gottshaus<br />
Kurs BLS/AED (2. Teil)<br />
Sa 31.03. Kompostannahme (kein Strauchschnitt)<br />
Gottshaus AWP Wilen 09.45 – 10.45 Uhr<br />
<strong>Hauptwil</strong> FW-Depot 11.00 – <strong>12.</strong>00 Uhr<br />
Sa 31.03. freaky-p music & culture club; 20.00 Uhr<br />
Konzert Gewerbezentrum Rotfarb<br />
So 01.0<strong>4.</strong> MG Brass Band <strong>Hauptwil</strong><br />
Probesonntag Musiklokal<br />
Fr 06.0<strong>4.</strong> Schulen; Beginn Frühlingsferien<br />
(<strong>bis</strong> 22. April)<br />
Fr 06.0<strong>4.</strong> freaky-p music & culture club; 20.00 Uhr<br />
Konzert Gewerbezentrum Rotfarb<br />
Di 10.0<strong>4.</strong> Evang. Kirchgemeinde<br />
Kinderwoche (<strong>bis</strong> 13.0<strong>4.</strong>)<br />
Do <strong>12.</strong>0<strong>4.</strong> Polit. Gemeinde / Landwirtschaftsbetriebe<br />
Landwirtschaftshöck (gemäss Einladung)<br />
So 15.0<strong>4.</strong> Männerriege Gottshaus; Familienausflug<br />
Mo 16.0<strong>4.</strong> Altmetallsammlung<br />
13.00 – 19.00 Uhr Weiherdamm <strong>Hauptwil</strong><br />
Di 17.0<strong>4.</strong> Altmetallsammlung<br />
07.30 – <strong>12.</strong>00 Uhr Weiherdamm <strong>Hauptwil</strong><br />
Di 17.0<strong>4.</strong> Chrabbelgruppe Heugümperli<br />
1<strong>4.</strong>30-17.00 Uhr im Gruppenraum Rotfarb<br />
Do 19.0<strong>4.</strong> Mütter- / Väterberatung; 1<strong>4.</strong>00-15.30 Uhr<br />
Beratung Mehrzweckgebäude <strong>Hauptwil</strong><br />
Do 19.0<strong>4.</strong> Bäuerinnenvereinigung Waldkirch<br />
Österreicher-Schmaus, Rest. Rose<br />
Fr 20.0<strong>4.</strong> FTV <strong>Hauptwil</strong>; Jubiläumsreise (<strong>bis</strong> 22.0<strong>4.</strong>)<br />
Impressum Mitteilungsblatt<br />
□ Ausgabe: Nr. 3; 21. März <strong>2012</strong><br />
□ Herausgeberin: Gemeindeverwaltung<br />
Oberdorfstrasse 3, Postfach, 9213 <strong>Hauptwil</strong><br />
Telefon 071 424 60 60, Fax 071 424 60 69<br />
www.hauptwil-gottshaus.ch<br />
□ Redaktion: Kurt Gsell<br />
gemeindeschreiber@hauptwil-gottshaus.ch<br />
□ Bildbearbeitung und Versand: Sarah Spiegel; einwohneramt@hauptwil-gottshaus.ch<br />
□ Redaktionsschluss:<br />
immer am 15. des jeweiligen Monats<br />
□ 37. Jahrgang; erscheint monatlich<br />
□ Amtliche Publikationsorgan: Thurgauer Zeitung<br />
□ Die nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich:<br />
Freitag, 20. April <strong>2012</strong><br />
Letzte Meldung<br />
Eine Frau zu ihrem Mann: "Schatz, welche Frauen<br />
magst du lieber – jene, die viel Schwatzen oder die<br />
Anderen?" Er: "Welche Anderen?!"<br />
20